Teklić 161

Page 1


priča s naslovnice

Teklić br. 161, veljača/ožujak 2013.

IMPRESSUM Glavna urednica: Dunja Pavešić Dizajn i grafička priprema: Miljenka Matić Ertufan Voditelj prodaje & brand manager za Teklić: Emira Brkić Novinari: Ivica Vrkić, Dunja Pavešić, Nina Goleš, Ivana Babić, Sanja Lakić, Toni Matejaš, Leona Bilbak, Kristina Lugonja, Mauro Staraj, Vladimir Zubković, Lucija Matijević, Nola Fotografi: PIXSELL, LaVie Photo Studio, Lucija Matijević, Nola, Arhiva Lektor: Sanja Lakić Izdavač: Libra d.o.o, Veslarska 8, Rijeka Tisak: Tiskara Vjesnik, Zagreb

MJESTA DISTRIBUCIJE: RIJEKA I KVARNER Trafike: u Ciottinoj ulici; Dome, Verdijeva 11; Dome, Riva bb; D&M, I. Henckea 2a; Sušak, Strossmayerova (HKD); Roma, Matulji; Španjulet 1, Zamet i Španjulet 2 i 3, Viškovo; Knjižara VBZ - Korzo, No1-Dolac; Papirnica Ilkom, Bačvarska 1/a; Knjižara PROFIL u Tower centru Rijeka; Knjižara PROFIL na Korzu; Blagajna HNK Ivana pl. Zajca; Dallas Music Shop, Splitska 2a; Dallas RijekaParis-Texas, Matije Gupca 3a; Miss Tabaco Shop (Hotel Savoy), Opatija, M. Tita 127

ISTRA Pula: Erni 2, Rakovčeva bb; Erni 1, Riva bb; Točkica, Kranjčevićeva bb; Zaro, Gajeva 2 Vodnjan: Trafika kraj željezničkog prijelaza Žminj: Glas Istre, Pazinska cesta bb Pazin: Glas Istre na autobusnom kolodvoru (Šetalište Pazinske gimnazije bb), Glas Istre kraj Trga Slobode (25. rujna 1943. bb), Nina, Stari trg bb

Podružnice i poslovnice PBZ-a u Primorsko-goranskoj, Istarskoj i Ličko-senjskoj županiji

PRODAJA OGLASNOG PROSTORA: tel: 051 338 208 e-mail: marketing@teklic.hr Samo klikni www.teklic.hr Zabranjeno je preuzimanje tekstova, dizajna i rubrika bez odobrenja Izdavača.



Kulturne institucije, izdavači knjiga, ekološke inicijative, turistički, ugostiteljski i sportski sadržaji ostvaruju

50% popusta

Posebna pogodnost za klijente sa sjedištem na području PG županije: 3 dnevna emitiranja

VEĆ za 480 kn

Marketing telefoni: 051/657-781, 657-747

4

radiorijeka.hrt.hr


Uvijek je važno kako započinjete i završavate tekst, to je čisti seks, sve između jako je bitno, ali nazovimo to dobrom predigrom. Tako barem ja mislim. Pa ću tako započeti tekst s Art kinom Croatia, jednim od meni dražih mjesta u ovom gradu. I u tom našem, i mom, Art kinu Croatia, koje je još uvijek uređeno i slickano kao u vrijeme dok se još zvalo kino Beograd, pred godinu i nešto sitno gledala sam začudan film „Imamo Papu“ ili „Habemus Papam“, koji je režirao Nanni Moretti, a u kojem i sam izvrsno glumi psihijatra koji pomaže pomalo zbunjenom Papi u njegovim traganjima za vlastitim ja. Uglavnom, film vrijedi pogledati, a završava tako da se Papa povlači i ne želi više biti vrhunski crkveni poglavar. Moretti, iako ljevičar i ateist, prikazuje Crkvu i Papu prijateljski i bezazleno, a na film su ga potaknuli skandali koji potresaju katoličku crkvu. Crkva se na prvi pogled nije previše zamarala oko svega, a film su ipak prokomentirali kao površan. Sada na vidjelo izlazi da je Papa Benedikt XVI kada je bio izabran izjavio da je to giljotina. Je li to doista izjavio možda nikad nećemo saznati, ali to nije ni važno. Kada sam čula da je Papa odlučio otići i ne biti više Papa imala sam momentalni Déjà vu, a posljedica je Morretijev film u kojem sam cijelo vrijeme navijala za Papu koji se traži, odnosno odličnog Michela Piccolija koji ga glumi, i dozvoljavala mu njegovo ljudsko pravo da propituje smisao svog života, pa i svoje papinske funkcije. I na kraju Papa u filmu je odstupio. Nekoliko godina poslije, Benedikt XVI je odstupio. Hoću reći da me ovaj film proročanski pripremio da prihvatim volju Benedikta XVI da odstupi i dam mu podršku, baš kao što sam je davala i onom Papi u filmu. Mislim da treba ogromna hrabrost i zrelost za takvu odluku i da je onda u konačnici dobro za svih. Nekako je gospodski odstupiti, znati kada treba stati, pa i odustati. Iako nas se odmalena uči, mene moja mama prvu, da budemo uporni. Ipak je božji dar osjetiti kada ta upornost može biti kontraproduktivna i kada treba stati. Pitanje mjere najvažnije je pitanje u životu, zbog njega dolazi do ratova, otimačina, debljanja, prezaduživanja, laganja, megalomanije, umora… a ako je dojučerašnji Papa Benedikt XVI čovjek koji zna mjeru i ima hrabrosti reći: „Ne mogu i ne želim dalje, dovoljno je bilo.“, onda mu se ja divim. I sad nagradno pitanje na kraju: „Je li film bio površan?“. Dođe mi da nazovem tog Morettija i pitam ga kako je to sve znao. Naravno, i čestitala bih mu na divnom, ljudskom filmu. Kipintač! • Dunja Pavešić

Sadržaj

Déjà vu

6

Kulturodrom

6

Koncerti

9

Oly: Ribar Keko i njegova žena 12

Kraj najkraćeg i najšarenijeg mjeseca ove godine obilježit će Verdijeva Aida.

22

Zanimljivosti Bogat program Rijeke psihologije u okviru Tjedna psihologije u Rijeci

14

Interview: Slaven Tolj Od nedavno ravnatelj Muzeja moderne i suvremene umjetnosti u Rijeci, za koji ima viziju i planove.

Kulturodrom

38

Genij katalonske arhitekture

Promo: K3 Telekom Veza bez rizika

13

Interview: Slaven Tolj

14

Maurovizija: Dućan zvan ljubav

20

Bogat program Rijeke psihologije

22

Sandra's Cookie Jar

23

Mala čuda tehnike

24

Zdravlje duha & tijela E Rejuvenation

25

Kako potrošiti bogatstvo

26

Na putovanju Tropski sjeverni Queensland

28

Zdrave navike

30

Metropolitana

31

Boudoir: Marija Husar Rimac

34

In & Out

35

Trend: Kockica po kockica

36

Feljton dizajn: Genij katalonske arhitekture

38

Biznis: Poduzetnički ponedjeljak 40 Bon Appetit

42

Pišem: Ljubavna priča br. 42

44

Horoskop

49


kulturodrom

12.12.2012. - 10.3.2013.

Klovićevi dvori 29.11.2012. - 27.8.2013.

veljača/ožujak

HNK Ivana pl. Zajca

Muzej grada Rijeke

ZAGREB • Refleksije

vremena

RIJEKA • Oblici

vremena

RIJEKA • Iz

programa

Kraj najkraćeg i najšarenijeg mjeseca ove godine obilježit će Verdijeva Aida koja je sinonim za operu i opernu spektakularnost. Model koprodukcije i to sa zagrebačkim HNK-om, ostvaruje više namjera. Okupljanje više produkcijskih faktora oko velikih projekata, podizanje kvalitete svake izvedbe kako u Zagrebu, tako i u Rijeci, združivanje ansambala i nadopunjavanje svih sredstava kako bi se publici koja dolazi u oba grada stvorio vrhunski umjetnički doživljaj. Ožujak nam sprema dvije izvrsne predstave: Mozart efekt i San ivanjske noći. Dramaturgija baleta u Mozart efektu Huga Viere u kombinaciji s originalnim kompozicijama, publiku će zasigurno odvesti na ugodno i inspirativno putovanje. Shakespeareova komedija slavi ljubav u razuzdanoj ljetnoj ivanjskoj noći. Kovitlac ljubavnih zabluda mladih zaljubljenika, duhovite glumačke preobrazbe neprofesionalne „glumačke družine”, krajnje zaigran no nimalo naivan vilinski svijet, brojni maštoviti zapleti i rasplet u kojemu na kraju sve ispadne dobro, samo su neki elementi igre koja stalno varira na oštrici zavodljivosti i grubosti, poetičnosti i okrutnosti.

6

Zbirka satova Muzeja grada Rijeke sustavno je prikupljana i osmišljavana u namjeri da se pojedinim primjercima satova prikaže razvoj od prve polovice devetnaestog do sredine dvadesetog stoljeća. Početkom 19. stoljeća bilo je riječkih urara, vrhunskih majstora koji su se iskazali vlastitom proizvodnjom i visokim umijećem, no njihovi su satovi danas iznimno rijetki. Zbirka kućnih satova Muzeja grada Rijeke sastoji se mahom od stolnih, kamenih, zidnih i podnih satova različitog tipa, a najviše ih je srednjoeuropskog podrijetla (Beč, Austrija), no ima i podosta primjeraka francuskih satova te poneki američki sat, koji su svojedobno također pristizali u Hrvatsko primorje i na riječko područje. Zbirka od tridesetak satova nevelika je, ali pomno zaokružena te predstavlja širok niz tipova satova od bidermajera, historicizma, secesije i art decoa, s područja Kvarnera i Hrvatske, koji su u našim krajevima bili u upotrebi od početka devetnaestog do sredine dvadesetog stoljeća.

Izložba Refleksije vremena prikazuje ozračje vremena koje se u povijesti umjetnosti u najširem smislu odnosi na period formiranja socijalističkog realizma (1945. – 1950.) te na njegovu dekonstrukciju (1950. – 1955.). U tome će posjetiteljima pomoći, uz tradicionalne muzejske eksponate i razni multimedijalni sadržaji toga vremena rađeni s jasno određenim ideološkim predznakom koji su posuđeni iz Hrvatskog državnog arhiva i audio arhiva Hrvatske radiotelevizije. Također će materijal posuđen iz Muzeja istorije Jugoslavije iz Beograda dati važan pečat ovoj izložbi, oslikavajući poklonima, osobnim predmetima i umjetničkim djelima okružje u kojem je živio i radio Josip Broz Tito. Ona će biti jedan od mogućih kulturoloških pogleda i pregleda ovog društveno–politički i kulturno–umjetnički složenog razdoblja, na čije će osnovne diskurzivne formacije ukazivati i sama struktura izložbe organizirana oko nekoliko tematskih cjelina od kojih će svaka obuhvatiti jednu izložbenu cjelinu.


kulturodrom

14.3. – 17.3.

Leipziger Messe 23.3. – 7.7.

Klovićevi dvori 12.2. - 14.3.

Radnička galerija

LEIPZIG, Njemačka • Sajam

knjiga

ZAGREB • Izložba

Picassovih djela

ZAGREB • Ahilova

peta

Slaven Tolj hrvatski je predstavnik nove umjetničke prakse u Hrvatskoj, u koju se ubraja postobjektna umjetnost, performans, akcija, happening, land art, ambijenti, instalacije, novi mediji i drugo. U svojoj umjetnosti koristi se fotografijom, instalacijama, umjetnosti ready- madea i performansa kako bi ukazao na probleme u političkoj, društvenoj i kulturnoj sferi. Kroz sve vidove njegovog djelovanja provlači se osviještenost za društvena i politička pitanja, a ključno mjesto u njegovom opusu ima grad Dubrovnik, kojem se uvijek iznova vraća kako bi reagirao na narušavanje njegovih vrijednosti, kako za vrijeme rata tako i u trenutačnoj političkoj klimi. Iako se njegova umjetnost pretežito bavi društvenim temama, Tolj često te javne teme suočava s privatnom sferom. U svoja djela unosi element vlastitog tijela kako bi razračunao s temama identiteta, prošlosti, ljudske ranjivosti i samoće.

Galerija Klovićevi dvori u Zagrebu ugostit će dosad najveću i najznačajniju izložbu djela Pabla Picassa na ovim prostorima pod nazivom „Picasso: remek-djela iz Musée National Picasso u Parizu“. Prema riječima Marine Viculin, ravnateljice Klovićevih dvora, ova izložba pokriva čitav opus radova, od najranijih Picassovih djela koja su nastala kad je imao samo 14 godina, do onih iz godine njegove smrti. Na retrospektivi će se vidjeti sve faze njegova stvaralaštva: plava, ružičasta, kubistička, klasična, a predstavit će se i neka od njegovih djela s elementima primitivističkog i ekspresionističkog slikarstva. Uz to, izložit će se 41 fotografija i prikazati dokumentarni film koji do detalja razotkriva slikarev život. Ova djela su dio stalnog postava Picassova nacionalnog muzeja u Parizu koji se trenutno renovira te je ovo zadnja prilika za vidjeti ih izvan matičnog muzeja jer se u njega vraćaju čim završi renovacija.

U čast ulaska Hrvatske u Europsku uniju, na sajmu knjiga u Leipzigu od 14. do 17. ožujka nastupit će zanimljivi hrvatski autori, a nastup koordinira Alida Bremer koja je svojedobno osmislila hrvatski program na tom sajmu kada je Hrvatska bila zemlja gost. U Leipzig putuje Zoran Ferić, koji će predstaviti njemačko izdanje romana „Kalendar Maja“, u Café Europa će o europskoj perspektivi Hrvatske raspravljati Srećko Horvat, Boris Buden i Nadežda Čačinovič, a Renato Baretić će predstaviti njemačko izdanje „Osmog povjerenika“. U Leipzig putuje i Edi Matić, koji je za roman „Grimalda“ nagrađen u Grazu, a Maša Kolanović promovirat će njemačko izdanje knjige „Sloboština Barbie“. Matić će uz Maju Vrančić otvoriti i foto-izložbu o Splitu, a u Leipzigu će kao gost konferencije o e-knjizi sudjelovati Nenad Bartolčić. Leipzig će vidjeti i crtane filmove Veljka Popovića, a u sklopu festivala će nastupiti i klapa Biokovski slavuji kako bi se obilježilo i upisivanje klapskog pjevanja na UNESCO-ov popis nematerijalne kulturne baštine čovječanstva.

7


kulturodrom

11. i 12.3.

21.2. - 26.2.

Autonomni centar 14.2. - 30.3.

Galerija likovnih umjetnosti

ČAKOVEC • Iza

granica

Centre International pour la Ville BRUXELLES, Belgija • Masterclass

OSIJEK • VI.

dani grafike

U Galeriji likovnih umjetnosti u Osijeku, 14. veljače otvoreni su VI. dani grafike, osmišljeni s ciljem revitalizacije, boljeg razumijevanja i prepoznavanja grafičkog medija kao jedne grane likovne umjetnosti. Istog dana otvorena je i izložba Ekspresionizam u hrvatskoj grafici / Suvremena hrvatska grafička scena / propitivanje medija. Na VI. danima grafike sučelit će se tradicionalna i suvremena grafika kroz dvije izložbe koje u svojoj produkciji kao osnovu imaju zahtjevan grafički medij. Uz izložbe organizira se i predavanje o grafici i karikaturi u razdoblju ekspresionizma s vodstvom kroz izložbu. Već tradicionalno tu su i grafičke radionice pod nazivom Ekspresija u linorezu i slijepom tisku u kojima će se posjetitelji moći izraziti u jednom od tradicionalnih grafičkih tehnika. U prostoru radionice predstavit će se i originalne matrice Anke Krizmanić iz 1917. i Sergeja Glumca iz 1928. čiji su otisnuti listovi prikazani na izložbi.

8

Autonomni centar – ACT Čakovec i Galerija Scheier organiziraju zanimljivu izložbu na koju vas pozivaju ako se nađete u blizini ovog našeg sjevernog grada. U cilju da se približe suvremena kretanja u umjetnosti, galerija Scheier s ponosom predstavlja izložbu Iza granica koja prikazuje recentne radove u takozvanoj socijalno-angažiranoj umjetnosti. Umjetnosti kojoj nije za cilj isključivo lijepa i estetski privlačna umjetnička kreacija nego je fokusirana na proces nastajanja rada pa i njezin odnos sa svijetom u kojem živimo. Socijalno angažirana umjetnost redovito za teme ima odnos između ljudi i prirode, tehnologije, sistema i društvenih postavki. Ova izložba doslovno traži više angažmana podjednako od posjetitelja galerije i umjetnika. Iza granica je izložba na kojoj su zajednički radili multimedijalni umjetnici, pisci, vizionari, fotografi, video umjetnici, stručnjaci u otvorenim tehnologijama, glumci, glazbenici, antropolozi, 3D stručnjaci i umjetnici zvuka.

Masterclass na temu Upravljanje festivalima i događanjima po prvi se puta organizira u partnerstvu s mrežom ENCATC, s ciljem da program uistinu postane internacionalan. Ove se godine održava 11. i 12. ožujka u Bruxellesu, Belgija. Ovaj intenzivni dvodnevni program oblikovan je kako bi pružio informacije i dao inspiraciju svima uključenima u biznis kreiranja, upravljanja i razvijanja festivala i događanja. Masterclass je vrlo praktično usmjeren, s mnoštvom ideja i primjera kako povećati znanje sudionika te poboljšati događanja koja organiziraju. Masterclass uključuje 9 sesija o ključnim zadacima i izazovima s kojima se susreću organizatori festivala, kao što su marketing, press, programiranje, evaluacija, sponzorstvo, prikupljanje sredstava… što sudionicima daje alate i informacije koji se mogu odmah iskoristiti u praksi.


koncerti

1.03.2013.

TEN TENORS ZAGREB

2.03.2013.

PADDY KELLY (ex-Kelly Family) LJUBLJANA, Slovenija

07.03.2013.

MUMFORD & SONS BEČ, Austrija

Ne tri, nego čak deset tenora! Riječ je o australskoj glazbenoj skupini koja se predstavlja kao pravi tenorski spektakl u kojemu u proteklih desetak godina uživa publika diljem svijeta, dok će ih domaća prvi put imati prilike vidjeti prvog dana mjeseca ožujka u zagrebačkom koncertnom centru Dražen Petrović te dan kasnije u zadarskoj dvorani Krešimir Ćosić. Na repertoaru su im pop-rock klasici, ali i poznata operna djela, prosječna dob im je 28 godina, a u Hrvatsku dolaze u sklopu europske turneje koja je naziv dobila po njihovom posljednjem, desetom studijskom albumu Double Platinum.

Sjećate li se Kelly Family? Ova je irskoameričko-europska glazbena familija imala podosta uspjeha na svjetskim top listama, osobito u devedesetima, iako im korijeni sežu još u rane sedamdesete godine prošlog stoljeća. Rezultat: više od 20 milijuna prodanih ploča diljem svijeta i vojska vjernih štovatelja koji pomno prate svaki korak pojedinih članova familije pa tako i Michaela Patricka Kellyja, poznatijeg pod imenom “Paddy”. Rođen je u Dublinu 5. prosinca 1977., obiteljski band napustio je 2004., zaredio se i neko vrijeme proveo u samostanu pod imenom John Paul Mary, da bi se 2011. vratio u civilni život i najavio povratak glazbi. Paddyjev će se ljubljanski akustični solo koncert, u sklopu turneje Eurosarium Tour, sastojati od pjesama s njegovog prvog solo albuma i ponekih iz slavnih dana Kelly Family, neizostavnih obrada te novih pjesama što ih priprema za nadolazeći album.

Mumford & Sons engleski su folk-rock sastav široj javnosti poznat od 2007. Prvi album pod imenom Sigh No More izašao je 2009., a odmah je ušao na glazbene ljestvice desetak europskih zemalja i to na prvih nekoliko mjesta. Album je postao četiri puta platinasti, a s njega je skinut i najveći Little Lion Man. Drugi album, Babel izašao je prošle godine, a o njegovoj kvaliteti mogu posvjedočiti i publika i struka koja ga je nagradila Grammyjem za najbolji album godine u jakoj konkurenciji. S novog je albuma skinut i prvi singl kojega ste zasigurno čuli na nekoj od radijskih postaja, a ime mu je I Will Wait. Svježe nagrađeni dečki sviraju 7. ožujka i to u ne tako dalekom Beču u Gasometeru.

9


koncerti

8.03.2013.

JOSIPA LISAC RIJEKA

8.03.2013.

ZORAN PREDIN QUARTETT ZAGREB

13.03.2013.

SABATON ZAGREB

Da je Josipa Lisac uvijek svoja i da “živi po svome” (kako nam to sugerira naziv njenog zasad posljednjeg studijskog albuma iz 2009.) znamo svi. Ono što možda ne znaju svi jest da se ove godine navršava četiri desetljeća od objavljivanja njenog prvog solo albuma nastalog u suradnji s Karlom Metikošem i Ivicom Krajačem - Dnevnik jedne ljubavi. Album koji je više nego dobro izdržao test vremena, danas se opravdano smatra pravim klasikom domaće pop-rock glazbe s bezvremenskim pjesmama koje će uživo zaživjeti na samostalnom koncertu što će ga Lisica održati u riječkom Centru Zamet. Materijala za cjelovečernji koncert u katalogu Porinom ovjenčane umjetnice ima više nego dovoljno, a ista se konstatacija odnosi i na neupitnu zainteresiranost riječke publike za svaki nastup jedne od istinskih diva hrvatske glazbe.

10

Zoran Predin Quartett nastupit će 8. ožujka u VIP clubu, netom po objavi Predinovog literarnog prvijenca Druga žena u haremu, u izdanju Aquarius Recordsa. Glazbeni program Quartetta kombinacija je Predinovog željeznog repertoara (Praslovan, Čekaj me), novih pjesama i covera vrlo poznatih pjesama za koje sam kaže da mu je žao što ih nije napisao (Te noći kad umrem, Plavi safir...). Pjesme su uobličene u gypsy swing, nadograđene etno elementima i elektronskim ritmovima uz duhovite najave pjesama, koje su zapravo mali stand-up biseri. Neke od legendarnih najava, Predin je pretvorio u anegdote i pretočio ih je u knjigu Druga žena u haremu.

Sabaton je jedan od poznatijih power metal bendova, a ovi žestoki dečki dolaze iz Švedske. Grupa je osnovana poprilično davne 1999. Teme njihovih pjesama uglavnom se vrte oko povijesnih ratova, autoriteta na vlasti i sl. U okviru novog Swedish Empire Toura 13. ožujka dolaze u Zagreb, u Tvornicu kulture. Swedish Empire Tour, na kojem Sabaton promovira prošlogodišnji album Carolus Rex započeo je još prošle godine i turneja ih nakon Australije, Kanade i SAD-a ponovno vraća u Europu. Support bendovi Sabatonu su folkeri Eluveitie, koji promoviraju album Helvetios te mađarski power-hevijaneri Wisdom, koji također imaju novi album imena Judas.


koncerti

20.03.2013. 20.03.2013. 14.03.2013.

NELLY FURTADO

JESSIE WARE ZAGREB

GORAN BREGOVIĆ VARAŽDIN

LJUBLJANA, Slovenija

U četvrtak, 14. ožujka, u ljubljanskoj Hali Tivoli nastupit će Nelly Furtado. Nelly Kim Furtado je pjevačica, producentica i glumica portugalskog podrijetla. Prodala je više od 22 milijuna albuma širom svijeta. Ova kanadska pjevačica slavu je stekla prvijencem Whoa, Nelly (2000.) s kojega su najpamtljivije pjesme "I’m Like a Bird" i "Turn Off the Light". Nakon četiri studijska albuma, dvije nagrade Grammy, deset nagrada Juno i drugih priznanja, ove je godine objavila novi album The Spirit Indestructible koji promovira na istoimenoj turneji koja je prvi put dovodi u Sloveniju. Vjerujemo da vas zanima kako zvuči ova simpatična pjevačica nakon dosta godina pauze stoga rezervirajte gore navedeni datum za koncert pun dobre energije i optimizma.

Evo kontra-argumenta dežurnim gunđalima koji prigovaraju da nam na domaće koncertne podije stižu uglavnom islužene pjevačke zvijezde iz prošlosti. Jessie Ware rođena je u Škotskoj prije 28 godina, odrasla je u južnom Londonu, a nakon posuđivanja vokala raznim britanskim producentima, postaje kantautorica i vlasnica jednog od najzapaženijih debut albuma objavljenih 2012., onog pod nazivom Devotion. S ove je kolekcije u eter odaslano nekoliko dojmljivih singlova kao što su “Running”, “Wildest moments”, “Night light” i recentni “Sweet talk”. Glazbena je kritika uspoređuje s velikim ženskim imenima poput Annie Lennox ili Sade, a čime je to zaslužila – osim na studijskoj snimci - provjeriti možete i uživo u zagrebačkoj Tvornici kulture.

Arena - Gradska sportska dvorana u Varaždinu bit će mjesto održavanja jednog od mnogih koncerata Bregovića i njegovog Orkestra za vjenčanja i sprovode. Brega za sebe kaže da je suvremeni glazbenik. Zašto se onda njegov „suvremeni“ zvuk razlikuje od drugih glazbenika? Zato što je Goran s Balkana, a na Balkanu „suvremeno“ znači drugačije. Sa svojim Orkestrom za vjenčanja i sprovode dotiče se glazbe sa židovskih i ciganskih svadbi, napjeva iz pravoslavne i katoličke crkve i muslimanskih zaziva. Jezične barijere njegovoj publici nisu prepreka; zvuke njihove glazbe duša prepoznaje instinktivno, a tijelo se giba u ritmu svakog pojedinog takta.

11


oly

Ribar Keko i njegova žena Belece moje, aj otkad se nismo vidili, boga ti, od lani. Zaželila sam se ja vas i zato eko me da vam se javin. Novo lito, nove stvari, ne? Sigurno ste čuli za oni stari talijanski običaj (to mi je pričala moja svekrva, the famous - Marijuči) da zadnju noć pred novo lito, sve starudije i stari štrafanići se obavezno hitaju kroz prozor, drito na ulicu. To bi stilo reći dosta sa starim problemima, da će u noven litu sve biti novo i lipo. Pensajte, perfin i stare zahodske školjke se frknu van. Ja san joj rekla da laže i izmišlja. „Ši, ši, cara mia, pitaj koga oćeš tamo.“ „Ma tu bi nas policioti zajno posjetili i prijavili za remećenje javnog reda i mira.“ „Da, to bi bio žajeb, ma tu nije Italia.“ Aha. Mislin, došla su neka druga vrimena ki će vraga hitati stvari kroz okno ali… sve je moguće. Običaji su običaji. Ma i Talijani su sada u teškoj krizi i sigurno šparaju pa su za ovo lito, forši, za tradiciju, hitili priko prozora koje stare bičve ili gaće. Nama će ful biti novo kad uletimo u veliku fameju EU. Jušto me zanima kako ćemo dihtati, a sve me je strah jer i tamo ima sirotinje koliko ćeš, još im mi falimo. Intanto, kod mene već ima novosti, altroke! Ne znam da li vas intereša, ma ću van povidati svejeno. Moj Keko ima novi hobi, poludija je za kalamarima, sipama, a ni koja orada mu ne dela škifo. Nagovorili su ga neki likovi z dela i eko ti njega, svaki dan, predvečer se pokupi u ribolov. Nabavija si je dozvolu za amatersko pecanje, tunje, udice, ali ča je najvažnije za večernje ribarenje? Lampadina, al' ne bilo kakova. Likovi su ga naputili di se to prodaje i partija je drito u Čajna šop. Kad je doša s tim svitlon na čelu, ahahaaa, kako rudar, ma nezaboravna scena! Ja nisam imala blage veze o tim stvarima, ali sad znam ča je to ješka, pušća, voliga i rozeta. Teorija je tu, ali pratika, nula. Nikad nisam pecala, ali on je, kad je bija mali. Sad mu se tornala ljubav za tim. Meni je drago jer mi je komad sritan kako malo dite. Kad sve zbrojin, bolje da se

12

klati po molu i hita udicu u more nego da gnjili pred televizijon. Ne moren reći da ulovi svaki dan, ma ke! Svaki drugi, treći dan donese po jenu ili maksimum dvi sipe. Ili po jenega kalamarića i to je to. Ja svaki komad stavin u frizer i kad se nakupi njih pet, prontan klopu za cilu fameju. Brodetić s palentom, pofrigan ili na lešo s kumpirima. Svi budemo srićni oko stola, plješćemo i vičemo: „Živio Keko! Živio tata, morski vuk!“. Počeja me nagovarati da mu se pridružin. Forši ću. Povida mi je da svaku večer dojde jedna ženska s mužem, invalidom u kolicima. Dopeljaju se z autom, smjeste se na mul, izvade pribor i dage! Znate ča? Ona svaki put ulovi, a muž tu i tamo. Govori mu: „Ale, ale, trudi se! Već sam štufa sama hraniti familiju.“. Lajk za šinjoru i živile žene! BRODET FOR DUMMIES To znači za one koji nimaju blage o brodetu. Ričeta je brza i efikasna, bez kompliciranja i pametovanja. Nema ni meda ni kurkume, he, he. Za 2 peršone, jena sipa ili jedan manji karamal. Ako imaš, može i više. Narizati na fine rezance. U padelu staviti na dno maslinovog ulja, narizati kapulicu, češnjak i prešemul na tanko i laganini neka se dela 10 min. Dodati sipicu ili karamal i još 5 min neka se dinsta. Kad „meso“ omekša, dodaj pelate ili pasatu od pomidori, ubaci list lovora i ružmarina, da sve ćapa miris. Posoli, popapri, dodaj mižolić bilega vina, kuhaj još 2 min i gotovo. Skuhaj palentu i sve na pjat. Valjda znaš servirati. Ja još hitin preko svega parmezan jer ga obožavan i uživan. Vidimo se! VAS VOLI, VAŠA OLY oly.olympia@mail.inet.hr


promo Virtualni svijet K3 Telekoma Sve informacije o K3 Telekomu korisnicima dostupne su: putem internetskog odredišta kompanije www.k3telekom.hr na besplatnom broju 0800 36 33 Boris Stipetić, predsjednik Uprave K3 Telekoma

K3 Telekom

Veza bez rizika

Zahvaljujući inovativnoj K3 Air tehnologiji, najmlađi hrvatski operater korisnicima, ma gdje se nalazili, nudi brz pristup internetu, raznovrsne televizijske programe i jeftinu fiksnu telefoniju. Uz to priključenje stoji svega jednu kunu i nema ugovorne obaveze

donosi brz širokopojasni pristup internetu, raznovrsne televizijske programe i cjenovno povoljnu fiksnu telefoniju

Za uspjeh na današnjem, već pomalo zasićenom, telekomunikacijskom tržištu potrebna je kombinacija tehnološke inovativnosti i poznavanja specifičnih potreba korisnika. To najbolje zna najmlađi hrvatski telekom operater – K3 Telekom – koji iza sebe ostavlja prvih pola godine uspješnog komercijalnog rada.

K3 Telekom usluge pruža na području sjeverne Istre i Kvarnera. K3 Telekom puni spektar telekomunikacijskih usluga (internet, televiziju i fiksni telefon) nudi na područjima koja drugim operaterima nisu tehnički izvediva ili financijski isplativa. Brz pristup internetu, raznovrsne televizijske programe i fiksnu telefoniju K3 Telekom nudi po posebno povoljnim cijenama. Korisnici K3 Telekoma telefoniraju u Italiju po cijeni lokalnoga poziva. Priključenje u K3 Telekom mrežu stoji svega jednu kunu i to – bez ugovorne obaveze.

Korisnik u fokusu K3 Telekom od prvog dana pred sebe je stavio jasan i jednostavan cilj – uz pomoć svoje inovativne K3 Air tehnologije korisnicima, ma gdje se nalazili, osigurati puni spektar telekomunikacijskih usluga po njihovoj mjeri i po cijenama dostupnim svima. Korištenjem vlastite inovativne K3 Air tehnologije, K3 Telekom u domove korisnika

K3 Telekom: 5 stvari koje morate znati

operater je, kako i priliči, iskoračio i u svijet društvenih mreža kako bi svakodnevno mogao komunicirati s potencijalnim i budućim korisnicima na njima omiljenoj društvenoj mreži www.facebook.com/ K3Telekom K3 Telekom i to zrakom, točnije korištenjem mikrovalne usmjerene veze. Iz tog razloga je K3 Telekom jedini operater koji je u stanju pružiti sve tri telekomunikacijske usluge (tripleplay) na lokacijama na kojima to drugim operaterima, zbog tehnologije kojom se služe, nije tehnički izvedivo ili pak tržišno isplativo, pri čemu je kvaliteta pruženih usluga ekvivalentna onoj koju nude kabelski operateri.

Veza bez rizika Kako bi se do kraja diferencirao od ostalih operatera na tržištu te svim zainteresiranim korisnicima omogućio da se samostalno uvjere u kvalitetu usluga, brzinu i propusnost mreže te stabilnost K3 Air tehnologije, K3 Telekom im je omogućio ulazak u svoju obitelj bez potpisivanja ugovorne obaveze. Uz to, cijena priključka je snižena na simboličnu jednu kunu, a za fiksnu cijenu mjesečne pretplate koja je među najnižima na tržištu korisnici će uživati u najmodernijim telekomunikacijskim uslugama današnjice i to za rekordnih 14 dana, koliko je potrebno K3 Telekomu da priključi novog korisnika.

13


interview

Slavena Tolja kao umjetnika možemo predstaviti kroz nove medije, instalacije, performanse, umjetnička djela i njihovu praksu u filteru zbivanja u društvu. Odnedavno je ravnatelj Muzeja moderne i suvremene umjetnosti u Rijeci, za koji ima viziju i planove.

14

Slaven Tolj

Photo: Arhiva Teklić


interview

Slaven Tolj je vrlo tih i samozatajan sugovornik, ljubazan, na

o stvarima, nego se razmišlja želucem. Vrijeme je da počne-

trenutke gotovo blag i pun razumijevanja, ali isto tako teško da

mo drugačije razmišljati.

ćete upoznati čvršću i nepokolebljiviju osobu. Čovjek koji puno toga zna, želi i može, ali nitko nije otok, a on to najbolje zna.

Da, gladni nismo, a ni pohlepni ne bismo trebali biti. Nikako…

I da, na početku razgovora sam ga zamolila:

Inače, mislim da je Dubrovnik naš nacionalni ponos i da se

„Pokušaj malo vikati, da te bolje snimim“.

svih pomalo tiče taj Dubrovnik. Kakav ti Dubrovnik vidiš? Ako to nije golf, ako nisu kruzeri, ako nije elitizam, što je?

Ti si osoba koja reagira na narušene vrijedno-

Dosta sam govorio o tome…

sti. Uglavnom se to odnosi na Dubrovnik. Mene jako iritira kad netko inzistira na pravednosti i ispravnosti, a još više me brine, i ne mogu ne reagirati, kad netko ide protiv života. U stvari sam protiv pravila u svakom slučaju jer život se ne može staviti u okvire i kontrolirati, zakonodavstvo nema tu moć da ukroti život. Ovo što se nama događa sada u Dubrovniku je ta situacija protiv života, daje se prostor u ime investicije, profita, nekog kao boljeg života koji nam onako medijski serviraju kao jedan kičasti, idealni svijet koji nalikuje Hare Krishni ili onim sličicama koje dijele Jehovini svjedoci gdje će

Ali nisi za Teklić, za naše čitatelje…

Mislim da polako idemo prema tom vremenu gdje ćemo biti upućeni više jedni na druge ili će nam se dogoditi potpuni razdor.

svi biti bogati i zadovoljni, gdje se svi drže za ruke i onako sretno smješkaju.

Ta naša zajednica se stvarno probudila, nakon što smo predaleko otišli i nakon što smo postali taoci te situacije jer su ljudi stvarno osjetili da je vrag odnio šalu. Probudili su se i uz inicijativu „Srđ je naš“. Cijeli niz građana koji nas podržava i koji su okupljeni oko te inicijative shvatili su da su nam oduzeli grad. Da je ta atrakcija Dubrovnika postala u stvari mamac za sve te takozvane investitore koji, nažalost, nisu investitori nego mešetari koji su samo namirisali mogućnost dobre zarade tako da mišljenje građana nitko ne uvažava. Ti

ljudi samim svojim postojanjem i svojom masom zauzimaju taj prostor jer dolje je svaki metar postao dragocjen. Znači

Ali kada ljudi žele vjerovati u to…

to je grad koji svojim građanima ne želi više dati ni jedan

Ja sam više za one normalne, stvarne, životne situacije.

metar, kao ni njegova gradska uprava koja se priklonila toj struji i koja je jednostavno u službi te cijele igre. Tako da je to

Koliko je to nametnuto i nategnuto, kao što smatraš, a ko-

sada borba za životni prostor. Možda to zvuči dramatično i

liko može biti dio promjena koje su neizbježne, možda čak

pretjerano, ali Dubrovnik jest grad u kojem se to događa. Ne-

po cijenu neke konformističke evolucije, načina života?

posredno nakon ružnih zbivanja koja smo imali u ratu, krenuo

Ako ćemo ići tim slijedom, možemo govoriti o evoluciji i u

je ovaj proces koji je u stvari još pogubniji od rata. Dubrovnik

normalnom svijetu u kojem ćemo imati svi skupa više empa-

je grad kojeg percipiraju samo kao ljetnu sliku, a zimi je nešto

tije, razumjeti jedni druge i dijeliti neke normalne vrijednosti.

posve drugo – ispražnjena školjka u kojoj nema ljudi, u kojoj se ne živi. Osim te neke nove energije kod mladih ljudi koja

Misliš na neke nove stare vrijednosti?

postoji, ali stvar je u tome da smo izgubili sjedište, kao da

Da, mislim da polako idemo prema tom vremenu gdje ćemo

smo potpuno izmješteni.

biti upućeni više jedni na druge ili će nam se dogoditi potpuni razdor. U cijelom svijetu vlada jedna era bešćutnosti i

Okupljaju li se ljudi vani, druže li se međusobno i povezuju?

perfidnosti prema životu i prema drugima, prema suputniku,

Kad smo došli do te situacije da nas je ostalo 800 u gradu

susjedu, jednostavno nedostaje taj odnos i nemamo svijest

onda je krenuo taj pokret otpora. Znači trebalo je doći na

o tome. S time da veliki izvor problema dolazi zato što većini

dno, u što ubrajam i taj takozvani projekt na Srđu,

nije bilo dozvoljeno da kroz obrazovanje, edukaciju prihvate

što je jedan koruptivni čin, hobotnica, u kojem su sudjelovali

neke druge vrijednosti. Svakodnevno smo svjedoci sukoba

svi političari. Znači radi se o prostoru na Srđu, iznad Dubrov-

i nesporazuma zbog različitih svjetonazora, oko čega se svi

nika gdje treba nastati jedan novi grad apartmana, veličine

jako uzrujavamo. U stvari se manipulira ljudima i guraju se u

cijelog Grada, a ne samo stare jezgre. Tako da je to potpuno

nesigurnost i marginu, a onda oni nemaju dovoljno ni snage

zakucavanje sudbine grada jer se on nema više gdje širiti i

ni energije, a niti mogućnosti da uče, da smireno razmišljaju

prirodno razvijati.

15


interview

Kakve su šanse da ih izbijete?

kruzeri došli i što se tu sada može. A sve je to pitanje mjere.

Oni imaju medije na svojoj stvari, prilično vulgarno ulaze u ci-

Dubrovnik je postao treća destinacija na svijetu po broju kruzera.

jelu igru. Ljudima je sve posve jasno. Sad je pitanje koliko će

Što je za jedan mali grad od 40.000 stanovnika užasna situacija.

imati snage i hoće li se moći oduprijeti. Pokrenuta je akcija

Znači pet mjeseci svakodnevno po tri četiri kruzera u gradu, to

prikupljanja potpisa.

znači da svaki tjedan imamo nekih 15-16.000 ljudi koji izlaze i dolaze direktno u centar. Cijela ekonomija grada funkcionira tako

Očekujete li i neku nacionalnu podršku?

da im se gusarski otima ono što oni mogu potrošiti u to kratko

Dosta se ljudi javilo i pružilo podršku, ali važno je da to

vrijeme. I pada kvaliteta cijele ponude, svi restorani se pretvaraju

izguramo sada sami. Jedno od tih spinova koje puštaju je

u fast foodove, normalni prostori i zanatske radionice nestaju.

to da se nema tko tu miješati iz drugih sredina, da je to sve

Cijeli grad postaje jedan ogroman fast food. Na ulazu u grad je

lokalno. A upravo mi ne želimo ništa drugo već da se raspiše

tabla s oznakama gdje su pale bombe u gradu i što je oštećeno,

referendum i da ljudi sami odluče o svom gradu. Pa ako jesu

svaka točkica predstavlja pad granate. Napravio sam potpuno

za to onda je sve legitimno. Gradonačelnik je dobio izbore na

istu takvu aluminijsku pločicu s točkama, samo sam promijenio

obećanju da će raspisati referendum. Ipak, građani su morali

natpis i umjesto oštećenja sam ucrtao te fast foodove. Stolovi su

odlučiti da sami raspišu referendum.

zauzeli sve vanjske prostore, nema tu više komunikacije.

Srđ je naš, to tako partizanski zvuči. J

U Dubrovnik zbog boljeg doživljaja treba doći zimi...

Pa je, smislili smo taj slogan jer imamo vaterpolski slogan

Nekad je tu u centru živjelo pet i pol tisuća stanovnika, sad

„Jug je naš“ i tako smo došli do Srđa.

nas je 800, sve se poprodavalo. To je bio jedan živi grad, pun djece. Zadnji put kad sam vodio prijatelje umjetnike koji

Tito je rekao: „Trst je naš“…

su došli u posjet Lazaretima shvatio sam da im pokazujem

Da, jednostavno i jasno. Oni su sada izmanipulirali ljude iz

mjesta kojih više nema: „To je bila pjaca, to je bila ribarnica,

mjesta Bosanka jer su od njih pokupovali zemljište i sad su

tu je bilo ovo, tu je bilo ono…“. Svega toga više nema, tako

oni postali bogati. Zato oni jesu za taj projekt i tvrde da je Srđ

da je to jedna dosta ružna situacija koju ljudi osjećaju. Drugi

samo njihov jer je ta zemlja njihova, oni su je prodali, ali to je

ljudi koji su odselili i koji žive u kvartovima više ne dolaze jer

potpuno nerazumijevanje zajednice, onoga što je čije dobro.

svi žele zadržati grad u memoriji kakav je nekad bio, kada su se tu susretali svi stanovnici. Dubrovnik je grad koji više

A kruzeri?

nema sadržaja za njih jer je sve namijenjeno turistima. Kao

Kruzeri su s druge strane. Bivša gradonačelnica je rekla da su

što u Rijeci ništa nije namijenjeno turistima.

Slaven Tolj vodi popodnevnu dječju radionicu u sklopu Međunarodne izložbe crteža

16


interview

Kakav je sada status art radionice Lazareti?

globalnom svijetu gdje

Godinama smo tamo, dobili smo prostor od grada, investirali

svi svakodnevno komu-

smo i renovirali ga, organizirali se i složili program. Trebali su

niciraju na sto razina i

tamo biti i drugi kulturni sadržaji, ali na kraju su istjerali sve

nazvati jednu izložbu

osim nas. Grad je poništio sve ugovore, a mi se nismo dali. To

međunarodnom postaje

je jedan prostor koji je jako atraktivan i koji je stalno na meti.

suvišno.

Opet bi od njega napravili bar.

Kakva je tvoja vizija te

Gradonačelnik je htio da ulaz s kruzera bude odmah kroz

dosadašnje, ali još uvi-

Lazarete, da to bude koridor, tako da ih odmah tamo mogu

jek Međunarodne izlož-

opljačkati. Ono što je neki dan izjavio da će kažnjavati ljude koji

be crteža? U što bi se

šeću, a ne troše, govori o tom preziru prema životu. Tako da je

ona trebala pretvoriti?

posve suluda ta ideja da će se de facto zrak naplaćivati. U jed-

Ovo je bila 18. izložba, dakle ona je punoljetna i zrela, ima tu

nom prostoru koji ima svoje probleme, koji je potpuno izoliran,

za nas posla i dalje, samo postavlja se pitanje na koji način i u

koji funkcionira kao otok i gdje bi sve moglo biti drugačije i gdje

kom kontekstu.

Roditelji i djeca s pogledom na nastale crteže

samo tu jednu luku i samo u njoj vide ekonomiju, a nažalost ne

Nije li te bilo malo strah ovog mjesta ravnatelja Muzeja mo-

ulaže se u kreativnu industriju, u Sveučilište koje se bori za eg-

derne i suvremene umjetnosti?

zistenciju. Tako sve ostaje na par ljudi koji ustraju

photo: Damir Škomrlj

bi se zahvaljujući turizmu moglo živjeti prilično normalno. Ima

Pa jest, bilo me je strah.

u toj borbi, kao i rektor Sveučilišta koji misli da ono kao takvo treba postojati. Veza Dubrovnik-Rijeka, relacija Dubrovnik-Rijeka? Pa to je potpuno drugačija sredina, baš je drugačije. Ovdje pada kiša cijelo vrijeme. To je slučajno... J

Ovdje ima puno prostora za rad bez obzira na tešku financijsku situaciju.

E, je J... Da, bitno je drugačija situacija i men-

Naime, moram reći da svi koji su došli na ovo mjesto nakon Valušeka kao da nisu bili dobrodošli. Ja nemam problem s time i ne opterećujem se. Osim toga, već sam čuo da su napravili kladionicu koliko ću izdržati J.

Moramo napraviti jedan ozbiljan korak, a osim toga ja sam tu kao dosadašnji umjetnik potpuno promijenio svoju profesionalnost. Bez obzira na

talitet ljudi, učim se još kako je. Dolje je malo

to kako se mi sami u sebi osjećamo, u percep-

divlja situacija, ovdje ima puno birokracije, pra-

ciji ljudi do sada sam bio heroj nezavisne scene

vila. Ne kažem da to nije dobro, dobro je da postoje pravila,

koji se bori za posao, a sada sam došao u instituciju i radim

ali ti malo ubije dinamiku. Austro-Ugarska je prilično ostavila

za nju. Baš sam pred par dana tetovirao ovaj logo Muzeja na

traga u funkcioniranju, kao da postoji neki strah od iskustava,

leđa jer te to doslovno obilježi.

od zbivanja, nisam siguran što bi to bilo, ali dolje se stvari dešavaju instinktivnije i ljudi drugačije reagiraju. Ovdje ima

Znači ti ćeš i dalje raditi i nastupati kao konceptualni umjet-

puno prostora za rad bez obzira na tešku financijsku situaci-

nik, uz svo ovo vođenje i rad u i za MMSU?

ju, sve turbulencije koje je ovaj grad prolazio i ovu recentnu

Pa normalno, to sam oduvijek radio pa ću raditi i dalje.

krizu. Meni se čini da se Rijeka treba redefinirati kao grad, uzeti neki novi smjer, vidjeti što i u kojem kontekstu dalje.

To može samo biti dobar image ovog Muzeja.

Pozicija je jako dobra, komunikacijski prikladna, za razliku od

Da, ali nije to samo zbog javne percepcije, to je prije svega

Dubrovnika. Mislim da mi tu imamo posla, a imamo znanje.

stvar moje odluke da se time stvarno bavim. Tako sam javno

Stvari komuniciraju s lokalnom zajednicom, ali ne komunici-

tetovirao Lazarete kada smo imali najviše problema i kada

raju sa svijetom. Pa i sam naziv Međunarodna izložba crteža

su nas htjeli izbaciti, napravio sam to kao javni performance.

govori da imamo problem s time jer danas nazvati nešto me-

Htio sam da im bude jasno da nas neće izbaciti iz prostora,

đunarodna izložba nije značajno zato što sve što se događa

da stojim iza te priča, da je to dio mene i da se moraju prvo

jest međunarodno i to više nitko ne stavlja u naslov. Živimo u

mene riješiti ako hoće riješiti prostor Lazareta.

17


interview

dionicu uvijek smo bili u situaciji da nam se i da i ne da neku potporu za program, i to je bilo tek jedva toliko, a opet smo uspjeli pokazati da je ta scena i vrijedna i živa i da je, usudio bih se reći, možda i nešto najvrjednije što se događa u našoj kulturi. Scenu su etablirali programi koje smo radili kvalitetno i kontinuirano. Imali smo najbolje produkcije, dolazili su najbolji umjetnici i bez obzira na sve probleme to nije moglo ostati bez odjeka. Još ima puno problema, sustav i dalje funkcionira na način da u prvom redu u potpunosti financira velike institucije poput kazališta, ali smo uspjeli probiti tu priču. Nedavno je osnovana i zaklada za nezavisnu kulturu. Dugo su svi zatvarali oči pred tim da ljudi koji godinama rade na taj način jednostavno nemaju nikakvu plaću, jedino je postojala mogućnost da 15% od programskih sredstava ide za honorare. Pa nije mi jasno da naši gradovi poput Dubrovnika, ZagreLogotip MMSU na leđima konceptualnog umjetnika i ravnatelja Tolja

ba, Rijeke, Pule ne mogu dobrim dijelom živjeti od kulturnog turizma, da ne možemo privući kulturne turiste i da ne baštinimo to što imamo, a ujedno stvorimo nove, dodatne

Koliko će tvoje tijelo vrijediti jednog dana kao umjetničko

mogućnosti...

djelo, kao eksponat?

Dubrovnik je to imao kroz svoje Ljetne igre, koje su bile so-

Ja sam stvarno ozbiljan u onome što radim. Ne mogu zatajiti

cijalistička razglednica prema zapadu, ali tu se dosta ulagalo

da je ta pozicija u kojoj sam bio 25 godina bila svakodnev-

jer je kreiralo jednu drugačiju sliku i privlačilo je drugačiju

na borba jer uz svu dinamiku rada od toga nisam mogao

vrstu turista. Evo sada Ljetne igre jedva igraju, odnosno

kvalitetno živjeti. Ovim prelaskom u Rijeku se i to promijenilo.

nemaju gdje igrati jer je sve puno restorana i terasa. To je

Možda do toga ne bi došlo da nisam imao toliko problema u

užasna frustracija, na svim fejsovima, na anketama, svuda je

Dubrovniku i da me nisu fizički napali, tako se sve poklopilo

Dubrovnik top destinacija, među tri naj na svijetu, a mi koji

i eto, došao sam u Rijeku. Ovo je ipak formalno mjesto i nosi

dolje živimo loše se osjećamo i imamo lošu kvalitetu života.

neke stalne prihode. Do jučer, da sam došao u banku tražiti kredit, ne bih ga mogao dobiti bez brdo hipoteka i jamaca, a

Ali i ljudi u Veneciji imaju isti problem, ta prevelika omi-

sad je već drugačija situacija.

ljenost gradova u svijetu, ta popularnost uništi domaćima kvalitetu života. Uskoro će ljudi u New Yorku imati taj pro-

Jedno klasično pitanje – sve ovo skupa što si prošao za-

blem, možda već i imaju jer turisti se i tamo bolje osjećaju

dnjih 25 godina, je li te to ojačalo ili te iscrpilo?

nego stalni stanovnici.

Pa i jedno i drugo, čovjek se nauči, ali da me nije i ojačalo ne

U jednom ovako malom gradu to postaje dramatično, nemaš

bih bio tu. Sve to skupa ti da neku snagu da se možeš nositi

gdje otići.

s onim što dođe, jako je važno kada možeš govoriti bez razmišljanja što ćeš reći ili straha da će te to ugroziti. To je znak

Prva izložba koju si uredio je bila Ljubavni parovi, izvukao si

da imaš dovoljno snage. Nemaju svi ljudi takvu mogućnost.

iz fundusa uspavane parove i pokazao ih građanima. Ljudi su to dobro primili, bili su zadovoljni, pohvalili ideju.

18

Predsjednik si Vijeća novih medija?

To je bila mala izložba kojom smo popunili rupu u programu,

Sudjelovao sam u artikuliranju tog Vijeća. Bio sam predstav-

a u stvari smo htjeli početi s drugačijim postavama. Treba

nik nezavisne scene Vijeća pri Ministarstvu i zalagao sam se

napraviti tu dinamiku da se u tim prostorima stalno nešto do-

za tu poziciju nezavisne scene. Da nas ljudski, programski i

gađa. I to je bilo na tragu onoga što bismo htjeli s fundusom

budžetski počnu uvažavati i promatrati ravnopravnije. Drago

napraviti, te male tematske izložbe koje će imati neku intrigu

mi je da imam iskustvo rada u tome jer otkad smo osnivali ra-

u sebi i koje će ljudi moći percipirati. Postoji problem, tako


interview

je napravljen i školski program, da ljudi ne mogu zadovoljno

ne industrije. I da kroz knjižnicu prođe tri tisuće ljudi dnevno,

reagirati na neku suvremenu umjetnost kada uđu u galeriju ili

a kroz muzej deset tisuća. Jednostavno moramo biti blizu da

čak misle da taj prostor nije za njih. Htjeli bismo da netko ne

sve to možemo iskomunicirati i pokrenuti.

misli da je netko drugi bolji od njega za posjet nekoj izložbi. Kad bi to krenulo? Hoćete li paralelno raditi i neku društvenu kampanju za to?

Evo to bi krenulo uskoro, počeli su pripremati projekt i već

Pokušat ćemo to iskomunicirati na različite načine i ići s

ovo ljeto mogli bismo inicirati neke programe u Benčiću.

programom van Muzeja, po kvartovima, u okolna mjesta van

Planiramo pozivati građane i Muzej na tribine da progovorimo

Rijeke i slično, a u isto vrijeme kombinirat ćemo tradicionalne

o tome i da vidimo koji su to modeli po kojima ćemo raditi. Ali

umjetnike sa suvremenim i još kad je tema koju ljudi razumiju

bitno je početi raditi i dok se radi promišljati što dalje.

kao poveznica, onda mogu i počnu prihvaćati sve. Ovdje je cijelo vrijeme bila ideja tog stalnog postava, ali meni

Negdje te doživljavaju kao pacifista, a neg-

nije bliska ideja da se napravi jedan prostor u kojem

dje kao konfliktnu osobu. U kom trenutku

će sve biti statično i poslagano i u koji nitko neće

pacifist postaje ratnik?

doći. Moramo biti živi, dinamični i reagirati na ono što se svaki dan događa. Ja živim na Pehlinu i gore ima jedan frizerski salon, jedan kafić i jedna butiga, nema ničega drugog, a živi jako puno ljudi. Možeš davati ljudima licence za male umjetničke filijale da pokazuju djela u svojim prostorima? Mogu se raditi stvari u javnom prostoru, intervenci-

Obitelj će mi povremeno dolaziti, a u međuvremenu ćemo se igrati da sam pomorac.

Ja imam strpljenja komunicirati s ljudima koji imaju potpuno različite stavove, ali kad je nasilje u pitanju na to loše reagiram. Pa kako onda reagiraš na to, nasiljem, otporom? Ne nasiljem, ali onda se baš ne dam, nisam onda racionalan, ali ne puštam.

je, mapiranja, sve ono što je danas prisutno, čime se ljudi bave, što je svakodnevica pa i u umjetnosti. Moglo

Jesi u tim svojim aktivističkim trenucima završio ikada u

bi se puno napraviti i sa Sveučilištem. Tu je Kampus koji se

zatvoru?

artikulira u jedno novo središte. Sami studenti su odlična pa-

Više puta, od JNA do danas. I mali smo nedavno tu situa-

metna mlada ekipa, osuđeni na to da nakon studija nemaju ni

ciju kada sam išao prijaviti policiji da su me fizički napali za

posao ni budućnost i jednostavno im netko treba reći da mo-

vrijeme naše akcije „Srđ je naš“, a policajac se složio s njima

raju poduzeti inicijativu i krenuti sami, to je neki naš zadatak.

da tako i treba i da bi i on isto reagirao da je kojim slučajem bio tamo jer, rekao je: „Ne možeš kvariti ljudima posao, biznis

Kakvi su planovi za Benčić?

je to.“ Evo na toj razini. Kaže mi nedavno sin da nam je često

Postojali su planovi, ali je potrošen novac pa se odustalo od

policija dolazila na vrata jer da smo uvijek bili nešto krivi.

tog prostora. Kontroverzni Benčić je prostor kojeg treba spasiti jer se radi o industrijskoj baštini, treba ga staviti u pogon i

Koliko sin ima godina?

to bi u stvari mogao biti zamašnjak i stvaranje novog kul-

Dvadeset i četiri, završava geodeziju, moj otac je geodet i oni

turnog središta i izmicanja s Korza u neke nove estetike. Mi

su dvoje u tome. Jan je odličan, ozbiljan je i pragmatičan. Ali

jednostavno trebamo početi, ne moramo čekati da nam netko

zato su dvije malene kćerke skroz drugačije, pogotovo ova

napravi zgradu pa da je ofarba, namjesti i mi onda uđemo u

manja je žešća.

taj novi, topao prostor nego je jednostavno treba minimalno srediti, ne velikim sredstvima i krenuti u programe. To je ta

Koliko često ideš doma?

strategija minimalnog financijskog ulaganja gdje se kroz pro-

Malo za sada, ali smislit ćemo nešto, obitelj će mi povremeno

grame prostor obnavlja i polako postaje javni prostor. Time

dolaziti, a u međuvremenu ćemo se igrati da sam pomorac J.

se ne rješava samo pitanje muzeja i knjižnice koje se tamo planiraju izgraditi, nego se rješava i ulazak niza drugih aktera i kreativne energije – tako dolazi do nekog hibrida, suradničke priče. Onda se tek može nešto napraviti. Ja bih bio sretan da

• razgovarala Dunja Pavešić

tamo bude mjesto za Peek&Poke, za druge udruge i kreativphoto: Stephan Lupino Arhiva

19


maurovizija

Dućan zvan ljubav - Dobar dan! – kaže veselo Ana ulazeći u trgovinu. - Dobar dan i Vama! Izvolite? - Evo, samo da izvadim popis… - Nema problema, nema žurbe. – kaže simpatična prodavačica. Dakle ovako… ja bih: mladića između 26 i 30 godina, ne nižeg od 1.85 m, boja kose nije toliko bitna, ali neka je tamnije puti. - Aha, dobro. – mrmlja prodavačica ubacujući podatke u svoju tražilicu u kompjuteru. - Vjera? - upita prodavačica. - Katolik, obavezno... – izusti Ana – ...stari bi popizdio da mu bilo šta drugo dovedem doma. - Aha, aha… škola, zanimanje? - Fakultet obavezan, po mogućnosti neki pravi muški posao. Ekonomist nipošto. Njih ionako ima brdo, većinom nezaposlenih. Može elektrotehnika, strojarstvo, medicina. - Doooooobro. - kaže prodavačica vrijedno tipkajući po tipkovnici. - Plaća ne ispod 8 tisuća kuna, ne mogu ja zarađivati više nego on! - Daaa, dobroooo… kakvo ime mora imati? - Neko normalno muško, da se ne ističe previše. Da nije neki Lennon ili Brandon, ili kako već retardirano danas nazivaju djecu. Luka, Marko, Marin, Mauro - tako nešto! - Evo zapisano. Kakav karakter? - Poslušan, da me sluša što mu kažem, da me mazi kada mi se mazi, da me zgrabi kao životinja onda kada to poželim. Uglavnom, miran, ne neki divljak. Dosta mi je takvih. - A koje osobine nikako ne smije imati? - Ah, ne smije pričati kada nije vrijeme da priča, u kladionicu nikako ne smije odlaziti, a mora znati kuhati i pospremiti kada je to potrebno. Pa nisam ja sluga! Kameno vrijeme je prošlo!

20

Ana se sva zajapurila pričajući, ali nasmiješena prodavačica je prekine i kaže: - Mislim da imam nešto što vi tražite. Treći red, druga polica lijevo. Ana se nabrzinu zahvali i ode do svoje police tražeći „proizvod” kakav je poželjela. Došavši do mjesta na kojeg ju je prodavačica poslala, na polici je umjesto „gospodina Savršenog” dočeka bijeli papirić na kojem krasopisom ispisano piše: „Ljubav se ne kupuje, ljubav se osjeća“. Ana nervozno uzme papirić u ruke i krene prema pultu gdje sada više nije bilo niti ljubazne prodavačice, niti kompjutera za ubacivanje podataka. Pomislivši da je luda, Ana odlazi iz dućana i shvaća da više nema ni natpisa „Dućan zvan ljubav”, već je ovo neki stari, napušteni market, prostor u kojemu po svemu sudeći, već godinama nema ničega. Još uvijek bijesna jer nije odmah dobila što je htjela, a ona nema vremena za ovakve glupost, pomisli da će, čim dođe doma, posjetiti tu vražju web stranicu www.ducanzvanljubav.com i pogledati postoji li mogućnost da online naruči ono što je htjela kupiti. Dok je nervozno hodala gradom, zapuhao je snažan vjetar i na lice joj se doslovce „zalijepio” jedan od tko zna kuda doletjeli letak. Brzim pokretom skinula ga je s lica, a na njemu je samo pisalo: „Najbolja kava u gradu, danas samo 5 kn. Cafeteria Dolce vita”.


Pomisli kako to uopće nije loša ideja, danas još nije popila kavu, a i dobro će joj doći da malo dođe k sebi. Kafeterija se nalazila blizu, odmah iza ugla. Mora da je od tamo i dolutao izgubljeni letak. Ubrzala je korak da što prije dođe do svoje kave koja joj sada toliko treba. Već je osjećala okus tople, kremaste tekućine koja će joj se za koji trenutak slijevati niz grlo. Na putu do kafeterije nabrzinu je ubacila nekoliko kovanica u kofer uličnom sviraču saksofona koji je po tko zna koji put taj dan, svirao melodiju „Time of my life”, njene omiljene pjesme iz omiljenog joj filma. Konačno je stigla do kafeterije, s već pripremljenom rečenicom: „Jedna bijela kava za van”, i nakon što je par minuta provela čekajući, konačno je došla na red i nervozno izvali onu dobro pripremljenu rečenicu: „Jedna bijela kava za van”, na što dobije odgovor: - Dobar dan i Vama. Nasmiješi joj se mršavi dečko, ogromnih očiju. - Težak dan? – upita. - Tako nekako. - prihvati Ana. - Onda za Vas jedna posebna kava, zovem je ”Kava za teške dane”. Ana se nasmiješi i pogledi im se sretnu i zadrže tako, onu milisekundu više nego što je normalno. Onaj pogled za koji bi se nekad zakleli da je trajao nekoliko minuta. Čudan osjećaj obuzeo je Anu, ali se u sekundi otrijeznila - što je meni, on je sigurno 8 godina mlađi od mene! - Izvolite. – pristojno je rekao student ne mičući pogleda s nje. - Hvala. – reče Ana.

- Vidimo se kada budete imali sljedeći težak dan. - nasmiješi se student i namigne joj. Ana poželi da joj već sutra dan bude težak, u nemogućnosti da sama sebi objasni što ju je spopalo. Neobjašnjivo smirena otvori vrata kafeterije i izađe na starim kamenom popločenu ulicu i otpije svoj prvi gutljaj kave. Da, okus je bio baš onakav kakav je zamišljala, još i bolji. Imala je osjećaj da pije najbolju kavu u svom životu. Odlučila je sjesti na klupicu preko puta i popiti kavu na miru i nakon toga vratiti se svojim planiranim obavezama. Malo se začudila kada je na klupici vidjela da je netko ostavio roman njoj nepoznatog autora, naslova ”Ništa nije slučajno”. Otvorila je knjigu da je prolista i tamo negdje na sredini, zastala da vidi o čemu se radi. Započela je čitati štivo: „Ako sve ide prema planu, čovjek ubrzo postaje nesretan, nesvjesno upadajući u kolotečinu života i komfor koji mu pružaju svi lako ostvarivi planovi. Čovjek počinje tražiti sve više i više, poput razmaženog djeteta koje se valja po podu dućana ako odmah ne dobije igračku koju poželi. Takvim ponašanjem sam zatraži one batine, prijeko potrebne da se vrati u normalu. I zato je svakome prijeko potreban jedan šamar života da ga probudi i kaže mu da život nije onakav kao što su nas učili i kao što smo gledali u kinu.” Pojma nije imala o čemu se tu radi, a još više, zašto uopće ovo čita? Okrenula je zadnju stranu romana i potražila zadnju rečenicu. Pisalo je: „Ne traži, kada dođe vrijeme, pronaći će tebe”. Čiča-miča, gotova je priča. Laku noć, dragi moji!

• Mauro Staraj

Pratite Mauroviziju četvrtkom na portalu www.teklic.hr maurovizija@teklic.hr

21


zanimljivosti

photo: FotoFlash Studio

Bogat program Rijeke psihologije U okviru Tjedna psihologije u Rijeci se od 18. do 24. veljače provodi druga Rijeka psihologije, manifestacija koja ima za cilj popularizaciju psihologije i promicanje njenog značaja u društvu. Prva Rijeka psihologije, održana protekle godine, svojom organizacijom, konceptom i kvalitetom privukla je veliku pažnju struke i javnosti. Tjedan psihologije u Hrvatskoj pokrenulo je Hrvatsko psihološko društvo 2008. godine. Ove se godine organizaciji pridružila i Hrvatska psihološka komora s ciljem prikaza različitih načina na koje psiholozi mogu doprinijeti poboljšanju kvalitete življenja pojedinca i zajednice. Ovogodišnjim Tjednom psihologije obilježava se i važan jubilej - 60. obljetnica Hrvatskog psihološkog društva.

22

Program s vrlo širokim i raznolikim spektrom događanja odvijat će se diljem Hrvatske. U Rijeci nas na različitim lokacijama očekuju popularna predavanja, radionice, promocije, debate, tribine, izložbe i znanstveni kafići. Programske aktivnosti provodi preko 50 diplomiranih psihologa, a u organizaciju je uključeno i četrdesetak studenata psihologije. Također, kako se sve aktivnosti provode na volonterskoj bazi, ovom se manifestacijom promiču i vrijednosti volonterstva. Osim promocije struke, Rijeka psihologije ima i humanitarni karakter: prodajom promotivnih materijala na štandu ispred Radio Rijeke prikupljaju se sredstva za Odjel za neurokognitivnu rehabilitaciju Psihijatrijske bolnice Rab.

U zajedničkoj organizaciji Odsjeka za psihologiju Filozofskog fakulteta u Rijeci, Psihološkog savjetovališta Sveučilišnog savjetovališnog centra u Rijeci, Udruge studenata psihologije „Psirius“, Grada Rijeke i Ri Psi Alumni kluba, pripremljen je bogat i izuzetno zanimljiv program iz različitih područja psihologije kao što su savjetovanje i psihoterapija, sportska psihologija, zdravstvena psihologija, razvojna psihologija, psihologija pamćenja i učenja, organizacijska psihologija... Kroz brojna događanja građani se mogu informirati o temama koje prožimaju svakodnevni život ljudi – o komunikaciji, stresu, partnerskim odnosima, ljubavi,

Detaljan program nalazi se na internetskim stranicama Rijeke psihologije:

www.rijekapsihologije.org


roditeljstvu, razvoju djeteta, razvodu, profesionalnoj orijentaciji, samopoštovanju, zdravlju, pamćenju i koncentraciji, depresiji, starenju, različitim psihoterapijskim pravcima i brojnim drugim fenomenima. Sve su aktivnosti besplatne za sudionike, a namijenjene su svima: djeci, učenicima osnovnih i srednjih škola, studentima, roditeljima, mladim i odraslim ljudima, umirovljenicima..

Humanitarna akcija Prodajom promotivnih predmeta prikupljaju se sredstva za Odjel za neurokognitivnu rehabilitaciju Psihijatrijske bolnice Rab. Na štandu na Korzu ispred Radio Rijeke, svakim danom od 10 do 17 sati mogu se kupiti antistress loptice i šalice s logom Rijeke psihologije kao i bedževi sa zanimljivostima iz psihologije. Promotivni materijali prodavat će se i na nekim mjestima održavanja programskih aktivnosti.

Također, na štandu će studenti psihologije prezentirati i brojne zanimljivosti iz područja psihologije. Osim kroz kupnju promotivnih predmeta, u ovu humanitarnu akciju možete se uključiti i uplatom izravno na žiro-račun: 2360000-1101536455 poziv na broj 70505505759-06 svrha uplate - HUMANITARNA AKCIJA

¢ Volite li peći kolače? Jesti ih volite sigurno, to ne treba ni pitati, ali proces nastajanja? Hmmm... Priprema, vaganje sastojaka, miješanje, ni previše ni premalo, pa pećnica... koja temperatura, koliko vremena? Nije to baš ni tako lako, zar ne? Osim nekim ljudima. Nekim ljudima pečenje kolača je zadovoljstvo, gušt, zabava... jedna takva cura je i Sandra! Sandrina najveća inspiracija u pripremanju slastica je, prema njenim riječima definitivno njena mama. Za svaki rođendan ona bi pripremila razne kolače i tortu i svi su je uvijek hvalili.

Upravo je uz nju Sandra naučila jako puno. I dan danas zna posuditi njene stare bilježnice u kojima su zapisani divni recepti. Uz to što kolači i torte moraju biti ukusni i pripremljeni od svježih namirnica, veliku pažnju posvećuje dekoraciji i uživa u tome. I stvarno, ako pogledate fotke njenih kolačića, toliko su slatki da ih skoro ne biste pojeli... skoro. J

Kako sama kaže: „Nema veće nagrade od pohvale koju dobijem za svoj rad i od saznanja da sam nekome uljepšala tako važan dan kao što je rođendan/momačka/djevojačka/vjenčanje. I zato volim svoj hobi.“ Ako samo probate neki od proizvoda tog njenog hobija vjerujem da će vas oduševiti. Nas svakako je!

Kada priprema slastice, kaže da želi iznenaditi i samu sebe nečim originalnim i kreativnim. Najviše voli pripremati dječje torte i kolače koji su šareni i puni detalja.

Sve o Sandrinoj tegli kolačića možete pronaći na FB stranici, uživati u fotkama dosadašnjih kreacija i naručiti nešto za sebe!

Javite se sa svim pitanjima na e-mail adresu: scookiejar@gmail.com

23


mala čuda tehnike

Nema gore stvari nego kada vam netko mazne kemijsku olovku, jel' tako? Taman nađete jednu koja lijepo piše, ne musa po papiru, ne crkava svako malo, još je i lijepe boje, i onda nema, nula, nestalo... otuđena, ukradena, izgubljena. Koliko god se to možda činilo neobično, i koliko god danas više koristimo tipkovnice računala, pisala koja koristimo u međuvremenu su nam jako bitna. Pa da vidimo što se nudi danas na tržištu!

svemirskim letovima s ljudskom posadom već od 1967. Patent olovke sadrži visoko-viskoznu tiksotropnu (kaže Google: tiksotropna – koja veže i na površinama pod nagibom bez razlijevanja) tintu koja traje tri puta duže nego standardna tinta. Dušik, pod pritiskom, zapečaćen u njenoj unutrašnjosti omogućava da kemijska piše i na temperaturama od -34°C do +121°C, i ako je koristite dok sjedite za stolom ili lebdite u bestežinskom prostoru. Cijena? Slična kao kod prethodne, oko 800 kn! Neophodno ako planirate skoriji let na Mjesec ili Mars.

Skener-olovka... Da, postoji, nije samo koncept. Kemijska olovka koja se jednim pokretom pretvara u skener dokumenata. Radi se o klasičnoj „ballpoint“ olovci opremljenoj s visoko preciznom autofokusirajućom lećom i 5 megapikselnim senzorom koji skenira pisma, dokumente, recepte u oštre i jasne 2048x1536 pikselne slike. Pritiskom okidača skenera do pola (slično kao na digitalnim fotićima) iz olovke se projicira vidljiv crveni laserski okvir koji fokusira sliku prije nego što je gotova. Uređaj ima 1GB dostupne memorije i može sadržavati do 1.000 skeniranih slika u JPEG formatu. Također, olovka ima i integrirani mikrofon kojim snima WAV formate glasovnih zapisa. Kad otvorite olovku, u unutrašnjosti je smješten USB preko kojeg se snimljeni materijal prebacuje na računalo. Izrađena je od eloksiranog aluminija (googlajte jer nemam mjesta za objašnjenje), s punjenjem od 1 sata (preko USB-a) može skenirati 300 JPEG-ova, kompatibilna je s Mac OSX, Windows 8, 7, Vista i XP operativnim sustavima. Dobijete je s kožnatom futrolom i patronom. Cijena nemala, oko 700 kn! Ali vrijedi...

Najpouzdanija olovka na svijetu... S doživotnom (ne znam samo o čijem životu se tu radi, mom ili olovke) zalihom tinte, izrađena od slitine titan nitrida i s mogućnošću pisanja na svim temperaturama i svim položajima (ako visite s grane drveta recimo) ovo se čudo oglašava kao najpouzdanija kemijska olovka na svijetu. Izradila ju je kompanija Fisher Space Pen i koriste ju NASA-ini astronauti na svim

24

Metalna olovka bez tinte... Kemijske olovke bez tinte su izvrstan način za uštedu na uredskom materijalu. Ova stvarno zanimljiva olovka ne koristi tintu i traje manje-više vječno. Barem dok vam je netko ne mazne. J

Ovo nije prva te vrste, koncept postoji već neko vrijeme, no ovo je dizajnerski pomak nabolje. Vrh olovke je napravljen od olova (da, da, olovo je opasno ako ga papate, ali trebala bi vam kutija do dvije ovih olovaka da se nešto desi). Vrh piše na običnom i na glossy papiru. Na odjeći ne ostavlja tragove, kao ni na koži, tako da ne treba poklopac. Tragovi koje ostavlja su srebrnkaste boje, dovoljno tamni da budu odlično vidljivi, no s njima se neće desiti da izblijede ili se razmrljaju. Debljina vrha je takva kakvu dobijete, no ako vam je eventualno preširoka, možete vrh stanjiti brusnim papirom. Cijena ove je pristojna (ako stvarno funkcionira), tek oko 100 kn!

• Ivana Babić


zdravlje duha & tijela

S

ve više obveza, zadataka, teških sastanaka, dogovora i pregovora dio su svakog radnog dana, a da ne govorimo o tome koliko telefonskih poziva i mailova dnevno primimo. Osim poslovne karijere tu su naravno i privatne obveze koje treba uskladiti i, naravno, sve to u samo 24 sata. Stres je postao sastavni dio života, dio nas, koji nas svakodnevno malo-pomalo nagriza. Neke statistike kažu da svakodnevno proživimo sigurno preko dvadeset stresnih situacija. A gdje su onda trenuci opuštanja?

U kratkom opuštajućem razgovoru ćete dobiti sve upute za kvalitetno opuštanje i maksimalni učinak programa, nakon čega će vas educirani stručnjaci i provesti kroz proces opuštanja, uz istovremeno akupresurno tretiranje meridijana cijelog tijela: od lica, preko glave i vrata, ramena i leđa pa sve do nogu i stopala. Kako biste se dodatno opustili za vrijeme programa, uživat ćete u finim i egzotičnim čajevima jasmina, krizanteme ili ružinih pupoljaka. Kraj tretmana rezerviran je za lagani, okrepljujući i zdravi E Rejuvenation obrok.

Idealno rješenje u borbi s najvećim neprijateljem poslovnih ljudi predstavlja program E Rejuvenation koji nudi jedinstveni program za pomlađivanje tijela i duha.

E Rejuvenation brine o našem fizičkom i mentalnom zdravlju, podiže našu radnu učinkovitost, vitalnost, a oslobađanjem kapaciteta ostavlja nam mogućnost rasta osobnih potencijala.

E Rejuvenation program kroz jedinstven i inovativan koncept spaja nekoliko posebnih metoda i tehnika u jedan program, u svrhu postizanja duboke relaksacije. E Rejuvenation uklanja negativne posljedice stresa, obnavlja zdravlje i energiju te jača prirodne potencijale tijela i duha. Djeluje potpuno prirodno, neagresivno i neinvazivno, stoga se preporučuje za svakodnevno korištenje: u svrhu redovite i kvalitetne „energetske higijene“, zdravstvene prevencije i kontinuiranog pomlađivanja tijela i duha.

Program je u prvom redu namijenjen rukovoditeljima, vlasnicima firmi te svima koji trpe stres zbog tereta odgovornosti, ali se pokazao učinkovit i u najrazličitijim situacijama i potrebama gdje je zdravlje bilo ugroženo. E Rejuvenation program redovito koristi i uvijek raspoložen i vitalan bivši hrvatski predsjednik Stjepan Mesić, koji je rekao da je E Rejuvenation briljantna metoda te da se nakon jednog tretmana osjeća spremnim za nove pobjede, dodavši da ne osjeća vlastite godine.

Novi E Rejuvenation na novoj adresi:

E Rejuvenation Centre Korzo 32/1, Rijeka 095 1555 111 www.erejuvenation.hr

SPINE REJUVENATION PROGRAM program revitalizacije kralježnice

Dio tijela koji prvi osjeti stres je svakako naša kralježnica, stup našeg organizma. Kako biste otklonili sve neugodne bolove u leđima i revitalizirali kralježnicu, idealan je program Spine Rejuvenation, koji se temelji na inovativnom spoju drevnih kineskih znanja i najnovijih spoznaja o prirodnim procesima pomlađivanja tijela i duha. Program omogućuje rješavanje problema vezanih za kralježnicu neovisno o uzrocima, poput ozljeda, nepravilnog držanja ili genetskih predispozicija. Prema kineskoj medicini kod pravilne i zdrave kralježnice, funkcioniranje živčanog i energetskog sustava je u potpunosti neometano i uravnoteženo i to omogućuje puni protok energije prema svim organima. Krajnji rezultat je odlično fizičko i mentalno zdravlje te osjećaj ravnoteže tijela i uma. Nepravilnosti kralježnice, zbog direktne povezanosti, imaju utjecaja na smanjenu funkciju svih unutarnjih organa, a time i na stanje duha.

25


kako potrošiti bogatstvo

Bogato

dobro iPhone accessoire

Mobilni telefoni postali su nezaobilazan dio svakodnevnog života, a time i dio našeg životnog stila pa tako biramo telefone koji svojim performansama odgovaraju našim potrebama, a nerijetko u obzir uzimamo i njegov izgled. Ako imate iPhone, znate da nećete iskakati iz gomile kada ga izvadite torbice. Zato vam preporučujemo nešto novo i posebno! Iz londonske tvrtke Uunique stiže nam nevjerojatna futrola za iPhone koja je izrađena od zlata, dijamanata i kože. Ekonomska kriza stalno se vrti po medijima, ali to ne sprečava brojne dizajnere da iskazuju svoje ideje i kreiraju luksuzne predmete namijenjene bogatima. Tako je nastala futrola za iPhone 5 imena Lotus ukrašena 18-karatnim crvenim zlatom s rijetkim ružičastim i bijelim dijamantima te ručno izrađenom talijanskom kožom, a čija je cijena - 200.000 eura! Skupu futrolu ove je zime promovirala popularna glumica Mischa Barton, koja je i dizajnirala neke od modela u kolekciji ove kompanije. Ako ne možete sakriti simpatije prema šarenoj futroli, a stanje na računu nije baš na zavidnom nivou, u ponudi su i jednako atraktivni, ali jeftiniji modeli koji koštaju između 40 i 700 eura.

Neobičan tanjur tjestenine Nedavno je njujorški restoran Bice povodom proslave svoje 25. godišnjice postojanja osmislio zaista jedinstveni tanjur tjestenine. Tjestenina dolazi servirana na pozlaćenom tanjuru koji je dizajnirao sam Versace, a cijeli set tanjura je numeriran te se nalazi u limitiranom izdanju. Prema riječima glavnog kuhara Chaveza, nekada je postojalo 800 takvih tanjura, a danas ih je svega 45. Jedna od zasigurno najskupljih tjestenina sastoji se od naribanih crnih tartufa te čak dva kilograma svježeg jastoga iz Mainea. Cijena ove tjestenine iznosi nevjerojatnih 2.013 dolara odnosno preko 11.000 kuna. Voditelji restorana, koji se nalazi na Manhattanu, smatraju kako će domaće pripremljeni tagliolini u kombinaciji s dva kilograma jasto-

26

ga te 30-ak grama naribanih crnih tartufa postati pravi hit. U ovoj doista posebnoj tjestenini nalaze se pirjane gljive i svježe rajčice, a samo jelo još je posebno zbog načina na koji je servirano. Za cijenu od 2.013 dolara uz tjesteninu s tartufima i jastogom dolazi i tanjur prženih lignji, teletina, čokoladni mousse te poklon iznenađenja. Nas su pridobili...

Čokoladno jaje Bliži nam se vrijeme Uskrsa, a kakav bi to Uskrs bio bez jaja? Ali ne pričamo mi o onim „običnim“, predstavit ćemo vam najskuplje jaje na svijetu koje je još i čokoladno! Prekrasna ručno izrađena Fabergeova jaja svjetski su poznata i doista jedinstvena, no ovakvo jaje još sigurno niste vidjeli! Čokoladno Fabergeovo jaje najskuplje je jaje na svijetu, iako ga krasi samo čokolada, a ne zlato i drago kamenje. William Curley, koji je imenovan za najboljeg britanskog slastičara i stručnjaka za slastice od čokolade, napravio je Fabergeovo jaje koristeći skupu toskansku Amedei tamnu čokoladu i japansku Wasabi čokoladu. Ovo najskuplje jaje težilo je 50 kilograma i prodano je na aukciji u Londonu za nevjerojatnih 7000 funti! Čokoladno jaje izrađivalo je sedam slastičara gotovo puna tri dana.

• Sanja Lakić


S

vaki trenutak u životu je važan i nosi u sebi razne emocije koje mogu biti zabilježene na fotografiji. Naša želja je snimiti za Vas te dragocjene trenutke i ne stati samo na tome, već i kreirati umjetnost njima. Tako će Vaše uspomene postati prekrasna umjetnička djela stvorena da traju zauvijek. U LaVie Studiju vjerujemo kako je kvaliteta važnija od svega, zato u našem radu koristimo vrhunsku opremu, kontinuirano se educiramo i činimo sve da Vam pružimo najbolje moguće fotografsko iskustvo.

LaVie Studio A. Medulića 6 • 51000 Rijeka (kod crkve Sv. Vida) www.laviestudio.com.hr robert@laviestudio.com.hr LaVie Studio team Viviana 091 336 94 61 Robert 091 336 94 70 27


na putovanju Donosimo vam još jednu od avantura iz bloga Moj put oko svijeta kojeg možete pratiti svakog petka na našem portalu teklic.hr!

Tropski sjeverni Queensland Moja zadnja destinacija u Australiji bio je Cairns, regionalni gradić na sjeveroistoku Queenslanda popularan kod turista zbog tropske klime i blizine Velikog koraljnog grebena. U Cairns sam stigla autobusom u toplu predvečer i malo sam se zabrinula kad kombi hostela koji me trebao dočekati nije bio tamo. Nakon nekog vremena sam nazvala hostel, a recepcioner je rekao da stiže. Izgleda da je većina hostela u Australiji velika jer je i ovaj bio takav, nalazio se u zgradi na više katova i s velikim unutarnjim dvorištem na koje su gledali balkoni s kojih se ulazilo u sobe. Spavaonica u koju sam smještena također je bila najveća koju sam dosad vidjela, pregrađena zidovima u 3 poluodvojene prostorije sa šest kreveta u svakoj. U prvoj prostoriji su bile porazbacane nečije stvari, u zadnjoj su dva kreveta bila zauzeta pa sam se odlučila za srednju i odabrala jedan od kreveta na kat. „Esplanade Lagoon“ u priobalju Cairnsa plivačka je laguna napunjena morskom vodom koja stanovnicima Cairnsa i turistima pruža osvježenje cijele godine Izašla sam prošetati i istražiti okolinu. Ne znam zašto, ali Cairns sam prije dolaska zamišljala kao backpackersko turističko mjesto s jednom glavnom ulicom duž koje je niz turističkih agencija koje prodaju mnogobrojne izlete po okolici, a sve je izgrađeno od trske i tik do dugačke pješčane

28

Photo: NOLA

plaže sa suncobranima od trske. Cairns je izgledao potpuno drugačije od moje, ne znam čime potaknute vizije, bio je grad sa širokim ulicama koje su se sjekle pod pravim kutem, lijepim šetalištem uz more, marinom, kazinom i brojnim drugim sadržajima... I nije toliko vrvio turistima kao što sam zamišljala. Atmosfera je bila opuštena, bilo je ugodno toplo, ni previše ni premalo i svidio mi se. Cairns je okružen predivnom tropskom prirodom, od plantaža šećerne trske i bujnih prašuma, do područja s prekrasnim vodopadima i rijekama. Uz ronjenje na Velikom koraljnom grebenu već sam imala u planu nekoliko izleta po okolici koje mi je Eric spomenuo. Julie i Alex su također odvojeno trebale stići u Cairns tih dana, što me posebno radovalo. Javila sam Julie u kojem sam hostelu i odgovorila mi je da se vidimo. Kad sam se vratila u spavaonicu na moj krevet bio je bačen nečiji ruksak, a okolnih par kreveta također zauzeto stvarima. Od početka mi se spavaonica nije svidjela, a ovo je samo prelilo kap. Znam da taj vjerojatno nije obraćao pažnju i nije vidio da sam stavila nešto na krevet kao znak da je zauzet, ali to me iživciralo, pa sam to otišla reći recepcioneru i pitati ga ako me može staviti u neku drugu, po mogućnosti manju spavaonicu. Hostel je bio prazan pa sam pretpostavljala da vrijedi pitati. Rekao je da do sutra ne može ništa, ali ako hoću tu noć mogu prespavati u njegovoj spavaonici koju ima besplatno na korištenje od hostela.


na putovanju Nisam htjela remetiti njegov mir, ali je on rekao da nema problema i da mu neću smetati. Bila sam mu zahvalna što me izvukao iz one grozne spavaonice, njegova je bila uredna i čista. Imao je jednu prostoriju sa stolom i kaučem, kupaonu i sobu s četiri kreveta. Ostavio me je da se raskomotim, a on se spustio na druženje s ekipom. Nisam ga ni vidjela više... rano sam zaspala, a ujutro sam se kasnije probudila. Kad sam ga našla na recepciji, odveo me da premjestim stvari u drugu spavaonicu, ovaj put manju, urednu i sa samo jednom ženom unutra. Ona je tu bila još tu večer, a svaki tjedan je nekoliko dana spavala u hostelu zbog posla. Popodne sam otišla do recepcije pitati kako doći do botaničkih vrtova i upoznala drugog recepcionera Karla iz Seattlea. Botanički vrtovi bili su izvan grada pa mi je objasnio koji autobus vozi do tamo. Biljka mesožderka u botaničkim vrtovima Uvijek se volim izgubiti u zelenilu botaničkih vrtova, a ovi su bili posebno raskošni kako tropskom podneblju i odgovara. Bilo je tu mesožderki, orhideja, žarkih tropskih cvjetova, palmi i svakakvih nepoznatih biljaka, a sjena bujnog zelenila pružala je ugodan hlad i zaštitu od jakog australskog sunca. Popodne mi je začas proletjelo u razgledavanju i šetnji, a na izlazu iz vrtova na karti sam vidjela da se ispod glavne ceste na kojoj sam sišla s autobusa nalazi još jedno ogromno zeleno područje sa šetnicama. Kako je sunce još uvijek sjalo odlučila sam prošetati kroz taj dio i spustiti se na donju cestu gdje sam također mogla ići na isti autobus koji vodi nazad u centar Cairnsa. Tako je bar meni izgledalo na karti.

Bodljikavo drvo na koje se ne bi bilo zgodno nasloniti Jedna od staza koja je išla kroz močvarni dio bila je zatvorena pa sam odabrala drugu. Izašla sam na put koji je vodio uz rijeku obraslu mangrovima sa svake strane obale. Oštri šiljci njihovih korijena izvirivali su iz okolnog blata i djelovali mi malo zastrašujuće. Da se čovjek spotakne i padne na to... uf, nisam htjela ni pomisliti. Okolo nije bilo previše ljudi, a u jednom dijelu se put odvajao na drvenu stazu koja je prolazila iznad močvare i bila okružena šumom pandanus palmi. Izgledalo je nekako zlokobno, a onda sam bacila pogled na tablu na kojoj je velikim slovima pisalo: UPOZORENJE – Na ovom području nedavno je viđen krokodil, držite se podalje od rubova vode. Napravila sam par koraka bliže močvari da bacim pogled na drvenu stazu koja je bila možda dvadesetak centimetara iznad vode i pomislila: „Nema šanse da joj se približim!“. To je zapravo bio drugi kraj one staze koja je na vrhu bila zatvorena, ali ovdje nije bilo zabrane. Ne znam bih li inače sama išla šetati tim dijelom, ali tabla s krokodilom bila je dovoljna da se naglo okrenem i nastavim širokom otvorenom stazom prema izlazu na cestu koji nije bio daleko. Znak o opasnosti od krokodila u okolici botaničkih vrtova Cairnsa vidjela sam tek na kraju šetnje Autobusna stanica bila je nekih desetak metara uz cestu, ali na rasporedu je pisalo da sljedeći autobus za Cairns ide tek za sat vremena. Sjajno... Nisam uopće znala gdje sam i u kojem smjeru da krenem da bih došla do neke druge autobusne

linije, a prolaznika uopće nije bilo. Nedaleko se parkirao jedan auto, ali vozač mi nije znao pomoći. Sunce je zašlo i nakon nekog vremena ipak sam srela čovjeka koji me je uputio prema glavnoj cesti na kojoj za centar Cairnsa staje više autobusa. Nije bilo blizu, ali na kraju sam je pronašla i sretna uskočila u autobus. Imala sam još nekoliko dana u Cairnsu, a nakon toga me čekao let na novi kontinent - Aziju.

• Nola

29


zdrave navike

TOTALPLAN Škola mršavljenja za žene i muškarce

Melita Sciucca i dr. Luigi Gratton

- svih životnih dobi-

Proljeće je sve bliže, vesele i svijetle boje nove modne kolekcije stigle su u boutique i podsjetile nas da treba skinuti koju kilicu, dvije. Idealno mjesto za skidanje suvišnih kilograma je Škola mršavljenja koja nudi savjete i o zdravoj prehrani i aktivnom načinu života. Sve počinje analizom sastava tijela posebnim medicinskim uređajima na temelju koje se odredi individualni plan prehrane jer svatko od nas je jedinstven.

ma. Stanični obrok je potpuno prirodan pripravak kojeg mogu svi koristiti, pa čak i male bebe i trudnice.

Program traje 12 tjedana i svaki tjedan obrađuje se pojedina tema vezana za zdravlje i zdravu prehranu. Nije na odmet naučiti, ili ponoviti, bitne stvari o metabolizmu, važnosti vode za naš organizam, biljnim vlaknima ili proteinima.

Cilj Škole mršavljenja je naučiti osobe da jedu pravilno, piju dovoljno vode, kontrolirano gube masti i suvišne centimetre. Svaki tjedan mjere se izgubljene masti i centimetri, a najbolji polaznik dobiva i nagradu. Veliki motiv za gubitak centimetara je i završna nagrada koja je novčana.

Većina polaznika odlučuje se za staničnu prehranu, koja osigurava malo kalorija i puno nutrijenata što danas teško možemo pronaći u drugim namirnica-

Optimalan broj polaznika je 20, a Škola mršavljenja započinje kad se prijavi dovoljan broj polaznika. Kotizacija za tromjesečni program iznosi 320 kuna.

Osim kontrolirane prehrane, bilo da je ona stanična prehrana ili klasična, bitna je redovita fizička aktivnost. Tako svi polaznici mogu koristiti FIT CAMP CHALLENGE tijekom trajanja tromjesečnog programa i redovito trenirati dva puta tjedno.

Wellness Studio Veslarska 8/III RIJEKA

30

Kontaktirajte nas i prijavite se: Melita 091 974 95 81 melitasciucca@hotmail.com

mstotalplan@gmail.com


metropolitana

Živjeli

re sto ra ni!

photo: PIXSELL

31


metropolitana

Ove nam je zime u metropoli bilo živo kao rijetko kada. Policija je imala posla s bombašima od predgrađa do Trga bana Jelačića, zazivalo se izvanredno stanje i spominjalo terorizam, a eksplozije su probijale bubnjiće i na kulturnoj sceni. Kazalištu Gavella zabranilo plakat za Fine mrtve djevojke, Crkva se zapjenila, kulturnjaci ustali u obranu umjetničkih sloboda, ali taman toliko da ih se čuje, a da diplomatskim nastupom ne ugroze karijeru. Hrabro, nema što. Izuzetak je tek redatelj Oliver Frljić, koji je povukao predstavu koju je pripremao u Gavelli, sve po cijenu da tamo više nikad ništa ne uprizori. Bravo, Olivere!

pa svakako navratite ako ste u metropoli. S tim tipom Škugorom sve izgleda jednostavno i lako izvedivo. Prvo se malo raspitivao o slobodnim lokacijama u gradu, hodao i gledao pa odabrao podrum Klovićevih dvora, koji je dotad funkcionirao samo kao galerija. Nikakav problem! Oko projekta Žednog uha u trenu se stvorila dobra 'vibra', valjda i zbog nostalgije za zagrebačkim klubovima u kojima su odrasle generacije, a bendovi poput Azre odsvirali antologijske live albume. Kulušić i Lapidarij ne rade godinama, kultni B.P. Club ugasio se nedugo nakon smrti dobrog duha zagrebačkog jazza Boška Petrovića pa će Žedno uho dati malo kisika u krvotok anemične klupske scene. Škugor je zbog novog kluba napustio festival Terraneo, kojega je prije dva ljeta pokrenuo u napuštenoj vojarni u Šibeniku, a danas ga svjetski mediji svrstavaju u svjetski top 10 ljetnih festivala. Takav festival, takva zlatna koka ne napušta se tek tako, zato vjerujemo da će Žedno uho zauzeti mjesto Kulušića.

ZAGREBDOX

ŠKUGOROVO ŽEDNO UHO Može sad nešto veselije? Za dobre vijesti pobrinuo se Mate Škugor, možda najjače ime domaće koncertne scene, koji je 1. veljače na Gornjem Gradu otvorio klub Žedno uho. Žedno uho može primiti do 250 ljudi i sjajan je koncertni prostor, za početak će imati žive nastupe samo petkom i subotom

32

Na ovim stranicama svake godine rado najavljujemo i ZagrebDox, najjači festival dokumentarnog filma u regiji - ako ne i mnogo šire. Ovogodišnje izdanje od 24. veljače do 3. ožujka donosi pobjednike festivala Sundance, dobitnike Emmyja i potencijalne oskarovce, od kojih dio filmova nosi oznaku izuzetno kontroverznih i ne preporučuje se osjetljivim gledateljima. Jedan od njih, The Act of Killing, slavni redatelj Werner Herzog nazvao je jedinstvenim filmom bez presedana u ljudskoj povijesti, a da biste doznali zašto - morat ćete ga pogledati. U programu Kontroverzni Dox prikazuje se ovogodišnji kandidat za Oscara The Gatekeepers, u čijem je središtu šestoro bivših čelnika izraelske tajne službe, koji prvi put govore o nepoznatim okolnostima brojnih akcija, ali i tajnama koje ih desetljećima prate u bliskoistočnim ratovima. Dokumentarnim poslasticama tu nije kraj.


S glavnom nagradom prestižnog Sundancea dolazi film The House I Live In (Kuća u kojoj živim), snimljen u više od dvadeset saveznih država SAD-a. Film dokumentira niz teških i snažnih priča koje progovaraju o američkom ratu protiv droge, od dilera do tugujuće majke, od agenta za narkotike do senatora, od zatvorenika do federalnog suca. Bilanca tog rata je 45 milijuna uhićenih, što SAD čini najvećim tamničarom na svijetu, a represija danas ne daje gotovo nikakve rezultate. Prema prvim recenzijama s interneta, film skalpelom zarezuje američko društvo i ostavlja bez daha, ali je tek jedan od brojnih aduta Doxa. U osam festivalskih dana prikazat će se više od 150 filmova sa svih kontinenata pa za ZagrebDox slobodno možemo reći da je trenutno naš najveći prozor u svijet.

MESNI ELDORADO Red glazbe, red filma i za kraj - red hrane. Među gradskim gastro hedonistima već se neko vrijeme šuška o otvaranju restorana American Steak House na najelitnijoj lokaciji, u prizemlju hotela Dubrovnik. Premda je MU, jedan od rijetkih zagrebačkih restorana ponudom okrenut uglavnom steakovima, stavio ključ u bravu, novi eldorado za ljubitelje najslasnijih komada mesa već ima velike ambicije. Nadamo se i politiku umjerenih cijena. Kulinarski dio zagrebačke steak avantu-

re potpisivat će šef kuhinje hotela Dubrovnik Slobodan Ponjan Pavor, koji u pripremi preferira da komadi mesa tri tjedna odstoje na temperaturi od tri stupnja Celzijeva, što ih čini mekanima i sočnima poput bifteka. Kulturu steakova kod nas poznaju uglavnom oni koji su imali prilike dulje vrijeme provesti u SAD-u, čiji gradovi poput New Yorka ili Chicaga imaju na stotine steak restorana, konkurencija je nesmiljena, a chefove koji fušare konkurencija će u trenu otpuhati. Osobno, da imam tri, četiri puta veća primanja, čini mi se da bih mogao živjeti samo na bifteku i da mi nikad ne bi dosadio. Kad smo već kod restorana i dubine džepa, ne mora biti da su uvijek povezani. Za nedavnog posjeta Beogradu, koji nema ni približan standard kao Zagreb, znalo mi se dogoditi da tek iz treće nađem slobodan stol. Istina, nije bila riječ o elitnim restoranima, u meniju je dominirao obični, nepretenciozni roštilj. Filozofiju punih restorana mi je objasnio beogradski prijatelj. Koliko god kriza stisla, tvrdi mi, Beograđanima je užasno važno jesti i piti vani, među ljudima. Štedjet će na drugim stvarima. Stisnut će se doma deset dana, da bi jedanaesti jeli van. I to je ono što prvo poželim gradovima koji su mi pri srcu: da budu mjesta krcatih, veselih i bučnih restorana.

• Toni Matejaš

33


boudoir

Male tajne svog životnog stila otkrila nam je

Marija Husar Rimac pjevačica

Prvi jutarnji ritual: Volim jutra… Pogotovo kada se ranije ustanem pa mogu u miru i tišini popiti svoju jutarnju kavu i pročitati nešto što će me inspirirati za taj dan.

Tajna dobrog izgleda i energije: Tajna dobrog izgleda i životne energije ovisi o prehrani, tjelovježbi i njezi tijela. Ali na prvom mjestu dobar izgled definira naša unutarnja ljepota, pozitivan stav prema životu i samopouzdanje. Tada u trapericama i jednostavnoj majici čovjek izgleda fenomenalno.

Kozmetički proizvod koji nikada ne bih upotrijebila: Nisam za agresivne i preinvazivne tretmane lica i tijela. U današnje vrijeme tržište je prezasićeno svakojakim proizvodima koji nam u kratkom roku obećavaju čuda, a na kraju to ipak nije tako pa sam ja više za prirodne i provjerene proizvode i tretmane na koje moje tijelo pozitivno reagira!

34

PIXSELL

Ne mogu bez... Ne mogu bez ljubavi i Boga. Ne mogu bez muža, ne mogu bez sestre, obitelji i prijatelja. Ne mogu bez GLAZBE, pjevanja, benda i koncerata, to me pokreće i definira. Ne mogu bez koncerata za Valentinovo koje već treću godinu zaredom održavam u Hypo centru.

Mala povremena zadovoljstva: Masaža, piling tijela, mezoterapija i ostali tretmani koje mi pruža kozmetički salon Idol Plus. Ručak ili večera s prijateljima, putovanja, shopping…


Što uvijek nosim u torbi:

Najdraži mirisi:

U torbi, osim dokumenata i novčanika, obavezno nosim dva Diorova sjajila, rozi i bež, i Diorific crveni ruž!

Volim miris lavande čije ulje često koristim u kupkama. Najdraži parfemi su mi Jo Malone English Pear and Freesia i Miss Dior Originale.

Najnovije otkriće:

Idealna ljepota:

Najnovije otkriće su mi Clarins tekući puder Everlasting Foundation i Diorova krema Capture XP.

Monica Bellucci

Preporuka za obaveznu lektiru:

Moj moto:

Biblija.

Budi dobar, jednostavan, ali i hrabar. Pjevaj, pleši, veseli se sitnicama i zahvaljuj na životu. Čini drugima ono što želiš da drugi čine tebi.

Preporuka za dobru glazbu: Nina Simone, Emeli Sandé, Ivana Husar, novi album Marije Husar “Čarobna ljubavna priča”.

Najdraže mjesto na svijetu: Međugorje.

zdravstveni odgoj tolerancija & ravnopravnost

in

Marijan Filipović (darovao Finvest radnicima) Plomin C na plin “Sonja i bik”, “Svećenikova djeca” Ri Lit & Noć velikog čitanja Picasso u Zagrebu odredište: svemir (AxeApollo.com) brojanje kalorija juhe, povrće, bijelo meso, riba ho’oponopono Turska Mayales japanke s travom (kusashoes.com) majice i torbe s hodačem by Svjetlana Despot crno-bijelo, kontrasti, svila, til, odijela, mašne... street style siteovi i blogovi D&D (Dom i dizajn) Nedjeljnog Jutarnjeg

pozivi na vjerničku “Oluju” i diskriminaciju zabrane, dogme i isključivost Kerum (ne dolazi na posao i ne dobiva otkaz) Plomin C na ugljen dva finala “Masterchefa” riječko izdavaštvo k snijeg u Zagrebu odredište na Zemlji sirovojedstvo, Montignac, Dukan, UN dijeta... krumpirići, hamburgeri, kolači odreći se znatiželje i traženja odgovora orijentalni TV kič upišite sami: _______________ sve pogrešne asocijacije na “travu” precijenjeni bofl iz Kine modni diktati modni magazini on-line dućani koji ne šalju u Hrvatsku

BB (Blemish Balm) kreme za lice

tekući puderi

Enterosgel

gel aloe vere

testovi osobnosti (humanmetrics.com) Hello Touch uniseks vibrator

očekivanje prve rascvjetale voćke J

out

“Takva/takav sam i gotovo!”

Kao, ne zanima vas to, jel’ da..? b sibirske hladnoće, ledene riječke bure

35


trend

Kockica po kockica

Iako svaki modni trend ima neko pokriće u bliskoj ili daljoj povijesti, škotski uzorak ili tartan jedan je od svakako najživopisnijih modnih trendova o kojem pišu čak i povijesne i sociološke knjige. Još jedna značajna karakteristika ovog popularnog uzorka je i činjenica da potječe direktno iz narodne nošnje jedne države, naravno Škotske, po kojoj nosi i simboličan naziv. Tartan je čak kao snažan simbol škotske države 1746. godine bio zabranjen, a snažnu simboliku nosio je i kasnih 70-ih godina prošlog stoljeća, kada su ga kao jedan od svojih prepoznatljivih obilježja preuzeli pankeri, na čelu s genijalnom londonskom dizajnericom Vivienne Westwood, koja je tada i samoprozvana princezom punk pokreta. No, krenimo od početka. Iako ga malo tko ne poznaje, tartan uzorak specifičan je po svojim kockama, minimalno u dvije kontrastne boje, nejednolikog oblika presječenog dodatnim prugicama, koji se svi spajaju u jedinstveni grafički uzorak. Najčešće kombinacije boja korištene na tartan uzorku su crna i bijela, zatim crna i žuta, zelena i plava i možda ipak najpoznatija, duboka crvena i crna. Iako se uz tartan uvijek povezuje kilt, suknja koju Škoti nose kao dio svoje narodne nošnje, u posljednje vrijeme ovaj karirani uzorak zaposjeo je baš sve odjevne predmete. Šalovi, pelerine, kaputi, suknje, hlače i sakoi. Sve to izgleda zanimljivije ako su po njima posute kockice. Kao što svaka škotska obitelj ima svoj specifični tartan uzorak, tako su se i modni dizajneri podijelili u snažnoj simbolici koja se veže uz njihovo ime, a sve vezano za njihov stil i način korištenja tartan uzorka. Već spomenuta modna buntovnica Vivienne Westwood, kao i njezin kolega Julien Macdonald, tartan koriste u službi promicanja punk kulture i modnog buntovništva, kreirajući ponovno modele iz jako aktualnog grunge stila koji je svoj procvat doživljavao početkom 90-ih godina prošlog stoljeća.

36


Westwood je tako i u svojoj najnovijoj kolekciji za proljeće i ljeto 2013. na pistu poslala modele od glave do pete obučene u tartan i to različitih boja i veličina kockica, od onih najkrupnijih na suknjama, do sitnijih na čizmama i sakoima. Jednako tako, tartan uzorak može biti i simbol modne klasike, provjerene kvalitete ugledne britanske modne kuće sa stoljetnom tradicijom. Pogađate, sveprisutni Burberry uzorak nije ništa drugo doli tartan, u prepoznatljivim bež, crno, bijelim nijansama, s legendarnom crvenom crtom. Unutrašnjost legendarnog Burberry balonera presvučena je upravo tim uzorkom, što je svakako pridonijelo popularnosti tog kultnog odjevnog predmeta. Osim ovih veterana kariranog uzorka, ove sezone u svoje kolekcije uvrstili su ga još i Ralph Lauren na trodijelnom odijelu (hlače, sako i prsluk) u smeđim tonovima, Donna Karan u plavim nijansama na svojim pelerinama, kao i miljenik mlađe modne publike Michael Kors koji je kaput zaogrnuo u najtradicionalniji tartan, onaj u kombinaciji crvene i crne. Naravno da ni svi oni kojima su high end dizajneri samo san ne moraju biti zakinuti za ovaj vječni trend. I high street kuće su u svojim novim kolekcijama ponudile modele s mnoštvom kockica. Nosite ih u kombinaciji s jednobojnim odjevnim predmetima u nijansama koje su i na tartan uzorku ako ste modne klasičarke, s komplementarnim nijansama za one malo hrabrije, ili pak za najhrabrije, obucite se u total look i zaogrnite se u tartan od glave do pete. Jedno je sigurno, bit ćete u trendu.

• Nina Goleš

PRESS

37


feljton dizajn

Genij katalonske arhitekture Antoni Gaudí najpoznatiji je katalonski arhitekt koji od početka svog djelovanja iznenađuje svojim neobičnim i inspirativnim pristupom arhitekturi i dizajnu. Čak i više od 150 godina nakon njegova rođenja, teško je pronaći arhitekta koji bi se svojim stvaralaštvom mogao približiti njegovom genijalnom radu. Ljudi ga ili vole ili mrze. Tako je valjda sa svakim umjetnikom koji je toliko drugačiji od svega što smo vidjeli. Njegovi radovi propituju naše stavove o arhitekturi i svakog dana oduševljavaju nove generacije. Bez straha od kritike, Gaudí je oduvijek vješto balansirao na granici između dobrog ukusa i kiča. Čak ni njegov mentor koji je u samom početku njegovog umjetničkog djelovanja prepoznao Gaudíjev potencijal, nije bio siguran radi li se o luđaku ili geniju kada mu je potpisivao diplomu. Gaudíjeva djela se uvelike razlikuju od svega što smo vidjeli čime možda možemo objasniti njegovu popularnost, ali

38

ne i činjenicu da ga je toliko ljudi prihvatilo. Valjda kombinacija njegove vizije i inovativnosti te minuciozne izrade toliko oduševljava ljude. Njegove građevine predstavljaju glavne arhitektonske spomenike Barcelone, a veliki broj turista po povratku iz Barcelone kući će donijeti suvenir koji predstavlja njegovo remek-djelo: Sagradu Familiju. Krunsko remek-djelo Antonija Gaudíja, u prijevodu „katedrala Svete obitelji“, čudnovati je predstavnik španjolske secesije i pokazuje jedno potpuno drugačije viđenje sakralne arhitekture. Gotovo stotinu godina nakon njene izgradnje, ova rimokatolička bazilika nas i dalje zapanjuje svojim organskim oblicima, skulpturalnim detaljima i činjenicom da izgleda kao da se stopila s prirodom. Nije ni čudo jer je i sam Gaudí isticao važnost inspiracije u prirodnim oblicima. Čvrsto je vjerovao da proučavajući prirodu surađuje sa samim stvoriteljem. Osim toga, budući da je Gaudí i sam bio veliki vjernik, uvelike ga je nadahnula kršćanska vjera, a vjerska simbolika svakog detalja Sagradu Familiju čini pravom arhitektonskom Biblijom. Tako, primjerice, jedno od pročelja crkve koje se nalazi s istočne strane predstavlja Isusovo rođenje, dok zapadno pročelje obasjano zalazećim suncem predstavlja razapetog Krista na križu. Taj dio crkve završen je nakon Gaudíjeve smrti,


kao i veliki dio ostatka građevine. Iako se Sagrada Familia čini kao već dovršen projekt, vjeruje se da će tek 2026. katedrala biti u potpunosti gotova. Dakle, unatoč tome što je Gaudí radio na njoj gotovo četrdeset godina i posvetio joj zadnje godine svog života, nije ju uspio završiti. Kada se napokon završi glavni, središnji toranj crkve, Sagrada Familia bit će najviša crkva na svijetu, a poput njene nevjerojatne vanjštine, unutrašnjost crkve zapanjuje svojom inovativnom formom. Stupovi su inspirirani stablima tako da posjetitelj ima osjećaj da prolazi kroz neobičnu kamenu šumu. Ovakvi geometrijski nepravilni oblici zahtijevali su veliku posvećenost detaljima i visoku razinu ručne izrade. Tako je za figure svetaca tražio modele na ulici koje je fotografirao uz nekoliko zrcala kako bi zabilježio njihova lica iz svih mogućih kutova. Zatim bi napravio gipsane kalupe po kojima su izrađene finalne skulpture od betona koje sjajno nadopunjuju ostatak građevine. Velike umjetnike često zadesi sličan kraj u oskudici i samoći. U punom jeku gradnje Sagrade Familije, Antonija Gaudíja je pregazio tramvaj. A unatoč tome što je uživao u popularnosti i poštovanju svojih sugrađana, zbog njegovog zapuštenog izgleda i praznih džepova nitko nije prepoznao velikog arhitekta. Tako je uskoro umro u bolnici za siromašne, a za njim je žalila cijela Španjolska.

• Kristina Lugonja 39


biz

Poduzetnički ponedjeljak Abeceda poduzetništva

Mali poduzetnici početnici trebaju savjete koje će odmah razumjeti

Zamislite Opru kao PR-ovca u vašoj tvrtki, Nikolu Teslu kao inova-

i moći primijeniti. Stoga je cilj radionica, koje će se do svibnja odr-

tora te Billa Gatesa kao suradnika koji rješava probleme i na kojeg

žavati jednom mjesečno, stjecanje neophodnih znanja i vještina

se možete osloniti u krizi. Bila bi to izvrsna tvrtka zar ne? Spo-

kako bi poduzetnik aktivno mogao odgovoriti na životne, odnosno

menuti scenarij dio je jedne od motivacijskih radionica u sklopu

poslovne izazove. Voditeljice potiču networking odnosno među-

„Poduzetničkog ponedjeljka“, serije zanimljivih i korisnih radionica

sobno umrežavanje i razvijanje kvalitetnih međuljudskih te poslov-

namijenjenih malim poduzetnicima i onima koji će to tek postati.

nih odnosa jer ističu kako im je jako bitno da sudionici nastave

Radionice strukturirane kroz dva modula – pravno/administrativni

druženje uz potencijalnu poslovnu suradnju i nakon završenih ra-

te psihologijski, vodi savjetodavni tandem kojeg čine poduzetnič-

dionica.

ka konzultantica Zorana Mavričić-Korošec i profesorica psihologije Jasminka Tešević. Polaznici radionice većinom su osobe koje

Važno je ulaganje u sebe

su ušle u poduzetnički business ili to uskoro namjeravaju učiniti.

Obje voditeljice su i same poduzetnice i svojim znanjima i vješti-

Prema riječima sudionika motivi za ulazak u svijet poduzetništva

nama osiguravaju vlastitu egzistenciju što ih čini kompetentnim

su raznoliki, no najčešće su to neki od sljedećih razloga, odno-

sugovornicama te time i dijele sudbinu osoba u poduzetničkom

sno njihova kombinacija: želja za realizacijom neke svoje poslovne

svijetu. „Bolje poznavanje sebe, otkrivanje svojih potencijala i usa-

ideje, samostalnost u poslu bez nadređenih te aktivni pokušaj rje-

vršavanje vještina pokazalo se prediktivno za uspješnost i u po-

šavanja egzistencije u nemogućnosti nalaska zaposlenja. Na tro-

slovnom dijelu života. Psihološke radionice nude alate za osobno

satnoj radionici, održanoj u prostorima udruge Potencijal na adresi

usavršavanje, stvaranje boljih odnosa s drugima i izgradnju posla i

Beli Kamik 2 sudionici su, uz saznanja o važnosti prepoznavanja i

života kakav želimo živjeti.“ – poručuje profesorica Tešević, geštalt

jačanja vlastite motivacije te načinima kako motivirati suradnike i

terapeut koja radi u Psihološkom savjetovalištu udruge Potencijal.

zaposlenike u procesu izgradnje poslovnog okvira, ali i međuljud-

Ove radionice svojom koncepcijom ruše barijeru između stručnja-

skih odnosa što je bio sadržaj psihologijskog modula, imali priliku

ka i zainteresiranih sudionika u što smo se imali priliku i uvjeriti.

naučiti i sve što ih je interesiralo o pravnom okviru otvaranja i po-

Sudionici i voditeljice na opušten i vrlo prijateljski način izmjenjuju

slovanja tvrtki, porezima, svojim pravima i obvezama te odnosu s

iskustva, znanja i savjete. Potiče se i ohrabruje poduzetnički duh

državom, poreznim organima, djelatnicima, kupcima, dobavljači-

te dobivaju savjeti proizašli iz višegodišnje prakse. Zainteresirani

ma i konkurencijom. „Radionice su namijenjene svima koji razmi-

za svijet poduzetništva na stranici www.poduzetnicki-ponedjeljak.

šljaju o pokretanju svog poduzeća ili obrta - zaposlenima, neza-

makora.hr mogu se prijaviti na radionice koje obrađuju sljedeće

poslenima ili studentima, onima koji već jesu mali poduzetnici i

teme: 18. ožujka - „Marketing „i „Učinkovita komunikacija I“, 22.

žele steći znanja i vještine kako bi bili uspješniji, onima koji traže

travnja - „Savjeti knjigovođe o poreznim propisima“ i „Učinkovita

ideju za poduzetnički pothvat odnosno aktivno orijentiranim oso-

komunikacija II“ te 20. svibnja - „Internet u poslovanju“ i „Sukob i

bama svih profila.“ - objašnjava Zorana Mavričić-Korošec, koja u

suradnja“. Idući ciklus radionica planiran je najesen ove godine.

svojoj tvrtki Makora d.o.o. konzultira male i srednje poduzetnike u području porezne i pravne regulative njihovih djelatnosti.

40

• Vladimir Zubković


budi fit

Physical fitness is the first requisite of happiness. Zima nam se još naveliko drži, a i ostat će tu barem još nekih mjesec i pol, do dva. Umjesto da se zatvorite u sobe uz televiziju pametnije vam je da se spakirate i posjetite Aerobic & pilates studio ENERGY u Ružićevoj i odaberete neki od brojnih grupnih ili individualnih programa. Nikada nije prerano početi tjelesne pripreme za ona divna godišnja doba koja znače odbacivanje suvišnih komada odjeće, a pogotovo nije prerano početi raditi nešto korisno za cijeli organizam! U odluci i odabiru pomoći će vam i mudre riječi polaznica nekih od brojnih programa iz ponude Aerobic & pilates studio ENERGY.

SARA (30, doktorant) Ajmo svi na korektivnu! Ne zvuči atraktivno kao najnoviji fitness trendovi privlačnih naziva? Ovom treningu nije potreban privlačan naziv jer ono što radi tijelu je najprivlačnije od svega. Fantastična za kralježnicu i izvrsna za svakodnevni sjedilački način života i rada, korektivna gimnastika je dinamična kombinacija zanimljivih i kreativnih vježbi koje osnažuju i tonificiraju mišiće. Osim što sam poboljšala držanje, ojačala sam trbuh, stražnjicu, bedra, noge čak i ruke. Rezultati se vide, ali se posebno osjeti općenito poboljšanje ukupnog psihofizičkog stanja organizma. Ako preskočim - trening fali. Budući da ipak treba reći da je tempo intenzivan i zahtjevan, vještine motiviranja trenera i njegov entuzijazam su zasigurno ključni element ovog treninga. Korektivnu gimnastiku preporučujem svima. Sigurno se nećete razočarati.

Joseph H. Pilates

ELIZABETH (42, primalja) Ne mogu dovoljno zahvaliti Jenny za njene divne pilates satove. Izvrsna je učiteljica, prepuna znanja i svaki sat/trening čini zabavnim i pozitivnim iskustvom. Volim trčati no oduvijek sam patila od lošeg držanja i bolova u kukovima tokom trčanja maratona. No, zahvaljujući Jenny, na zadnjoj utrci, cijelo je iskustvo bilo puno bolje. Osjećala sam da su mi noge puno jače, bilo je puno manje boli u kukovima i donjem dijelu leđa, i imala sam dovoljno snage zadržati pravilno držanje tokom zadnjih kilometara. Jenny me također naučila kontrolirati disanje što mi pomaže kod mentalne, kao i fizičke koncentracije kroz zahtjevnije etape maratona. Sada se veselim sljedećoj utrci, uz Jennynu pomoć. Jenny is really my motivation and inspiration, I always look forward to my sessions and leave feeling better than when I arrived. I cannot recommend Jenny highly enough.

Dobro došli!

Ružićeva 18/a | Tel: 099 560-6521 | www.energyfit.hr

41


bon appetit

Ča

sve mogu maškare

Mogu sve. Šarenilo, veselje, vedrina i humor riječi su koje najbolje opisuju razdoblje od Sveta tri kralja do korizme. Nekada, a pogotovo danas, to je bilo vrijeme kada se preko smijeha ukazivalo na društvene nepravde i nelogičnosti. Ukratko, udri brigu na veselje. U tom periodu je sve dozvoljeno, može se pretjerivati u svemu onome što vjera inače ne dozvoljava. Naime, karneval je vjerski događaj, usko vezan uz katolicizam. Danas je postao možda malo više kulturni fenomen, ali posredno je ipak kršćanski određen nadnevkom pomične svetkovine Uskrsa, točnije Čistom srijedom kao početkom korizmenog posta. Zainteresiralo me kako se računa Uskrs i zašto maškare jedne godine traju 3 tjedna, a druge npr. 8. Našla sam vrlo zanimljiv odgovor, usklađivanje lunarnog i solarnog kalendara u kršćanskoj je civilizaciji završilo luni-solarnim kompromisom: Božić, Bogojavljenje, Svi sveti itd. određeni su kao fiksne svetkovine solarnim kalendarom, a pomične svetkovine (korizma, Uskrs, Duhovi itd.) određene

42

su mijenama Mjeseca. I tako se Uskrs slavi u nedjelju koja pada nakon punog mjeseca iza proljetne ravnodnevice. Kružno poimanje vremena zapravo je zajedničko cijelome sustavu blagdana i običaja u tradicijskoj kulturi. Priroda je sve donedavno za ljude bila vječna: ciklički se obnavlja, kao da nikad ne stari i ne umire. Ponavljanjem blagdana, običaja i folklora ljudi ritmiziraju svakodnevicu, slijede ritam astronomskog i vegetacijskog ciklusa, nastojeći u vlastitome životu ostvariti barem privid besmrtnosti i sigurnosti uvođenjem kružnog vremena po uzoru na vječno obnavljanje prirode. Kontrolirano i vremenski omeđeno ludovanje bilo im je potrebno kao protuteža vrijednostima kršćanskog života. Slika grijeha prethodi pokori i pokajanju - bez poklada nema prave korizme. Maškare su predstava slobode, umnogome slična kazališnoj predstavi. Kao što vojna vježba samo glumi ratnu situaciju, tako i karneval glumi diverziju narodne kulture, inscenira pobunu ne oštećujući važeću strukturu društva.

Štoviše, sudjelovanje u predstavi pobjede kaosa nad kozmosom, oslobađa destruktivnu energiju pojedinaca, ublažavajući društvene tenzije. Tri glavne karnevalske teme su hrana, spolnost i nasilje, one omogućuju pražnjenje, katarzu sličnu kazališnoj: nakon oduška u izdvojenom, izmišljenom svijetu predstave, čovjek se vraća zbilji, tj. korizmi. Prva asocijacija na fašničke, pokladničke, mesopusne dane je zavodljivi miris i slatki okus pokladnica ili krafni. Neke se, za pojačani dojam, još i namirišu limunovom ili narančinom koricom, vanilijom ili rumom, a središte im može biti ispunjeno slasnim domaćim džemom ili tamnom čokoladom. Od sličnog se tijesta rade i slastice koje se u sjevernoj i srednjoj Dalmaciji nazivaju kroštule ili krostule, a u Gorskom kotaru su poznatiji kao fanjki. U Slavoniji se jede „kaloričnija“ verzija s mašću, tzv. poderane gaće, dok su to na jugu čuvene kroštule i fritule. Ali prije slatkog, svaki kraj ima svoje običaje i specifičnu hranu koja se u to


Kiseli kupus

vrijeme obilno priprema i konzumira. U Hrvatskom zagorju kiselo je tih dana obvezno na jelovniku. U selima se još uvijek jede pomalo zaboravljeno prisiljeno zelje - pirjano s češnjakom, juhom od rajčice, vrhnjem i kimom te posluženo s restanim krumpirom. Omiljeno jelo su i krpice sa zeljem i suha svinjska podbradina, tzv. lalovka. Neizostavni dio samoborskog jelovnika u domaćinstvima su žganci, krpice sa zeljem, suho meso, vratina, buncek, rebra, kobasica i hladetina. Za piće je nezaobilazno vino (kuhano ili ne) i rakija. Na feštama uz nezaobilazne krafne jedu se i poznate samoborske kremšnite, kobasice češnjovke s muštardom, a pije se i slatki bermet. U Zagrebu i okolici također se priprema zelje, kuhaju se žganci, peče purica ili guska, a sladi se krafnama. U prošlosti se za vrijeme poklada pilo gradsko vino, a jeli su se slatkiši ("confecti") i suhe smokve ("fighe"). Iz Kastavštine i Ćićarije dolazi i slatki specijalitet zvan presnac koji se pravi od tijesta, starog kruha, mlijeka, jaja, grožđica i cimeta. Poznate su još i

kroštule s bademima, šurlice od slatkog tijesta, smokvenjak od suhih smokava i oraha s malo lozovače, presnac od mladog ovčjeg sira, odnosno skute i kolači od maruna. U stara vremena tijekom korizme kuhalo se ono čega je bilo u podrumima, smočnicama, pušnicama pa se tako u okvirima postojećih namirnica spravljao i korizmeni jelovnik. Dakle čega nema, nema, pa se tako najčešće kuhao grah, kupus začinjen tučenim i kuhanim bundevinim sjemenkama, tarana i kaša, leća, trganci i rezanci s makom, palenta s mlijekom, zlevanke (pšenično brašno se čuvalo za uskrsne blagdane), krumpir kuhan i pečen, kukuruz, luk, rotkva, suho i svježe voće. Jaja, sir, maslo, mlijeko, skorup, makovnjača, kolač s mlijekom i jajima, gibanica s maslom i sirom, suhi sir i slična jela i namirnice konzumirale su se samo nedjeljom i praznikom, a inače se postilo i od toga. U ovo užurbano vrijeme, sva ova nabrojena jela su uvelike zaboravljena, u rijetkim slučajevima se još jota krčka na šparhetu po tri sata. U našoj familiji su tzv. seljačka, starinska jela često na stolu jer svi uživamo u tome. Predlažem da i vi konzumirate ono što volite i da uživate u svakom trenutku. Neka vam je svaki dan karneval jer život nema reprizu! Ekipa iz Le Mandraća i Riva'sa je s nama podijelila dva recepta, jedan za ugrijati se, a drugi za polizati slatke prstiće hvala im na tome.

Pripremite 1 kg kiselog kupusa, 1 kg dimljene pancete, 3 domaće grobničke kobasice, nekoliko bobica borovnice (plod od bora), 2 čaše bijelog vina (po mogućnosti žlahtine!). Operite kupus, ocijedite ga, zemljani lonac obložite pancetom, stavite kupus, prelijte vinom. Pokrijte posudu, ostavite da kupus lagano kuha, za to vrijeme posebno prokuhati pancetu pa je stavite sa zrnima borovnice u kupus, kuhati cca 3 sata, pola sata prije no što je kuhano dodati kobasice. Vodu u kojoj ste prokuhali pancetu nemojte baciti već je koristite po potrebi tijekom kuhanja. Lešo krumpir izvrsno pristaje uz kiseli kupus, sve zajedno servirajte u ugrijanoj zdjeli, kobasice i pancetu izrežite na ploškice, sve mora biti toplo kad je vani hladno.

Fritule Ukusna poslastica koju nije teško spraviti, najvažnije od svega je dobro tijesto za koje trebate: 0,50 kg brašna, 3 jaja, 0,02 kg kvasca, malo vanilin šećera, suhih smokava, ako želite i limunove korice. Sve zajedno ostaviti cca 1 sat, oblikovati fritulice i spustiti u vrelo ulje dok ne dobiju lijepu rumenu boju. Po želji posuti šećerom i jesti tople jer su tada najukusnije.

• Lucija Matijević 43


pišem...

Ljubavna priča

broj četrdeset i dva

„Ne, ne i – ne. Ne – ću!“, odvrnula je Maša bez zere milosti unatoč molećivom pogledu Ivankinom koja se presavijala s druge strane stola sklopljenih ruku. „Maaa daaaaaj! Molim teee!“, opet je zatulila Ivanka. Maša joj se unijela u lice: „Koji dio da ti ponovim? N ili E? Neću i ne pilaj me više, ajd' molim ja tebe!“. Ivanka je namusila facu: „A baš si neka... k'o da bi ti prsten spao da ideš...“. Maša je opet odmahnula negaciju glavom i zabila nos u ekran kompa. „Ajde daj! Odi... plizzzz!!! A super će bit'...“, nije odustajala Ivanka. Ivanka je, naime, Mašu već dva dana uporno nagovarala da s njom ide na maškarane tance... Dakle! Tek se izmakla mahnitanju u Najluđoj noći, ostavila iza sebe blagdane, zdravice i čestitanja, a onda - hoooppp, eto ti maškara! Ma da su zlatne! Jedna prošlo-svršena veza dala joj je zamjeriti maškaranje skoro pa skroz. Maša je bila, ajmo reći, apsolutni simpatizer, ali ne i veseli sudionik maškaranog ludila koje bi zahvatilo cijeli kraj nakon Sveta tri kralja. Niti ju je vuklo niti privlačilo mahnitanje od subote do subote – pa opleti! – ponekad čak i devet vikenda. Ponekad bi je

44

u gradu na kontinentu čak znala malo puknuti i nostalgija kad bi na televiziji vidjela vijesti o početku Pusta, ali brzo bi je prošlo. A sad ju je Ivanka uhvatila u mašinu... Ivanka je bila pak od onih koji su cijelu godinu živjeli za maškare i beskrajno uživali kako u pripremama tako i u svemu čemu su pripreme prethodile. A zašto ju je Ivanka tako revno pokušavala odvući na maškarane tance? Dakle - maškare su oduvijek počinjale početkom siječnja. Onda se odjednom to vrijeme počelo poklapati s povratkom skijaša u grad na moru. A sa skijašima iz mondenih i malo manje mondenih skijališta dolazio je i virus gripe. Upravo je taj pomor učinio da Ivankina grupa ovisnica o maškarama ostane bez sedme od „sedam ljutih gusara“ – maske koju su šivale i sređivale za otvorenje pusne sezone. Sedma od sedam bila je otprilike iste visine i težine kao i Maša... eto, dakle i razloga takvog silovitog Ivankinog nagovaranja da im uskoči i pokrije gripom zaraženu članicu. Ivanka nije posustajala, Maša nije popuštala i ta je pat-pozicija potrajala do četvrtka navečer kada je iza osam zazvonilo zvono ulaznih vrata Mašinog stana. Na vratima su stajale Ivanka i još jedna


pišem...

žena – „Darija, dobar večer, drago mi je.“ – cura iz ekipe koja je s onom prasicom došla još jednom moliti Mašu da im uskoči. „Eto bile smo tu blizu pa rekoh Dariji, ajmo joj se javit' i onako čami i samuje doma, a i da ti pokažem maškaru...“, počela je Ivanka raspremajući se. Treba li dužiti? Obukle su Mašu u „ljutog gusara“ da vidi kako joj stoji k'o saliveno, još će Ivanka svima kupiti poveze za oko, bla, bla, bla... Maša je mogla birati: ili prihvatiti ili se na smrt posvađati s kolegicom pa je prihvatila činjenicu da će nakon puuuno godina opet navući masku na sebe i otići... o, Bože, na maškaranu zabavu! U subotu navečer Maša se oblačila u gusara i samo se nadala da će sve to proći brzo i bezbolno. A počelo je kod Darije koja je stvarno živjela u susjedstvu. Šest ludih baba od kojih su četiri (!) ostavile doma djecu, poodraslu istinabog, i muževe od kojih su pak dva otišla sa svojom maškaranom ekipom. Šest ludih baba i Sedma od sedam koja je trgnula dvije biske kako bi malo otpustila kočnice i pokušala se uživjeti u ulogu... ili što se već radi kad se preobučeš u nešto što nisi. I onda su krenule... Maši se činilo da zuje nasumce, makar je riječ bila o, dakako, pomno isplaniranoj ruti. Sedam ljutih gusara družilo se tako s pionirima i pionirkama poodmakle dobi, ali jednako „dobrih i vjernih drugova“ koji su još imali svoje plave kape - titovke uručene direktno njima nekog pradavnog 29.11. Bilo je tu sirena, odnosno sirenaca koji su tvrdili da plivaju u nektaru grožđa, ali – iznutra; Maša je plesala s gladijatorom, pila s veselim časnim sestrama i nečasnom braćom, gurala se u zahodu s curama i dečkima iz drugog dijela Mad Maxa, pokušala je izaći kroz vrata na kojima je stajalo krdo jelena i njihovih lovočuvarica... Maša je znala da neke svoje principe, pače, većinu njih mora ostaviti dalje od sebe ili će biti grintava baba koja će svima pokvariti veselje... i tako, medica po medica, štacija po štacija, bila je sve sigurnija da će preživjeti noć i to bez većih trauma. Zadnja postaja bila je u prigradu, među nevjerojatnom gomilom veselih maškara kojima su se priključili i domaći zvončari raspoloženi za feštu. Maša se izmicala zvonima, rogovima i mačukama (ili kako god da se u njihovom selu zovu batine u rukama) i onda je u toj gunguli, pred nju stao jedan golemi tip i uhvatio je oko pasa s namjerom da je odvuče na plesni podij. Maša se panično počela izmicati, a nervozni smiješak nestajao je ispod namrštenog čela u nastojanju da se iskobelja iz blesave situacije. Zamalo je pala, ali ju je muškarac uspio povući još bliže sebi, tako da mu je ispod ovčje kože

ugledala nagaravljeno lice i poznate oči. „Ma nemoj me...! Maša?! Da tebe vidim u maškarama... e, sad mogu na miru partit' na onaj svijet.“, derao joj se Luka u uho. A, poserem ti se na sreću. Od svih ljudi na ovom svijetu kad ti to najmanje treba naletiš na bivšeg. „Pa, 'ko bi se tebi nadao?!“, odvrne Maša tobože iznenađena, makar je dobro znala da vjerojatno nije bilo te maškarane zabave na kojoj se Luka nije obreo za vrijeme Pusta. Cijelu božju godinu taj je mislio na maškre! Ljetni karnevali, zimski karnevali... samo da se maškarat' i kampanat' okolo. U godinu dana, koliko su bili zajedno, Maši se činilo da ne radi drugo nego hoda po maškarama. Čak joj se činilo da je u tih godinu dana njezina tolerancija na maškare i spala na ove niske razine... No, bilo je što je bilo i nastavilo se onako kako se s maškarama nastavlja – tanac za tancem, cuga za cugom... i prvo sljedeće što je ugledala bila je njena spavaća soba u koju se kroz prozor uvlačilo svjetlo nedjeljnog jutra. S ružnim bubnjanjem u glavi pogledala je na sat – devet i pol. Naslonila je glavu natrag na jastuk i pokušala se prisjetiti što se događalo u proteklih par sati. Zabava se bližila kraju, pakirali su se za doma, Ivanka i tri cure išle su jednim od muževa; Maša, Darija i još jedna „gusarica“ koje su živjele u istom dijelu grada odlučile su zvati taxi, ali onda je Luka inzistirao da će ih on odbaciti... Kvragu! Maša se sjela u krevetu i tek tada vidjela da na fotelji bačena leži Lukina koža... odnosno, ovčja koža, na kojoj je sklupčan spavao mačak Bombur. Prestravljena, nesvjesno je pokrila usta rukama osluškujući čuju li se igdje u stanu znakovi života... bilo je tiho, hvala bogu. Na koži je bila ostavljena ceduljica... Maša se smrzla pokrivši lice dlanovima. „O Bože, nisam valjda...“, molila je u sebi dok je uzimala ceduljicu – ispod „smajlija“ pisalo je – „Jesam te! Jedino mi je žao da ti nisam vidio facu. Doći ću po stvari popodne, dužna si kavu za prijevoz“. Maša je sjela natrag na krevet s ceduljicom u rukama, prazninom u duši, osmjehom na usnama i bubnjanjem u glavi koje se lagano stišavalo.

• Leona Bilbak 45


znate li...

• da postoje anticelulitne traperice? Wrangler Denim Spa su prve traperice s prirodnim kozmetičkim sastojcima koje djeluju protiv celulita te njeguju suhu i osjetljivu kožu! Prema ideji Lizzie Jagger, prianjajući stil utjelovljuje izuzetno kvalitetne sastojke za njegu kože kako biste zaštitili svoje noge od dehidrirajućeg učinka trapera. Wrangler Denim Spa traperice dolaze u tri varijante – aloa vera, ekstrakt masline i ‘glatke noge’ čiji je cilj spriječiti pojavu celulita. Hidratantna svojstva sadrže prirodna ulja i masti, poput kernel ulja marelice, ulja marakuje, ulja šipka, shea maslaca i ulja Monoi de Tahiti. Denim Spa traperice lansirane su na web stranici www.asos.com 28. siječnja, po cijeni od 85 funti. Učinci sastojaka traju do 15 dana, ali za kupnju će također biti dostupan i sprej – što znači da formula može trajati 67 do 95 nošenja. U Hrvatskoj se o ovim trapericama raspitajte na prodajnim mjestima Europa 92, u Rijeci na čak tri mjesta, Tower Centru Rijeka, Ivana Zajca 24 ili u novootvorenom ZTC-u, a možete ih potražiti na web stranici: www.europa92.hr • da je 18.03. novi termin Škole barmena u organizaciji Udruge konobara i barmena Hrvatske? Osnovna zadaća škole je educirati osobe u kvalitetne barmene koji će svojim znanjem i vještinom zadiviti vlasnike barova te graditi turističku sliku naše države. U školi se polaznicima pruža znanje iz teorije, classic style izrade koktela, free style (metode atraktivnog točenja) te stručna praksa kako bi se upoznali sa stvarnim uvjetima rada u baru. Udruga raspolaže bazom od 400 različitih pića iz cijeloga svijeta od kojih učenici na satu pripremaju sve koktele, usporedno usvajaju teoriju i praksu te uče i vježbaju pripremanje svog budućeg radnog mjesta. Škola se odvija u malim grupama uz individualni pristup jer je naglasak na pojedincu i njegovom usavršavanju. Završenom školom barmena, polaznici dobivaju diplomu te ono najbitnije – znanje i kako ga primijeniti. Ako želite ove godine zablistati u sezoni, ugrabiti jednu od popularnih destinacija, biti u centru pažnje i pritom dobro zaraditi, prijavite se u Školu barmena već danas jer mjesta ima malo, a prijave su započele. Više informacija o školi potražite na www.barmen.hr u rubrici Škola barmena. 46

• da je tango najljekovitiji ples? Tango je ples koji je užitak kako za gledatelja tako i za same plesače, koji se oslanjanju jedan na drugog i drže se u naručju, što stvara iluziju ljubavnog odnosa. Upravo zbog toga stručnjaci vjeruju da je tango najljekovitiji i najposebniji ples zbog izazivanja osjećaja kakve ne može izazvati niti jedan drugi. Blizina koja je nužna za plesanje tanga omogućuje terapijske učinke na osobe koje se osjećaju nevoljeno, napušteno i usamljeno, a pacijenti se nakon plesa osjećaju bolje i lakše napreduju u svom liječenju. Već sat vremena plesanja dnevno smanjuje halucinacije psihičkim bolesnicima, bolje ih fokusira i daje im koncentraciju koju inače nemaju, a posebno dobre učinke ima na starije usamljene osobe. Naravno, zamislite kakve sve pozitivne učinke tango ima na zdrave osobe, kojima pomaže lučiti više hormona zadovoljstva, donoseći bolje raspoloženje i bolje zdravlje. Stoga, umjesto da gledate ples gledate na malim ekranima, požurite naučiti tango sa svojim partnerom ili partnericom i uživajte zajedno. • da je topla čokolada najfinija iz narančaste šalice? Već smo pi-

sali o tome da nije samo važno što jedete ili pijete, nego i kako to izgleda i u čemu konzumirate, a istraživanje Sveučilišta u Valenciji i Oxforda objavljeno u časopisu Journal of Sensory Studies pokazalo je da je važno iz koje šalice pijemo omiljenu toplu čokoladu. Naime, dobrovoljci su dobili toplu čokoladu u šalicama četiri različite boje: bež, bijeloj, crvenoj i narančastoj. U svim je šalicama bila ista čokolada, no svi su redom rekli da najbolji okus ima ona u narančastoj šalici. Znanstvenici su potvrdili da boja tanjura ili šalice poboljšava određene karakteristike hrane ili pića, kao što su aroma ili okus. Već se otprije zna da hladne boje, kao što je plava, daju osjećaj da je piće hladnije, dok će žuta boja poboljšati okus limuna u piću.


znate li...

da nam treba 36 minuta za potpuno buđenje? Kako se probuditi i razbuditi, pitanje je koje muči dobar dio ljudi koji iz nekog razloga moraju biti na nogama u određeno vrijeme. Britansko je istraživanje pokazalo da se samo 17 posto ljudi smatra jutarnjim tipovima koji se dižu iz kreveta bez problema. Golema većina buđenje doživljava kao šok, pa najčešće nakon zvonjave alarma u raznim oblicima udari na snooze pokoji put i odgodi buđenje u prosjeku za 14 minuta. Istraživanje je pokazalo da je ljudima prosječno potrebno 36 minuta kako bi se osjećali potpuno budnima. Oni koji se uspijevaju probuditi više vole buđenje uz zvuk ptica ili kukurikanje pijetla, jer izjavljuju da to na njih ostavlja pozitivan utisak. Znači, ako se morate dignuti, neka vam zvučna pozadina bude cvrkut ptica, šum valova, zvuci klavira ili klasične glazbe, stoga, nađite takav ringtone i navalite.

• da ljubav stvarno grije? Ljubav stvarno grije, kao što pjesnici

i umjetnici oduvijek tvrde, pokazalo je istraživanje Sveučilišta Purdue. Doduše, trebalo bi ga uzeti s određenom rezervom, jer je u potpunosti napravljeno na računalu i u virtualnom svijetu. Računalni je eksperiment pokazao da usamljeni ljudi u prosjeku imaju nižu tjelesnu temperaturu, a i osjetljiviji su na promjene temperature, pa im je hladnije kad iz tople prostorije izađu na hladno. U postotku se zapravo radi o malim promjenama tjelesne temperature, no znanstvenici su zaključili da su mjerljive i da ovise o društvenim vezama, poput odnosa roditelja i djeteta i zaljubljenih partnera. Istraživači vjeruju da društvene veze griju psihički, a pošto mozak upravlja tijelom, emocionalna toplina proizvodi i stvarnu toplinu, dok emocionalna hladnoća prodire do kosti, kao i prava.

• da po ružnom vremenu zovemo samo najbliže? Kad kiša pada danima ili vam sunce ili hladnoća ne daju izaći iz kuće, raspoloženje vam se naglo kvari, kao i želja za radom, pa obavljate samo najnužnije poslove. To znate i sami, no jeste li primijetili kako to utječe na vaše telefoniranje? Ako niste, odgovor će vam dati istraživanje Sveučilišta Newcastle provedeno na 1.3 milijuna korisnika mobilnih telefona u Portugalu. Naime, što je vrijeme bilo ružnije, hladnije i neugodnije, rasla je duljina poziva, no smanjio se broj osoba koje su ljudi zvali. U takvim se trenucima češće zove obitelj i najbolje prijatelje, a rjeđe poznanike. Kako vremenske prilike utječu na ljudsko ponašanje i raspoloženje, tako se to prenosi i na korištenje mobilnih telefona. • da je ambicioznost nasljedna? Ako su vam roditelji bili ambiciozni i fokusirani na rezultate bez obzira na područje rada i vi ćete imati vrlo slična obilježja karaktera, pokazalo je istraživanje provedeno na grupi blizanaca starosti između 12 i 22 godine. Znači, ljudi se rađaju kao perfekcionisti jer tako određuju geni, a odgoj i iskustvo imaju malo veze s takvim ponašanjem. Ma kako to bila poželjna nasljedna osobina, problem je u tome što takvo ponašanje često prati sklonost tjeskobi i nesigurnost. Daily Mail piše da su slavne glumice Emma Watson i Gwyneth Paltrow u svojim intervjuima često isticale upravo perfekcionizam koji su naslijedile od roditelja kao svoju karakteristiku koju vide kao svoju najveću manu. Istu priču mogao bi ispričati i tenisač Andy Murray. No, po logici stvari, jednako se tako može naslijediti i nemar ili impulzivno ponašanje roditelja koje također spada u nasljedne osobine koje se prenose s roditelja na djecu. 47


znate li...

da postoji cvijet koji miriše kao čokolada? Cosmos atrosanguineus, ili čokoladni cosmo, biljka je iz Meksika koja može narasti do 24 cm visine, a krase ju, osim mirisa, cvjetovi tamno purpurne do skoro smeđe boje. Iako je poznata po slasnom čokoladnom mirisu niti jedan dio ove biljke nije jestiv. Biljka je izumrla u divljini, tako da ju se može naći samo kao uzgojenu vrstu. Inače, ako ste zainteresirani za uzgoj, morate nabaviti lukovice jer biljka ne proizvodi sjeme. Posadite ju u vazu na sunčano mjesto i osigurajte joj dovoljno vode. Tako ćete za vrijeme cvatnje, od lipnja do rujna moći uživati u fantastičnom mirisu čokolade i hrpi leptira koju ova biljka zbog mirisa privlači dok cvate. Preko zime lukovice ćete sačuvati spremanjem na suho i tamno mjesto.

da u Japanu na Valentinovo obično cure i žene daruju suprotni spol? Čokolade i razne slastice, kupljene ili iz kućne radinosti daruju se muževima, dečkima pa čak i prijateljima ili kolegama na poslu. Muškarci su na ovaj blagdan pošteđeni troška darivanja no njihova je dužnost ovu gestu vratiti mjesec dana kasnije. Naime, 14. ožujka u Japanu se slavi tzv. "White day" – Bijeli dan. Na Bijeli dan, od muškaraca koji su primili honmei-choco, ("čokoladu ljubavi") ili giri-choco, ("čokoladu ljubaznosti") očekuje se da daruju one dame koje su darivale njih. Popularni darovi za Bijeli dan su kolačići, nakit, bijela čokolada, bijelo donje rublje i sljezovi kolačići. Ponekada se kao pravilo darivanja za Bijeli dan koristi izraz sanbai gaeshi, ("trostruko vraćeno") što znači da bi dar poklonjen dami trebao biti tri puta vrjedniji od onoga koji je ona darovala svom dragom za Valentinovo! Ipak cure bolje prođu!

48

da američki proizvođač sladoleda Ben&Jerry's ima groblje na koje pokapaju sve okuse sladoleda koji se prestanu proizvoditi? Kako bi zadovoljili svoje zahtjevno tržište ovi proizvođači konstantno smišljaju i lansiraju nove okuse sladoleda. Od prihvatljivih kombinacija koje zažive i postanu popularne, pa do nekih, recimo, neobičnih koje su možda ispred svog vremena. Npr., jedna od „pokopanih“ mješavina bila je i „Sugar Plum“, mješavina karamele i šljiva koju sladoledoljupci jednostavno nisu prepoznali. Kako bi ipak odali dužno poštovanje okusima koji izađu iz proizvodnje, svaki od njih dobije svoju nadgrobnu ploču. Na groblje znaju doći čak i fanovi pojedinih okusa i ostavljaju poruke i cvijeće. Vjerojatno jedući sladoled.

• da je Princeza Juliana iz Nizozemske 1945. darovala 100.000 lukovica tulipana Kanadi kao zahvalu na pomoći koju je Kanada pružila Nizozemskoj tokom II. svjetskog rata. Nizozemski su tulipani brzo postali prava atrakcija te je 1953. održan i prvi Festival tulipana u Kanadi. Na području dvije provincije, Quebeca i Ontaria, Kanadski festival tulipana predstavi čak tri milijuna tulipana svake godine. tulipani su postali važan simbol proljeća i međunarodnog prijateljstva, sa posebnim značenjem za Kanađane. Festival u Kanadi nastoji održati tradiciju kroz uključivanje volontera, organizacija, umjetnika, performera, turista i lokalnih organizatora, postajući tako proljetni ritual i jedan od kanadskih najposjećenijih kulturno turističkih događaja. nedavno je proglašen jednim od 100 najboljih evenata u Sjevernoj Americi, i jedan od 10 najboljih u Kanadi. Do danas, svake godine, za zahvalu Nizozemska u Kanadu šalje 20.000 lukovica tulipana obogaćujući fond festivala!


horoskop

ovan Nesreća je ne biti voljen, ali je još veća nesreća - ne voljeti. (Albert Camus) Po glavi će vam se vrzmati puno loših ideja i poslovnih poteza. Suzdržite se i dobro upoznajte situaciju. To bi vam moglo koristiti u ostvarivanju ciljeva jer će se stvari odvijati drugačije nego ste zamislili. Vaše zdravlje nakon teškog razdoblja napokon dolazi na svoje i osjećat ćete se bolje nego ikada. U ljubavnom životu bit ćete jako zadovoljni stoga uživajte kad već imate priliku.

BLIZANci Najveća pogreška jest da strahujete da ćete neprestano griješiti. (Elbert Hubbard) Vaši snovi se napokon počinju realizirati i sve se čini kako će ovo biti uspješna godina u poslovnom smislu. Bit ćete puni snage i energije za izlete u prirodu u potrazi za raznim akcijama kako biste ispucali višak energije. Ovaj mjesec ćete uglavnom provoditi vani u izlascima i društvenim događanjima te postoji mogućnost da dođe do ljubavne avanture koja bi vas mogla pratiti sljedećih nekoliko mjeseci.

LAV Sve bitke u životu služe da nas nečemu nauče uključujući i one koje gubimo. (Paulo Coelho) Vaša suosjećajnost jedna je od vaših vrlina, a uskoro će biti potrebna jednoj vama dragoj osobi. Ta će osoba trebati vašu moralnu potporu, ali i da je poslušate. Budite iskreni, ali pažljivi. Ovaj mjesec dozvolite si malo luksuza i kupite nešto za što vam je još davno zapelo oko. Na poslu će biti ludnica stoga se morate malo počastiti kako biste izdržali stres i pritisak kojim ste svakodnevno okruženi.

BIK Ljubav oslabljuje jake, a jača slabe. (Marguerite de Valois) Budući da je zdravstveno stanje sve bolje, ovaj mjesec najviše vremena posvetit ćete poslu. Na poslovnom planu sve će ići u vašu korist. Iskoristite svoju kreativnost i pokažite se u najboljem svjetlu jer je sad pravo vrijeme za to. Za one koji su u potrazi za partnerom ovaj mjesec ne donosi neke značajne promjene, ali je moguć razgovor s dragom osobom iz prošlosti koja bi mogla ponovno probuditi vaše osjećaje.

RAK Biti neovisan o mišljenju javnosti je prvi korak da postignemo nešto veliko. (Hegel) U svoj život trebali biste unijeti određene promjene kako biste nastavili funkcionirati u okruženju u kojem se nalazite. Zbog nepažnje i pretjerivanja u jelu, morate poduzeti represivne mjere kako biste se ponovno osjećali dobro. Više vremena morate posvetiti i partneru kojeg ste posljednjih mjeseci zanemarivali zbog nagomilanog posla. Proljeće je vrijeme velikih promjena stoga skupite snage i krenite dok nije kasno.

DJEVICA Mozak se uključi isti trenutak kad se probudite i radi sve dok ne dođete u ured. (Robert Frost) Iako najčešće volite biti sami, ovog mjeseca rad u timu uvelike će vam olakšati posao. Bit ćete puni dobrih ideja koje ćete dijeliti s kolegama, a usput ćete otvoriti put i za neka nova prijateljstva. Vaši najbliži oslonit će se na vas da riješite novonastalu obiteljsku situaciju. Pobrinite se malo više o svom zdravlju, krenite na neku aktivnost po vašem izboru i odmah ćete se osjećati puno bolje. 49


horoskop

VAGA Da bi se priznala tuđa vrijednost, treba imati vlastitu. (Arthur Schopenhauer)

ŠKORPION Život je vječan kompromis između idealnog i ostvarivog. (Bertrand Russell)

Osjećate se nekako nervozno i nezadovoljno. Kako biste se bolje osjećali, morate riješiti nesuglasice s kolegama na poslu. Obiteljski problemi također polako izlaze na vidjelo tako da i tu morate pronaći harmoniju kako biste zadržali dobre odnose s članovima obitelji. Duboko udahnite i počnite rješavati probleme. Ubrzo će se sve riješiti što znači da ćete opet dobiti i dio vremena samo za sebe.

Iako niste navikli na to, ovog mjeseca poslušajte svoje instinkte na poslovnom planu. U vašoj je prirodi da govorite istinu stoga se i dalje držite toga. Iako ćete biti u iskušenju nešto slagati jer će vam se činiti kao dobra ideja, nemojte popustiti jer će vam se obiti o glavu. Kraj mjeseca donosi dobre vijesti u ljubavi. Stari prijatelj pojavit će se niotkuda i htjet će započeti vezu s vama. Ovaj put poslušajte srce.

STRIJELAC Čovjek ne može otkriti novi ocean ako ne izgubi obalu iz vida. (André Gide) Budite iskreni kada vas bliski prijatelj pita za mišljenje. Iako možda ne želi čuti istinu, istina je baš ono što mora čuti. Vaš ljubavni život nekako je usporio ovog mjeseca, ali nemojte se obeshrabriti. Ta svojevrsna pauza baš je ono što vam treba da biste se opustili i usredotočili na vaše želje i potrebe. Pobrinite se i za zdravlje i počnite paziti što jedete, a i pokoja šetnja u prirodu dobro će vam doći.

VODENJAK Čovjek je jedino stvorenje koje odbija da bude ono što jest. (Albert Camus) Neka vas vaša praktična i racionalna strana vodi u donošenju jedne važne odluke na početku ovog mjeseca. Iako će vam se isprva činiti kao dobra ideja da reagirate impulzivno, stanite na sekundu i dobro promislite. Vidjet ćete da ste bili u krivu. Vaša ljubavna veza popest će se još jednu stepenicu više kada shvatite koliko zapravo toga imate zajedničkog s osobom s kojom ste u vezi. Prepustite se i nećete požaliti. 50

JARAC Dobri prijatelji, dobre knjige i čista savjest: to je idealan život. (Mark Twain) Iako ste počeli pomalo gubiti nadu, došlo je vaših pet minuta. Sada je vaša šansa da se u punom svjetlu pokažete i dokažete na poslu. Dobit ćete priliku voditi jedan važan projekt, a vaša će snalažljivost i učinkovitost vrlo brzo doći do izražaja. Nemojte biti sramežljivi pri upoznavanju novih ljudi. Vaša simpatična i osjećajna strana svidjet će se jednoj veoma utjecajnoj i važnoj osobi.

RIBE Budi iskren prema sebi kako ne bi bio lažan prema drugima. (Francis Bacon) Ovaj mjesec morat ćete malo usporiti jer će vam se činiti kako se cijeli svijet urotio protiv vas. Ako ste u mogućnosti, uzmite koji slobodan dan od posla. Odite s najbližima na neko kraće putovanje i opustite se. Dovoljna će biti i relaksirajuća šetnja u prirodi. Vrijeme provedeno s voljenom osobom pokazat će vam kako ste ipak u potpunoj kontroli nad svojim životom i kako nema potrebe da o tome više brinete.


www.teklic.hr

portal za ispunjen 탑ivot...

Svaki dan!

51


52


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.