'Something I saw' on 5th July, 2014

Page 1

Something I saw 5th July, 2014


ワタシはミタ 2014 年 7 月 5 日 ( 土 )


肌色の合羽 (Fresh-colred rain cape)



エネルギー (Energy)



クマを見つめる (Gazing at bear) 赤ちゃんがベビーカーの中でクマのぬいぐるみを見つめていた。 A baby was gazing at stuffed bear in his baby stroller.



私は猫を見つめる (I gaze at cats)



猫は私を見つめる (Cats gaze at me)



いい子になる (Becoming like a good boy) 彼女は僕と訳した。 She translated "I" as like a "good boy".



© 木村 充伯 2014 年 7 月 1 日 ( 火 ) − 8 月 24 日 ( 日 ) 黄金町周辺


Š Mitsunori Kimura

http://

mitsunorikimura.blogspot.com

Written and drawn between 1st July − 24 August, 2014 Something I saw around Kogane-cho area, Yokohama, Japan


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.