beatmag.com
contenTs beatmag.com
20
20 Dash Berlin
You need not dash all the way to Berlin to see this DJ.
23 Bone Fiol
We’re not going to use a bone pun here, but you should check this DJ out.
53 There Then
What can happen in two weeks? Evidently, a lot.
26 Domestic Groove: Sara Wijayanto Katy Perry. Katy Perry. Katty Pery.
23
24
Testing Times for ‘Jakarta’s Obama’
He looks like Obama, but is that all Jokowi has to offer?
10 The Scoop
26
12 What’s on 36 Fun Pics
48
48 365 Eco Bar
For you earth minded purveyors of fine cuisine.
28 Uniqlo Is Coming To Indonesia! Japanese fashion is invading our shores.
30 Style
Victoria’s Secret; The Hottest Thing In Town
28 32 New Place in Town 28 Style 42 Film 52 Art 60-66 Jakarta Listing
e
e
ditorial
The Beat Magazine is Bali and Jakarta’s entertainment gigguide. We are an independent publication and our aim is to entertain and guide you thru the nightlife and more of Bali and Jakarta.
send name/address to: subscribe@beatmag.com and we’ll send you payment details.
Want to be on the beatlist and get uptodate info via email. Send an email to
beatupdate@beatmag.com
SUBSCRIBE
Get the beat delivered direct to your door
12 months (26 issues) Rp. 200.000 6 months (13 issues) Rp. 100.000 postage included in Bali and Jakarta.
Fan Page: The Beat Magazine Bali
Pick up The Beat Jakarta in selected nightlife venues around Jakarta, Starbucks and selected Circle K, Starmart, Hero stores. A full list of venues and distribution pionts is on beatmag.com
To Celebrate or not to Celebrate
Banned during the New Order era, the Chinese Lunar New Year (Imlek) is now a fixture in the national calendar, this year being held on February 10, and although it is celebrated by less than 5 percent of the population, the whole country gets the day off. For those who don’t celebrate the Lunar New Year, basically it involves a lot of family get-togethers and kids getting envelopes full of cash from aunts they probably meet once a year. Then there are roads of Chinatown or Chinese populated areas being closed to make way for the Barongsai - a four to six meter dragon-like puppet operated by three or four men - which is believed to bring luck to anywhere it passes. The Barongsai act attracts many people, including those who don’t celebrate Imlek. As Imlek has now become an accepted part of the Jakarta scene, what about Valentine’s day? While some couples get to go to romantic dinners, some are actually against the idea of people taking part - even banning Valentine’s day. The main objection? It might lead teenagers or unmarried couples to being promiscuous, taking in a “love overdose”. The idea is not about the pros or cons of Valentine’s Day, whether it promotes people to be more loving to others or whether it’s a danger to society - the general society stance is simply “I don’t care about the issue”. This may be due to the fact that the majority of people don’t show affection in that mushy-gushy kind of way. Frankly speaking, Valentine’s Day unfortunately is not as popular as what the many dining venues would have us believe. If the 14th was on a weekend perhaps it could do some good for the local economy, but in the end, I think the point is that it really doesn’t hurt either way. To show someone your affection is good any day of the week, no matter if it’s Feb 14 or any other date, and as we all know around here, any excuse for a party is a good one. So, celebrate it or not it’s here to stay and we may as well enjoy it while we can. Happy Valentine’s Day everyone!
Please send contributions, letters, etc to editor@beatmag.com The opinions expressed in any article or advertisement are those of the writer or advertiser and not necessarily those of the Beat. The Beat crew takes no responsiblity for anyone caught out in the photos.
81
F E B R UA RY 2013
J A K A R TA
Next TBJ is out Mon Feb 18, 2013 Next TBJ Deadline is Sat Feb 9, 2013
PT Kubu Dua Media
Jakarta: Unit CR-04 Rasuna Office Park Kuningan, Jakarta. Tel: 021 9390 4092 Bali: Jl. Petitenget 12A, Kerobokan, Seminyak, Bali, Indonesia Tel: 746 3751, 746 3752, 847 5457 Fax: 847 5458 Email: info@beatmag.com www.beatmag.com
Director
Gunawan Indrobaskoro gunawan@beatmag.com
Sales
Gina, Ochy sales@beatmag.com
Admin
Ariani, Dyah, Sri, Bagus, Poojie, Tarry
Graphics Manager
Teguh Ananta artwork@beatmag.com
Graphics The Beat magazines are now available to download for your device on Scoop Newstand
Adam, Adie, Rama, Bent, Adit, Iwan, Dicky, Helmi
Correspondents
Alibudi, Trauts, Dethu, Johan Tandoko, Nareen, Erza ST, Budi Iskandar, Affi, Sahil, Jim Read.
Consulting: Stuart Wilford
stuart@beatmag.com
Chris Le
chris@beatmag.com
Contact:
Advertising: sales@beatmag.com What’s on material: whatson@beatmag.com Advert material: artwork@beatmag.com General enquiries: info@beatmag.com www.beatmag.com all artwork - artwork@beatmag.com events info - jakarta@beatmag.com and comments - editor@beatmag.com should be sent before the deadline date
The Beat Radio Plus
Tel: 746-3751, 746-3752, 847-5457 thebeatradioplus@beatmag.com or advertising: sales@beatmag.com Printed by: PT. Mega Indah Tel. 021 6190529 **contents of the magazine are not responsibility of printing
Cover Story:
Dash Berlin is back in town next week. He is sure to pull a sizable crowd to Illigals.
Legal Associates: Agus Samijaya & Partners Graha Asa, Jl. Kapten Cok Agung Tresna 49 Renon, Denpasar. Tel: 0361-242447, 247302
lee min ho fan meeting s c o o p
010
This Korean artist born on June 22, 1987 in Heukseok-dong, Seoul, South Korea started his career by joining Starhaus Entertainment. He rose to fame when he played as Goo Jun Pyo in “Boys Over Flowers” (2009). This series later earned him the “Best New Actor” award at KBS Drama Awards in 2009 and at 45th PeakSang Arts Awards. Besides being an actor, Lee is a singer and has released two singles titled “My Everything” (2009) and “Extreme” (2009). At the start of this year, K-Pop lovers can meet him at an event called Lee Min Ho Global Fan Meeting First Love with Indonesia which will be held on March 23 in Plenary Hall Jakarta Convention Center. K-Pop lovers, don’t wait until the last day, mark it on your calendars.
grimes Grimes or Claire Boucher (her real name) was born in 1988. Grimes, as an artist, a musician and a film director and a Canadian, started experimenting with music since she was in college, where she was occupying herself in electronic and industrial music worlds. In 2010, she launched her first album titled Geidi Primes. Her musical style, as the critics say, was a combination of vocal elements mixed with various other elements ranging from industrial and electronic, to pop, hip hop, RnB and even medieval music. Her next few albums were Halfaxa (2010) and Visions (2012). The latter one was designated as “One of the Most Impressive Album of the Year” by the New York Times. Grimes will be performing in Indonesia in Jagorawi Golf Course on March 16.
java jazz on the move Before holding a massive jazz music event named Jakarta International Djarum Super Mild Java Jazz Festival 2013, there will be a pre-event called Java Jazz on the Move (JJOTM). This pre-event will not only introduce all the Java Jazz’s stars, but it will also showcase new and fresh talents in the Indonesian music scene. Starting on January 19 to February 27, the Java Jazz on the Move will be held at Teater Salihara, La Piaza Kelapa Gading, Teras Kota BSD, Margo City Depok, Plaza Semanggi, Dago Plaza Bandung, Black Cat Jazz, and Hotel Borobudur with many jazz musicians, like Matthew Sayers, Barry Likumahua Project (BLP), The Extra Large, Andien, Bubugiri, Emily Elbert, and more. For more info visit www.javajazzfestival.com
www.beatmag.com
aston INternational renamed to archipelago international Aston International announced that the company has renamed itself to Archipelago International. This new corporate legal entity will serve as the group’s umbrella organization and be the name of the hotel management company behind all of its existing and upcoming hotels and resorts. Archipelago International explained that the name “Aston” is in reality the name of the group’s main brand and as such is no longer suitable as a name for a management company with nine booming hotel brands. While the Aston label continues to grow other brands such as the select service Fave Hotels and the new four- star lifestyle Alana Hotels, which is due to open its first Indonesian Hotel in Seminyak, Bali in February this year. Archipelago International managed hotels range from select service to five-star hotels and luxury villas and operates under the hotel brands: Grand Aston, Aston, Aston City, Crimson, Quest, favehotels, NEO, Alana and Kamuela.
milan glorie in jakarta 011
s c o o p
If you are a die-hard soccer fan, do not miss the upcoming exhibition match featuring the ex-AC Milan players team, Milan Glorie. This charity match will be held in the Main Stadium, Gelora Bung Karno on Saturday, February 9. This is the second time Milan Glorie has played in Indonesia after their first tme in 2011. Some players who are scheduled to be playing with the team are Franco Baresi, Alesandro Costacurta, Daniele Massaro, Andriy Shevchenko and also Hernan Crespo. These ex-AC Milan players will be playing against the Indonesia All Star Legends which consists of players such as Kurniawan Dwi Yulianto, Bima Sakti, Ponaryo Astaman and Bambang Pamungkas. Head down to GBK either in national team jersey or Milan jersey and support them with all your heart.
opera badai kasih Women for the Nation (Perempuan Untuk Negeri / PUN) will be hosting a charity night in an opera show titled “Badai Kasih” (Love Storm). This event will be held on February 9 at Gedung Teater Jakarta. Apart from presenting a quality show and entertaining the audience with its chosen love theme, this operetta show aims to raise funds and the proceeds will go to artists and performers alike. “Badai Kasih” operetta is directed by Ria Sirjono, while for the story, the credit goes to Titien Wattimena. The operetta players themselves are Marcel Siahaan, Ashanty, Tohpaty and Widyawati. The story plot in this opera resembles the story of Romeo and Juliet and the performers in this opera will act and sing. There will be two performances on that day, both are of the same story, the first one is at 4pm and the second one is at 9pm at Teater Jakarta Taman Ismail Marzuki.
sigur ros Sigur Rós is an ambient/post rock band originating from Iceland and has been active since 1994. This band, which consists of Jón Þór “Jónsi” Birgisson (vocals and guitar), Kjartan Sveinsson (keyboard), Orri Páll Dýrason (drum) and Georg Hólm (bass), just launched an album titled Valtari last year. In conjunction with the album tour, Sigur Rós is going to perform in Jakarta and are going to perform live at Istora Senayan on May 10. Despite there are still a few months left to the concert, the tickets have been on sale and the band has already confirmed the above-mentioned concert date.
In conjunction with Chinese New Year’s celebrations, Waterbom Jakarta will host an event titled “Lovely Imlek Celebrations”. The event itself is divided into two parts. The first part of the event is on Monday, February 10, where it will be filled with many enlivening events such as giving-out love Hongbao (red pocket) by Koko Dylan, Barongsai in the Park, Splashy Carnival Games Gong Xi Fa Chai and Splashkustik Lovely Imlek. The other part of the event will be held on Saturday, February 16 (a week after the first one). There will be many events throughout that day too, ranging from Fortune Teller of Love, Soulmate Amazing Race Challenge, Splashy Carnival Games for Lovely Couples and Splashkustik Lovely Imlek. For you couples out there, if you are looking for a splashy and lovely CNY celebrations, go down to Waterbom Jakarta, located on Indak Kapuk Beach.
www.beatmag.com
lovely CNY at waterbom
CHECK OUT COMING EVENTS IN THE BEAT’S DAY BY DAY LISTING OF THE BIG SHOWS AROUND TOWN
w h a t s o n
012
Monday February 4th Apollo Bar
Lazy Monday Special promo Wine night, a bottle of house wine disc 50% off all nite
Beyond Bar RnB Nite DJ Kikis
Burgundy, Grand Hyatt Hotel DJ Wachitarica
Red Square
I Love Mondays It’s The All Night Happy Hours with DJ Ruffie & Ricky Chattaway
BlackCat Jazz
Sing along on stage Sing with House Band BYSS Trio feat. Ryan Start 9.15pm Onwards
Tuesday February 5th Apollo Bar
Bule Nite Enjoy free flow beers and canapes for bule with only 100k*
New Musro
Inonk & friends Band (all round music, Blues, Classic Disco, Slow Rock, Jazzy & Oldies)
Red Square
Beer Buffet DJ Ricky Chattaway & Iwel
Beyond Bar
Beyond Love Indonesia Batik Day with DJ Kikis
Burgundy, Grand Hyatt Hotel DJ Wachitarica
Hacienda
Tuesday Night Live Mariachi Live Mariachi Music by Los paraguas from 8 to10 pm
MO Bar, Mandarin Oriental Hotel
Ladies Night Every Tuesday enjoy fine tunes from a resident or guest DJ
Wednesday February 6th www.beatmag.com
Apollo Bar
Color Boys Wear most colorful T-shirt with your friends and Win A Free Pitcher Drink
Beyond Bar
Classic House DJ Kikis
Bibliotheque
Ladies First Chill Out Time for ladies
BlackCat Jazz
Wednesday 80’s & 90’s Jazz Nite Sam (Piano / Sinthesizer), Mates (Bass), Taufan Gunarso Drums) Feat. Kemala Ayu
Hacienda
Anniversary Party Salsa Dancing, Los Paraguas
Immigrant
Wednesday Single Night Diva, Ayu, Yasmin, Jacqueline, MC Cherryl
Continued Next Page >>
w h a t s o n
014
Wednesday February 6th continued
Moovina
Viva 80 & 90 DJ Troy & Ricky Harun
New Musro
Ladies On Top Black Swan Band (all round music, Top 40, Pop Music), Ladies Night Program with DJ Arry Bule, Hemmy
Ocha & Bella
Music Is Your Soul Funtastic Groove band
Thursday February 7th CHECK OUT COMING EVENTS IN THE BEAT’S DAY BY DAY LISTING OF THE BIG SHOWS AROUND TOWN
Beyond Bar Classic Rock DJ Kikis
Burgundy, Grand Hyatt Hotel Girls Night Out DJ Wachitarica
Diagonale
Acoustic Thursday Unknown Artis Band
Otel Lobby
Wicked Wednesday DJ Jeremy Jay
Puro
In House Ww, Justeen, MC Drwe
Red Square
Mash Up Sweet Escape Hollywood Edition Fashion Dance By Miss University Models, DJ Ruffie, Reza Bukan, Ricky Chattaway, Iwel, Sexy Pole Dancers
Ocha & Bella
Music Is Your Soul Erka Band
Red Square
Beach Party – Sensual Beach Bikini Dancers By AN Generation, EL’Fmo$ DJS, Ruffie, Reza Bukan & Ricky Chattaway
Molly Malone’s
Live music by Catfunk
Friday February 8th BlackCat Jazz
Friday Cool Jazz Special Happy Hour Acoustic GOSS Band. Cendy Luntungan Trio feat. Olive
Blowfish & Puro
Friday Stand Shout & Super Jam Hennzle's & Pow Ent's Crew
Club Voyeur, Illigals
Sound Of Voyeur DJ Dash Berlin
www.beatmag.com
Immigrant
Friday Volume Ali, Ai, Pierre Newmasters, Zanou, Kid Dragon, MC Jovie, VJ Alter Ego
Liquid Exchange Icon Band
Continued Next Page >>
w h a t s o n
016
Friday February 8th continued
New Musro
Ocha & Bella
Sound Of Musro DJ Arry Bule, Hemmy, VJ Insomatemotion, dancers
Music Is Your Soul Four Of Us
Molly Malone’s
Friday Night Jazz DJ Harvy
Live music by Catfunk
Otel Lobby
Saturday February 9th Apollo Bar
Ocha & Bella
Dejavu Two drinks with a price of one
Music Is Your Soul Battas Band
Bibliotheque
Plaza Semanggi, Sky Dining
CHECK OUT COMING EVENTS IN THE BEAT’S DAY BY DAY LISTING OF THE BIG SHOWS AROUND TOWN
Acoustic Lounge Funtastic Groove, DJ Aldo, Alee
Java Jazz On The Move Andien, Heaven On Earth, Ginda & The White Flowers
BlackCat Jazz
Saturday Jazz Pop Mr.Brightside band. Sam Trio feat Asty Amanda
Senayan, Gelora Bung Karno Stadium
Blowfish & Puro
Da Politic of Hip Hop Justeen, Ww, Sliqq, Twist, Drwe, Kyriz and Eyespinner
De Burse
Molly Malone’s
DJ Night DJ Louis Sangki, DJ Brockman
Live music by Catfunk
Liquid Exchange
Je t’aime DJ Izl, DJ Akhdan
Icon Band
Sunday February 10th Apollo Bar
Flip It Play Coin with the bartender and win Free Drinks All Nite long
Black Cat
Sunday Chill OJ Music House Start 7.30pm
New Musro
Bahana Band play round music (Blues, Santana, Classic Disco, Slow Rock, Jazzy & oldies)
Ocha & Bella
www.beatmag.com
Stadium
Art Of Noise Elektra666 all stars, DJ Rim, Famous’D, Ardi Pite, MC Q, VJ Muttermotion
Music Is Your Soul Four Of Us
Waterbom Jakarta
Lovely Imlek Celebrations Barongsai In The Park, Koko Dylan Bagi bagi angpao cinta, splashkustik lovely imlek, splashly carnival games
Moovina
Milan Glorie vs Indonesia All Star Legends Franco Baresi, Alessandro Costacurta, Massimo Oddo, Daniele Massaro, Andriy Shevchenko
Teater Salihara
Salihara Jazz Buzz Ligro
Monday February 11th Apollo Bar
Lazy Monday Special promo Wine night, a bottle of house wine disc 50% off all nite
Beyond Bar RnB Nite DJ Kikis
BlackCat Jazz
Sing along on stage Sing with House Band BYSS Trio feat. Ryan Start 9.15pm Onwards
Burgundy, Grand Hyatt Hotel DJ Wachitarica
Red Square
I Love Mondays It's The All Night Happy Hours with DJ Ruffie & Ricky Chattaway
Tuesday February 12nd Bule Nite Enjoy free flow beers and canapes for bule only 100k*
Beyond Bar
Beyond Love Indonesia Batik Day with DJ Kikis
017
New Musro
Inonk & friends Band (all round music, Blues, Classic Disco, Slow Rock, Jazzy & Oldies)
Red Square
Dance I’m In Love F’Project DJs, Ricky Chattaway & Iwel
Ocha & Bella
Music Is Your Soul Erka Band
Burgundy, Grand Hyatt Hotel Men’s Night Out DJ Wachitarica
w h a t s o n
Apollo Bar
Hacienda
Tuesday Night Live Mariachi Live Mariachi Music by Los paraguas from 8 to10pm
CHECK OUT COMING EVENTS IN THE BEAT’S DAY BY DAY LISTING OF THE BIG SHOWS AROUND TOWN
MO Bar, Mandarin Oriental Hotel
Ladies Night Every Tuesday enjoy fine tunes from a resident or guest DJ
Wednesday February 13rd Apollo Bar
Color Boys Wear most colorful T-shirt with your friends and Win A Free Pitcher Drink
Beyond Bar
Classic House DJ Kikis
Bibliotheque
Ladies First Chill Out Time for ladies
Diagonale
Ladies Night DJ YY, Deena
Equinox
PS : I Love You DJ Fly’P, Adit Double D, Fashion Show by LV C&C Models
Hacienda
New Musro
Ladies On Top Black Swan Band (all round music, Top 40, Pop Music), Ladies Night Program with DJ Arry Bule, Hemmy
Ocha & Bella
Music Is Your Soul Funtastic Groove band
Otel Lobby
Wicked Wednesday DJ Jeremy Jay
Red Square
Mash Up DJ Reza Bukan, Ruffie, Ricky Chattaway
X2
Naughty Cupid DJ Yogee, Kevin Pasha, Jossy, MC Double D, Fashion Show
www.beatmag.com
Salsa Wednesday Enjoy Salsa Dancing with your hosts Damaris & Iono From 9pm to midnight
w h a t s o n
018
Thursday February 14th Beyond Bar Classic Rock DJ Kikis
BlackCat Jazz
Thursday Urban Jazz Too Funk feat Barry Likumahuwa, Taufan Goenarso, Doni Joesran, Tedy Aditya
Burgundy, Grand Hyatt Hotel Girls Night Out
Equinox
CHECK OUT COMING EVENTS IN THE BEAT’S DAY BY DAY LISTING OF THE BIG SHOWS AROUND TOWN
My Valentine DJ Juicy, Audi Cola, Jo, MC Suga
Immigrant
R&B party – Love In This Club DJ Lil’B, Kotot
Molly Malone’s
Live music by Catfunk
Moovina
One Love DJ Whitekidd, Tasya, MC L.O.P New Musro The Old Friends Band Country Music from 8pm – 11pm
X2
Love Is In The Air 2 DJ toto Live PA with Lady Line, Big Daddy, Usa, Kirana, MC Aby
Ocha & Bella
Music Is Your Soul Erka Band
Friday February 15th Blowfish & Puro
Moovina
Absolut Elyx Presents DJ Spryte (Valentine Edition) Justeen, Ww, Sliqq, Twist, Drwe, Kyriz and Eyespinner
Living Out Loud Spinach All Stars DJ Bone, Adhe, Shawn, MC Giri
Beyond Bar
Original Classic Disco DJ kikis
Immigrant
Friday Volume – Thematic Party Oki Koro, Toms, Ical
Liquid Exchange Icon Band
LUV’s Bar & Dine
White Sensation – Sexy White Valentine Edition DJ Ayu Soz, Adrian Gotham8
Molly Malone’s
Live music by Catfunk
Ocha & Bella
Music Is Your Soul Four Of Us
Otel Lobby
www.beatmag.com
Red Square
Red Hot Valentine’s Fashion Show By Roy Mulyanto, DJ Ruffie, Reza Bukan & Ricky Chattaway
Friday Night Jazz DJ Harvy
Stadium
Rated R DJ Riri, Remy Irwan, Rim, Reynald, Opening set by R Jodi, MC Rian TJ, VJ Alter Ego
Saturday February 16th Apollo Bar
Immigrant
Dejavu Two drinks with a price of one
Saturday Bite DJ Juicy M (Ukraine)
Bibliotheque
Molly Malone’s
Acoustic Lounge Funtastic Groove, DJ Aldo, Alee
Live music by Catfunk
BlackCat Jazz
Saturday Fever DJ Arry Bule, Hemmy, MC Gie, VJ Insomatemotion, Dancers
Blowfish & Puro
Music Is Your Soul Battas Band
New Musro
Saturday Jazz Pop Starlite Start 6.00pm. Sam Trio feat. Asty Amanda 9.30pm
Ocha & Bella
The White Snake Legend Chinese New Year Celebration Justeen, Ww, Sliqq, Twist, Mc Drwe, Kyriz and Eyespinner
Sunday February 17th Apollo Bar
Black Cat
Sunday Chill Inang Noorsaid band feat harry toledo
Equal Park, Jl Jaksa No. 7a Kebon Sirih
Grunge Rockustick The Glooming, Double Project, Bissing, Evibo, Koma, T.Ext, Opname
New Musro
Bahana Band play round music (Blues, Santana, Classic Disco, Slow Rock, Jazzy & oldies)
Ocha & Bella
Music Is Your Soul Four Of Us
Monday February 18th Apollo Bar
Lazy Monday Special promo Wine night, a bottle of house wine disc 50% off all nite
BlackCat Jazz
Sing along on stage Sing with House Band BYSS Trio feat. Ryan Start 9.15pm Onwards
Burgundy, Grand Hyatt Hotel DJ Wachitarica
www.beatmag.com
DJ Night DJ Louis Sangki, DJ Brockman
CHECK OUT COMING EVENTS IN THE BEAT’S DAY BY DAY LISTING OF THE BIG SHOWS AROUND TOWN
Waterbom Jakarta
Lovely Imlek Celebrations Fortune Teller of Love, Soulmate amazing race challenge, splashkustik lovely imlek, splashly carnival games for lovely couple
De Burse
Flip It Play Coin with the bartender and win Free Drinks All Nite long
w h a t s o n
019
h e r e n o w
020
Dash berliin Soundslike Trance
Hails From
The Netherlands
club voyeur, illigals | Friday 08 February | 11 pm
Has Been
Siapa yang tidak kenal dengan Dash Berlin dalam percaturan dance music dunia ?. DJ yang bernama asli Jeffrey Sutorius ini, bahkan sudah beberapa kali tampil di Indonesia. Kilas balik karirnya, dimulai saat menemukan hasrat bermusiknya lewat kegemaran memainkan instrumen drum setelah ditularkan oleh sang ayah yang merupakan drummer sebuah band beraliran Jazz. Setelah bekerja di toko piringan hitam, semakin, Dash mulai beralih ke musik elektronik. Sang kolektor piringan hitam jenis musik trance ini, mulai menjadi DJ setelah mendapat inspirasi dari nama besar seperti Sven Vath maupun Sander Kleinenberg. Tahun 2009, Dash Berlin memenangi IDMA award untuk kategori ‘Best High Energy Track’. Setahun setelahnya, dia dinominasikan sebagai ‘Best European DJ’ di IDMA dan masuk dalam urutan 15 dunia versi DJ Mag, serta meraih predikat ‘Highest New Entry’ DJ Mag Top 100 Award dan urutannya sekarang adalah nomor 7 dunia. One cannot possibly claim to have never heard of Dash Berlin if you’re into dance music. Born Jeffrey Sutorius, he has performed in Indonesia on several occasions. His career started when he found his passion for music by playing drums after having been introduced to the instrument by his father, who was a drummer himself in a jazz band. Working in a vinyl record store inspired Dash to shift towards electronic music. This avid collector of trance vinyl records kicked off his DJ career with big names such as Sven Vath and Sander Kleinenberg as his inspiration. In 2009, Dash won the IDMA Award in the “Best High Energy Track” category. A year after that, he was nominated to be the “Best European DJ” at IDMA. He was also in the DJ Mag world top 15. He also was honored by being named the “Highest New Entry” DJ Mag Top 100 Award and now is currently ranked at #7.
is Now
www.beatmag.com
Akhir tahun kemarin, Dash masuk sebagai nominator ‘Tunisia Music Award’ dan nama Dash Berlin baru saja diumumkan untuk tampil dalam Ultra Music Festival pada bulan Februari 2013, serta namanya juga masuk dalam rangkaian tur dari ‘A State Of Trance 600’ di tahun 2013. Namanya yang masih jadi jaminan kualitas dan masih tinggi minat para fansnya, menjadikan Dash Berlin kembali ditampilkan di Jakarta, tepatnya di Club Voyeur, Illigals pada tanggal 8 Februari 2013. At the end of last year, Dash was a nominee at the “Tunisia Music Award” and he was just announced to be performing at the Ultra Music Festival in February this year. His name was also included in the “A State of Trance 600” tour series. All this fame and recognition caught the attention of Club Voyeur, Illigals, Jakarta who are bringing him to Indonesia on February 8.
erka Soundslike
Alternative Motion
h e r e n o w
021
Hails From Bandung
ocha & bella | WEDNESDAY 13 February | 8 pm
Have Been
Dunia musik yang terus berputar seolah tiada henti melahirkan para talenta, dan salah satunya adalah sebuah kelompok bernama Erka. Grup ini terdiri dari Koca (vocal), Rey (Lead Guitar), Dafi (Rhythm Guitar), Yogi (Bass) dan Erik (Drummer). Selain rasa pertemanan yang tinggi, persamaan terhadap visi dan misi pada musik, serta imajinasi dan kreativitas, membuat antar personil ini semakin menyatu. Musik British, American Pop Rock, Alternative dan grup semacam Oasis, Radiohead, Coldplay, The Cure, Smashing Pumpkin, Pearl Jam yang menginspirasi mereka sehingga mereka mampu tampil dari panggung ke panggung. Berbagai acara berskala kecil hingga pentas akbar di Bandung, sudah mereka jelajahi. Akhirnya, Erka pun merambah Jakarta, dan karena jam terbang mereka dan kualitasnya, membuat grup ini dilirik oleh pihak Ocha & Bella untuk bisa tampil disana. There are always new found talents in the ever-changing world of music waiting to be discovered and heard by a wider audience. One of them is a group called Erka. This group consists of Koca (vocal), Rey (Lead Guitar), Dafi (Rhythm Guitar), Yogi (Bass) and Erik (Drum). The solidity and brotherhood formed amongst the personnel are not only due to their long friendships, but also due to the similar vision and mission towards music that they share and also their imagination and creativity that keeps them on top of hurdles that they face along the way. Erka themselves took inspiration from British, American pop rock and alternative music while using bands like Oasis, Radiohead, Coldplay, The Cure, Smashing Pumpkin, and Pearl Jam as influences.
are Now
Koca, Rey, Dafi, Yogi and Erik will be performing regularly every Wednesdays throughout February at Ocha & Bella which is located within Hotel Morrisey. For you Alternative music fans, it’s time to see for yourself how stunning their performance is live and don’t forget to prepare your song requests for them to play.
www.beatmag.com
Koca, Rey, Dafi, Yogi dan Erik akan tampil secara rutin setiap hari Rabu selama bulan Februari 2013 di Ocha & Bella yang berlokasi dalam Hotel Morrisey. Bagi Anda penikmat musik Alternative, saatnya menyimak penampilan mereka dan siapkan daftar lagu permintaan untuk mereka mainkan.
h e r e n o w
022
DJ ayu Soundslike
Hails From
House, Tribal, Tech House, Jakarta Progressive House
luv’s bar & dine | Friday 15 February | 11 pm
Has Been
Dance Music di Jakarta melahirkan banyak talenta, diantaranya ada DJ Ayu. Wanita ini mengawali karir sebagai DJ pada tahun 2008 saat usianya memasuki 20 tahun. Terinspirasi dari nama besar DJ internasional seperti Tiesto, Paul Van Dyk, Armin Van Buuren, Laidback Luke, Chris Reece, dan juga jagoan lokal seperti DJ Ali, Yasmin, Miko, Bone, Jeida, Bhokero, Marquee, Devina. Ditambah dengan wawasannya terhadap perkembangan kelab di Jakarta, membuat Ayu mendalami ilmu DJ dan akhirnya bergabung dengan manajemen bernama Sound Of Zeus (SOZ) dan sudah tampil di banyak kelab yaitu Vertigo, Immigrant, Xlounge, X2, Kampus, La Centro Balikpapan, Dejavu Bali dan beberapa kelab lainnya. Genre musik yang dikuasainya pun beragam, dari mulai House, Tribal, Tech House, hingga Progressive House, salah satu genre yang disukainya. Jakarta’s dance music scene does produce a number of talented DJs, one of them is DJ Ayu. The young lady who started her DJ career in 2008 when she was 20 years old, was inspired by the usual raft of international and local DJs, like Tiesto, Paul van Dyk, Armin van Buuren, Laidback Luck, Chris Reece, DJ Ali, Yasmin, Miko, Bone, Jeida, Bhokero, Marquee, and Devina. She kept expanding her DJing skills and finally joined with Sound of Zeus (SOZ) management. Ayu has also appeared in many clubs, such as Vertigo, Immigrant, Xlounge, X2, Kampus, La Centro Balikpapan, Dejavu Bali, and other clubs. She plays a variety of genres, like house, tribal, tech house, and progressive house.
www.beatmag.com
is Now
Sekarang, nama DJ Ayu di bawah label Sound Of Zeus sudah banyak menghiasi berbagai acara di kelab di Jakarta maupun luar kota. Salah satu yang akan menampilkannya adalah LUV’s Bar & Dine, dan Ayu adalah salah satu penampil dalam acara ‘White Sensation – Sexy White Valentine Edition’. Mari simak aksinya pada tanggal 15 Februari 2013 di LUV’s. DJ Ayu has recently been busy with her gigs at many club events, either in Jakarta or other cities. On February 15, LUV’s Bar & Dine will present Ayu in an event called “White Sensation – Sexy White Valentine Edition”.
bone fiol Soundslike
House, Electro, Progressive
h e r e n o w
023
Hails From Jakarta
moovina | Friday 15 February | 11 pm
Has Been
Bagi publik setia lantai dansa, sudah akrab dengan nama DJ Bone Fiol. Kilas balik perjalanan karirnya diawali di tahun 1998, saat Crystal Method dan DJ Taylor tampil di Amerika, dimana saat itu Bone menyaksikannya dan dari situlah, dirinya terinspirasi untuk menjadi seorang DJ. Maka dimulailah pembelajaran secara otodidak dan di tahun awalnya menjadi DJ, dengan nama ‘Lunakid’, Bone tampil di Virginia pada tahun 99 dan setahun kemudian, mulai mengorganisir acara reguler setiap bulan di San Fransisco. Tahun 2001, Bone memutuskan untuk kembali ke Jakarta dan sempat menjadi resident di kelab The Gate, dan sesudahnya bergabung dengan Spinach Records. Bersama dengan label tersebut, Bone tampil berbagi dek bersama dengan nama besar seperti Christopher Lawrence, Fedde Le Grand, James Holden, Jean Claude Ades, Gabriel & Dresden, dan barisan lokal yaitu Anton, Naro, Romy, dan banyak lagi. Prestasinya juga banyak dibuktikan lewat berbagai ajang, seperti finalis Heineken Thirst tahun 2005, tahun 2007 bersama dengan DJ Riri meluncurkan kompilasi mix CD ‘Armada’ peraih predikat sebagai Electro DJ of The Year REDMA 2007 dan 2008, nominator DJ Of The Year Paranoia 2008. DJ Bone Fiol’s name is a familiar one in the local dance community. His DJ career started in 1998, when he watched the Crystal Method and DJ Taylor’s performance in the US which inspired him to become a DJ. In his first year as a DJ, Bone appeared in Virginia with a stage name “Lunakid”, and a year later in 2000, he started to organize monthly regular events in San Francisco. In 2001, Bone returned to Jakarta and became a resident DJ at The Gate club, before joining with Spinach Records. Bone soon appeared with some world class DJs, such as Christopher Lawrence, Fedde Le Grand, James Holden, Jean Claude Ades, Gabriel & Dresden, and some local DJs, like Anton, Naro, Romy, and many more. Bone has a load of accolades under his belt such as being a finalist of Heineken Thirst in 2005, Electro DJ of the Year in the REDMA Awards in 2007 with DJ Riri in the mix compilation CD Armada, and was nominated as DJ of the Year in the Paranoia Awards in 2008.
DJ yang sekarang berada di peringkat nomer 8 dalam Top 50 DJ versi Ravelex Electronic Dance Music Awards (REDMA) ini, kian mengukuhkan namanya dalam percaturan Dance Music di Indonesia. Salah satu dari sekian banyaknya gigs yang bakal dilakoninya, adalah tampil di Moovina lewat acara Living Out Loud – Spinach All Stars yang akan digelar pada tanggal 15 Februari 2013. Bone is currently placed in the number eight position of Top 50 DJs by Ravelex Electronic Dance Music Awards (REDMA). He will perform at Moovina in an event called “Living Out Loud – Spinach All Stars” which you should not miss for quids.
www.beatmag.com
is Now
f e a t u r e
024
Governor Jokowi’s 100th day in office is a watery “baptism of fire”.
www.beatmag.com
J
ust as the media likes to use the first 100 days as a test of a newly elected politician’s mettle, it also likes to slap catchy labels on them. Some local media have already started to refer to the capital’s governor, Joko (“Jokowi”) Widodo, as “Jakarta’s Obama”, partly due to his somewhat thin frame and facial resemblance to the US president but also because of his perceived commitment towards the needs of ordinary people. The phrase “baptism of fire” has been in use in
English since the early part of the 19th century and originally meant a soldier’s first experience under fire in battle. In Jokowi’s case it has taken on a somewhat ironic flavour because his “baptism” (literally, a religious ceremony in Christianity that involves water) has not been of fire but the catastrophic flooding that has hit the capital in recent weeks. A breach of the West Flood Canal on Jan 17 at Jl. Latuharhari, Menteng, produced an unstoppable torrent of brown, muddy water that made its
f e a t u r e
025 025
You have probably already looked at aerial photos of HI roundabout inundation: Seen at some distance from above, the chaos at ground level is lost against a brown, watery background, the roundabout and its approach roads taking on an eerily beautiful appearance, like an enormous flower with huge brown petals. Repair of the canal breach therefore became a matter of both strategic importance and national pride. The photo sequence shows how well a repair was carried out by Army personnel working together with contractors, as just over three days separate the first and third shots. It was no easy engineering task, either – a bit like trying to repair a tap without having the luxury of being able to turn off the water at the mains beforehand, and all at a semi-industrial scale. Given Jokowi’s now well-known accessibility to the media, he was interviewed live on TV at the breach site, thereby intensifying the pressure on him to deliver a quick fix. He has also pledged to re-examine the permits given to buildings constructed on land within the city that was originally supposed to serve as green areas or water catchments.
Wet weather could well continue for at least another month so the threat of flooding in the capital remains. Longer-term solutions will not be easy, for the reality is that as much as 40 per cent of Jakarta lies below sea level, while destruction of mangroves has left the city vulnerable to high-tide flooding from the sea on its northern side. To the south, forested uplands that serve as 13 water catchment areas are being degraded by development at an alarming rate, which means rainwater cannot be absorbed locally and therefore tends to head straight for Jakarta, where some urban rivers or canals inevitably burst their banks. Jokowi has therefore ordered the construction of 100,000 infiltration wells across the city over the next five years to boost the city’s ability to absorb the runoff at times of heavy rainfall. Any realistic, sustainable approach to dealing with the city’s vulnerability to flooding will therefore require cooperation between local governments – not just in Jakarta but West Java and Banten provinces too, as well as central government coordination. While Jokowi is confronting the problems in Jakarta as best he can, these are also testing times for others. (Jim Read)
www.beatmag.com
way to Hotel Indonesia (HI) roundabout and also caused the flash flooding of the basement car parks at Plaza UOB on Jl. Thamrin, where two cleaning service workers drowned.
www.beatmag.com
f e a t u r e
026
Sara travels a lot these days across all the major cities in Indonesia. Almost every weekend she’s out there somewhere and she’s either gigging or found shooting for the TV program she currently co-hosts. Amongst all this she recently had the chance to slow down, spending her down time completing a new song featuring Urban Vibe. And now, while we know that Sara is in the process of writing new songs, the super new news is that she’s also working on the SnM duo project with Melanie Subono.
Domestic Groove:
SARA WIJAYANTO What was the first record you bought—any interesting story behind it? It was Debbie Gibson’s Electric Youth! So old school! I was still in elementary school at the time so, as you can imagine, I had to save almost all of my pocket money to get it and it took me so long. Oh, it felt like forever, but when I was finally able to afford it, I was one happy little girl. What are your all-time favourite albums? Why? Hmmmm… I love lots of different genres of music but if I really have to name them I’m going to have to narrow it down to Alanis Morissette’s Jagged Little Pill because I love the lyrics; Linkin Park’s Hybrid Theory and Meteora because, even though I only listened to them in the beginning because I thought that Mike Shinoda was hot, after I listened over and over again, I fell in love with the music and how they wrote their lyrics. Next up would be The Corrs’ Talk on Corners because, well, who doesn’t love the Corrs?! And now, Katy Perry’s Teenage Dream. I’m so in love with her! She inspires me to write most of my lyrics.
What was the worst record you ever purchased? Ummm… None. Who do you want to be, other than yourself, next time you reincarnate? Lara Croft, for sure. What book are you reading now and what’s the score (1-10)? I’m reading Danur & Maddah at the moment, written by the Indonesian writer/singer/ songwriter Risa Saraswati. Score? A perfect 10! What new movie should people see? Why? Nothing else but The Possession! But this recommendation is strictly for horror movie fans. You know, I believe that I have this sixthsense in me, that I see “things” so this movie managed to scare the hell out of me! Guess I’m hoping it’ll scare the hell out of you too! What song do you choose to start your weekend? “Let’s Groove” by Earth, Wind & Fire. And the song you choose to end your weekend? “Wide Awake” by Katy Perry. I’ve mentioned her name a lot here, haven’t I? www.beatmag.com
What albums are you into at the moment? Oh, I have been playing both Katy Perry’s Teenage Dream and Linkin Park’s A Thousand Suns a lot lately. Those and only those, nonstop!
f e a t u r e
027 027
www.beatmag.com
s t y l e
028
UNIQLO IS COMING TO INDONESIA! By: AffiAssegaf
029
s t y l e
As an example, Uniqlo leggings and jeggings, that fit nice and gives you slimmer silhouette, will retail for 249k. Their premium linen shirts will be priced the same too and I have seen these shirts in real life, they are really good quality! One of my favorites from Uniqlo is their AIRsm line, made from ultra-fine fibers that regulate the circulation of air, giving you a cool and “sweat-free” effect when wearing it. I was so excited to know that the AIRism tank tops will be available here for 99k a piece! If you’re a fan of their UT line (stands for Uniqlo T-shirts), these will also be available in a wide range of choices; from Disney to Snoopy to Hello Kitty, and will start from 129k. Now here comes the big question: when will it open and where is the store going to be located? The folks at Fast Retailing Group were quite mysterious about the answer. All we were told was that there will be a Uniqlo’s Fashion Night Out event on February 13 and the store location will be revealed then. However, rumor has it that Uniqlo’s first store will most likely be opened in Kota Kasablanka, though we are unable to confirm whether this is true or not. Anyway, regardless of the “mystery”, are you excited about this news? Which items will you be getting first when Uniqlo finally opened its store?
F
inally! That’s the reaction most of our followers when we announced on our Twitter that the Japanese high street brand, Uniqlo, is finally going to open their first store in Indonesia.
Those of you who have traveled to Singapore must be familiar with this brand that belongs to Fast Retailing Group, the leading global Japanese retail holding company. Uniqlo is famous for offering good-quality, casual and basic items at an affordable price. It has been confirmed by Uniqlo Indonesia that they will be bringing these items at more or less the same price as Singapore. So really, there’s no more reason to shop there when their store is open!
www.beatmag.com
Indeed, the retail scene in our country will be very exciting this year with the arrival of some new international brands. I’m sure you’ve heard of the big names that will make their way here: H&M, Sephora, Benefit Cosmetics and Victoria’s Secret, which just opened their first store in Plaza Senayan this week, the biggest in South East Asia. Well, with the fast-growing economy and the size of our middle class which is getting larger and larger, it’s not that surprising Uniqlo is included in the list of brands eager to give more shopping alternatives to Indonesian consumers.
s t y l e
030
VICTORIA’S SECRET THE HOTTEST THING IN TOWN By: Hanifa Ambadar
A www.beatmag.com
much anticipated brand has finally made its appearance here. I saw the construction, site plastered with “Victoria’s Secret Coming Soon” in front of it months ago. So I was beyond ecstatic when I found out that it was open for the public since last Friday! If you have been to the United States, I’m sure Victoria’s Secret is one of the places you spend money to buy “oleh-oleh”. If you haven’t been there, I’m sure you’ve known about it or used the products by getting “oleh-oleh” from friends or buying them through pre-order in our forum. The Victoria’s Secret in Plaza Senayan is actually the biggest in South East Asia. True, it doesn’t carry what it’s famous for: the bra, just like the other Victoria’s Secrets when they start in new markets. Maybe the cost of retail space here in South East Asia has something to do with that or maybe they want to keep the raciness down when they first begin. But don’t be sad, the store actually has a lot to offer.
The whole body care range is available for 149k. You can also find the perfume bar, and the panties! In addition to that, there are also all kinds of pouches, in every shape and size to store all of your travel toiletries and makeup stuff. Oh, it also has cute little goodies such as passport holders, key rings, iPhone/ iPad/Blackberry cases, sunglasses, makeup, bags, and suitcases. Ok, the last two are not necessarily “little” but you get the idea. Next time you want to give yourself a little something something, or to buy gifts for any occasion or even for your “seserahan”, you know where to go. Victoria’s Secret is in the second floor of Plaza Senayan, between Ted Baker and Guess Accessories.
www.beatmag.com
n e w p l a c e i n t o w n
032
Lucro Kitchen & Skybar what
Lucro is one of the newest hang out places in Kemang and offers an energetic atmosphere. The two-floor venue includes a dining area downstairs and a bar area upstairs. You can enjoy a semi outdoor concept at the bar and also see the sights around Jalan Kemang Raya at night. Lucro also offers live acoustic music and DJs that perform a variety of musical genres.
where
Jl. Kemang Raya 12 C-D-E. Kemang. Jakarta Selatan
open
Bar Open 5pm – 1am Weekday. 5pm – 3am Weekend. Happy Hour 5pm – 8pm Resto Open 11am – 1am Weekday. 11am – 3am Weekend
music
All Around
program
Live Band every Wednesday & Friday. Tuesday (Salsa Night), Wednesday (Ladies Night), Friday (RnB Night), Saturday (Theme Party)
residents
DJ Richi, Lady Fox
beverage
Cocktail Cream Cheese Martini, Chocolate Martini, Guanabana Martini, Retrocandy, Mocktail Sprinkle, Berry Go Round, Euphoria, Princess Peach
food
Oxtail Soup, Roasted Chicken, Steaks, Pizzas, Bakwan Jagung, Nachos
capacity
150 Seating 250 standing
contact
(021) 7179 3894 twitter : @lucrojakarta | www.lucrojakarta.com
c d r e v i e w
034
The Civil Wars
Barton Hollow
Wonderful Wow Worthy Worthless Worm Fodder
I
t’s amazing how in some cases less equals so much more, and it would be hard to get any less than the sparse arrangements of Californian Joy Williams and Tennessee dandy John Paul White AKA The Civil Wars. It’s a suitably apt name for a band where both members actually look like they have just time traveled forward from 1860s Kentucky, but according to their blog, the group’s name also refers to “the good, the bad, and the ugly of relationships”. Released over a year ago but only recently finding its way into my music collection, the double Grammy-winning “Barton Hollow” is, for the most part, simply a case of two fantastically talented people modestly jamming to create an album that feels so much more than the sum of its parts. Their voices weave around each other in the kind of ‘are they/aren’t they together’ tension that worked so well for the White Stripes. (They’re not by the way, Williams is married to the band’s manager, but with exchanges like; “she’s the sea I’m sinkin’ in/he’s the ink under my skin” on “Birds of a Feather”, I’d imagine her hubby is watching them like a hawk. With only the occasional plucked double bass and mournful fiddle for company to add subtle depth and texture, there’s otherwise no frills or over the top production tweaks - just two voices and a guitar that go together like whiskey in a tumbler – wistful introspective little ditties like “20 Years” and “Poison & Wine” are the prime examples. Only once do we see the pair bare their teeth with the foot stomping title track “Barton Hollow” providing a bit of racy grit to break up the proceedings. “I’m a dead man walkin’,” howls White, obviously relishing the chance to dust off his steel guitar and give it some welly. Meanwhile, bonus track and album closer (and, if I may say so, Jacko’s best song EVER) “Billie Jean” is an inventive spin on the king of pop’s 1982 classic that shows just how effective it can be when a song is covered in a totally different style to the original. A stunning debut, I have a sneaky suspicion we’re going to hear a lot more great things from this pair in the very near future. Dan Ashcroft
www.beatmag.com
Like this? Try these:
Gillian Welch Revival
Magical debut from new country sentimentalist.
Glen Hansard & Markéta Irglová Once OST Beardy Irish busker and Czech piano virtuoso make sweet music together.
Robert Plant & Alison Kraus Raising Sand Hushed collaboration between erstwhile golden god and Nashville darling.
pics
Club Voyeur, Illigals
Ecopark
Blowfish
Biblioteque
Ecopark
Blowfish
Luv’s Bar & Dine
Club Voyeur, Illigals
Luv’s Bar & Dine
Prive
Moovina
Moovina
Equinox
Lapangan D Senayan
Equinox
Ecopark
pics
Luv’s Bar & Dine
Moovina
O!Club
X2
O!Club
New Musro
X2
Ecopark
c l a s s i c a l
m u s i c
040 040
www.beatmag.com
The Undying Passion of
Erza S.T. sits down for a chat with one of Indonesia’s great pianists and educators.
L
atifah Kodijat Marzoeki portrays an Indonesian pianist that has seen pretty much everything in her life. Born in 1928, she is a pioneer in piano teaching in Indonesia and without her pedagogy books, Indonesia might not have as many pianists today. Not only that, but Latifah has also trained so many renowned pianists such as Oie Tjong Lie (Rudy Laban), Sutarno Sutikno, Iravati Soediarso and many others.
What made you decide to be a pianist? Actually, I have never had any wish to be a pianist. I am not ambitious nor having the aspiration to be one. I just know that I have a big fondness to play the piano. Who inspired you? It is none other then my teachers: Hennie Geist, Tine Droop and Jaap Spaanderman. However I was also much inspired from Karen Kushner (an internationally acclaimed pianist). I read her motto from Clavier magazine in 1999 and since then I realized I should spread my wisdom and teach. Here is the quote of Karen Kushner: “I have often said that if one can teach, one is morally obligated to do so. We teachers are the guardians of the golden thread of the collective knowledge of those who taught us. We bear the responsibility of passing that knowledge on to further the growth of our art and keep it alive.” What is your biggest challenge in your career during your time? My main challenge is to make all piano teachers who use my book (Piano Kawanku 1, 2 and 3) can understand the objectives and practice it accordingly. It is necessary to read all the introductions and suggestions given on each song as well as the footnote for teacher on every end of the book. The teacher here needs to be able to explain what it is all about before teaching how to do it.
m u s i c Who are your favorite composers? Johan Sebastiaan Bach and Wolfgang Amadeus Mozart
c l a s s i c a l
In January 2012, maestro pianist Ananda Sukarlan invited Latifah Kodijat (now 85 years old) to participate in the recent Jakarta New Year’s Concert. The theme of “pianississimo” was chosen by Ananda Sukarlan to showcase an event on piano and pianists of three generations and is dedicated to all piano lovers in Indonesia. Below is TBJ recap on our quick chat with Indonesia’s oldest pianist:
What made you start writing these books of pedagogy? The fact is we need one to fill in the gap and to assist us teachers. Thus guidelines in piano education are no longer ignored.
What is the definition of a great pianist? A great pianist is one who can go “under the skin” of the composer and perform with such expression and interpretation that can touch the audience; it’s not only about technicalities or tempo!
N
ot long after finishing the Jakarta New Year’s Concert, Latifah Kodijat was hospitalized. Luckily she is better now. Without a doubt, Latifah’s undying passion for piano and education in Indonesia is a true-life dedication. Indonesia is so fortunate to have Latifah Kodijat Marzoeki. Meanwhile, Italian pianist Christian Leotta is coming to town. This award-winning Italian virtuoso pianist with a vast repertoire is recognized for being the youngest pianist since Daniel Barenboim to perform and record all 32 Beethoven Piano sonatas. Graduating from Milan Conservatory under Mario Patuzzi and Karl Ulrich Schanbel, Christian Leotta was invited by the Italian Institute of Culture Jakarta and will be performing at Gedung Kesenian Jakarta on this coming February 11th. Make sure not to miss his piano recital.
Christian Leotta Piano Recital
11 February 2013 Gedung Kesenian Jakarta For more information: +6221-392 7531/2
www.beatmag.com
She was one of the piano teachers at the Music Education Foundation (Yayasan Pendidikan Music) – a 60-year-old music institution in Indonesia. This indo pianist (half Dutch and half Indonesian) is also known to have a “partner in crime” when performing on stage. It is another indo pianist called Charlotte Panggabean who always companied Latifah Kodijat on stage and together they give killer performance on four hands compositions on piano.
041
A Siblings’ Mission, An Apollo’s Mission, A Young Couple’s Mission by: pande Tahun baru acap kali diawali dengan semangat baru dan resolusi baru. Beberapa misi pun telah ditanam dalam hati untuk dikejar dan diraih. Dari cerita tentang misi dua bersaudara untuk membalas dendam, misi tiga astronot Apollo 18 ke bulan dan misi sebuah pasangan yang baru menikah untuk mempunyai rumah huni yang nyaman ditempati. Semuanya tersedia untuk disimak di www.blitzmegaplex. com dan www.21cineplex.com! A new year, more often than not, brings about new spirit and new resolutions. Check out these different missions, where siblings turn into bounty hunters in a mission to hunt witches, three American astronauts getting launched in a mission to place detectors on the Moon, and a young couple’s mission to have a dream house, only to find evil spirits lurking in their home. Will each of them succeed in accomplishing their missions despite the dangers they face? See for yourself at www. blitzmegaplex.com and www.21cineplex.com!
Hansel & Gretel: Witch Hunters Action, Fantasy, Horror. Director: Tommy Wirkola. Writer: Tommy Wirkola, Dante Harper. Cast: Jeremy Renner, Gemma Arterton, Famke Janssen, Pihla Viitala, Peter Stormare, Thomas Mann, Rainer Bock. Hansel (Jeremy Renner, The Bourne Legacy) dan Gretel (Gemma Arterton, Quantum of Solace) kini telah menjadi dewasa dan akan membalas dendam. Mereka berdua berjanji untuk memburu dan membasmi para penyihir. Suatu hari jasa mereka disewa oleh walikota Augsburg, Mayor Englemann (Rainer Bock) untuk menyelamatkan anak-anak yang telah diculik para penyihir. Kedua bersaudara itu pun berhasil menangkap salah seorang penyihir dan memaksanya untuk memberi tahu tujuan dari semua penculikan itu. Ternyata tujuannya adalah ritual Blood Moon. Tidak ingin ritualnya digagalkan, pemimpin para penyihir, Muriel (Famke Janssen), bersama seorang penyihir lainnya dan troll, Edward turun sendiri untuk menculik anak perempuan yang menjadi target mereka berikutnya. Tetapi meskipun akhirnya Hansel dan Gretel berhasil mengejar Muriel, mereka dihadapkan pada sebuah kenyataan pahit dari masa lalu mereka. Dibantu oleh teman-teman baru yang mereka temui selama perjalanan, kelanjutan petualangan mereka akan lebih menegangkan. Film ini disebut-sebut sebagai kelanjutan cerita rakyat Jerman, Hansel dan Gretel. Sutradara film ini pun sudah cukup sering menyutradarai film-film bergenre mirip dengan yang kita bahas ini, kendati sebagian besar film-filmnya berbahasa Norwegia, seperti Kill Buljo (2007) dan Dead Snow (2009). Pemain-pemainnya pun sudah acap kali membintangi film laga, seperti Jeremy Renner yang berperan sebagai Aaron Cross di The Bourne Legacy dan Gemma Arterton yang berperan sebagai Strawberry Fields di Quantum of Solace. Mampukah mereka menerima kenyataan pahit itu dan menyelamatkan anak-anak sekaligus menggagalkan ritual Blood Moon? Temukan jawabannya di film ini! Hansel and Gretel are back as adults and they’re no longer two children strewing bread crumbs along a path, they’re bounty hunters who exterminate witches. Along the way, they finally encounter a witch who is preparing for the Blood Moon ritual which could reveal some very interesting tales of their origins and why Hansel and Gretel have had such a different life.
Apollo 18 Horror, Science-fiction, Thriller. Director: Gonzalo López-Gallego. Writer: Brian Miller. Cast: Warren Christie, Lloyd Owen, Ryan Robbins, Andrew Airlie, Michael Kopsa. Cerita ini mengisahkan tentang tiga astronot yang ditugaskan oleh Kementrian Pertahanan Amerika Serikat untuk pergi ke bulan dalam misi Apollo 18 pada
bulan Desember 1974. Misi ini dikabarkan batal, namun sebenarya misi ini telah dilaksanakan, namun para astronot tersebut tidak pernah kembali, dan sejak itu AS tidak lagi mengirim astronot ke bulan. Peluncuran ini dimaksudkan untuk menempatkan detektor yang bisa mendeteksi serangan rudal balistik dari Uni Soviet dan sekaligus mengirimkan pesan peringatan ke pemerintah AS. Sesampainya di bulan, Kolonel John Grey (Ryan Robbins) tetap berada di orbit roket Freedom, sementara Komandan Nathan Walter (Lloyd Owen) dan Kapten Benjamin Anderson (Warren Christie) mendarat di bulan dengan modul lunar Liberty. Keduanya menempatkan detektor-detektor sekaligus mengambil sampel batu bulan. Tetapi, semuanya menjadi aneh ketika beberapa batu bulan berterbangan dan mereka menemukan pesawat angkasa Uni Soviet dan seorang kosmonot yang telah meninggal. Meskipun demikian, atas perintah pemerintah pusat, mereka pun bersiap meninggalkan bulan, tetapi kehidupan ekstraterestial membuat misi mereka ini menjadi sebuah mimpi buruk. Sutradara Gonzalo López-Gallego mungkin belum banyak menyutradarai film apalagi film berbahasa Inggris, namun dengan tema sains-fiksi dan horror/thriller ini, ditambah dengan keingintahuan orang akan alasan dibatalkannya misi Apollo setelah Apollo 17, pastinya film ini patut ditonton. Di film yang mengambil gaya pengambilan found-footage ini, semuanya akan terungkap. Apakah saja itu? Temukan jawabannya di film ini. Three astronauts who are on a mission to place sensors on the Moon are faced with life-threatening extraterrestrial life on their way back home to Earth. In this movie, it will be revealed why Apollo 18’s astronauts never came back. Having been infected by aliens, the three were instructed not to go home, only to find themselves facing inevitable death. This found-footage style movie is a must-watch!
A Haunted House Comedy, Horror. Director: Michael Tiddes. Writer: Marlon Wayans, Rick Alvarez. Cast: Marlon Wayans, Essence Atkins, Cedric the Entertainer, Nick Swardson, David Koechner, Dave Sheridan
Sebuah pasangan muda, Malcolm Johnson (Marlon Wayans, G.I. Joe: The Rise of Cobra) dan Keisha (Essence Atkins) baru saja memulai kehidupan bersama di sebuah rumah yang kini mereka tempati. Malangnya, baru saja mereka menempati rumah baru mereka itu, Keisha yang mau memarkir mobilnya di garasi, menabrak anjing Malcolm hingga meninggal. Tentunya, ini bukan lah pertanda yang baik. Ternyata benar, mereka tidak sendiri, ada hantu-hantu yang bergentayangan di rumah itu dan mulai mengganggu pasangan ini. Untuk mengusir roh-roh jahat ini, Malcolm yang khawatir kehidupan barunya terganggu lebih jauh atau bahkan merusak hubungannya dengan Keisha, menyewa jasa beberapa “pendeta� dan pengusir hantu. Pasangan ini memasang kamera pengintai di beberapa bagian rumah, saat mereka berusaha mengusirnya, Keisha kerasukan oleh hantu itu Meskipun nama sutradara Michael Tiddes belum begitu terkenal di telinga pecinta film di Indonesia, film ini tidak untuk dilewatkan. Film ini adalah sebuah parodi untuk seri film Paranormal Activity dan film The Devil Inside (2012). Film ini meskipun bergenre horor, tetapi ada unsur komedi nya, ditambah lagi aksi pemain-pemain kawakannya yang seru. Yang baru pindah rumah, mungkin bisa dicek juga rumahnya, biar tidak seperti rumah Malcolm dan Keisha ini. A new year, a new found love and a new home. Well, that sounds pretty good, but what if new problems arise involving ghosts? Malcolm and Keisha, a young couple, find themselves in their new house with an unwelcome guest. The Wayans brothers are at it again and this film is sure to parody the multiple horrow flicks that find a new family in a haunted house. Expect some over the top laughs and shock humor which the Wayans brothers are famous for.
f o o d s c o o p
044
Burger Promo at Score! Score! Jakarta is again offering their latest promo for burger lovers.This time, there are three kinds of burgers on their menu. First, the Buffalo Chicken Burger (60k++) – a burger with fried chicken with Buffalo Sauce at different levels of spiciness (moderate, medium, spicy and very spicy). Second is the Cajun Burger (65k++) – a burger with a Cajun chicken patty covered with sliced cheese, roasted pineapples, pickled tomatoes, lettuce. The third one is a BBQ Burger (75k++) – a burger with beef patty covered in gravy BBQ sauce, sliced cheese, sautéed mushrooms, turkey bacon, onion crisps, lettuce. All burgers are served with a mixed green salad and potato wedges.This Burger Promo will end in March, so Score! some burgers. Cilandak Town Square Jl Letjen TB Simatupang Kav 17 Cilandak Town Square Lt 1 Level 2 Cilandak.Tel: (021) 7592 0279.
www.beatmag.com
Welcome Chinese New Year & Valentine’s Day In conjunction with Chinese New Year and Valentine’s Day, Bibliotheque is offering a “Chinese New Year & Valentine’s Day” promo. The deal is valid every day from February 4-16. This time round, on the occasion of the Year of Snake and Valentine’s Day, Bibliotheque has a five-course menu on offer which comprises of tiger prawn salad, vegetables & foie gras soup, seafood gratin, grilled tenderloin or braised lemon cod and le soufflés which are priced at 275k++/person. Quality wines are also served as your meal’s companion. Apart from their gastronomical side, Bibliotheque also has live music performances by Aldo and Alee to complete your journey towards the new year and your romantic night with your special one. Bibliotheque. Sampoerna Strategic Sq. Jl. Jend Sudirman kav 45 – 46. RSVP & Info: 5795.6977-78
Welcoming the year of the snake 2013, Qi Dine & Lounge is offering a special Chinese New Year menu “East Meets West”. This is a festival of prosperity and abundance, with an impressive buffet spread of more than 31 scrumptious selections of Chinese-Japanese-French cuisine! This special feast is available on Saturday, February 9, from 5pm to 10pm, priced at 168k++/person. Celebrate the beginning of a prosperous year at Qi Dine & Lounge!
045
f o o d s c o o p
“East Meets West” Chinese New Year Menu at Qi Dine & Lounge
Qi Dine & Lounge. Lagoon Tower Exclusive Entrance at Sultan Hotel complex, next to Parkir Timur Senayan, Jl. Jend. Gatot Subroto, Jakarta. For reservation, call (021) 572 7239 or 570 7125 ext. 147.
Celebrate your love at C’s Steak & Seafood Restaurant at the Grand Hyatt Jakarta. Chef Christer Foldnes and his culinary team have created a Romantic Valentine’s Dinner menu, priced at 738,000k++. This five-course set menu consists of a glass of sparkling Beringer, White Zinfandel; Pan-Seared Sea Scallop with foie gras and marinated zucchini; Jerusalem Artichoke Veloute with truffle oil and rye crouton; Strawberry-Rose Petal Granite; Charcoal-Grilled Wagyu Beef Tenderloin with pink pepper sauce, asparagus and potato croquette. Dark chocolate delice with raspberries and mango sorbet will round off the evening. How’s that for romance? Make it a celebration of love you’ll never forget at Grand Hyatt Jakarta! Grand Hyatt Jakarta. Jl. MH Thamrin Kav. 2830, Jakarta 10350. For more information and reservations, please call (021) 2992 1234, or 5020 1234 ext. 8-3400.
www.beatmag.com
Valentine Romantic Set Menu at C’s Steak & Seafood Restaurant, Grand Hyatt Jakarta
f o o d
046
bofet
MAKNYUS Jakarta already has tons of places serving Padang food, but this eatery takes it to another level!
www.beatmag.com
Bofet Maknyus Jl. Sultan Iskandar Muda No. 28B (Arteri Pondok Indah) Jakarta Selatan Ph.: (021) 723 8769 Opening hours: 10 am – 10 pm Twitter: @BofetMaknyus
mouth-watering mélange of ingredients, and we noticed that the oil itself became really fragrant and tasty.
The small eatery only has a handful of tables, with minimal décor. There’s no menu here; but you can see the signature dishes on the wall. While most Padang restaurants bring out a myriad of food to your table right after you are seated, at Bofet Maknyus the dishes are made to order and brought to your table fresh from the kitchen.
As for the vegetable dishes, the Sayur Pakis (7k) and the Gulai Cubadak (5k) are simply tasty.The former is made from fern leaves, while the latter is made with nangka or jackfruit.
The Ayam Langkueh (14k) also made it to our table; deep fried chicken covered in a type of floss made mostly with lengkuas or galangal and other spices. It’s another dish from the city of Padang.
047
f o o d
“Maknyus” is a catchphrase invented by one of Indonesia’s leading food expert, Bondan Winarno (AKA Pak Bondan). Loosely translated, it means ‘outstandingly delicious’, as he often uses it while describing a dish on his TV program. After successfully opening his ‘Kopitiam Oey’ restaurants, he turned his focus to the popular Padang (West Sumatran) fare and created Bofet Maknyus.
There are a couple of standouts at Bofet Maknyus for us: First, the Sate Daguang Daguang (22k). It may look like a typical Sate Padang, but this one is from the town of Payakumbuh. The sate is made Padang food is famous for its rich taste of of beef, but you should also have the ones made succulent coconut milk and spicy chili. Padang with ox tongue! You can never go wrong with (and most of Sumatran) cuisine demonstrate barbecued meat and when you add the rich and influences from India and the Middle East, which flavorsome sauce, it is just superb! are heavy in curry sauces with coconut milk, and Second, the Gulai Itiak Lado Mudo (18k); a also a heavy mix of spices. delectable duck curry dish from Kotogadang. There are only less than 10 dishes to choose The sauce is made with green chillies and from here, but you’d better believe that they are other spices. No need for further explanations; all mouth-watering! Let’s start with the Soto to die for! Padang (18k); a hearty soup with tiny pieces of beef jerky, with a broth rich with herbs Whoa… We actually forgot to order the and spices. This dish comes with a Perkedel Rendang Kapau here! But then again, we (mashed potato patty, mixed with spices) and a already had tons of delicious food on our table. An online poll by CNN International in fluorescent pink cracker! 2011 chose Rendang as the number one dish Next up, the Pangek Baluik (12k). Made with eels, of their ‘World’s 50 Most Delicious Foods’ list. it’s a specialty from Batusangkar. The red hue of Well, that’s at least one reason to return to Bofet Maknyus! the curry adds a certain appetizing appeal.
www.beatmag.com
The Dendeng Baraciak (22k) is another This simple restaurant is an excellent addition to wonderful dish. A typical fare from Solok, the the many Padang joints in the capital. Maknyus, small pieces of beef jerky are cooked in oil, indeed! (Budi Iskandar) along with shallots, tomatoes, and chilies. It’s a
f o o d
048
www.beatmag.com
365
Eco Bar is quite possibly Jakarta's one and only eco-friendly bar. The main building structure and most of the furniture were built from recycled materials. Most of the building was made with discarded shipping containers, which makes a striking façade. And you just can’t miss the huge timer, counting down the number of days until the next New Year. Ozone-friendly air conditioning is also used, keeping things green. And speaking of which, the place is surrounded by a huge tree and lots of plants around, making it a nice escape from the hustle and bustle of the main road.
Some signature cocktails also made their way to our table. We particularly enjoyed the Royale We visited 365 Eco Bar recently on an early Coffee (85k); black coffee with brandy, and the evening after the rain. The traffic was rather potent Adios M.F. (140k), the California style horrid (as usual) around that time, so it was nice ‘Long Island’. to be able to stop and just relax, especially on a balmy night. The cooler air seemed to invite us to Another specialty here are the Cocktails by sit on the comfy chairs outside. the Bottle (325k). There are ice-chilled classic favorites, made for four people, and include the We ordered some light bites to start with. Cosmopolitan, Mojito, or Long Island. The Fried Ravioli (50k) is a dish of little ravioli morsels filled with spinach, and accompanied by Teetotalers or designated drivers won’t be left a tasty red dipping sauce. The Herbs and Spices out.The Virgin Cocktails (43k each) like the Virgin Grilled Chicken Taco (50k) actually looks more Mojito,Virgin Colada, or the Green Ice Blues Kiwi like a tortilla wrap. But hey, what’s in a name? It Smoothie are very refreshing. was a delightful dish, we didn’t really want to be bothered with the details. We devoured these At any day of the year, 365 Eco Bar is a great place appetizers in no time flat! to chill out and have a drink with friends. But with the food better than ever, it is now a cool foodie The kitchen staff are really paying more attention to destination too! (Budi Iskandar) the food, and it clearly shows.The Thai Curry Shrimp (67k) really hit the bullseye.The scrumptious shrimps are covered with thick, tasty curry, and served with some mashed potato. Fabulously flavorsome! Other noteworthy dishes that you should try are the 365 Eco Bar Grilled Salmon with Pineapple Chutney (85k) or Jl. Kemang Raya No. 6 the Beef Basil Bowl (70k). Jakarta Selatan As for dessert, the Dark Chocolate Mousse Ph.: (021) 719 1032 (40k) and the Coffee Tiramisu (40k) were pure Opening hours: 5 pm – late Twitter: @365_ecobar indulgences.
049
f o o d
Now, this place is known for some potent concoctions. The Home made infusions (75k each) are quite popular here. The Lychee Vodka and the Sweet Tea & Honey Vodka infusions were our picks that evening.
www.beatmag.com
365 Eco Bar has a reputation as an eco friendly place to hang out and chill with a drink or two. The mix of DJs and live bands are also drawing the hip and happening young crowd by the hundreds on most evenings. And now they are putting an extra effort on the food items which is always a major plus point.
g i z m o s
050
The Shirtpocket Night Vision Monocular This compact night vision monocular fits in a pocket and is no larger than a tape measure, i t provides handy night optics for spotting wildlife in either dusk’s ambient light or the total darkness of a moonless night. Ideal for pre-dawn hikes, nighttime ambles, or spelunking adventures, the monocular uses active infrared technology to illuminate subjects up to 82’ away and, unlike models that use image intensifier tubes that provide grainy green images, this digital model’s CCD results in crisp black and white images. With adjustable brightness level and a 19° viewing angle. www.hammacher.com $179.95
Pico Genie A100 iPhone Projector
Pico Genie A100 is the World’s First accessory for iPhone 4/4s/iPod Touch 4 with extended battery, projector, case, and speakers. Just dock your iPhone 4/4s or iPod Touch 4 into the superbly designed Pico Genie case and start projecting the latest videos, or even your business presentations straight from your iPhone. You can share content anywhere and enlarge videos/photos from a three-inch iPhone screen to a 60 inch image on the wall, floor, ceiling desk etc. You can even watch (music) videos on louder 2W speakers built-in to the device. www.firebox.com £199.99
Nokia 920
www.beatmag.com
Super WiFi Antenna
Nokia Lumia 920 has a brilliant 4.5 inch IPS TFT capacitive touchscreen with resolution of 768 x 1280 pixels and 16M color combination. It has a superb 8.7 MP camera with resolution of 3264 x 2448 pixels and features LED flash, autofocus, Geo Tagging, and also a secondry 1.3MP. It runs on a Dual-core 1.5 GHz Krait and 1GB RAM with 32GB of internal memory. It supports connectivity options like Bluetooth, GPRS, EDGE, WLAN. It also supports Predictive text input features. The Nokia Lumia 920 available in black, gray, red, yellow, white. Cellular World. Jl. Teuku Umar 60, Denpasar. Cellular world Gatsu Tengah 60, Denpasar Rp. 6.450.000
This Super WiFi antenna allows you to connect to any publicly available WiFi network up to a mile away and surf the net from your car, your RV campsite, on vacation, at the park -- whenever you’re away from home. You may not ever need to set up a WiFi network at home, just tap into what’s out there. It’s easy too. Simply plug the antenna into the USB port on your computer for powerful WiFi reception. It might just save you a monthly internet connection fee! The antenna is weather resistant and UV resistant for outdoor use and comes with easy software and a special 15-foot USB cable with two plugs to increase power. It also includes essential items for several mounting options: suction cups, lanyard, hook and loop, and cable tie. www.firststreetonline.com $119.95
Whether you live in an isolated area, love camping or feel a strong urge to prepare for a zombie apocalypse, you need a way to cook your chow. Thanks to its unique design, the BioLite Camping Stove can cook, heat and charge your electronic devices using only renewable biomass such as twigs, pinecones, wood pellets and other easily attainable flammable materials. The ingenious design uses an internal fan to create airflow, which combines with the fuel chamber to create an ultra-efficient combustion fire. The heat generated is converted into electricity using the Power Module which is stored in the lithium ion battery or output to charge smaller devices. Forget carrying gas canisters, bulky chargers or heavy firewood again. The BioLite weighs less than a kilo and comes in a handy carry bag, meaning the only environmental footprint you’ll be leaving will be from your boot. www.firebox.com £149.99
The Wellness Monitor This device automatically tracks your daily movements and sleep cycles to help determine if you are getting enough exercise and sleep. Similar to NASA technology that monitors astronauts in space, the pocket-sized device has an accelerometer t h a t monitors the intensity and duration of movements, tracks steps taken, distance traveled, and calculates calories burned, as well as an altimeter that measures elevation. The sensor fits in the included wristband allowing you to track how long you took to fall asleep, how often you woke up, and how long you were actually asleep, not just lying in bed. The integrated digital screen displays each reading or the monitor automatically uploads the information to the manufacturer’s website wirelessly via Bluetooth when it is within 15’ of a paired iPad 3 or later, a notebook computer, or select smartphone (iPhone 4s or later, Samsung Galaxy SIII and Note 2) allowing you to see the readings on timelines and graphs. www.hammacher.com $99.95
051
g i z m o s
BioLite Camping Stove
nokia 820
What do you get when you take multi axis accelerometers, haptic vibration feedback, wireless connectivity, 4-channel audio and 54 multi-color LEDs and roll it into a handheld cube? A unique gaming experience unlike any other of course. What? You didn’t know that? The Futuro Cube senses rotation and tapping on any side. It can vibrate, play audio and dynamically change it’s LED colors across any face of the cube to provide feedback. A dozen built in games then take advantage of these controls. What’s more, buy two cubes and they can interact together. www.thinkgeek.com $99.99
The Lumia 810 has a 4.3-inch OLED WVGA clear black display as well as an 8-megapixel camera that utilizes Carl Zeiss optics. The phone also has a 1.2-megapixel Skype HD certified front-facing camera for video chat. One of the unique features of the Lumia 810 is the fact that it supports wireless charging when used with an exchangeable shell that’s sold separately. The Lumia 820 is powered by the same 1.5GHz dual-core Snapdragon S4 as the flagship Lumia 920, only 8GB of storage. The 8GB internal storage can be expanded via Windows Phone 8’s extended microSD functionality. Cellular World. Jl. Teuku Umar 60, Denpasar. Cellular world Gatsu Tengah 60, Denpasar Rp. 4.825.000
www.beatmag.com
Princip Interactive LED Futuro Cube
052
a r t ART
Jakarta Broadway Team Feb 13 – 14 2013 JBT presents Heart Records, a musical that runs on old school tunes, taking the viewer to the days of vinyl and romanticism consisting of dedicated young adults with passion in the performing arts. They started off with a group of musicians with an enthusiasm for “Broadway” musical numbers. Since then, JBT has evolved into a professional musical theatre company with more than 40 actors, singers, dancers and musicians. Ticket Box: Fx Lifestyle Centre Jakarta
Ken
Pattern
Four Seasons Hotel
www.beatmag.com
Now – 15th Feb. 2013 Yet another artist that finds an unquenchable fascination about the ‘big durian’. Indonesian based Canadian artist Ken Pattern has been drawing up the city streets and ally ways of Jakarta and other south east asian cities for over 10 years. Over the years Ken has gathered a devoted group of collectors and his work can be found in private as well as public collections. The artist’s work on stone is especially nostalgic and is now available for viewing for the Jakarta public. Four Seasons Hotel, Jakarta Selatan
t h e r e t h e n
053
Ich Scratchy equinox FRIDAY, JAN 18
breakbot feat irfane blowfish
www.beatmag.com
FRIDAY, JAN 18
www.beatmag.com
t h e r e t h e n
054
Swedish House Mafia eco park ancol SATURDAY, Jan 19
055
t h e r e t h e n
FRIDAY, Jan 25
www.beatmag.com
Power Girls, Luv’s Bar & Dine
WEDNESDAY, JAN 23
t h e r e t h e n
056
Mash Up Red square
Quiksilver grand opening Lippo Kemang
www.beatmag.com
SUNDAY, JAN 27
057
t h e r e t h e n
FRIDAY, Jan 25
www.beatmag.com
Opening of Moovina, plaza indonesia
t h e r e t h e n
058
jaz von d illigals SATURDAY, JAN 26
Closing Party O!Club
www.beatmag.com
SATURDAY, JAN 26
t h e r e t h e n
Wednesday, JAN 30
059
www.beatmag.com
Grand Opening Goods Dept Pondok Indah Mall 2 Goods Dept PIM 2
Club
bars
restaurant
clubs Apollo Bar & CLUB MAP O8 A unique & intimate bar in town. Karaoke equipped. Plenty of parking. Bellagio Mall, UG Level 07 & 09, Mega Kuningan : 021-91275566 365 MAP S5 Eco Bar Eclectro-House Jl. Kemang Raya No. 6 Jakarta Selatan : 021-7191032 BARCODE MAP S5 Pre-Club & Outdoor Terrace House, electro, Techno La Codefin Jl. Kemang Raya no. 8 : 021-718.2208 B.A.T.S MAP K6 Live Music, Bar and Resto Shangri-La Hotel Kota BNI JL. Jend. Sudirman Kav. 1 : 021-570.7440 BLOWFISH MAP P7 Kitchen & Dance Bar City Plaza at Wisma Mulia. Jl. Jend Gatot Subroto Kav 42 : 021-5297.1234 BLACK CAT MAP N3 Jazz Club & Good Food and New Orleans style Plaza Senayan Arcadia Unit x-208 : 021-5790.1264 CJ’S MAP M2 Live Music & DJ’s Live Band, Rnb, House, Hotel Mulia Jl. Asia Afrika Senayan : 021-574.7777 Club Voyeur at illigals MAP E6 Jl. Hayam Wuruk 108 Jakarta Barat : 021 – 629 8899 www.illigalsclub.com DOMAIN MAP M2 Mash Up Panin Tower, Senayan City, Basement 2 Jl Asia Afrika : 021-7278.1641 DRAGONFLY MAP O6 Classic, House
Graha BIP Jl. Jend Gatot Subroto kav 23 : 021-520.6789
Selatan No.1 Jakarta Pusat : 021-384.2050
FABLE LOUNGE & DINING MAP O5 Kawasan SCBD. Jl. Jend Sudirman Kav 52-53 Lot 22 : +62 21 515 5008
O!Club Map : E-10 Ohlala Lounge Building 2nd Floor. Mall Of Indonesia Lobby 7. Kelapa Gading Jakarta Utara : +62877 10 11 11 17
Flirt Bar & Lounge MAP C9 Fashion Hotel 10th Floor Jl. Gunung Sahari 12 No. 2A Jakarta Pusat : 021-649.0808
RED SQUARE MAP N3 Vodka Classic, Commercial House Plaza Senayan Arcadia unit X 105 Jl. New Delhi No.9 Pintu 1 : 021- 5790.1281
GOLDEN CROWN MAP C6 Nightclub, Discotheque, Karaoke, Resto & Lounge, Health Club, Spa House, Funky Kota Glodok Plaza 5-8 Fl Jl Pinangsia Raya No.1 Jakarta Pusat : 021-6230.2888
STADIUM MAP D6 Underground Club House, Progressive, Trance Jl. Hayam Wuruk No.111 : 021- 626.3323
PRIVE MAP N3 House fX Lifestyle X’nter f8 Jl. Jend Sudirman Pintu Satu Senayan : 021-2555 4489 IMMIGRANT MAP I7 Resto-Bar-Club House Plaza Indonesia 6th Floor #E02-03 Access from new Louis Vitton lobby : 021- 3983.8257/58 LUV’S MAP K6 Drink, Dance and Dine Sexy music City Walk Sudirman Jl.KH. Mas Mansyur No.121 : 021-2555.8882 MILLENIUM MAP E6 Bar-Karaoke-Club Plaza Gajah Mada Fl 5 + 6 Jl.Gajah Mada No.19-26 Jakarta Pusat : 021-633.8842 MILLE’S MAP D7 International Executive Club Progressive-Funky Kota Plaza Lokasari 4th Floor Jl. Mangga Besar No.81 Jakarta Pusat : 021-625.5318 MUSRO MAP G9 Legendary Club Hotel Borobudur Jl. Lapanagan Banteng
TEMPUS MAP D6 Live Music and DJs Ritz Carlton JL. Lingkar. Mega Kuningan : 021- 2551.8888 TIGA PULUH MAP L7 Band and DJ Le Meridien Hotel Jl.Jend Sudirman Kav 18-20 Jakarta Pusat : 021-251.3131 TRIBECA NYC MAP O7 New York Style Rnb and Hip Hop City Walk Sudirman Jl.KH. Mas Mansyur No.121 : 021- 2555.8758 TRIPLE NINE MAP T5 House, Electro Jl. Kemang Raya No. 20a : 021-718.2284 X2 MAP N3 X2 – Equinox Vintage Music, Rnb, House Electro, Progressive Plaza Senayan 4th & 5th Floor : 021-572.5559 / 572.556 X9 MAP U9 Castillo Building, Ground Floor. Jl. Kemang Raya 10A. Jakarta Selatan. : 021.7179 4492 2ND FLOOR MAP U6 Dine & Lounge Jl. Kemang Raya No. 43 A Jakarta Selatan : 021 - 718 2555
bars Attics Map U-8 Jl. Kemang Raya No. 24 A Jakarta Selatan : 021-2553 9450 / 51 BEYOND MAP P3 Bar, Resto & DJ Bar Graha Iskandarsyah Lobby Jl. Iskandarsyah No. 66 C Jakarta Selatan : 021-7279.1832 Boutique Ktv Map N-3 Plaza Senayan Arcadia Unit X 205 – 207. Jl. New Delhi No. 9. Pintu 1 Senayan. Jakarta 021-5790 1283 BURGUNDY MAP I7 Exclusive cocktail bar Hotel Grand Hyatt. Jalan M. H. Thamrin Jakarta Selatan : 021-2992.1234 CAFE DE HOOI MAP R8 Expat hangout Jl. Metro Duta Raya Plaza II Pondok Indah Jakarta Selatan : (62) 21 750 0742 D’PLACE MAP X3 Steak & Beer House Unplugged Cilandak Town Square Jl. TB Simatupang Kav 17 Unit 34 Jakarta Selatan : 021-7592.0255 Sarinah Building Jl. Mh Thamrin No.11 Gf North Gate Jakarta Pusat : 021-310.7177 DeBurse Map O-4 Equity Tower – SCBD Lot 9 Lower Ground Unit E Jl. Jend. Sudirman Kav 52 – 53 Jakarta 12190 : 021 – 2903 5451 Eden Lounge Map N-8 Jl. Gatot Subroto Kav 16. Jakarta Selatan : 021 – 526 7827 ELDORA Sports Bar MAP O10 Jl. Tebet Raya No. 58 Jakarta Selatan. : 021-8312634
Club Molly Malone’s MAP S6 Irish food and beer Senayan Arcadia Senayan : 021 7183382 Murphy’s Irish Pub MAP S6 Irish food and beer Kemang Raya 11a Kemang. : 021 718 3382 : 0818 833 643 MO BAR MAP K8 Clubbing Lounge Mandarin Oriental Hotel Jalan M.H. Thamrin, PO BOX 3392, Jakarta : 021. 2993 8888 MOONLIGHT MAP K6 Jazzy Lounge Jazz Pavilion Apartment Retail Arcade Jl. KH. Mas Mansyur kav 24 : 021-5794.1731 PLANET HOLLYWOOD MAP N6 Hollywood style Top 40 Jl. Gatot Subroto kav 16 : 021-526.7827 PORTOBELLO MAP L7 Wine, Lounge, Music Live Band and DJ Mid Plaza 2 Jl. Jend Sudirman Kav 10-11 : 021-570.7600 POSTE 47 MAP O8 Resto Bar The East Building Jl. Lingkar Mega Kuningan kav e32 : 021-2554.2707 SHY ROOFTOP MAP U6 Kemang 6 Building The Papilion, level 4 Jalan Kemang Raya no.45AA : 021 - 719 9921 TIPSY MAP T6 Wine & Bar DJ The Beat Building 2nd Floor Jl. Kemang Raya No. 29 Jakarta Selatan : 021-718.2970 The Shelter Map U-7 Jalan Kemang Raya 89 fl 5th . Jakarta Selatan : 021-719 24 55
UMBRA MAP S6 Cool live music lounge Jl. Taman Kemang 1, No6 Kemang. : 021 718 1148
Restaurants APHRODITES MAP M9 Expat resto and sports Club Rasuna Jl. H.R Rasuna Said kav c-22 : 021-527.3307 AL NAFOURA MAP L6 Middle Eastern LE Meridien Hotel Jl. Jend Sudirman kav 18-20 : 021 - 251 3131 ANATOLIA MAP U5 Turkish Jl. Kemang Raya no. 110A Jakarta Selatan : 021 - 719 4658 AH YAT SEAFOOD MAP N3 Chinese Jl. Pintu Lima Kompleks Gelora Senayan Jakarta Selatan : 021 - 570 5333 ARO AROY MAP L7 Casual Thai Dishes Mid Plaza 1 Floor B1 Jl. Jend Sudirman Kav 10-11 Jakarta Pusat : 021-570 7600 Barley & Hops Map S-5 Cilandak Town Square Jl. TB Simatupang Kav 17 ground Floor Unit 34 Jakarta Selatan 12430 : 021-7592 0255 bibliotheque MAP N6 Restaurant & Lounge Sampoerna Strategic Sq Jl. Jend. Sudirman, Kav 45 -46 Jakarta Selatan : 021 - 57956977 BIN 17 MAP O7 Wine House, Bar, Dining Jl. Mega Kuningan Barat IX Kav. E.4.3 No. 1 Jakarta Selatan : 021 - 576 0939 BISTRO BARON MAP I6 Plaza Indonesia Extension , Level 1, Unit E 20-21 : 021-299-23505 www.bistrobaron.com BISTRO BOULEVARD MAP J9 Jl. Teuku Umar No. 1
bars
Menteng - Jakarta Pusat : 021 3900 899 BIRDCAGE MAP Q3 A casual resto focussing on Euro comfort food. Jl. Wijaya 9/23 Jakarta Selatan : 021 - 739 2430 BEYOND MAP Q3 European Asian Graha Iskandarsyah Lobby Level Jl. Iskandarsyah Raya No. 66 C Jakarta Selatan : 021-727 91832 BLACK CAT MAP N3 Jazz Supper Club Plaza Senayan Arcadia Units X-208/209 Jl. New Delhi - Pintu 1 Senayan - Jakarta Selatan : 021 - 5790 1264 BLUE ELEPHANT MAP J9 Thai Royal Cuisine Jl. Cut Meutia No. 2 Menteng Jakarta Pusat : 021 - 315 0980 BLUEGRASS MAP N9 Komplek Rasuna Epicentrum, JL. HR. Rasuna Said - Kuningan, Jakarta Selatan. : 2994 1660 C’S MAP I7 Fine dining experience. Hotel Grand Hyatt. Jalan M. H. Thamrin Jakarta Selatan : 021-2992.1234 CALI DELI MAP K9 Vietnamese Sandwich Jl. Surabaya No. 22 Menteng Jakarta Pusat : 021 - 9801 1061 CANTEEN MAP O5 American Style Pacic Place Level 4 SCBD Jl. Jend Sudirman kav 52-53 Jakarta Selatan : 021 - 579 73742 CANTEEN MAP K6 Plaza Indonesia 5th Floor. Jl M H Thamrin Kav 28-30, Jakarta Pusat : 021-315 6537. CASA D’ORO MAP I7 Italian fine-dining. Hotel Indonesia Kempinski Jl. MH Thamrin No. 1, : 021- 2358.3871
restaurant
circo bistro MAP P5 Jl. Gunawarman no. 30 : 021 - 739 57 05 COQUELICOT MAP W5 Le Bistro Jl. Puri mutiara Raya no 3b CIPETE, jeruk purut – kemang, Jakarta : 021-7663216 DAPUR BABAH ELITE MAP G7 Classic Jakarta Jl. Veteran No. 18-19 Jakarta Pusat : 021 - 385 5653 DECANTER MAP N9 Mediterranean Plaza Kuningan, Menara Utara, Ground Floor Jl. H. R. Rasuna Said Kav. C1114 - Jakarta Pusat : 021- 529 63 888 Die Stube map T 9 German Restaurant Plaza Bisnis Kemang 1 GF Jl. Kemang Raya no. 2 Jakarta Selatan : 021 - 7179 34 86 DOMAIN MAP Q5 Resto and mashup. Panin Tower B2 Floor, Senayan City Jalan Asia Afrika Kav. 19 Jakarta 10270 : 021 - 7278 1641 ELBOW ROOM MAP T5 Casual dining and live entertainment. Jl. Kemang Raya 24A Jakarta Selatan : 021 - 719 4274 EASTERN PROMISE MAP R5 Indian and western food Jl Kemang Raya 5 Jakarta Selatan : 021-7179 0151 gravy dine & drink MAP U7 Ruko Belle Point Kemang Selatan 8 no. 55 A : 021.7179 2138 HACIENDA MAP O3 Mexican Grill Plaza Senayan Arcadia Unit X 105 Jl. New Delhi No. 9. Pintu 1 Senayan - Jakarta Selatan : 021-5790 1469 HAN GANG MAP P5 Korean Jl. Wolter Monginsidi no. 99 Kebayoran Baru Jakarta Selatan : 021 - 7278 7789
Club
bars
restaurant
Restaurants HARD ROCK CAFÉ MAP I7 International Plaza Indonesia Entertainment X’nter Jl. MH Thamrin Kav 13 Unit LD 3EX-05 - Jakarta Pusat : 021 - 3199 0164 IMMIGRANT MAP I7 Resto-Bar-Club House Plaza Indonesia 6th Floor #E02-03 Access from new Louis Vitton lobby : 021-3983.8257/58 INDOCHINE MAP O3 Indochine & Supperclub fX lifestyle X’nter f8, Jl. Jend. Sudirman Senayan - Jakarta Selatan : 021 – 3003 0330 Jack Rabbit MAP N8 Cyber 2 Tower Jl HR Rasuna Said Blok X5 No 13 Jakarta Selatan : 021.2902 1357 JIMBARAN MAP A8 Beachside resto Pantai Karnaval Ancol Jakarta Utara : 021 - 640 1040 KADO MAP K7 Traditional Japanese Intercontinental Mid Plaza LG Floor Jl. Jend Sudirman Kav. 10-11 Jakarta Pusat : 021 - 573 2030 ext. 6703 / 4735 KOI CAFÉ & GALLERY MAP S6 International Saberro House Jl. Kemang Raya No.10aJakarta Selatan : 021-719 5707 KENANGA MAP T1 Chinese Pondok Indah Plaza 2 Blok BA 2 No.9 Jl. Metro Pondok Indah : 021 - 769 6042 KAFE PISA MAP I8 Ice Cream & Italian Jl. Gereja Theresia 1 Menteng Jakarta Pusat : 021 - 3100 151/ 3928568
LARA DJONGGRANG MAP K10 Indonesian Traditional Jl. Teuku Cik Di Tiro 4 Menteng - Jakarta Pusat : 021 - 315 3252 / 316 0288 Liquid Exchange MAP M9 Epicentrum Walk, Ground Floor 6F – Unit W 136 B Jalan H.R Rasuna Said : 021 – 2994 1441 www.lexjakarta.com LOWEY MAP O7 Nice hangout and good western food and drinks Oakwood Condiminions Lingkar, Mega Kuningan Jakarta : 021 - 2554 2378 Luna Negra (Italian) MAP N5 Plaza Bapindo Jl. Jendral Sudirman Kav. 54-55. Jakarta Selatan 12190. Citibank Tower, Ground Floor. Sudirman. : 021- 2995 0077 MANCHESTER UNITED MAP J7 Resto - Bar - DJ Graha Mataram Podium Sarinah 2nd Floor Jl. M.H. Thamrin No. 11 Jakarta Pusat : 021-2300.392 Murphy’s Irish Pub & Restaurant MAP S6 Kemang Raya 11a Kemang. : 021 718 3382 : 0818 833 643 MOS BURGER MAP N3 Japanese burger Plaza Senayan 3rd Floor Jl. Asia Afrika No.8 Jakarta Selatan MOYA MAP L6 Spanish Pavilion Apartment Retail Arcade JL. KH Mas Mansyur kav 24 : 021 - 5794 1733 MOONLIGHT MAP L6 Food and Jazz music Pavilion Apartment Retail Arcade Jl. KH Mas Mansyur Kav 24 Jakarta Pusat : 021 - 5794 1731
Otel Lobby Map M-9 Jl Epicentrum Tengah South Gate Entrance (The Annex Building of Bakrie Tower) Rasuna Epicentrum Kuningan Jakarta Selatan : 021-29941324 PASTA DE WARAKU MAP I6 Japanese casual pasta Grand Indonesia, East Mall, Level 3A. : 021 - 2358 0916 Pondok Indah Mall 2 Level 3 : 021 - 7592 0608 Mall Taman Anggrek, Unit E 16 A , Level 2 : 021 - 563 9590 PASTIS MAP M8 The Kuningan Suites Apartment Jl. Setiabudi Utara, Kuningan : 021- 5260 260 PAULANER MAP I7 German Brauhaus in the heart of Jakarta. Hotel Indonesia Kempinski Jl. MH Thamrin No. 1, : 021- 2358.3871 PORTOBELLO MAP L6 East meet West Mid Plaza 2, 1st Floor Jl. Jend Sudirman Kav. 10-11 Jakarta Pusat : 021 - 570 7774 ext 5100 Potbelli map Q 2 Blok M Square Lt.5 Tennant 11 no. 07 Jl. Melawai V Jakarta Selatan (021) 2904 2540 PISA CAFE TEBET MAP O9 Food-Music-Sport Entertainment Jl. Tebet Raya No. 58 :021-837 83 805 PIZZA E BIRRA MAP I6 Pizza & Beer Plaza Indonesia Extension 5th Floor, Unit E 22-23 JL.MH Thamrin Jakarta Pusat : 021 - 319 28070 PLANET HOLLYWOOD MAP O6 American Jl. Gatot Subroto kav 16
Jakarta Selatan : 021 - 526 7827 PORTICO MAP N2 East Meet West Senayan City, Panin Tower Ground Floor Unit 0. Jl. Asia Afrika - Jakarta Selatan : 021 – 727 81 641 POTATO HEAD MAP O5 Western Pacic Place Mall Jend. Sudirman, Jakarta : 021 - 5797 3322 RAMEN 38 MAP Q3 Japanese Ramen noodles and more. Kamome Building Lt. 2, Melawai, Blok M Jakarta Selatan : 021-7280 0268 ROLLING STONE CAFE MAP W6 Jln. Ampera 16. Kemang, Jakarta : 021 782 2828 www.rollingstonecafe.co.id SAKANA MAP K6 Japanese light meal Mid Plaza 1 Basement Floor Jl. Jend Sudirman Kav 10-11 Jakarta Pusat : 021-574 6452 SCORE! MAP X3 International and Indonesian Cilandak Town Square Jakarta Selatan : 021 - 7592.0279 SEGARRA MAP A7 Dining-Lounge Pantai Carnaval - Ancol Bay City. Jl. Lodan Timur No. 7 Jakarta Utara : 021.9959.9404 SHY MAP U6 Elegant fine dining The Papilion, level 4 Jalan Kemang Raya no.45AA : 021 - 719 9921 SMARAPURA MAP O10 Traditional Resto Jl. Tebet Timur Dalam II No. 43 : 021-837 02 402 SOCIAL HOUSE MAP I7 Restaurant, Bar, Wine Harvey Nichols Grand Indonesia East Mall 1st Floor
Club Jl. MH Thamrin No. 1 Jakarta Pusat : 021 - 2358 1818 THE CAZBAR MAP O8 International Jalan Mega Kuningan Jakarta Selatan : 021 - 5764582 TOSCANA MAP U5 Italian Jl. Kemang Raya No. 120 Jakarta Selatan : 021 - 718 1216
bars
TRATTORIA MAP O7 Italian The East Building Lobby GF Jl. Lingkar Mega Kuningan Kav 3.2 No 1 - Jakarta Pusat : 021 - 5793 8574
VIETOPIA MAP O4 Vietnamese Jl. Senopati no. 66 Kebayoran Baru Jakarta Selatan : 021 - 726 1162
TRIBECA MAP L6 Bar & Diner Citywalk Sudirman Jl. KH Mas Mansyur 121 Jakarta Pusat : 021 - 2555 8758
VIN + MAP T6 Casual but stylish wine bar with western food and great affordable wines. Jl. Kemang Raya 45B Jakarta Selatan : 021 - 7179 2577
restaurant
VIN + MAP N3 Arcadia Plaza Senayan Jl. New Delhi No.9 Senayan Jakarta : 021 - 5790 1477
art ADORAMUS ART GALLERY Jl. Pangeran Jayakarta 143M Jakarta : 021 – 70001966 ARTEGRAPHIC INTEGRATED DESIGN Taman Kedoya Baru Jl. Agave VI, Blok C1 No. 20 Jakarta Barat : 021 - 58300100, 58300200 ART SEASONS Jl. Permata Berlian V,Permata Hijau Jakarta : 021 – 6845 3980 ART SEASONS Jl. Kemang Timur No. 63B Jakarta Selatan : 021 – 68453980 ARTSPHERE GALLERY Dharmawangsa Square City Walk Jl. Darmawangsa 6 Semanggi Jakarta : 021 – 7278 6661 ANDI’S GALLERY Jl. Tanah Abang IV No. 14 Jakarta : 021 – 3457130, 3843241 ARTNIVORA GALLERY Jl. Kemang Utara No. 50 Sisi Kiri Jakarta : 021 – 7199614 Bartele Gallery Rare Antique Maps, Prints and Books Taman Kantor E-3.3 Unit A1 4th Floor (entrance via the Cazbar) Jl. Mega Kuningan Jakarta
: +62 21 576 4575 e: bartele@me.com w: www.bartelegallery.com BENTARA BUDAYA JAKARTA Jl.Palmerah Selatan 17 Jakarta 10270 : 021 - 5483008, 5490666 ext.7910 BIZETE GALLERY Jl. Gandaria I No. 9 Kebayoran Baru : 021 – 724 6725 BUDI GALLERY Jl. Ciputat Raya No. 58 Jakarta : 021 – 70622190 CEMPAKA FINE ART AUCTION Gedung Inter Asia lantai 1 Jl. K.H Wahid Hasyim No. 96 Jakarta Pusat : 021 – 3907779 CEMARA 6 GALERI Jl. HOS. Cokroaminoto No: 9 - 11 Menteng, Jakarta : 021 – 3911823 D’PEAK GALLERY JL.RS Fatmawati No. 56 Jakarta : 021 – 380 7047 EDITY’S ART HOUSE Jl. Gresik Blok FB 2 No. 9 Bintaro Jaya Sektor 7 Jakarta : 021 – 7450624 ELCANNA ART GALLERY Jl. Pakubuwono VI No. 35 Kebayoran Baru Jakarta Selatan : 021 - 7211101
GALERI CANNA Jl. Boulevard Barat Raya Block LC 6 No. 33-34 Kelapa Gading Permai Jakarta Utara : 021 – 4526429 - 30 GALERI MILLENNIUM D’Best Fatmawati Jalan RS. Fatmawati No. 15, Jakarta 12420 : 021 - 7507282 GALLERY LONTAR / UTAN KAYU Jl. Utan Kayu 68 H Jakarta Timur : 021 – 857 – 3388 / 856 480 GLORY GALLERY Mall Taman Anggrek Jalan Letjen. S. Parman Kav. 21, Indonesia 11470 : 021 - 5639650 JAKARTA ARTS COUNCIL Taman Ismail Marzuki Jl. Cikini Raya 73 Jakarta Pusat : 021 – 31937 639 KOONG GALLERY Dharmawangsa Square City Walk Jl. Darmawangsa 6 Semanggi Jakarta : 021 – 72788263 KUPU KUPU ART GALLERY Jl. Kebon Sirih 17 – 19 Jakarta : 021 – 3983 – 6621/2 NADI GALLERY Jl. Kembang Indah III Blok G III no. 4 - 5 Puri Indah
Jakarta Barat, Indonesia : 021 - 580 5677 PHILO ART SPACE Jl. Kemang Timur 90 C Jakarta Selatan : 021 - 719 84 48 RURU GALLERY RUANGRUPA Jl. Tebet Timur Dalam Raya No. 6, Jakarta Selatan 12820 : +62 21 8304220 e-mail: info@ruangrupa.org www.ruangrupa.org SIGIARTS GALLERY Jl. Mahakam I No. 11 Blok M, Jakarta Selatan : 021 – 7260949 VANESSA ART LINK Graha MIK main lobby, Taman Perkantoran Kuningan Jl. Setiabudi Selatan Kav. 16-17 Jakarta : 021 5794 1411
embassies
More Embassies can be found on Beatmag.com
Argentina MAP I7 Menara Thamrin R. 1602 Jl. Muhammad Thamrin, : 021 - 230-3061
Denmark MAP O7 Menara Rajawali, Jl. Mega Kuningan Lot 5.1 : 021 - 576-1478
Laos MAP P9 Jl. Patra Kuningan XIV No. 1A. Kuningan, : 021 - 522-9602
Saudi Arabia MAP Q10 Jl. M.T. Haryono Kav. 27 Cawang Atas, : 021 - 801-1533
Australia MAP L8 Jl. H.R. Rasuna Said Kav. Kuningan, : 021 - 2550-5555
Egypt MAP K9 Jl. Teuku Umar No. 68 Menteng, : 021 - 3143440
Malaysia MAP N8 Jl. H.R. Rasuna Said Kav. X-6 No. 1-3. Kuningan, : 021 - 522-4947
Singapore MAP O9 Jl. H.R. Rasuna Said Kav. X-4 No. 2. Kuningan, : 021 - 520-1489
Austria MAP K10 Jalan Diponegoro 44 Menteng, : 021 23554005
Finland MAP O6 Menara Rajawali, 9th floor Jl. Mega Kuningan, : 021 - 576-1650
South Africa MAP M5 Wisma GKBI, Suite 705 Jl. Jend. Sudirman Kav. 28 : 021 - 574-0660
Belgian MAP K8 Deutsche Bank Building, Jl. Imam Bonjol No. 80 Menteng, : 021 - 316-2030
France MAP J7 Jl. Thamrin 20 : 021 - 314 28 07
MĂŠxico MAP O6 Menara Mulia Building, Jl. Jend. Gatot Subroto Kav. 9-11. Jakarta Selatan : 021 - 520-3980
Brazil MAP O7 Menara Mulia Building, Jl. Jend. Gatot Subroto Kav. 9-11 : 021 - 526-5656 Brunei Darussalam MAP J9
Jl. Teuku Umar No. 9 Menteng, Jakarta Pusat : 021 - 3190-2390 Cambodia MAP U6 Jl. TB Simatupang Kav 13 Kebagusan, : 021 - 781-2523 Canada MAP M7 World Trade Centre, Jl. Jend. Sudirman, Kav. 29 : 021 - 2550-7800 Chile MAP O9 Bina Mulia Building I, Jl. H.R. Rasuna Said Kav. 10. Kuningan, : 021 - 252 1982 China MAP N7 Jl. Mega Kuningan 2 Karet Kuningan, : 021 - 576-1039 Czech Republic MAP I8 Jl. Gereja Theresia No. 20 Menteng, : 021 - 390-4075
Germany MAP K7 Jl. M.H. Thamrin No. 1 Menteng, : 021 - 3985-5000 Greece MAP M8 Plaza 89, 12th floor Jl. H.R. Rasuna Said Kav. X-7 No. 6. Kuningan, : 021 - 520-7776 India MAP P8 Jl. H.R. Rasuna Said Kav. S-1. Kuningan, : 021 - 520-4150 Iran MAP K8 Jl. H.O.S. Cokroaminoto No. 110. Menteng : 021 - 331-378, 331391, 334-637 Iraq MAP J9 Jl. Teuku Umar No. 38 Menteng, : 021 - 390-4067 Italy MAP K10 Jl. P. Diponegoro No. 45 : 021 - 3193 7445
Myanmar MAP J8 Jl. H. Agus Salim No. 109 Menteng, Jakarta Pusat : 021 - 314-0440 Netherlands MAP O8 Jl. H.R. Rasuna Said Kav. S-3. Kuningan : 021 - 525-1515 New Zealand MAP M5 Sentral Senayan 2, Jl Asia Afrika No 8. Gelora Bung Karno, Jakarta Pusat : 021 - 570-9460 Norwegian MAP N7 Menara Rajawali Building, Mega Kuningan, : 021 - 576 1523/24 Papua New Guinea MAP O3
Panin Bank Centre, Jl. Jend. Sudirman Kav. 1 : 021 - 725-1218 Philippines MAP K9 Jl. Imam Bonjol No. 6-8 Menteng, Jakarta Pusat : 021 - 310-0334
Spain MAP I7 Jl. H. Agus Salim No. 61 Gondangdia, Menteng, : 021 - 314-2355 Sri Lanka MAP K10 Jl. Diponegoro No. 70 Menteng, Jakarta Pusat : 021 - 314-1018l Sweden MAP N7 Menara Rajawali, Jl. Mega Kuningan Lot No. 5.1 Kawasan Mega Kuningan, : 021 - 2553-5900 Switzerland MAP P8 Jl. H.R. Rasuna Said Kav. X3-2. Kuningan, : 021 - 525-6061 Thai MAP K8 Jl. Imam Bonjol No. 74 Menteng, Jakarta Pusat : 021 - 390-4052 United Kingdom MAP J7
Jl. M.H. Thamrin No. 75 Jakarta 10310 : 021 - 2356-5200
Japan MAP I7 Jl. M.H. Thamrin 24 : 021 - 3192-4308
Portugal MAP O9 Jalan Indramayu No. 2 A Menteng, : 021 - 3156728
United States of America MAP H8 Jl. Medan Merdeka Selatan No. 5 : 021 - 3435-9000
Korea MAP P9 Jl. Jend. Gatot Subroto Kav. 57-58. Kuningan, : 021 - 520-1915
Russian MAP M8 Jl. H. R. Rasuna Said Kav. 7 No. 1-2. Kuningan : 021 - 522-2912
Vietnam MAP I9 Jl. Panarukan No. 11 Menteng, Jakarta Pusat : 021 - 314-9975
museum Forestry Museum MAP O6
Manggala Wanabakti Building, Jl. Gatot Subroto, Senayan : 021 - 570 3246 Museum Perumusan MAP K9
Jl. Imam Bonjol, Jakarta : 021 - 314 4743 The place where President Soekarno and his deputy Vice President Hatta wrote the proclamation of independence at the end of World War II. Former home of the Commander of the Japanese forces during World War II, Admiral Maeda, a supporter of Indonesian independence. Private collection of the Admiral’s in Indonesia. National Museum MAP H7
Jalan Merdeka Barat 12 (BRT Monumen Nasional), Gambir, Central Jakarta. : 021 - 386 8171 Indonesian history and cultural museum. Popularly known as “Gedung Gajah”, or the “elephant building” The National Monument (Monas) MAP H8
The 137-meter tall marble obelisk is topped with a flame coated with 35 kilograms of gold. It represents the people’s determination to achieve freedom. It houses a historical museum and meditation hall, and is open to the public. : 021 - 382 3041 Proclamation Museum MAP L10
Jl. Pegangsaan Timur 56, Central Jakarta. On August 17, 1945, Soekarno and Hatta proclaim the Independence of Indonesia at 56, Pegangsaan Timur Street.
Taman Prasasti/ Gravestones Museum
MAP G6
Jl. Tanah Abang I, Tanah Abang Central Jakarta 10160. : 021 - 314 2067 Gravestones of famous people during Dutch occupation (1700-1945). Statues, hearse, and a beautiful park. Textile Museum MAP I5 Jl. Aipda KS. Tubun 2-4, Central Jakarta 11410. : 021 - 560 6613. Inside, you’ll find over 300 indigenous textiles from all over Indonesia including cotton and silk batik, intricately woven ikat and various others. Opening hours: TuesThurs & Sun 9 AM - 4 PM, Fri 9 AM - 3 PM. Closed on Monday. Maritime Museum (Museum Bahari) MAP A5
Pasar Ikan, 1 North Jakarta. : 021 - 669 3406 These former Dutch East Indies warehouses contain objects related to seafaring and the spice trade.
Basoeki Abdullah MAP R6
Jl. Keuangan Raya No.19, Cilandak Barat, South Jakarta. : 021 - 769 8926. Famous Indonesian painter Basoeki Abdullah. Beautiful paintings, sculpture, masks, watches. Opening hours: 08.30 AM to 03.30 PM daily, except Monday. Police Museum MAP P3 Jl. Trunojoyo 1, South Jakarta : 021 - 721 8144 Satria Mandala (formerly Wisma Yaso) MAP O6
Jl. Gatot Soebroto, South Jakarta. : 021 - 522 7949. Military Museum. Wisma Yaso is the former residence of Indonesian first president, Soekarno. Sasmita Loka MAP K9 Jl. Lembang No. 58 Central Jakarta : 021 - 3458771 The former house of Gen. Ahmad Yani who was kidnapped and murdered in the communist attempt to stage a coup in 1965.
Jakarta History Museum / Fatahillah Museum (Museum Sejarah Jakarta) MAP B5 Jl. Taman Fatahillah No. 2, Jakarta : 021 - 692 9101 Housed in the beautifully restored former Batavia City Hall (1710), An exhibition on prehistoric Jakarta. Opening hours: 08.30 AM to 03.00 PM, except Monday. Puppet Museum (Museum Wayang) MAP K5
Jl. Pintu Besar Utara No. 27. West Jakarta : 021 - 692 9560 Located on the west of Taman Fatahillah. Houses a good collection of wayang from all around Indonesia. Opening hours: 08.30 AM to 03.00 PM, except Monday. Museum of Fine Arts and Ceramics (Museum Seni Rupa dan Keramik Jakarta) MAP B6 Jl. Pos Kota No. 2, Jakarta 11110. : 021 - 692 6091 Housed in the old Dutch Supreme Court, the building was built here in 1870. Today it houses the Museum of Fine Arts and Ceramics.
Museum Satria Mandala
SHOP 707 MAP U-7 A mix of hip ‘urban’ fashion labels and collectable products Jl. Kemang Raya No. 8B, (next to Aksara, under Casa) : 021 718 051 Aksara MAP U-7 Quality books Jl. Kemang Raya No. 8B : 021 719 9283/88 Aquarius Mahakam MAP Q-2
Huge CD selection Jl Mahakam I No 5 Kebayoran Baru : 021 720 8413 Chic Mart MAP T-10 Homewares, accessories and gifts Jl. Kemang Raya No. 55 : 021 719 7813 Cosmo Supermarket MAP O-4
Japanese food products. Grand Wijaya Centre Blok K F20 Kebayoran Baru
Jl. Kemang Raya No. 8B, : 0856 9773 7636 Premium Factory Outlets MAP N-7 Quality seconds at a margin of the real price Ambassador Mall, Kuningan Rococo Rack MAP T-10 Discount branded shoes Dharmawangsa Square 2nd Floor Voila-Soled MAP S-10 Women’s clothes accessories and quality local made shoes. Jl.Panglima Polim V No. 23, Jakarta Workinghour(s) MAP J-7 Classic and sophisticated design for working women Grand Indonesia Shopping Town Shop Unit #LEVEL ONE - 15, East Mall : 021- 9998 8888
Malls Plaza Indonesia MAP J-7 High-end shopping Entertainment X’nter (e’X) Connected to Plaza Indonesia Entertainment and Shopping Jl. MH Thamrin, Central Grand Indonesia MAP J-7
High-end shopping Jl Sudirman, Central Plaza Senayan MAP O-3 High-end shopping Jl. Asia Afrika, Senayan Senayan City MAP O-2 High-end shopping Jl. Asia Afrika, Senayan
Pasaraya Grande MAP Q-2
Traditional handcrafted arts and general shopping Jl. Sultan Iskandarsyah, Blok M Mal Taman Anggrek MAP H-2
Mid-range shopping Jl. Letjen S. Parman, Slipi Central Park MAP H-2 High-end shopping Next to Taman Anggrek Pondok Indah Mall MAP R-6
General shopping Jl. Metro Pondok Indah, Pondok Indah
Pacific Place MAP O-5 High-end brands Sudirman Central Business District, South Jakarta
Goods Department Map J-7
A curated youth department store Plaza Indonesia Extension 4th Fl, Jakarta Kem Chicks Supermarket MAP T-9 Import supermarket Jl Kemang Raya 3-5 Kemang Kinokuniya MAP O-3 Top quality book store Plaza Senayan, Pondok Indah Mall2 and Grand Indonesia Monka Magic music shop MAP U-7 Vinyl record shop ak’.sa.ra retail complex
Mall Senayan City
www.beatmag.com
a r t
067
www.beatmag.com
a r t
068
www.beatmag.com
a r t
069
www.beatmag.com
f e a t u r e
070
t h e r e t h e n b a l i