Revista Telhanorte - 6ª edição by Telhanorte

revista

Edição 06 – 2014 www.telhanorte.com.br

13 dicas

PARA FAZER PEQUENOS REPAROS SEM PEDIR AJUDA

Banho perfeito Saiba como comprar o chuveiro correto para sua casa

O casal Pedro e Samantha Rizzi conta como encarou uma reforma pesada de quatro meses

Sonho realizado

Piso Dez opções de porcelanatos que imitam madeira

JOÃO ALVES DA SILVA

IDEIA ILUMINS DE AÇÃO

SALA COZINHE A

Cartão Telhanorte

LÂMPADAS: como escolher o modelo certo para cada ambiente

Conheça as vantagens e facilidades

A TELHANORTE TEM TUDO O QUE VOCÊ PRECISA. INCLUSIVE UMA LOJA PERTO DE VOCÊ. Com 37 lojas espalhadas por SP, MG e PR, a Telhanorte é o lugar ideal para quem quer construir, reformar ou apenas retocar a casa. Além de uma loja sempre por perto, você pode ficar em casa e comprar pelo site www.telhanorte.com.br. A gente garante o menor preço, a maior variedade de pisos e revestimentos*, entrega das suas compras com muito mais agilidade e você ainda pode pagar tudo em até 24x fixas** com o Cartão Telhanorte.

a *mais de 3 milhões de m2 em estoque. ** parcela mínima de R$ 20,00

ú n

n Ăş

o i c dupla 1

carta ao leitor

Diretor-Geral Manuel Corrêa

Sua casa do começo ao fim Caro amigo, a sexta edição da Revista Telhanorte surge reformulada: maior, com mais fotos, mais seções, mais produtos e histórias inspiradoras de clientes que conseguiram realizar o sonho de construir ou reformar a casa ou o apartamento. Na seção Bem-vindos, apresentamos uma série de itens – desde lavadora de alta pressão até porcelanato retificado – que são destaque na Telhanorte. Nossa reportagem principal mostra a transformação que o casal Pedro e Samantha Rizzi fez em seu apartamento de 130 m2, em São Paulo, depois de muito planejamento e quatro meses de obra pesada. Pelo visto, valeu a pena. Anote aí: em todas as edições teremos um infográfico completo e didático para ajudar você a tomar a decisão certa na hora de escolher os produtos para sua construção ou reforma. Nesta edição, o tema é torneiras de cozinha. Você ainda encontra uma matéria que vai deixá-lo atento a um problema silencioso: a rede elétrica. Se não for levada a sério, a falta de manutenção pode causar dor de cabeça e trazer riscos à segurança dos moradores. Escolher a iluminação certa para cada ambiente, saber qual chuveiro elétrico ou eletrônico é o ideal para a sua morada e os benefícios de ter um Cartão Telhanorte na hora das compras também estão nas próximas páginas. Apresentamos, ainda, a linha de torneiras e cubas Alterna, marca exclusiva da Telhanorte. São produtos com padrão europeu, design internacional e ótima relação de custo-benefício. Vale a pena conferir.

Diretor-Geral Giovanni Rivetti Diretor Editorial Roberto Feres Diretor-Geral de Operações Raphael Alcântara Diretor-Geral Financeiro Edoardo Rivetti Diretor de Criação Ricardo Moreno Diretor de Arte Wagner Oliveira Repórter Andressa Trindade Editor de Arte Paulo Reis Designer Bruno Tonel Diretor de Produção Fernando Contreras Produtor Executivo Felipe Tateyama Assistente de Produção Mariana Leal Estagiário de Produção Bruno Chiquito

Colaboradores Texto Fabiana Corrêa, Jennifer Gonzales e Maria Silvia Ferraz Revisão Amarildo Anzolin Fotografia André Klotz, Claus Lehmann, Daniela Toviansky, Fernanda Frazão, Ilana Besser e Victor Affaro Ilustração Eder Redder, Elton Fernandes, Fernando Volken, Nik Neves, Raul Aguiar e Rodrigo Damati Projeto Gráfico Wagner Oliveira Produção Gráfica Marcos Borges e Sérgio H. Almeida

Um abraço e até a próxima edição!

Coordenadora de Atendimento Monise Novais Diretor Financeiro Edvaldo Almeida Gerente Jurídico Fabio Alcântara www.newcontent.com.br Avenida Mofarrej, 619. Vila Leopoldina. São Paulo, SP CEP 05311-000 A New Content e a Telhanorte, conscientes das questões ambientais e sociais, utilizam papéis com certificação FSC (Forest Stewardship Council) na impressão deste material. A certificação FSC garante que uma matéria-prima florestal provenha de um manejo considerado social, ambiental e economicamente adequado. Esta revista foi impressa em papel alta alvura 180 g/m2 (capa) e 90 g/m2 (miolo) na Plural Indústria Gráfica – certificada na cadeia de custódia – FSC

Manuel Corrêa Diretor-Geral

telhanorte

telhanorteoficial

@telhanorte

#telhanorte

telhanorte

Todos os direitos reservados A revista Telhanorte é uma publicação da New Content Editora e Produtora Ltda., com conteúdo desenvolvido a pedido da Telhanorte. Os artigos assinados são de inteira responsabilidade dos autores e não representam a opinião da revista, da Editora ou da Telhanorte. A reprodução das matérias e dos artigos somente será permitida se previamente autorizada por escrito pela Editora, com crédito da fonte

Preços referentes ao mês de Julho de 2014, podendo sofrer alterações sem prévio aviso. Consulte condições e disponibilidade na loja mais próxima. Garantimos a quantidade mínima de 5 unidades, 100 m2 ou 180 l. Reservamo-nos o direito de limitar por cliente a quantidade dos produtos anunciados. Parcelamentos no Cartão Telhanorte: *1: Os pagamentos podem ser parcelados em até 6 vezes sem juros, mediante parcela mínima de R$ 100,00 ou 7 a 10 vezes sem juros, mediante parcela mínima de R$ 250,00 (condições de parcelamento válidas exclusivamente para as lojas físicas). *2: Os pagamentos parcelados em até 24 vezes fixas, com juros, poderão ser feitos mediante parcela mínima de R$ 20,00. A taxa de juros aplicada no parcelamento em 24 vezes é de 1,99% a.m. + IOF. Para mais informações sobre parcelamento e solicitação de cartão, consulte o stand da financeira na loja. Crédito sujeito a aprovação. Consulte o CET (Custo Efetivo Total) no momento da contratação (condições de parcelamento válidas exclusivamente para as lojas físicas).

Conselho Editorial Fredson Souza e Calebe Perazza

o ci Ăşn

simples 1

sumário

Edição 06 2014

Bem-vindos Uma seleção de produtos para a casa toda

Alterna Conheça a linha de metais e louças exclusiva da Telhanorte

Raio X Alerta: como anda a saúde das suas instalações elétricas?

Meu canto Inspire-se no canto predileto do ator Juan Alba

Os produtos publicados nesta edição estão disponíveis no QR Code ao lado. 6

Vá até sua loja de aplicativos (Apple, Android, Windows Phone etc) e baixe um leitor de QR Code.

Abra o app e siga as instruções.

Sonho realizado A família Rizzi conta como foi reformar o apartamento

Compras planejadas Dicas sobre como programar as compras da sua obra

Chuveiros Como acertar na escolha do aparelho ideal

Seu dinheiro Entenda as vantagens do Cartão Telhanorte

Piso superior Sugestões de porcelanatos que imitam madeira

Casa segura Sempre vigilante: produtos para blindar o lar

O especialista Conheça a rotina de trabalho de um funcionário da Deca

Showroom Luminárias de teto que vão mudar o visual da casa

Guia Saiba como escolher a torneira certa para a sua cozinha

Iluminação Conheça os tipos de lâmpadas e as vantagens de cada uma

Dicas Treze dicas para dar conta, sozinho, de pequenos reparos

Antes e depois Ideias para decorar o seu banheiro sem gastar muito

O funcionamento é simples: aponte a câmera do celular para o QR Code ao lado e aguarde a leitura.

Pronto, o link para a página de produtos vai aparecer na sua tela.

BEM-VINDOS A solução completa para reforma e construção

1 3

lançamentos

Medidas: largura x altura. Fotos: Victor Affaro

Luz e ação! Para começar esta edição, a Telhanorte fez uma seleção especial de pendentes que são novidade no homecenter (veja mais na página 38). Da marca Lustres Jordano, fabricante e distribuidora nacional, os modelos têm design moderno e marcante. A seguir, encontre também outras sugestões de produtos que não podem faltar na sua lista de compras.

1. Modelo 235, cobre, 15 x 13 cm cód. 1364391 R$ 94,90 2. Modelo 233, cobre, 24 x 28 cm cód. 1364413 R$ 138,90 3. Modelo 236, cobre, 14 x 23 cm cód. 1364405 R$ 94,90 4. Modelo 229, cobre, 64 x 30 cm cód. 1364367 R$ 288,90

bem-vindos

lista de compras

Para a casa toda Dos revestimentos aos itens de limpeza e segurança, confira nossa seleção especial de produtos que são destaque nas lojas Telhanorte

CARTÃO DE VISITAS A porta pivotante da linha Aluminium é feita de alumínio, tem lambris horizontais e mede 2,23 x 1,26 m. Sasazaki.

O PISO CERTO O porcelanato retificado York White proporciona manutenção prática, limpeza simplificada e mede 58,4 x 58,4 cm. Portinari.

cód. 1254740 / 1254383 R$ 3.779,90

cód. 1288083 R$ 56,90 m2

CONFORTO ATÉ NO BANHO O Duo Shower Multitemperatura possui tanto um grande espalhador quanto uma ducha de jato concentrado e direcionável. Lorenzetti. cód. 1322273 R$ 128,90

SEGURANÇA GARANTIDA

O BOLSO AGRADECE

O videoporteiro tem monitor LCD de 4’’, aceita duas câmeras e até três extensões (dois monitores e um áudio). Samsung.

A luminária LED brilhante, 1 x 9 w, tem acabamento em pintura epóxi branca, economiza até 60% de energia e tem vida média de 30 mil horas. Taschibra.

cód. 1211501

cód. 1362186

R$ 1.099,

R$ 108,90

JATO FORTE A lavadora de alta pressão K 2600, edição comemorativa Brasil, economiza até 80% de água. Karcher. Karcher cód. 1358162 / 1358154 R$ 599,90

RESERVA NATURAL A cisterna tem capacidade de 5.000 l. Como aproveita água das chuvas, reduz o consumo de água da sua casa. Acqualimp. cód. 917451 R$ 5.999,90

RESISTENTE O mosaico de madeira Teca é submetido a tratamento térmico especial, o que resulta em resistência a cupins e fungos. Tem 30 x 30 cm. TWBrazil. cód. 1303848 / 1303856 / 1303864 / 1303872 R$ 32,90 m2

PINTURA INTELIGENTE A tinta Decora Luz & Espaço, 3,6 l, conta com tecnologia internacional Lumitec – são partículas que refletem o dobro da luminosidade. Coral. cód. 1143107 R$ 76,90

Fotos: Divulgação

BANHEIRO PRONTO O kit Max 60 cm, com toucador e espelheira floral, branco, tem painel de MDF laminado e puxadores de alumínio. Bumi. cód. 1257021 R$ 658,90 9

bem-vindos

na estante

Vire a página Sugestões de livros para quem está à procura de dicas de organização, ideias sustentáveis e curiosidades sobre a história dos cômodos

3 perguntas para…

Alexandre Serra

O vendedor Telhanorte da Marginal Tietê, em São Paulo, dá dicas para quem planeja instalar sozinho um chuveiro elétrico

O que não fazer na hora de comprar um chuveiro? Cuidado para não levar um aparelho que não seja compatível com a fiação de sua casa. Ela pode ser de 4 mm ou 6 mm e o chuveiro idem, daí a importância de ter a especificação correta antes de escolher o modelo.

E quais erros evitar durante a instalação?

R$ 89,00

MANUAL DE SOBREVIVÊNCIA Chegou às livrarias o segundo volume desta popular série: Mais Veja Como se Faz (editora Sextante), de Derek Fagerstrom e Lauren Smith. São centenas de gráficos ensinando truques de organização, ‘faça você mesmo’ e consertos para o lar. Há tutoriais que vão desde dobrar lençol com elástico até construir um abrigo para morcegos. Há de tudo um pouco, com ilustrações divertidas e bem explicativas. www.esextante. com.br

R$ 44,00

CASA VERDE Junto com o relato de uma reforma feita em um duplex na capital paulista, o livro Residência Sustentável: os Desafios de uma Reforma (editora J.J. Carol) apresenta soluções que levaram em conta o bem-estar dos futuros moradores e a sustentabilidade no uso de materiais e recursos. O máximo aproveitamento da luz natural e um jardim vertical como isolante térmico foram algumas dessas saídas. www.jjcarol.com.br

R$ 76,00

E depois de instalar, o que é importante saber para não errar? Uma vez instalado, não ligue o chuveiro de uma vez. Verifique se está no modo desligado e deixe a água correr por 30 segundos. Feche então o registro e só depois selecione a temperatura do banho.

Foto: Daniela Toviansky; Still: Divulgação

CRÔNICAS DE UMA MORADA Por meio de saborosos textos e ilustrações igualmente inspiradoras de Riki Blanco, a historiadora espanhola Anatxu Zabalbeascoa desvenda no livro Tudo Sobre a Casa (editora GG Brasil) a origem de seis ambientes (banheiro, cozinha, dormitório, jardim, sala, sala de jantar) e sua evolução até os dias atuais. É uma viagem divertida e curiosa pelo interior de nossas moradas. www.ggili.com.br

Não deixe de desligar a chave geral da casa antes de fazer a conexão dos fios e envolva toda a fiação com fita isolante para evitar que a umidade cause um curto-circuito mais tarde. Tem gente que instala o chuveiro usando uma tomada, o que também pode levar a um curto. O correto é fazer a instalação na fiação direto na parede.

E IRA E N QU ÊS MA TOR A TR MES C I D R FRIA NA A PO TE E M U LE , QUEN VAFILTRADA ST

N CO

IN RU

R FO

N MA

LORENROUND MISTURADOR MONOMIX COZINHA

A GU

4263

ÁGUA QUENTE

Acoplado a um Filtro de Água LorenAcqua* que fica sob a pia. Elimina partículas sólidas como barro, limo e ferrugem.

ún

Praticidade no acionamento. Mecanismo 1/4 de volta para água filtrada.

ÁGUA FILTRADA

Você escolhe entre lavar a louça ou utilizar água filtrada para beber, preparar sucos, café, chás, ou ainda, lavar verduras e frutas.

linha 60

E D R

IL ÁT

RV DO E EC /4 QU 9”3 A + UA D Q UN AC O R N E N RE OR LO RO L A T O IL ND + F

E P U

O T N O SC

Água quente ou fria no mesmo comando.

O AG

FIC

o ti.c

re .lo

IR NE

simples 2

A ÚD

S OU

G RÁ

E LB

Acoplado a um Aquecedor Elétrico Versátil* que fica sob a pia, você ganha mais espaço na sua cozinha.

alterna

Design nas suas m茫os A marca Alterna traz ao mercado nacional metais e lou莽as com visual marcante e de qualidade

Monocomando de lavat贸rio, cromado, bica alta c贸d. 1257544

R$ 329,90

o passado, escolher torneiras e cubas era uma tarefa fácil, pois não havia tanta diversidade de modelos e marcas nas lojas. Hoje em dia, há centenas de opções. Pensando em oferecer produtos com design diferenciado e qualidade com preços atrativos, a marca Alterna entrou no mercado brasileiro. Com mais de 20 anos de tradição na Europa, a Alterna chegou ao Brasil em 2011 e vem fazendo sucesso com sua linha para banheiro e cozinha.

“Atendemos ao público que busca por produtos bonitos e de qualidade a um preço justo. Colocamos o design nas mãos do cliente”, explica Yara Guerra, coordenadora de Gestão de Categorias da Telhanorte. Ao escolher a marca, o cliente pode ficar tranquilo, pois a compra é segura: além da alta qualidade dos metais e louças, se houver qualquer problema com o produto basta levá-lo até a loja que a troca é feita na hora.

O QUE A ALTERNA TEM

Fotos: Victor Affaro. Louças são vendidas apenas nas lojas Marginal, Zona Norte e Aricanduva

Confira abaixo os destaques de metais e louças, com preços a partir de R$ 158,90

Monocomando de lavatório, cromado

Torneira de cozinha, mesa, cromada, Línea

Monocomando de cozinha, cromado

Monocomando de lavatório, cromado

Monocomando de lavatório, bica alta, cromado

Monocomando gourmet, bica alta, cromado

cód. 1136747

cód. 1328298

cód. 1136682

cód. 1322869

cód. 1136720

cód. 1136690

R$ 239,90

R$ 265,90

R$ 229,90

R$ 419,90

R$ 249,90

R$ 429,50

Cuba de sobrepor retangular, Ondin, 50 x 30 x 10 cm

Cuba de apoio retangular, Una, 64,5 x 33 x 8,5 cm

Cuba de apoio redonda, Lif, 40 x 40 x 14 cm

Cuba de apoio oval, Lagu, 65,5 x 35,5 x 7,3 cm

cód. 1326520

cód. 1326538

cód. 1326490

cód. 1326546

R$ 192,

R$ 435,

R$ 158,

R$ 365,90

raio x

O bê-á-bá da

eletricidade F

ios, circuitos, disjuntores, caixa de distribuição. Quem vai instalar ou reformar a rede elétrica da casa pode ficar confuso diante de tantos componentes. Por isso, reunimos informações para que você conheça o básico desse sistema e possa acompanhar, durante a construção ou reforma, tudo o que está sendo feito por um profissional capacitado. Para evitar acidentes, ou mesmo um simples choquinho ao ligar o chuveiro, é necessário também investir em manutenção. “Uma vez por ano deve ser feita a checagem da fiação e ver se tomadas estão no lugar, apertar os parafusos dos disjuntores e conferir se não há risco de curtos-circuitos”, diz Claudio Velano, supervisor de treinamento na Schneider, fabricante de disjuntores e tomadas. Para esse tipo de produto, ele recomenda a troca a cada 15 anos, no máximo. Para a fiação, os fabricantes preveem uma vida útil de até 20 anos. Veja aqui os pontos de atenção e entenda como é composta a rede elétrica de sua casa.

Texto Fabiana Corrêa e Jennifer Gonzales. Ilustrações Rodrigo Damati

Você pode não vê-la, mas é essencial dedicar atenção à rede elétrica de sua casa. Aqui, um guia completo para saber o que acontece atrás da parede

1. Segurança

Ligados ao disjuntor, esses dois dispositivos a seguir são itens obrigatórios pela legislação. Um deles, o DPS (Dispositivo de Proteção contra Surtos), complementa a proteção contra raios ou descargas elétricas. Se você não tiver instalado em sua casa, as seguradoras não pagam pelo estrago feito caso a oscilação de energia queime aparelhos eletrônicos. O outro, o DR (Diferencial Residual), desliga o circuito quando acontece uma fuga de corrente elétrica ou uma corrente de baixa tensão. Em suma, evita que você tome um choque daqueles e que pode até ser fatal. ERRO COMUM: instalar apenas o disjuntor comum, achando que irá resolver problemas de raios, choques e de oscilação de energia. Muitas casas e prédios antigos não têm esses aparelhos, que se tornaram obrigatórios a partir de 1997.

2. Condução

Os aparelhos elétricos da casa recebem energia por meio dos fios fase e neutro. O terceiro fio, o terra, protege contra choques elétricos que escapam de um fio ou outro componente direcionando a corrente para o solo. Para não confundir, use cores diferentes: azul para o fio neutro, verde (ou verde e amarelo) para o terra e vermelho, preto ou marrom para o fase. Sua espessura tem que combinar com a quantidade de energia que passa por ali: maior corrente exige fios mais grossos. “Na hora de comprar, todos devem ter o selo do Inmetro na embalagem e no corpo do produto”, diz Paulo Delgado, gerente de marketing da Cobrecom, fabricante de cabos e fios. ERRO COMUM: desrespeitar a mudança na posição da fiação na tomada (fio fase para a esquerda, neutro à direita e terra para baixo, no meio). Feito de outra maneira, pode levar à queima de aparelhos.

3. Ponto final

Cada tomada é criada para suportar uma determinada corrente e não é aconselhável sobrecarregá-la ligando diversos aparelhos no mesmo lugar. Se toda a fiação e tomadas estiverem bem instaladas, você pode dispensar o filtro de linha. E, se ainda tem as tomadas antigas, é importante substituí-las pelos plugues novos, com três pontos, que têm saída para o fio terra e são em baixo relevo em relação à parede, o que diminui o risco de choque. ERRO COMUM: usar tomadas comuns com adaptadores para plugues de aparelhos mais potentes, como micro-ondas, forno elétrico e secadora. Na hora de reformar, peça para que o projeto inclua tomadas de 20 amperes, aquelas com orifícios mais largos, e que são indicadas para equipamentos com resistência, como esses ao lado.

raio x

6. Proteção

4. Faça-se a luz

A instalação começa com a entrada de energia pelo quadro de força (passando pelo relógio medidor, instalado na entrada da casa para que a distribuidora possa fazer a leitura). Daí saem cabos que alimentam os pontos de eletricidade, onde você vai instalar tomadas, soquetes e aparelhos. A carga energética é dividida em circuitos elétricos dentro do quadro: um para chuveiros, um para a sala, um para dormitórios etc. Essa energia é transmitida pelos chamados eletrodutos, tubos de PVC que “guardam” os fios e cabos elétricos. ERRO COMUM: fazer menos eletrodutos do que a casa realmente precisa e usar 100% da capacidade de cada um – o correto é preenchê-lo em no máximo 30%. “Não adianta simplesmente colocar mais fios lá dentro para instalar uma tomada extra. Isso sobrecarrega a rede, aumentando o risco de curtos”, diz Rafael Silva, instrutor técnico da Tigre.

5. Distribuição

O quadro de força deve ser instalado em local de fácil acesso, longe de áreas úmidas, e ter um sistema de aterramento, o que conduz a corrente elétrica para o solo. É o que reduz as possibilidades ou a força dos choques. ERRO COMUM: desprezar a importância do fio terra. Em 2010, o Programa Casa Segura, um projeto de conscientização e orientação sobre os riscos de acidentes causados por instalações elétricas, mostrou que 90% dos edifícios pesquisados em São Paulo não tinham sistema de aterramento. Verifique com seu eletricista se está tudo o.k. em sua casa.

Toda a fiação da casa passa pelos disjuntores da caixa de força. Eles interrompem a corrente elétrica em caso de sobrecarga, como quando acontece uma oscilação de energia ou raio. Cada fio condutor tem uma capacidade e o disjuntor que está ligado a ele nunca deve passar disso. Caso contrário, é como ligar um aparelho 110 v em uma tomada 220 v – vai queimar. ERRO COMUM: instalar um disjuntor do relógio medidor de energia da casa com amperagem menor ou igual a do quadro de energia. “Deve ser o contrário: isso previne que os curtos-circuitos cheguem até o relógio e façam cair a energia de toda a casa”, diz Velano.

A REAL DO CHOQUE Instalações malfeitas ou sem aterramento podem causar graves danos à saúde UMA CORRENTE de 30 mA (miliamperes) é suficiente para causar uma parada cardíaca. E olhe que esse número é mais de mil vezes menor do que a corrente que passa pelo chuveiro de casa. Por que, então, normalmente não acontece nada além de um grande susto quando tomamos um choque? A instalação elétrica das residências é feita para evitar que essa fuga de corrente dure muito. “O DR desliga a energia, evitando que mais corrente continue passando quando há algum problema”, diz Velano. Assim, o choque é interrompido e seus efeitos são menores.

meu canto

“Aqui eu me jogo” Inspire-se neste reduto aconchegante do apartamento do ator Juan Alba, em São Paulo, para compor um espaço relax em sua casa

Texto: Fabiana Corrêa. Fotos: Fernanda Frazão

neste sofá branco que Juan Alba, 49 anos, relaxa depois de seus espetáculos e gravações para a TV. Ator, cantor e autor, em agosto ele estreia a nova minissérie da Record, Plano Alto, em que vive um jornalista político que se casa com a filha do governador. Por conta do trabalho, Juan tem pouca rotina e, por isso, aproveita os momentos de folga para ficar em seu apartamento no bairro dos Jardins, em São Paulo. “Decorei do meu jeito. O quadro maior eu acabei de colocar. E na mesa criei um pequeno santuário com flores e algumas velas”, diz ele, que divide a morada com a filha Victoria, 22 anos. Foi nesse cantinho, inclusive, que Juan escreveu boa parte de Amor em Recortes, espetáculo que está em fase de captação de recursos. “É nessa parte da casa que recebo os ‘poucos e bons’ amigos que tenho na cidade.”

GOSTOU? FAÇA IGUAL Três sugestões para reproduzir o ambiente com itens da Telhanorte

JANELA 2 FOLHAS De correr, alumínio, 100 x 120 cm, branca. Atlântica.

PAREDE BRANCA Tinta acrílica, 3 em 1, premium, 3,6 l, branco neve. Coral.

PORCELANATO Modelo 73257, bold, marrom, 54 x 54 cm. Porto Ferreira.

cód. 165409

cód. 547050

cód. 1355228

R$ 289,

R$ 74,

R$ 41,50 m

sonho realizado

Pedro e Samantha Rizzi, de S達o Paulo, abrem as portas do apartamento reformado

COM A CARA DOS DONOS

Texto: Andressa Trindade. Fotos: Ilana Bessler

Depois de muito bater perna para achar o lar ideal, Pedro e Samantha Rizzi encararam quatro meses de reforma para construir a morada perfeita. Se valeu a pena? Veja o resultado

ncontrar o imóvel perfeito não costuma ser uma tarefa fácil. A equação preço, tamanho, localização e estética costuma consumir meses, senão anos, de quem está à procura. Por três anos, um misto de todos esses fatores fez parte da vida do casal Pedro e Samantha Rizzi, 31 e 34 anos, fisioterapeutas, de São Paulo. “Nós já morávamos em um apartamento próprio de 49 m², mas era muito pequeno, com apenas um quarto”, diz Samantha. A busca pelo cantinho perfeito teve fim quando este apartamento de 130 m², no bairro da Bela Vista, cruzou o caminho dos dois. “Como já morávamos por aqui, fomos atraídos pela localização, mas também levamos em conta as medidas generosas e a disposição dos ambientes”, afirma ela. 19

sonho realizado

As principais vantagens de morar em um prédio antigo como este, construído há 30 anos, são amplitude e estrutura reforçada. Porém, justamente em razão disso, sempre há a necessidade de fazer reparos ou até mesmo reformas mais pesadas. Aqui, os principais problemas eram marcas de gordura nas paredes, armários de madeira destruídos, portas encardidas, carpete colado sobre o assoalho, esquadrias enferrujadas, boxes quebrados, banheiras e acabamentos antigos demais. “Sabíamos que ia levar tempo para deixar o lugar do nosso jeito, mas assumimos o desafio”, conta Samantha. MÃOS À OBRA A reforma prevista para dois meses acabou durando o dobro. Para ajudar nessa tarefa, um empreiteiro de confiança foi contratado e ficou na dianteira coordenando todas as etapas da obra. Uma das primeiras decisões tomadas foi a de que as estruturas internas de elétrica e hidráulica deveriam ser trocadas. Como não tinham certeza sobre o estado das fiações e tubulações, resolveram investir nessa etapa. “Trocamos todas as instalações, aumentamos a quantidade de tomadas

e aproveitamos para incluir aquecimento a gás”, conta Pedro. Como os pais dele são engenheiros, tomaram a frente dessa parte técnica do projeto. Outra etapa trabalhosa e delicada foi a inversão da entrada de um dos dois banheiros. Antes, o acesso era feito pelo hall dos quartos. Para criar uma suíte, foi preciso fechar essa abertura e criar outra dentro do dormitório. “Tivemos que contratar uma arquiteta, pois o condomínio nos exigiu uma Anotação de Responsabilidade Técnica (ART) para garantir a segurança dessa modificação estrutural”, explica Pedro. Eles também investiram bastante tempo na fase de pesquisas, feitas tanto pela internet quanto em lojas físicas, e optaram por fazer todas as compras presencialmente. “Visitamos vários homecenters e percebemos que os preços da Telhanorte eram melhores e a loja era mais tranquila em relação às concorrentes”, lembra Samantha. Os serviços de atendimento e entrega também foram aprovados: tudo chegou nas melhores condições e os prazos foram cumpridos. “Compramos muitos itens em novembro e dezembro, época em que geralmente entregas atrasam bastante”, conta ela.

DICAS DO CASAL Pedro selecionou cinco conselhos valiosos para ajudar você na sua reforma Contrate mão de obra de confiança Invista em materiais de qualidade, mesmo que sejam mais caros Não economize nas instalações elétricas e hidráulicas Conte com uma margem de erro quanto aos prazos, pois eles sempre serão estendidos Acompanhe de perto todas as etapas. Se possível, visite a obra diariamente

Nesta página: a poltrona é herança da família de Pedro e o branco dá sobriedade à suíte. Na página ao lado: piso, louças e mármore da bancada contrastam com o azul-marinho das paredes do boxe 23

sonho realizado

ESCOLHIDOS A DEDO Para favorecer a claridade dos ambientes molhados (cozinha e banheiros), o casal escolheu piso e revestimento de parede da linha Diamante Branco, da Eliane. Pastilhas azuis foram aplicadas às paredes do boxe do banheiro social e as vermelhas no espaço entre a bancada e o espelho na suíte. Mantiveram a neutralidade das paredes de todos os cômodos optando pela tinta branco neve, da Coral. Os pisos do hall de entrada e do lavabo ganharam um toque especial: ladrilhos hidráulicos pra lá de charmosos. Ao iniciar a reforma, o casal já tinha em mente quais eram suas prioridades. “A criação da suíte estava no topo da lista. Também favoreci a claridade com revestimentos brancos, mantive os tacos para dar aconchego e priorizei cores alegres na decoração”, conta Samantha. Para Pedro, segurança e qualidade das instalações também mereciam atenção especial. “Além disso, como também sou músico, queria um canto sossegado para trabalhar. Aproveitamos um cômodo ao lado da cozinha para criar um escritório”, afirma ele. O resultado? Não poderia ter sido melhor. “Amigos que nos visitam falam que o apartamento é a nossa cara, e é mesmo! Foi feito com carinho e exatamente à nossa maneira”, comemora a moradora.

No sentido horário: pastilhas Creare Marinho, Portinari; aquecedor a gás, Rinnai; monocomando cozinha-mesa, Deca; e ladrilhos hidráulicos no hall de entrada

DO COMEÇO AO FIM

agosto

(1)

Início agosto de 2012

Nova porta Criação da suíte: o antigo acesso foi preenchido e uma nova entrada foi criada no dormitório.

Roupa nova Fechamento das paredes e instalação dos revestimentos, pisos, esquadrias, louças, mármore (banheiros) e granito (cozinha).

(1)

setembro

agosto

Primeiro passo Quebra-quebra e retirada de todos os acabamentos: armários, louças, metais e carpete. “Usamos dez caçambas para descartar o entulho. O que estava em bom estado, doamos para instituições de caridade.”

outubro / novembro

(1)

Reforma interna Novas instalações elétricas e hidráulicas.

(1)

Fotos: (1) Arquivo Pessoal (2) Shutterstock

Confira as etapas da reforma do imóvel da família Rizzi, que durou quatro meses

“A gente sempre conversou muito sobre as etapas da obra e buscamos mesclar as vontades dos dois lados”, Samantha

DEPOIS

ANTES

(1)

dezembro

Deu branco! Aplicação de massa corrida em todas as paredes e pintura.

Enfim Mudança para o apartamento. Sonho realizado!

Término dezembro de 2012

dezembro

Novo, de novo Tratamento do piso original: os tacos de madeira foram lixados e envernizados. (2)

Detalhes Iluminação (lustres e pendentes), uma parte dos armários e marcenaria, puxadores, maçanetas, fechaduras e móveis.

Produção de objetos: Daniele Chiquito / Maquiagem: Vanessa Saavedra / Figurino: Acervo Agradecimentos: Tamtum – almofadas (www.tamtum.com), Imaginarium (www.imaginarium.com.br), Camicado (www.camicado.com.br), Zelo (www.zelo.com.br), Rikards (www.rikards.com.br)

sonho realizado

“Escolhemos tudo com muito zelo. Nos inspiramos, por exemplo, na cozinha do meu pai para fazer a nossa. Toda a marcenaria planejada e as cores foram escolhidas com bastante atenção e cuidado”, Pedro

Quanto custa

Revestimento Diamante Branco, 90 m2, Eliane

Valor do m²: R$ 36,90 Total: R$ 3.321,00

Pastilha Creare Marinho, 4,8 x 4,8 cm, Portinari

Valor do m²: R$ 125,90 Total: R$ 1.411,00

cód. 1219359

cód. 1165038

Argamassa interna Superliga, 20 kg, Portokoll R$ 31,90 Durante os quatro meses de reforma, o casal desembolsou cerca de R$ 70 mil. O valor foi aplicado na contratação de mão de obra, compra de materiais, marcenaria e documentação. Na Telhanorte, os principais itens comprados foram:

cód. 1192388

2 cubas de apoio, redonda, 35 x 35 cm, L155, gelo, Deca

Valor unitário: R$ 189,90 Total: R$ 379,80

2 misturadores monocomando para chuveiro, ¾, Smart, Deca

Valor unitário: R$ 488,90 Total: R$ 977,80

cód. 800856

cód. 976253

2 misturadores monocomando, bancada, bica alta, Link, Deca

Valor unitário: R$ 505,90 Total: R$ 1.011,80

2 duchas manuais, Link, Deca

Valor unitário: R$ 278,90 Total: R$ 557,80

2 unidades de sifão lavatório, 1x1 ½, 30 cm, Esteves

Valor unitário: R$ 115,90 Total: R$ 231,80

3 tubos de ligação para bacia sanitária, Deca

Valor unitário: R$ 76,90 Total: R$ 230,70

1 sifão para pia americana, 1 ½ x 2, Esteves

R$ 117,90

1 sifão para pia de cozinha 11 ½ x 11 ½, CR D E

R$ 189,90

5 unidades de massa corrida PVA, 18 l, Coral

Valor unitário: R$ 58,90 Total: R$ 294,50

1 unidade de massa acrílica, Coral

R$ 89,80

cód. 710369

cód. 519260

cód. 658227

cód. 32727

cód. 14087

cód. 84344

cód. 1597

cód. 5932

2 unidades de Látex Rende Muito, branco neve, 18 l, Coral

Valor unitário: R$ 194,00 Total: R$ 388,00

Gesso, 20 kg, Argos

R$ 20,90

Módulos de tomada e interruptores, Pial

R$ 2.388,20

cód. 1325

cód. 659061

R$ 11.642,80* * Não inclusos neste preço: selador, água raz, estopa, fita-crepe, rolo de espuma, lixa de parede e lona.

compras planejadas

OBRA PROGRAMADA Construir a casa dos sonhos exige disciplina. A seguir, conselhos de especialistas sobre planejamento e dicas para o momento da compra

Acredite: organização é a chave do negócio. Uma obra bem-sucedida é resultado de um bom cronograma e planejamento adequado, que direcionam as várias frentes de trabalho e determinam a sequência das compras. “Antes de pensar em ir às lojas, é obrigatório ter em mãos o projeto detalhado que prevê todo o material a ser adquirido, especificando também a quantidade de cada item”, explica o engenheiro civil Alberto Chierighini Filho, de Itu (SP). Fique atento, pois muitos programas de financiamento de material de construção exigem a apresentação e aprovação desses cronogramas e projetos (que incluem definições estruturais, elétricas e hidráulicas) para liberar o crédito do cliente. Os profissionais qualificados para essa etapa são engenheiros e arquitetos. Com a ajuda de Chierighini e do engenheiro civil e professor do Centro Universitário Mackenzie (SP), Alfredo Savelli, preparamos uma relação com dicas para ajudá-lo a colocar ordem no canteiro de obras e na lista de compras. 26

ANOTE NOSSAS DICAS: De nada adianta começar a comprar os materiais antes de existir um projeto especificando todos os detalhes da obra e um cronograma prevendo todos os prazos. Nunca abra mão da qualidade. A prioridade é sempre valorizar o próprio dinheiro e pesquisar o melhor custo-benefício em cada caso. O ideal é juntar o maior volume possível de material e fazer uma compra só. O poder de barganha do cliente aumenta e o frete pode até sair de graça.

Não descuide das condições de armazenamento. Gesso, cola de azulejo, cal, cimento, argamassa, tintas e acabamentos delicados precisam ser guardados em locais secos, fechados e seguros. Apenas pisos e revestimentos precisam de sobras de 10% além da quantidade prevista no projeto (são usados para reposição durante ou depois da obra). Os demais itens não devem ocupar espaço desnecessário no canteiro de obras.

Texto: Andressa Trindade. Ilustração: Raul Aguiar

Na compra, principalmente em época de promoções, pergunte sobre as condições e prazos para troca, garantia e canais para possíveis reclamações. Na hora da entrega, verifique todos os itens e quantidades, assim como todos os prazos de validade. Guarde a nota fiscal.

“Evite desperdícios e compras desnecessárias de materiais”, Alfredo Savelli

chuveiros

1. Chuveiro ou ducha? Nos chuveiros, a água cai verticalmente, atingindo uma grande área. Já a ducha tem um jato mais concentrado, inclinado. Não confunda com as chamadas duchas frias, que são apenas a saída de água para sistemas de aquecimento externos. “O chuveiro elétrico é seguro, eficiente e econômico”, diz Rene.

O melhor dos banhos

Sabia que o andar do apartamento e a origem do abastecimento de água determinam o tipo de chuveiro ideal? Descubra qual é o modelo perfeito para sua casa

C 28

hegar em casa depois de um dia cansativo e relaxar com um delicioso banho quente: poucas coisas na vida são tão boas quanto essa. Porém, a escolha errada do chuveiro pode atrapalhar esse momento. Pressão insuficiente da água e dificuldades com a temperatura estão entre os problemas mais comuns. E com tantas opções no mercado, pode ser difícil descobrir qual é o ideal para você. Para ajudar, elaboramos um guia com dois especialistas na área: Alexandre Tambasco, gerente de marketing da Lorenzetti, e Rene Game, gerente de marketing da Fame. Confira como fazer:

2. A questão da temperatura Segundo Alexandre Tambasco, gerente de marketing da Lorenzetti, quem experimenta um modelo eletrônico dificilmente voltará ao comum. Enquanto os chuveiros tradicionais têm apenas três ou quatro temperaturas e a regulagem é de difícil acesso, com o eletrônico é possível ter precisão na temperatura. Essa opção também é mais sustentável, podendo economizar até 30% de água, já que é possível decidir a temperatura sem aumentar a vazão.

3. Antes de comprar Para escolher o sistema ideal, é fundamental checar as instalações do seu lar. Comece pelo diâmetro da fiação – é ele que determinará a potência. Se você mora em lugares mais quentes, como a região Nordeste, pode escolher modelos de até 3.200 w, bem econômicos. Já no Sul e no Sudeste, há opções de até 7.500 w, que esquentam bastante mesmo nos dias mais frios.

GUIA PARA COMPRAR O CHUVEIRO IDEAL Onde você mora? Responda às perguntas e descubra o tipo certo para sua casa CASA

Veja abaixo qual modelo se adapta melhor a cada um dos casos descritos ao lado. Acompanhe as bolinhas coloridas: LORENZETTI Chuveiro Ducha Fashion: elétrico, compatível com aquecimento solar, 127 V

TENHO APENAS UM REGISTRO: provavelmente a água vem apenas da caixa d’água, ou seja, com pouca pressão. O ideal é investir em um chuveiro elétrico pressurizado. Outra opção é um chuveiro elétrico comum com espalhador pequeno, que dará a impressão de um jato mais forte.

cód. 1121707

TENHO DOIS REGISTROS: além da caixa d’água, você provavelmente também recebe água da rua, que costuma chegar com força. Aqui, basta um chuveiro elétrico comum.

cód. 1233998

TENHO AQUECIMENTO SOLAR: parabéns por pensar na natureza. É necessário um chuveiro elétrico compatível com este sistema. O aquecimento elétrico compensa os dias de pouco sol e o tempo que a água leva para sair do boiler.

APARTAMENTO TENHO APENAS UM REGISTRO: isso significa que a água vem da caixa d’água e o prédio não conta com sistema de aquecimento geral. Portanto, chuveiro elétrico. MORO PRÓXIMO AO TOPO: talvez a água venha com pouca pressão, pois você está muito próximo à caixa d’água. Considere um chuveiro pressurizado, especialmente se morar na cobertura. MORO NOS ANDARES MAIS BAIXOS: basta um chuveiro comum.

Texto: Maria Silvia Ferraz. Fotos: Divulgação

Hora da compra

TENHO DOIS REGISTROS: provavelmente seu prédio conta com aquecimento a gás. Há modelos elétricos compatíveis com este sistema, que compensam o tempo que a água leva para chegar do boiler ao banheiro.

“Os chuveiros pressurizados têm uma eletrobomba que aumenta a vazão da água, resultando em um banho mais confortável”, explica Rene, da Fame

R$ 38,83

Chuveiro Advanced Turbo: eletrônico, pressurizado, compatível com aquecimento solar, 220 V

R$ 198,00

Chuveiro Ducha Top Jet Multi: elétrico, quatro temperaturas, regulagem de inclinação, compatível com aquecimento solar, 220 V cód. 1231847

R$ 64,90

Chuveiro Duo Shower Multitemperaturas: elétrico, equipado com dois tipos de espalhador (ducha ou chuveiro), 220 V cód. 1322273

R$ 128,90

Chuveiro Bella Ducha: elétrica, quatro opções de temperatura, 220 V cód. 1121693

R$ 39,90

FAME Chuveiro Super Quattro: elétrico, quatro temperaturas, grande espalhador de água, 220 V cód. 816760

R$ 38,50

Chuveiro Granducha: elétrico, controle eletrônico, compatível com aquecimento solar, 220 V cód. 1361783

R$ 124,90

seu dinheiro

Compre agora, pague depois Com o Cartão Telhanorte, você parcela o material de construção em até 24 vezes e sua obra ganha fôlego para ir até o fim sem atrasos

PARCELAMENTO

OFERTAS

O Telhanorte Mastercard permite dividir as compras em até 10 x sem juros ou em até 24 x, com juros máximos de 1,99% ao mês (mais IOF), percentual abaixo da média do mercado, que tem juros em torno dos 3,5%. Se tomarmos como exemplo uma compra de R$ 3.000,00 as prestações (em 10 x sem juros) sairiam por, no mínimo, R$ 300,00. Também é possível dividir o valor em 24 prestações de R$ 157,70. Claro, no final o preço da compra vai subir, mas em reformas, ter liquidez é importante.

A cada mês, quem comprar nas lojas da rede ou no site usando o cartão tem descontos de 10% em alguns produtos. Há, inclusive, uma página exclusiva para clientes do cartão, com produtos com Super Preço. “Além disso, identificamos o tipo de compra que o cliente costuma fazer e criamos ofertas especiais para cada um”, diz Viterite. A partir desse perfil de gastos e de crédito, alguns clientes têm ainda a possibilidade de fazer empréstimos com taxas que vão de 3,5% a 5% ao mês.

PRÊMIOS Quem faz o cartão também pode se inscrever no programa Surpreenda, da Mastercard, que dá prêmios. A cada compra, 1 ponto. Cadastre-se pelo site www.naotempreco. com.br/cetelem e ganhe, logo na entrada, 15 pontos. Consulte as parcerias que estiverem valendo no ato da compra.

FÁCIL APROVAÇÃO Para fazer o cartão, basta ir a uma das lojas da rede Telhanorte e levar apenas dois documentos: RG e CPF. Mesmo antes de o cartão ficar pronto, já é possível fazer compras no mesmo dia da aprovação. A anuidade é dividida em 5 parcelas de R$ 9,98.

Texto: Fabiana Corrêa. Ilustração: Fernando Volken Togni

ão importa se você está reformando um cômodo ou começando uma obra do zero: o orçamento é sempre um ponto crucial. Usar o cartão de crédito da Telhanorte para ter uma visão geral de suas despesas mês a mês e distribuir pagamentos altos em etapas mais suaves pode lhe ajudar a manter tudo nos trilhos e também a lidar com os estouros de orçamento. Além disso, são até 45 dias para pagar suas compras em qualquer estabelecimento, não só nas lojas da rede. “Fluxo de caixa é algo importante e por isso criamos um cartão com opção de parcelamento maior do que a média do mercado”, diz Marcelo Viterite, diretor do Cartão Telhanorte. Confira os benefícios e vantagens.

JOﾃグ ALVES DA SILVA

Parece, mas nĂŁo ĂŠ

Como aliar o aconchego do assoalho com a praticidade dos pisos frios? Os porcelanatos resolvem o impasse em grande estilo

Porcelanato esmaltado retificado, 16,5 x 100 cm, Antique Wood, Elizabeth

Texto: Andressa Trindade. Foto: Ilana Bessler

piso superior

Não tem jeito: a madeira é sonho de consumo de muita gente. Seja em razão da sensação de aconhego, da elegância ou variedade de padrões, é a primeira opção de vários clientes. Uma das alternativas para levar a aparência do material para casa, é investir nos pisos frios. As empresas de porcelanatos e cerâmicas investem cada vez mais em novas técnicas de impressão, que transformam o aspecto desses materiais em verdadeiros assoalhos, com fidelidade nas cores, veios e, em alguns casos, até textura. “As linhas de produção já estão equipadas com a tecnologia HD, o que permite replicar qualquer padrão, como mármore, madeira, pedras naturais etc”, explica Vitor Hugo de Azevedo, engenheiro técnico do Grupo Elizabeth. Segundo ele, atualmente os amadeirados têm a mesma qualidade dos porcelanatos técnicos, que são os mais duráveis. Outras vantagens do revestimento são resistência à água, abrasão e manchas e manutenção simplificada (detergentes neutros dão conta da limpeza).

QUAL ESCOLHER? Entenda a diferença entre porcelanato bold e retificado

Qual combina mais?

No meio de tantas opções, vale ficar de olho nos detalhes de cada modelo

OS PORCELANATOS inspirados no material têm grande variação de cores e desenhos. Na Telhanorte, você encontra modelos que reproduzem tacos, filetes, deques e réguas maiores, assim como tons que vão dos ebanizados até os mais claros. Antes de escolher o seu preferido, atente-se também para o acabamento que mais combina com o estilo do seu lar. As opções mais comuns são os lisos, com superfície uniforme, e os rústicos, com imperfeições aparentes. A seguir, selecionamos nove opções para todos os gostos.

Parquet Bambu, bold, esmaltado, acetinado, 60 x 60 cm. Eliane.

Olmo Stecca Canela, retificado, 60 x 60 cm. Incepa.

cód. 1237306

cód. 1313401

R$ 62,90 m

R$ 54,90 m

Bold Possui bordas arredondadas, o que resulta em um espaçamento maior entre as peças – ou seja, o rejunte fica mais aparente.

Retificado O acabamento é mais reto e preciso, pois as peças são cortadas com discos de diamante. A instalação é, portanto, mais uniforme e o rejuntamento, mais discreto.

Dec Canela, esmaltado, 62 x 62 cm. Elizabeth.

Modelo 73257, bold, esmaltado, 54 x 54 cm. Porto Ferreira.

cód. 1315382

cód. 1355228

R$ 54,

R$ 41,50 m

1. Ibirapuera, retificado, 20 x 120 cm, Portobello cód. 1246038 R$ 149,90 m2 2. Tapajós imbuia, retificado, esmaltado, 25 x 103 cm, Lanzi cód. 1249428 R$ 74,90 m2 3. Acácia full marfim, retificado, esmaltado, 20,2 x 86,5 cm, Ceusa cód. 1314637 R$ 108,90 m2 4. Grápia rústico, retificado, 15 x 67 cm, Itagres cód. 1355970 R$ 53,90 m2 5. Grápia natural, retificado, 15 x 67 cm, Itagres cód. 1355961 R$ 53,90 m2

Lar blindado

Com a ajuda da tecnologia, você pode erguer barreiras eficazes para manter sua casa e família em segurança 34

Texto: Jennifer Gonzales. Ilustrações: Rodrigo Damati. Fotos: Shutterstock/divulgação

casa segura

Você investiu tempo e dinheiro para construir e reformar sua casa ou apartamento. Agora vale a pena separar uma parte do orçamento para deixar sua família tranquila e seus bens seguros. A indústria de segurança residencial tem uma série de recursos que ajudam a deixar o lar protegido. As soluções vão desde as mais simples, como videoporteiros e interfones, a equipamentos mais sofisticados, caso das fechaduras biométricas e dos sensores infravermelhos. “Esses aparelhos vão criando camadas de segurança para uma residência”, afirma Ronaldo Toneloto, gerente corporativo do Grupo Protege, especializado em segurança privada. “Com isso você levanta obstáculos para possíveis criminosos”, diz Fernando Moreira, diretor do grupo GR, que atua no mesmo setor. Uma vez instalados, é recomendável testar os equipamentos com frequência (ao menos uma vez por mês) para evitar problemas de transmissão de informações ou de avarias.

Refletor de 60 LEDs com sensor de presença, Keywest

Fechadura biométrica de sobrepor YDR 4110, Yale

Alarme magnético para porta e janela KW 212, Keywest

Refletores com sensor de presença e fotocélula

Sensores magnéticos

Acendem a luz automaticamente ao identificar movimento de pessoas, animais e veículos pela radiação de calor. O tempo de ação e desligamento da luz é pré-programado pelo morador.

Esses aparelhos são acionados e disparam um alarme quando um intruso abre a porta ou uma janela da casa. Em alguns segundos, o morador pode teclar a senha na central de alarme, instalada normalmente próxima à porta de entrada, antes que dispare.

Fechadura biométrica

cód. 1292811

cód. 25291

cód. 1234994

R$ 198,

R$ 21,

R$ 1.399,90

Usada para abrir uma porta por meio da impressão digital dos moradores. Ainda é pouco disseminada no Brasil, mas algumas casas e condomínios já começaram a usá-la. Uma alternativa são as fechaduras com senha eletrônica, mais em conta do que a biométrica.

casa segura

AUTOAJUDA Adote estas medidas no seu dia a dia para dar uma mão à tecnologia e evitar problemas em casa As áreas social e de serviço, assim como a garagem, devem estar sempre bem iluminadas. Evite o uso de objetos e plantas que atrapalhem a visibilidade das câmeras de vigilância, como no jardim externo e na área social. A guarita, geralmente o primeiro alvo em caso de uma invasão, deve ser blindada e mantida fechada o maior tempo possível. Ela deve ser recuada em relação ao portão de entrada. Em um condomínio, é recomendável instalar um passa-volume para pacotes e documentos entregues por prestadores de serviços. Evite abrir portões. Ao recepcionar pessoas que não conhece, faça-o em uma área de uso comum. Antes de abrir o portão da garagem para entrada de um carro, a portaria deve identificar o motorista e ver, por meio de câmeras, se não há alguém escondido nos bancos do carro.

Videoporteiro com monitor 4’’, HDL

Câmera Color Pin Hole Arbus, Schneider

Fechadura elétrica para videoporteiro, Gravo

Câmeras

Fechadura elétrica

Videoporteiro

cód. 1082086

cód. 1206311

cód. 1207245

R$ 218,

R$ 169,

R$ 1.099,90

Podem ser conectadas a um videoporteiro ou a um circuito fechado de TV. Modelos mais avançados têm tecnologia que permite captar imagens no escuro. Hoje, se o sistema tiver conexão com internet é possível ver as imagens por dispositivos móveis.

Geralmente é usada em conjunto com o videoporteiro. Instalada em portas ou portões, de metal ou madeira, além de possuir entrada para chaves comuns, serve também para abrir o portão com o toque de um botão. Na Telhanorte, você encontra modelos pretos e cromados. 90

É um dos equipamentos mais comuns nos sistemas de segurança residencial. Como funciona: é instalado próximo ao portão de entrada, toca no interfone dentro da residência, o visitante pode ser visto por um circuito interno de vídeo e a fechadura eletrônica é aberta.

o especialista

Sob controle

Texto: Fabiana Corrêa. Foto: Claus Lehmann

Israel dos Santos trabalha na linha de montagem da Deca há 25 anos, onde já aprendeu um pouco em cada área

ornos que passam dos mil graus Celsius de temperatura aquecem uma liga metálica de cobre e zinco, o latão, matéria-prima principal dos produto da Deca, uma das maiores empresas do Brasil em metais e louças sanitárias. Nas unidades de São Paulo e Jundiaí (SP), são produzidos 1,4 milhão de unidades de torneiras, válvulas e chuveiros a cada mês. Para coordenar tudo isso, um dos postos-chave é ocupado pelo paulistano Israel Luiz dos Santos, 46 anos, controlador de produção da fábrica e “braço

direito” do supervisor da unidade, como ele mesmo gosta de se definir. É ele quem leva os pedidos até a linha de montagem e faz a adaptação das máquinas a cada produto que precisa ser fabricado. Em seus 25 anos de Deca, no entanto, já ocupou outros cargos. “Comecei como ajudante, foi meu primeiro emprego e não quis mais sair”, diz ele, caminhando pela fábrica e apontando cada etapa da produção, que conhece do começo ao fim. Israel mostra o metal sendo moldado, as peças torneadas, polidas manualmente, soldadas e, por fim, a galvanização, processo que dá aquele visual cromado aos metais. Aponta também os robôs da linha de produção que fazem o polimento de peças mais simples e que encantaram o filho Ryan, de oito anos, em um dia de visita das famílias à fábrica. “Ele não para de falar nisso”, conta Israel, que se formou como torneiro mecânico e foi estudar inglês para entender melhor seu trabalho e os manuais do maquinário importado. “Me aplico para fazer cada dia melhor. O que me deixa feliz mesmo é bater nossas metas de produção.”

Nome: Israel Luiz dos Santos Cargo: controlador de produção Tempo na empresa: 25 anos

Amplo catálogo Na Telhanorte, você encontra a gama completa de produtos Deca, como bacias sanitárias, torneiras, duchas, cubas, válvulas de descarga e muito mais 37

showroom

3 1

Ilumine-se

Valorize o visual dos ambientes investindo nestes pendentes cheios de personalidade. Feitos de alumĂnio, os modelos da marca Lustres Jordano tĂŞm tudo para deixar o astral dos ambientes lĂĄ nas alturas 38

* Medidas: largura x altura / Fotos: Victor Affaro

7 5

1. Modelo 235, preto, 15 x 13 cm cód. 1364448 R$ 94,90 2. Modelo 230-A, cobre, 40 x 25 cm cód. 1364383 R$ 162,90 3. Modelo 236, branco, 14 x 23 cm cód. 1364456 R$ 94,90 4. Modelo 233, preto, 24 x 28 cm cód. 1364480 R$ 138,90 5. Modelo 232, cobre, 30 x 31 cm cód. 1364421 R$ 94,90 6. Modelo 235, branco, 15 x 13 cm cód. 1364430 R$ 94,90 7. Modelo Cone, preto, 19 x 38 cm cód. 1310380 R$ 135,90 8. Modelo Ônix, cobre, 40 x 15 cm cód. 1364375 R$ 336,00 9. Modelo 233, branco, 24 x 28 cm cód. 1364472 R$ 138,90

guia

Como escolher torneiras de cozinha

Aprenda a identificar as principais características que o metal deve ter para comprar o melhor modelo para a sua casa. Siga os passos abaixo e boas compras

Quantos furos? A primeira coisa é observar a quantidade de furos na bancada ou parede. Isso irá direcioná-lo a escolher os modelos de acionadores que mais agradarem. De acordo com o número de pontos de água (quente ou fria) e com os furos existentes, será possível instalar acionadores dos tipos simples, monocomando ou com misturadores.

Posição O lugar onde sua torneira está faz toda a diferença. No caso de paredes, prefira as retas ou as de bica alta. Se ela estiver na bancada, o melhor é escolher as de mesa, com as opções de bica alta, média e baixa. Caso queira mudar o local, veja onde está o ponto de água.

Simples Controla o fluxo em locais com apenas água fria

UM FURO

Monocomando Pode ser usado com pontos de água fria e quente

1 2

Elétrica Um aquecedor pode ser instalado no ponto frio

Para um ou dois pontos de água

Não tem água quente? Neste caso, você pode optar por um aquecedor de água elétrico, capaz de esquentar mesmo uma torneira que só tenha um ponto de água fria. Preste atenção e veja se existe algum ponto de energia elétrica próximo, que será necessário na hora de instalar seu aquecedor elétrico.

DOIS FUROS

TRÊS FUROS

PAREDE

BANCADA

Onde está o ponto? Se sua torneira é de parede, seu ponto de água está acima da bancada. Caso seja de bancada, esse ponto está abaixo dela, invisível. É importante prestar atenção a esse detalhe tanto se você quiser reformar seu banheiro e escolher um modelo de torneira diferente do que tem hoje, quanto se estiver construindo e optar pelo seu tipo preferido.

Acionamento Existem vários tipos de acionamento para os comandos da sua torneira. Quanto menor o número de voltas, menor será o esforço para abrir e fechar.

Para um ponto de água

Simples Controla o fluxo da água fria que vem do ponto único 40

Para dois pontos de água

Misturador Possui dois comandos separados para a água quente e para a fria

3 voltas e meia

meia-volta

1/4 de volta

1/8 de volta

Maior esforço

temporizador

Sensor

Menor esforço

água fria

água quente

Ilustrações: Eder Redder

Altura Preste atenção no local onde estará a torneira para que seu uso seja o mais confortável possível. As torneiras de parede devem estar a pelo menos 1 m do chão. As de bancada, a pelo menos 60 cm. Tome cuidado com armários e a distância da cuba para evitar que a água espirre.

FILTROS Podem ser instalados direto na torneira ou na parte de baixo, com comandos separados para a água filtrada e a comum

VEJA OS TIPOS DE CUBA: Embutir simples

Embutir dupla

Sobrepor simples

Sobrepor dupla

Bica móvel Ela é indicada para quem tem cuba dupla e também para quem quer flexibilidade, pois pode ser movimentada. Ainda funciona em cubas simples.

PRESSÃO Preste muita atenção à pressão da sua torneira antes de comprar. Consulte um especialista e escolha um modelo adequado

Água e o ralo O ralo deve sempre estar logo abaixo da bica ou, no máximo, 4 cm recuado em direção à parede. Dessa maneira, você evita que a água espirre ao cair da bica.

Arejadores Você sabia que pode aumentar sua economia de água em até 80% usando um arejador? E ele é muito simples de usar e instalar. Basta colocá-lo diretamente na bica da torneira para começar a usar. Ele dá maior sensação de volume de água e, portanto, aumenta o conforto ao usar a torneira.

iluminação

SOLUÇÕES PONTUAIS Para clarear bem o espaço desta sala, de 33 m2, a arquiteta Priscila Endo, de São Paulo, usou um plafon não embutido com lâmpadas fluorescentes compactas amarelas. O spot é bem simples, de alumínio branco, pois o destaque é o lustre de cristal sobre a mesa de jantar, equipado com lâmpadas dicróicas. O toque de tecnologia está nos LEDs embutidos na marcenaria e no cortineiro.

FEZ-SE A LUZ!

Elaboramos um guia para ajudar você a escolher a lâmpada ideal para a sua casa. Conheça os tipos, o que é melhor para cada cômodo e o passo a passo na hora da compra

icou no passado a época em que trocar uma lâmpada significava apenas tirar a incandescente queimada e substituí-la por outra igual. Hoje, há diversas outras opções e esse tradicional modelo que, inclusive, deixará de ser vendido em breve. Já saíram do mercado os tipos com potências acima de 61 w. Agora, de acordo com uma medida do Governo, até 30 de junho de 2015 as incandescentes abaixo de 60 w não serão mais vendidas. O motivo? Geram calor e gastam muita energia. Bem mais econômicas e eficientes, ganham força as lâmpadas LEDs, halógenas e fluorescentes, também conhecidas como eletrônicas. “A lâmpada certa vai depender da necessidade do consumidor”, diz Acacia Caitano Herrero, coordenadora de treinamentos da Philips. Conheça cada uma delas e descubra qual é a melhor para a sua casa.

Texto: Maria Silvia Ferraz. Fotos: André Klotz. Stills: Shutterstock

LEDs São as líderes da economia: 90% mais que as incandescentes comuns e 50% mais que as eletrônicas. A energia é gerada por microchip. Essa tecnologia custa um pouco mais caro, porém a durabilidade é muito maior. Se a incandescente tem vida útil de no máximo mil horas, aqui contabilize 25.000 horas: isso significa economia a longo prazo e sustentabilidade.

Eletrônicas (Fluorescentes compactas) A maior característica é a elevada eficiência luminosa. É possível escolher entre versões brancas, indicadas para cozinhas e banheiros, ou amarelas, boas para quartos e salas. Assim como as LEDs, também são alternativas bem econômicas. A durabilidade é o dobro das incandescentes, com economia de energia que chega a 30%.

A iluminação é um ponto determinante em um projeto, pois ajuda a deixar a arquitetura mais interessante e destaca os pontos fortes dos espaços

Halógenas São preenchidas com gases inertes e halogêneo (iodo, cloro e brumo). Assim, a lâmpada pode ser bem menor e mesmo assim emitir uma luz muito brilhante. A economia de energia, segundo a Philips, pode chegar a 30%. A durabilidade é de 6.000 horas, bem maior que as incandescentes e eletrônicas.

iluminação

como escolher

Prepare-se!

Selecione a lâmpada certa para cada ambiente AO ENTRAR NA LOJA, reflita sobre qual espaço deseja iluminar. Se for um lugar onde são realizadas tarefas práticas, é necessário uma lâmpada de temperatura fria e de cor branca. Mas se a busca for por conforto, opte pela cor suave. Não se esqueça também de checar a voltagem da sua casa (127 v

ou 220 v). Com todas essas informações em mãos, analise a relação entre consumo de energia, fluxo luminoso e preço. Decidido o funcionamento, você ainda pode optar por um formato diferente. As retas direcionam a luz e as espirais distribuem a iluminação. Existem também as dicróicas, que são espelhadas na parte interna, com foco bem definido, e as PARs, fechadas por vidro, boas para a área externa. Há ainda as halopins, indicadas para luminárias de mesa. Todos esses modelos são halógenos.

CÔMODO POR CÔMODO Além das questões de economia e durabilidade, há lâmpadas recomendadas para situações específicas (1)

(1)

ÁREAS EXTERNAS As lâmpadas tipo PAR possuem refletor parabólico e tampa de vidro. Por isso suportam bem umidade. Como do lado de fora a iluminação costuma ficar acesa por mais tempo, são indicadas lâmpadas com grande durabilidade, de preferência a LED. 44

COZINHAS E BANHEIROS Eletrônicas (fluorescentes compactas) e LEDs são as melhores opções para esses ambientes, pois proporcionam uma luz clara – branca e fria –, o que dá vitalidade e praticidade ao ambiente. Além disso, são alternativas bem duráveis.

(1)

PARA DESTACAR LEDs ou halógenas têm ótima reprodução de cores e podem ser apontadas para algum objeto específico. Dicróicas também podem ser usadas, pois são espelhadas na parte interna, o que muda o efeito. Não funciona bem como luz geral do ambiente.

Fotos: (1) Shutterstock

QUARTOS E AMBIENTES DE CONVIVÊNCIA Na hora de dormir ou nas salas de TV e de jantar, é recomendada uma iluminação geral e com boa distribuição. “LEDs, fluorescentes compactas ou halógenas de luz suave, mais amarelada, são boas opções”, diz a coordenadora da Philips.

Em ambientes funcionais como a cozinha, o ideal são luminárias simples, práticas e fáceis de limpar

O CORAÇÃO DA CASA Neste apartamento, a cozinha tem status de área de convivência da família, um casal com duas filhas pequenas. Integrado à sala, o espaço de 8 m2 tem projeto da arquiteta Priscila Endo. Aqui, ela usou quatro luminárias embutidas com lâmpadas fluorescentes compactas brancas. Além disso, foram usadas LEDs embutidas no armário sobre a pia – esse tipo de lâmpada realça a cor dos alimentos. Porém, é preciso cuidado na hora de misturar luzes brancas e amarelas. “É um equilíbrio delicado. Se não for projetado por um profissional especializado, pode ficar estranho”, explica Priscila.

dicas

Consertar torneiras que pingam

LOUÇAS E METAIS

“Antes de começar a mexer, lembre-se de desligar o registro geral para evitar vazamentos. Silicone, fita teflon, anéis de vedação e rejuntamento são os melhores aliados e evitam problemas”, conta a arquiteta Vanessa de Mani, do programa Obra Prima, da Telhanorte.

Desentupir a pia

• Use luvas de borracha para desatarraxar o copo abaixo da pia. • Elimine todo o lixo que encontrar dentro dele e lave-o com água e sabão. • Reinstale o copo. 46

• Com um alicate solte o pino superior (em alguns modelos, retire antes a tampa). • Termine de desrosqueá-lo com a mão e retire-o. • Com uma chave de fenda, tire o parafuso interno. • Usando uma chave inglesa ou uma rosca, retire a parte superior da torneira. • Se a rosca de vedação estiver solta, instale uma nova. Mas, se esse não for o problema, instale uma nova torneira. • Após encaixar a nova rosca de vedação, com um alicate, reinstale a parte superior da torneira, aperte o parafuso interno com uma chave e rosqueie o pino superior.

Consertar descarga

(modelo caixa acoplada) que dispara

• FIQUE ATENTO: provavelmente o problema é a mola e, como não é vendida separadamente, será necessário comprar um novo reparo. • Feche o registro, acione a descarga uma vez, abra a válvula e retire a caixa externa. • No fundo, procure os parafusos que seguram a estrutura. Com uma chave de fenda, desparafuse-os e retire o conjunto. • O novo reparo deve ser da mesma marca da válvula. • Encaixe-o, parafuse e recoloque a tampa.

Texto: Andressa Trindade / Ilustração: Nik Neves

Aprenda a resolver problemas do dia a dia sem precisar de um profissional. Mas atenção para o grau de dificuldade e os materiais necessários

• FIQUE ATENTO: há dois motivos básicos para o problema. O defeito é da torneira ou do “courinho”, uma rosca de borracha, que faz a vedação.

ELÉTRICA

“Antes de qualquer reparo, é obrigatório desligar a chave geral no quadro de energia, que geralmente fica na cozinha ou na entrada da casa”, alerta Mário Kawano, engenheiro eletricista e professor do Centro Universitário FEI, em São Bernardo do Campo (SP). Além disso, ele aconselha o uso de multímetros digitais, que checam se a energia foi mesmo desligada e informam a voltagem.

Trocar tomada e interruptor • Retire os parafusos do interruptor. • Solte também os dois parafusos internos e puxe o interruptor, de forma que tenha acesso aos fios. • Desparafuse e solte a fiação acoplada na parte preta do interruptor. • Prenda os fios no novo interruptor. • Parafuse tudo novamente: a parte interna com a chave de fenda e, a externa, com a chave Philips.

Trocar lâmpada • Se for o caso, espere a lâmpada esfriar antes de desrosqueá-la no sentido anti-horário. • A nova lâmpada deve ser rosqueada no sentido horário. • Religue a chave e teste a luz, acionando o interruptor. • ATENÇÃO: caso ela trave na hora de girar, envolva-a com um pano, quebre-a e retire a parte de alumínio com o auxílio de um alicate.

Arrumar a campainha

Se sua campainha não funciona, ou só às vezes resolve dar o ar da graça, é preciso descobrir onde está o problema. Para isso, confira três elementos: botão, transformador e a campainha propriamente dita.

a •

•

Botão Usando a chave de fenda, solte os parafusos do espelho e puxe o botão com cuidado. Com a mesma ferramenta, retire os fios conectados ao botão. Encoste um fio no outro: se a campainha tocar, o problema é realmente o botão. Compre um novo botão e reinstale os fios.

Trocar lustre

• Retire o lustre antigo. • Use um alicate próprio para descascar as pontas dos dois fios que saem do teto e dos outros dois que saem do lustre. • Junte as pontas de um dos fios do teto com um dos fios do lustre, formando dois pares. • Enrole-os para que fiquem bem presos e passe quatro voltas de fita isolante, cobrindo totalmente o metal. • Parafuse novamente a base, encaixe o lustre e prenda os parafusos que já vêm com a peça.

Transformador • Localize o transformador. • Use um multímetro ou um voltímetro, na função “voltagem”. Encoste-o nos parafusos do transformador. Se a voltagem não for registrada no visor, troque o transformador. • Desligue a energia na chave geral, desparafuse os fios e, em seguida, conecte-os aos fios do novo transformador.

Campainha • Retire a tampa da campainha e desparafuse os fios. • Conecte-os ao multímetro ou voltímetro. Se houver corrente, será preciso trocar a campainha. • Desconecte os fios e marque-os para não confundir depois. Um deles será conectado ao transformador e, o outro, ao botão da campainha. • Reconecte a nova campainha. 47

dicas

ACABAMENTOS

Fique de olho, pois infiltrações e vazamentos costumam danificar os acabamentos. “A infiltração é a ação de líquidos nas partes construídas. Ela surge de vazamentos causados por chuvas, umidade do solo, problemas relacionados ao telhado ou instalações hidráulicas”, explica a arquiteta Vanessa de Mani.

Pendurar quadros

• Forre o chão com jornal. • Cole uma faixa de fita-crepe no local do furo e com lápis faça a marca do furo. • Encaixe a broca na furadeira e posicione-a em ângulo reto à parede, formando 90º, e segure firme. • Com o furo feito, encaixe a bucha com a ajuda do martelo, dando leves batidas. • Com a chave de fenda, instale o parafuso até sentir firmeza. • Instale o quadro. • FIQUE ATENTO: use sempre uma furadeira para objetos pesados e martelo e prego para os mais leves.

Reparar rejunte

• Use uma chave de fenda para retirar, com cuidado, os pedaços soltos de rejunte. Limpe a parede com uma escova levemente úmida. • Prepare a argamassa (seguindo as instruções da embalagem) e a aplique com uma espátula ou desempenadeira, removendo as sobras com essa mesma ferramenta. • Depois de 20 minutos, finalize a limpeza com uma esponja úmida. 48

Pintar parede

• Proteja o chão com papelão, plástico ou lona. Passe fita-crepe nas maçanetas, batentes, guarnições e rodapés. Aplique massa corrida sobre a fita. • Retire espelhos de tomadas e interruptores. • Prepare a superfície preenchendo os buracos com massa corrida e imperfeições maiores com gesso. • Após 30 minutos, passe lixa nº 150. Retire todo o excesso de pó. • Hora de pintar: passe a tinta com pincel, horizontalmente, em todo o contorno da parede. • Antes de secar a tinta, com o rolo, pinte o miolo com passadas verticais. • Depois que o produto secar, passe a segunda demão. • Se a parede tiver bolhas, é fácil consertar: com uma espátula, remova toda a “casca” do local e lixe. Aplique uma demão de fundo preparador à base d’água e depois siga as instruções para repintar a parede inteira.

LIMPEZA

“Limpar calhas é um serviço relativamente fácil e simples, mas é preciso ter uma escada com boa altura e que seja bem firme. Há muitos casos de pessoas que caem do telhado e se machucam seriamente por menosprezar os riscos”, informa a arquiteta Cristiane Sita da rede Praquemarido, de São Paulo. Pode não parecer, mas a limpeza de calhas é importante para a preservação da estrutura da casa, já que o acúmulo de lixo e sujeira pode causar infiltrações.

Limpar calhas

• FIQUE ATENTO: pode parecer um problema simples, mas calhas obstruídas causam erosão em torno da construção, danos nas paredes externas e vazamentos. • Suba até a calha e certifique-se de que o telhado esteja seco e firme, evitando um acidente mais grave. • Com luvas, retire todo o lixo, folhas e sujeira da calha. • Enxague com água abundante (usar uma mangueira é a melhor opção). • Repita o processo, no mínimo, a cada seis meses.

Limpar mofo a

Nas paredes • Remova o mofo com lixa. • Lave o local com uma solução de água e água sanitária (proporção 1 para 1) ou água e cloro (proporção 10 para 1). • Com um pincel, aplique um selador antibactericida para evitar que o problema volte. Passe uma segunda demão após secar. • Repinte a parede após 24 horas.

No rejunte • Umedeça um pano em solução de água e vinagre (proporção de 1 para 1). Utilize uma escova de dentes para os locais mais sujos. • Nos azulejos, use uma mistura de água e cloro (10 para 1), deixe agir por cinco minutos e enxágue.

Limpar ferrugem

• Superfícies de metal devem ser higienizadas com ácido muriático. Umedeça um pano no produto e não se esqueça de usar luvas. • No caso específico de torneiras, aplique água oxigenada usando um chumaço de algodão. Depois, esfregue com palha de aço e sabão e, em seguida, enxágue. • Outras opções eficazes, baratas e ecológicas para limpar ferrugem são bicarbonato de sódio, vinagre branco ou suco de limão. 49

antes e depois

Depois

2 3

4 5

1. Porta-escova de dentes, Coisas e Coisinhas cód. 1271571 R$ 19,90 2. Porta-algodão e cotonete, Coisas e Coisinhas cód. 1271580 R$ 14,90 3. Porta-toalha de bancada, Brinox cód. 279676 R$ 86,90 4. Porta-sabonete líquido, Coisas e Coisinhas cód. 1271563 R$ 29,90 5. Espelho de mesa, dupla face, cromado, Crysbell cód. 792390 R$ 212,90 6. Gaveteiro de madeira, 1 gaveta e 2 cestas, Coisas e Coisinhas cód. 1309064 R$ 139,90 7. Lixeira inox com pedal, redonda, 3 l, Coisas e Coisinhas cód. 1201824 R$ 36,90 8. Tapete de poliéster, preto, 50 x 80 cm, Coisas e Coisinhas cód. 1342150 R$ 28,90

6 7

Caso o seu banheiro esteja precisando de uma bossa, temos a solução: com utensílios da Telhanorte, é possível transformar o ambiente e deixá-lo mais funcional e cheio de vida 50

Fotos: André Klotz

Olha a diferença!

Antes

Cartão Telhanorte

VANTAGENS DO SEU CARTÃO TELHANORTE: Crédito imediato* pra você utilizar na hora. Tem ofertas exclusivas fixas**. Tem parcelamento em até

24 vezes

Consulte condições no stand da loja. *Crédito sujeito a aprovação. **Parcela mínima de R$ 20,00

ún

Vantagem forte na hora pra você.

terceira capa

E você ainda acumula pontos no Martercard Surpreenda. Acesse: www.naotempreco.com.br/cetelem e cadastre-se. R

o ci Ăşn

quarta capa