Terramar 2012 by terramarpublications Terramar

CATALOGue OF FINE PROPERTIES SUMMER 2012

www.terramar.com.uy www.terramar.com.uy

En las vísperas de una nueva temporada y celebrando sus primeros diez años de vida, Terramar da la bienvenida a amigos y clientes con esta nueva edición de su revista. Durante este tiempo Terramar ha seguido creciendo, siempre fiel a su identidad originaria de ofrecer seriedad y el mejor de los servicios. De esta manera hemos acompañado la evolución de Punta del Este, ofreciendo respuesta a cada uno de los nuevos desafíos que toda evolución plantea. Crecimos en operaciones y en sucursales y hoy disponemos de oficinas en La Barra, José Ignacio y la Península. También multiplicamos nuestros servicios sumando a la ya tradicional división de alquileres y ventas de propiedades premium, Punta à la Carte que brinda servicios de hotelería en los alquileres de casas de lujo y la división de Great Development Consultancy, que ofrece asesoramiento y atención especializada al público extranjero. Así como la división de campos agropecuarios y más recientemente, inauguramos Inversiones Montevideo, extendiendo a esa ciudad todos nuestros productos de alta gama para facilitar las gestiones de los inversores extranjeros. Nos asociamos además con otras inmobiliarias internacionales que comparten igual estilo y filosofía de trabajo. Así es como hoy formamos parte de Christie’s International Real Estate, la red más importante de inmobiliarias de propiedades de lujo del mundo. Iniciamos este acuerdo al comienzo como afiliados en Punta del Este para luego ampliar el mismo a todo Uruguay. Esta relación es la que nos permite ofrecer, desde esta revista y nuestro sitio web, y de manera conjunta con Christie’s, propiedades de inigualables características, tanto en alquileres como en ventas, en los más prestigiosos destinos del mundo. Este catálogo de espléndidas propiedades es un claro reflejo de las diversas alternativas que Terramar ofrece a sus clientes. En sus páginas Ud. podrá encontrar una cuidadosa selección de las mejores casas, chacras, departamentos y penthouses. De arquitectura moderna o tradicional. Con vistas al mar, a mansas lagunas, verdes bosques u ondulantes praderas. Estupendos campos con añosos cascos, de producción agropecuaria o agroturísticos. Y por qué no, para los que están pensando en construir: terrenos espléndidamente ubicados. Por medio de esta publicación brindamos, asimismo, el conocimiento de nuevos proyectos ya en marcha, así como los que están próximos a consolidarse. Le invitamos a que sueñe con algunas de las propiedades más lindas de Punta del Este, Uruguay y el mundo. Y si quiere ir más lejos, hacerlos realidad.

As we approach the summer season, and celebrating our first 10 years, Terramar welcomes friends and customers to the latest edition of our magazine. During this time Terramar has continued growing, always loyal to its unique identity, offering quality and reliable services. In a city which has experienced significant changes over the last few years, we are a part of Punta del Este’s transition process, offering a response to each new challenge. We have added operations and our offices are now in the Peninsula, besides La Barra and Jose Ignacio. Our clients benefit from our expertise in new areas such as Punta à la Carte, which offers concierge services for luxury properties and Great Development Consultancy, providing advice and personalized attention to international customers, besides our traditional premium services for luxury sales and property rentals. Our vast experience includes rural developments, and we are delighted to announce our recent addition of Terramar Investments, focused in the Montevideo market. We are part of the Christie’s Real Estate network, the most important property network, forming partnerships with international companies which share our vision and work ethics. Starting with the Punta del Este region, we will soon cover the entire national territory. The Terramar-Christie’s network, allows us to offer outstanding properties, in Uruguay and worldwide. In these pages you will find a careful selection of the best residences, rural properties, apartments and penthouses. With stunning views to the sea, calm lakes, rolling hills or lush forests. Traditional country houses, for tourism, or for agricultural production. And why not consider land in a prime location, and build the property you always imagined? We invite you to dream with the most beautiful residences of Punta del Este, Uruguay and the world. Contact Terramar if you wish to turn this dream into a reality.

Juan Carlos Sorhobigarat Director General / TERRAMAR CHRISTIE´S

www.terramar.com.uy

Para vivir, para disfrutar, para invertir, para soĂąar To live, to enjoy, to invest, to dream

terramar I christieâ&#x20AC;&#x2122;s

Punta à la Carte Lifestyle Management

Punta à la Carte es la respuesta a quienes buscan un servicio siete estrellas durante sus vacaciones en Punta del Este. Para aquellos turistas que desembarcan en el Este uruguayo por unos pocos días, Terramar creó una propuesta perfecta que asegura a sus clientes más exigentes una estadía inolvidable. A través de Lifestyle Management, el huésped contará con la atención de un manager altamente capacitado, que se interiorizará en las necesidades del cliente, y atenderá sus inquietudes, consultas y requerimientos especiales durante toda su estadía para que la misma sea un éxito. Terramar - Christie’s selecciona las mejores casas, penthouses y chacras marítimas de Punta del Este, desde Jose Ignacio hasta Laguna del Sauce, todas con vistas espectaculares y vastas superficies, decoradas con gran elegancia. Cuentan, además, con servicio doméstico, wifi, y equipamiento de alto confort: diversos estilos con un mismo estándar de sofisticación y calidad.

Punta à la Carte provides concierge luxury services to members during their holidays in Punta del Este. For tourists arriving to Uruguay’s East Coast, Terramar has created an unrivalled package of privileges, which guarantees their most demanding clients an unforgettable stay. Through Lifestyle Management, each guest relies on the service of a highly qualified manager, who will become acquainted with their requirements and demands, delivering solutions to whatever they need. To this end, Terramar - Christie’s selects the best houses, penthouses and seaside villas of Punta del Este, from José Ignacio to Laguna del Sauce, all with outstanding views, spacious surfaces, elegant decoration and high-end equipment.

Servicios incluidos Servicio de personal doméstico Asistencia personalizada en Inglés, Francés, Portugués y Español Invitaciones a eventos y fiestas Reservas en restaurantes y mesas VIP en discotecas Servicios Opcionales Traslados privados, en autos de lujo o helicópteros Alquiler de autos, jets, helicópteros Salidas a navegar: yates o veleros para excursiones o travesías Organización de eventos Niñera Chefs Masajista Servicios de spa Clases y clínicas de polo, golf, tenis, surf, kite surf, etc. Excursiones exclusivas de caza y/o pesca Excursiones de trecking y mountain bike Cabalgatas en la playa Degustación de vinos Asistente de compras Choferes Guardaespaldas Profesor de tango y salsa Turismo gourmet Excursiones a galerías de arte y talleres de artistas Traslados

Services included Daily staff service Personalized assistance in English, French, Spanish and Portuguese by a dedicated lifestyle manager Private parties and social events invitations Reservations in top restaurants and VIP areas in night clubs Optional services Private transfers by car or helicopter Car, jet, and helicopter rental Yachting: yachts or sailboats Social events organization Babysitter Private chefs Massage specialists Spa services Sports classes: golf, tennis, surf, kite surf, polo clinics and more Exclusive hunting or fishing excursions Trekking and mountain biking Horseback riding on the beach Wine tasting Shopping assistant Drivers Bodyguards Tango and salsa classes Gourmet tourism Visits to art galleries and artists’ studios

www.terramar.com.uy

Pensamiento global con expertisse local, estructura profesional y trato personal Global thinking combined with local know how, professional structure and personalized service

terramar I christieâ&#x20AC;&#x2122;s

TERRAMAR GREAT DEVELOPMENT CONSULTANCY

Terramar brinda servicios para el diseño de nuevos proyectos, búsqueda de inversores y asesoría legal. Un gran porcentaje de los inversores que vienen a Punta del Este lo hacen atraídos por el alto potencial del mercado y su visible crecimiento. En su mayoría, se trata de empresas o emprendedores extranjeros que tienen experiencia en otros mercados, pero poco conocimiento sobre el mercado uruguayo y sus particularidades. Por esta razón, Terramar cuenta con una unidad especializada para asistir y asesorar a dichos inversores en todo el proceso de desarrollo de cualquier proyecto inmobiliario, o la redefinición estratégica de un proyecto en curso. Esta unidad es “Great Development Consultancy”. Además, como Main Brokers, nos encargamos de la comercialización estratégica de dichos desarrollos a través de acciones de marketing y la coordinación con la red de agentes regionales e internacionales, a través de Christie’s International Real Estate. La experiencia como agentes inmobiliarios y consultores en proyectos premium en los últimos años, nos otorga un conocimiento del mercado y un know-how muy valioso para lograr la consolidación de proyectos de éxito en este mercado tan competitivo y particular. Contamos, además, con un equipo de excelencia y con gran experiencia en cada una de las disciplinas, lo que garantiza seriedad y compromiso con el cliente. Esto, sumado a las alianzas estratégicas con estudios y empresas especializadas, permite a los desarrolladores concretar sus negocios de manera exitosa.

A high percentage of developers interested in investing in Punta del Este are attracted by the market’s high potential and evidence of its growth rate. These are mainly companies or foreign entrepreneurs who have experience in other markets yet lack information on the Uruguayan market. For this reason, Terramar has a specialized unit which offers assistance and advice during the development process of any real estate project, or during the strategic redefinition of a project in process. This unit is called Great Development Consultancy. Furthermore, as Main Brokers, we are responsible for devising a marketing and strategic plan for such developments. This is supported by regional and international real estate agents, the Christie’s International Real Estate network. Over the last years, Terramar’s experience as real estate brokers and project developers, provides us with market knowledge and valuable know-how in order to achieve the consolidation of successful projects in this competitive market. This, added to our strategic alliances with specialized firms and outsourced companies, guarantees the success of each project.

Algunos de los servicios de Terramar Great Development Consultancy: Diseño de nuevos proyectos Generación de negocios Planes de marketing y comercialización Búsqueda de socios e inversores para proyectos nuevos o relanzamientos Comercialización estratégica de proyectos (Main Brokers) Estudios de impacto ambiental Programas de sustentabilidad y manejo de energía orientados al Real Estate Asesoría legal Creación y gestión de los fondos de inversión en Real Estate

Services included in Terramar Great Development Consultancy: Project design Business acquisition. Marketing and sales plans Finding business partners and investors for new or existing projects Environmental impact studies Sustainability programs Legal advice Creation and management of Real Estate investment funds

www.terramar.com.uy

Llegar a Punta del Este siempre ha sido un verdadero encanto. Subir por La Ballena luego dejar atrás Portezuelo y ver desde la altura un mar calmo y lejano son la antesala de lo que vendrá después: a la derecha la Playa Mansa y a la izquierda casas de veraneo de época, grandes pinares y callecitas de pedregullo donde los niños se divierten con sus bicicletas.

Arriving to Punta del Este from Montevideo has always been a pleasure. Leaving Portezuelo behind, going up ‘La Ballena’ one enjoys the calm and faraway sea from above. This is the beginning of what comes next: the Mansa Beach. On the left one can find old summer houses, large pine trees, small gravel streets where children still ride on their bicycles.

En los últimos tiempos, y con mayor fuerza en el último año, la Playa Mansa de Punta del Este ha experimentado un importante redescubrimiento, tanto por parte de desarrollistas inmobiliarios como turistas y consumidores finales.

Over the last few years, and with further strength this last year, the Mansa Beach of Punta del Este has experienced a very important rediscovery. As a consequence of new construction regulations restricting building developments to 4 floors or less throughout the coastline, constructors receive an additional incentive for innovative products which respect the environment. Tourists visiting Punta del Este during the different seasons of the year are attracted to the calm waters of this beach, the incredible sunsets and the shelter offered the surrounding forest, which create a unique natural environment.

Los primeros han recibido un incentivo adicional para el desarrollo de productos inmobiliarios innovadores y en armonía con el medio ambiente, como consecuencia de la nueva normativa de construcción que habilita al desarrollo de bloques bajos (4 pisos) a lo largo de la faja costera. Por otro lado, muchos de los turistas que visitan Punta del Este en las distintas épocas del año son atraídos por las calmas aguas de esta playa, las espectaculares puestas de sol en el mar y el reparo que ofrece el bosque de pinos, que le da un marco natural distintivo a toda la zona.

terramar I christie’s

Today, the Terramar - Christie’s office in Punta del Este has the best specialized sales executive team and Real State consultants in ‘La Nueva Mansa’. Our team will provide you with advice on every project in the area, so you can enjoy the best the Mansa has to offer.

propiedades de penĂ?nsula peninsula properties

www.terramar.com.uy

terramar I christieâ&#x20AC;&#x2122;s

dream castle Elegantes pilares acompañan la gran entrada, sólidos portones se abren a 15.000 metros cuadrados de parque con grupos de añosa arbolada. La casa cuenta con 2972 metros cuadrados construidos. El espectacular living-room con doble altura, posee la elegancia que denota en cada detalle, y abre a terraza y galerías ambientales con mucha calidez. El escritorio de boisserie se comunica a la suite principal. El hall del imponente segundo piso conduce a cinco dormitorios con sus baños en suite. La cocina ideada para el gourmet más exquisito, con una isla en el medio, se comunica a un comedor diario abrazado por un bay window. Una amplia cava con detalles especiales, así como también, las nueve chimeneas de mármol que agregan grandeza a esta emblemática propiedad de Punta del Este. El jardín parquizado tiene un espacio muy exclusivo reservado para la piscina. El parrillero es ideal para fiestas informales. Garaje para cuatro autos, taller y lavadero y el área de servicio totalmente independiente a la entrada. Ubicada a sólo 10 minutos de los bistros, boutiques y puerto de Punta del Este.

dream castle The grand entrance is surrounded by elegant pillars. Solid gates open to 15.000 square meters of a spectacular park, with handsome groups of aged trees. The house has 2972 square meters constructed. The splendid living room with doubleheight ceiling and elegant furnishings, opens to a terrace and lively galleries. The exquisite dining room sits 14, with an adjoining intimate family room and a study with a secret passage that communicates with the main suite. The hall leads to a generous master suite with a marble fireplace and two luxurious bathrooms plus dressing rooms. The impressive second-floor hall leads to five en suite bedrooms. The kitchen was conceived for the most refined gourmet, which communicates with a breakfast room surrounded by a bay window. A grand wine cellar. Exquisite detailing such as nine marble fireplaces, add grandeur to this emblematic property in Punta del Este. The landscaped garden features a swimming pool and a fully equipped barbecue area, ideal for summer gatherings. Garage for four cars, studio, laundry room and independent service area. Guest house complete with two bedrooms and a kitchen. Located only 10 minutes away from Punta del Este’s famous bistros, boutiques and the harbor.

Precio / price: consulte / upon request punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

www.terramar.com.uy

Brava: a pasos de la Península

Brava Beach: near the Peninsula

Excelente departamento en torre de categoría totalmente reciclado con muy buen gusto. Tres dormitorios, dos de ellos en suite, toilette, amplio living-comedor, hall de recepción con estufa a leña. Gran cocina con comedor diario, ante-cocina, escritorio, lavadero y dependencia de servicio completa, desarrollados en una planta de 191 metros cuadrados propios.

Beautiful apartment in a fully renovated first-class building, decorated with great taste. Three bedrooms, two of them en suite, powder room, spacious living and dining room, entrance hall with fireplace. Large kitchen with breakfast room, office, study, laundry room and staff quarters laid out over a floor spanning 191 square meters.

Precio/price: consulte/upon request

tm 42459

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

terramar I christie’s

Penthouse a estrenar

brand new Penthouse

Espectacular penthouse, con 338 metros cuadrados propios en Imperiale I. Cuenta con tres dormitorios en suite, dependencia de servicio, toilette, espacioso living comedor en ambientes separados. Cocina estilo americana de generosas dimensiones, lavadero y espacio para cuatro coches. Azotea propia con acceso interno, piscina climatizada, parrillero y montacarga directo a cocina.

Spectacular penthouse in Imperiale I tower over a floor spanning 338 square meters. Three en suite bedrooms, staff quarters, powder room, spacious living and dining room in separated rooms. American style kitchen, laundry room and garage for four cars. Own terrace with private access, heated swimming pool, barbecue and service elevator directly into the kitchen.

Precio/price: consulte/upon request

tm 18891

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

www.terramar.com.uy

Penthouse Playa Brava

Penthouse Brava Beach

Estilo, distinción y calidad de vida frente a Playa Brava en destacado penthouse totalmente equipado con 176 metros cuadrados propios. Cuenta con tres dormitorios en suite, gran living-comedor con balcón-terraza al frente para disfrutar de espectaculares vistas. Toilette, amplia cocina y dependencia de servicio. El piso superior está compuesto por una gran terraza con parrillero propio, baño completo y piscina climatizada. Dos cocheras y bauleras.

Style, distinction and quality of life opposite Brava Beach in an outstanding Penthouse fully equipped with 176 square meters. Three en suite bedrooms, large living room and dining room with private balcony, ideal to enjoy the spectacular views. Powder room, spacious kitchen and staff quarters. Upper floor comprises a large terrace with barbecue, complete bathroom and heated swimming pool. Two garages and storage rooms.

Precio/price: USD 1.600.000

tm 10125

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

terramar I christie’s

a estrenar en Puerto

Brand new on harbor

Este PH posee una inmejorable vista al Puerto embelleciendo cada uno de sus ambientes, tiene 487 metros cuadrados, cuatro amplios dormitorios en suite, muy amplia sala de estar, comedor, family room, cocina, dependencia de servicio. En piso superior conectado internamente se accede a gran terraza con una hermosa piscina, parrillero propio y toilette. La unidad cuenta con tres cocheras y una baulera. El edificio cuenta con servicio de conserjerĂa, sala de lectura y juegos de mesa, parque propio de 1000 metros cuadrados. Health club, sauna en seco m/f, sauna hĂşmedo, sala relax, sala de masajes, gimnasio, jacuzzi y pileta climatizada. El lugar mĂĄs exclusivo en el Puerto de Punta del Este

This PH has a stunning view to the Harbor, spanning 487 square meters. Four spacious en suite bedrooms, large living room, dining room and family room, kitchen, staff quarters. A gorgeous terrace with a beautiful swimming pool, barbecue, powder roon. This unit has three garages and a storage room. Quality finishings. The high level of services generate a special atmosphere, where the magic of its surroundings and magnificent visuals, are enjoyed in style and absolute privacy. The building includes a reception service, reading area, and board games, private park of 1000 square meters, health club, sauna, relax zone, massage area, gym, jacuzzi and heated swimming pool.

Precio/price: USD 2.100.000

tm 4369

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

www.terramar.com.uy

A pasos del mar

Near the sea

Muy buena propiedad con 415 metros cuadrados contruidos y 3489 metros cuadrados de terreno, rodeada de bosques, a una cuadra de playa Brava y desarrollada en dos plantas. En planta baja cuenta con un muy cómodo y disfrutable estar con estufa a leña, amplio comedor y espacioso living con vista a la piscina y toilette. Encantadora suite con acceso a la piscina y además de una cómoda y espaciosa cocina, lavadero independiente y dependencia de servicio. En planta alta, suite principal, con balcón propio, vestidor, sauna seco, estufa a leña y vista al mar, y tres suites adicionales. Dispone de una habitación exterior con dormitorio en suite y entrada independiente. Hermosa piscina, un muy cuidado jardín, parrillero y cochera para cuatro autos.

Exceptional property, with 415 square meters constructed and 3489 square meters of land, surrounded by woods, located a block away from Brava beach. On the ground floor it has a very comfortable and pleasant area with a fireplace, large dining and spacious living room, overlooking the swimming pool; powder room. Lovely bedroom with access to the swimming pool and in addition to a comfortable and spacious kitchen, there is the independent laundry room and staff quarters. On the upper floor, master suite with private balcony, dressing room, dry sauna, fireplace. Stunning sea views. three additional suites. It has an external room with an en suite bedroom and independent entrance. Beautiful swimming pool, well-kept garden, barbecue and garage for four cars.

Precio/price: consulte/upon request

tm 14425

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

terramar I christie’s

Brava: semipiso

Brava Beach: semi-entire floor

Excelente y muy exclusiva propiedad con 602 metros cuadrados propios y espectacular vista al mar. Tres dormitorios en suite, amplio living comedor con ventanales ininterrumpidos orientados hacia los médanos y el océano. La propiedad posee además una cabaña de huéspedes independiente de dos dormitorios y 100 metros cuadrados. Adicionalmente cuenta con tres cocheras dobles, amplia baulera y cava climatizada. El detalle y calidad en las terminaciones lo distinguen en su categoría.

Excellent and very exclusive property with 602 square meters and an amazing view over the sea. Three en suite bedrooms, large living and dining room with panoramic windows overlooking the sand dunes and the ocean. This property also has an independent guests’ bungalow of 100 square meters with two bedrooms. Additionally, it has three double garages, large storage room and an acclimatized cellar. Attention to detail and quality finishings add to its exclusiveness.

Precio/price: consulte/upon request

tm 6016

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

www.terramar.com.uy

extremo de la Península

At the tip of the Peninsula

Excelente casa con 350 metros cuadrados propios y 647 metros cuadrados de terreno en la zona de El Faro en Punta del Este, desarrollada en dos plantas. En planta baja contamos con un living con estufa a leña, comedor, ambos con vista al mar, cocina con comedor diario, un dormitorio en suite, dependencia de servicio, lavadero, playroom con salida al jardín, parrillero. En planta alta dos dormitorios que comparten un baño, amplia suite principal con vista al mar. Construcción de muy buen nivel en primera línea al mar.

Excellent house, with 350 square meters constructed and 647 square meters of land in Punta del Este’s lighthouse area, built over two floors. On the first floor there is a living room with fireplace, dining room, both with ocean views, breakfast room, one en suite bedroom, staff quarters, laundry room, playroom with an exit to the garden and barbecue. Two bedrooms sharing a bathroom on the upper floor and a large master suite with ocean views. High level construction at first sea line.

Precio/price: consulte/upon request

tm 16831

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

terramar I christie’s

Punta Ballena

Espectacular casa sobre la Ruta Panorámica de Punta Ballena. Cuenta con 534 metros cuadrados construidos en un terreno de 1859 metros cuadrados. Se desarrolla en tres plantas: PA: sala de TV y dormitorio principal en suite, doble vestidor y gran vista a la bahía de Portezuelo PB: hall de entrada, amplio living-comedor con estufa a leña y salida a la piscina, cocina, lavadero y servicio. En el exterior ofrece parrillero y hermoso deck de madera con vista al mar. SS: se encuentran la segunda suite, con su vestidor, otros dos dormitorios en suite y una sala de juegos. Garaje para dos autos.

Spectacular house on the panoramic route of Punta Ballena. 534 square meters built on a land of 1859 square meters. It has three floors: Upper floor: TV room and master en suite bedroom, double dressing room and a great view of Bahia de Portezuelo. Ground Floor: entrance hall, spacious living room with a fireplace and an exit to the swimming pool, kitchen, laundry room, staff quarters. It has an outdoor barbecue and a beautiful wooden arbor overlooking the sea. Basement: the second suite is found here with a dressing room; two en suite bedrooms and a playroom. Garage for two cars.

Precio/price: USD 1.300.000

tm 22548

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

www.terramar.com.uy

Moderna y Exclusiva en Punta Ballena

Modern and Exclusive house in Punta Ballena

Excelente residencia con 304 metros cuadrados propios y 1400 metros cuadrados de terreno, desarrollada en dos plantas en primera línea de Punta Ballena. Cuenta con seis dormitorios, cuatro suites, cinco baños, toilette, living, comedor, gran cocina con comedor diario, escritorio, pileta climatizada, parrillero. Los mejores atardeceres de Punta del Este.

Excellent two-story residence, with 304 square meters constructed and 1400 square meters of land, in First Line Punta Ballena. Six bedrooms, four suites, five bathrooms, powder room, living room, dining room, kitchen with breakfast room, study, heated swimming pool, barbecue. The best sunsets in Punta del Este.

Precio/price: USD 2.200.000

tm 16550

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

terramar I christie’s

Las Cumbres

Lugar paradisíaco, increíbles vistas, paz y tranquilidad únicas. Posee un total de 540 metros cuadrados construidos en un terreno de casi 4000 metros cuadrados. Cuenta con tres dormitorios en suite, dependencia de servicio, toilette, living-comedor, cocina con parrillero integrado y gran deck con piscina.

Paradisiacal place, stunning views, unique peace and quiet. With a surface built of 540 square meters in a total land of almost 4000 square meters. Three en suite bedrooms, staff quarters, powder room, living room, kitchen with an integrated barbecue and a spacious deck with swimming pool.

Precio/price: USD 1.600.000

tm 27353

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

www.terramar.com.uy

brava: imperiale i Moderno apartamento de tres dormitorios en suite totalmente equipado. Amplia cocina; living comedor, toilette y lavadero. Muy cómoda terraza con vista panorámica a toda la Brava, Península e Isla de Lobos. Unidad con 183 metros cuadrados propios.

brava beach: imperiale i Modern, fully equipped apartment with three en suite bedrooms. Spacious kitchen, living and dining room, powder room and laundry room. Very comfortable terrace with panoramic views over Brava Beach, Peninsula and Isla de Lobos. Unit with 183 square meters.

Precio / price: USD 780.000

TM 16834

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

Brava: Tiburón 3 Excepcional departamento de 243 metros cuadrados propios en plena Playa Brava. Cuenta con tres dormitorios, dos baños, suite principal al frente con hidromasaje, toilette, living-comedor con terraza integrada, amplia cocina con comedor diario y dependencia de servicio. Inmejorable vistas. Finamente equipado hasta el último detalle.

Brava Beach: Tiburon 3 Exceptional apartment of 243 square meters in a prime location on Brava Beach. Three bedrooms, two bathrooms, master suite, whirlpool tub, living and dining room with integrated terrace, powder room, ample kitchen with breakfast room and staff quarters. Excellent views. Elegant equipment, every last detail considered.

Precio / price: USD 890.000

TM 16515

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

terramar I christie’s

Brava: Esquinero Apartamento esquinero con increíbles vistas desde todos sus ambientes. Cuenta con tres dormitorios en suite (principal al frente con hidromasaje), toilette, living-comedor con terraza integrada, amplia cocina con comedor diario, dependencia de servicio y garaje. Totalmente equipado.

Brava Beach: Corner Apartment Corner apartment with incredible views from every room. Three en suite bedrooms (master suite front-facing, with whirlpool tub), powder room, living and dining room with integrated terrace, ample kitchen with breakfast room, staff quarters and garage. Fully equipped.

Precio / price: USD 990.000

TM 36703

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

Brava: Esquinero Piso Alto Apartamento esquinero, único por su equipamiento y vistas con 232 metros cuadrados propios. Consta de tres dormitorios en suite (master suite al frente con panorámica vista de Playa Brava, Península y La Barra). Amplio living-comedor, toilette, cocina con comedor diario, balcón cerrado y dormitorio de servicio.

Brava beach: Corner Apartment, High Floor Corner apartment with incredible views from every room. Three en suite bedrooms (master suite front-facing, with whirlpool tub), powder room, living and dining room with integrated terrace, ample kitchen with breakfast room, staff quarters and garage. Fully equipped.

Precio / price: USD 980.000

TM 27365

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

www.terramar.com.uy

Brava: Exclusivo Duplex Espectacular duplex en primera línea de La Brava con 140 metros cuadrados propios. Cuenta con dos dormitorios en suite, toilette, living-comedor, cocina amplia, lavadero, dependencia de servicio exterior, parrilla propia, terraza, dos cocheras y baulera. Hermosas vistas en un lugar ideal para descansar y disfrutar al máximo de Punta del Este.

Brava Beach: Exclusive Duplex Spectacular duplex of 140 square meters on first line Brava Beach. Two en suite bedrooms, powder room, living and dining room, large kitchen, laundry room, external staff quarters, own barbecue, terrace, two garages and a storage room. Beautiful views in a perfect place to relax and fully enjoy Punta del Este.

Precio / price: USD 520.000

TM 5131

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

brava: a pasos del mar Gran propiedad en el barrio de El Golf, a pasos de Playa Brava. Cuenta con cinco dormitorios en suite, dependencia de servicio totalmente independiente, gran living-comedor con hogar, barra y toilette. Dispone además de un gran parrillero, amplia cocina y garaje para dos autos. Hermoso jardín con amplia pileta en un entorno maravilloso.

brava beach: near the sea Great property in El Golf neighborhood, near Brava Beach. Five en suite bedrooms, independent staff quarters, large living and dining room with fireplace, bar and powder room. It also has a spacious barbecue area, large kitchen and garage for two cars. Beautiful garden with a grand swimming pool, exceptional setting.

Precio/price: consulte/upon request

TM 42224

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

terramar I christie’s

Rincón del Indio En una de las más pintorescas zonas de Rincón del Indio, encontramos esta moderna propiedad desarrollada en tres niveles. Cuenta con tres dormitorios en suite. Amplio living comedor con estufa a leña, toilette y muy luminosa cocina con comedor diario. Gran barbacoa con todas las comodidades, pileta climatizada y dependencias de servicio completas.

Rincon del Indio Modern three floor property in one of the most picturesque areas of Rincon del Indio. Three en suite bedrooms. Wide living and dining room with fireplace, powder room and a very luminous kitchen with breakfast room. Large barbecue area with complete amenities; heated swimming pool; staff quarters.

Precio / price: USD 800.000

TM 28513

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

el Golf Todos los ambientes son muy amplios y cómodos. Cuenta con seis dormitorios en suite, gran living, comedor, cocina, toilette, playroom y cochera para tres autos. La casa de los caseros está totalmente independiente. Gran piscina exterior y hermoso jardín. Son 710 metros cuadrados construidos en un terreno de 4216 metros cuadrados.

El Golf area Very spacious and comfortable areas. Six en suite bedrooms, large living room, dining room, kitchen, powder room, playroom; garage for three cars. Independent staff quarters with housekeeper. Large outdoor swimming pool and beautiful garden. It has 4216 square meters of land with 710 square meters built.

Precio/price: consulte/upon request

TM 17276

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

www.terramar.com.uy

a pasos Club del Golf Espectacular propiedad de arquitectura moderna en lo más selecto del Golf. Cuatro dormitorios en suite; una piscina exterior de 50 metros cuadrados y otra interior, ambas climatizadas. Sala de juegos, amplio living, comedor, toilette y playroom. Cocina muy bien equipada; lavadero. Dependencia de servicio doble. Barbacoa interior con comedor y toilette.

near Golf Club Spectacular property of modern architecture in the most exclusive part of El Golf area. Four en suite bedrooms, a 50 square meters outdoor pool and an indoor swimming pool, both heated. Playroom, large living and dining room; powder room. Fully equipped kitchen and laundry room. Double staff quarters. Internal barbecue with dining room and powder room.

Precio / price: USD 1.700.000

TM 5241

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

San Rafael De reciente construcción esta propiedad de estilo minimalista situada en una de las más acogedoras zonas de San Rafael, cuenta con cuatro dormitorios en suite, amplio living comedor con estufa a leña, cocina y lavadero integrado. Los 2000 m2 de la propiedad están integrados por un espectacular jardín, barbacoa y piscina de amplias dimensiones.

San Rafael Recently built and located in one of San Rafael’s loveliest parts, this minimalist style property has four en suite bedrooms, wide living and dining rooms with fireplace, kitchen and integrated laundry room. The 2000 square meters property includes a beautiful garden, barbecue area and a fabulous swimming pool.

Precio/price: usd 660.000

TM 16568

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

terramar I christie’s

Rincón del Indio Casa de lineas modernas, ambientes amplios, cómodos y funcionales. Se desarrolla en dos plantas, en el exterior tiene parrillero y piscina. Living- estar con estufa a leña, escritorio (dormitorio opcional)y 1 baño social. La cocina está integrada al comedor para 8 personas. Dormitorio en suite. En el nivel superior se encuentran los 4 amplios dormitorios; 2 en suite, uno cuenta con estufa a leña y escritorio.

Rincon del Indio Modern house, spacious, comfortable and functional rooms. Two floors with outdoor barbecue and swimming pool. Living room with fireplace, study (with optional bedroom) and powder room. The kitchen is integrated to the dining room, and sits 8 people. Master suite. four spacious bedrooms, two en suite. One with fireplace. Home office.

Precio / price: USD 770.000

TM 41912

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

en pleno Golf Cuenta con seis amplias suites, una de ellas con estufa a leña, sala de estar con vista a la piscina, escritorio, 2 toilettes, comedor, cocina estilo americano con isla, barbacoa cerrada e integrada a la casa, garaje para 2 coches y acceso techado, casa de caseros independiente, área de servicio completa, sala de equipamientos (calefacción, piscina, etc.), piscina climatizada, calefacción por losa radiante y multi-split, climatización de agua central.

main golf area Beautiful residence with six spacious suites, one of them with fireplace; dining room with views over the pool, study, two powder rooms, american style kitchen; separate indoor barbecue area, garage for two cars with roofed entrance, independent housekeeper house, complete service area, heated swimming pool.

Precio/price: consulte/upon request

TM 12020

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

www.terramar.com.uy

Brava: primera fila La propiedad cuenta con un terreno de 2019 m2 y una construcción de 365 m2. En planta baja dispone de tres dormitorios en suite. Living con hogar, amplio comedor, gran cocina con comedor diario y doble circulación, sala de estar, toilette, lavadero y doble dependencia de servicio. Casa de huéspedes independiente con un dormitorio en suite, living-comedor con hogar y frigobar. Gran barbacoa cerrada con espectacular parrillero y estar para 20 personas. Piscina climatizada. Frente de 60 m sobre Playa Brava.

Brava Beach: First line Property spanning over 2019 square meters, with 365 square meters constructed. On the first floor there are three en suite rooms. Living room with fireplace, generous dining room, spacious kitchen with breakfast room, lounge, powder room, laundry area and double staff quarters. Independent guests’ room with one en suite bedroom, living room with fireplace. Fabulous interior barbecue with grill and living room for 20 people. Heated swimming pool. Frontage of 60 meters over Brava beach. Precio / price: USD 1.900.000

TM 28546

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

en pleno Puerto En la zona más exclusiva del Puerto de Punta Del Este. El departamento cuenta con cuatro amplios dormitorios en suite, muy amplia sala de estar, comedor, family room, cocina, dependencia de servicio, parrillero propio y toilette. Cuenta con 347metros cuadrados totales, dos cocheras y una baulera.

across the Harbor Located in the most exclusive area of Punta del Este’s seaport. The apartment has six en suite spacious bedrooms, a very large living room, dining room, family room, kitchen, staff quarters, own barbecue and powder room. It has 347 square meters, two garages and one storage space.

Precio/price: usd 1.500.000

TM 16593

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

terramar I christie’s

Barrio Jardín Excelente y clásica residencia en hermosa zona de Punta del Este. La propiedad reciclada a nuevo y con elegancia se desarrolla en 650 m2 edificados sobre 6.230 m2 de terreno. Este hermoso parque posee una gran piscina con barbacoa techada. La casa cuenta con cinco dormitorios todos con TV cable en suite distribuidos en dos áreas, y tres dormitorios en área de huéspedes. Cocina muy cómoda con ante-cocina.

Barrio Jardin Excellent and classical residence in a beautiful area in Punta del Este. Elegant recycled property. It has 6.230 square meters of land with 650 square meters built. This beautiful park has a large swimming pool with a roofed barbecue. The house has five en suite bedrooms, distributed in two areas and three bedrooms in the guests’ area. Very comfortable kitchen with a breakfast room.

Precio/price: consulte/upon request

TM 42144

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

Mansa: primer fila Semi-piso muy alto de 250 metros cuadrados, con cuatro dormitorios (dos en suite), tres baños, dependencia de servicio, living, comedor, cocina con comedor diario, lavadero, toilette y dos garajes. Hermosa vista a los atardeceres sobre la Isla Gorriti. Oportunidad de Inversión.

Mansa beach: first line High floor apartment with 250 square meters, four bedrooms, two of them en suite. Three bathrooms, staff quarters, living and dining room, kitchen with breakfast room, laundry room, powder room and 2 garages. Beautiful views to Isla Gorriti and the Mansa beach sunsets. A solid investment opportunity.

Precio/price: USD 850.000

TM 31162

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

www.terramar.com.uy

mansa: moderna torre Muy buen departamento esquinero es piso alto con tres dormitorios en suite, el principal al frente, otros dos hacia el lateral. BaĂąo social, living-comedor, cocina, lavadero, muy buena terraza y garaje.

Mansa beach: modern tower Modern corner apartment in a high floor with three en suite bedrooms, the main one front-facing, the other two at the side. Powder room, living room, kitchen, laundry room, beautiful terrace and garage.

Precio / price: USD 1.200.000

TM 42272

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

Mansa: le jardin Cuenta con dos dormitorios en suite, toilette, living-comedor, cocina, lavadero, agradable terraza y garaje. En una de las torres mĂĄs exclusivas de Punta del Este. Hermosas vistas al mar, atardeceres e isla de Gorriti.

Mansa beach: le jardin Two en suite bedrooms, living room, kitchen, laundry room, gorgeous terrace and garage. Located in one of the most exclusive towers in Punta del Este. Stunning views to the sea, sunsets and Isla Gorriti.

Precio/price: usd 790.000

TM 41662

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

terramar I christieâ&#x20AC;&#x2122;s

Mansa: esquinero Excelente departamento esquinero con vista al mar, atardeceres y la Península en edificio de gran categoría. Tres dormitorios en suite, amplio living, cocina muy completa con todos los servicios, balcón-terraza, dependencia de servicio. Internet Wi-Fi.

Mansa Beach: corner apartment Excellent corner apartment with ocean, sunset, and Peninsula view in a high class building. Three en suite bedrooms, spacious living room, a kitchen equipped with all amenities, balcony terrace, staff quarters. Internet. WI-FI.

Precio/price: USD 1.050.000

TM 28444

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

Mansa: frente al mar Muy cómodo y moderno departamento en la primera línea de La Mansa y con vistas espectaculares a la bahía y la Isla Gorriti. Cuenta con dos dormitorios en suite, cómodo living-comedor con terraza al frente y parrillero propio, cocina, lavadero, toilette y garaje. El edificio cuenta con los todos los amenities de un hotel de categoría

Mansa beach: across the sea Very comfortable and luxurious apartment on Mansa Beach, first line with spectacular views of the Bahía and Isla Gorriti. two en suite bedrooms, a comfortable living room with frontage terrace and an own barbecue; kitchen, laundry room, powder room and garage. This building offers all the amenities of a first class hotel.

Precio/price: USD 480.000

TM 32359

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

www.terramar.com.uy

laguna del diario Excelente departamento con vistas únicas al mar y sobre la Laguna del Diario. Cuenta con tres dormitorios (uno en suite), dos baños, living-comedor con estufa a leña, gran terraza, cocina con lavadero. En la terraza cuenta con parrillero propio.

laguna del diario Excellent apartment with unique views to the sea and Laguna del Diario. three bedrooms, one of the en suite, two bathrooms, living room with fireplace, great terrace, kitchen with a laundry room. The terrace has its own barbecue.

Precio / price: USD 480.000

TM 36780

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

Pinares: primera fila En un terreno de 4.000 metros esta casa cuenta con 950 metros cuadrados de construcción. Gran living, comedor principal, bar, playroom con mesa de pool, ping-pong, futbolito y juegos afuera. La piscina es de 14 x 5 metros. Jacuzzi, ducha de piscina, en su totalidad la casa reúne cinco suites, otro estar arriba y dos dependencias de servicio, casa de caseros independiente. Garaje y gran jardín. Única en su estilo y ubicación.

Pinares: first line In an area of 4,000 square meters, this magnificent house has 950 square meters built. Spacious living room, main dining room, bar, playroom with a pool table, a ping pong table, foosball table, and playground equipment. The swimming pool measures 14 x 5 meters. Jacuzzi, swimming pool. The house has five suites, a second dining room on the first floor, two staff quarters, and an independent housekeeper’s house. Garage and a splendid garden. Unique for its location and style. Precio/price: consulte/upon request

TM 6498

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

terramar I christie’s

Exclusivo en Punta Ballena Excelente apartamento frente al mar en Punta Ballena. Por sus características se asemeja a una casa de dos plantas al tener piscina, jardín y parrillero con pérgola. El piso superior con vista al mar tiene un amplio living-comedor, terraza, dormitorio principal en suite y vestidor, cocina, baño social, dormitorio de servicio con baño. En la planta inferior a nivel del jardín, están los restantes tres dormitorios, piscina y parrillero.

Exclusive in Punta Ballena Excellent apartment opposite the sea in Punta Ballena. Due to its characteristics, it resembles a two-story house. Swimming pool, a garden and a barbecue with an arbor. On the upper floor, overlooking the sea, there is a large living room, balcony, master en suite bedroom with a dressing room, kitchen, powder room and staff quarters with bathroom. The remaining three bedrooms are on the ground floor (garden level).

Precio/price: USD 930.000

TM 32150

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

punta ballena: Panorámico Espectacular vista y diseño en Punta Ballena. Cómodo hall de acceso, cuatro dormitorios (dos en suite), privilegiada vista al mar y puestas de sol. Living-comedor integrado con estufa a leña, cocina con comedor diario, toilette. Garaje para dos autos y seis espacios exteriores. Dependencia de servicio independiente. Sala de máquinas y lavadero. Parrillero y comedor cubierto. Piscina infinity con decks de lapacho y terrazas verdes con vista al mar. Única en su diseño.

punta ballena: Panoramic Breathtaking views in Punta Ballena. Comfortable access hall, four bedrooms, two of them en suite, privileged views of the sea and sunsets. Integrated living room with a fireplace, kitchen, powder room. Garage for two cars and space for six cars outside. Independent staff quarters. Laundry room. Barbecue area. “Infinity” swimming pool with lapacho decks and green terraces overlooking the sea. Precio/price: USD 1.100.000

TM 28833

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

www.terramar.com.uy

Próxima al Arboretum Lussich Casa desarrollada en dos plantas. PA: living con hogar a leña, comedor, cocina, lavadero y dormitorio principal en suite. PB: dos dormitorios que comparten un baño, taller y garaje. Dependencia de servicio exterior. Por su ubicación en un alto permite disfrutar hermosas vistas al mar y atardeceres. Lugar para disfrutar de paz y tranquilidad.

Near Arboretum Lussich House built over two floors. Upper Floor: living room with fireplace, dining room, kitchen, laundry room and master en suite bedroom. Ground floor: two bedrooms sharing a bathroom, studio and garage. External staff quarters. As it is situated up high, you will enjoy beautiful sea and sunset views. A place to enjoy the peace and quiet.

Precio / price: USD 590.000

TM 32226

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

Laguna del Sauce: costa propia Un pequeño paraíso de 14,5 ha que permite disfrutar la plena sensación de campo con vistas únicas sobre la Laguna del Sauce, a solamente 20 minutos de Punta del Este y la playa. En el lugar más privilegiado y exclusivo con costa propia y playa. Una simpática casa antigua rodeado por una arboleda añosa y nativa que invita a disfrutar de este lugar con una energía especial y única.

Laguna del Sauce: private coast A small paradise of 14,5 ha that allows you to enjoy the countryside atmosphere with unique views overlooking Laguna del Sauce, only 20 minutes away from Punta del Este and the beach. A most privileged place with coast and beach of its own. A lovely house surrounded by an ancient and native grove that invites you to enjoy this special place with its unique energy Precio/price: USD 850.000

TM 18890

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

terramar I christie’s

Laguna del Sauce: chacra Cuenta con 5 hectáreas, dentro de las cuales se han construidos dos espectaculares LOFTS, un increíble parrillero con gran piscina y deck de madera, un galpón en doble altura y casa para los caseros. El LOFT mayor cuenta con 160 m2, cocina, dormitorio integrado al living, jardín interno, baño, ducha y vestidor, el LOFT menor cuenta con 120 m2 y las mismas comodidades.

Laguna del Sauce: Rural villa 5 hectares where two spectacular lofts were built. An incredible barbecue area with a large swimming pool, a double shed and housekeepers’ house. The larger loft is 160 square meters, kitchen, bedroom integrated to the living room, interior garden, bathroom and dressing room. The smaller lotf is 120 square meters and has the same amenities as the first.

Precio/price: USD 1.500.000

TM 23240

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

Laguna del Diario: chacra Chacra de 6 hectáreas ubicada a tan solo 10 minutos del centro de la Península, cuenta con casa principal de más de 700 metros cuadrados, seis suites, toilette, gran living, comedor, playroom, cocina con comedor diario, barbacoa, pileta, casa de caseros y galpones. Arbolada añeja en entorno de tranquilidad absoluta y las mejores vistas.

laguna del diario: rural villa Six-hectares ranch located just 10 minutes away the Peninsula. It has a main house, over 700 square, six suites, powder room, large living room, dining room, playroom, kitchen with breakfast room, barbecue area, swimming pool, housekeepers’ house and sheds. Ancient grove in the surroundings, absolute peace and quiet and the best views.

Precio/price: consulte/upon request

TM 42456

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

www.terramar.com.uy

laguna de los cisnes

Espectacular casa en Laguna de los Cisnes, sobre 5000 metros cuadrados de parque con costa propia a la laguna del Sauce. La casa cuenta con tres dormitorios en suite, toilette, gran living-comedor, cocina con comedor diario, gran barbacoa, dormitorio de servicio y pileta climatizada con toda la vista a la laguna y los cerros. La propiedad cuenta con los últimos avances en tecnología que permiten manejarla a distancia y con suma facilidad. Propiedad única por su diseño y decoración.

Spectacular house in Laguna de los Cisnes, by 5000 square meters of park with its own coast in Laguna del Sauce. The house has three en suite bedrooms, powder room, large living room, dining room, kitchen with breakfast room, ample barbecue area, staff quarters and a heated swimming pool overlooking the lagoon and the hills. The property is updated with the latest advances in technology allowing you to control it remotely and easily. Property unique in its design and style.

Precio / price: USD 3.500.000

TM 21617

punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

terramar I christie’s

www.terramar.com.uy

Terrazas continuas en todo su frente Patios individuales con parrillero Pileta con canal de nado de 40 m Bajada directa a la playa Piso radiante / control por ambiente Hogar a leña Solarium Club House Gym Servicio de playa Vigilancia

Surrounding terraces Private patios with barbecue area 40 meter swimming pool Direct access to the beach Central Heating Fireplace Solarium Club House Gym Beach Service Security

La zona de cizalla de Sierra Ballena nos presenta un balcón natural sobre la bahía de Maldonado, a una altura de 35 metros sobre el nivel del mar. La espectacular condición natural, de vistas y topográfica da origen al proyecto pionero en este sector. El complejo, consta de 16 unidades duplex, aterrazadas, en relación franca desde cada una de ellas, con las increíbles vistas diurnas y nocturnas, además de la barranca rocosa que caracteriza el lugar.

Laguna Garzón

Laguna del Sauce

Punta Ballena

José Ignacio Sierra Ballena

La Barra Punta del Este

OCÉANO ATLÁNTICO

DESARROLLA

The uneven terrain provides a natural balcony offering breathtaking views of Maldonado Bay, 35 meters above sea level. This spectacular natural condition originates in the Sierra Ballena project, which includes 16 duplex units with private balconies over the rocky landscape above the sea, characteristic of the area.

Precio/price: consulte / upon request punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

Edificio Q se encuentra enclavado en lo más alto de Punta Ballena, sobre la ruta panorámica que conduce a Punta del Este. Ubicado frente al mar, e inmerso en un escenario de vegetación otorgado por el Arboretum Lussich, el complejo goza de una incomparable visual del amanecer sobre la bahía de Maldonado, y del atardecer sobre Portezuelo y Solanas. A tan sólo 18 km de Punta del Este, 115 km de Montevideo, a 6 km del Aeropuerto Carlos A. Curbelo y 3 km de la Laguna del Sauce, nace Edificio Q, un universo de energía.

Laguna Garzón

Laguna del Sauce

Punta Ballena

José Ignacio Edificio Q

La Barra Punta del Este

OCÉANO ATLÁNTICO

8.000 m2 de áreas verdes y espacios comunes Unidades de 2, 3 y 4 ambientes Desde 180 a 260 m2 Amenities de alta gama

Amanecer en penĂnsula Atardecer en portezuelo

Set in the highest point of Punta Ballena, on the Panoramic route leading to Punta del Este. Located across the sea and immersed in vegetation, provided by Arboretum Lussich. Stunning sunrise views to Maldonado bay and sunsets overlooking Portezuelo and Solanas. Only 18 kilometers away from Punta del Este, 115 km from Montevideo and 6 km away from the airport.

8.000 m2 of green areas and common areas 2, 3 y 4 bedroom apartments 180 to 260 m2 High-end amenities

Precio/price: consulte / upon request punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

Sobre la Mansa, a escasos metros de la Laguna del Diario, en la parada 40 y rodeado de un increíble bosque de pinos, se encuentra Azure Towers. Apartamentos de 1, 2 y 3 dormitorios, todos con una increíble vista al mar y acceso a una gran variedad de amenities: dos piscinas, jacuzzi, sauna, baño finlandés, gimnasio, sala de masajes y relax, dos barbacoas, kinder club y salón de juegos.

Laguna Garzón

Laguna del Sauce

Punta Ballena

José Ignacio Azure

La Barra

Punta del Este

OCÉANO ATLÁNTICO

La mejor opción de inversión en PDE

Overlooking Mansa Beach, on the 40th ‘parada’ and meters away from Laguna del Diario, surrounded by lush pine forests. Azure Towers includes one, two and three bedroom apartments, each with amazing sea views and various amenities. This includes two pools, jacuzzi, sauna, Finnish baths, gym, relaxation and massage zone, two barbecue areas, kinder club and game room.

Precio/price: desde / from: USD 171.000 punta del este, Gorlero esq. calle 17 +598 4244 2222

Todo origen guarda y difunde una leyenda. Así ocurre con La Barra, comarca de declives marítimos y remoto espíritu de aldea. El hecho es que aquí fue donde un día resolvimos instalarnos, no sólo para fundar una empresa, sino para construir una vida. Aquellos eran tiempos de faxes y de un sólo puente, tiempos de espacios dilatados y esperanzas muy grandes.

La Barra used to be a quaint fishermen town of small houses atop hills overlooking the sea, maritime legends and old village tales. This is where we decided to settle, not only with the purpose of starting our company, but building a life. Those were times of faxes and one La Barra bridge, times of calm, and high hopes for the future.

Como testigos y actores nos transformamos en protagonistas del crecimiento incesante de la zona y, de pronto, La Barra adquirió perfiles sofisticados, contornos exclusivos y un cierto aire internacional pero, elaborado milagro, sin perder jamás sus relajados encantos, su aire distendido y amigable.

We became witnesses of this process of constant growth. La Barra suddenly adopted a sophisticated style and an international air yet miraculously never lost its relaxed style and unique charm.

Hoy La Barra, antigua villa de pescadores, pasó a ser un destino internacional.

terramar I christie’s

This remote fishermen village is today, an international destination.

propiedades de la barra la barra properties

www.terramar.com.uy

terramar I christieâ&#x20AC;&#x2122;s

agua grande Espectacular casa sobre el mar. Desarrollada en dos terrenos, la propiedad cuenta con 1100 metros de terreno y 450 construidos, con desnivel hacia el mar. Son dos bloques que se encuentran en un amplio living con comedor principal en desnivel. El living da sobre un deck con piscina y una increíble vista sobre el océano y la playa. La casa cuenta con seisdormitorios (cuatro de ellos en suite). Son cinco dormitorios en el ala izquierda y en la planta alta se encuentra la master suite con living propio y salida a una terraza con vista al mar, baño y vestidor. Entre otras comodidades la casa cuenta con toilette, cocina con desayunador, dep. de servicio doble, lavadero y garage cerrado. Aire acondicionado y calefacción. En venta y en alquiler. Spectacular house. Developed in two areas, with 1100 square meters of land and 450 square meters built. Two blocks connected by a spacious living room overlooking the swimming pool with a deck. Stunning ocean views. Large living room with a split-level main dining room, powder room, kitchen with breakfast area, double staff headquarters, laundry room and closed garage. On the left wing, there are five bedrooms and four bathrooms (three of them are en suite with independent exits). On the upper floor: master suite with a living room, bathroom, dressing room and a terrace overlooking the sea. Air conditioning and heating.

Precio/price: consulte/upon request

TM 5376

La Barra, Ruta 10, Km. 161 +598 4277 0707

www.terramar.com.uy

casas de mar Se ubica en un punto inmejorable de la península de Manantiales, frente al Océano Atlántico y a pasos de playa Bikini, unos de los sitios más exclusivos de Punta del Este. El paisaje y las características naturales del entorno ofrecen vistas increíbles, a pasos del pueblo de Manantiales. Casas de Mar son sólo 12 residencias que reúnen el equilibrio entre la comodidad, la tecnología y la seguridad en un departamento, más la amplitud y los vastos espacios verdes, que son atributos propios de una casa en el corazón de Manantiales. El proyecto acompaña el desnivel natural del terreno hacia el océano, lo que otorga privacidad y amplitud con vistas francas al mar desde cada uno de los departamentos, a esto le sumamos la mas moderna tecnología en cada detalle y un moderno sistema de seguridad y control de acceso electrónico. Las 12 residencias tienen superficies propias desde los 190 metros cuadrados, con tres dormitorios en suite, y un amplio y luminoso living comedor con chimenea a leña y magníficas panorámicas junto a los balcones aterrazados con parrilla privada. Cada residencia cuenta con dos amplios espacios fijos de cocheras cubiertas, una buena baulera y sector privado de lavadero. Cuatro exclusivos penthouses coronan el proyecto, cada uno con una gran terraza exclusiva con jacuzzi y parrilla con inmejorables vistas a los atardeceres sobre el mar.

terramar I christie’s

Casas de Mar is located in Manantiales, overlooking the Atlantic ocean and steps away from trendy and beautiful Bikini Beach. Its unbeatable location and stunning seaviews, make this a one-of-a-kind residence. Casas de Mar has the perfect balance between high-tech equipment, comfort and security, plus exterior green areas offering further privacy. The project was designed considering the natural slope, which means each apartment enjoys the fabulous views and privacy. Each of the twelve residences has 190 square meters, three en suite bedrooms, and a spacious living room, filled with light. Wood burning fireplace, terraces, barbecue area. Garage for two cars, laundry area. Four exclusive penthouse apartments, each with a private terrace with a jacuzzi and barbecue.

Precio / price: Usd 1.030.000 La Barra, Ruta 10, Km. 161 +598 4277 0707

chacra zorzal / villalagos Casa diseñada por el reconocido estudio inglés KallosTurin, ganadora del premio a la excelencia arquitectónica del Royal Institute of British Architects (RIBA), uno de los premios más importantes de arquitectura. Emplazada en un jardín de tres hectáreas esta magnífica propiedad posee vistas a las lagunas y al mar. Entre sus principales características se destacan la abundancia de lugares exteriores, fogones, parrilla y área de piscina. Las cuatro suites tienen detalles que las distinguen, entre ellos el espléndido baño de mármol que se integra a la master suite. Cada ambiente tiene enormes ventanales corredizos que unen el interior al exterior en forma armoniosa. Cuenta con una espaciosa área de servicios, separada a la casa, por mayor privacidad. Con sus escasas chacras de entre 2,4 a 7,1 hectares. Villalagos es uno de los desarrollos más exclusivos de la zona de la Barra. Sobre una área de 91 hectáreas, el 50% de los espacios comunes que incluyen lagos, retiros, arboledas y áreas para practicar equitación. Este exclusivo proyecto fue creado para responder al huésped más exigente. Villalagos ofrece la perfecta combinación entre vida agreste con la proximidad a las playas de La Barra y su zona de restaurantes y boutiques.

This spectacular house, constructed and designed by KallosTurin Architects, has won an International Award from the Royal Institute of British Architects (RIBA). Set amid a garden of three hectares, with magnificent views to the surrounding countryside and the sea. The property is comprised of three separate wings. Two of the wings are united by a huge barbecue that defines an exquisite indoor garden where the pool is located and a small dressing room with a shower. The infinity pool and barbecue area are ideal spots for summer gatherings. In the first structure, with a beautiful gallery, is one of the two en suite guest rooms with private entrance and a multi-media room. In the front, on the top floor of the main building and at the same height as the internal garden, is the stunning living and dining room. The interior and exterior converge harmoniously through the use of glass and transparencies. Spacious separate staff quarters. Villalagos includes very few properties comprising 2,4 to 7,1 hectares, making this one of the most exclusive developments of La Barra area. Set amid 91 hectares, 50% of these are common areas with lakes, equestrian paths and greenery. Precio/price: consulte/upon request La Barra, Ruta 10, Km. 161 +598 4277 0707

www.terramar.com.uy

Casa de Campo Propiedad en Laguna Blanca construída en 4 lotes que suman 4650 metros cuadrados. Esta elegante propiedad, diseño del Arquitecto Diego San Martin, es amplia con ambientes luminosos, y consta de agradables galerías. Desarrollada en 500 metros cuadrados, divididos en dos plantas. En planta baja se encuentra el hall de entrada, una gran recepción, comedor, cocina, todo con salida a la galería y jardín. También dos playrooms, uno con baño, que puede utilizarse como suite. En planta alta, gran suite principal con vestidor y escritorio, 2 dormitorios que comparten 1 baño preparados para chicos y 2 suites más. Por fuera de la casa la dependencia de servicio. Parrillero techado. Ideal para difrutar en familia.

Magnificent property in Laguna Blanca divided into four sectors, comprising a total of 4650 square meters. This elegant residence, designed by Architect Diego San Martin has lightfilled rooms, spacious environments and pleasant galleries. With 500 square meters constructed, the house is divided into two floors. The ground floor includes the entrance hall, reception area, dining room, kitchen, each connected to the exterior galleries and beautiful garden. Also, two playrooms, one with bathroom, can be transformed into a suite. The upper floor includes the fabulous master suite, with dressing room and study. This floor also contains two bedrooms which share a children’s bathroom, and two additional suites. In the exterior of the house is the roofed barbecue area and staff quarters. Ideal as a family home.

Precio / price: Usd 1.600.000 La Barra, Ruta 10, Km. 161 +598 4277 0707

terramar I christie’s

TM 5177

La Fernandina Casa construida en 2500 metros cuadrados de terreno sobre un fte. de 90 metros de fachada se desarrolla esta propiedad de 600 metros cuadrados distribuidos en generosa recepción, comedor principal, galería a la piscina, dos suites de huéspedes con estar al jardín, cocina, dep. de servicio, en PA suite principal con vestidor y balcón al jardín. Barbacoa con playroom, baño completo de uso social y de piscina, bodega, todo climatizado con aire frío calor; en el ala opuesta: garaje, casa de caseros, despensa y depósito. Increíble jardín enmarcado por el paisajismo que se integra con el living exterior, piscina, camastros, fuente y rincones únicos para disfrutar en total intimidad y separado de sus vecinos inmediatos debido a la inteligente iluminación y preparación del jardín. Casa premiada por ser la que más aporta al espacio público con su correspondiente mención en el Club del Lago en el año 2006.

Award winning house. 2,500 square meters of land with 600 square meters built, and over 90 meters of frontage. Spacious reception area, main dining room, a gallery that leads to a relaxing swimming pool, two guests’ rooms; dining room leading to the beautiful garden, kitchen and staff quarters. Upper floor: master suite with a dressing room and a terrace overlooking the garden. Barbecue with playroom, fully equipped guests’ bathroom, air conditioned cellar. On the opposite wing: garage, housekeepers’ house, storeroom, and warehouse. Stunning landscaped garden, loungers, fountain, and unique corners to enjoy and relax. Privacy is assured with a smart illumination system and unique garden design.

Precio/price: consulte/upon request

TM 6263

La Barra, Ruta 10, Km. 161 +598 4277 0707

www.terramar.com.uy

el mojito En el mejor lugar de la zona rural cercana a La Barra, se encuentra esta chacra con 8 has de extensión, 1100 metros cuadrados construidos y 700 metros cuadrados semi cubiertos. El diseño del Arq. Martin Gómez brinda un área central de recepción y dos alas de tres suites cada una con jacuzzi y sauna. Muy amplia y cómoda, todos sus ambientes con luz natural. Playroom, sala de Internet, bodega, escritorio y mirador. Terrazas, galerías y decks se funden con la naturaleza. La piscina con cómodos vestuarios, jacuzzi, cancha de fútbol, volley, bochas y tennis. Beautiful country house near La Barra. It has an extension of 8 hectares with 1,100 square meters built (and 700 square meters semi-covered). This fantastic property by Arquitect Martín Gómez has a central reception area, 2 wings with three suites with sauna and jacuzzi. Very comfortable and light-filled rooms. Playroom, cellar, studio, observation decks. Various terraces, galleries, and decks, offering spectacular views of the surrounding countryside. Beautiful swimming pool with changing rooms, jacuzzi; soccer field, volleyball and tennis courts. Precio/price: consulte/upon request

TM 5257

La Barra, Ruta 10, Km. 161 +598 4277 0707

aborigem Hermosa casa diseñada por el Arq. Horacio Ravazzani. Posee una generosa recepción, living y comedor. Arriba se encuentra la suite principal con gran vestidor y espectacular vista al mar. Abajo, están el gimnasio, el sauna, la bodega y una pequeña sala de cine. El parrillero y la zona de la piscina, ideal para descansar. Separada por el jardín, lo que provee de gran privacidad, está la segunda casa con dos dormitorios y dos baños. Garaje doble. Presencia de caseros que permanecen allí. Posee tres unidades adjuntas siendo en total once dormitorios en un mismo dominio. Beautiful house designed by Architect Horacio Ravazzani. Spacious reception area, living and dinings rooms. The master suite, with its grand dressing room, offers stunning views of the sea. On the ground floor, there is a gymnasium, sauna, wine cellar, and small cinema. Beautiful deck, a grill and a very relaxing swimming pool area. The second house, which has two bedrooms and two bathrooms, is separated by the garden. Housekeepers stay permanently. Double garage. Three attached units with a total of eleven bedrooms. Precio/price: consulte/upon request La Barra, Ruta 10, Km. 161 +598 4277 0707

terramar I christie’s

TM 5501

Arketa Skalia Esta propiedad de líneas modernas está rodeada de 5 hectáreas y se ubica en una zona preferida debido a su cercanía al Golf y al centro de La Barra. Posee 678 metros cuadrados construidos. En la planta baja se encuentra un espacioso living comedor con puertas ventanas que abren a una galería desde donde se disfruta de hermosas y relajantes vistas al campo. Toilette, tres dormitorios, cocina y lavadero. En la planta alta hay una gran suite principal con escritorio. Separado de la casa podemos encontrar un garaje para tres autos y un galpón. This modern style property, surrounded by 5 hectares, has a prime location near El Golf and the center of La Barra. It has 678 square meters built. Ground floor: spacious living room with glass doors that open to a gallery, ideal for enjoying the beautiful and relaxing countryside views. Three bedrooms, kitchen and laundry room. On the first floor, there is an ample master suite and a studio. Aside from the house, there is a garage for three cars and a shed.

Precio / price: usd 3.000.000

TM 28597

La Barra, Ruta 10, Km. 161 +598 4277 0707

la serena Majestuosa casa ubicada en La Morada. La propiedad, rodeada por laderas y una laguna, cuenta con buena distribución y grandes ventanales que la integran al entorno. Posee cuatro dormitorios en suite: dos en planta alta y dos en planta baja. Su hermoso deck de madera y su relajante espacio de piscina son ideales para disfrutar del gran lujo e intimidad que esta casa ofrece. Posee, además, quincho, dependencia de servicio, losa radiante y aire acondicionado. Cuenta con servicio incluido de 3 horas al día de mucama y seguridad las 24 horas. This majestic house is located in La Morada. The property, surrounded by hills and a lagoon, has a very good layout. The use of glass windows throughout, create a harmonious unity with its environment. It has four en suite bedrooms, two in the upper floor and two downstairs. Its beautiful wooden deck and relaxing swimming pool area are ideal for enjoying the luxury and privacy the house offers. Barbecue area, staff quarters, floor heating and air conditioning. 24 hour security service. Daily 3-hour housekeeper service included. Precio/price: consulte/upon request

TM 5844

La Barra, Ruta 10, Km. 161 +598 4277 0707

www.terramar.com.uy

Quetzal de Piedra Hermosa y confortable propiedad rodeada de un pintoresco entorno en medio de 21 hectáreas de terreno. Posee un gran living y comedor separados, con estufa a leña y puertas al jardín y piscina. Cuenta con sala de juegos, cocina totalmente equipada y bodega. Amplio dormitorio principal con un hermoso living íntimo. Un patio con flores y arbustos sirve de separación hacia un sector de cinco dormitorios en suite, cada uno de ellos con acceso independiente. Casa de caseros separada. Se encuentra en una zona de gran belleza y tranquilidad, a sólo 12 km de restaurants, boutiques y galerías de arte de La Barra. Beautiful property set amid 21 hectares of land and surrounded by a very picturesque environment. Spacious living and dining room with a cozy fireplace and doors that open to a garden and swimming pool area. Playroom, fully equipped kitchen and wine cellar. Master suite with an intimate sitting room. A patio immersed in flowers leads to a five en suite bedrooms sector, each of them with independent access. The house is only 12 km away from restaurants, boutiques and art galleries of La Barra. Precio/price: consulte/upon request

TM 4860

La Barra, Ruta 10, Km. 161 +598 4277 0707

el gallinero Hermosa propiedad con jardín de 3000 metros cuadrados que cuenta con un muy buen diseño paisajístico que aprovecha los desniveles del terreno para destacar la piscina. La casa posee 600 metros cuadrados construidos. Cuatro dormitorios en suite, amplio living comedor, toilette, sala de estar, bungalow. Cuenta con una espaciosa cocina. Ambientes cálidos debido a su gran luminosidad y excelente equipamiento y decoración. Posee galerías con tres livings exteriores, dependencia de servicio, lavadero, losa radiante, aire acondicionado, alarma. Excellent property spanning 3000 square meters with a stunning landscaped garden, which takes advantage of the uneven terrain to highlight the swimming pool. 600 square meters built. Four en suite bedrooms, large living room, powder room, bungalow. Spacious kitchen. Pleasant environments, magnificent luminosity and excellent equipment and decoration. Galleries with three exterior living rooms, staff quarters, laundry room, floor heating, air conditioning. Precio/price: usd 1.200.000 La Barra, Ruta 10, Km. 161 +598 4277 0707

terramar I christie’s

TM 5457

el vigía Espectacular casa de piedra, adoquín y cemento construida en tres plantas. En planta alta se encuentra la suite principal, con jacuzzi y vestidor; ofrece una hermosa vista al mar. Planta intermedia con hall de entrada, living, comedor, cocina con comedor diario y parrillero techado. Toda la casa está rodeada de terrazas donde se pueden disfrutar hermosas vistas al mar y puestas de sol. En la planta baja se encuentran cuatro dormitorios con dos baños. Garaje, sala de juegos con cocina, toilette y dependencia de servicio doble. Spectacular three floor house built in stone, concrete and paving stone. Top floor: the master room, offers stunning views of the sea. This beautiful room has a dressing room and a jacuzzi. Intermediate level: entrance hall, living and dining room, kitchen with breakfast room and a roofed barbecue. The house has plenty of terraces to admire the sea and sunsets. Ground floor: four bedrooms; two on each side of the house, each sharing a bathroom. Entering directly from the garage, there is a playroom, kitchen, powder room and double staff quarters.

Casa 2011 Espectacular casa en Punta Piedras. Diseño vanguardista y original del Arq. Diego Montero, teniendo en cuenta cada detalle. Sólida construcción de cemento, con ventanales corredizos de techo a piso que permiten disfrutar de las vistas al mar desde sus tres plantas. Posee cuatro dormitorios, dos abajo que comparten un baño y dos arriba, donde se encuentra la suite principal con su propia terraza. Living y comedor amplio, cocina integrada que abre hacia un patio con barbacoa, ideal para reuniones de verano. Lavadero, cuarto de servicio y garaje. Spectacular house in Punta Piedras. Original and cutting-edge design by Architect Diego Montero with attention to every detail. Solid concrete building with sliding large floor-to-ceiling windows, provide stunning views of the sea from its three floors. The house has four bedrooms, two of them downstairs sharing a bathroom and two upstairs where the master suite is. Spacious living and dining room; the kitchen opens onto a patio with a barbecue area, the perfect place for summer gettogethers. Laundry room, staff quarters and garage. Precio/price: consulte/upon request

TM 36773

La Barra, Ruta 10, Km. 161 +598 4277 0707

www.terramar.com.uy

Terreno en Montoya

Property in Montoya, La Barra

Terreno único en La Barra, con una superficie de 5097 metros cuadrados, a una cuadra de la playa. El terreno por su ubicación y tamaño, resulta ideal para proyectos de urbanización, hotelería o fines residenciales. En esta zona se han desarrollado en los últimos tiempos varios emprendimientos hoteleros, caracterizando al sector. Actualmente cuenta con una gran cantidad de servicios, como ser el spa y casino del hotel Mantra, que complementan la oferta de cualquier nuevo desarrollo hotelero.

Unique property in La Barra spanning 5097 square meters, a block away from the beach. The plot of land, due to its size and location, is ideal for hotel developments or residential projects. The area has seen the rise of several hotel developments over the last few years, adding a vast number of related services, such as the casino and SPA of the Mantra Hotel. Thus translating into a complimentary offer to any new hotel project.

PROGRAMAS PERMITIDOS Viviendas individuales aisladas. Para el caso de conjunto de viviendas aisladas cada una debe contar con 1000 metros cuadrados como mínimo y 6 metros de separación mínima. RETIROS OBLIGATORIOS Retiro frontal: 4 metros Retiros laterales: 3 metros y 2 metros Retiro de fondo: 3 metros ALTURAS MáXIMAS 7 m sobre recta de comparación.

terramar I christie’s

PROJECTS ALLOWED Unique residences, each with a minimun of 1000 square meters and 6meters of separation SEPARATION OBLIGATION Front: 4 meters Sides: 3 meters on one side and 2 on the other Back: 3 meters ALLOWED HEIGHT 7 meters Precio/price: consulte/upon request La Barra, Ruta 10, Km. 161 +598 4277 0707

TM 6247

www.terramar.com.uy

Villalagos, el lujoso proyecto de Punta Piedras, se consolida en su tercer año con un 50% vendido y con una expectativa de ventas para este verano a clientes internacionales que han expresado especial interés. El propietario se beneficia de formar parte de un entorno único de tan solo 12 chacras, cuyos actuales miembros incluyen celebrities, quienes encontraron en Villalagos un santuario de calma y naturaleza, a pasos del mar. Villalagos recibió el premio internacional a la excelencia arquitectónica del Royal Institute of British Architects (RIBA), otorgado a las arquitectas Stephania Kallos y Abigail Turin. Situado a tan sólo 6 km de La Barra y de las playas de moda, las propiedades cuentan con superficies que varían en tamaño de 2,4 a 7,1 hectáreas. Las tierras y lagos conforman un total de 91 hectáreas, contando con un total de 34 hectáreas de espacios comunes, los cuales incluyen plantas con flores y arbustos para relajar sus sentidos todo el año.

International Award Winner 2010

Villalagos, the luxury development in Punta Piedras, with its signature modern architecture, has 50% sold and expects further interest during the Southern summer, particularly from international customers. As proprietor of one of these magnificent residences, you become part of this unique private environment, with only 12 villas. Current owners include celebrities and other members who found in Villalagos a sanctuary of calm and nature, close to the sea. Renowned architects Stephania Kallos and Abigail Turin received a RIBA (Royal Institute of British Architects) award for achieving architectural excellence in Villalagos. 6 km away from La Barra and its trendy beaches, each residence has between 2,4 to 7,1 hectares. The area includes various lakes, totaling 91 hectares, with 34 hectares of common areas, and lush gardens to heighten the senses.

Villalagos

La Barra

JosĂŠ Ignacio

Precio/price: consulte / upon request La Barra, Ruta 10, Km. 161 +598 4277 0707

Punta del Este

Se trata del primer Club de Campo del país, plasmado sobre 480 paradisíacas hectáreas a minutos de La Barra. Como todos los proyectos de la desarrolladora JHSF y Fasano, su excelencia está en la belleza de su diseño, su entorno y sobre todo en la calidad de su servicio, enfocado a los detalles que hacen sentir al huésped y al propietario, muy especial.En la fase inicial de ventas, iniciada en Enero de 2011, fueran ofertados 29 lotes sobre la hermosa cancha de Golf del renombrado constructor Arnold Palmer. De esta etapa, en este momento, están disponibles apenas dos lotes, de 5000 metros cuadrados cada uno, en privilegiada ubicación. Para este verano, se inicia la segunda fase de ventas, con 15 nuevos lotes a partir de 6000 metros cuadrados, alrededor de un enorme lago, con vistas espectaculares al atardecer; 3 nuevos lotes sobre la cancha de Golf; otros 5 lotes de 5500 metros cuadrados, literalmente adentro de la cancha y 7 cabañas estilo “country” en el bosque.

Uruguayâ&#x20AC;&#x2122;s first beach-and-countryside development, with 480 beautiful hectares, is minutes away from La Barra. In line with other projects by the developer JHSF and Fasano, its unique design, environment and quality of service, with attention to every detail, means each guest and owner will feel extremely special. In the first development phase, which began in January 2011, 29 lots were released over the stunning golf course, designed by renowned constructor Arnold Palmer. Currently, only two lots are left, each with 5000 square meters and both in a privileged location. This summer marks the beginning of the second phase, with 15 new lots starting from 6000 square meters. Around a vast lake, with spectacular sunset views, 3 of these are aside the golf course, and another 5 of 5500 square meters, literally inside the course; as well as 7 cabins in the woods.

LAS piedras A 10 minutos

La Barra

JosĂŠ Ignacio

Precio/price: consulte / upon request La Barra, Ruta 10, Km. 161 +598 4277 0707

Punta del Este

Chakras del Este fue creado bajo estríctas normas del Feng Shui, Bioarquitectura, Arquitectura sustentable, con un diseño bioclimático que aprovecha la energía solar, el flujo del viento, las orientaciones de muros y aberturas y la vegetación circundante autóctona, para que las casas sean frescas en verano y cálidas en inviernos, lo cual redunda en un menor costo de funcionamiento. Este proyecto ubicado a tan sólo 3 kilómetros de las playas de La Barra, se desarrolla en un predio de 21has, subdivididas en 7 unidades independientes de entre 2,5 has a 3,5 has promedio; cada una con su entrada, pileta, laguna, quinta de frutales y parque. Cuenta con servicio de vigilancia y mantenimiento.

Chakras del Este José Ignacio

La Barra

Punta del Este

Chakras del Este was created under strict Feng Shui parameters with sustainable architecture and bioclimatic design. The project was conceived taking into consideration solar energy, wind supply and local vegetation. This means houses are warm in winter and cool in summer, thus decreasing costs. The project is set in a 21 hectares area with 7 independent units of 2,5 to 3,5 hectares. Each unit has a private entrance, swimming pool, lake, fruit orchard and park. Maintenance and security service included.

Precio/price: consulte / upon request La Barra, Ruta 10, Km. 161 +598 4277 0707

Hasta hace veinte años hablar de José Ignacio equivalía a nombrar la distancia. Eran escasos los turistas que, habituados a Punta del Este, apostaban por inventar un weekend en esa península rocosa visitada todavía por el aguatero, al margen de contaminaciones sonoras y curioseos humanos. José Ignacio, con sus pocos ranchos de paredes blancas y techos de paja, designaba entonces no sólo la distancia, sino también la casi mística aventura de la soledad. Sin embargo, y debido a que siempre hay románticos y emprendedores, semejante aislamiento no duró mucho: en principio se disolvió la distancia, que es menos real que aparente –menos de cuarenta kilómetros separan José Ignacio de Punta del Este– y, en segundo lugar, se alteró la soledad sin modificar en nada el espacio suave y distendido que preserva la calma y encarece la sensación de privacidad. Hoy los ranchos de paredes blancas fueron reemplazados por cómodas y atractivas propiedades rodeadas de jardines, con estilos acordes a la naturaleza del lugar. Y desde ya, el carácter paradisíaco de José Ignacio es una atracción creciente para un público selecto que demanda más y mejores servicios.

terramar I christie’s

Twenty years ago Jose Ignacio meant distance and isolation. Very few tourists, used to Punta del Este, committed to the adventure of a weekend away, on that rocky peninsula far from noise and crowds. Jose Ignacio, with its scattered fishermen ranchos of white walls and thatched roofs, had a mystical aura, immersed in solitude. Such isolation did not last long, due to the constant presence of romantics and entrepreneurs. Distance was dissolved, which is less real than apparent: almost forty kilometres separate Jose Ignacio from Punta del Este. Solitude was distorted without modifying the mild and relaxed pace of life. With time these old houses were transformed into stylish and luxurious properties, surrounded by lush gardens. The town of Jose Ignacio, is favoured by an elite group, demanding more options of quality services.

propiedades de josĂŠ ignacio jose ignacio properties

www.terramar.com.uy

terramar I christieâ&#x20AC;&#x2122;s

las portuguesas Espectacular mansión de 4000 metros cuadrados, emplazada en 13,5 hectáreas, ubicada a pocos kilómetros de José Ignacio y rodeada de increíbles paisajes de la campiña uruguaya. Sus espaciosos ambientes incluyen una gran área de recepción, el living, comedor doble, cuarto de billar y la continuidad con un magnífico jardín de rosas. Nueve dormitorios en suite, cada baño con un tipo de mármol diferente. El dormitorio principal, bañado de luz, invita a disfrutar de las 4 estaciones del año. Magnífico jardín parquizado, embellecido con añosos ombúes y flora nativa; incluye un spa, una amplia pileta de natación, gimnasio, sauna, y un espectacular espacio íntimo, ideal para disfrutar al aire libre en el verano. Huerta, plantaciones frutales, invernáculo, animales de corral y tajamares, hacen de este lugar un refugio único, junto con su estilo, decoración y diseño, a pocos minutos del pueblo de José Ignacio, de sus playas y bistros. Única en su buen gusto y estilo.

las portuguesas Magnificent mansion with 4000 square meters, set amid 13,5 hectares, a few kilometers away from Jose Ignacio, in a beautiful rural setting. Its spacious areas include an ample reception, a living room, dining room, game room, each connected to a stunning garden, filled with roses. Nine en suite bedrooms and respective bathrooms with marble baths, all with impressive views to the surrounding countryside. The master bedroom, filled with light, is enjoyable year-round. A striking landscaped garden, with aged trees and local flora. A grand swimming pool, gymnasium, sauna and an intimate sitting area to enjoy the outdoors during summer. The exterior benefits from orchards, a greenhouse and fruit trees, a haven for garden lovers. A unique residence, close to Jose Ignacio’s beaches and bistros, with exceptional decoration and style.

Precio/price: consulte/upon request José Ignacio, Saiz Martínez +598 4486 2525

www.terramar.com.uy

terramar I christieâ&#x20AC;&#x2122;s

nautilus Descubra Nautilus, una exclusiva chacra marítima de inigualable privacidad y belleza, ubicada sobre el océano en un entorno único camino a José Ignacio. El terreno de 25.000 metros cuadrados se desarrolla entre la ruta y el mar con 110 metros en primera línea de playa oceánica. Emplazada en un entorno único sobre playas desiertas y vistas privilegiadas al mar, esta exclusiva residencia ofrece un estilo de vida relajado y elegante. Nautilus está ubicada en una zona de chacras marítimas de alta gama en la playa de La Boyita. Con una exquisita combinación de sólida arquitectura y decoración refinada, esta residencia de 1.276 metros cuadrados, cuenta con cinco dormitorios en suite de generosas dimensiones, una amplia y moderna cocina, un gran living room y un elegante comedor, todos totalmente equipados con mobiliario de alta gama. Un extenso parque al mar destaca a esta hermosa chacra rodeada de galerías y terrazas que enmarcan un íntimo patio interno con jardín, parrillero y pileta con zona de relax. El proyecto define un área de servicio independiente que incluye la casa de caseros y el galpón. Nautilus es mucho más que una chacra marítima de alta gama, es un lugar único, que invita a despertar frente al mar, respirar tranquilidad, y escuchar a la naturaleza más profunda. Ideally situated between La Barra and Jose Ignacio in the prestigious La Boyita community, this stunning seaside estate merges beautifully with its natural environment, enjoying a serene and private setting on almost two acres. Wide stone steps lead from the home to the 100 meters of private beach, and the spectacular grounds provide further opportunities for enjoying the lovely views. An unusual inner courtyard with a covered loggia serves as the focal point for entertaining, featuring a pool and a lounging and dining area. A sprawling terrace also faces the ocean, offering an additional venue for sunbathing and peaceful relaxation. Grandly proportioned lightfilled rooms and careful attention to detail define the residence, which encompasses 1276 square meters of living space. Polished marble floors, arched windows and doorways, high ceilings, and hardwood details create a refined atmosphere. A fully equipped gourmet kitchen rounds out the main floor, and five bedrooms with en suite baths occupy the second story. The property also features a smaller separate house perfect for staff quarters, a generous lawn, and a rustic barn.

José Ignacio, Saiz Martínez +598 4486 2525 José Ignacio, Saiz Martínez +598 4486 2525

www.terramar.com.uy

Quanta

¡Extraordinaria construcción de 540 metros cuadrados sobre un terreno de 1199 metros cuadrados sobre la playa! En la planta superior se encuentran el living, comedor, amplia cocina, toilette, parrillero, deck y piscina. En la planta media se encuentran el dormitorio principal en suite con vestidor, escritorio y dos dormitorios en suite con vista al mar. En planta baja, dos dormitorios en suite, playroom, galería, garage y el area de servicio que consta de un dormitorio, un baño y cocina. Aire acondicionado, wifi, excelente equipamiento.

This exceptional property spans on 540 square meters and is positioned on 1199 square meters of land. Sophistication and beauty define this five bedroom residence. The eye-catching interior is introduced by a tastefully decorated living and dining room, a spacious kitchen, toilette, barbecue area, deck and a pool. In addition, there’s a master suite with a dressing room, a study and two en suite bedrooms with a magnificent sea views. The first floor offers two en suite bedrooms, playroom, galleries, garage and staff quarters with a bathroom and kitchen. Other highlights include air conditioning system, wi-fi and the best equipment. This residence enjoys breathtaking views from each of its levels.

Precio/price: consulte/upon request José Ignacio, Saiz Martínez +598 4486 2525

terramar I christie’s

TM 5699

mr. fox

Esta encantadora casa de una planta con techo de paja está situada sobre la playa Brava de José Ignacio, a pocos pasos de los mejores restaurantes de la ciudad, de las galerías de arte, de las exclusivas tiendas boutiques y del pintoresco faro. Cuenta con tres dormitorios con baño privado, una amplia sala de estar, comedor, sala de cine, cocina totalmente equipada, toilette, lavandería y cuarto de servicio con baño privado y entrada independiente. El patio es semi-cubierto e incluye una barbacoa al aire libre decorada con espectaculares muebles. Asimismo, tiene una terraza con una piscina enorme con vista al mar. Por su excelente ubicación y comodidades, Mr. Fox está solo en la parte superior del rango de los chalets de tres dormitorios, siendo la primera opción de estilo de tamaño medio o grupo de familias del jet-set internacional. ¡Muy buena opción para disfrutar de unas vacaciones inolvidables!

This outstanding house with thatched roofs is located right on Jose Ignacio’s Brava Beach, just steps away from the best restaurants in town, art galleries, exclusive boutiques and the picturesque lighthouse. It has three en suite bedrooms, with a spacious living room, dining room, cinema, fully equipped kitchen, powder room, laundry room and staff quarters with private room and independent entrance. The courtyard is semi-covered and includes an outdoor barbecue, with gorgeous furnishings. It also has an elegant terrace with a large swimming pool overlooking the sea. Due to its excellent location and amenities, Mr. Fox stands alone at the top of the range of the villas with three en suite bedrooms. Very good choice to enjoy of an unforgettable holiday!

Precio/price: consulte/upon request

TM 41323

José Ignacio, Saiz Martínez +598 4486 2525

www.terramar.com.uy

Club de Mar 60

La casa se encuentra ubicada dentro de Club de Mar y tiene dos pisos. En la planta alta se encuentra el amplio y luminoso living comedor con vista al mar, playroom, dormitorio, baño, cocina totalmente equipada, suite principal y una terraza con parrillero. En la planta baja hay una suite, dos cuartos, un baño, lavadero, dependencia de servicio y garaje para dos autos. En otra área, que está integrada a la casa, se encuentra el dormitorio de huéspedes con la sala de estar equipada con un TV plasma. Además, tiene losa radiante, aire acondicionado, Direc TV, jardín y piscina. Club de Mar cuenta con excelentes servicios que incluyen club house, área para niños, canchas de tenis. Seguridad y amenities de playa.

This outstanding property is situated in Club de Mar and has two floors. On the upper floor there is a spacious and bright living room with ocean views, playroom, bedroom, bathroom, fully equipped kitchen, master suite and a terrace with grill. On the ground floor there is a suite, two bedrooms sharing a bathroom, laundry room, staff quarters and garage for two cars. In another area, integrated to the house, is the guests’ room with a living area equipped with a plasma TV. It also has floor heating, air conditioning, DirecTV, garden and swimming pool. Club de Mar comprises shared services including a club house, kids area, tennis courts, 24 hs. Security and beach amenities.

Precio/price: consulte/upon request José Ignacio, Saiz Martínez +598 4486 2525

terramar I christie’s

TM 5163

santa mónica

Excepcional y única manzana disponible en Santa Mónica entre la ruta y el mar, ubicado a 5 kilómetros del faro de José Ignacio, son 7148 metros cuadrados con 70 metros de costa. Impresionantes vistas al mar y al pueblo de José Ignacio. Terreno apto para hotelería, tiene fraccionamiento aprobado de 17 lotes.

Exceptional and unique property in Santa Monica, between the sea and the main road, located 5 kilometers away from Jose Ignacio’s lighthouse. Spanning 7148 square meters with 70 meters of coast, it offers impressive views of the sea and Jose Ignacio. Area approved for hotel development, 17 lots.

Precio/price: consulte/upon request

TM 5163

José Ignacio, Saiz Martínez +598 4486 2525

www.terramar.com.uy

Pelito’s Estupenda casa de diseño descontracturado y fluido. Construida en varios niveles, muy luminosa, con excelente circulación. Dos grandes terrazas con vista al mar. Parillero y pileta climatizada. Garaje para 2 autos. En P.B. living-comedor, cocina, toilette, dependencia de servicio y lavadero. El living cuenta con proyector de cine, equipo de música, dvd. En el siguiente nivel se encuentran 2 suites. En un semi-entrepiso una mega suite con hogar a leña, plasma. En el último piso estupenda master suite. 600 metros cuadrados construidos sobre muy buen terreno de 1328 metros cuadrados. Unique style and comfort. Three floors of distinctive interiors features a reception hall, a grand living and dining room, four en suite bedrooms, five bathrooms, a top-of-the-line kitchen, toilette, staff quarters and a laundry room. The elegant and expansive master suite is enhanced by a walk-in closet, a superbly equipped bathroom and stunning sea views. Among the property’s additional amenities are a two-car garage, DirecTV, Internet, heating system and a beautiful pool. Precio: U$S 1.279.000

TM 4466

José Ignacio, Saiz Martínez +598 4486 2525

arena Casa de 500 metros cuadrados construidos distribuida en dos bloques, sobre la playa Mansa de José Ignacio. En el primer bloque frente al mar en planta baja gran cocina-comedor totalmente equipada y playroom con televisor. En segundo nivel amplio living con terraza al mar, en la planta superior la master suite también con terraza al mar. El segundo bloque se distribuye en dos plantas con cuatro dormitorios y dos baños más dependencia de servicio. Una de las importantes cualidades de esta casa es la ubicación, por la vista espectacular al mar que se logra desde cada ventana. La casa cuenta con DirecTV, e internet wi-fi. A remarkable residence on an exceptional location. This fivebedroom home is as elegant as it is stylish. The property comprises a grand living room area with a terrace overlooking the sea, a dining room with access to a sun-filled kitchen exquisitely equipped, and a playroom with Directv and wi-fi. The main suite offers unique sunset views. The property spans on 500 square meters, and is close to Jose Ignacio’s Mansa Beach. Precio/price: consulte/upon request José Ignacio, Saiz Martínez +598 4486 2525

terramar I christie’s

TM 6450

chaquetón Diseñada por Patricia Urquiola cerca de la playa, está construida en dos plantas con un deck y piscina climatizada. Equipada con losa radiante y caldera a gas-oil. Incluye servicio de caseros y cuenta con conexión inalámbrica Wi-Fi y DirecTV. En PA: suite principal con vestidor, baño, jacuzzi, living con estufa a leña y espectacular vista al mar, la cocina y una terraza privada la cual incluye solarium. Además, dos maravillosas suites. En PB: dos dormitorios que comparten un baño. Cocina completamente equipada, una sala de juegos, con dos camas, un gimnasio y terraza privada. Spectacular two-floor house, designed by Patricia Urquiola, located near the beach, with a splendid deck and a heated swimming pool. Equipped with under floor heating and gasoil boiler. Housekeeper service is included, as well as Wi-Fi and DirecTV. On the upper floor is the master suite with dresser, bathroom, living room with fireplace and excellent sea views, a kitchen and private terrace with solarium. It also has two magnificent additional suites and a beautiful dining room. On the ground floor: two bedrooms with a shared bathroom. Fully equipped kitchen, playroom with two beds, a gym and private terrace. Precio: consultar

TM 6532

José Ignacio, Saiz Martínez +598 4486 2525

my way Espectacular casa, con patio interior muy privado, de diseño fluido construida en dos bloques sobre la playa de Santa Mónica, a pocos minutos de José Ignacio. En el bloque principal, en la planta baja, se encuentra un amplio living comedor con una sorprendente vista al mar, la cocina y un toilette. En la planta alta, la suite principal donde se puede disfrutar de una espectacular vista a la costa uruguaya. En el segundo bloque, hay una suite, otros dos dormitorios que comparten un baño. Ambos bloques se unen entre sí por un deck con parrillero y piscina Exceptional house of modern design, with a private interior patio. Built in two blocks over Santa Monica’s beach, a few minutes away from Jose Ignacio. In the main block, on the ground floor, there is a spacious living room with amazing sea views, a kitchen and toilet. On the upper floor is the Master suite where one can enjoy the spectacular views of the Uruguayan coast. In the second block, there are three bedrooms, one en suite and the other two share a bathroom. Both blocks are connected by a deck with a barbecue and swimming pool. Precio: consultar

TM 16884

José Ignacio, Saiz Martínez +598 4486 2525

www.terramar.com.uy

Ventotene Espectacular casa con vista a la Laguna de José Ignacio, con una extraordinaria ubicación en un entorno natural y seguro.Tiene cinco dormitorios, living comedor, cocina moderna, toilette, parrillero, piscina y servicio de dependencia. A tan sólo 10 minutos en auto de las playas de José Ignacio. Una casa con estilo único y decorado con muy buen gusto. ¡Disfrute de esta casa con vista a los mejores atardeceres de José Ignacio! Spectacular house with views to Jose Ignacio’s Lagoon and an extraordinary location with a natural and secure environment. It has five bedrooms, living room, modern kitchen, powder room, barbecue, swimming pool and staff quarters. Only 10 minutes away by car from the beaches of Jose Ignacio. A house with a unique style and tasteful decoration. Enjoy this house with the best sunsets of Jose Ignacio

Precio/price: consulte/upon request

TM 4723

José Ignacio, Saiz Martínez +598 4486 2525

gris Esta moderna propiedad está ubicada a pasos de la playa Mansa y fue diseñada por el Arquitecto Martín Gómez. En el piso superior hay un gran living comedor. La cocina tiene una increíble vista a la playa con un acceso a la terraza. En planta baja se encuentra la suite principal con un vestidor, dos dormitorios, un baño y dependencia de servicio. Además tiene un muy lindo jardín, parrillero y una muy linda piscina. This modern two-floor property is located steps away from the Mansa beach and was designed by the Arquitect Martín Gómez. On the upper floor there is a large living room and dining room. The kitchen has incredible views to the beach with access to the terrace. The ground floor includes the main suite with a dresser, two bedrooms, a bathroom and staff quarters. It also has a beautiful garden, barbecue area and a very nice swimming pool.

Precio/price: consulte/upon request José Ignacio, Saiz Martínez +598 4486 2525

terramar I christie’s

TM 5733

la teta y la luna Espectacular chacra sobre el mar con playa privada, construida en 5 hectáreas de parque con un lago artificial, cancha de fútbol y piscina. Posee cuatro amplios dormitorios en suite dentro de la casa principal, living comedor, cocina estilo americana y toilette. La suite principal tiene una estufa a leña y vestidor. Además de todas estas comodidades, la chacra tiene dos casas de huéspedes. This outstanding country house overlooking the sea has a private beach, and is built in 5 hectares of park. Artificial lake, soccer field and swimming pool. It has four spacious en suite bedrooms within the main property, a living room, an American style kitchen and a powder room. The main suite has a fireplace and a dresser. In addition, this country house has two guests’ houses.

Precio/price: consulte/upon request

TM 6280

José Ignacio, Saiz Martínez +598 4486 2525

los tanos Esta propiedad se encuentra rodeada por 6 hectáreas, una increíble laguna y una espectacular vista al mar. Cuenta con seis dormitorios en suite, el amplio living tiene estufa a leña, ventanales con puertas deslizantes; los cuales permiten lograr la perfecta combinación entre el exterior e interior conectándola con el deck, la terraza, la piscina y la barbacoa. Tiene un toilette, playroom, cocina completamente equipada, lavadero, servicio de dependencia y garaje. ¡Está ubicada en una de las zonas más lindas de José Ignacio y a pocos minutos de las mejores playas! This outstanding property is surrounded by 6 hectares, an incredible lagoon and has amazing ocean views. It has six en suite bedrooms. The spacious living room has a fireplace and floor-to-ceiling glass sliding doors which connects the exterior with the interior. Terrace, deck, swimming pool and barbecue. It has a powder room, playroom, fully equipped kitchen, laundry room, staff quarters and garage. It is located in one of Jose Ignacio’s most beautiful areas and just a few minutes away from the best beaches! Precio/price: consulte/upon request

TM 4728

José Ignacio, Saiz Martínez +598 4486 2525

www.terramar.com.uy

NOSSA

Esta propiedad fue construida en forma de U, tiene un gran patio interno con fuente de agua y jardín. Tiene cinco dormitorios en suite. El dormitorio principal tiene vista al mar. El living comedor tiene una gran chimenea doble y vista al mar, cocina, toilette y playroom. La casa de los caseros tiene living, cocina, dormitorio en suite con terraza. Dispone de una despensa y lavadero, agua caliente y calefacción central en todos los ambientes. Tiene una piscina de 50 metros cuadrados con sistema de calefacción, barbacoa con terraza y vista al mar , garaje cerrado.

ers’ h ouse h as a l iving room, kitchen and en s uite b edroom with terrace. Laundry room. Hot water and central heating.It has a swimming pool of 50 square meters with heating system, barbecue with terrace and views to the sea, closed garage.

PReCIO/PRICe: CONSuLTe/uPON RequeST JOSÉ IGNACIO, Saiz Martínez +598 4486 2525

terramar I christie’s

tM 5274

Club de Mar 47 La casa tiene 250 metros cuadrados construidos, en un lote de 1121 metros cuadrados. Cuenta con dos dormitorios en suite, la suite principal con vista al mar y un playroom. Cocina completamente equipada y espaciosa, living comedor integrado con excelente vista al mar y a la puesta de sol. También tiene una estufa a leña, una terraza con parrillero, comedor exterior y una piscina con vista al mar. En el precio de venta se incluye un lote adicional frente a la casa de 930 metros cuadrados, ideal para construir una casa de huéspedes. Club de Mar cuenta con excelentes servicios que incluyen club house, area para niños, canchas de tenis. seguridad y amenities de playa. This house has 250 square meters built over a total plot of 1121 square meters. This property has two en suite bedrooms, the master suite with ocean views and a playroom. It also has a fully equipped kitchen, living room with excellent ocean and sunset views. Fireplace, a terrace with barbecue, outdoor dining room and a swimming pool with ocean views. The selling price includes an additional plot in front of the house of 930 square meters, ideal for building a guests’ house. Club de Mar comprises shared services including a club house, kids area, tennis courts, 24 hs. Security and beach amenities. Precio/price: consulte/upon request

TM 4895

José Ignacio, Saiz Martínez +598 4486 2525

Club de Mar 59 Esta propiedad está construida en dos plantas y tiene cuatro dormitorios. En la planta alta se encuentra el living comedor, suite principal y toilette, rodeada por un deck de madera con la mejor vista al mar. En planta baja hay dos dormitorios, una moderna cocina, un playroom, amplio parrillero, piscina y servicio de dependencia. El cuarto dormitorio es el de huéspedes y es totalmente independiente. Club de Mar cuenta con excelentes servicios que incluyen club house, área para niños, canchas de tenis. seguridad y amenities de playa. This property has two floors and four bedrooms. On the upper floor is the living room, master suite and powder room, surrounded by a wooden deck with formidable ocean views. On the ground floor there are two bedrooms, a modern kitchen, a playroom, a spacious barbecue, a swimming pool and staff quarters. The fourth bedroom is the guests’ room and is fully independent. Club de Mar comprises shared services including a club house, kids area, tennis courts, 24 hs. security and beach amenities. Precio/price: consulte/upon request

TM 5297

José Ignacio, Saiz Martínez +598 4486 2525

www.terramar.com.uy

la rinconada

Entre el mar y el campo…espectacular estancia a 5 kilómetros de José Ignacio. Cuenta con 83 hectáreas. Entrada principal rodeada de montes de eucaliptos y parque con arboleda añosa que invita a ingresar al casco antiguo. Doble acceso. La casa cuenta con cuatro dormitorios en suite con salida independiente a la galería que converge en piscina de cemento con deck de madera. Increíbles vistas a la campiña y a la Laguna de José Ignacio. Posee energía eléctrica de línea. Agradable living-comedor con estufa a leña y salida al patio. El galpón de época fue remodelado conservando su estructura, transformándolo en barbacoa con parrillero techado y living-comedor, con cocina. La casa se une con un ala separada que cuenta con dos dormitorios y un baño. Tercer dormitorio con estufa a leña. Ideal para huéspedes. Casa de caseros separada, con tres dormitorios, un baño y cocina. La infraestructura típica de estancia incluye galpones y talleres. Entorno ideal para disfrutar de la naturaleza y la paz, a pocos minutos de lo mejor de José Ignacio.

Spectacular seaside estancia only 5 kilometers away from Jose Ignacio. Set amid 83 hectares. The main entrance is surrounded by eucalyptus trees and a beautiful landscaped park with aged trees. Two-entrance access. Breathtaking views to the surrounding countryside and the Jose Ignacio lagoon. The main house includes four en suite bedrooms with independent exit to a lovely gallery, connected to the pool and a wooden deck. Pleasant living and dining room with wood burning fireplace, connected to the patio. The shed was remodeled conserving its original structure and includes a barbecue area, living and dining room, with independent kitchen. Perfect for get-togethers. The house is connected to a separate wing including two bedrooms sharing a bathroom and a third bedroom with wood burning fireplace. Ideal for guests. Separate staff quarters with three bedrooms, a bathroom and a kitchen. The infrastructure includes sheds, some converted into crafts studios. The ideal setting to enjoy the peace and tranquility, minutes away from the buzz of Jose Ignacio, its bistros and beaches. Precio/price: consulte/upon request José Ignacio, Saiz Martínez +598 4486 2525

terramar I christie’s

TM44975

www.terramar.com.uy

5.2 hectáreas totales 22 chacras exclusivas Superficie promedio de 1,2 has Ecológicamente sustentable 50% de espacios verdes comunes Sauna & spa Centro de meditación y yoga Microcine de última generación

51.2 hectares 22 exclusive chacras 1,2 hectares each approximately Sustainable & eco-friendly 50% communal ‘green’ areas Sauna & Spa Meditation and yoga centre Cinema

Servicio de concierge Administración de alquileres, mantenimiento, pago de impuestos y servicios, jardinería, piscinas.

Actividades al aire libre Cabalgatas, avistamiento de aves, surf, windsurf, kitesurf, pesca, kayak y navegación.

Arte y Cultura Ciclos de cine, charlas de artistas. Exhibiciones de arte y fotografía.

COSTA PARTNERS, DESARROLLADORA LIDERADA POR EDUARDO COSTANTINI (h), REÚNE A UN EQUIPO DE EXCELENCIA EN EL PRIMER PROYECTO DE CHACRAS FRENTE AL MAR DEL URUGUAY A SÓLO 20 MINUTOS DE JOSÉ IGNACIO.

Concierge services: Rental administration, payment of taxes, gardening, pool service

COSTA PARTNERS, THE REAL ESTATE COMPANY LED BY EDUARDO COSTANTINI, JOINS A TEAM OF RENOWNED PROFESSIONALS IN THE FIRST PROJECT OF RURAL SEASIDE VILLAS, 20 MINUTES AWAY FROM JOSE IGNACIO.

Open Air Activities Horse riding, bird watching, surf, kitesurf, kayak, sailing, fishing excursions

Art and culture Cinema evenings, conferences with artists, photography and art exhibitions

LAS CÁRCAVAS A 20 minutos

José Ignacio

La Barra

Precio/price: desde/from USD 450.000 José Ignacio, Saiz Martínez +598 4486 2525

Punta del Este

6 exclusivas chacras en José Ignacio, sobre camino Saiz Martinez a tan solo 2200 metros del mar. Las chacras cuentan con entre 5 y 7 hectáreas aproximadamente, con acceso exclusivo por camino privado. Cuenta con 6 tajamares, flora y fauna autóctona. Diseño de paisaje y dirección de obra de Roberto Mulieri del Estudio Siempre Verde. Excelente financiación.

Chacra Chacra Chacra Chacra Chacra Chacra

I: 5 Has 231 m2 II: 6 Has 9 m2 III: 5 Has IV: 5 Has 2 m2 V: 6 Has 5 m2 VI: 5 Has 7 m2

6 exclusive chacras in Jose Ignacio, on the main road, only 2200 meters away from the sea. Each chacra has between 5 and 7 hectares approximately, with private road access. Local flora and fauna. Landscape design by Roberto Mulieri from Estudio Siempre Verde. Excellent financing.

Las lunas

José Ignacio

La Barra

Precio/price: consulte / upon request José Ignacio, Saiz Martínez +598 4486 2525

Punta del Este

Ubicado sobre la ruta 10, entre la ruta y el mar, con increíbles vistas al faro, al mar y al bosque, VILLAGE DEL FARO se transforma en un lugar ideal para una urbanización. Se trata de un barrio abierto con 81 lotes, cuyas superficies van de 1000 a 2000 metros cuadrados, con todos los servicios de saneamiento y energía subterráneos. La amplitud de sus lotes garantiza una total privacidad entre vecinos. Cada lote tiene características diferentes ya que el suelo posee desniveles que podrán aprovecharse para mejorar las vistas a la hora de construir. Y lo más importante, todos los lotes tienen acceso directo a la playa.

lle

Ca º3

espacio libre

lle

Ca Nº

Nº

Located between the main road and the sea, with incredible views to the emblematic lighthouse, VILLAGE DEL FARO becomes ideal for urbanization developments. Consisting of 81 lots of 1000 to 2000 square meters, this open community includes all the underground sanitation services. The ample space between each property guarantees absolute privacy between neighbors. Each lot offers different characteristics, and owners can take advantage of the uneven terrain upon construction, to enjoy the best views. Most importantly, every lot has direct beach access.

Village del faro

José Ignacio

La Barra

Precio/price: consulte / upon request José Ignacio, Saiz Martínez +598 4486 2525

Punta del Este

terramar I christieâ&#x20AC;&#x2122;s

terramar investments propiedades de josĂŠ ignacio terramar montevideo jose ignacio properties

www.terramar.com.uy

TERRAMAR INVERSIONES

TERRAMAR INVESTMENTS

Terramar Inversiones fue creada con la misión de poder brindar un asesoramiento integral al inversor, abarcando todos los aspectos de la toma de decisiones en real estate.

Our mission at Terramar Investments is offering tailor-made advice in all aspects related to the real estate decision process.

A partir de este objetivo nuestra división de Inversiones se ha ido formando con profesionales de renombrada experiencia en distintas áreas como la banca privada, el área legal y notarial, el agribusiness y el comercio internacional. Trabajamos bajo la creencia que para realmente conocer el mercado, hay que comprender cada arista que lo compone, y solo a través de una mirada 360º podemos lograr este entendimiento y trabajar sobre él. En Terramar Inversiones nos especializamos en el asesoramiento a inversores a través de los siguientes servicios: • Adquisiciones • Manejo de cartera de bienes inmobiliarios • Análisis del estatus de su inversión • Análisis de desarrollos

terramar I christie’s

With this objective in mind, the Investments division at Terramar was founded with experienced professionals from diverse backgrounds including private banking, agri-business, legal and international commerce. Our work is based on the belief that to truly understand the market, we need to know each component, through a 360º outlook. We specialize in offering a comprehensive real estate advice through the following services: • • • •

Acquisitions Real Estate Portfolio Management Buy, Sell & Hold Analysis. Development Analysis

TERRAMAR - MONTEVIDEO

TERRAMAR MONTEVIDEO

Montevideo está viviendo un momento de sólido crecimiento, acompañando la evolución de la economía Uruguaya, posicionándose como una de las capitales líderes de la región y manteniéndose en el top 3 de las mejores ciudades para vivir de Latinoamérica según The Economist Intelligence Unit. Los niveles récord de empleo y la mejora en la calificación de sus bonos soberanos, dentro de un contexto de inflación y tipo de cambio estable, son algunas de las características que evidencian el buen momento económico del país. Esta solidez macro-económica y su ubicación estratégica dentro del Mercosur, son solo algunas razones por las cuales las principales multinacionales la elijan para instalar sus Headquarters para la región. La llegada de estas empresas y el consiguiente aumento en los niveles de empleo y salarios reales crea una fuerte demanda para los segmentos residenciales y de oficinas del mercado inmobiliario. A su vez, la ciudad recibe anualmente a miles de argentinos que deciden radicarse de forma definitiva en nuestra capital, buscando la tranquilidad y servicios que la misma ofrece sin distanciarse demasiado de sus familias y amigos. Estas diversas fuentes de demanda, acompañadas por el favorable contexto macro-económico, le permiten al inversor diversificar sus portflotio e invertir con fundamentos en un mercado en pleno desarrollo y crecimiento. Nuestra misión en Terramar es acompañarlos durante todo el proceso de adquisición de inmuebles, asesorándolos en la elección de su próxima propiedad y en todo lo relacionado a los aspectos legales y tributarios relacionados a este tipo de inversiones.

Montevideo is experiencing a time of growth, following the evolution of the Uruguayan economy, positioning itself as a leading capital of the region and staying in the top 3 best cities to live in Latin America according to The Economist Intelligence Unit. Record levels of employment and improvement in the rating of sovereign bonds within a stable context of inflation and exchange rate, are some features that reflect the good economic time of the country. This macroeconomic strength and its strategic location within the MERCOSUR are just part of the reasons why major multinational companies choose Montevideo to set up their regional headquarters. The arrival of these companies and subsequent increase in employment levels and real wages creates a strong demand for residential and office segments in the real estate market. In turn, the city annually receives thousands of Argentineans who decide to live there permanently, looking for the tranquility and services it offers, whilst remaining close to families and friends. These various sources of demand, accompanied by the favorable macroeconomic environment, allows investors to diversify their portfolios and invest in a market in full development and growth. Our mission in Terramar is to accompany you throughout the property acquisition process, advising you on the best choice for your next property, and all legal and tax related aspects regarding such investments. We look forward to meeting you soon to work together on your next investment.

ims (Índice Medio de Salarios) = 15% interanual

ICC (Índice del Costo de la Construcción) = 22% Interanual

Desempleo = 5.7 %

Fuente: INE

www.terramar.com.uy

La inversión en tierras productivas puede considerarse entre las alternativas de colocación de capital más sólidas y seguras a nivel mundial. Demandas crecientes por commodities de alta calidad a nivel global, rentabilidades moderadas a mediano-largo plazo, capitalización futura del recurso tierra e inversión a prueba de inflación son algunos de los factores que hacen que las tierras arables sean un recurso cada vez más escaso y demandado a nivel mundial. En este sentido es importante resaltar que tierras fértiles de alta calidad, con disponibilidad de agua y un clima benigno para el desarrollo de sistemas productivos eficientes, competitivos y sostenibles, solo se encuentra en contadas regiones del mundo. El Uruguay se encuentra dentro de una de esas pocas regiones privilegiadas del mundo y si a esto sumamos un marco político-económico y legal altamente favorable para la inversión en agronegocios, más disponibilidad de recursos humanos capacitados y de infraestructura, más un país que es considerado uno de los mejores lugares del mundo para vivir, tenemos un destino natural para la inversión doméstica y foránea. El Uruguay, como integrante de este proceso global, ha captado, principalmente en la última década, inversiones importantes en el sector agropecuario lo que ha tenido como consecuencia natural un aumento sostenido en los valores de la tierra. Sin embargo, si se comparan estos valores con otras regiones productivas del mundo (Europa, EEUU, Oceanía) resulta claro que todavía hay mucho camino por recorrer antes que desaparezcan las ventajas comparativas de invertir en Uruguay.

terramar I christie’s

Land investment can be considered amongst the most solid and secure asset allocation worldwide. Increasing global demand for high quality commodities, moderate rates of return on a mid to long term perspective and future land capital gains are some of the main factors that make fertile-arable land one of the most demanded resources globally. In that sense it is important to highlight that high quality land, with water availability and a temperate climate can only be found in a few privileged regions in the world. Uruguay is located in the heart of one of these regions. If we also consider a political-economic-legal framework that has been designed to encourage domestic and foreign investment plus well educated human resources and very good infrastructure we have all the ingredients for a natural investment destiny. Uruguay, as part of a global process has captured in the last decade significant investment levels in the agribusiness sector. As a natural consequence land values have kept on going up, nevertheless if land value in Uruguay is compared to other productive regions in the world it seems quite clear that there is still a long way to go before the comparative advantages of investing in Uruguay disappear.

propiedades rurales de josĂŠ ignacio rural properties jose ignacio properties

www.terramar.com.uy

SORIANO 400HAS 75% AGRíCOLA / 100% INVERNADOR

SORIANO 400HAS CROPPING / GRAZING FARM

Excelente fracción, 75% de alto potencial agrícola sobre suelos 10 y 11 y 100% invernador. Muy buenos accesos a metros de Ruta Nacional y ubicación en zona de servicios agrícolas. Inversión ideal para renta o producción propia. Consulte por condiciones comerciales.

Outstanding high cropping potential property. 75% of premium cropping soils (soybeans/wheat/maize) and 100% high grazing potential soils (beef/sheep). Good coast on permanent stream, excellent access and strategic location minutes away from all agricultural services. Price upon request.

Precio / price: consulte / upon request

campos@terramar.com.uy +598 4486 2525

LAVALLEJA 700HAS FORESTAL / GANADERO

LAVALLEJA 700HAS FORESTRY / GRAZING PROPERTY

Muy lindo campo de prioridad forestal y ganadero criador. A 45kms de Minas y 160kms de Montevideo, ubicación estratégica en zona de gran desarrollo forestal con buenos crecimientos ya comprobados. Suelos 2.12 y 2.11ª en su mayoría. Costa de arroyo, buenos accesos todo el año, sumamente panorámico.

Very nice property with outstanding forestry/grazing potential. Good access all year round and located in a region of high forestry development. Only 45kms from Minas and 160kms from Montevideo port.

Precio / price: Usd 3.000/HA

terramar I christie’s

campos@terramar.com.uy +598 4486 2525

MALDONADO: 1400HAS AGRICOLA / GANADERO / FORESTAL

MALDONADO: 1400HAS CROPPING / FORESTRY / GRAZING

Estancia completa de escala a 40 km de Punta del Este. Suelos: 50% potencial agrícola/invernador y el 50% restante suelos de prioridad forestal/ganadero criador. A minutos de todo, estancia productiva, armada y muy panorámica con vistas a la sierra, arroyo, cañadas. Potencial de desarrollo agro-turístico, excelente inversión.

Remarkable large scale property only 40 km away from Punta del Este. Easy rolling to rolling topography, 50% of soils with cropping potential and 50% forestry/grazing potential. Amazing location overlooking the nearby hills, highly panoramic, with permanent stream and creeks.

Precio / price: usd 5.900 / HA

campos@terramar.com.uy +598 4486 2525

MALDONADO: 325HAS CON 80HAS PLANTADAS DE OLIVOS

MALDONADO: 325HAS FARM WITH 80HAS OF OLIVE TREES PLANTATION

Excelente campo de potencial forestal/ganadero con el valor agregado de 80has ya plantadas con olivos, parte de las cuales ya están dando sus primeras cosechas. Suelos 2.12 y 2.11ª, plantaciones de olivos hechas con marco intensivo y preparación de tierras con subsolado, los árboles presentan muy buen estado de desarrollo y sanidad. Casco completo reciclado. El campo es muy pintoresco, vistas a las sierras, rodeado por costa de arroyo, monte nativo y buenos bajos para ganadería.

Excelent property with 80has already planted with olive trees and starting to produce first harvest. The rest of the farm has very good forestry/grazing potential. Beautiful settings, sorrounded by hills and bordered by important stream with native forest. Rolling topography, amazing views of the hills. Complete housing recently refurbished.

Precio / price: usd 5.000 / HA

campos@terramar.com.uy +598 4486 2525

www.terramar.com.uy

MALDONADO 610HAS GANADERO / FORESTAL

SORIANO 400HAS CROPPING / GRAZING FARM

Muy pintoresco sobre ruta, a 45 min. de Punta del Este. Topografía de lomadas fuertes a sierras con monte indígena, impresionantes vistas. 2 arroyos atraviesan el campo. Ganadería de cría y suelos de prioridad forestal, 50has forestadas con Eucaliptus. Casco completo en estilo colonial incluyendo muy linda casa en excelentes condiciones y todas las comodidades.

Highly picturesque rolling to hilly farm only 45 minutes away from Punta del Este. Access on sealed road, charming colonial style homestead in excellent conditions & complete working facilities. Soils: 100% beef/sheep grazing potential and possibilities of forestry plantations. Two important streams flow through the property. Ideal self sustainable lifestyle property.

Precio / price: Venta a portera cerrada incluyendo plantel Angus / sells including high quality Angus herd: U$S 4300/HA

ROCHA: únICAS 400HAS CON MáS DE 1700mts DE COSTA AL MAR

ROCHA: UNIQUE COASTAL PROPERTY WITH OVER 1,7KM OF OCEANFRONT

Campo único en la costa Atlántica con casi 2km de costa al mar. Buen acceso todo el año, muy lindo campo, arbolado y con primera línea elevada que logra excelentes vistas francas al océano. Costa de dunas y barrancos, playa de arena fina sin tocar por el desarrollo.

Unique property in the Uruguayan coastline with almost 2km of pristine sandy dunes Atlantic beach untouched by development. Very nice location, easy rolling property with elevated points overlooking the ocean. Good access all year round.

Precio / price: consulte / upon request

terramar I christie’s

campos@terramar.com.uy +598 4486 2525

COLONIA 500HAS 75-80% AGRíCOLA

COLONIA 500HAS CROPPING / GRAZING FARM

Campo de excelente potencial agrícola y ubicación privilegiada. Buenos accesos sobre ruta a minutos de centro logístico y de servicios agrícolas. A 30 min de Colonia del Sacramento y 1 hora de Montevideo. Importante costa de río, instalaciones completas en muy buenas condiciones.

Precio / price: usd 9.000 / HA

campos@terramar.com.uy +598 4486 2525

RIO NEGRO 2.450HAS AGRICOLA/GANADERO

RIO NEGRO 2.450HAS CROPPING / GRAZING FARM

Importante establecimiento completo con 70% de potencial agrícola. El 30% restante son muy buenos bajos ganaderos con costa de arroyo y monte nativo abierto. Instalaciones completas en excelentes condiciones. Buenos accesos y ubicación en zona núcleo de servicios agrícolas. Consulte por condiciones comerciales

Outstanding property with 70% of soils of high cropping potential (soybeans/wheat/maize) and 30% of high fertility lowlands for beef/sheep grazing. Important coast on permanent stream and creeks, complete housing and working facilities in excellent conditions. Good access and strategic location minutes away from all agricultural services.

Precio / price: consulte / upon request

campos@terramar.com.uy +598 4486 2525

www.terramar.com.uy

CERRO LARGO 1000HAS ESTANCIA AGRICOLA / GANADERA

CERRO LARGO 1000HAS CROPPING / GRAZING FARM

Establecimiento completo de más de 50% de aprovechamiento agrícola y 100% ganadero de ciclo completo. Lomadas suaves de potencial agrícola en transición a bajos fértiles ganaderos. Más de 4kms de costa de arroyo con lagunas naturales y potencial de riego. Casco completo en muy buenas condiciones incluyendo casa principal e instalaciones de trabajo. Buenos accesos, estancia armada y produciendo.

Very nice & complete property. Easy rolling deep soils, over 50% very good cropping aptitude & 100% excellent grazing farm. Great access to water, important coast on important stream with large lagoons. Complete housing & working facilities. Good access and location in a fast developing cropping region.

Precio / price: usd 3.600 / HA

campos@terramar.com.uy +598 4486 2525

LAS GARZAS GARZóN ABAJO 140HAS

LAS GARZAS GARZON ABAJO 140HAS

Campo de 140has con ubicación privilegiada a minutos del mar con doble acceso por Ruta 10 cruzando la balsa y por Ruta 9. El campo es muy pintoresco, de lomadas, arbolado con un muy lindo arroyo y de vistas amplias. Suelos aptos para agricultura y ganadería. A 30kms del faro de José Ignacio campo con alto potencial de valorización.

Beautiful 140has property with outstanding location only 5kms from the Atlantic Ocean and 30kms from José Ignacio town. Double access either by Route 10 crossing the Garzón Lagoon or by Route 9. Easy rolling soils, trees, a very nice stream, wide panoramic views. Ideal lifestyle farm in fast growing real estate value region.

Precio / price: usd 1.500.000

100

terramar I christie’s

campos@terramar.com.uy +598 4486 2525

LAGUNA DE ROCHA 173HAS CON COSTA EN LA LAGUNA Y VISTA AL MAR

ROCHA LAGOON 173HAS WITH COAST ON LAGOON AND OCEAN VIEWS

Fracción única de campo con costa sobre la Laguna de Rocha y vistas al mar. Lomadas altas con pendiente en caída hacia la Laguna. La costa es sobre la margen Este de la Laguna lo cual asegura vista a los atardeceres todo el año. Zona de paisajes protegidos, muy buenos accesos y excelente ubicación en una de las zonas de la costa uruguaya con mayor proyección de valorización futura.

Unique property with coast on the Rocha Lagoon and overlooking the Atlantic Ocean. Easy rolling landscape and coast on the Eastern side of the Lagoon which ensures outstanding sunset views over the Lagoon all year round. Very good access and great location, 45 min. drive from Jose Ignacio, protected landscape zone and probably the coastal spot in Uruguay with one of the greatest real estate value projection.

Precio / price: consulte / upon request

campos@terramar.com.uy +598 4486 2525

MALDONADO 200HAS ESTABLECIMIENTO OLIVICOLa

MALDONADO 200HAS AMAZING OLIVE FARM!

Campo extremadamente pintoresco en el punto más elevado de la Ruta del Olivo a minutos de Pueblo Edén. Topografía de lomadas fuertes, 100% suelos 2.12 Y 2.11ª ideales para implantación de olivos. Instalaciones completas nuevas en excelentes condiciones: casa principal, casas de personal, galpones y todas las comodidades. Costa de arroyo, cañadas y tajamares, impresionantes vistas y el valor agregado de más de 20.000 árboles de olivos ya implantados y comenzando a producir. A 50kms de Punta del Este!

Extremely picturesque property located in the highest point of the olive route a few minutes away from Pueblo Eden. Strong topography and amazing views of the surrounding hills set the framework to this olive/beef breeding farm. Complete new facilities including main house, labour houses, barnes & stock handling facilities. A beautiful stream and several creeks flow across the property. With the added value of over 20,000 olive trees already planted and beginning to produce only 50kms away from Punta del Este!

Precio / price: consulte / upon request

campos@terramar.com.uy +598 4486 2525

www.terramar.com.uy

101

102

terramar I christieâ&#x20AC;&#x2122;s

propiedades internacionales international properties

www.terramar.com.uy

103

Architectural Award-winning Beach House, Sarasota, Florida This dramatic sculptural residence is situated in the very private and gated Sanderling Club on Siesta Key. The home turns abstract art into concrete reality. After a four year collaboration, the homeowners and their architect, Guy Peterson, agree that they achieved exactly the modern masterpiece they envisioned. Peterson organized living spaces in color coded “cubes”. The cubes reflect a privacy gradient from public uses to shared spaces to family areas to children’s zone. The home is perfectly designed for its’ beachfront setting with deep overhangs which shade the property from direct sunlight but allow for maximum light and spectacular water views. The home functions like a private family resort with its wonderfully large pool designed to accommodate both water polo games and lap swimming. The pool features a slide purely for the fun of it and an oversized Jacuzzi for relaxing. A fire pit is ideal for evening gatherings and the volley ball court attracts players of all ages. The stunning 1.53 acre site features beautifully landscaped gardens on both the entry side of the residence and the beach side living and entertaining area. Precio/price: USD 14.500.000 Michael Saunders & co. 888-552-5228

104

terramar I christie’s

Villa Li Menduli, Porto Cervo, Costa Smeralda, Sardinia Enjoying a unique location, bordering with the sea in Porto Cervo, the heart of the Costa Smeralda, this retreat was designed by the famous architect Luigi Vietti, who, introduced by the maecenas Aga Khan, imparted his signature style to some of the most beautiful properties along the “Emerald Coast”. Open views of the marina fill the residence, surrounded by well kept grounds that ensure privacy and tranquillity bordering with a secluded beach. Gentle coastlines, emerald waters and white sandy beaches. Refined restaurants, lounge bars, boutiques, Spa, and the services of the marina are within walking distance. The region is known for the famous Costa Smeralda Yacht Club, and the international yacht and sailing regattas of Porto Cervo take place every year. The villa rests in a lushly manicured property with palm trees and emerald lawns. The garden of 5,000 m² merges directly with the beach and provide sweeping views of the sea. The interior encompasses 400 m² of living space. Double living rooms complement the gracious dining area. Five spacious bedrooms are coupled with en suite baths, and an additional bathroom (powder room/toilet) is available for guests. Sprawling terraces encourage outdoor entertaining and alfresco dining. Precio / price: consulte / upon request immobilsarda, Milano +39.02.76009446

www.terramar.com.uy

105

Emerald Cay, Turks & Caicos The result of six years of construction, this spectacular property combines pristine natural beauty with state-of-the-art luxury to provide the ultimate tropical hideaway. Accessed via a remote- controlled swing bridge and a Turkish marble driveway, this private island retreat on two-plus acres sits surrounded by turquoise water and white powder beaches. This estate is without a doubt the most impressive property in the Turks and Caicos Islands, if not the entire Caribbean. Unparalleled with its million dollar rooms. A breathtaking rotunda sets the tone for an array of dazzling living spaces including the three-story great room with 45-foot-high cypress ceilings; a threestorey library; a sumptuous custom-designed master bedroom pavilion; and an award-winning home theater, swing bridge, tennis court, 6000 bottle wine cellar, 10 bedrooms, 11 baths and 30,000 sq.ft. of living space. All produced with an attention to detail that you simply couldnâ&#x20AC;&#x2122;t find anywhere else. 30,000 Sq.ft | 2 + acres | Swing Bridge | 10 beds | 11 baths | Pool | Private Beach

Precio / price: usd 45.000.000 Turks & Caicos real state services 649 441 1151

106

terramar I christieâ&#x20AC;&#x2122;s

Beach house in Beberibe, Brazil Fantastic beach house with great location, seafront. With 10.000 square meters grounds and 600 square meters of constructed area, its structure has: five suites (one master), wide social areas, fully equipped kitchen, deck with 100 square meters and swimming pool. Its special finishes, furniture and decoration, offers all the necessary refinement and comfort for a seafront relaxing time.

Precio / price: consulte / upon request inâ&#x20AC;&#x2122;s brasil +55 853 267 4584

www.terramar.com.uy

107

copacabana Located in a renowned building at “Avenida Atlântica”, situated in Copacabana neighborhood, this unique property offers 7.491 square feet of comfort, a breath-taking ocean view and a “house-like” atmosphere provided by a privative garden. Its amenities are divided into an entrance hall, spacious living room, dining room, guest’s bathroom, “gourmet” kitchen, four bedrooms (being one bedroom with cupboards and en-suite bathroom), home office, two full bathrooms, kitchen with cabinets, pantry, spacious service area, staff’s quarter and terrace. This apartment also has two exclusives parking spaces available.

Precio / price: usd 4.670.000 judice araujo +55 (21) 7727 5153

108

terramar I christie’s

Babalua Estate Villa A NEW RESIDENTIAL ENCLAVE The exclusive Babalua Beach Residences are located on the north shore of Providenciales and have been designed with the ocean in mind. Stunning elevated vistas of the Atlantic offer you guaranteed views and the highest standard of luxury living, just steps away from over 650 linear feet of one of Turks and Caicos Islands famous white sandy beaches. The Standard Four Bedroom Estate Villa features beautifully modern interiors gracefully coupled with amazing outdoor spaces that bring the beauty of the islands azure waters, and powder soft beaches to your very doorstep. Villa placement and architectural detailing on over half an acre maximizes the panoramic views of the North Shore, and the beautiful Babalua Beach. The villa is being offered pre construction and is a remarkable 4,782 square feet with 4 spacious bedrooms, gourmet kitchen, open living area and an amazing infinity edge pool. The Standard Estate Villa has an optional upgrade package and comes unfurnished.

Precio / price: usd 3.500.000 Turks & Caicos real state services 649 441 1151