Terras Brancas n.º 492 by Terras Brancas

NOVO QUARTEL PARA A GNR NUM INVESTIMENTO DE 2,5 MILHÕES DE EUROS » página 2

Publicação quinzenal I Propriedade: Mediaborba, Lda. I Director: David Guégués

“III PORQUINHO MONFORQUAD” » pág. 7

MUSEU MUNICIPAL VAI TER NOVO LOGOTIPO » página 7

Ano XVIII I Nº. 492 I 21 de março de 2013 I Preço (IVA incluído): 0,50 euros I terrasbrancas@net.sapo.pt

PAÇOS DO MUNICÍPIO E AUDITÓRIO MUNICIPAL DE LUZES APAGADAS NA HORA DO PLANETA » pág. 7

CORREDOR AZUL LANÇOU PORTAL ONLINE » pág. 6

MUNICÍPIO DE ESTREMOZ LEVA CRIANÇAS AO TEATRO » pág. 6

EXPOSIÇÃO “EDUCAÇÃO + FINANCEIRA” EM BORBA

» pág. 6

Ano XVIII I Nº. 492 I 21 de março de 2013

» Editorial

6º ANIVERSÁRIO DO FLUVIÁRIO COM ACTIVIDADES PARA OS MAIS NOVOS E ABERTURA DO LONTRÁRIO

Gente nova » David Guégués Com a chegada da primavera, duma forma bem perceptível, é quase palpável a vontade de mudança, isto para além de que, como andamos quase todos saturados da manutenção do marasmo e estupidez repetitiva, que é a vida deste país sem sorte nem norte, mas, bem cheia de oportunistas sem moral e nem tão pouco consciência social, mas, que não se esqueçam de que não há sorte que sempre perdure e, a paciência, também se pode esgotar duma forma violenta. Mas a idéia base, que desejo transmitir, mais uma vez, é de que é urgente mudar, e, para mudar, nada melhor do que gente nova, mas, gente com boa formação moral e uma consciência de que não existe ninguém insubstituível, já que, todos, não passamos de simples seres provisórios e temporários. Mais uma vez tenho de enaltecer a forma como a iniciativa dum Dia pela Vida, que está a decorrer em todo o concelho de Borba, tem sido dum enorme êxito, e, ainda mais importante, é o espirito de solidariedade que se nota dum crescendo no dia a dia. Pararbéns a todos os que, de alguma forma, tem cooperado com esta iniciativa. Também este jornal está necessitando duma revolução, pois o marasmo, também aqui está instalado e, agora, em época de mais um aniversário, seria uma boa ocasião para dar novos rumos e uma nova dinâmica, e, da minha parte disponibilizo o lugar até agora desempenhado. Que venha gente nova.

NOVO QUARTEL PARA A GNR NUM INVESTIMENTO DE 2,5 MILHÕES DE EUROS

O Município de Reguengos de Monsaraz vai construir um novo destacamento territorial para a Guarda Nacional Republicana de Reguengos 3!%6.,"$*$7%!%*!8+$2)&4$*%.%9."#.%3!%:!2;!)*.(% na freguesia de Monsaraz. O novo destacamento territorial e quartel da GNR de Reguengos de Monsaraz representam um investimento de 2,5 milhões de euros que vai ser candidatado aos fundos comunitários através do INALENTEJO, Eixo 3 – Coesão Local e Urbana, do Regulamento <"9!4=&4.>%<8+)9$0!,#.%9$*$%$%?.!"@.%A.4$2B% Estas infraestruturas serão construídas num terreno de 19 mil metros quadrados, em parte ocupado pela antiga adega da Cartuxa, cedido por 50 anos pelo Município de Reguengos de Monsaraz ao Ministério da Administração Interna $#*$CD"% 3!% +0B% E% . *$% 3!C!*F% "!*% &,$,4)$3$% a 85 por cento pelo QREN, 10 por cento pelo Ministério da Administração Interna e o restante pela autarquia com a cedência do espaço. <"#$"% ,.C$"% ),"#$2$GH!"% 3$% I1J% C@.% &4$*% localizadas próximo da zona desportiva e de escolas. A antiga adega da Cartuxa vai ser *!8+$2)&4$3$(% &4$,3.% ,.% *D"K3.K4;@.% 4.0% $"% salas do comandante e do adjunto, as salas de detenção, de patrulhas e de material de guerra, uma sala de apoio à vítima e os gabinetes de inquérito, que terão uma utilização polivalente pois está prevista a colocação de espelho entre eles para eventual reconhecimento testemunhal anónimo. No primeiro andar haverá uma sala ampla que integrará os gabinetes da área de comando do destacamento. L"%$*0$7D,"%!M)"#!,#!"%"!*@.%*!8+$2)&4$3."% e unidos num segundo edifício que terá no résdo-chão as atividades sociais do quartel (sala de refeições/convívio, sala de estar/leitura, ginásio e balneários) e algumas zonas técnicas de apoio

(cozinha, dispensas, arquivo, achados/material apreendido, lixos e tratamento de roupas). O primeiro piso é exclusivo para o alojamento dos militares e terá quartos individuais e duplos, todos com instalações sanitárias. As futuras instalações da GNR terão +0$% 9*$G$% .,3!% &4$*@.% $"% 4$C$2$*)G$"% 4.0% alojamentos individuais dos cavalos, boxe de isolamento e duches, mas também os canis que integram igualmente os serviços de apoio. Nesta praça haverá também uma pista de exercícios para equitação e duas cercas para descontração e treino dos cães. Está ainda previsto a construção de uma parada, parqueamento coberto, uma .&4),$%9$*$%$+#.05C!)"%!%.%3!95")#.%3!%C)$#+*$"% apreendidas. E%*!8+$2)&4$G@.%3.%N."#.%3$%I1J%3.%:!2;!)*.% prevê uma intervenção profunda em todo o edifício, num investimento de 250 mil euros, dotando este espaço de condições adequadas e modernas de atendimento a toda a população e aos muitos milhares de turistas que visitam a vila medieval de Monsaraz durante o ano. José Calixto, Presidente da Câmara Municipal 3!%J!'+!,'."%3!%6.,"$*$7(%4.,")3!*$%8+!%/D% muito importante dotar as forças de segurança de instalações adequadas, pois deparam-se com graves problemas de espaço e o atual edifício na cidade tem recebido diversas intervenções devido às patologias existentes”. O autarca explica que /+0$%C!7%8+!%.%0+,)4=9).%3)"9H!%3!%),"#$2$GH!"% que podem ser requalificadas, esta é uma oportunidade única para cedermos este espaço ao ministério para executarmos esta importante . *$%*!4.**!,3.%$.%&,$,4)$0!,#.%4.0+,)#F*).%!% a fundos colocados à disposição pelo governo, não afetando assim a tesouraria da autarquia”.

O Fluviário de Mora, pioneiro na Europa, comemora a 23 de Março o seu 6º aniversário com a abertura do Lontrário e uma série de actividades radicais e lúdicas ao longo do dia. Entre as 10H00 e as 18H00, é possível praticar escalada, rappel, slide, tiro com arco, zarabatana, !"#$%!%&"'$(%$)*% +,'!!% e slack line. Mais calmas, as actividades lúdicas incluem pinturas faciais, -.#.'*$&$% !% /"$*$0+'.% à solta, onde os mais novos podem… 1.% &,$2% 3.% 3)$(% 4!*4$% das 18h00, tem lugar $% 4!*)05,)$% .&4)$2% 3!% entrega do Prémio Jovem Cientista 2012, seguindose a inauguração do Lontrário. Projecto desejado desde a inauguração do Fluviário, o Lontrário permitirá melhorar ainda mais as condições do casal asiático de Lontrasde-garras-pequenas (Aonyx cinereus) e suas crias, já conhecidas do grande público, que terão uma nova casa. Realcese que cinco dos oito exemplares nasceram em Mora. A par destas, o novo espaço acolherá um jovem casal de Lontra-europeia (Lutra lutra), nascido

num parque zoológico nacional, e que rumará ao Fluviário com o patrocínio do ICNF. Na concepção do projecto, assumida pelo mesmo atelier de arquitectos que projectou o Fluviário de Mora, a Promontório, foram considerados e respeitados os requisitos internacionais exigidos para as espécies a albergar, que devem ser considerados nas características dos habitats. O novo habitat, constitui-se uma obra impressionante nas imediações do Fluviário, num investimento comparticipado da Câmara Municipal de Mora de mais de 600 mil euros. Com mais de 110m2 de área terrestre para as espécies, onde terão vários tipos de substrato à disposição, pequenos riachos, rochas e troncos de grande porte, 50m2 de plano de água que disponibilizam 88 mil litros de água às lontras, o espaço terá o ensombramento de uma estilizada árvore fotovoltaica cujo disco, com 18m de diâmetro, garantirá sombra a quase todo o habitat ao longo do dia.

Ano XVIII I Nº. 492I 21 de março de 2013

EDITAL

A Câmara Municipal de Borba, reunida ordinariamente em 27 de fevereiro de 2013, pelas 10.00 horas, no Salão Nobre do Município, estando presentes os Senhores vereadores, Humberto Luís Russo Ratado, Rosa Maria Basílio Véstia e Joaquim José Serra Silva, e ausente o Senhor vereador Hugo Alexandre Godinho Mendanha, por se encontrar de férias, sob a presidência do Senhor Ângelo João Guarda Verdades de Sá, e em conformidade com o nº.4 do artigo 92º da Lei nº.169/99 de 18 de Setembro na nova redação dada pela Lei nº.5-A/2002, de 11 de Janeiro, torna público que foram tomadas as seguintes deliberações relativamente aos pontos abaixo indicados: Ponto 1. Período de Antes da Ordem do Dia Proposta de Alteração à Ordem do Dia – Deliberado, por unanimidade, incluir o seguinte ponto na Ordem 3.%O)$>%/Taxas de Ocupação do Mercado Municipal no ano de 2013”. Com a inclusão deste ponto, o ponto 2.5 passou a ponto 2.6 Ponto 2. Ordem do Dia: Ponto 2.2 – Apoio às Festas: a) Santa Bárbara – Deliberado, por unanimidade: o pagamento da atuação da Banda Filarmónica do Centro Cultural de Borba, no valor de 1.000,00 Euros; disponibilizar transporte para deslocação da Banda e apoio logístico. b) S. Gregório – Deliberado, por unanimidade: o pagamento da atuação da Banda Filarmónica do Centro Cultural de Borba no valor de 550,00 Euros e disponibilizar transporte para deslocação da Banda. Ponto 2.3 – Aprovação de Acordo de Colaboração a estabelecer entre o Município de Borba e o Grupo Recreativo e Cultural das Festas de Santiago de Rio de Moinhos – Deliberado, por unanimidade, aprovar o referido Acordo de Colaboração. Ponto 2.4 – Adenda ao Acordo de Parceria estabelecido entre o Município de Borba, a Junta de Freguesia de Orada e a PIMTAI – Deliberado, por unanimidade, aprovar a Adenda ao referido Acordo. Ponto 2.5 – Taxas de Ocupação do Mercado Municipal no ano de 2013 – Deliberado, por unanimidade, não proceder à atualização das taxas de ocupação para o corrente ano de 2013.

A Câmara Municipal de Borba, reunida ordinariamente em 13 de março de 2013, pelas 10.00 horas, no Salão Nobre do Município, estando presentes os Senhores vereadores, Humberto Luís Russo Ratado, Hugo Alexandre Godinho Mendanha, Rosa Maria Basílio Véstia e Joaquim José Serra Silva, sob a presidência do Senhor Ângelo João Guarda Verdades de Sá, e em conformidade com o nº.4 do artigo 92º da Lei nº.169/99 de 18 de Setembro na nova redação dada pela Lei nº.5-A/2002, de 11 de Janeiro, torna público que foram tomadas as seguintes deliberações relativamente aos pontos abaixo indicados: Período de Antes da Ordem do Dia: Proposta de Alteração à Ordem do Dia – Deliberado, por unanimidade, incluir o seguinte ponto na Ordem 3.%O)$>%/Adenda – Ação Social Escolar – Ano letivo 2012/2013”. Com a inclusão deste ponto, o ponto 2.8 (Atividades da Câmara) passou a ponto 2.9. Ponto 2. Ordem do Dia: Ponto 2.2 – Requerimento – Deliberado, por unanimidade, autorizar o averbamento do contrato de concessão de exploração da loja nº.7, sita no Mercado Municipal de Borba, em nome de António João Pombeiro Pécurto. Ponto 2.3 – Aprovação de Acordo de Estágio (Formação em Contexto de Trabalho) a estabelecer entre a Escola Públia Hortência de Castro de Vila Viçosa e a Câmara Municipal de Borba – Deliberado, por unanimidade, aprovar o referido Acordo de Estágio. !"#!$%&'$($)*+!,-./!$01$)2!+0!$01$3!4-5!+-./!$1"#+1$!$31"#+!$01$6!+7-./!$ +!899:!"-4$01$ !+#-legre e o Município de Borba – Deliberado, por unanimidade, aprovar o referido Acordo de Colaboração. Ponto 2.5 – Atribuição de Bolsas de Estudo para o Ano Letivo 2012/2013 – Deliberado, por unanimidade, atribuir 10 Bolsas de Estudo a Alunos do Ensino Superior. Ponto 2.6 – Aprovação de Acordo de Parceria para Convívio Cinegético – Deliberado, por maioria, aprovar o referido Acordo de Parceria a estabelecer entre o Município de Borba, a Associação de Caçadores de Borba, Associação de Caçadores e Pescadores de Rio de Moinhos e Associação de Caçadores de Orada. Ponto 2.7 – Extinção de Ónus de Reversão de Terreno – Deliberado, por maioria, cancelar o ónus de reversão à propriedade do Município da parcela de terreno, com a área de 45.000m2, doada ao CEVALOR, objeto de escritura realizada em 04 de maio de 1990. Ponto 2.8 – Adenda – Ação Social Escolar – Ano Letivo 2012/2013 – Deliberado, por unanimidade, aprovar uma adenda, uma vez que deu entrada um requerimento de enquadramento de um aluno no Escalão B de ação social escolar, acompanhado da Declaração de Segurança Social atualizada.

N$*$% 4.,;!4)0!,#.% '!*$2% "!% 9+ 2)4$% .% 9*!"!,#!% !3)#$2% !% .+#*."% 3!% )'+$2% #!.*% 8+!% C@.% "!*% $&M$3."% ,."% lugares do costume. Borba, 27 de fevereiro de 2013 O Presidente da Câmara (Dr. Ângelo João Guarda Verdades de Sá) Praça da República - 7150-249 Borba I Telef.: 268 891 630 I Fax: 268 894 806 I www.cm-borba.pt I gap@cm-borba.pt

N$*$%4.,;!4)0!,#.%'!*$2%"!%9+ 2)4$%.%9*!"!,#!%!3)#$2%!%.+#*."%3!%)'+$2%#!.*%8+!%C@.%"!*%$&M$3."%,."%2+'$*!"% do costume. Borba, 14 de março de 2013 O Presidente da Câmara (Dr. Ângelo João Guarda Verdades de Sá) Praça da República - 7150-249 Borba I Telef.: 268 891 630 I Fax: 268 894 806 I www.cm-borba.pt I gap@cm-borba.pt

Ano XVIII I Nº. 492 I 21 de março de 2013

RÚBRICA DA

SOFIA

OS TELESPECTADORES DE PALMO E MEIO O ambiente criado pela televisão e o lugar que esta ocupa na sociedade, são fatores de socialização, uma vez que moldam as atitudes, os comportamentos e as atividades que as crianças 3!"!,C.2C!0(%4;!'$,3.%0!"0.%$%4.,&'+*$*%."% "!+"% '."#."B% <"#$% ),P+Q,4)$% 0$,)-!"#$K"!% !0% desenhos, jogos, brincadeiras ou na linguagem utilizada pelos mais jovens. Os gostos e as preferências originam a formação de grupos em torno das personagens com quem as crianças "!% )3!,#)&4$0% RA)2)$,!% A+*G$#(% STTUVWB% 1!"#!% "!,#)3.% !M)"#!% +0$% ),P+Q,4)$% 3$% #!2!C)"@.% ,$"% personalidades em formação, uma vez que a televisão exerce uma implicação pessoal da criança naquilo que vê. A televisão transformou a condição infantil, transformou a infância no seu todo. Com a criação de programas infantis surge .%9X 2)4.%),-$,#)2%4.0%4$*$4#!*="#)4$"%!"9!4=&4$"(% sendo associado a uma lógica de manipulação. Esta manipulação encara duas vertentes, a ação direta sobre as crianças e a utilização destas para alcançar os adultos. Neste sentido é urgente ter presente o direito das crianças, uma vez que as crianças são utilizadas como objetos para chegar $#D% $."% $3+2#."(% 4.0.% D% 9.""=C!2% C!*)&4$*% 9.*% ),#!*0D3).%3!%+0%2!8+!%9+ 2)4)#F*).%3)C!*")&4$3.% emergente no pequeno ecrã. A infância é um processo de transformação contínuo dentro do qual existem diferentes momentos, tendo em conta o grau de autonomia física, moral, intelectual, social e económica. É de realçar que a incapacidade e vulnerabilidade 3$"% 4*)$,G$"(% Y+"#)&4$% $% *!"9.,"$ )2)3$3!% 3."% adultos sobre elas, contudo, sabe-se que esta responsabilidade é, por vezes, negada em prol da autonomia da criança, renunciando-se às responsabilidades dos adultos. Dentro do público audiovisual é possível distinguir a criança, o adulto, a família e a multidão telespectadora. O pequeno ecrã, ao introduzir de -.*0$%/4*+!2Z%$"%4*)$,G$"%,.%0+,3.%3."%$3+2#."(% priva, em certa medida, as crianças da infância a que estas têm direito. Muitas crianças vêm o que lhes interessa e o que interessa aos pais, chegando mesmo a ver programas aterradores !% 9.*,.'*F&4."(% 8+!*% ,$% 4.09$,;)$% 3."% "!+"% progenitores, quer por distração e descuido

destes. Mesmo que as crianças sejam levadas a participar na programação dos adultos, é necessário ter em conta que não deixam de ser crianças e a perceção que tem da televisão não é a mesma que os adultos. A presença da televisão no lar cria uma necessidade de a assistir, semelhante à de alimentação, vestuário ou de descanso (Liliane A+*G$#(% STTUVWB% O!"3!% 4!3.(% !"#$% $"")"#Q,4)$% torna-se num ritual de dependência, sendo o

$.% /"!3+#.*!"Z% ),-$,#)"(% 4+Y$% 0)""@.(% 0$)"% 3.% que as ensinar e divertir, é entreter e imobilizar diante do televisor. Muitas crianças depois de regressarem da escola, encontram uma casa vazia, onde o único som é o de um televisor. A vivência televisiva das crianças é marcada por diferentes contextos, em primeiro lugar, um efeito de fascínio que as prende ao televisor, imobilizando-as, num segundo plano, ocorre uma participação postural, moldando as atitudes,

tempo destinado à televisão, retirado a outras atividades que implicam, em muitos casos, uma inter-relação com os outros e com o real. Quando a visualização é em demasia, as crianças vivem numa espécie de clausura que as impede de crescer. A relação com o real necessita do uso dos cinco sentidos, em contraponto com a televisão que origina uma desrealização, uma vez que tudo é transposto em imagens. Este tipo de socialização, pelos media, por vezes rompe as relações que a criança desenvolve com os que são mais próximos. A)2)$,!%A+*G$#V%3!"#$4$%4.0.%!-!)#."%,!'$#)C."% da televisão sobre as crianças, a sensação de pertença à história que visualizam, a impregnação tendo como consequência o mimetismo e a dependência. As crianças passam muito tempo ".7),;$"%!0%-*!,#!%[%#!2!C)"@.(%&4$,3.%!M9."#$"%

!% 9.*% &0(% +0% 4.,#F').% !0.4).,$2(% .% 8+$2% 3F% .*)'!0%$.%0)0!#)"0.B%E%#!2!C)"@.%0.3)&4.+%$"% etapas de iniciação ao mundo, as etapas de socialização, moldando as atitudes precocemente e retirando a proteção típica da infância. Este tipo de socialização utiliza métodos baseados na sedução, como já havia sido referido, onde a criança é dominada sem se opor, sem sequer demonstrar insatisfação ou frustração. Sendo frágeis, as defesas das crianças, a ação da televisão sobre as suas emoções é mais poderosa RA)2)$,!%A+*G$#(%STTUVWB A desresponsabilização dos adultos surge ligada a uma lógica de autonomia da criança, uma vez que na

nossa sociedade se atua como se as crianças suportassem a carga emocional quotidiana vivenciada, sem que sejam afetadas por ela. Neste contexto as crianças são muitas vezes deixadas à mercê dos encantos do televisor, desprotegidas. O abandono físico da criança, sentada ou deitada diante da televisão, é simultaneamente um abandono moral, uma vez que se deixa a criança entregue a sedutores infantis, cujo papel é imobilizar e entreter as crianças. Importa compreender que a criança é isso mesmo, uma criança, a qual necessita de brincar, sendo esse o seu ofício. Brincar é uma atividade social essencial para a construção das relações sociais entre as crianças e com um 4$*$4#!*% ")',)&4$#)C.% ,.% "!+% 3!"!,C.2C)0!,#.(% aprendizagem, imaginação e criatividade. Trata-se assim de uma atividade propiciadora da aprendizagem da sociabilidade. Urge facultar às crianças tempo e espaço para as suas brincadeiras, onde podem testar as suas habilidades artísticas como o desenho e a pintura, ou físicas como o correr e o saltar, ou onde 9.3!0%3$*%/$"$"%[%)0$'),$G@.Z(%"!,3.%$*8+)#!#$"(% engenheiros, enfermeiros ou professoras. O excesso de visualização televisiva, ofusca todas estas atividades, ignorando a sua importância para o desenvolvimento físico e psíquico das crianças, e ignorando o facto destas atividades lúdicas se tratarem de processos de socialização e de descoberta do mundo. Referência: LURÇAT, Liliane. (1995). Tempos Cativos: As Crianças TV, Edições 70, Lisboa. \.&$%E2!M$,3*$%O)$"% ".&$B".4).2.')$];.#0$)2B4.0 Finalista de 1.º ciclo do curso de Sociologia na Universidade de Évora

Ano XVIII I Nº. 492I 21 de março de 2013

» Unidade de Cuidados da Comunidade de Borba

BRONQUIOLITE

Marisa Afonso, Fisioterapeuta da Unidade de Cuidados na Comunidade de Borba

Como se carateriza a Bronquiolite? 2#3&(*4),(!,+ #5#)-"#,*6"-"78(#/"#-)1('"# das vias respiratórias inferiores, geralmente de etiologia viral. O vírus mais frequentemente envolvido é o vírus respiratório sincitial (VRS), embora muitos outros vírus possam levar a essa condição. De referir que, no mesmo episódio de bronquiolite aguda (BA), pode estar implicado um ou mais vírus. É a causa mais comum de infeção das vias aéreas inferiores em crianças até aos dois anos de idade, sendo o principal motivo de internamento por causas respiratórias em latentes. A maioria das ,*9 7: '#+ -#%& /(-;*,(#'"<(*"!#=0-#/ #>)+(*(# e Inverno). Quem pertence aos grupos de risco? Apesar de ser uma situação clínica comum, de acordo com os dados epidemiológicos só cerca de 1 a 3,5% do total de crianças com bronquiolite aguda têm internamento hospitalar. No entanto, esta percentagem é superior em grupos de risco como crianças: com peso à nascença inferior a 2.500gr, com doenças pulmonares e/ou cardíacas, ,-)*(/ 01,?*1,"'# #%& /,'%(',78(#@ *5+,1"A# Temos igualmente que considerar outros fatores que aumentam o risco de doença: sexo masculino, exposição ao fumo de tabaco e/ou poluição e ausência de aleitamento materno (3/6 meses). Por a bronquiolite aguda surgir habitualmente na sequência de contágio, a criança que frequente infantário ou que tenha irmãos mais velhos a frequentar infantário, está também em maior risco de ser infetada. Não esquecer também que a sala de espera do pediatra poderá ser uma fonte de contágio.

Como pode prevenir-se a bronquiolite? Existem medidas gerais tais como: - Aleitamento materno: o incentivo ao aleitamento -"+ &*(#5#)-"#- /,/"# 01"<#*"#%& B *78(#/ # infeção pelo vírus respiratório sincitial, e diminui em um terço o risco de hospitalização por infecção das vias aéreas inferiores. - Evitar locais de grande concentração de pessoas, poluídos e/ou com fumo de tabaco. C# D"B"@ -# /"'# -8('E# 5# )-"# - /,/"# 01"<# *"# prevenção da disseminação da doença. - Deve-se limitar o contato de pessoas com infecções respiratórias, nomeadamente com irmãos que frequentam infantário (se impossível usar máscara). - Uma vez isolado o agente, deverão ser adotadas as medidas recomendadas para cada vírus. Existem também condutas mais específicas para algumas crianças incluídas nos grupos de risco, que incluem a vacinação e a utilização de alguns medicamentos segundo orientação médica. Como é feito o diagnóstico de bronquiolite? Quais os sintomas a que os pais devem estar atentos? O diagnóstico da bronquiolite é sobretudo clínico e, inicia-se habitualmente por aumento de secreção de muco das vias aéreas superiores, rinite, obstrução nasal, tosse, com ou sem febre.

» ELI de Vila Viçosa e Borba

JOGO SIMBÓLICO » Profª Maria Filomena R. Ramos A criança na idade pré escolar vive a alegria do jogo simbólico, também conhecido como faz- de- conta. Este processo caracteriza-se por recriar a realidade usando os sistemas simbólicos da criança, além da sua imaginação e fantasia. Normalmente através deste faz-de-conta a criança interpreta o mundo real. É muito importante para o seu desenvolvimento, pois através da brincadeira, !"# $%& ''"#('#' )'#' *+,- *+('.#/,01)!/"/ '.# facilidades, questões que observa em família,ou no seu quotidiano. O faz-de-conta possibilita a conversa do mundo interior com o mundo real. A criança experimenta sensações, digere situações que viveu ou observou, c o n s e g u e vivenciar o que é colocar-se no lugar do outro, encontrar-se com o outro. Com toda essa experiência que é a vida vivida, passa a acomodar dentro de si essa diversidade de informações , sensações e sentimentos, gerando um desenvolvimento cognitivo, afetivoemocional e uma grande contribuição para a sua vida social. . A brincadeira também auxilia no seu desenvolvimento social, pois conforme

vai se desenvolvendo ela aprende a brincar com o outro e não mais ao lado do outro, e para estar em grupo, precisa criar e respeitar as regras e os limites, como nos jogos de regras, que exige raciocínio, estratégia, e antecipação de resultado. Nesse processo de aprendizagem, somos todos aprendizes e saber disso, sentir isso é importante para que o novo movimento surja. Surgirá, com certeza, dessa abertura para podermos fazer diferente, sem críticas mas com total acolhimento e gratidão por essa oportunidade. O brincar alegremente motivaascrianças, juntando-as e dando- lhes oportunidades de ficarem felizes, trocar experiencias e exteriorizar suas emoções. Mesmo sem a intenção de aprender, quem brinca aprende, até porque se aprende a brincar. Uma criança que é capaz de participar e respeitar as regras do jogo, seu relacionamento com outras crianças e com os adultos melhora. Desta forma, o brincar tem fundamental importância neste período riquíssimo que é a infância, é a estruturação da base construtiva para o desenvolvimento humano.

Após um período de 2-3 dias poderá surgir /,01)!/"/ #& '%,&"+F&,"#4) #' #B",#"@&"B"*/(# #4) # se acompanha por sibilância (pieira), irritabilidade e recusa alimentar. Com estes sintomas a criança tem que ser observada pelo médico para avaliação da gravidade clínica e orientação terapêutica. Uma vez diagnosticada esta infeção, qual é o tratamento mais adequado? Geralmente a bronquiolite é bem tolerada, não necessitando de internamento e as indicações que são dadas aos pais são medidas gerais como: fraccionar as refeições (distribuir os alimentos por maior número de refeições para prevenir cansaço), oferecer líquidos para hidratar e desobstrução nasal 1(-#'(&(#0',(!F@,1(A# Recomenda-se que recorram aos cuidados médicos se surgir agravamento da dificuldade respiratória, recusa alimentar ou outros sinais preocupantes. O médico poderá orientar para a terapia farmacológica mais indicada ou para a terapia não farmacológica, consoante a condição clínica do utente. Uma das medidas incluídas na terapia não farmacológica é a 0',(+ &"%,"#& '%,&"+F&,"A## G)"*/(# ' # 9"!"# / # 0',(+ &"%,"# & '%,&"+F&,"# *"# bronquiolite (conhecida indevidamente como H1,* ',+ &"%,"# & '%,&"+F&,"I# ()# "+5# - '-(#

H%"*1"/,*J"'I.# (# 4) # + -# % &-,+,/(# 4) # ()+&('#%&(0'',(*",'#4) #*8(#('#0',(+ &"% )+"'# intervenham) podemos estar a falar de intervenções que utilizam diferentes técnicas, por vezes desajustadas. Assim, determinados H+,%('I# =+51*,1"'K# / # 0',(+ &"%,"# & '%,&"+F&,"# # em determinados estadios, mesmo com técnicas adequadas, não produzem benefícios e podem mesmo agravar a condição. Por esta razão este tipo de intervenção deve ser feita só por 0',(+ &"% )+"'.# 1(-# 9(&-"78(# '% 1,"!,<"/"# e experiência adequada em pediatria, com competência para decidir quando é que a intervenção pode ter realmente benefício. L8(# 5# ')%('+(# 4) # "# 0',(+ &"%,"# & '%,&"+F&,"# altere a evolução da doença, mas em algumas crianças (as que produzem mais secreções e/ ou com secreções difíceis de eliminar) traduz-se muito frequentemente numa melhoria rápida do apetite, melhoria do padrão de sono, menos tosse, /,-,*),78(#/('#',*",'#/ #/,01)!/"/ #& '%,&"+F&,"# e menor risco de desenvolver complicações. 2# 0',(+ &"%,"# & '%,&"+F&,"# *"# 3&(*4),(!,+ # /(# lactente não deve ser assim excluída das opções terapêuticas, pois a prática baseada na - !J(&# B,/?*1,"#/,'%(*;B !#="!@)-"#1, *+;01".#"# $% &,?*1,"#/ #0',(+ &"% )+"'# '% 1,"!,'+"'# #"# experiência dos pais de crianças que constataram 3 * 9;1,('#&M%,/('#*('#' )'#0!J('K.#-('+&"#4) #)-# / + &-,*"/(#@&)%(#/ #1&,"*7"'#3 * 01,"#1(-#"# mesma, desde que a intervenção seja a adequada. Reforça-se a importância que a mesma !"#$%!&'#$()*$+ &)'!*#(!,'# $-).$%)*.#/0)$ especializada e experiência em pediatria.

8ª QUINZENA GASTRONÓMICA DO CABRITO E DO BORREGO O Município de Marvão organiza a 8.ª edição da já conhecida Quinzena Gastronómica dedicado ao Cabrito e ao Borrego e que decorre durante a Páscoa, são 15 dias de puro prazer, de 22 de Março a 5 de Abril. Nos restaurantes aderentes, poderá degustar as melhores e mais ricas receitas de borrego e cabrito com o objetivo de deliciar os que consigo vão sentar-se para uma refeição pascal. Tendo a tradição portuguesa sempre na sua base, e a culinária Marvanense no seu complemento, as sugestões vão desde as mais tradicionais às mais imaginativas: costeletas de borrego com ervas aromáticas; chanfana de cabrito; ensopado de borrego; cabrito de cachafrito; borrego assado no forno, as famosas sopas de sarapatel…. O borrego e o cabrito encontram-se no topo da lista de alimentos para esta quadra. A carne de cabrito, por exemplo, possui menos

40% de gordura saturada que a carne de frango sem pele, este valor ascende a percentagens impressionantes quando comparado com a carne de vaca (-850%) e com a de porco (-1.100%). Embora não seja tão magra como a do cabrito, a carne de borrego é muito apreciada. Em Marvão é sobretudo na Páscoa que o consumo aumenta, fruto de uma tradição que se mantém à mesa. Em parceria com a Santa Casa da Misericórdia, durante estes dias será possível visitar a igreja de Nossa Senhora da Estrelam, padroeira do Concelho de Marvão. Após as obras realizadas, esta visita, será a comprovação de que vale a pena salvaguardar o património. Fica o convite para que na Páscoa vá passar umas merecidas férias a Marvão, em qualquer das 40 unidades hoteleiras do concelho, e assim provar as autênticas iguarias do Cabrito e do Borrego.

Ano XVIII I Nº. 492 I 21 de março de 2013

EXPOSIÇÃO “EDUCAÇÃO + FINANCEIRA” EM BORBA adaptados aos diferentes níveis de ensino, esta exposição constitui uma forma de estimular os visitantes para a exploração didática dos temas /"# /)1"78(#0*"*1 ,&".#/ #9(&-"#','+ -M+,1"# # continuada. A exposição interativa Educação+ Financeira pode ser visitada no Palacete dos Melos, em Borba, de 05 a 07 de março, entre as 09.00h e as 13.00h e entre as 14.00h e as 18.00h. A par desta iniciativa, decorreu ontem, pelas 18.00h, no Palacete dos Melos, a Conferência HN/)1"78(#O,*"*1 ,&"E#5#1(-,@(PI.#/,&,@,/"#%(&# Sérgio Cruz, do Projeto Matemática Ensino da Universidade de Aveiro. Esta atividade está ,*' &,/"#*(#Q,1!(#/ #Q(*9 &?*1,"'#HQ(*'+&),*/(# uma Educação+ Financeira”, integradas no âmbito do Projeto Educação + Financeira. O objetivo desta conferência passou pela sensibilização %"&"#"#,-%(&+R*1,"#/"# /)1"78(#0*"*1 ,&"# #+(/"# a sua problemática, e foi principalmente destinada às entidades que têm um papel determinante na - !J(&,"# /(# *;B !# / # /)1"78(# 0*"*1 ,&"# /('# indivíduos, nomeadamente professores, pais, autarcas, gestores e dirigentes associativos, entre outros.

O Município de Borba acolhe, desde ontem até dia 07 de março, no Palacete dos Melos, a exposição interativa Educação+ Financeira, promovida pela Universidade de Aveiro e pela Caixa Geral de Depósitos, através do Projeto Matemática Ensino (PmatE). O projeto Educação+ Financeira tem como principal objetivo sensibilizar, estimular e mobilizar os jovens, com idades entre os sete e os dezassete "*('.#%"&"#"'#4) '+: '#/"# /)1"78(#0*"*1 ,&"A# Este projeto consta, basicamente, de uma exposição itinerante com atividades interativas, jogos e conteúdos didáticos, que colocam os B,',+"*+ '#% &"*+ #/ '"0('.#1(*9&(*+"*/(C('#1(-# as escolhas relativas à gestão do seu dinheiro no dia-a-dia – ganhar, gastar, poupar e investir. A exposição interativa Educação+ Financeira destina-se, essencialmente, a ajudar os mais jovens a adquirir os conhecimentos e as competências necessárias a um desempenho consciente, esclarecido e responsável na hora / #+(-"&#/ 1,': '#/ #;*/(! #0*"*1 ,&"A A exposição é modular e apresenta conteúdos adaptados às diferentes faixas etárias, que dão ênfase à experimentação e ao jogo. Composta por três módulos com jogos interativos e conteúdos

CORREDOR AZUL LANÇOU PORTAL ONLINE A Rede de Cidades e Aglomerados Urbanos Corredor Azul, lançou no passado mês de fevereiro o seu portal online. O portal http://corredorazul.net/ assenta em três pilares, Viver, Investir e Empreender no Corredor Azul. Esta nova ferramenta disponibiliza, ainda, um simulador de apoios e incentivos que permite pesquisar quais as '(!)7: '#/ #0*"*1,"- *+(# # localização disponíveis nos dez concelhos do Corredor Azul e que melhor se adequam a cada negócio. O corredor Azul abrange 10 Municípios da Região Alentejo, nomeadamente, Borba, Évora, Arraiolos, Elvas, Estremoz, Montemor-o-Novo, Vendas Novas, Vila Viçosa, Santiago do Cacém e Sines que se encontram estrategicamente

posicionados na ligação entre a Área Metropolitana / #D,'3("# #N'%"*J".#/"#H%(&+"#2+!R*+,1"I#S#!,@"78(# a Badajoz. A Rede Urbana para a Competitividade e Inovação Corredor Azul faz parte do instrumento de política Redes Urbanas para a Competitividade #"#T*(B"78(.#0*"*1,"/(#*(# âmbito do InAlentejo, que visa através de estratégias de cooperação interurbana a constituição de redes urbanas com dimensão e -"''"#1&;+,1"#')01, *+ '#%"&"# desenvolver novas funções e atrair atividades inovadoras. O portal do Corredor Azul destina-se a todos os que querem Viver, Investir ou Empreender no Alentejo.

MUNICÍPIO DE ESTREMOZ LEVA CRIANÇAS AO TEATRO

L(# 0*"!# /(# ' @)*/(# % &;(/(# '1(!"&# # -# véspera de férias da Páscoa, cerca de 600 crianças do 1º ciclo e pré-escolar do concelho de Estremoz, receberam da Câmara Municipal um presente de Páscoa. No dia 15 de março foi oferecida àqueles alunos, gratuitamente, a possibilidade de assistir à % 7"#/ #+ "+&(#H>#U&,*1,% <,*J(I.#)-"#"/"%+"78(# !,B& #/(#&(-"*1 #/ #2*+(,* #V #W",*+CN$)%5&X#H2'#

Aventuras do Principezinho”, com produção dos atores Paulo César e Luís Testa. Já no início das férias do Natal se realizou uma iniciativa idêntica, a qual teve bastante adesão por parte das escolas, o Município de Estremoz repetiu a iniciativa proporcionando às crianças do Concelho uma Páscoa diferente e com mais alegria.

ASSOCIAÇÕES E INSTITUIÇÕES DO CONCELHO APRESENTARAM CANDIDATURAS A FUNDOS COMUNITÁRIOS Várias associações e instituições do concelho de Reguengos de Monsaraz "%& ' *+"&"-# 1"*/,/"+)&"'# "# 0*"*1,"- *+('# comunitários através do PRODER – Programa de Desenvolvimento Rural, que tem uma taxa -M$,-"# / # 1(0*"*1,"- *+(# / # YZ# %(&# 1 *+(# do investimento elegível. Após a aprovação das candidaturas, o Município de Reguengos de Monsaraz comparticipará com 75 por cento /('# 9)*/('# *8(# 0*"*1,"/('.# / # "1(&/(# 1(-# (# Regulamento de Apoio ao Associativismo Cultural, Recreativo, Social e Desportivo. A Casa de Cultura de Corval candidatou as obras do Parque Desportivo de Corval, que integraram a aquisição do relvado sintético e a iluminação do campo de futebol, no valor de 272,5 mil euros. A Sociedade União Perolivense %& + */ #(3+ &#0*"*1,"- *+(#1(-)*,+M&,(#% !('#

trabalhos efetuados no Campo de Jogos Dr. José Rosa Sereto, que também recebeu um relvado sintético, num investimento de 201,4 mil euros. A Sociedade Artística Reguenguense vai & 4)"!,01"&# /,B &'('# espaços no edifício com o objetivo de criar um Centro Desportivo de Estágios para as modalidades de Taekwondo, Karaté, Capoeira, Trampolins e Dança, com custos de 155 mil euros. O clube de basquetebol Atlético Sport Clube / Bombeiros Voluntários de Reguengos de Monsaraz candidatou a aquisição de uma carrinha de nove

lugares para transportar os atletas para as provas regionais e nacionais, no valor de cerca de 37 mil euros. A Junta de Freguesia de Reguengos / # [(*'"&"<# % /,)# 0*"*1,"- *+(# 1(-)*,+M&,(# para a aquisição de uma ambulância de emergência p r é - h o s p i t a l a r, num investimento de 54,4 mil euros, que terá como objetivo transportar doentes urgentes em transferências entre e para hospitais e prestar socorro em sinistros e catástrofes em consonância com o INEM e a Associação Nacional de Proteção Civil.

A Sociedade Filarmónica Harmonia Reguenguense quer adquirir fardas para os músicos e instrumentos para alargar a variedade / # '(*'# /"# 3"*/"# 0!"&-F*,1".# *(# B"!(&# \].^# mil euros. Também a Sociedade Filarmónica Corvalense pretende comprar instrumentos para a banda, no valor de 41 mil euros. José Calixto, Presidente da Câmara Municipal de Reguengos de Monsaraz, considera que H '+"# 5# )-"# 9 +,B"# (%(&+)*,/"/ # "%&(B ,+"/"# pela autarquia para reforçar o apoio municipal ao movimento associativo, em complemento com os fundos comunitários destinados ao / ' *B(!B,- *+(#&)&"!.#4) #+?-#0*"*1,"- *+('# que podem chegar aos 75 por cento”. O autarca "0&-"#4) #H'8(#(%(&+)*,/"/ '#_*,1"'#/ #"%(,"&#"'# nossas associações e instituições nos momentos / #@&"*/ '#/,01)!/"/ '#4) #B,B -('IA

Ano XVIII I Nº. 492I 21 de março de 2013

MUSEU MUNICIPAL VAI TER NOVO LOGOTIPO O Museu Municipal de Estremoz Prof. Joaquim Vermelho passará a ter, a partir de 16 de março, um novo logotipo como imagem institucional, substituindo o atualmente existente. O antigo logotipo, um tremoceiro preto, pretendia representar este mesmo espaço como um Museu de cidade, que ia para além da +*(@&"0"#!(1"!# #& @,(*"!.#&"<8(#% !"#4)"!#%('');".# nos anos 80 do século passado, exposições permanentes de Arte Sacra, Armas de Fogo e Brancas, bem como de Arqueologia. A partir dos anos 90 a realidade tem vindo a mudar, passando o leitmotiv do Museu a ser as tradições artesanais locais e regionais. Hoje, é assumida totalmente esta nova realidade e o foco norteador de trabalho são "'# '% 1,01,/"/ '# "&+;'+,1"'# !(1",'.# ()# ' `".# as cerâmicas de Estremoz, principalmente os Bonecos. Assim, o novo logotipo, que foi elaborado pelo Gabinete de Comunicação, Eventos e Desenvolvimento Turístico da Câmara Municipal de Estremoz, visa fazer a ligação da imagem institucional à principal e mais representativa

coleção do Museu Municipal, a dos Bonecos de Estremoz, a qual é a grande aposta para (# / ' *B(!B,- *+(# / # +&"3"!J(# '% 1;01(# -# termos de estudo, apresentação, conservação, salvaguarda, preservação e promoção artística e de intérpretes. É frequente, dentro e fora do concelho, "''(1,"&#(#[)' )#/ #N'+& -(<#S# '% 1,01,/"/ # cultural endógena e identitária que são os seus Bonecos. Faltava, no entanto, fazer a ligação da imagem institucional a esta mesma representatividade, ',+)"78(#4) #01"#"@(&"# resolvida. Escolheu-se como desenho do logotipo uma estilização colorida do 2&1(# /"# HU&,-"B &"I.# ' -# /_B,/"# "# % 7"# -",'# conhecida da barrística local e que, de imediato, se associa à tradição estremocense. Para além do Museu Municipal, também outros equipamentos culturais, desportivos e recreativos municipais passarão a ter um logotipo, como é o caso do Teatro Bernardim Ribeiro, do Parque Desportivo Municipal, do Posto de Turismo e do Parque de Feiras e Exposições.

PAÇOS DO MUNICÍPIO E AUDITÓRIO MUNICIPAL DE LUZES APAGADAS NA HORA DO PLANETA Reguengos de Monsaraz vai participar na Hora do Planeta, o maior movimento de sustentabilidade global e que mobiliza centenas de milhões de pessoas. No dia 23 de março, entre as 20h30 e as 21h30, vai ser desligada a iluminação do edifício dos Paços do Município e do Auditório Municipal de Reguengos de Monsaraz. A Hora do Planeta é um evento global da rede WWF que teve início há sete anos em Sidney (Austrália) e que convida indivíduos, empresas, governos e comunidades a desligar as luzes das suas casas, edifícios e monumentos durante uma hora contra o aquecimento global e para se atingir um modo de vida mais sustentável. O Município de Reguengos de Monsaraz aderiu a esta iniciativa global para contribuir com

uma ação positiva em defesa do planeta, mas também para valorizar o conceito de astroturismo e a reserva Dark Sky Alqueva. Em 2012, participaram 152 países e territórios na Hora do Planeta, integrando mais de sete mil cidades. Em Portugal, 90 municípios aderiram à iniciativa e centenas de monumentos emblemáticos nacionais ficaram às escuras. E s t e ano a WWF continua a promover a 1"-%"*J"# HT# will if you will”, que convida "'#% ''("'#"#9"< & -#('#' )'#/ '"0('#"#()+&('# cidadãos para que todos se comprometam a combater o aquecimento global. A organização ')@ & #",*/"#4) #('#/ '"0('#' `"-#0!-"/('# # partilhados na internet.

POTENCIAR A REGIÃO QUE VAI DO ALENTEJO À LEZÍRIA DO TEJO Elaborar o Programa Territorial Integrado HD <;&,"# bcbcI# 5# (# (3` +,B(# /(# %&(+(1(!(# / # colaboração que foi assinado em Santarém por um conjunto de 19 entidades, que inclui instituições públicas, autarquias, associações de agricultores, -%& 'M&,('# #',*/,1"+('.#+ */(# -#B,'+"#/ 0*,&# um rumo estratégico para o desenvolvimento integrado, económico, social e ambiental da Lezíria do Tejo. d 0&"C' #4) #U&(@&"-"#e &&,+(&,"!#T*+ @&"/(# HD <;&,"#bcbcI#+ -# -#B,'+"#(#%&F$,-(#% &;(/(#/ # programação de fundos comunitários 2014-2020. e foi adjudicado em Dezembro pela Comunidade Inter Municipal da Lezíria do Tejo, que reúne os 11 municípios da Lezíria do Tejo, Almeirim, Alpiarça, Azambuja, Benavente, Cartaxo, Chamusca, Coruche, Golegã, Rio Maior, Salvaterra de Magos e Santarém.

A cerimónia que se realizou nas instalações da CIMLT, contou com a presença de cerca de meia

Regional, António Almeida Henriques, a secretária de Estado da Administração Local e Reforma

centena de convidados, entre eles o secretário de Estado Adjunto da Economia e Desenvolvimento

Administrativa, Ana Rita Barosa e o Presidente da CCDR Alentejo António Costa Dieb.

Para o Presidente da CCDRA esta iniciativa é de uma importância vital para um planeamento regional fundamentado e capaz de congregar vontades e meios e, para isso António Costa Dieb fez questão de comprometer a CCDRA com uma ação disponível pró ativa de cooperação, & 1(&/"*/(#(#H+&"3"!J(#,*+ *'(#/ #()B,&# #"*"!,'"&# em conjunto com todos os agentes da Região, que se tem vindo e vai continuar a fazer no sentido de !"3(&"&#(#/(1)- *+(#HU!"*(#d @,(*"!#2! *+ `(# 2020” que potencie ao máximo este território” no qual está integrado para além do Alentejo a Lezíria do Tejo. A assinatura destes protocolos representa mais um passo no planeamento estratégico no horizonte 2020.

“III PORQUINHO MONFORQUAD” V,"#aY#/ #-"&7(.#/(-,*@(.#"#H[(*9(&4)"/# – Associação de Amigos do TT” promoveu, pelo terceiro ano consecutivo, nas instalações do Mercado Municipal de Monforte, a iniciativa / *(-,*"/"#HU(&4),*J(#[(*9(&4)"/IA Recorde-se que embora essa coletividade, sediada em Monforte, preconize a promoção do motociclismo como principal objetivo, dinamiza também, desde a sua fundação, um trabalho regular com o propósito de aliar a prática dessa modalidade desportiva de todo-o-terreno à divulgação e desenvolvimento de outros projetos, designadamente na área do turismo, do recreio, da cultura e do lazer. Por isso, tem incluído nos seus Planos de Atividades diferentes iniciativas ligadas a tradições populares, em particular aquelas através das quais propõe recuperar e divulgar

usos e costumes da comunidade monfortense. Portanto, e apesar de não realizarem propriamente a matança do porco mas porque esse acontecimento continua a assumir grande significado para muitas famílias, pois, para além de garantir a provisão de grande parte da carne que será

consumida ao longo do ano, é ainda uma ocasião festiva que reúne amigos e familiares e em torno da qual emergem, igualmente, demonstrações de afetividade e estima que fortalecem a convivência entre a vizinhança, entendem os dirigentes da Monforquad recriar anualmente um pouco dessa

ambiência. Este ano, a população voltou a demonstrar que é bastante apreciadora da gastronomia tradicional, registando-se um aumento estrondoso do número de pessoas que se deslocaram ao Mercado para comprar cachola, enquanto outras optaram por reunir-se no local com familiares e amigos, provando outros petiscos e aproveitando para assistir à atuação do grupo composto por alunos da Escola de Música da Sociedade Filarmónica [(*9(&+ *' #H>'#N*1"&*"/('IA À semelhança das edições anteriores, a & "!,<"78(#/(#HTTT#U(&4),*J(I#'F#9(,#%('';B !#1(-# o apoio prestado pela Câmara Municipal, Junta de Freguesia, Santa Casa da Misericórdia de Monforte, pelas adegas do concelho e comércio local.

Ano XVIII I Nº. 492 I 21 de março de 2013

PROJETO Continua muito ativa a participação dos borbenses nas diferentes iniciativas organizadas *(# R-3,+(# /(# %&(` +(# Hf-# V,"# U !"# g,/"IA# jM# somos mais de setecentos os membros das diferentes equipas, e o valor amealhado para a LPCC já superou os 25 mil euros. Março começou com uma noite de Fados no dia 8. Fados na Tasca, contou com alguns 9"/,'+"'# "-"/(& '# 4) # "1 ,+"&"-# (# / '"0(# !"*7"/(# % !"# 4),%"# Hh) && ,&"'# /"# 2-,<"/ I# para participarem nesta noite memorável. A manhã de dia 9 foi a escolhida pela 4),%"# Hg,B &# 5# U& 1,'(I# %"&"# "# & "!,<"78(# da Peregrinação dos Frágeis, iniciativa que !,@()# "# Q"% !"# /(# W&A# j ')'# /('# 26,+('.# "(# Santuário de Nossa Senhora da Conceição, culminando numa Eucaristia. Durante a tarde, # *)-"# ,*,1,"+,B"# /"# 4),%"# H>%(&+)*,/"/ # S# Vida”, decorreu um colóquio no Cineteatro de Borba que contou com a presença de inúmeros populares e onde se falou do papel da psicologia na doença oncológica. Há noite, na Casa do Povo de Rio de Moinhos (Borba), realizou-se mais um Baile da Pinha que fez as delícias dos populares presentes. A iniciativa teve a cargo da 4),%"#Hd,(#/ #[(,*J('#W(!,/M&,"IA A tarde de domingo, dia 10, juntou no Pavilhão de Eventos de Borba, diversas famílias que responderam ao convite endereçado pela 4),%"# H2! @&,"# %"&"# g,B &I# %"&"# %"''"&# )-"# tarde em família com muita diversão à mistura. O cineteatro de Borba voltou a receber uma

“Um Dia Pela Vida” palestra, desta vez direcionada para os alunos do 9º ano de escolaridade. Foi na 2ª feira, dia 11 de Março, e contou com a presença da Dr.ª Rita Teles Branco numa Ação de Sensibilização sobre a Prevenção do Cancro. No sábado, dia 16, realizou-se um espetáculo musical no Pavilhão de Eventos. Sob o tema Melodias de Sempre, este espetáculo juntou um leque de cantores amadores que interpretaram diferentes musicas que marcaram diferentes @ &"7: 'A# N'+"# ,*,1,"+,B"# /"# 4),%"# Hd 1(&/"&# é Preciso” contou ainda com a participação da 4),%"# Hg,/"# -# [(B,- *+(I# 4) # @"&"*+,)# (# lanche para aqueles que se quiseram deslocar ao Pavilhão de Eventos. Para a manhã de domingo, dia 17, o grupo H["-8'.# U"%M'# # Q(-%"*J,"I# (&@"*,<()# )-"# caminhada do Dia do Pai, caminhada essa que em virtude das condições climatéricas que se 0< &"-#' *+,&#' #& ')-,)#"#)-"#B(!+"#S#%&"7".# complementada com outras atividades. Ainda assim, e apesar da chuva, algumas famílias marcaram presença. Durante a tarde, a equipa Ho,l,*J(# #Q(-%"*J,"I#%&(-(B )#)-"#+"&/ #/ # diversão para miúdos e graúdos no Pavilhão de Eventos de Borba. Karaoke, baile, pinturas 9"1,",'.# ,*')6MB ,'.# 0< &"-# "'# / !,1,"'# /('# presentes que puderam ainda deliciar-se com um porco assado no espeto, e outros petiscos. Em suma, algumas e variadas atividades que envolveram a população borbense por uma causa nobre, a luta contra o cancro.

2!@)-"'#,*,1,"+,B"'#%& B,'+"'#*(#R-3,+(#/(#%&(` +(#Hf-#V,"#U !"#g,/"I.#%"&"#('#%&F$,-('#aZ#/,"'E - 08 / 3 / 2013: - 21 horas, na Tasca do Goda em Borba, “Noite de Fados” uma iniciativa da equipa Hh) && ,&"'#/"#2-,<"/ IA - 09 / 3 / 2013: - Peregrinação dos Frágeis#S'#i#J(&"'.#!,@"*/(#"#Q"% !"#/(#W&A#j ')'#/('#26,+('# #(# Santuário de Nossa Senhora da Conceição em Vila Viçosa, seguida de Eucaristia em memória das vitimas que já partiram, e em ação de graças pelos sobreviventes, uma (&@"*,<"78(#/"# 4),%"#Hg,B &#5#U& 1,'(IA - 22 / 3 / 2013: C#ba#J(&"'.#*(#Q,* + "+&(#/ #k(&3".#Hd ,l,#m#f-"#+ &"%,"# * &@5+,1"#(&, *+"!I#)-"#,*,1,"+,B"# /"# 4),%"#HQ"-,*J"*+ '#% !"#O(&7"# #U &' B &"*7"IA - 23 / 3 / 2013: - 10 horas, “Caminhada” na Serra D’Ossa (Rio de Moinhos – Borba), numa organização /"'# 4),%"'#H2`)/"&#5#h&"+,01"*+ #T# #TTIn - 10 horas, “Workshop de Cozinha” no Restaurante do Jardim Municipal, numa organização /"# 4),%"#H>'#U"&1 ,&('In - 15 horas, espetáculo de musica popular portuguesa com o grupo “Seara Jovem” junto S#' / #/(#%&(` +(#fVUg.#*)-"#(&@"*,<"78(#/"# 4),%"#H>'#U"&1 ,&('In - 15h30, no Pavilhão Gimnodesportivo de Borba, “Aula de Aeróbica” numa organização da equipa Barbus Solidária; - 16h30, na Biblioteca Municipal de Borba (Palacete dos Melos), “Homenagem a Isabel de Castro”.#"+&,<#/ #1,* -".#+ "+&(# #+ ! B,'8(.#*)-"#(&@"*,<"78(#/"# 4),%"#HW *,(& '#"+,B"'IA - 20h30, no Cineteatro de Borba, Palestra “Radiação no dia-a-dia” uma iniciativa da 4),%"#Hk("#g(*+"/ IA - 24 / 3 / 2013: - Das 9 às 13 horas nos Bombeiros Voluntário de Borba, “Recolha de Sangue” numa iniciativa da Associação de Dadores Benévolos de Sangue de Orada (Borba); - 10 horas junto à sede do projeto UDPV, “Venda de Bolos e Oferta de Alecrim” numa (&@"*,<"78(#/"'# 4),%"'#H["-8'.#U"%M'# #Q(-%"*J,"I# #Hk("#g(*+"/ In - 15 horas, junto à Ermida da Senhora da Vitória (Barro Branco – Borba), pic-nic a relembrar o “Dia do Chouriço”#)-"#,*,1,"+,B"#/"# 4),%"#H2-,@('#/(#k"&&(#k&"*1(IA - 15h30, no relvado sintético do Parque Desportivo de Borba, “Terço Humano”. - 30 / 3 / 2013: - Às 9 horas junto à sede do projeto UDPV, “Mercado Solidário”, numa iniciativa da 4),%"#H2#["@,"#/"#W(!,/"&, /"/ In - Às 14 horas no Largo da Fonte das Bicas, “Jogos Tradicionais” numa iniciativa da 4),%"#H>%(&+)*,/"/ #S#g,/"IA - 31 / 3 / 2013: - Às 11h30,”Caminhada” até à Ermida de Stª Bárbara. Concentração junto aos Bombeiros Voluntário de Borba.

Ano XVIII I Nº. 492I 21 de março de 2013

EXPOSIÇÃO PRETENDE INCENTIVAR A UTILIZAÇÃO DOS TRADICIONAIS SACOS DO PÃO EM PANO

CURIOSIDADE: Normas e Instruções para Árbitros de Futebol 11 9 - BANCOS DOS TÉCNICOS 9.3 - Um dos Delegados ao jogo poderá ser substituído no "Banco" pelo Treinador Adjunto, pelo Preparador Físico ou Secretário Técnico mantendo-se, porém, o número estabelecido de doze elementos que podem permanecer no "Banco" (dez no Futebol de Sete). Nota: Não é permitido acumular funções de treinador/jogador e vice-versa, mesmo que para o efeito esteja habilitado. iA\#C#Q(-# $1 78(#/('#')%! *+ '.#('#()+&('# ! - *+('#/(#Hk"*1(I#/ B -#%(''),&#"'#& '% +,B"'# braçadeiras, colocadas no braço, com a largura de 9/10 centímetros, que facilmente os distin-

Os tradicionais sacos do pão feitos em pano vão ser o tema da próxima exposição na Casa das Avós, um projeto da comunidade que está a decorrer na aldeia dos Motrinos, concelho de Reguengos de Monsaraz. Na antiga escola primária desta aldeia, agora denominada Casa das Avós, cerca de 15 senhoras com idades entre os 55 e os 80 anos estão a produzir sacos do pão para apresentarem a partir de abril *"# -('+&"# H># pão de cada dia”, que tem como objetivo incentivar o uso destes artigos tradicionais pela população quando vai à padaria, em vez dos comuns sacos plásticos tão prejudiciais para o ambiente. Assim, estão a convidar todas as pessoas interessadas em participar na exposição para produzirem um saco do pão em pano e o entregarem na Casa das Avós até ao dia 31 de março, às terças e quintas-feiras, entre as 10h #"'#a]JA#>'#'"1('#' &8(#/ B(!B,/('#*(#0*"!#/"#

mostra na expetativa de que a população altere os seus hábitos quando vai comprar pão e use o tradicional saco de pano. Esta será a segunda exposição produzida pela iniciativa social Casa das Avós, depois da -('+&"# H2&+ # Q(-)*,+M&,"I.# 4) # '+ B # %"+ *+ # *(# 0*"!# /(# "*(# passado e que apresentou mais de uma centena de artigos de uso regional que dantes eram utilizados no Alentejo, como rendas, bordados, taleigas, alforges, bonecas de pano, naperons, patronas, sacos para o louro, sacos para os talheres, entre outros. O projeto Casa das Avós, que está a ser desenvolvido em parceria com o Município de Reguengos de Monsaraz e a Junta de Freguesia de Monsaraz, foi uma sugestão da comunidade de Motrinos para combater o isolamento social e para que as pessoas idosas possam estar em atividade ao produzirem os artigos tradicionais que aprenderam na sua juventude.

@) -# #% &-,+"-#"(#M&3,+&(#)-"#&M%,/"#,/ *+,01"78(#' #* 1 ''M&,"A iAZ#C#>'#`(@"/(& '#')3'+,+);/('#%(/ -#+(-"&#!)@"&#*(#Hk"*1(IA 9.6 - A Área Técnica, se existir, estende-se, para os lados, a 1 metro de cada lado dos lugares sentados e para a frente até 1 metro da linha lateral. 10 - IDENTIFICAÇÃO DE JOGADORES E TÉCNICOS – DOCUMENTAÇÃO 10.1 - Até 30 minutos antes do início do jogo, os Delegados dos Clubes aos jogos são obrigados a apresentar ao árbitro: a) O cartão de Dirigente. b) Os cartões-licença dos jogadores efetivos e suplentes, estes no máximo de sete ou cinco, conforme se trate de Futebol de Onze ou Futebol de Sete. 1K#>'#1"&+: '#%"''"/('#% !"#OAUAOA#4) #,/ *+,04) -#(#[5/,1(# #('#e51*,1('#4) # '+ `"-# (01,"!- *+ #"(#' &B,7(#/(#Q!)3 #*(#`(@(.#"% *"'#')3'+,+);B ,'#%(&#/(1)- *+(#(01,"!#4) #('# ,/ *+,04) .#*(#1"'(#/ # $+&"B,(#/(#- '-(#1"&+8(A QUESTÃO 50: Depois de terminar o jogo o delegado da equipa visitante pretende protestar o jogo por irregularidade relacionada com o terreno de jogo. De facto ele tem razão, pois a irregularidade existiu mesmo e o árbitro não deu por ela durante o jogo. U &"*+ # ''"#B &/"/ .#1(-(#/ B #"@,&#(#M&3,+&(P R – Não deve facultar o boletim, pois os protestos sobre alegadas irregularidades do terreno de jogo devem ser apresentados antes do jogo começar, ou na primeira interrupção quando aconteçam no decorrer do jogo. Para remeter alguma questão ou situação que gostava de ver esclarecida, basta enviar um email para godinho_vipi@hotmail.com.

Ano XVIII I Nº. 492 I 21 de março de 2013

!"#$%&$'(")* !(!(+!,-!"&)% ATIVIDADES AQUÁTICAS Borba é hoje um concelho privilegiado na área da actividade física, com uma oferta -),+(#/,B &',01"/"#/ #,*'+"!"7: '#/ '%(&+,B"'#S# /,'%(',78(#/"#%(%)!"78(A#U(/ -('#"0&-"&#4) # já nada nos falta para começar a fazer exercício. A piscina coberta veio a reforçar o incentivo á prática e aumentar o leque e actividades. Evidentemente que a utilização do meio aquático não é exclusiva dos tempos atuais, uma vez que o homem da pré-história já utilizava-se do ambiente aquático com muita frequência. De acordo com Skinner; Thomson (1985, citado por Tahara, Santiago & Tahara, 2006), há relatos de que há cerca de cinco mil anos, na Índia, já $,'+,"-#%,'1,*"'#/ #M@)"#4) *+ #(*/ #0@)&"'# assírias de baixo-relevo mostravam estilos rudimentares de natação. Além disso, em 460375 a.C. Hipócrates usava água no tratamento de doenças e os romanos utilizavam os banhos 1(-#0*"!,/"/ '#& 1& "+,B"'# #1)&"+,B"'A# Os exercícios na água tornaram-se um importante meio para a maioria das pessoas que 4) & -#01"&# -#9(&-"#()#& "!,<"&# '+"#"1+,B,/"/ # como um meio preventivo - terapêutico. A variedade e qualidade dos exercícios realizados na piscina, são de grande importância para aquelas pessoas que necessitam de uma "1+,B,/"/ # - *('# H"@& '',B"IA# V B,/(# "(#

princípio de Arquimedes, nosso corpo perde na água em aproximadamente 90% do peso corporal, a diminuição da força da gravidade faz encurtar consideravelmente a pressão sobre: articulações em geral, coluna vertebral, quadril, etc. Dos efeitos

Em suma, podemos dizer que Actividades Aquáticas são todas as actividades enquadradas no meio aquático, desde que devidamente estruturadas metodológica, pedagógica e biologicamente.

terapêuticos previstos pela temperatura da água da piscina, a pessoa que está envolvida sente uma sensação de alívio nas articulações afectadas, permitindo maior relaxamento.

Segundo Gonçalves (1996) os benefícios do exercício feito dentro da água passam pelos seguintes: - Auxilia na correcção postural, conhecimento

corporal e equilíbrio; - Boa atitude corporal (pressão hidrostática); - Auxilia o retorno venoso (pressão hidrostática); - Auxilia a reeducação respiratória (pressão hidrostática); - Melhora as qualidades e capacidades físicas, bem como o condicionamento físico geral, aeróbico e muscular (resistência da água); - Desenvolvendo a boa forma física, proporciona ao indivíduo uma aparência saudável e jovial, diminuindo as probabilidades de doenças; - Proporciona ao indivíduo maior capacidade de resistência ao stress; - Auxilia no relaxamento (flutuação, turbulência e temperatura efeito massageador). A prática de exercício físico contribui com uma ferramenta poderosa para o combate aos problemas biopsicossociais. O trabalho na água quer seja com a hidroginástica ou com a natação envolve benefícios físicos e psicológicos, para além de combater o sedentarismo, contribui !"#$%!&'$"(&)%&*+$,&-$".$'$"$".'/#/01/" $" saúde e para a manutenção da aptidão física.

Susana Alves - Mestranda em Exercício e Bem-Estar – Exercício, Nutrição e Saúde (ULHT) | Fernando Alves - Mestrando em Treino Desportivo – Alto Rendimento (ULHT) Caro(a) leitor(a) ajude-nos a enriquecer este espaço e coloque-nos as suas duvidas acerca de Exercícios, Treino, etc... tudo o que esteja relacionado com Atividade Física e Desporto, para o e-mail fjsalves@hotmail.com

» Opinião

PURGATÓRIO DOS INOCENTES Joaquim Henrique Coimbra Rodrigo Estamos a viver uma situação política insustentável, fruto da aplicação das políticas erradas, reguladas pelo capitalismo selvagem que aparentemente é predestinado a estabelecer duas grandes classes sociais à esfera global: os muito ricos e os muito pobres. A concentração do capital em poucos, para que depois todos os outros girem em volta como satélites instrumentalizados, é uma realidade indesmentível pelos factos. A proliferação das multinacionais comerciais e bancárias, esmaga na prática o sonho de sobrevivência a qualquer pequena / media empresa… E a parte visível deste imenso icebergue que é esta «farsa política e económica» que se abate sobre as nações à !(+$2$".2$%!,3'&$" !"4/'#$"$(*5&$%,!6"%1/".$(($" de uma encenação de orgulho e preconceito. Eles, os senhores do dinheiro e os senhores do poder político, se julgam iluminados insistindo em modelos e paradigmas esgotados para uma maior justiça e equidade social; Torga escrevia em 1978: ” o erro dos homens que nos governam é cuidar, por ignorância ou proselitismo que o nosso povo, comunitário desde os primórdios, precisa de lições de comportamento social. Desconhecem que nenhuma pregação teórica pode negar as realidades vitais, e que toda a agressão provoca uma '!$01/7"8 Ninguém pode ser comandado por líderes fracos, homens vazios de ideias porque como diz o escritor:” O socialismo é um projeto e não um decreto”, e eles só decretam leis quadradas para uma realidade geometricamente multifacetada. 9/#/" (!" +/#:$,!" /" ;$)!2/" #$&/'" /" #<% /6" /" !(!#.'!)/=" >/'" !+'!,/(=" >/'" (<:(? &/(="

Fechados em gabinetes babilónicos os governantes, (1/"$"-!' $ !&'$".!'(/%&*+$01/"-&-$" $"'$&%@$"A<!" perante a fome do povo, lhe recomendou «comer breójes»! São assim os políticos em Portugal e no mundo; vão estabelecendo «uma santa aliança» em códigos secretos, só comparáveis às grandes seitas religiosas aonde se promete a salvação da alma e do corpo a troco de rios de dinheiro, ($+'&4?+&/(" !"$<,/";$)!2$01/B",< /"&(,/"!#/2 <'$ /" em discursos demagogos apelando sempre ao civismo e bondade do Povo que ao que parece, .$'$"!2!("C"&%*%&,$D"E"%/((/".'?%+&.!" $("*%$%0$(" F/"G$(.$'"F"$*'#$"#!(#/"+/#"$'" !":!$,/"#$&(" deslavado deste mundo que «o Povo português é o melhor povo do mundo!» Com amigos destes, já diz o Povo «não preciso de ter inimigos». Estes elogios serôdios em tons e sons fúnebres, fazem parte da piedade cínica que os políticos nos brindam, quando todos sabemos, se estão lixando para os dramas das famílias penhoradas ao capital e expulsas do paraíso, pois aqui só há lugar para «o número» e não para pessoas! Os trabalhadores, os contribuintes são (&#.2!(#!%,!" :<''/(" !" +$')$" *(+$26" A<!" ,< /" pagam e nada recebem em troca, a não ser a caridade encapotada no estado social. A hora é de podridão e desvergonha, pois são eleitos sob um oceano de promessas e mentiras e a «corrupção» alastra como o cancro que roí o corpo e ameaça a alma de Portugal» … A impunidade alastra desalmadamente, de braço dado com uma justiça (que tem olhos bem abertos) para aplicar seletivas penas; os ricos !(+$.$#" !" /(" ./:'!(" (1/" (!#.'!" +'<+&*+$ /(" sem apelo nem agrado. O dinheiro tudo compra;

os pobres são apenas simples espectadores ébrios pelos jogos do poder e do dinheiro, mergulhados «não no inferno de desespero mas num purgatório de esperança» aonde o limbo nunca mais acaba… Um dia, um tribunal, um punhado de gente da justiça, de um pais aonde a democracia é legitimada pelos representantes do povo, alguém que sabe-se lá porquê, roubou «comida para cão / gato» no valor de 1€. Foi condenada a pagar 200€! Um dia no mesmo país existia um banco que foi tomado de assalto por «Alibabá» e muitos mais de 40 ladrões que roubaram muitos milhões D"H$%,/("A<!"$:'&<"<#$"!%/'#!"+'$,!'$"(!#"*#" à vista; o governo desse país aliada aos anjos demoníacos do capital nada fez, e não satisfeito, condenou os contribuintes a pagar «ad eterne» o roubo da quadrilha! A justiça assiste de fora como se nada tivesse acontecido porque é muito mais fácil condenar os tostões que os milhões! 9/#!%,3'&/(="IJ"(!"-/#&,$'"$"$2#$6"./&(",/ $("$(" emoções secaram perante o absurdo da decisão. Entretanto o delírio político parece não ter *#DG'&,$#" !#" $'" (C'&/" A<!" K$<(,!'& $ !" C" para cumprir custe o que custar». Surdos cegos, insensíveis à realidade do povo que se afoga todos os dias no desemprego e na miséria, anunciam patrioticamente a refutação do estado e cortes de milhões na despesa desse mesmo estado! Porem, há uma impressão, muito seria que transparece a mais vil das verdades: haver portugueses de primeira e portugueses de segunda! Mordomias são mais que muitas, os políticos, os gestores públicos, a classe dos juízes e muitos outros. Sobretudo, nos enormes aparelhos partidários, esses monstros alimentados pelo dinheiro dos

+/%,'&:<&%,!(" A<!" #&%)<!#" /<($" ,/+$'L"M*%$'" C" manjedoura para todos. Em 1997 o poeta que nunca vendeu o seu carácter aos políticos, escreveu:” N"<#$",'&(,!O$"-!'&*+$'"A<!"$"política se faz na praça pública com demagogia e nos bastidores com maquinações.” E num país com mais de /&,/+!%,/("$%/(" !"P&(,/'&$"8.$'!+!#/("+'&$%0$(" sociais. Jogamos às escondidas nos corredores $("&%(,&,<&0Q!(R".$'$"#$&("$ &$%,!"$*'#$'"A<!S" ”As revoluções em Portugal em vez do triunfo de ideias novas são ajustes de contas velhas”. O .!'*2"(!#.'!"$,<$2" !(,!("$,/'!(" !"<#"*2#!"A<!" %<%+$" (!'3" )$2$' /$ /6" ./&(" C" $" *%)&'L" T&O" !2!S" 8'$ &+$2#!%,!"&%(&%+!'/(6"%!%@<#".< /'"/("&%&:!7" Mentem com tal convicção que se enganam a si próprios acabam por acreditar que são o que *%)!#"(!'7"U!-$#F(!"$"(!'&/"%/".$.!2" !"@/#!%(" providenciais que dão ordem á desordem, virtude ao vicio, luz á escuridão.” São estes os nossos governantes e, é com estes que vamos atravessar o enorme deserto à procura de um oásis que nos possa salvar… Eu não acredito porque nenhuma Nação se liberta das garras do capital selvagem se não estabelecer um consenso entre ricos e pobres. Roubar aos ricos para dar aos pobres é uma parábola mas roubar aos pobres para dar aos ricos é excomungar os sonhos e a felicidade da Humanidade. O povo. O eterno dador de sangue da Historia pode derramar para remissão dos pecados e a tragédia será para todos: ricos e pobres.

Ano XVIII I Nº. 492I 21 de março de 2013

Na cozinha com ...

» Ocorrências Guarda Nacional Republicana

O PICANÇO

DELICIA DE ANANÁS

Lá no cimo do montado Onde à sombra eu descanso Naquele silêncio poisado Tremia um reles picanço Serenava o solo com belota A folha do sobreiro caía No meu pensar parecia Ver o porco às cambalhotas A imaginação saía torta M*%$2"!(,$-$"!%)$%$ /" Planeei um sonho acordado Que no meu sentido se dava Já alto o sol espelhava Lá no cimo do montado

Ocorrências nos concelhos de Estremoz, Borba, Arraiolos, Mora e Vimieiro. No período de 4 a 17 de março de 2013. Acidentes de Trânsito – Neste período ocorreram: 1 em Borba; 1 em Arraiolos e 1 em Mora; dos quais resultaram danos materiais nos veículos. Furtos – Furto em pedreira de cabos de cobre, em Borba, no valor de 2.598,00 euros; furto em interior de estabelecimento comercial, em Borba, de valor não indicado; furto de circuito em cobre, em Estremoz, no valor de 156,00 euros; furto de uma calha e arrojão em ferro, em Estremoz, no valor de 500,00 euros; roubo por esticão

I Naquelas baixas movediças Nas encostas maltesas Os meus olhos viam riqueza Nas toneladas de cortiça A piorneira carrapiça O sargaço e sobreiro manso Os poucos passos que avanço Como faz qualquer mateiro Escolhendo o sobreiro Onde à sombra eu descanso

!"<#"*/" !"/<'/6"!#"f(,'!#/O6"%/"-$2/'" !"d7[[[6[["!<'/(B"4<',/" de dois cabos telefónicos, em Estremoz, no valor de 2.024,00 euros e 2.025,00 euros, respetivamente; furto de veículo automóvel, em Mora, de valor não indicado; roubo, com recurso a arma de fogo, na Caixa de Crédito Agrícola, em Mora, de valor não indicado. Outras denúncias – Posto de Borba: 2 crimes de ofensas à integridade física simples; Posto de Estremoz: 1 crime de dano em Oliveiras, 1 crime de dano; Posto de Veiros: 1 crime de contrafação/ 4$2(&*+$01/" !" #/! $" !" .$(($)!#" !" #/! $" 4$2($B" >/(,/" !"

II Na escala ou por sorteio Aquela porta me calhou E um rebanho lá entrou Com grandes javalis no meio Do gatilho tirei o freio E o calhafuzo apontado, Cinco porcos destinados Que eu tive para matar Tenho essa história para contar Naquele silêncio poisado III f<"-/<"$",/ /("/(";$%+/( Para mostrar a minha raça O javali é mota falsa A montaria não é banco Para contar tudo eu sou franco Mereço qualquer raspanço Mas na mesma eu entrelanço Todos os meus companheiros Naquele montado de sobreiros Tremia um reles picanso. Eurico Faia – o Trovador da Orada

Mora: 1 crime de introdução em lugar vedado ao público, 1 crime de ofensas à integridade física simples, 1 crime de condução de veículo automóvel em estado de embriaguez, 1 crime de violação Ingredientes: 1 lata de ananás 2 pacotes de natas

de domicilio ou perturbação da vida privada; Posto de Arraiolos: 1 crime de dano. !"!#$%!&'(!)'*+,-+#"!'.!/0"1'!'21-')+#.+.1'34.050+/6 – Posto de Estremoz: deteve cidadão português, maior de idade, por crime

100gr de açúcar

de furto em estabelecimento com arrombamento. Posto de Mora:

2 pacotes de palitos la reine

deteve cidadão português, maior de idade, em cumprimento de Mandado de Condução, emanado pelo Tribunal Judicial de Arraiolos. Outros"g">/(,/" !"f(,'!#/OS"%/,&*+/<"+& $ 1/":'$(&2!&'/6"#$&/'"

Confeção: Batem-se as natas e junta-se o açúcar, num pirex colocamse os palitos la reine passados pela calda do ananás, cortase o ananás aos pedacinhos e colocam-se por cima dos palitos, (reserve 2 rodelas para enfeitar) de seguida deitamse as natas e por cima colocam-se as rodelas do ananás. Bom Apetite!

[PROPRIETÁRIO E EDITOR] MediaBorba - Sociedade de Comunicação Social, Unipessoal, Lda. Rua Fernão Penteado, 20 I 7150-128 Borba I NIPC: 505 680 386 [ADMINISTRAÇÃO E REDACÇÃO] Rua Fernão Penteado, 20 I 7150-128 Borba I Telefone: 268 894 580 I Fax: 268 890 677 [DIRECTOR] David Guégués [RESPONSÁVEL DE MARKETING E PUBLICIDADE] Noélia Alves [REDACÇÃO] Joaquim Trincheiras [PAGINAÇÃO] Luis Mendeiros [COLABORADORES] João Azaruja, Manuel Esteves, Tomé Leitão, Joaquim Coimbra, Sandra Caeiro, Centro de Saúde Borba, ELI de Vila Viçosa e Borba e I/*$"M2!5$% '$"T&$( [PUBLICIDADE] Telefone: 268 894 580 I Fax: 268 890 677 I E-mail: terrasbrancas@net.sapo.pt [TIRAGEM] 3000 Exemplares [REGISTO DE IMPRENSA] n.º 117749 [DEPOSITO LEGAL] n.º 290807/09 [IMPRESSÃO]"VWGFW% X(,'&$("G'3*+$(6"I7M7"W"Y<$"M '&$%/"U<+$("F"Z[\[F\]^"9EW_`YM H!2!47"\Za"baa"a\\"W"V$5S"\Za"baa"acd"W"!F#$&2S"*)e*)7.,

Membro da

de idade, por se encontrar ilegal em território nacional.

Pedro Alpalhão Bilro Advogado Rua São João de Deus, n.º 16 A, 7150 – 142 Borba Telef. 268 841 038 – Telem. 966 025 862

Ano XVIII I Nº. 492 I 21 de março de 2013

» Agenda Cinema Estremoz – Teatro Bernardim Ribeiro ARGO (M/12) 21 de março – 21h30 Realização:"`!%"M4;!+h 9/#S"`!%"M4;!+h6"`'i$%"9'$%(,/%6"j/@%"G// #$%6"H$i2/'"I+@&22&%)6"ki2!" Chandler, Clea DuVall, Alan Arkin, Victor Garber, Tate Donovan, Richard Kind

Estremoz – Teatro Bernardim Ribeiro Aguenta-te aos 40! (M/12) 22 de março – 21h30 Realização: Judd Apatow Com: Paul Rudd, Leslie Mann, Jason Segel, John Lithgow, Megan Fox, Albert Brooks, Melissa McCarthy, Lena Dunham, Charlyne Yi

Alandroal – Fórum Cultural Transfronteiriço Die Hard: Nunca é bom dia para morrer (M/12) 22 de março – 21h30 Realização: John Moore Com: Bruce Willis, Jai Courtney, Sebastian Koch, Mary Elizabeth Winstead

Estremoz – Teatro Bernardim Ribeiro Vickie e o tesouro dos deuses (V.P.) (M/6) 24 de março – 15h00 Realização: Christian Ditter Com: Raquel Rosmaninho, Rui Oliveira, Vânia Pereira, Pedro Mendonça, Mário Santos, Ivo Romeu Bastos, João Paulo Costa

Estremoz – Teatro Bernardim Ribeiro Criaturas Maravilhosas (M/12) 28 de março – 21h30 Realização: Richard LaGravenese Com: Alden Ehrenreich, Alice Englert, Jeremy Irons, Viola Davis, Emmy Rossum, Thomas Mann, Emma Thompson

Diversos Redondo – Comemoração do Dia da Árvore 21 de março, no Ecomuseu de Redondo O Projeto Dinâmica Sénior vai assinalar o Dia da Árvore com um conjunto de atividades que vão desde a plantação de árvores e arbustos a um passeio pedestre no percurso das Antas do Ecomuseu. A concentração dos participantes acontecerá pelas 9h30, na Praça da República. Gratuito.

Teatro/Música Estremoz – Retábulo de Mestre Pedro e D. Quixote, de Miguel de Cervantes 2 3 de março, sábado, no Teatro Bernardim Ribeiro, às 21h30. Um espetáculo dinâmico, divertido e com música para toda a família! Inspirado em trechos da universal obra literária de Miguel de Cervantes, este espetáculo é protagonizado pelo imortal personagem, o cavaleiro andante D. Quixote de la Mancha, o qual, passando um dia numa hospedaria, é surpreendido com o espetáculo de títeres de Mestre Pedro. Fica de tal modo arrebatado pela força poderosa e mágica $("*)<'$(" /"'!,3:<2/6"A<!"$+$:$"./'"+/%4<% &'"$"*+01/"+/#"$"'!$2& $ !"l/"A<!"2@!"C".!+<2&$'m7"n/" delírio da sua imaginação, insurge-se contra elas e num acesso de fúria destrói com a sua espada todo aquele universo de fantasia. De novo a metáfora dos sonhos tomados como realidade, propõe ao espetador uma visita a uma obra que é um secular legado patrimonial de toda a humanidade. Entrada Livre (É necessário reservar bilhete). Encenação: Gabriel Fariza. Interpretação: Carlos Moura, Dina Nunes, Luís Rufo e Susana Bilou Russo. Teatro do Imaginário e Teatro La Estrella. Estremoz – Concerto de Páscoa – Sociedade Filarmónica Artística Estremocense “União” 30 de março, sábado, no Salão Nobre da Câmara Municipal de Estremoz, às 16h00. M"8o%&1/R"-$&"/4!'!+!'"$/("!(,'!#/+!%(!("!"$/("-&(&,$%,!("A<!"(!"A<!&'$#",$#:C#"p<%,$'"<#"+/%+!',/" de música de vários estilos, de autores portugueses e internacionais. É uma ótima sugestão para uma tarde de Primavera que esperamos ser agradável e que irá mostrar uma banda jovem e dinâmica. A não perder! Redondo – Concerto de Primavera – BSFMR 23 de março, no Auditório do Centro Cultural de Redondo. Concerto apresentado pela Banda da Sociedade Filarmónica Municipal Redondense por ocasião do equinócio da Primavera. Entrada gratuita. Alandroal – Teatro: “Desgraças de uma criança” 30 de março, Fórum Cultural Transfronteiriço, às 21h30.

Exposições Estremoz – Exposição Geral de Artes da Academia Sénior de Estremoz De 16 de março a 18 de maio, Sala de Exposições Temporárias do Centro Cultural Dr. Marques Crespo. Sinopse: Mostra dos melhores trabalhos de artes plásticas e artes decorativas realizadas pelos alunos da Academia Sénior de Estremoz, durante o ano de 2012. Estremoz – Evoramonte – Deambular… A partir de 23 de março, no Castelo de Evoramonte. A exposição Deambular... com Annemie Bogaerts, no Castelo de Evoramonte, abrirá dia 23 de março, às 17h00. A exposição é um projeto realizado numa parceria entre a Fundação Obras e a Direcção Regional de Cultura do Alentejo, com apoio logístico do Museu Municipal Joaquim Vermelho e da Câmara Municipal de Estremoz. Para mais informações poderá contactar a Fundação OBRAS (Herdade da Marmeleira. Evoramonte). Borba – “Imaginário” Até 30 de abril, no Caffé-Caffé, de terça-feira a domingo, das 16h00 às 04h00. A exposição Imaginário de Elisabete Barradas (Artista Plástica de Évora), é uma porta aberta .$'$"/"&%*%&,/" !"!(,'<,<'$("+J(#&+$(6"/"p/)/" da profundidade e sentimento, num universo que Elisabete nos deixa entrar. 8DT!&5$% /" /" W#.'!((&/%&(#/" .$'$" ,'3(" em obras anteriores, encontra agora fortes influências de movimentos das primeiras décadas do séc. XX., expressionismo, cubismo, abstraccionismo, surrealismo e futurismo – tal +/#/"$".'J.'&$".&%,/'$"$*'#$B"KD.&%,<'$"!#" estilos diferentes». Dentro das várias expressões de um carácter místico-cósmico que compreende um universo !"!5,'!#/"(&#:/2&(#/"!"(&)%&*+$ /(" !(+/:'!F se em cores frias e quentes paisagens de ambientes envolventes de profundidades quase impossíveis…Os traços fortes, que fazem surgir as formas geométricas entre as leves e aguadas pinceladas, criam um jogo de contrastes de leveza e estático, de sonho e realidade. A sua pincelada também larga e forte, a )$#$"+'/#3,&+$"+/#.Q!F(!" !"+/'!("-&/2!%,$("!"'$ &$%,!("$("+/#./(&0Q!("(1/"(&#.2&*+$ $("+/#" superfícies livremente preenchidas.