Sukeltaja 2007 1 by Sukeltajaliitto ry

·~

SISALTO 1/07 Mitä haluaisit lukea seuraavassa numerossa, tiedätkö kiinnostavia juttuaiheita? Anna meille palautetta! toimitus@sukeltaja.fi

Julkaisija Sukeltajaliitto ry Radiokatu 20, 00093 SLU puh. (09) 3481 2258, fax (09) 3481 2516 office@sukeltaja.fi, www.sukeltaja.fi

Norpparallissa riittää riemua kaikille järjestäjästä osallistujiin.

20 24

Kouluttaja isolla K:lla.

Ensiapukoulutusta sukeltajille.

Altaalle treenamaan.

Hyvä sukelluskuva kertoo tarinan.

Päätoimittaja Jouko Laitinen jo uko .laiti ne n@sukeltaja. fi

TYRSKYT Laitesukelluksen jatkokurssi uudistui, sporttirekisteri palvelee seuroja, talvellakin sukelletaan . Kalajuttuna made, hylkynä Garpen. VAKIOT

Toimitussihteeri Kristiina Karila kristiina.karila@sukeltaja.fi Toimitus Kumppania, Susanna Kailama Torikatu 7 A, 38700 Kankaanpää puh. 040 587 2445 susanna.kallama@kumppania.fi Toimitusneuvosto Stig Gustavsson , Kristiina Karila, Veli-Matti Karppi-Tommola, Jouko Laitinen, Pasi Mannerkoski, Mika Rautiainen Ulkoasu Mediapinko puh. 050 526 7773 anni.pitkanen@mediapinko.fi Kannen kuvat Pekka Tuuri, pieni kuva: Roy Nurmi Ilmoitusmyynti Veli-Matti Karppi-Tommola puh. 050 5840 156 vm .kt@kolumbus.fi Repro Faktor Oy Paino Uusi Kivipaino Oy ISSN 1237-1688

22 28

Kuva-albumi- muistoja Hondurasista.

Entä jos- oppia oikeasta tilanteesta.

Varuste- Suunnan uudet koneet ja kuivaava henkari .

Norppa -liveboard sopii lapsille .

Painekammio- tilaa mielipiteille.

Pääkirjoitus ONKO VAPAAEHTOISIA -VAI PITÄÄKÖ MÄÄRÄTÄ? Vallalla on käsitys, että ihmiset nykyään haluaisivat ostaa toimintaa osallis-

tumatta itse palvelun tuottamiseen. En ole samaa mieltä. Kun yhdistyksen säännöissä määritellään yhdistyksen tarkoitus, saa siitä helposti käsityksen, että sukellusseuran ainoa tehtävä on tuottaa palveluja jäsenistölle. Se ei ole mielestäni yhdistyksen ainoa tarkoitus. Jos palvelujen tuottaminen olisi yhdistystoiminnan päämäärä, yhdistys muistuttaisi suuresti yritystä. Suomi on yhdistysten luvattu maa, koska haluamme vaikuttaa ja tehdä asioita itse. Jos seuran toiminta olisi ns. tilaaja-tuottaja-mallin mukaista, ei yhdistys enää tuntuisi jäsenistä omalta jutulta sen enempää kuin hiihtokeskus tai ravintola, josta ostamme palveluja. Tärkeää on myös yhdessä tekeminen, yhteisten päämäärien saavuttaminen ja onnistumisen elämykset. Tilaaja-tuottaja-malliin kuuluu väistämättä keskustelu korvauksista. Jos pieni osa jäsenistä kokee tuottavansa palveluja muille, herää kysymys, miksi joku tekisi korvauksetta töitä toisten eteen. Kun korvauksia maksetaan, on aina vaikeampi saada ketään tekemään mitään ilmaiseksi. Harrastamisen kustannukset nousevat ja viime kädessä maksumieheksi joutuu harrastaja. Aktiivisena seurajäsenenä harrastaja myös suhtautuu toimintaan toisin kuin pelkkänä tilaajana. Toiminta koetaan omaksi ja sen kehittämiseen sitoudutaan pitkäjänteisesti. Sukeltajaliiton organisaatioita muutettiin vuoden alusta. Organisaatioon lisättiin mm. alueorganisaatiot. Sukeltajaliiton alueorganisaatiolla tarkoitetaan sukellusseurojen yhteistyöelintä, jonka seurat voivat perustaa omien yhteistyö-

'' IHMINEN TARVITSEE ELÄÄKSEEN VÄLTIÄMÄTIÄ VAIN RUOKAA JA ONNISTUMISEN ELÄMYKSIÄ,

tarpeidensa mukaan. Näillä vapaaehtoisesti perustetuilla elimillä on mahdollisuus osallistua ja vaikuttaa Liiton toiminnan suunnitteluun. Muutoksella on tarkoitus aktivoida seuroja yhteistyöhön sekä ottaa Liiton toiminnassa paremmin huomioon seurojen tarpeet. Jouko Laitinen, päätoimittaja

Jäsenlehtemme syntyy aktiivisten harrastajien voimin- sukeltajalta sukeltaja IIe. Tällä palstalla esittelemme kasvoja juttujen takaa. ANNE ffiÄ ISÄNEN-S OlK OlCl WSK I. URHEILUSLJ KtLTAJAT, HELSINKI

Anne Räisänen-Sokolowski on Urheilusukeltajien nuorisojaoksenvetäjä ja vanhanmallinen M1-kouluttaja. Siviiliammatiltaan hän on lääkäri. Anne sukelsi ensimmäisen kerran vuonna 1997 ffiostonin kylmissä vesissä. - Sukeltaminen on köyhän miehen lentämistä; sulautumista ympäröivään elementtiin. Lajien kirjo on henkeäsalpaavaa etenkin etelän vesissä, kertoCJ Anne.

Annen seuraava haaste sukelluksen parissa on seuran nuorisotoiminnan kehittäminen. - Haluamme laajentaa seuramme nuorisotoimintaa 13-19-vuotiaiden ryhmään ja ehkäistä dropout -ilmiötä.

Anne Räisänen-Sokolowski kirjotd tähän lehteen jutun "Lapset liveaboardilla". Sivulta 22 löytyvässä jutussa kerrotaan kokemuksia ja vinkkejä koko perheen sukellus/omalle. 5

LAITESUKELLUKSEN JATKOKURSSI CD:LLÄ laitesukelluksen jatkokurssin koulutusmateriaali on julkaistu CD-rom -levynä. Laitesukelluksen jatkokurssin järjestävälIä seuralla tai yhteisöjäsenellä on oltava omistuksessaan tämä materiaali. Kurssin järjestäiän paketin hinta on 100 euroa. P-akettiin sisältyvät ohjeet kurssin teorialuentojen järjestämisestä, vapaaehtoisten allasharjoitusten ohjelma, avovesiharjoitusten ohjelma ja läpäisykriteerit, kouluttajan PowerPoint-esitykset, ja kurssin järjes6

SUKELTAJA 1/07

täjän lisenssimaksu. Kalvoilie tulostettu luentomateriaali on tilattavissa erikseen, sitä voi tiedustella Sukeltajaliiton toimistosta. Myös yksittäinen kouluttaja voi ostaa materiaalin henkilökohtaiseen käyttöönsä versiona, jonka hintaan ei sisälly kurssin järjestämisoikeutta. Tällöin CO-levyn hinta on 5 euroa. www.sukeltaja.fi/verkkokauppa

TEE KURSSI-ILMOITUS NETISSÄ

Kurssin vastuukouluHajalla on nyt mahdollisuus tehdä kurssi-ilmoitus myös liiton verkkosivuilla osoitteessa www. sukeltaja. fi/kurssi-ilmoitus. Käyttäjätunnuksen ja salasanan vastuukouluttaja saa osoitteesta office@sukeltaja.fi

SPORTTIREKISTERI TOIMII Sporttirekisteri on kä- ~i.L -~-~6:~~~-:.--~~=--=---- ---··_::_==-----~~ tevä työkalu sukellus- • ~ ~-:·.-;:.:;;;:;:~~:; L,:_ - -~.;. :;J-tt~-~~op. ' &· o --- J,... · O ~ - " ·x-•,.• .... seuralle. Jäsentiedot, s-e-:. ....... -- $.--u···- - ~ korttiasiat ja vakuutus~· - tiedot löytyvät nyt sa.._...... --- '...... .... ....... ............... ....... masta paikasta, ja tie~ ~~ .. ,-toihin on helppo tehdä muutoksia internetissä. Rekisterissä olevi- 1 en seurojen jäsenten ei enää tarvitse tehdä osoitteenmuutosta erikseen seuraan tai Liittoon, sillä tiedot päivittyvät Postin osoiterekisteristä. Seurat ovat saaneet Sporttirekisterin pikaohjeen, jolla pääsee alkuun. Tulossa on myös käyttökoulutusta. Ilmoita seuran rekisterin pääkäyttäjä: www.sukeltaja .fi/sporttirekisteri ..,~ """' ~"'~ """"'

or.• ••• .. --=--ot n•.... m 0. ..... --c:~_,.. ...

~....

:,.......,....

, _,__,_

·~~,uc ...,. :l~T_...-.:c~ ""''

· -

AINA ARVAAMATON RAS MOHAMMED Aloittaessani Red Sea Diving Collegen toimintaa tein itse kaikkea, toimin myös kapteenina. Yritin opiskella Ras Mohammediakin , mutta se on mahdotonta. Virtauksia ei voi koskaan aavistaa ja jokaisella sukelluksella on jotain ainutlaatuista.

KAUNIS TIRAN Sukeltajia on paljon, mutta meri on säilynyt entisellään. Jos Tiranilla hyppää \'/eteen varhain aamulla, on sukellus yhtä kaunis ja rauhallinen kuin 20 vuotta sitten.

Red Sea Diving Collegen pääomistaja Alain Sobol sukelsi Sharm El Sheikhissä ensimmäisen kerran 1970-luvun alussa.

THISTLEGORM Maineensa veroinen. Joidenkin laskelmien mwkaan Thistlegorm on Egyptille tärkeämpi turistikohde kuin pyramidit.

PERÄMEREN SYLEILYSSÄ LEPÄÄ S/S HEBEN JÄÄMISTÖ Lokakuussa 1901 upposi Kemin Ajoksen syväsataman sisääntuloväylän länsipuolelle höyrylaiva Hebe. Kari sai nimensä siihen törmänneen aluksen nimen mukaan. Hebellä on sukellettu jo muutamia vuosikymmeniä. Vuonna 2002 museovirasto valtuutti Kemin Urheilusukeltajat ry:n dokumentoimaan Heben hylyn laivanrungon sekä lasti- että laivaesineistön. Tänään Heben matalan pohjasta löytyy laivanosien lisäksi laivan irtaimistoa, kuten muun muassa erittäin hienosti kirjailtuja posliiniastiastoja. - Kun sata vuotta uppoamisesta tuli täyteen, rauhoitti museovirasto alueen muinaismuistolain nojalla. Kemin Urheilusukeltajat katsoivat tällöin aiheelliseksi hakea vuosittaista sukelluslupaa museovirastolta, kertoo Jorma Vähä seurasta. Kemin edustalla on useita hylkyjä. Satamakaupungin edustan matalat ja karikkoiset vedet ovat vaatineet aina veronsa. Merimuseolla on virallisesti tiedossa kolmen hylyn paikka, mutta koordinaattien paikkansapitävyys on kyseenalaista. Heben hylylle pääsevät sukeltamaan muun muassa seuran uudet kurssil.aiset. Vierailijatkin ovat tervetulleita. Paikan täsmälliset koordinaatit ovat tosin vain harvojen tiedossa, eikä niitä luovuteta ulkopuolisille. Perämeren sinänsä huonoon näkyvyyteen tottuneet sukeltajat voivat olla tyytyväisiä. Hebellä voi nähdä hyvällä säällä jopa viidestä seitsemään metriä. Pohja on hiekkaa ja kivikkoa ja vettä on 2,5 metristä kymmeneen metriin. Haluatko sukeltaa Hebelle? Ota yhteyttä Jorma Vähään, puh. 050 380 8259, Kemin Urheilusukeltajat 7

-;.-

.· ·.... :::--··._

KALAJUTTU z

z 0

....J

<( (/)

::::>

SAMMAKKOMIEHEN ELÄMÄKERTA

:><:

<( (/)

Sammakkomies

Sammakkomiehen elämäkerta on tositarina ammattisukeltajasta ja Suomenlahden Meripelastuksen toimitusjohtajasta Topi Torkkelista. Hän kertoo avoimesti ja humoristisesti seikkailuistaan , miten sukeltaja kohtasi elämän yllätykset. Topi Torkkel teki sitä, mistä muut vain unelmoivat. www.nettikirja.com.

VUODEN URHEILUSEURA Etelä-Suomen Liikunta ja Urheilu ry, ESLU, palkitsi Keski-Uudenmaan Sukeltajat vuoden uheiluseurana. Seura sai kunnian lisäksi 3000 euron palkinnon. Perusteluissa todetaan, että

Keski-Uudenmaan Sukeltajat on kouluttanut aktiivisesti toimijoitaan. Seura on panostanut sekä seuratoiminnan hallinnon että ohjaamisen ja valmentamisen kehittämiseen. www.eslu.fi www.keskiuudenmaansukeltajat.fi

TUPLATORVASTA SEUROJEN UUSI JÄSENETU Uusi Tuplaturva kattaa kaksi vakuutuslajia: tapaturma- ja toiminnanvastuuvakuutuksen. Ensin mainittu korvaa seuran vapaaehtoistyötä tekeville sattuvia tapaturmia. Toiminnanvastuuvakuutusta tarvitaan , jos seura tai sen toimeksiannosta työskentelevät henkilöt aiheuttavat vahinkoa kolmannelle osapuolelle. Sukeltajaliitto vakuuttaa jäsenetuna kaikki seurat Tuplaturvalla. Seuran kannattaa tarkistaa uudistuksen myötä omat vakuutuksensa ja karsia päällekkäisyydet.

SUKELTAJAN VAKUUTUS UUDISTUU Sukeltajaliiton ja Pohjolan yhteistyönä räätälöity Sukeltajan vakuutus on helppo tapa turvata harrastus vuodeksi kerrallaan. Sukeltajan vakuutuksen voi lunastaa internetistä Sukeltajaliiton kotisivujen kautta. Vakuutus perustuu kaikille urheilun lajiliitoille sisällöltään yhtäläiseen Sporttiturvaan. Sukeltajan vakuutukseen on sisällytetty painekammiohoito, jota ta-

patu rmavaku utu ksista ei tavallisesti korvata. Sporttitu rvan vaku utusehdot uudistuvat. Merkittävinmuutoskoskee lääkärikeskuksen, sairaalan tai hoitolaitoksen valintaa. Jatkossa hoitolaitoksiin, jotka ovat tehneet Pohjolan kanssa sopimuksen hoitokäytännöistä, annetaan suoralaskutuslupia. Lista yhteistyökumppaneista: www. pohjola. fi/urhei lu

SUKELLUSTA 50 VUOTTA SITTEN "sukeltaessasi joko paineilmasäiliöllä tai varusteinasi vain sukelluslasit ja räpylät, silmiesi eteen avautuu aivan uudet ihmeelliset näkymät. Unohdat nykyajalle niin ominaisen kiireellisen elämärytmin. Kaikki on kuin olisit yht'äkkiä joutunut keskelle sadun ihmemaailmaa. Tunnet kuin olisit löytänyt jotain, jota sisimmässäsi olet kauan etsinyt." Vedenalainen Kerho Barracuda ry:n julkaisu, 1956

1(/)

:><:

MADE (LOTA LOTA) Lahko: Turskakalat Gadiformes Heimo: Turskat Gadidae Made on pitkänomainen ja notkea turskakala, jonka laikukas, kellertävän ja mustanruskean kirjava iho tarjoaa hyvän suojavärityksen. Iho tuntuu liukkaalta ja sileäitä erittäin pienten suomujen ja limakerroksen ansiosta. Pää on litteä, suu iso ja täynnä pieniä hampaita. Alaleuassa on yksi tunnuselimenä toimiva viiksisäie. Mateen evät ovat pehmeäruotoiset. Peräevä ja taaempi selkäevä ovat pitkiä ja ulottuvat lähes pyöreäpäiseen pyrstöön asti. Esiintyminen: Mateen levinneisyysalue käsittää pohjoisen pallonpuoliskor:J viileät ja lauhkeat sisävedet ja vähäsuolaiset murtovedet Made on yleisimpiä kaiajamme ja Suomessa sitä tavataan koko maassa aina Lapin tunturivesiä myöten. Elintavat Made on pohjakala. Nuoruusvaiheensa se viettää matalassa vedessä ja piileskelee mielellään rantakivikoissa. Parin vuoden iässä se siirtyy viileämpiin vesiin. Made käyttää ravintona poikasvaiheen jälkeen pohjaeläimiä ja aikuisena lisäksi pikkukaloja. Made tulee sukukypsäksi Suomen pohjoisosissa 5-6-vuotiaana, etelässä tavallisesti hieman nuorempana. Aikuiset kerääntyvät kudulle tammihelmikuussa virtoihin ja järven tai meren rantavesiin. Poikaset kuoriutuvat jäiden lähdön aikoihin ja mateen pieniä 3-5 mm:n pituisia poikasia voikin havaita rantavesistä heti jäiden lähdön jälkeen. Made on hyvin rauhallinen kala, joka ei yleensä juuri sukeltajaa hätkähdä. Kuvassa esiintyvä made elelee Utsjoessa ja oli varsin pitkäpinnainen ja yhteistyökykyinen kuvattava kunnes hermostui liian tuttavalliseen kuvaajaan ja poistui paikalta kohti Tenojoen väljempiä vesiä.

LUKUNURKKA

MITEN TALVELLA SUKELLETMN? Kysyimme kolmelta sukeltajalta talven sukellusriennoista. • Talvella suosikkini on virtasukellus , koska Heinolassa Jyrängönvirta on sula myös talvella. Tapahtumista paras on talvirieha Rottiksen avolouhoksella. Se järjestetään yhdessä Lahden Sukelluskeskuksen ja Lahden Sukeltajat ry:n kanssa. Rieha sopii koko perheelle. Ohjelmassa on sukeltamista, luistelua, pulkkamäki ja makkaranpaistoa. Tuukka Aritulien, Heinolan Sukeltajat ry • Perinteinen avantosukellus on talven ykkönen. Usein mukana on ihmisiä eri seuroista perheineen. Tavallisesti sukellamme Valkiajärvellä, joka on yksi Suo-

men kirkkaimpia järviä. Sukelluksen jälkeen kokoonnumme nuotiolle keittelemään kahvia ja paistamaan makkaraa. Paras talvitapahtuma on "koskenlasku ". Hyppäämme sukelluspuvuissa ja perusvälineissä Pu-

hoskosken yläjuoksulta veteen virran vietäväksi kohti voimalaitosta. Tapahtuma on kiva, koska se poikkeaa ainaisesta kamojen raahauksesta. Vesa Auvinen, Puhoksen Sukeltajat ry

SUKELLUSKIRJOJEN l:.EGENEJA w Itävallassa syntyneen Hans Massin (1919-) ~ "Kolme sukeltajaa meren pohjalla" vuodelta 1947 ~ on villiä luettavaa. Nykyaikaiseen sukeltamiseen ~ tottl:Jnut hämmästelee aitoutta ja luonrwnläheistä meren tuntemista, jota kirja on tulvillaan. Kirja OFl toiminut innoitukseA lähteenä nykyaikaiselle sukeltamiselle ja vedenalaisvalokuvatakselle. Sukeltaminen Hans Hassin tapaan on kiehtovaa luettavaa, ja historiallista dramatiikkaa luovat taustalle sodan tuulet. Kirjan löytää hyvir.~ varustetuista kirjastoista ja kirpputoreilta, kuten www.antikka.net -antikvariaatista. ~

• Avovesisukellukset Olavinlinnan ja Kyrönsalmen välisessä virrassa onnistuvat läpi talven. Virtaavan veden ansiosta järvi on jäästä avoin useiden satojen metrien matkalta, eikä avantoja tarvitse tehdä. Iloisin päivä on avantosukellustapahtuma Puruvedellä tai Tuunaansalmessa. Seuramme sukeltajat ja muut aktiivit kokoontuvat yhteiseen hauskanpitoon: sukellusta, saunomista ja syömistä. Kutsumme mukaan myös lähiseuroja. Syntyy uusia kontakteja ja yhteisiä kokemuksia. Pasi Lensu, Savonlinnan Urheilusukeltajat ry

SUKELLUSTA JÄRVETTÖMÄSSÄ MAASSA Tsekin maassa ei järviä juttri ole. Ne, j<:>tka järveltä näyttävät, ovat padotluja kalalammikoita. Sukellusta harrastetaan kuitenkin ahkerasti avolouhoksissa ja tippukiviluolissa. Maassa on yli 10 000 rekiste~öityä sukeltajaa ja kolmessa sukellusliitossa yli 250 seuraa. Liittojen yhteir~en lehti Dobra voda, "Hyvä vesi" esittelee viimeisimmässä numemssaan muun muassa retkiä Siinain niemimaalle, Yueatanille, Curacaolle ja Bulgariaan, Pohjois-Italiaan sekä vaFlhan veteraanin kertomuksen sukellusvene Capitano Tarantinin uppoamisesta vuodelta 1940. www.nova-vodni-revue.cz

SUKELTAJA 1/07

1JiVi tect, HENGITÄ

TERVETULOA KEVÄTKOKOUKSEEN Sukeltajaliiton kevätkokousseminaari järjestetään lauantaina 21.4 .2007 klo 12. Tapahtumapaikkana on Huolintatalo, Pasilankatu 2, Helsinki. Tilaisuus alkaa luottamushenkilöiden koulutusseminaarilla, jonka jälkeen pidetään Sukeltajaliiton kevätkokous. Tervetuloa! www.sukeltaja.fi

SUKELTAJAN TAPAHTUMAKALENTERI 17 .2. Helsinki Sukeltaja- ja kouluttajapäivät

13.4. Tampere Norppaohjaajakurssi

25.3. Kouvola Vapaasukelluksen SM-kilpailut

14.4. Helsinki Uppopallon finaalit

30.3.-1.4. Hämeenlinna DIVE-äksön -päivät ja ohjaajien infopäivät

21 .4. Helsinki Kevätkokousseminaari

4.4. Nastola Laitesukelluskouluttajakurssi

25.5. Kannonkoski Lähikouluttajakurssi

Päivitelty tapahtumakalenteri: www.sukeltaja.fi/kalenteri

ME HUOLEHDIMME ILMASTA

www.divetech.fi ~G!JG!J[{5® ~BauB~B~ ~B~BOGD]®Q ~1!1~

r mpäri maailman

saapuneet! Tule tutustumaan ~:~utuusmalleihin.

Puh: 045 -1300 865 Sähköposti: tampere@sukelluskeskus.fi

JANNEN, JU LI UKSEN JA RET UN ENS IMMÄIS ESTÄ NO RPPARA LLISTA El VILLI Ä M ENOA PUUTTUNU T. PÄIVÄN A IKANA KERÄTT II N M ERITÄ HTI Ä. TUNNI STETTIIN KA LOJA HYPÄTTII N LANKU LTA JA SURFFATTII N JÄÄVIRR ASSA

KUVAT JUKKA KÄRKKÄINEN , OLAVI MÄKINEN , TUULA VIIKARI , STIG GUSTAVSSON TEKSTI MARKKU RÅMAN , TUULA VIIKARI, SUSANNA KALLAMA

JANNEN, JULIUKSEN JA RETUN matka Norpparalliin alkoi Jy-

oli vain osa rallin järjestelyjä. Uskoimme, että selkeällä tavoitteella

väskylän Sammakoiden organisoimaHa yhteisbussikuljetuksella. Yksi

saamme talkoohengen ja innon syntymään.

Norpparallin parhaista puolista tuli tutuksi jo bussimatkan aikana.

Calypson norpparallin tavoite tiivistyi lauseeseen: Olemme järjes-

- Bussissa oli mukana nuoria Jyväskylästä, Tampereelta ja Riihi-

tävänä seurana onnistuneet, jos pystymme luomaan ja antamaan iloa

mäeltä. Yhteinen harrastus ja määränpää saivat vauhtia jutusteluun. Pojat ennättivät lyhyen bussimatkan aikana jo solmia monta uutta norppatuttavuutta, kertoo Riihimäen Urheilusukeltajien nuorisovastaava Tuula Viikari. -Joo, oli tosi vinhaa kokeilla kännyköiden akkujen lataamista käsipelillä "ihmelampun" avulla, vahvistavat pojat.

niille lapsille ja nuorille, jotka kisaan osallistuvat. Järjestelytehtävät sekä niihin kuluva aika suunniteltiin ja kuvattiin yksityiskohtaisesti. -Teimme tämän kirjallisesti, mikä teetti melkoisesti työtä suunnitteluporukalle, m utta maksoi kyllä itsensä takaisin rallin toteutusvaiheessa. Saimme helposti innokkaita talkoolaisia ja tehtävien vaihto onnistui tarvittaessa lyhyelläkin varoitusajalla, sanoo Markku Råman.

HYVIN SUUNNITELTU, PUOLIKSI TEHTY Kirkkonummella Sukellusseura Calypso oli aloittanut matkan Norp-

POTKUJA JA PÄHKINÖITÄ

paralliin jo paljon aikaisemmin.

Kirkkonummella norppia odotti uusi ja hieno uimahalli, jossa on iso

- Kun pitkäaikainen norppaohjaajamme Tiina Rantanen johto-

Altaaseen ei kuitenkaan hypätty oitis . Ensin hoidettiin alta pois

Norpparallin ... ", ei päätöstä epäröity, koska norppatoiminta on

ilmoittautuminen ja majoittuminen. Sitten nautittiin lounas ja tan-

seurallemme erittäin tärkeää. Ihan emme tuolloin vielä aavistaneet

kattiin akut päivän toimintaan. Ennen varsinaista kilpailua norpilla

minkälaiseen ponnistukseen olimme sitoutumassa, sanoo Calypson

oli vielä mahdollisuus käydä tutustumassa ilma-aseampumiseen ja

puheenjohtaja Markku Råman.

j udoharrastukseen.

Järjestelyt aloitettiin tutustumiskäynnillä Norpparalliin ja haastattelemalla aiemmin rallia järjestäneitä. - Meille alkoi pikkuhiljaa valjeta, että varsinainen kilpailu altaalla

25 m :n allas sekä pitkä liukumäki siihen liittyvine kahluualtaineen.

kuntamme kokouksessa aprikoi, että "Mitäpä jos Calypso järjestäisi

SU KELTAJ A 1 /07

Kilpailurata uimahallilla koostui seitsemästä rastista. Rallin tehtävä oli koottu tarinaksi, jonka otsikkona oli: Selvitä Itämeren salaisuudet.

Rallin rasteilla tunnistettiin kaloja, kerättiin meritähtiä, uitiin

nunmunat pysyivät kyydissä myös liukumäessä. Mutta parasta

levämaton yli, ratkoniin Itämereen liittyvä kysymys, hypättiin

oli ehdottomasti jäävuoren huipulle kiipeäminen ja sieltä alas

lankulta, kiivettiin jäävuorelle ja laskettiin alas, kerättiin lin-

liukuminen, kertoo Retu.

nunmunia evääksi ja vietiin ne säilöön, surffattiin jäävirrassa ja lopuksi ratkaistiin sana-arvoitus. Retun, Juliuksen ja Jannen mielestä tehtävät olivat mukavia, monipuolisia ja tarpeeksi haastavia. - Levämaton ylittäminen räpylöiden kanssa oli hankalaa, sanoo Janne. Mutta hyvin sekin rasti pojalta lopulta sujui. Retun vahvuuksia oli linnunmunien kuljettaminen. -Homma sujui helposti, kun oivalsi oikean tekniikan. Lin16

SUKELTAJA 1/07

Jannea ralli taisi ensikenalaisena hieman jännittää lähtöstartissa, mutta vauhdikkaasti ja hienosti hän siitä suoriutui. Ennen Jannea radalla olivat jo jännittäneet järjestäjät. - Norppakisaradan testaus ennen kisaa oli todella tärkeää. Vain suorittamalla todellisen radan nähdään, onko rata riittävän haasteellinen kaikille ikäryhmille, mutta ei liian vaikea. Lisäksi on testattava radan suoritusaika, jotta varmistetaan, että kisa saadaan vietyä läpi sille varatussa ajassa, kertoo Markku Råman.

"Mukavinta on se kun saa sukeltaa kavereiden ka Ja kisatehtävät on kanssa ha INTOA JA YHTEYKSIÄ Riihimäen Urheilusukeltajien nuorisovastaava Tuula Viikarille valtakunnallinen norpparalli antoi tilaisuuden vaihtaa ajatuksia ja kokemuksia eri seurojen norppaohjaajien kanssa. - Seuramme aloitti norppatoiminnan syksyllä 2006. Norpparallissa oli paitsi tosi kivaa, myös antoisaa. Saimme monta hyvää vinkkiä norppatoiminnan kehittämiseen. Myös järjestäjät olivat tyytyväisiä. - Koko kisan ajan hallissa tuntui olevan rento, mutta innostunut ilmapiiri ja osallistujien kasvoilta välittyi ilo ja tyytyväisyys. Se on paras kiitos, sanoo Marldm Råman. - Riihimäen norpat ovat monta uutta elämänkokemusta rikkaampia ja jo nyt he innolla odottavat seuraavaa valtakunnallista norpparallia. Aivan varmasti Riihimäen Urheilusukeltajista osallistuu seuraavaan ralliin monta uuttakin norppaa, sanoo Tuula Viikari.

KIITOS

Pyydän saada kiittää kaikkia kisaan osallistuneita norppia, heidän ohjaajiaan, Sukeltajaliittoa ja Calypson taikooväkeä hienosta tapahtumasta, jonka te teitte mahdolliseksi. Samalla kiitän myös avustajiamme, tukijoitamme ja lahjoittajiamme Kirkkonummen kuntaa, Meriturvaa, Luoman Ravintolat Oy:tä, Masalan K-marketia, K-Senaattoria, Prismaa, Fim Rahoitusta, YTM lndustrialia ja Fonectaa, jotka niin ikään teitte osaltanne mahdolliseksi norpparallin järjestämisen. -Markku Råman, Sukellusseura Ca/ypso ry

NORPPATOIMINTA- MITÄ SE ON? Norppatoiminta on 7-15-vuotiaille lapsille ja nuorille suunnattua snorkkelisukellustoimintaa. Norppatoimintaa ohjaavat koulutetut ohjaajat, jotka tutustuttavat Norpat snorkkelisukelluksen saloihin. Snorkkelisukelluksen Iisäksi tärkeitä aiheita norppatoiminnassa ovat hengenpelastustaidot, vesillä liikkumisen taidot, kuten merimiestaidot ja vesiluonnon ymmärtäminen . Miten seura saa norppatoiminnan käyntiin? Mikäli seuralla ei ole vielä nuorisotoimintaa, mutta sen aloittaminen kangastelee mielessä, kannattaa ensin ottaa yhteyttä Liiton nuorisopäällikköön ja ilmoittaa seuran nuorisovastaavan yhteystiedot. Liiton nuorisovaliokunta

osoittaa seuralle oman yhteyshenkilön , kummin , joka välittää seuroille ajankohtaista tietoa norppatoiminnasta. Kummiseuralistat ovat luettavissa Liiton verkkosivuilta kohdasta Norppaposti.

Varttuneemman norpan hurjimmatkin unelmat saavat täyttymyksen uppopallon , sukelluskalas-

Mitä hyötyä toiminnasta on? Norppatoiminnassa nuori saa vesielementistä hyvän ja turvallisen ystävän , ja hän oppii tunnistamaan ja hallitsemaan omat taitonsa vedessä. Seurojen ja Liiton tavoitteena on järjestää laadukkaita tapahtumia ja kursseja. Mielekäs sukellusharrastus motivoi norppia jatkamaan ajan myötä myös muissa seuratehtävissä. Siten varmistetaan, että sukelluskulttuurimme kehittyy.

Sukella turvallisesti -·Pohjolan Sporttiturva - jäsenetu, joka kannattaa käyttää! .- edullinen vakuutus Sukeltajaliiton jäsenille .- kattaa Sukeltajaliiton kaikki lajiryhmät .- suomenkielinen palvelu sekä vakuutus- että korvausasioissa .- voimassa kaikilla vesillä, kotimaassa ja ulkomailla Saat Sporttiturvan helposti liiton si~ujen kautta, www.su kelta ja.fi Sukeltajan Sporttiturva on voimassa missä päin maailmaa tahansa samoin edellytyksin kuin Suomessa (korkeintaan 3 kk:n pituisilla matkoilla). Sukeltajan vakuutus korvaa myös sukeltajantaudin vaatiman painekammiohoidon.

tuksen , vapaasukelluksen , räpyläuinnin ja VA-valo- ja videokuvauksen parissa.

MIKSI JÄISIT RANNALLE?

----

Millaista tukea norppatoiminta saa Sukeltajaliitolta? Sukeltajaliiton nuorisovaliokunta vastaa snorkkelisukelluksen koulutusjärjestelmän kehittämisestä tuottamalla snorkkelisukelluksen kurssiohjelmat ja ope-

·---------

tusmateriaalit. Nuorisovaliokunta järjestää norppaohjaaja-, kuuttiohjaaja- ja snorkkelisukelluskouluttajakursseja. Sukeltajaliiton jäsenseurana seurat voivat hakea Nuoren Suomen paikallistukea nuorisotoimintaan . Q..J

~ Suomen Messut

Kouluttaja isolla K:lla LEGENDAARIS EN MAUNO KA IVON AARR ELA IVO ISTA ALKANUT SUK ELLU SURA PITÄÄ SISÄLLÄÄN YLI KYMMENENTUHATTA KOU LUTUS- JA TYÖSUK ELL USTA

Milloin sukelsitte ensimmäisen kerran ja missä?

Mikä on kouluttajalle vaativinta sukelluskoulutuksessa?

-Ensimmäisen sukellukseni tein vuonna 1966 Sukeltajakurssi 17:ta

- Mielestäni kouluttajalle haas teellisinta on onnistua opettamaan

oppilaana Upinniemen L-laiturilta. Sukellus jäissä ilman käsineitä ei

oppilas tuntemaan rajansa niin, että hän eri vaiheissa pystyy nautti-

unohdu.

maan turvallisesta sukeltamisesta.

Mikä sai Teidät aloittamaan sukeltamisen?

Mikä sukelluskouluttamisessa on kiehtovaa?

- "Aarrelaivat" ja seikkailu. Eiköhän jokainen nuori mies halua löy-

- Palkitsevinta on sukeltajaoppilaan kehittymisen seuraaminen.

tää jotain uutta ja ennennäkemätöntä. Kouluttajakaverini Laskuvar-

Oppilaiden tunteenpurkaukset onnistuneen suorituksen jälkeen on

jojääkärikoulussa houkuttelivat minut mukaan.

parasta kiitosta. Eräs mieleenpainuvimmista palautteista on Välimerel-

Miten sukeltamisesta tuli Teille ammatti?

tä saamani viesti: "Kiitokset hyvästä koulutuksesta. Selvisin hengissä".

-Merivoimien sukeltajakurssin jälkeen siirryin Laskuvarjojääkä-

Mikä on ollut merkittävin muutos sukeltamisessa?

rikoulusta Merivoimiin sukeltaj akurssin kouluttajaksi ja jäin sille

-Eniten kehitystä on mielestäni tapahtunut ammattisukelluspuolen

tielle. Toimin yli kymmenen vuotta kouluttajana Merivoimien su-

koulutuksessa ja laitteissa. Kaiken kaikkiaan koulutusmateriaali ja

keltaja- ja sukeltajakouluttajakursseilla. Talvet koulutimme aloH.aita

koulutus yleensäkin on parantunut huimaa vauhtia.

ja kesät sukeltajia. Koulutusten ohessa tein työsukelluksia Puolustus-

Mikä on ollut paras sukelluksenne?

laitokselle sekä virka-ap utöitä ympäri Suomea. Toimin kouluttajana

- Sukellus Park Viktorylle. Hylyllä oli kolmekymmentä sukeltajaa

myös valtion palo-opistolla.

eri tasoilla. Kuplat, mahtava näkyvyys ja hieno hylky. Mikä on ollut "vaarallisin'' sukelluksenne?

Vuonna 1977 siirryin merenkulku- ja sukellustehtäviin Kaa-

- Syvyyshumala on aina vaarallista. Olen kokenut myös letkujen

pelilaiva Putsaarelle. Koulutimme Putsaarella Puolustuslaitoksen sukeltajia erilaisiin työtehtäviin. Eläkkeelle jäin vuonna 1990, mutta

katkeamisia ja loukkuun jäämisen. Työsuk:elluk:silla vaarallisinta on

työt jatkuivat vielä Porkkalan Sukellustyö Oy:ssä sukeltajana ja

ollut aikatulilangalla räjäyttäminen . Kouluttajana pahin paikka on

omistajana 2004 asti.

ollut oppilaan häränouto 30 metristä. Ehkä kaild(ein vaarallisin on

Millainen on tyypillinen työsukellus?

kuitenkin ollut sukellus, jossa minulta loppui ilma 45 metrissä. Su-

- Porkkalan Sukellustyö Oy:n tavallisempia töitä ovat laitureihin,

kelsin kuivapuvussa ja onneksi puvusta purkautui ylösnousun myötä

kaapeleihin, vesijohtoihin ja räjäytystöihin liittyvä sukellukset.

tarpeeksi ilmaa maskiin, että siitäkin selvittiin.

Olemme olleet Ympäristöministeriön mukana hylkyjen öljyntut-

Mikä on ollut huvittavin sukelluksenne?

lcinta- ja poistotöissä. Lisäksi olemme olleet mukana kouluttamassa

-Vuonna 1966 lähdimme kavereiden kanssa suurella innolla sukeltamaan Raaseporin linnaan. Kun pääsimme perille havaitsimme,

pelastussukeltaj ia.

että paikassa oli vettä 15 senttimetriä. Ei auttanut muu kuin palata

Haasteellisimpia tehtäviä on ollut osallistuminen Suuronnetto-

sukeltamaan Upinniemeen 6 metrin koulutuspönttöön.

muuksien tutkijalautakunnan työskentelyyn erityisasiantuntijana ja sukeltajana. Olen ollut mukana muun muassa Estonian, Finn-Balti-

Mikä on lempisukelluspaikkanne?

cin ja ruoppaaja Nostaj an tutkinnassa.

Jussarö. Koulutimme siellä merivoimien sukeltajia lähes kolme vuotta. Tuona aina löytyi muun muassa hopeapriki. Mahtavat vedenalaiset maisemat ja useita kiehtovia hylkyjä.

Märkäpuku vai kuiva puku? Kuivapuku. Ehdoton Suomen olflissa. Ei täällä kannata muuta opetellakaan. Itämeri vai Välimeri? Itämeri. Olen sukeltanut

my,0s Välimerellä, mutta ' kaverrn hinaamir:te.n ilman räpyrlöitä on vaikeaa. Suomen merialueet ovat moninverroin mielenkiintoi- l semmat.

nänflyt my@s hienoja vihreitä sammakoita, vaikka kaverit eivät sitä uskokaan.

.,..,. ® IORNADO rine

LAPSET LIVEABOARDILLA ~ (/)

~ ~ ~

,~ ~ z

s ~

:::; r(/)

• Etelän kirkkaat vedet liveaboardilla mielletään yleensä aikuisten lomaksi, johon lapsia ei voi ottaa mukaan. Sukellusseurassamme heräsi kapinahenki ajatusta vastaan. Keräsimme ennakkoluuloUoman seurueen testaamaan liveaboard-loman Sharm EI-Sheikhissä Egyptissä. Ryhmämme koostui kuuden vanhemman lisäksi kuudesta 4-14-vuotiaasta lapsesta, joista nuorimmat olivat olleet mukana seuran kuuttitoiminnassa. Reissu rakentui matkatoimiston viikon pakettimatkasta sekä netistä varatusta kolmen vuorokauden liveaboardista täysihoidolla sukelluksineen .

PELISÄÄNNÖT SELVIKSI JO SUOMESSA Koska emme tunteneet toisiamme aikaisemmin, tapasimme ennen matkaa, tutustuimme ja keskustelimme sukelluskohteista ja -tavoitteista sekä pohdimme lastenhoitojärjestelyitä. Loimme omat pelisääntömme; myös alkoholin käytöstä keskusteltiin.

Sovimme lastenvahtivuoron kiertojärjestelystä. Lapset hoidettaisiin "kollektiivisesti " ja yksi sukeltavista aikuisista jäisi aina laivaan. Alkuperäiselle suunnitelmalle ei lopulta ollut käyttöä, sillä lapset leikkivät tiiviisti yhdessä; pelasivat, piirsivät, lukivat ja katsoivat piirrettyjä. Mielestämme oli tärkeää, että hoitovastuusta keskusteltiin etukäteen, eikä kukaan kokenut joutuvansa lastenhaitajaksi lomareissu lla. TURVALLISUUS VAPAUTTAA Lasten turvallisuus veneessä oli etukäteen suurin huolenaiheemme. Varustauduimme hankkimalla kaikille lapsille märkäpuvut, osalla oli lisäksi joko snorkkelisukellus- tai pelastusliivit. Ennen lähtöä kävimme miehistön kanssa läpi laivan "vaaralliset" paikat. Esimerkiksi uimatasolle viritettiin ylimääräiset suojaköydet Lisäksi lasten kanssa käytiin läpi turvalliset ja kielletyt alueet sekä laivan säännöt.

-·

KAIKILLE SOPIVAT KOHTEET Sukelluskohteet valittiin siten , että riuttana oli suojaisa seinämä, jossa pystyi sekä snorklaamaan että laitesukeltamaan. Kolmen päivän aikana kertyi seitsemän sukellusta sekä runsaasti hienoja snorklauskokemuksia lasten kanssa. Vannoutuneena laitesukeltajana koin yhden matkan ehdottomasti hienoimmista hetkistä, kun seitsenvuotiaan lapseni kanssa näimme yli kaksi metriä pitkän murenan uivan hitaasti avoimella merenpohjalla. www.discovery-divers.com ,._

SUKELTAJA 1/07

'"1..

NORPPA

Tämä lehtemme sivuilla seikkaileva otus sai nimekseen RÄPY. Räpy kommentoi ja ottaa kantaa tulevissakin lehdissä. Kiitos kaikille niminikkareille!

Klara Norri 13 v., Tampere RRDC eli Rauma-Repola Diving Club

"Parasta on vesi ja kaverit." Koska aloitit sukelluksen?

Aloitin sukelluksen RRDC:ssä noin puolitoista vuotta sitten. Mikä on parasta sukellusharrastuksessa?

Mukavinta on itse uiminen ja sukeltaminen sekä se, että näkee kavereita. Oletko osallistunut sukellustapahtumiin?

Olen osallistunut parina vuonna norpparalliin. Ne on kivoja tapahtumia! Missä mielenkiintoisessa kohteessa olet

ipe·tojEm järjestiimiin yhteydessä kokoonnutaan ohjaajien infopäivään sunnuntaina 1.4. llmoittautumiset 2.3. mennessä: kari.malvinen@sukeltaja.fi

sukeltanut?

Mielenkiintoisin kohde, mihin haluaisin sukeltamaan on varmaan Egypti . Haaveenani on päästä etelään lämpimiin ja kirkkaisi in vesiin

Sukella Helsingin urheilulääkäriasemalle !

Vettenalaiset Vehkeet Joensuusta On aika hu ollattaa sukellu slaitteet ennen seuraavaa kautta, etteijää vi ime tinkaan ... Lähes kaikkien sukellusvä lineiden huollot: Reg ulaatt orihu ol lot , Happipuhdi stukset, Sä iliöiden pesut ja puhdistukset, Kuivapukuhuollot, vet oketjujen j a mansettien huol lot/va ihdot , Kompressorien happipuhdistukset , Kaas unsekoitus laitteiden suunnittelu j a va lmistus .. . proudly designed ~. made in ca relia, Finland

ERARAATE Ukkolantie 4 , 80130 Joensuu

013 - 285240, 050- 5722690 IA NTD Sukelluskoulutus

Massiivinen sukeltaiariipus Liikuntaan ja urheiluun perehtyneiden lääkärien suorittamat lääkärintarkastukset sekä tarvittaessa tutkimuslaboratoriossa tehtävät tutkimukset mm. keuhko- tai sydäntilanteen selvittämiseksi varmistavat Sukeltajalie turvallisen ja mukavan e1ämys harrastuksen! Ajanvaraus puh. 09-434 2100 Paasikivenkatu 4, 00250 Helsinki www.urheilulaakariasema.fi

hopeaa pituus n. 5 cm

37 €

(ilman ketiua)

Kysy myös kultaisia sukeltajia.

Pitäiänmäen Kello ia Kulta Takomotie 33 00380 HELSINKI P. 09-565 1855 Toimitamme myös postiennakolla

VUODEN SUKELLUSKUVA Pekka Tuuri: Ravintoketjun huippu Kaikki mitä moderni sukelluskuva pitää sisällään. Jännitettä, tarinaa, intohimoa lajiimme ja ikuinen meren selvittämätön salaisuus.

Vuoden Sukelluskuva 2006 HYVÄLLÄ SU KELLUSKUVALLA PYSTYY VÄLITTÄMÄÄN HITUSEN SIITÄ ELÄMYKSESTÄ, a: <(

JO NKA KUVAAJA ON KO KENUT PINNAN ALLA. KUVA VETÄÄ KATSOJAN SYVYYKSIIN,

SYNNYTTÄÄ IHMETYSTÄ, IHASTUSTA JA HALUA KO KEA ITSE .

f(/)

a: :,::

SUKELTAM INEN JA VALOKUVAAMINEN kulkevat

vuosi vuodelta enemmän .

nykyään käsi kädessä, ja sukeltajien joukossa onkin kehit-

SM-kilpailuun otti vuonna 2006 osaa 60 valokuvaa

tynyt taitavia vedenalaisvalokuvaajia. Vaikka ei kuvaisikaan

ja kolme elokuvaa. Sarjoja oli kahdeksan, jois ta kuudessa

paljon, saattaa joskus olla oikeaan aikaan oikeassa paikassa ja

jaettiin ensimmäinen, toinen ja kolmas sija, ja lisäksi yksi teos

tuloksena on reissun paras kuva. Harrastajien taidonnäytteet

palkittiin erikoismaininnalla luovasta h ulluudesta. Esittelem-

ja sunnuntaikuvaajien onnenlaukaukset ovat arvokasta ja

me tässä lehdessä Vuoden Sukelluskuvan sekä kunkin sarjan

esittelyn arvoista materiaalia, jota toivoisimme näkevämme

voittajan tuomarien ko mmenttien kera. Toisen ja kolmannen

S UK E L T AJA 1/07

TUOMARIT: palkinnon saaneita kuvia esittelemme Sukeltaja-lehden sivuilla vuoden kuluessa. Kisan ovat tuomaroineet pitkän linjan valokuvaajat Matti Pyykkö ja Jukka Rapo. -Kisan otsikko "Sukelluskuvauksen SM-kilpailut" on erinomainen, koska se käsittää kaikenlaisen kuvauksen, joka

Matti Pyykkö Valokuvaajaksi Lahden Muotoiluinstituutista 1999. Visuaalisen alan moniottelija.

liittyy sukellusmatkoihin, elämyksiin ja myös tietenkin itse sukeltamiseen. Jokaisella sukellusporukalla on nykyään digitaalikamera tai digitaalivideokamera mukana ja muistikortille tallentuu varmasti ikimuistoisia hetkiä. Ne hetket pitää saada mukaan Liiton toimintaan. Hyvät ihmiset, ei kannata pelästyä kilpailun nimeä SM-kilpailut. Tämän nimild<:een alla kaikkien Liiton jäsenten pitäisi saada näyttää luovuuttaan vapaasti. Toivonkin, että valitsemamme vuoden sukelluskuva antaa mallia siitä, mitä mielestäni nykypäivän sukelluskuvaus on

Jukka Rapo Valokuvaajaksi Lahden Muotoiluinstituutista 1995. Valokuvauksen raudanluja ammattilainen , joka on viime vuodet keskittynyt vedenalaiseen valokuvaamiseen mullistavalla otteella.

parhaimmillaan, sanoo Matti Pyykkö.

Pekka Tuuri: Huomenna pouta? Kuvassa uskomaton voima ja jännite. Upea työ.

Pekka Tuuri: Etna Työn nimen kautta kuvaan kasvaa räjähtävä tunnelma.

SUKELLUSKUVAUKSEN SM-KILPAILUN 2006 PARHAAT Makro 1. Pekka Tuuri: Huomenna pouta? 2 . Pekka Tuuri: Kukkuu! 3. Erkki Siirilä: Merietanan anatomiaa Normaali/Laajakulma kotimaa 1. Pasi Lensu: Kohtaaminen 2. Pekka Tuuri: Taikametsä 3. Mikko Voipio: Säteet Normaali/Laajakulma ulkomaa 1. Pekka Tuuri: Etna 2. Pasi Lensu: Kultainen parvi 3. Erkki Siirilä: Levämetsän yksinäinen

Pasi Lensu: Kohtaaminen Jännittävä kuva, josta alkaa monta hyvää sukellustarinaa.

SUKELTAJA 1/07

Hylkykuvat kotimaa ja ulkomaa 1. Erkki Siirilä: Kuplameressä 2. Mikko Voipio: Prykä on tyhjä 3. Pekka Tuuri: Ankkurirengas vain muistoksi jäi ... Sukellusaiheiset pintakuvat 1. Pekka Tuuri: Ravintoketjun huippu 2. Jarkko Vesiluoma: Pinnalla Luova sarja: ei palkintoa Elokuvat 1. Erkki Siirilä: Meriahventen paluu 2. Pasi Lensu: undewater snow mobile 3. Pasi Lensu: Valkjärvi Erikoismaininta luovasta hulluudesta Pasi Lensu: under water snow mobile, Elokuvat Tulevaisuuden vedenalaista kuvausta. Raikasta hullmitta ja hienoa asennetta. Tuomaristo suosittelee aiheen työstämistä ja lisää kierroksia ....

Erkki Siirilä: Kuplameressä Upea sinisen syvyys. Kuva toimii myös ylösalaisin.

ICOM

S•su3•esel Merimoottorit ja aggregaatit

Suorituskykyä ja taloudellisuutta -

Hyvä suorituskyky Pieni kulutus Kilpailukykyinen hinta

Alhaiset päästöt Hyvä teho/ painosuhde Maan kattava huolto- ja varaosapalvelu

• Myynti • Huolto • Varaosat • Huoltosopimukset • • Vaihtokoneet • Suoritamme ammattitaidolla myös saaristokuljetuksia aluksillamme • Ajax • Kemi 1 • Partner • Turva • Zaritsa Alexandra • Bison • Sisu • Idäntie Ky- Österled Kb Tiemestarinkatu 5 20360 Turku Puhelin : (02)-253 9502 Erik Nylund (02)-253 9503 Mats Nylund Faksi: (02)-253 9506 E-mail: info(ii) idantie.fi Web: www.idantie.fi

ENSIAPUKOULUTUSTA SUKELTAJILLE SUKELTAJALIITIO ON ALOITIANUT DAN EUROPEN KANSSA YHTEISTYÖN, JONKA TARKOITUKSENA ON TUODA SUKELTAJIEN ERIKOISTARPEET HUOMIOIVA ENSIAPUKOULUTUS JÄSENISTÖLLE. VUONNA 2006 SUKELTAJALIITOLLE KOULUTETTIIN NELJÄ ENSIAPUKOULUTIAJIEN KOULUTTAJAA.

KUVAT: DAN EUROPE TEKSTI MIKA RAUTIAINEN

sissa. DAN ylläpitää ja operoi kansainvälistä hälytyskeskusten verkkoa, joka tarjoaa sukell uslääketieteellistä neuvontaa vuorokauden ympäri. Järjestö tekee myös sukellusturvallisuuteen liittyvää tutkimusta, edistää ja tukee alan koulutusta, tuottaa julkaisuja sekä antaa ensiapukoulutusta kaikkialla maailmassa. Toimintaa rahoitetaan jäsenmaksuilla, lahjoituksilla ja apurahoilla. Kaikki DAN Europen kurssit noudattavat Euroopan elvytysneuvoston (European Resuscitation Council ERC) ohjeita. Koulutuksessa huomioidaan erityisesti sukeltamiseen ja sukellustapaturmiin liittyvät kysymykset. Kursseihin sisältyy aina teoriaosuus ja paljon käytännön harjoituksia. DAN:n tärkeimmät kurssit ovat perusensiapukurssi, hapenannan kurssit, kurssi merieläinten aiheuttamien vammojen hoitoon ja defibrillaattorin käyttökurssi. DAN -kouluttajakoulutukseen pyrkiväliä henkilöllä on pääsääntöisesti oltava sukeltapaturma- ja onnettomuustilanteissa.

luskouluttajan pätevyys. Myös lähikoulut-

DIVERS ALERT NETWORK =DAN

hakijalla on niiden lisäksi ensiapukoulutta-

kurssi järjestetään helmikuussa 2007 koulu-

DAN on voittoa tav0ittelematon järjestö,

japätevyys. Edellämainittujen lisäksi hakijal-

tusvaliokuntien kouluttajille. He aloittavat

joka on alun perin perustettu antamaan

la tulee olla ensiapupätevyys sekä DAN:n

toimintansa järjestämällä alueellisia ensiapu-

sukeltajille neuvoja sukellusonnettomuuk-

jäsenyys.

LIITON TAVOITTEENA ON kouluttaa

taja- tai Divemaster-pätevyys riittää, mikäli

päteviä ensiapukouluttajia seuroihin eri puolille Suomea. Ensimmäinen kouluttaja-

koulutuksia. Tulevat kouluttajakoulu tukset suunnataan myös seurojen kouluttajille,

ENSIAPU -PROJEKTIRYHMÄ

ja niistä tiedotetaan erikseen. Tavoitteena on tilanne,

Sukeltajaliitto on perustanut ensiaputyöryh-

Työryhmän jäsenet:

jossa Sukeltajaliiton koko

män, joka valmistelee koulutukset ja kokoaa

• Kari Lainio , kari .lainio@sukeltaja.fi

jäsenistöllä on ensiapupäte-

tarvittavan materiaalin Liiton käyttöön.

• Jorma Onjukka, jorma.onjukka@sukeltaja.fi

vyys ja valmius pelastus- ja

Työryhmän tavoitteena on myös tukea ja

• Y.T. Kivisaari , yt@sukeltaja.fi

ensiaputoimiin erityisesti

opastaa seuroja ensiapukaluston hankinnassa.

• Lilli Pykäläinen , lilli .pykalainen@sukeltaja.fi

sukellukselle ryypillisissä

SUKELTAJA 1/07

KUKENEESTA 1\UtJLUTTAtiAKSI RISKIRAPORTTI-ENTÄ JOS..

tJ·

Sukeltajaliiton turvallisuusvaliokunta käsittelee sukeltamisen riskitekijöitä, riskien hallintaa ja ennaltaehkäisyä. Tapahtuma Kokokasvomaskia käyttäväitä sukeltaja/ta loppui kaasu noin 25 metrin syvyydessä. Hänen parillaan oli käytössään annostin, jossa oli pitkä letku. Tällainen annostin annetaan auttamistilanteessa omasta suusta kaasua tarvitsevalle, ja back-up otetaan omaan käyttöön. Tässä tapauksessa kaasua tarvitseva sukeltaja ei kuitenkaan maskin riisuttuaan löytänyt annostinta riittävän nopeasti. Kun hän lopulta sai sukellusparinsa annostimen käyttöönsä, rasituksesta aiheutuneen voimakkaan hengittämisen johdosta kaasun tulo tuntui riittämättömältä. Tästä johtuen sukeltaja teki onnistuneen hätänousun pintaan noin 15 metrin syvyydestä. Jälkikäteen havaittiin, että suke/tajan tuplapullojen välisillan venttiili oli suljettu, joten ilmaa oli ollut käytettävissä puolet oletettua vähemmän.

Laitesukelluskouluttajakurssi liikuntakeskus Pajulahdessa Kurssilla opit järjestämään laitesukellus- ja lähikouluttajakursseja. Osaat kouluttaa ja saat kmtit-

taa perus- ja jatkokoulutettuja laitesukeltajia sekä lähikowluttajia.

1-jakso

13.-15.4.2007

li-jakso

4.-6.5.2007

111-jakso

11.-13.5.2007

Hinta

795 euroa

SUKELTAJALIITTO RY SUOSITELTAVIA TOIMINTATAPOJA VASTAAVISSA TILANTEISSA

z LLJ

:= :::J <( 0::

2 ~ OL

Sukellusparin varusteisiin tu tustutaan etukäteen . Ennen sukellusta tehdään paritarkastus, jossa tarkastetaan kaikki käytettävät venttiilit. HUOMAA: Perinteisessä paritarkastusohjeessa neuvotti in paria kokeilemaan , ovatko venttiilit auki. Tämän kanssa on kuitenkin oltava tarkkana, sillä nykyään markkinoilla on myös venttiilejä, jotka ovat täysin auki jo kun niitä avataan yksi kierros. Mikäli tällaista venttiiliä tuntematon henkilö käsittelee sitä ja kääntää kiinnipäin vanhasta tottumuksesta, syvemmällä pai neen kasvaessa venttiilin virtaus ei riitä ja ilman tulo lakkaa. Painemittaria tulee tarkkailla säännöllisesti . Mikäl i paine ei sukelluksen aikana muutu on varmistettava, että painemittaria edeltävät venttiilit ovat auki. Pariköyttä käytettäessä sukellusparia tarkkaillaan jatkuvasti . Kaasun antaja avustaa sen

tarvitsijaa ja huolehtii siitä, että tämä saa vara-annostimen hyvin käyttöönsä. Kaasun antajan velvoll isuus on myös huolehtia, että tilanne rauhoittuu ja on kunnolla hallinnassa ennen pintaan nousun aloittamista. Käytettäessä pitkää annostimen letkua kaasun antaja ojen taa annostimen ilman tarvitsijalle, jonka jälkeen hän vapauttaa letkun käyttöön koko pituudeltaan ja huolehtii, että letku ei sotkeudu . Kokokasvomaskia käytettäessä mukana pidetään varamaskia, jonka käyttöönottoa on myös harjoiteltava riittävästi. Mikäli käytetään välisiltaa, on käytettävä myös kahta paineenalentajaa ja annostinta. Näin sukeltaja voi tarvittaessa siirtyä käyttämään omaa vara-annostintaan . Jos laitteessa ei käytetä kahta alentajaa, ei myöskään ole tarvetta käyttää sulkuventtiilillä varustettua välisiltaa.

puh. (09) 3481 2258, fax (09) 3481 2516 sähköposti: office@sukeltaja.fi www.sukeltaja.fi

KUMISTA VARMUUTTA KAIKENLAISEEN SUKELTAMISEEN

SUKELLUSPUKU LOITOKARI OY Koneenkatu 5, 05830 Hyvinkää puh/fax (019) 454 597

MÖKKEJÄ VUOKRATTAVANA KAATIALAN LOUHOKSELLA

Vuokraan kahta mökkiä louhosalueella. Mökeissä on sauna ja nestekaasuvarustus. Toinen on varustettu 5 henkilölle ja toinen 1O:lle. Tiedustelut: Pertti Keski-Honkala puh. 0400-880594 31

Sukeltaja- harjoittele! SUURIN KYNNYS SUKELTAJ IEN HAR JOITTELUUN LIENEE ROUD AUS . TÄ HÄN SAA HELPOTUSTA KOKOAMAL LA PORUKAN- PARIT LA ITTEET RIITTÄVÄT JOP A KUUDELLE. TOI SAA LTA MONET HARJOITTEET OVAT HYÖDYL LISEMPI Ä ILM AN LAI TTEITA .

AKUUTEIMMAT VAARATILANTEET liittyvät monesti il-

MASKIN TYHJENNYS

mansaannin häiriöihin. Tietoisuus omista kyvyistä eli harjoittelu

Lähtö maskin, snorkkelin ja räpylöiden kanssa syvän pään

auttaa hallittua tilanteen ratkaisemista merkittävästi . Kokeneempienkin sukeltajien kannattaa h arjoitella säännölli-

pohjaan, jossa m aski, snorkkeli ja räpylät jätetään riviin pohjalle. Seuraavalla sukelluksella kamat päälle, maskin tyhjennys pohjalla

sesti myös perusasioista: maskin tyhjennys, parihengitys, annos-

ja paluu pintaan. Ensimmäisillä kerroilla kaikkien tavaroiden

timen vaihto, tajuuoman nostaminen, tasapainotus ja potkurek-

haku ja maskin tyhjennys voi olla h aas tavaa, mutta tarvittaessa

niikat. Oman tason mukaan harjoitteisiin voi hakea realiteettia.

pukemista voi porrastaa useampaan sukell ukseen. Haastetta

Ilma ei todennäköisesti lopu parin vieressä keuhkot täynnä, vaan

taas saa kummasti lisää lähtemällä vaikkapa matalasta päästä

kohtuullisesti etäisyyttä, ilmat ulos ja paria etsimään.

liikkeelle.

Harjoitusryhmään on hyvä houkutella mukaan joku koke-

neempi sukeltaja tai kouluttaja neuvomaan. Ryhmän myötä

VENTTIILIT ESIIN

tulee myös huolehdittua turvallisuudes ta. Etenkin pidemmissä

Monet siirtyvät jossain vaiheessa tuplapulloihin, jolloin selän

perusvälineharjoitteissa parin pitää olla kirjaimellisesti käden

taakse tulee pari venttiiliä lisää. Laitteiston täydellinen kahden-

ulottuvilla valvomassa.

taminen parantaa luotettavuutta, mutta lisään tynee t venttiilit

SUKELTAJA 1/07

tuovat mukanaan ongelmallisia kombinaatioita. Hallilla on hyvä kokeilla, missä mikäkin venttiilin nuppi on, onko keskimmäinen

Turvallista, puhdasta hengitysilmaa

venttiili oikeassa kulmassa itselle ja mihin suuntaan mikäkin venttiili selän takana pyörii.

DEKOPOIJU TUTUKSI Jo reilusti kokeneemman sukeltajan "kiva lelu" on dekopoiju. Vaarattoman näköinen pussi vaatii hyvän tasapainotuksen, sekä näppäryyt-

Bauerin Mariner -sukelluskompressorilla

tä lähettämisessä, joten reilu harjoittelu vielä kokeneemman kaverin johdolla on paikallaan. Oikein täytetty poiju omaa usean kilon nosteen ja saatuaan ilmat sisäänsä se lähtee kuin raketti, joten esimerkiksi narun jäätyä kiinni annostimeen tai käteen on hieman hankala tilanne käsillä. Myöskin nopeasti pyörivä narupuola tunnonomissa hanskoissa tuo haasteita. Poijun lähettämistä voi treenata myös ilman laitteita. Pohjalta lähetetyn poijun narun rauhallinen kelaaminen toimii erinomaisena ilmanomana harjoituksena edistyneemmille. Perusvälineillä sukellus altaan pohjalle, jossa poijun voi täyttää joko selällään tai mahallaan puhaltamaHa ilmat keuhkoista poijuun. Keuhkoissa oleva ilmamäärä on varsin pieni, joten poiju lähtee

SARLIN

rauhallisesti. Sukeltaja

111

1 11

Sarlin Oy Ab PL 750 · 0010 1 Helsinki Puhe lin 0 10 550 4000 info@sarlin. com · www.sarlin.com

siirtää omaa nostettaan keuhkoista poijuun, joten poijusta voi pitää kunnolla kiinni, eikä se nosta sukeltajaa mukanaan, kuten annostimesta täyttäessä tapahtuisi. Kun poiju on pinnassa, voi itsensä kelata hitaasti narua kerien pintaan. ~

~ OPTIIMI

Bulevardi 2, Helsinki puh. 09-696 26220

LIDL SUKELTAA lidl on kunnostautunut keväisin sukellustarvikkeillaan. Monella sukeltajalla on jo Lidl märkäpuku , joka on käypää tavaraa. Lidlin B-Square

-filmikamera vaikuttaa jämäkältä ja sen vedenpitävyys taataan viiteentoista metriin. Kameraa

on tosin kokeiltu noin kolmessakymmenessä metrissä ongelmitta. Kameran ulkoinen etsin on heppoinen, ja se liikkuu kuljetusasentoon veden alla helposti. Itse kameran etsin on hyvä, mutta vaikea nähdä veden alla. Filmin siirtokiekko on kömpelö , mutta kaikki napit ja kiekot ovat tukevia. Kamerassa on salama. Kameran takuu on voimassa ensimmäiseen filminvaihtoon saakka. Lidlin LED-Iampusta ei löydy tuotteen merkkiä, mutta englantilaisvalmisteinen,

o-renkaalla suojattu valaisin on jämäkkä ja kestää myös kolhuja. Pinnan päällä valateho vaikuttaa hyvältä, mutta vedessä valokiila häviää heti. Sukelluskassissa valo puoltaa paikkaansa pintavalona, joka ei ota merivedestä heti siipeensä. Tällä hetkellä kameraa ja valoa ei ole saatavilla, mutta Lidlistä kerrotaan , että valikoimassa toistuvat usein samantyyliset tuotteet kausittain , joten keväällä tuotteita voi olla saatavilla. Kameran ja valon suositushinta on noin 8-15 €.

lidlin VA-kamera ja lamppu ovat hintaluokassaan hyviä.

INHALAATTORI-SNORKKELI ASTMAATIKOILLE Australiassa on kehitetty astmaatikoille snorkkeli , joka sisältää inhalaattorin. Laitteen englanninkielinen nimi on "MediDive Asthma Freedom Snorkel ". Sen sisältämästä astmasumuttimesta saa suihkeen napp ia painamalla. Snorkkelia valmistavan yhtiön

Uudet Cobra ja Vyper tulevat kauppoihin alkuvuodesta 2007 .

SUKELTAJA 1/07

mukaan sukellusmatkojen järjestäjät Suurella valliriutalla ovat ottaneet snorkkelin käyttöön ja palaute on ollut positiivista. Austral ian tilastokeskuksen mukaan noin 10 prosenttia australialaisista potee astmaa. lisätietoja: www.medidive.delvtech.com

lnhalaattori-snorkkeli kehitettiin Australiassa.

UUSI COBRA JA VYPER Suunnon uusissa Cobra2- ja Vyper2-malleissa on elektroninen kompassi, graafiset sukellusprofiilit ja RGBMsyväpysähdysalgoritmi.

Toimintojen valinta onnistuu helposti neljän yksinkertaisen painikkeen avulla. Molemmissa on täydelliset dekom pressiolaskentaominaisuudet, minkä lisäksi Cobra2 on myös ilmaintegroitu. Laitteet tulevat sukellusvälinekauppoihin alkuvuodesta 2007. www.suunto.fi

Synchron koko etu levy to imii pakkosyöttönä.

ORA-SYVYYSMITTARI

UUTUUSREGULAATTORIT SYNCHROLTA Synchro-D:ssä on SeacSub Diamond lce:sta tuttu, kuivalla jäätymissuojalla varustettu ykkösvaihe . Synchro-P on edullinen mäntätoimisella paineenalentimella varustettu regulaattori ilman jäätymissuojaa. Synchron koko etulevy toimii pakkosyöttönä, joten se on helppo käyttää myös paksuilla käsineillä. Annostimista löytyy dive/pre dive -vipu , sekä uudenmallinen suukappale , jonka luvataan vähentävän leuan väsymistä.

Synchro-D:n ANSTI-testiarvot ovat: sisäänhengitysvastus 5 mbar, uloshengitysvastus 8 mbar, mittaussyvyyden ollessa 50,7 m ja veden lämpötilan 3,rc. Suositushinnat Synchro-D Iee 318 € Sychro-P 216 € Synchro Octo 112 € www.divepoint.fi

Kaupalliset kapillaarimittarit muoviputkella olivat epätarkkoja, sillä vesi pisaroi putkessa. ORA-syvyysmittarissa ongelma ratkaistiin lasiputkella. Lasiputki kastui pinnaltaan tasaisemmin, mutta oli herkempi särkymään. Varaputkia toimitettiinkin jatkuvasti. ORA-syvyysmittarin lasinen putki on avoin niin sanotusta nolla-päästä, jolloin vesi pääsee putkeen. Vedenpaineen vaikutuksesta putkessa oleva ilma painautuu putken suljettua päätä vasten , jolloin sukellussyvyys on luettavissa asteikolta. Lasiputken paksuuden määrittäminen oli oma hommansa, sillä se ei saanut olla liian paksu tai ohut. Mittareita myytiin 50-luvulta kaikkiaan noin 100 kappaletta. Putken suunnittelu ja valmistus Ora Patoharju.

TEKNINEN VALIOKUNTA HAKEE TIEDOTUSVASTAAVAA Sukeltajaliiton tekniseen valiokuntaan

Tuul etinhenkari nopeuttaa ku ivumista 70 prosentti a.

haetaan valiokunnan tiedotuksesta vapaaehtoispohjalla vastaavaa henkilöä. Tiedotusvastaavan ei välttämättä tarvitse olla sukelluskouluttaja, mutta hänellä on hyvä olla perustietämys sukelluksesta ja koulutuksesta. Tehtävään kuuluu tiedotteiden laatiminen ja juttujen tekeminen Sukeltaja-l ehden ja Kouluttajatiedotteen lisäksi Liiton nettisivuille.Tarkoitus on tiedottaa ajankohta isista

SUKELLUSPUVULLE KUIVAAVA HENKARI Essenuoto tuo markkinoille HDStekniikalla varustetun kuivaavan henkarin , joka kuivaa puvun kaksinopeuksisen vesitiiviin tuulettimen avulla. Henkari nopeuttaa kuivumista 70 prosenttia ja estää näin epämiellyttävän kostean hajun syntymistä.

sukelluskoulutukseen liittyvistä asioista. Tiedotteiden sisällöstä päätetään yhdessä teknisen

Henkarin tavoitteena on pidentää sukelluspuvun käyttöikää sekä mukavuutta. Laitteella on vuoden takuu . Suositushinta 69,95 € www.essenuoto.fi

val iokunnan kanssa . Tehtävässä vaaditaan innokkuuta, hyvää kykyä ilmaista itsensä kirjallisesti ja osallistum ista teknisen valiokunnan kokouksii n ta rvittaessa. Yhteydenotot: Marko Kauppinen, puh. 0500 945 430, marko.kauppinen @sukeltaja.fi

a:: <( ~

z 1C/)

••

Aäni pinnalle!

1:::J

z z

KIRJO ITA SUK ELTAJA-LEHDEN YLEI SÖ NO SA S-

0 0

TOL LE . YLEI SÖ NOSASTOLLA KESK USTELLAAN AJANKO HTAIS ISTA SUKELTAMI SEEN JA LIITON TAI SEUROJE N TO IM INTAAN LIITTYV ISTÄ AS IOISTA AVOI M ESTI JA RAK ENTAVASSA HENGE SSÄ. OSALLI STU KESK USTELUUN I VOI T MYÖS KYSYÄ MEILTÄ SINU A ASKARRUTTAVASTA ASIASTA, JOKA LIITTYY SUKELTAM ISEEN TAI LI ITON JA SEUROJ EN TOIM INTAAN.

Kirj oita yti mekäs , enintään 1200 merkin teksti ja lähetä se Sukeltaja-lehteen osoitteessa www.sukeltaja.fi/palaute/kirjoita_ lehteen .php tai sä hköpostilla osoitteeseen toimitus@sukeltaja .fi. Toimitus pidättää oikeuden lyhentää ja muokata tekstejä sekä ratkaista, julkaistaanko teksti. Emme julkaise asiattornia tai nimettömiä kirjoituksia.

PITÄÄKÖ VAI HTAA IKUISEEN?

kortti, eli lompaldmon mahtuva pahvi-

jolloin se on helppo kuljettaa mukana.

Sukeltajakortti muuttui viime vuoden

kortti, johon lääkäri teki merkinnän lai-

Lisäksi merkinnän sukelluskelpoisuudes-

alusta toistaiseksi voimassa olevaksi, eli

tesukelluskelpoisuudesta. Vihreän kortin

ta voi pyytää sukelluspäiväkirjaan, useim-

siinä ei ole enää voimassaolon päättymis-

jakelutapa on muuttunut. Suomen sukel-

missa päiväkirjoissa on sivu tätä varten .

päivää. Pitääkö minun uusia vanh an mal-

lus- ja ylipainelääketieteellinen yhdistys

Myös laitesukelluksen peruskurssin oppi-

linen korttini, jossa on päättymispäivä,

SSLY jakaa sitä jäsenlääkäreilleen, ja vih-

laspaketin mukana tulevassa opintosuori-

vaikka se on vielä voim assa?

reän kortin saakin nykyään, jos käy sukel-

tusvihkossa on sivu tätä varten.

• On järkevää uusia kortti, jotta ei tule

tajan lääkärintarkastuksessa SSLY:n jäsen-

ongelmia esimerkiksi ulkomailla. Kortin

lääkärin luona. Vihreä kortti ei kuitenkaan

voi uusia ottamalla yhteyttä oman seuran

ole pakollinen tai ainoa tapa sukelluskel-

koulutusvastaavaan.

poisuuden osoittamiseen. Lääkärintarkas-

OSOITTEENMUUTOS POSTIIN

soitteesta www.sukeltaja.fi/ resurssi pankki.

Olen kuullut , että Sukeltajaliittoon ei

Merkintä sukelluskelpoisuudesta tulee ai-

tuslomakkeet voi tulostaa internetistä o-

enää t arvitse tehdä osoitteenmuutosta.

na itse lääkärintarkastuslomakkeeseen. Tä-

Onko näin?

män osan lomakkeesta voi leikata irti,

ANNA PALAUTETTA Mitä mieltä olet Sukeltaja-lehdestä? Kerro meille , mielipiteesi on tärkeä! Sukeltajaliiton internetsivuilla osoitteessa www.sukeltaja.fi/palaute voit antaa palautetta Sukeltaja-lehdestä.

• Kyllä tämä pitää paikkansa. Saam me muuttuneet osoitetiedot Postin osoiterekisteristä. Omaan seuraan sen sijaan on

HALUATKO MUKAAN TEKEMÄÄN SUKELTAJA-LEHTEÄ?

syytä vielä ilmoittaa osoitteenmuutoksesta, mikäli seura ei käytä Sporttirekisteripalvelua.

VIHREÄ KORTTI LÄÄKÄRILTÄ M iksi "vih reää korttia" ei en ää saa Sukeltajaliiton toimistosta?

• Sukeltajaliiton jakelemaan laitesukeltaj an lääkärin tarkastuslomakepakettiin sisältyi aikaisemmin n iin sanottu vihreä

SUK E LT AJA 1/07

Onko sinulla kiinnostavaa tai ajankohtaista kerrottavaa sukelluksen maailmasta? Ehkä hienoja kuvia pinnan alta ja päältä? Etsimme jatkuvasti uusia avustajia tekemään kanssamme Sukeltaja-lehteä. llmoittaudu kirjoittajarekisteriin ja kerro, mistä aiheista haluaisit kirjoittaa. Voimme siten ottaa yhteyttä kun tarvitsemme lehteen juuri sinun juttuasi ja sille on tila varattuna. Lähetä sähköpostilla osoitteeseen toimitus@sukeltaja.fi lyhyt selostus, jossa kerrat kuka olet, mistä haluaisit kirjoittaa sekä yhteystietosi.

PURUUESI SAIMAAN KIRKKAIN HELMI Sukellusretket ja -leirit Avantosukellukset Luonto-opastukset, kalastusretket ja saaristoristeilyt Viikkosukellukset 27 .6.-2.8.-07 ke ja to UUTTA! SAVUSAUNA

PURUUEDEN RETKEILY www.puruvedenretkeily.com timo.tynkkynen@puruvedenretkeily.com puh. 0400-778439

MAJOlTU MUKAUASTI Motellihuoneissa, mökeissä tai leirintä- ja asuntovaunualueella Nauti monipuolisista matkailukeskuksen palveluista

KARJALAN KIEUARI www.karjalankievari.fi kievari@karjalankievari. inet.fi puh. 013-371421 KESÄLAHTI

SUKELTAJALIITTO RY HERÄSIKÖ KYSYMYKSIÄ, HALUATKO LISÄTIETOA JÄSENYYDESTÄ, ILMOITUSMYYNNISTÄ TAIKKA YLEENSÄ LIITON TOIMINNASTA? YHTEYSTIEDOT, TAPAHTUMAT JA SEURAT KAUTTA MAAN LÖYDÄT MYÖS INTERNETISTÄ OSOITTEESTA WWW.SUKELTAJA.FI

Toiminnanjohtaja Sari Nugtio puh. (09) 3481 2257 sari.nuotio@sukeltaja.fi

Jäsensihteeri Riku Verkkomäki puh. (09) 3481 2258 riku.verkkomaki@sukeltaja. fi

Toimitussihteeri Kristiina Karila 0400163 262 kristiina.karila@sukeltaja.fi

Sukeltaja-lehden ilmoitusmyynti Veli-Matti Korppi-Tommola puh. 050 5840 156 vm.kt@kolumbus.fi

SUKELTAJAliiTTO RY Radiokatu 20, 00093 SLU puh. (09) 3481 2258 fax (09) 3481 2516 sähköposti: office@sukeltaja.fi www.sukeltaja.fi

Koulutuspäällikkö Mika Rautiainen puh: (09) 3481 25 69 mika.rautiainen@sukeltaja.fi

Nuorisopäällikkö Kari Malvinen puh: (09) 3481 31 90 kari. malvinen@sukeltaja.fi

:><: C/J

0 :><:

a:: UJ

z <!

2 C/J

Päivämäärä, Datc

Kerrat/vuosi, Dives/Ycar

A ika/vuos i, Time/Yea r

3 7/ ~000

14 · 7 · ~000

Yhteensä kerrat, Total Dives

Suurin syvyys, Ma:-<.imLun Deprh

Stavnä;:;land.et majakan :tanta , l'; o :;."j a

18 , 5 m

Pinta-aika, Surfacc T ime

A las k lo, Down T im e

Suoritetut erapir, Dcco Srops

9: 15

---

300 b a :t

Paine ennen Pressrll·e Before Paine jälkeen Pressrll·e After

Alttiinao loaika, Bottom Time

min

..L

l11

Ilmankulutus 1/min. Air Cons umpri o n

b a::.:· 180 ---

':' uukka Sand.b e : .:·g

:o1

Ilman liimpö Air Temperarure

~~j ~t 2

160 °

170 °

;~ t~o~ :

~ ;;

~Ii~ ·;'

•.:t~J"

··~

Sukcllmpari, Dive Buddy

•J

9 : 49

Ryhmä, GroLrp

He ikki Il vonen

Vede n lämpö \Xfatcr Temperature "C

3 4 min

3 min

Sukellusvanhin , D ivcmaster

Ha l.r~i nn

min

~ j!

Sukellusaika, Dive Time

Ylös klo, Up Tim e

Näkyvyys m, Vis ibili ry m

---

81 h 58 min

.Llj-__,

SLrkelluspaikka, Diving Place

Ryhmä, Group

Yhteensä aika , To tal Time

·: ' 0

h 56 min

Li.

;·

.LE.l1Q :lm ne 6 (

.::.: a t

j )h.l :n ,

m t:.: jin r •

-,-•j::

~ aC:LD

::; ;:; q

J l

e;:; i

'"'"' +

·i

· o

.kE · t

C•h.!

=~ ~i

-.·•

., .ih :e ll r>-6

n'k ' kn

.a ,

. <: ~ n

·i

·n

· .r:

:r:'=i

•n .

uä

;:; -'- a

in .ll n .

S G;ä

i a ll

tak

l l ·j

;ä '

L U. h. ct J .l

•::;f:

.t'>.. .A.l.l l . <.J u

..Ll

L>.. ~

3. "

u u u.J:>. .L

i c ka

b U..l: . e ..L .LU.

l .e : .: :.:·a

/\1\ 1 n~ Cl: ~ ~ 1:co ,n •'- ..., .... ,,, ....... . ,_, , .......

, ww ,v

. .r~

:.,

'• 1'-

<.:; : -'-..L

·i

+ -c

b i:i "'

·i

h'll l

ahv. lD S i 1m .n .

r: e

lcv ää

·av

ll r :ll t • •• u

,....

ti. . ~

., , •.J..

i t an l

,:· :'~f

vt :-

'l. t

yväh

hy V· l

h.J syy

iJa

.t..: .k ;:;e ·i

~::.

·i l :m·i

vy y -c e

3. ,]

; et.; ;::.:· aa

"c en iän ä •

i·

J..

k 11J C: :e n

i 11:::1

. n",r RR

,,;a

1<· '\.:

() Yi

0 .1

h.h. Ul

'i,

,, i•

~[1

lai

~ 'Y1

ilil ~-·

~t,1

lc: l l iS< k :: em ine

. ._, l 'u. .

• ~ "-'

. ....... , 1\ 1\ 1 1 1 . ,_,

r..J f')!::: 11\1

c::

' ·' t:>

i ' ta c,-•-'c

;:,

P 'P

vas

ta ma

r .eu vo

u. u

Eila spi _r

. kä

ä r .än s

ja s li :r

.c:;ni m

+ ""

j ät .mme

LJ:.:in te: s h u- ·

.. 1.

•

n · l :ne

lh..b •a

;.;..'U1

p< ::.:· i h. b Vd. < s -c :a ,

~n~aa

. u. .

n f ' i k?

cc• n

. ~e k a

en p

· ~-~

~ : kk "- ä

~')

.....

~-"RI 1r1 ,_, ·ne ,_,

/1'1 ~~·

'""'' "'"

d~ .· r- ~

-m JAr

- m .IM

lJF HEI lJ S JKF TA iAT RY

II~ :f-j!=l

II ~

II<'!= iTÄ IÄT PIIH =!=N :1mITÄ Ä? ln?

:~,1~ ~ 1= 1 T Ä.IÄ IIT ~ 1\1 1I ÄI : JTI

.; -c·

. ~

Ll.k a

r]"l

.tka s

t :aa s

. . j lJl O.

" o't aln

j :o s t,a 10 ys .mrr [e

Ki i

;l .l a.

t j

tav. ·i n

ilme e r

"c:u

;l.l

d J.ä >:.>pc

·a llh ) i

.., ,,:

:tu e < tah .i in y b < k 8. -c orr :a a

" 'Yrr '

t\..

·yyd. ~ s '

;.:_;

::.:· .ID:f lll lT

t:i

n 0- C:c ' n 'v e ·::.:·E: n a l :mn(ak ~

n: -.-· ·i :1:

.r:

U. .i..

.s.:mi ;:,

j_l

i En

1ro

'"'

: .r... a. p u

U.:U.h. U .l

~~"".·~.,.· ~~ Kii'd~ ~ ~~~ (W~...~

1( ~!= l\1 \/ ~~<::

11\111 11\IJ:f

bnn l1

ll '<::n ?n [17

k' hlll

ITT ~ . IÄ

~':

~ nm~

. F·

- ~:

..,.,..

'li!IF"

!Ii n:~

'9'

'i"l''

....

•"

~.;;

..,•.

-,.." '\!""""'

....

....,.

·-

. . .)'>

. :,. -:'("· ~ ,,.,,.

,;:-:'1 -,~M