Stadtmagazin Ausgabe September 2016

MEN

NEH T I M M

ZU

unabhängig - überparteilich - neutral

61. Ausgabe September 2016

www.stadt-magazin.eu

● BIEDENKOPF

● BREIDENBACH

● DAUTPHETAL

● BAD LAASPHE

● STEFFENBERG

MONATLICHES KOSTENLOSES MAGAZIN

ahlen 2016

rw Bürgermeiste

g Sackpfeife B253 Richtun

wird frei

r Postraub“ e D „ g n u ll te lg Zusatzvors in voller Erfo War wieder e Kunstevent in e “ n e m m la „Ton und F an Schulen te k je ro p v ti a fördert Kre

S

K

NLO E T S O

Editorial

Inhalt

Liebe Leserinnen, liebe Leser, Die Ferien sind um. Leider hatte die Sonne in diesem Sommer nur ein kurzes Stelldichein gehabt. Da haben alle guten Wünsche nichts genutzt. Aber wenigstens waren uns ein paar Sonnentage vergönnt gewesen, und wir haben ja noch den Altweibersommer vor uns.

Jedenfalls wird es garantiert im September richtig heiß werden.

Wenn schon nicht beim Wetter, so wird aber wenigstes bei Aktionen wie „Ton und Feuer“ (S.10) kräftig eingeheizt. Und passen zum 25. Jubiläum der Notfallrufnummer 112 (S.5) läd die Feuerwehr Biedenkopf zum Tag der offenen Tür ein (S.4) Die Städte und Gemeinden waren jedenfalls während der Ferien nicht untätig geblieben. So hat sich beispielsweise Biedenkopf auf die Bürgermeisterwahl vorbereitet (S.5), der Landkreis hat Schulen in der Region renoviert (S.7) und auch bei der Fahrbahn Richtung Sackpfeife laufen die letzten Renovierungs- und Umbaumaßnahmen.. (S.4) Ihr Team vom

Anzeige

Seite

Biedenkopf Kultur

3

Biedenkopf

4

Biedenkopf Region

5

Breidenbach

6

Rechtsblock Region

7

Region Steffenberg

8

Region Veranstaltung

9

Biedenkopf Denk mal an...

10

Breidenbach Dautphetal

11

Kultur Veranstaltung

12

Veranstaltungsen

13

Veranstaltung Computer

14

Rätsel und Spaßecke

15

Anzeige

Hainstr. 89 •35216 Biedenkopf •Tel. 06461 6316 •

Impressum

www.stadt-magazin.eu www.stadt-magazin.eu info@stadt-magazin.eu

Tel. 0 64 61 / 92 60 114 • Fax: 0 64 61 / 92 60 120 Gestaltung und Druck: Akman Werbetechnik • Hainstr. 59 • Biedenkopf Tel.0 64 61 / 92 67 02 • Fax 92 60 120 • info@akman-werbetechnik.de Für die Werbeanzeigen & Beratung: Arno Ullrich, Tel. 06461/926701 e-mail: mz@stadt-magazin.eu • Wir übernehmen auch gerne die Gestaltung für Ihre Werbeanzeige. • Bürozeiten: Mo. - Fr.: 9.00 - 12.30 & 14.00 - 18.00 Uhr

2

m.jordan@engleronline.de •www.engleronline.de

Verbreitung: Die Verbreitung erfolgt über Knotenpunkte in der Region in folgenden Ortschaften: ● BIEDENKOPF und STADTTEILE ● DAUTPHETAL ● STEFFENBERG ● GEMEINDE BREIDENBACH ● STADTKERN BAD LAASPHE ● Auflage: 5.000 Stk.

Die Rechte an Fotos, Artikeln, Anzeigenentwürfen bleiben bei uns. Keine Gewähr für unverlangt eingesandte Manuskripte oder Fotos. Reproduktionen des Inhalts ganz oder teilweise nur mit unserer Erlaubnis. Alle Angaben ohne Gewähr. Gekennzeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder, der auch verantwortlich ist. Schadenersatzanprüche sind ausgeschlossen.

Für Druckfehler keine Haftung. Anzeigenpreisliste Stand 11/2012.

Herausgeber: Akman Werbetechnik, M. Akman

Kultur

Postraub-Musical begeistert erneut die Besucher

"Ich fühle mich, wie in eine andere Zeit hineinversetzt": So brachte es eine Premierenbesucherin des "Postraub"-Musicals auf den Punkt. Wie die übrigen Zuschauer ließ sie sich gefangennehmen von den Ereignissen, wie sie sich so oder ganz ähnlich im Jahr 1822 im Hinterland abgespielt haben. Die Open Air-Bühne im Biedenkopfer Schlosshof bot dabei ein sehr stilvolles und au-

thentisches Ambiente, vor dem die Musicalprofis und auch Laiendarsteller mitreißend agierten.

Die mehr als vier Dutzend Sänger, Tänzer und Schauspieler wurden nach den Vorstellungen jeweils mit viel Applaus bedacht wie schon bei den Aufführungen im Vorjahr.

Als "Margarethe" konnte hier die Münchnerin Marina Granchette gewonnen werden, die sich Stück und Lieder in nur acht Tagen erarbeitete und ihre Sache ausgesprochen gut meisterte. Zudem sang und spielte Mareike Schäfer aus Bad Laasphe (als Nachfolgerin Yana Gerckes) Heinrichs Frau Klara.

Spielerisch wie gesanglich wusste sie absolut zu überzeugen. Tatsächlich lieferten sämtliche Laiendarstellereinen ausgesprochen guten Job ab; etwa Birgit Klinkert als Christine Geiz; auch Jennifer Mevius als die Witwe Febbel oder Sarah Strunk als Jacobs und Heinrichs Schwester. Die Liveband bot zu alledem den passenden musikalischen Rahmen.

Das inhaltliche Geschehen rund um den Postraub im Hinterland dürfte inzwischen wohl allen Lesern durch die vielfältige Berichterstattung bekannt sein; so dass wir an dieser Stelle nun noch einige Eindrücke über die Fotos vermitteln.

Das Ensemble wurde in diesem Jahr allerdings merklich vergrößert. Der Chor war in dieser Saison noch stimmgewaltiger und beeindruckender. Zudem wurden die weiblichen Hauptrollen beide neu besetzt.

Aufgrund der Erkrankung von Karoline Blöcher musste sehr kurzfristig Ersatz besorgt werden.

3

Biedenkopf

Ende der Vollsperrung absehbar Nun ist das Ende der Sperrung absehbar: Schon ab November soll der Verkehr wieder über die B253 Richtung Sackpfeife fließen. Das Großprojekt soll bis Ende Oktober endlich abgeschlossen sein. Dann soll auch die letzte der drei Brücken fertiggestellt sein. Die neugebaute Strecke zwischen Ludwigshütte und Hatzfeld-Eifa beträgt 2,7 Kilometer. Das Besondere: Auf allen ansteigenden Streckenbereichen gibt es fortan zwei Fahrspuren. Bergab ist eine Fahrspur vorgesehen. Die Straßenführung ist zwar immer noch recht kurvig, aber es müssen nicht mehr so viele Höhenmeter bezwungen werden. Auch die Weifenbacher werden sich sicher freuen, wenn die Strecke wieder befahrbar ist, haben sie doch während all der Monate der Sperrung ein deutlich erhöhtes Verkehrsaufkommen in Kauf nehmen müssen von den Fahrern, die hier ihre eigene Umgehung suchten. Und fanden. Neben der neuen Fahrbahn werden zudem drei Regen-Rückhaltebecken errichtet. Und als weite-

Immer noch kurvenreich wird die neue Strecke sein, aber es sind nicht mehr so viele Höhenmeter zu bezwingen.

Foto: Stadt-Magazin

res Zugeständnis an den Naturschutz kommt eine Schutzwand für Fleder-mäuse hinzu. Im Zuge der Sperrung konnte außerdem die Straße am Ludwigshütter Kreisel instandgesetzt werden.

Biedenkopfer Brandbekämpfer laden ein Unterhaltsam, aber auch informativ gestaltet die Feuerwehr Biedenkopf ihren Tag der offenen Tür am 2. Oktober. Ab 11:00 Uhr steigt das Spektakel an der Feuerwache im Mühlweg 21. So wird es beispielsweise eine Fahrzeug- und Technikschau geben. Vorgestellt wird unter anderem das neue Fahrzeug „TLF 4000".

Ein Auto soll spektakulär zerschnitten werden, und auch die Jugendfeuerwehr präsentiert sich aktiv.

Zwei Vorführungen (Übung 1 mit Hebekissen, Übung 2 Brand-bekämpfung) stehen auf dem Programm. Und für die kleinen Besucher gibt es unter anderem Spiel und Brandbekämpfung Halle 3 Spaß auf der Hüpfburg.

Der Spielmannszug Biedenkopf wird den Tag musikalisch bereichern, und auch für Essen und Trinken wird gesorgt sein. Ab 18 Live gibt es dann Musik mit der Tanz- und Unterhaltungsband „Urgestein“.

Brandbekämpfung Lagerplatz 4

Die Veranstalter freuen sich auf viel Besuch und Resonanz.

Immerhin üben die Aktiven für die Allgemeinheit - also zu unser aller Wohl und Sicherheit - ihren Dienst aus.

Rettung bei einem Staplerunfall wird nachgestellt und geübt. Die Bilder zeigen Übungseinsätze vom letztjährigen Aktionstag.

Bilder: Archiv Stadtmagazin

Weitere Information - etwa über die jüngsten Einsätze oder den Feuerwehrnachwuchs - finden Interessierte auch im Internet, und zwar unter www. feuerwehr-biedenkopf.de oder auch www.facebook.com/feuerwehr.biedenkopf Anzeige 15 JAHRE

Öffnungszeiten ristik

4

Biedenkopf

Stadtoberhaupt steht Rede und Antwort Im Vorfeld der Bürgermeisterwahl am 04. September Bürgermeisteramt Wallau sowie Fassadensanierung Alte stand der amtierende Bürgermeister Joachim Thiemig Schule Weifenbach sind anstehende Projekte. dem Stadtmagazin für einige Fragen Rede und Antwort.

Auch thematisierten wir vom Stadtmagazin Fragen unserer Le„Welche Projekte konnten bislang für Biedenkopf realisiert ser bezüglich des Tiergeheges auf der Sackpfeife. „Bleibt diese werden?“, wollten wir u. a. wissen. Thiemig dazu: „Gemeinsam für immer geschlossen?“, wollen unsere Leser wissen. haben wir viel erreicht! Ein Schwerpunkt war das Thema Kinder- Thiemig: „Zunächst gibt es von mir ein klares Bekenntnis zum betreuung. Durch Umbauten verschiedener Kindertagesstätten Erhalt und zur Weiterentwicklung der Sackpfeife. Viele Anlagen wurden zusätzliche Kindergartenplätze geschaffen. sind jedoch in die Jahre gekommen, so dass wir bereits mehrere Das pädagogische Angebot wurde durch hunderttausend Euro in Liftanlage, Scooterdie Einrichtung von zwei Waldgruppen in bahn, Gaststätte und anderes investiert Wallau und Biedenkopf erweitert. Auch flexihaben. Es ist jetzt an der Zeit, das Nutzungsblere Module der Betreuungszeiten sowie konzept weiterzuentwickeln und über eine Schaffung von mehr als 10 zusätzlichen Angebotserweiterung mit neuen Attraktionen pädagogischen Stellen haben die pädagogiintensiv nachzudenken. Dieser Prozess soll sche Arbeit verbessert. Biedenkopf ist eine faergebnisoffen mit Politik und Bürgern gestalmilienfreundliche Stadt, das zeigt sich zum tet werden und ich hoffe, dass sich hierbei vieBeispiel auch daran, dass die Bevölkerung le konstruktiv mit ihren Ideen einbringen. entgegen des Kreistrends wieder wächst.“ Dann wird man sehen, welche Rolle ein TierWeitere umgesetzte Projekte sind z.B. die gehege in diesem Konzept spielt.

Stärkung der Innenstadt und der Ortszentren Des Weiteren durfte die Frage nach dem Windpark in solch einem Gespräch nicht feh(u. a. Umgestaltung Marktplatz, Nutzungslen. Thiemig dazu: „Unser Land hat sich zur konzept Gebäude Marktplatz 2), Ansiedlung Energiewende und zum Ausstieg aus der Technische Hochschule Mittelhessen, Atomenergie entschieden. Dies ist nicht ohne Busbahnhof Wallau, schnelles Internet, Windkraft, auch in Mittelgebirgsregionen, Grundsatzentscheidung Ortsumgehung zu schaffen. Deshalb wird sich unsere Eckelshausen, Mehrgenerationenplatz Landschaft ein Stück weit verändert, das Kombach, Bürgerbus. Ich wünsche und hoffe, Bürgermeister Thiemig gibt dem Stadtdass sich die Bürgerinnen und Bürger auch zu- magazin ein Interview. Foto: Stadt Bied. passiert nicht nur bei uns in Biedenkopf, sondern in der ganzen Region. Die Politik in künftig tatkräftig einbringen.“ Zu den wichtigen Zielen zählt u. a. der Umbau Gebäude Markt- Biedenkopf hat mit großer Mehrheit über alle Parteigrenzen platz 2, Attraktivitätssteigerung der Zentren, Straßenbau in allen hinweg das interkommunale Projekt beschlossen, welches jetzt Stadtteilen, Erschließung und Vermarktung Gewerbegebiet umgesetzt wird. Ich hätte mir gewünscht, dass sich die Gegner Krummacker in Wallau und Neubau Obermühlsbrücke, Brücke im Jahr 2012 gemeldet hätten, als die Grundsatzentam Promenadenweg sowie Brücke Festplatz Dexbach. Auch scheidungen anstanden. Dann hätte das in den Entscheidungsdie Umsetzung des kommunalen Investitionsprogramms mit prozess einfließen können. Thiemig sagte abschließend, dass Schwerpunkt Straßenbau, Umgestaltung Alter Friedhof es wichtig sei, dass alle Bürgerinnen und Bürger wählen gehen, Breidenstein, Sanierung Ufermauer Engelbach, Umbau Altes um eine möglichst breite Basis zu haben.

25 Jahre Notrufnummer "112" Notruf

Im Sommer des Jahres 1991 haben die damals 11. Februar begangen, denn beim „11.2.“ steckt die 112 zwölf EU-Staaten entschieden, als gemeinsame schon im Datum. europaweit europäische Notrufnummer die „112" einzuführen. Die Auf den Landkreis bezogen lassen sich beeindruckende Auswahl der 112 als Notrufnummer geht zurück auf eine Zahlen festmachen: „Die Leitstelle ist rund um die Uhr Empfehlung der Europäischen Konferenz der besetzt. Jährlich werden von hier 45.000 RettungsVerwaltungen für Post- und Fernmeldewesen (CEPT) von diensteinsätze und rund 3.000 Feuerwehreinsätze 1976. In Deutschland wurde die 112 bereits 1954 als disponiert. Die Mitarbeiter geben rund 200 Mal im Jahr Anleitungen Feuerwehrnotruf in den ersten Großstädten eingeführt. Nun ist bei Telefon-Reanimationen und Tipps bei Brandereignissen, vor dieser Lebensretter also bereits 25 Jahre alt. allem zum richtigen Verhalten“, verdeutlichte Kreisbrandinspektor Der Notruf 112 kann ohne Vorwahl in ganz Europa kostenlos Lars Schäfer. angerufen werden. Er verbindet Hilfesuchende automatisch mit der Maik Klein, Leiter der Zentralen Leitstelle beim Kreis machte örtlichen 112-Notrufzentrale, über die sie die Feuerwehr oder deutlich, dass “wir durch die strukturierte Notrufabfrage - die medizinische oder polizeiliche Hilfe erhalten. Im Landkreis Marburgmaßgeblich mit unserer Zentralen Leitstelle mitentwickelt wurde Biedenkopf landen die Notrufe direkt bei der Zentralen Leitstelle im noch schneller helfen können. Wir arbeiten nach dem Grundsatz Landratsamt in Marburg. ‚Wir fragen und Sie antworten‘. Dieses System wird nach und nach Interessanterweise ist die europaweite Gültigkeit des Notrufs 112 von immer mehr Leitstellen umgesetzt und nicht nur in Hessen“, so nicht so bekannt. Nach einer Studie der EU weiß nur jede fünfte Maik Klein. Die Leitstellendisponenten haben in der Regel gerade Person in Deutschland, dass die 112 auch im Ausland funktioniert. mal 60 Sekunden Zeit, um eine Alarmierungsentscheidung zu Der europaweite Notruf gilt in allen EU-Staaten, der Schweiz, Island treffen. Zusätzlich werden auch besondere Warnmedien, wie etwa und Norwegen sowie in vielen EU-Nachbarstaaten. Da er in vielen KATWARN, oder auch zusätzliche Alarmierungen per SMSweiteren Staaten der Welt gewählt werden kann, sollte man sich vor Alarmierung umgesetzt. Auch die Alarmierung der Reisantritt darüber informieren. Der Notruf 112 ist damit auch in sogenannten Voraushelfer erfolgt durch die Zentrale Europa ein Symbol für Hilfe. Er ist ein bürgernahes und Leitstelle, ebenso wie die des Kriseninterventionslebensrettendes EU-Produkt mit einem echten europäischen dienstes bei „Notlagen der Seele“.

Mehrwert. Wenn es den Euronotruf nicht gäbe, so „Das schönste Gefühl für unsere Mitarbeiterinnen müssten man bei einer Reise durch alle EU-Staaten und Mitarbeiter ist es,“ so Schäfer und Klein, „wenn über 40 Notrufnummern kennen.

Telefon-Reanimationen zum gewünschten Erfolg Ein Geburtstagsgeschenk hat der führen und der Patient wieder atmet, bevor der Euronotruf schon im Jahr 2009 Rettungsdienst eintrifft, der normalerweise 110: erhalten: Einen eigenen Aktionstag im Jungs, die man ruft maximal zehn Minuten bis zum Eintreffen Kalender. Der „Tag des europaweiten benötigt.“ Die „112" kann Leben retten!

N o t r u f s 11 2 " w i r d j ä h r l i c h a m 112:

112

Männer, die auch kommen!

5

Breidenbach

Flüchtlingshelfer: im Hinterland aktiv In Oberdieten gibt es ein "Netzwerk Flüchtlingshilfe".

Hier trafen sich letztens wieder die Beteiligten, um Dinge neu zu regeln. Es gibt Neuerungen: So werden künftig beispielsweise nicht mehr individuelle Termine vereinbart, um mit einzelnen Flüchtlingen einzukaufen. Denn diese seien oft nicht eingehalten worden, weil die Flüchtlinge beispielsweise kurzfristig andere Fahrer dafür gefunden hätten. Ab sofort wird nun dienstags um 17 Uhr und samstags um 9 Uhr eingekauft. Wer dann nicht vor Ort ist, hat Pech.

Freiwillige Fahrer wechseln sich hier ab, so dass der einzelne nur noch alle drei oder vier Wochen "dran" ist. Nur Termine für Fahrten zu Ärzten oder Ämtern werden noch individuell abgesprochen und durchgeführt. Am 20. sowie 28. dieses Monats und auch am 11. Oktober bietet der Landkreis Marburg-Biedenkopf wieder Fortbildungen für Menschen an, die

sich im Rahmen der Flüchtlingshilfe engagieren. Hier können sich Hilfeleistende und solche, die es werden wollen informieren.

Weitere Auskünfte gibt es bei Bedarf beim Landkreis unter landkreis@marburg-biedenkopf.de .

Einkaufsfahrten für Flüchtlinge werden neu geregelt.

Wer beispielsweise zu einem vereinbarten Termin nicht erscheint, hat das Nachsehen.

Foto: Marco Verch

Fröhlich-bunte Ferienspiele für kleine Breidenbacher „Mittendrin statt nur davor - wenn Geschichten lebendig werden..." lautete das Motto der Breidenbacher Ferienspiele.

Hier ging es um "Promis" - von Pippi Langstrumpf über Michel aus Lönneberga bis hin zu Harry Potter oder Biene Maja. Die Leitung lag wieder bei Katharina Grebe, die seit zwei Jahrzehnten die Ferienspiele bestens organisiert und betreut. Während allerdings zu "fetten Zeiten" der Gemeinde Breidenbach noch alle Kinder, die Lust hatten, mitmachen konnten, werden seit einiger Zeit die Plätze begrenzt. Und so standen dieses Mal noch fast zwei Dutzend Kinder auf der Warteliste die sprichwörtlich "in die Röhre schauen" mussten.

Spiel, Spaß und Entspannungspausen: Die Ferienspiele der Gemeinde Breidenbach sorgten wieder für strahlende Gesichter.

Am Perfstausee ließen die Mädchen und Jungs selbstgebastelte Bootchen fahren.

Fotos: Veranstalter

Anzeigen Wir suchen Experten und Talente aus den Bereichen:

• Schweißer (m/w) • Schlosser / Metallbauer (m/w) • Elektriker / Elektrotechniker (m/w) • Helfer Lager / Produktion (m/w) • Staplerfahrer (m/w) • Gießereifachmechaniker (m/w) • kfm. Fach- und Hilfskräfte (m/w) EXPERTS & TALENTS Siegen GmbH • Bachgrundstr. 7 • 35216 Biedenkopf Tel.: 0 64 61 / 75 98 304 • E-Mail: biedenkopf@experts-talents.de Aktuelle Stellenangebote auch unter: www.experts-talents.de

6

Nur zum Teil wird der Finanzbedarf für das Sommerspektakel durch die Elternbeiträge gedeckt. Die Kinder, die zuhause bleiben mussten, finden es samt ihren Eltern schade, dass die Plätze beschränkt sind, hoffen aber, dass die Teilnehmerzahlen dem Bedarf entsprechend wieder angehoben werden.

Die 64 Kinder, die es auf die Teilnehmerliste geschafft haben, hatten jedenfalls ihren Spaß bei den fröhlichen Unternehmungen, Aktionen und Spielen und auch bei den Ausflügen - etwa zur Freilichtbühne in Freudenberg oder an den Perfstausee, wo selbstgebaute kleine Boote zu Wasser gelassen wurden.

Rechtsblog Hier präsentieren wir unseren Lesern interessante Urteile aus dem Arbeitsrecht: LAG Berlin-Brandenburg 12.1.2016, 19 Sa 1851/15 Monatlich ausgezahlte Sonderzahlungen können auf gesetzlichen Mindestlohn angerechnet werden. Solche Sonderzahlungen, die sich als Arbeitsentgelt für die normale Arbeitsleistung darstellen, können auf den gesetzlichen Mindestlohn angerechnet werde; dies gilt auch dann, wenn sie aufgrund einer Betriebsvereinbarung auf zwölf Monate verteilt ausgezahlt werden. Etwaige Nacharbeitszuschläge sind auf der Basis des Mindestlohns von 8,50 € zu berechnen, weil § 6 Abs. 5 ArbZG einen angemessenen Zuschlag auf das dem Arbeitnehmer "zustehende Bruttoarbeitsentgelt" vorschreibt.

LAG Berlin-Brandenburg 14.1.2016, 5 Sa 657/15 Internetnutzung bei der Arbeit & Kontrollrechte des Arbeitgebers: Arbeitgeber können berechtigt sein, ohne Ein-willigung des Arbeitnehmers den Browserverlauf von dessen Dienstrechner auszuwerten. Das gilt nach dem Urteil des LAG Berlin-Brandenburg etwa dann, wenn der Arbeitgeber die private Internetnutzung untersagt und Hinweise darauf hat, dass der Arbeitnehmer in größerem Umfang gegen dieses Verbot verstoßen hat.

Die bei der Untersuchung des Browserverlaufs gewonnenen Erkenntnisse unterliegen insoweit in einem Kündigungsschutzprozess keinem Beweisverwertungsverbot.

LAG Nürnberg 1.9.2015, 7 Sa 592/14 - Arbeitsunfähig erkranke Arbeitnehmer müssen unter Umständen nicht an einem Personalgespräch teilnehmen. Arbeitnehmer sind nicht verpflichtet, an einem vom Arbeitgeber angeordneten Personalgespräch teilzunehmen, wenn sie arbeitsunfähig erkrankt sind. Das soll jedenfalls dann gelten, wenn der Arbeitgeber dem erkrankten Arbeitnehmer gekündigt hat, gegen die Kündigung eine Klage anhängig ist und der Arbeitgeber weder mitgeteilt hat, welchen Inhalt das Personalgespräch haben soll, noch ersichtlich ist, dass das Gespräch Aspekte behandeln soll, die über die bereits erhobenen Vorwürfe hinausgehen. In diesem Fall kann der Arbeitnehmer dem Gespräch unabhängig davon fernbleiben, ob er nach seinem Gesundheitszustand zur Teilnahme in der Lage wäre. Das Urteil befindet sich derzeit in der Revision beim Bundesarbeitsgericht.

Region

Schulgebäude während der Ferien instandgesetzt Rund 2,7 Millionen Euro steckte der Landkreis Marburg- fallen." Der Fachbereich Schule und Gebäudemanagement Biedenkopf als Schulträger allein in den Sommerferien versuche daher langfristig einen Großteil dieser Arbeiten so in anstehende Renovierungs- und Sanierungsarbeiten an zu planen, dass sie in den Sommerferien erledigt werden könseine Schulen - Bauunterhaltung heißt das. Dabei standen nen. Das seien, so Zachow, logistische Herausforderungen, kleinere Arbeiten wie ein neuer Zaun für 5.000 Euro an der da Terminwünsche mit den Plänen der Handwerks-betriebe in Einklang gebracht werden müssten.

Grundschule in Bracht genauso auf dem Die Liste mit den Arbeiten zur BauBauplan wie zum Beispiel aufwändige Arunterhaltung ist lang: Die Renovierung beiten an der Lüftungsanlage der Geganzer Klassenräume ist auf dieser Liste samtschule Gladenbach die mit 450.000 ebenso zu finden, wie die Sanierung von Euro zu Buche schlugen.

Fenstern, die Renovierung von Toiletten, Ebenfalls angelaufen sind verschiedene die Erneuerung von Heizungsanlagen, große Neubau- und Sanierungsprojekte, Malerarbeiten, die Sanierung von Sportdie in mehreren Bauabschnitten umgeoder Außenanlagen oder Verbessetzt werden und deren Bauzeit sich bis serungen beim Brandschutz. "Wir haben ins nächste Jahr erstreckt. Für diese MaßArbeiten mit einem Gegenwert von rund nahmen hat der Kreis insgesamt knapp 2,7 Millionen Euro allein bei der Bau15,3 Millionen Euro veranschlagt.

"Wir nutzen die Sommerferien regel- Der Erste Kreisbeigeordnete Marian Zachow unterhaltung in den Sommerferien in mäßig für Bauarbeiten an den Schulen, (Mitte) und Fachbereichsleiter Klaus Herrmann Auftrag gegeben", beschreibt Marian Zaweil wir in dieser Zeit sechs Wochen am (re.) hier mit Schulleiter Uwe Schulz bei der chow den finanziellen Umfang.

Stück auch größere Maßnahmen in An- Prüfung des Sanierungsfortschritts an der Auch an der Grundschule in Biedenkopf, Gesamtschule Niederwalgern. Foto: Landkreis an der Adolph-Diesterweg-Schule in Glagriff nehmen können ohne den Schulbetrieb zu stören oder zu beeinträchtigen", erläuterte dazu denbach, an den Mittelpunktschulen in Biedenkopf und der Erste Kreisbeigeordnete Marian Zachow. "Ein Schul- Dautphetal oder an den Beruflichen Schulen Biedenkopf gebäude wird ja sehr intensiv genutzt, so dass regelmäßig wurden teils umfassende Umbau-arbeiten bis hin zur KomArbeiten zu Bauunterhaltung oder Reparaturarbeiten an- plettsanierung ganzer Gebäudeteile vorgenommen.

Besondere Tage im September (Auswahl) 01.09. Antikriegstag 05.09. int. Tag der Wohltätigkeit 08.09. Weltbildungstag 10.09. Tag der deutschen Sprache 11.09. europäischer Tag des offenen Denkmals

15.09. int. Tag der Demokratie 20.09. Weltkindertag 21.09. Weltfiedenstag 22.09. Herbstanfang / Tag- und Nachtgleiche 30.09. Tag des deutschen Butterbrots 7

Region

Bänke für Friedhöfe: andernorts machbar Der Ortsbeirat Gönnern schafft fünf Sitzbänke für die Friedhofshalle an. Dies wurde im August so beschlossen, wie dem Stadt-Magazin zugetragen wurde. In unserer August-Ausgabe des Stadt-Magazins hatten Leser darauf hingewiesen, dass fast überall zu wenige Sitzplätze in den Friedhofshallen und davor verfügbar sind und dass daher viele Trauergäste während einer teilweise recht langen Beerdigung stehen müssen - und das oft auch noch ohne Überdachung bei Wind und Wetter oder Sommerhitze. Zwei weitere Bänke werden in Gönnern, so war zu erfahren, gespendet - und zwar von zwei Geldinstituten über den Heimat- und Verschönerungsverein. Sie sollen im überdachten und von drei Seiten wettergeschützten Vorraum aufgestellt werden.

Dies könnten sich auch alle anderen Ortsbeiräte der Region als Vorbild nehmen. Es besteht ein echter Bedarf. Nicht

Der Friedhof in Gönnern bietet seinen Besuchern Gelegenheit, sich auf einer Sitzbank auszuruhen.

Foto: Gemeinde Angelburg

selten kommt es vor, dass Trauergäste durchs lange Stehen Kreislaufprobleme bekommen. Auch das Sponsoring könnte man, wenn finanzielle Gründe die Ursache sind, vorantreiben. Sicherlich findet sich für jeden Ort und jede Friedhofshalle eine Lösung. Es wirft ein schlechtes Licht auf ein Dorf, einen Stadtteil oder eine Kommune, wenn solch offensichtlichem Bedarf über Jahre und Jahrzehnte hinweg nicht Rechnung getragen wird.

Steffenberg Kostenlose Schmetterlingsexkursion in Steffenberg Der Naturpark „Lahn-Dill-Bergland“ lädt gemeinsam mit dem Landkreis Marburg-Biedenkopf für Donnerstag den 8. September, zu einer Schmetterlingsexkursion der besonderen Art ins FFH-Gebiet „Extensivgrünland bei Ober- und Niederhörlen“ ein.Gemeinsam mit dem Experten Alexander Wenzel begeben sich die Teilnehmerinnen und Teilnehmer auf die Spuren-suche nach den Raupen des kleinen Schmetterlings mit dem Namen „Dunkler Wiesenknopf-Ameisenbläuling“. Dabei werden sie Spannendes über die Lebensweise dieses kleinen Falters erfahren.

Aber auch die Vogelkunde soll bei dieser Exkursion nicht zu kurz kommen. Als Landschaftsführer des Naturparks „Lahn-Dill-Bergland“ und ausgewiesener Vogelexperte wird Erich Sänger die Exkursion begleiten. Die Teilnahme an dieser Exkursion ist kostenlos. Für das leibliche Wohl sorgt der Dorfverein Oberhörlen.

Treffpunkt ist um 15.30 Uhr am Parkplatz des Friedhofs in Oberhörlen. Witterungsangepasste Kleidung sowie festes Schuhwerk (eventuell auch ein Fernglas) werden empfoh-

len. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Rückfragen bitte an Heidrun Hess-Mittelstädt, Fachbe-

Schmetterlingskundler begeben sich in Steffensberg auf Spurensuche.

Fotos: Archiv

Nimm zwei: unsere Sprüche des Monats "Nur wenn wir teilen, haben wir den Frieden auf der Welt.

Den Frieden lernen, das ist nichts weiter als teilen lernen."

(Hermann Gmeiner)

"Erst seit es facebook gibt, lernen manche Menschen endlich, zu teilen."

(Verfasser unbekannt)

Anzeigen

LED-DISPLAY • frei programmierbare LED-Displays • Laufschrift oder Video-Displays • via USB, Funk, WiFi etc, programmierbar • ein- zwei oder mehrfarbig, RGB, full-color

ung t a r e B e ise e r Gut P e r i Fa

Fachbetrieb

www.akman-werbetechnik.de Tel. 06461 926702 Biedenkopf - Hainstraße 59 8

35216 Biedenkopf-Breidenstein, Zum Hofrain 7 Tel. 06461 9851-0 * Fax 06461 9851-20 Benner-Baustoffe@t-online.de Besuchen Sie uns im Internet: www.benner-baustoffe.de

Anzeige

So individuell wie der Mensch selbst

Ihr Hören ist so einzigartig und individuell wie Sie selbst.

Einzigartige Testaktion: Dank Höranalyse zum optimal abgestimmten Hörgerät Hörverluste zählen zu den häufigsten gesundheitlichen Problemen – weltweit sind ca. 15% aller Erwachsenen hiervon betroffen.

Zudem gehören Hörverluste zu den am häufigsten ignorierten Problemen, die zu einer Einschränkung der Lebensqualität der Betroffenen führe. Personen mit Hörminderungen meiden oftmals Situationen, bei denen sie Schwierigkeiten mit dem Hören und Verstehen von Gesprächen haben. Auch Familienangehörige und Freunde können unter der Verschlechterung des Hörvermögens leiden, da die Kommunikation mit dem Betroffenen deutlich erschwert wird. Viele Menschen scheuen sich, professionelle Hilfe in Anspruch zu nehmen, da sie Vorurteile gegenüber Hörgeräten haben und sich nur schwer vorstellen können, wie Hörgeräte helfen können. Dabei lassen sich durch das Tragen von Hörgeräten die Beziehung und Kommunikation zu den Mitmenschen signifikant verbessern.

Mit unserer Hausmarke Vista haben wir eine einzigartige Testaktion entwickelt. Nach einem eingehenden Beratungsgespräch, erhalten Sie für eine Testphase Vista-Hörgeräte kostenlos und unverbindlich zum Testen.

Da jeder Mensch unterschiedlich ist und eigene Ansprüche an das Hören hat, können VistaHörgeräte jederzeit an Ihre persönlichen Bedürfnisse angepasst werden. Eigens für Vista haben wir eine neue Funktion entwickelt, die in der Lage ist, Ihren real erlebten Höralltag detailliert zu erfassen. Hierdurch ist eine optimale bedarfsgerechte Versorgung mit Hörgeräten, die auf Ihre individuelle Lebenssituation abgestimmt sind, möglich.

Testen Sie jetzt - kostenlos und unverbindlich - optimal auf Ihre persönlichen Lebensumstände angepasste Hörgeräte.

Foto: © Unitron 2015

Schauen Sie in einem unserer Geschäfte vorbei und nehmen Sie an der großen Testaktion teil. Dies ist für Sie völlig unverbindlich und kostenlos. Erleben Sie selber, dass sich durch ein verbessertes Hören auch die Lebensqualität steigern lässt.

35216 Biedenkopf Schulstraße 5 (Plittsche´s Gelände) Tel.: 0 64 61 / 80 87 50 Fax: 0 64 61 / 80 87 51

57334 Bad Laasphe Ludwig-Koch-Str. 9 (Ludwig-Koch-Center) Tel.: 0 27 52 / 50 71 80 Fax: 0 27 52 / 50 71 79

57339 Erndtebrück Marburger Straße 3b (Eder Arkaden) Tel.: 0 27 53 / 50 79 485 Fax: 0 27 53 / 50 79 486

Region

Bänke für Friedhöfe: andernorts machbar Der Ortsbeirat Gönnern schafft fünf Sitzbänke für die Friedhofshalle an. Dies wurde im August so beschlossen, wie dem Stadt-Magazin zugetragen wurde. In unserer August-Ausgabe des Stadt-Magazins hatten Leser darauf hingewiesen, dass fast überall zu wenige Sitzplätze in den Friedhofshallen und davor verfügbar sind und dass daher viele Trauergäste während einer teilweise recht langen Beerdigung stehen müssen - und das oft auch noch ohne Überdachung bei Wind und Wetter oder Sommerhitze. Zwei weitere Bänke werden in Gönnern, so war zu erfahren, gespendet - und zwar von zwei Geldinstituten über den Heimat- und Verschönerungsverein.

Sie sollen im

überdachten und von drei Seiten wettergeschützten Vorraum aufgestellt werden.

Dies könnten sich auch alle anderen Ortsbeiräte der Region als Vorbild nehmen. Es besteht ein echter Bedarf. Nicht selten kommt es vor, dass Trauergäste durchs lange Stehen Kreislaufprobleme bekommen. Auch das Sponsoring könnte man, wenn finanzielle Gründe die Ursache sind, vorantreiben. Sicherlich findet sich für jeden Ort und jede Friedhofshalle eine Lösung. Es wirft ein schlechtes Licht auf ein Dorf, einen Stadtteil oder eine Kommune, wenn solch offensichtlichem Bedarf über Jahre und Jahrzehnte hinweg nicht Rechnung getragen wird.

Veranstaltungen

Feudinger Kinder- und Jugendbasar steht bevor Vom Autositz bis zur Wiege reicht das Angebot beim Kinder- und Jugendbasar in der Feudinger Volkshalle.

Am Sonntag, 25. September, darf zwischen 10 und 13 Uhr wieder gekramt und gekauft werden.

250 Anbieter bietenerneut eine breite Palette von Artikeln für Babys, Kinder und Jugendliche an. Das Angebot von Spielwaren ist riesig - auch hält der "PC- und Konsolen-Tisch" bestimmt das eine oder andere Geschenk schon für Weihnachten bereit. Schwangere können am Sonntagmorgen schon ab 9.30 Uhr Uhr durch die Nebeneingangstür hereinkommen um abseits vom Gedränge zu stöbern. Der Erlös der Veranstaltung wird wie immer an Schulen oder Kindergärten der Region gespendet.

9

Biedenkopf

Projekt "Ton und Flammen" soll Menschen zusammenführen Vom 11. bis 18. September wird ein außerordentliches und Friedensskulptur zusammenzufügen. Die Grundschule Biedeneinmaliges Event auf der Bleiche in Biedenkopf für Jung kopf töpfert mit 300 Schülern Musikinstrumente, die dann auf und Alt stattfinden. Es wird sich in Biedenkopf eine Woche lang dem Event Tag mit der Lahntalschule in Zusammenarbeit musialles um Feuer und Kinder drehen, und mit sehr viel Liebe die "er- ziert werden."Über den Weg der Kunst, in dem Fall bezogen auf ste Biedenkopfer Kinderwoche" ins Leben gerufen. das Material Ton und Feuer, können Kinder unterschiedlichster "Ein Kunstevent, welches das beschauliNationalität, verschiedenen Alters che Biedenkopf in Hessen für ein paar und Bildungsstandes zusammenTage zu einer Hochburg der Keramik und gebracht werden", so Schröder. Und Kinderkunst werden lässt" heißt es auf der es werden sämtliche Erlöse an die Website unter www.tonundflammen.de.

Fördervereine der Schulen gespenVielfältige Mitmachangebote, Lesungen det. So können die Schulen auch und Kreativ-Angebote mit namhaften hinterher noch vom Projekt nutzen Künstlern zum Thema werden die Aktion und "in Kreativität investieren". begleiten. "Wir von Bidkultur und ich Unterstützung leisten auch die persönlich vom Kalkspatz e.V. haben es Jugendfeuerwehr, die ebenso uns zur Aufgabe gemacht, alle Kinder ehrenamtlich Projektarbeit an den zu erreichen. Kunst zu machen und zu erleSchulen anbietet, und das C+P ben darf keine Unterschiede durch Bildungswerk, in dem fünf Auszubilkulturelle, soziale oder finanzielle Hinterdende an einem Wallauer Schulgründe kennen", sagt Jasmin Lucia Riesige Figuren aus Ton werden werden bei einer projekt mit Metall aktiv mitarbeiten.

Schröder aus Biedenkopf und freut sich Feuershow fererlich enthüllt und später zugunsten von Bewusst entschieden sich die OrgaFotos: Veranstalter über die Zusagen der Biedenkopfer und Schulprojekten versteigert. nisatoren dazu , heimische Vereine Wallauer Schulen, sich aktiv zu beteiligen und einzelne Projekte anstelle profes-sioneller Gastwirtschaften oder Veranstalter mit zu erarbeiten. Dazu gehören etwa die MPS Wallau, die Grund- einzubinden, um die Gemeinschaftlichkeit zu fördern und den schule Biedenkopf, die Hinterlandschule Standort Biedenkopf hier lebenden Familien eine familienfreundliche Stadt zu bieten. aber auch Lahntalschule und Berufsschule Biedenkopf. Aktuell Selbst Hessens Finanzminister, Dr. Thomas Schäfer, stattete arbeiten rund 800 Kinder am Projekt, und es werden immer der MPS Wallau einen Besuch ab um sich einen Eindruck zu mehr. Es werden Projektwochen gestartet, in denen Keramik in vermitteln und übernimmt zudem die Schirmherrschaft des offenen Feuern gebrannt wird, und es sind 150 Friedenstauben Projektes. Weitere Infos finden sich auf der oben genannten an der Wallauer MPS getöpfert worden, um sie zu einer Website auch im Internet.

Denk mal an...

... den Tag der deutschen Sprache Am zweiten Samstag im September wird der "Tag der deutschen Sprache" begangen. Im Jahr 2001 wurde er - unter anderem vom Verein Deutsche Sprache - eingeführt und hat seitdem einen festen Platz. Der Gedenktag fällt diesmal auf den 10. September.

Wie wäre es, wenn sich in diesem Zusammenhang ein jeder einmal um das Kulturgut Muttersprache Gedanken macht? Smartphone-Nutzer könnten ihre Textnachrichten nach den Regeln der deutschen Sprache verfassen anstatt Satzfregmente zu schicken

Anzeigen

10

wie etwa: "Ey was geht Alder. War Schule bin jetzt Bahnhof". Auch imzwischenmenschlichen Gespräch lässt sich sicherlich noch das eine oder andere sprachlich verbessern, was - dem Zeitgeist und der allgemeinen Entwicklung geschuldet - in den letzten Jahren üblich geworden ist. Schließlich sagt auch die persönliche Ausdrucksweise immer etwas über einen selbst aus etwa in Bezug auf Bildung und Erziehung.

Breidenbach

Senioren-Aktiv-Tage: schon zum dritten Mal

Senioren AKTIV

Älter werden mit Spaß und Fitness: Das ist das Ziel der Breidenbacher Senioren-Aktiv-Tage die die Organisatoren schon zum dritten Mal veranstalten. Egal, ob jung oder alt, dick oder dünn: Hier ist für jeden was dabei: Steigerung der Lebensqualität eingeschlossen. "Älter werden - aktiv bleiben" lautet dann auch das Motto zur Aktion. Die Aktivtage beinhalten ein Spektrum von Sport über Gesundheit und Sicherheit, bis hin zu Kultur und Kulinarischem. Zwischen dem 12. und dem 23. September können Interessierte hier ihr Fitnesslevel verbessern, Bekanntschaften schließen und eine Menge erleben.

In drei Teilbereiche sind die Aktionen untergliedert: Da ist zum einen "Aktiv in Breidenbach unterwegs", des Weiteren "Aktiv unterwegs" und zuguterletzt "Vortragsveranstaltungen". Am 12. September geht es los mit "Badespaß in Gladenbach." Dann kommt am 13. des Monats "Fit wie ein Turnschuh - gesund und aktiv" mit Trainer Kevin Keiner. Am 14. September stehen unter dem Titel "Kriminalprävention" Sicherheitstipps für Seniorinnen und Senioren auf dem Programm. Und am Donnerstag, dem 15. September, geht

man mit Norbert Nossek auf "Historische Spurensuche in Breidenbach". Die Trachtentanzgruppe Breidenbach bietet "Tanzen 60+" an, und am 17. soll eine Fahrt zu "Rhein in Flammen" nach St. Goar unternommen werden.

Interessant werden dürfte es auch bei der Betriebsführer bei der Buderus Guss GmbH, die für den 19. vorgesehen ist.

Tags darauf folgt ein "Historischer Streifzug durch die Bad Laaspher Altstadt mit Sondervorstellung im Residenzkino".

Am 21. gehts ins Freilichtmuseum Hessenpark. Am 22. heißt das Thema "Erbe und Vorsorge... hat das nicht noch Zeit?".

Hier referiert Christina Thome-Endes. Und mit Wanderführer Norbert Reisz soll die Veranstaltungsreihe am 23. September ausklingen. Hier geht es über den "Streuobstwiesenweg" und im Anschluss ist eine Bratpartie vorgesehen.

Weitere Informationen (etwa auch zu eventuellen Gebühren) gibt es bei der Gemeindeverwaltung Breidenbach unter der Rufnummer (06465) 680. Interessierte sollten sich allerdings mit der Anmeldung beeilen.

Foto: Veranstalter

Skiclub Kleingladenbach bietet Radtour an und Kuchen sowie Herzhaftes und Getränke bereit. Übernachtungen sind in Zelt oder Hütte möglich.

Am Sonntag erfolgt die Heimreise nach dem Frühstück - entweder wieder mit dem Rad oder auch mit dem Pkw. Anmeldungen richten Interessierte zeitnah an Udo Achenbach oder Christoph Schuppener.

Der Skiclub Kleingladenbach plant für Samstag, den 3. September, eine Radtour zum Baggersee Niederwald. Interessierte treffen sich um 10.30 Uhr an der Skihütte.

49 Kilometer umfasst die Strecke - sie ist für Rennräder und Mountainbikes gleichermaßen geeignet. Wem das zu weit ist, der hat die Möglichkeit, die 26-Kilometer-Strecke mit Einstieg an der Carlshütte in Buchenau zu nutzen.

Gegen 15 Uhr stehen am See Kaffee

Mit dem Fahrrad durchs Marburger-Hinterland

Foto: Archiv

Dautphetal

Kirchenmusik-Konzert in der Hinterlandhalle Felix Mendelssohn Bartholdys Oratorium "Elias" erklingt am Sonntag, 9. Oktober, Oktober aus den Kehlen von etwa 160 Sängerinnen und Sängern der Region. Unter der Leitung von Dekanatskantor KMD Burghardt Zitzmann singen die Herborner Kantorei, die Johanneskantorei Dillenburg, die Dekanatskantorei Gladenbach und die Kantorei der Margarethenkirche Ewersbach in der Hinterlandhalle in Dautphetal. Beginn ist um 17 Uhr; und der Kartenvorverkauf ist bereits angelaufen.

Als Solisten wirken folgende Sängerinnen und Sänger mit: Katrin Strocka (Sopran), Claudia Maria Laule (Alt) und

Thomas Oertel-Gormanns (Bass) - alle aus Leipzig sowie Sören Richter (Tenor) aus Köln. Es spielt das Philharmonische Orchester Altenburg-Gera.

Die Karten werden für jeweils 15 Euro angeboten. Vorverkaufsstellen sind unter anderem Nettes Lädchen in Buchenau (06466/9114292), das Pfarramt in Friedensdorf (06466/912966) oder die Christliche Bücherstube in Biedenkopf (06461/4340) sowie Euronics-Scheffel in Breidenbach (06465-913913).

Eventuelle Restkarten werden am Aufführungstag ab 16.15 Uhr zum Einlass an der Abendkasse ausgegeben.

ENTFERNUGEN

Kultur

Kunsttage des Landkreises: "Entfernungen“ Im Marburger Erlenringcenter, und zwar in dessen Untergeschoss, finden aktuell die "Kunsttage MarburgBiedenkopf" statt. Viele Künstlerinnen und Künstler unserer Region, insgesamt sind es 96, haben dazu beigetragen, die Ausstellung bunt und vielfältig zu gestalten. "Entfernungen" lautet der Titel der viel Gestaltungsspielraum lässt für die jeweiligen Interpretationen der Aussteller.

Noch bis einschließlich 11. September läuft die Aktion und ist sicher - jeweils zwischen 12 und 20 Uhr - einen Besuch wert.

Der Abschluss der Kunsttage, die sogenannte Finissage findet am Sonntag, 11. September zwischen 11 und 13 Uhr statt. In diesem Rahmen werden die Preisträger des mit 1.000 Euro dotierten Jurypreises und des mit 500 Euro dotierten Publikumspreises bekanntgegeben. Für gute

KUNSTTAGE Erlenring-Center Marburg

MARBURG-BIEDENKOPF

noch bis 11.11.2016

Stimmung sorgt währenddessen die "Hinterland Brass Band" unter der Leitung von Charly Mutschler. Natürlich wird auch für Bewirtung gesorgt sein.

Literaturtage September: Jetzt geht es los Anzeige

Thea Dorn, Daniel Holbe und Dietrich Faber werden anlässlich der Literaturtage im September und Oktober in Biedenkopf zu Gast sein. Thea Dorn liest am 4. Oktober aus ihrem Roman "Die Unglückseligen" der auf ungewöhnliche Weise der Sehnsucht nach der Unsterblichkeit nachgeht.

Thea Dorn, die selbst im SWR-Fernsehen die Buch-Sendung "Literatur im Foyer" moderierte, gehört zu den Großen der Deutschen Literatur. Daniel Holbe liest am 27. September aus seinem Werk "Der Fänger". Und Dietrich Faber wird mit "Schneller, weiter, toter", am 11. Oktober die Literaturtage bereichern. Dazu garniert gibt es in der beliebten Reihe "Lyrik am Donnerstag" mit Wilhelm Wünnenberg einen Eindruck der Breite des dichterischen Genres, das dieses Jahr von William Shakespeare bis Heinz Erhard reicht. Der Eintritt kostet pro Lesung 8,- € bei der Strunk-Lesung 12,- €; die LyrikLesung ist für 5,- € zu besuchen. Vorverkauf: Tourist-Info Biedenkopf sowie Buchhandlung Stephani in Biedenkopf.

Schäfers Backstuben unterstützen Sportvereine "Schäfers Sportstuben" unterstützen auch in diesem Jahr wieder Vereine. Das Prinzip ist simpel: Zu Beginn registrieren sich die Sportvereine beim Unternehmen.

Anschließend geben Mitglieder die Kassenbons, die sie für den Einkauf in Schäfer-Filialen erhalten, an den Verein ab.

Dieser sendet die gesammelten Belege am Ende jedes Quartals an die Bäckerei und bekommt zehn Prozent des Kaufbetrages als Spende ausgezahlt - maximal 500 Euro.

Sowohl derTurnverein, als auch der FSV aus Buchenau erhalten diesmal jeweils 500 Euro. Mit nur hauchdünnem Abstand folgt der VFL Biedenkopf. Die Vereine nutzen die

Spenden beispielsweise für Fitness- und Kleingeräte, Trainings-anzüge, neue Bälle oder die Neugestaltung der Vereins-website. 2015 waren insgesamt 79 Vereine der beteiligten Regionen angemeldet.

Mit einem Kassenbon kann man seinen Sportverein unterstützen.

Weitere Infos finden sich im Internet unter: www.schaefers-backstuben.de.

Unsere Filmhighlights September

Veranstaltungen September 2016 Biedenkopf

weitere aktuelle Veranstaltungen auf www.biedenkopf-tourismus.de

Wann?

Was?

Wo?

10.09.2016,14:00 - 16:00 Uhr

Wallauer Basar

Dietrich Bonhoeffer Haus

11.09.2016 -18.09.2016

Ton und Flammen (siehe Seite 10)

Festplatz Auf der Bleiche

18.09.2016, 19:30 Uhr

Konzert: Tenöre 4 You

Stadtkirche, Bei der Kirche

18.09.2016, 10:00 - 12:00 Uhr Anmeldung bis: 17.09.2016

Laufveranstaltung "Läufer 7 Wälder vor!" (3,- €) Armin.Platt@t-online.de Tel. 06461-75161

oder

Landgasthof "Der Katzenbacher" 0160-90492694

22.09.2016, 19:00 Uhr

Lyrik am Donnerstag (5,- €)

Buchhandlung Stephani

27.09.2016, 19:00 Uhr

Literaturtage -Daniel Holbe (8,- €)

Landgrafenschloss

02.10.2016

Tag der offenen Tür Feuerwehr Biedenkopf

Feuerwehr Biedenkopf

04.10.2016, 19:00 Uhr

Literaturtage - Thea Dorn (8,- €)

Landgrafenschloss

09.10.2016 Anmeldung bis: 17.09.2016

"GehSingen" & "fLAHNieren" (3,- €) Armin.Platt@t-online.de 06461-75161 oder

Landgasthof "Der Katzenbacher“ 0160-90492694

Bad Laasphe

weitere aktuelle Veranstaltungen auf www.tourismus-badlaasphe.de/veranstaltungskalender

03.09.2016 10:00 Uhr

Teckelwanderung (Info: Heinz Becker 0 27 51 - 50 47)

Parkplatz am Minigolfplatz

04.09.2016 10:00 Uhr

Geführte „Barfuß-“ Wanderung – der Natur ganz nah (4,- €)

Start: Parkplatz an der Skihütte

15.09.2016 19:30 Uhr Anmeldung bis 14.09

Streifzug durch die Altstadt-Geschichte (4,- €) Infos: TKS Bad Laasphe (0 27 52 - 898)

Altstadt-Brunnen, Königsstraße

16.09.2016 18:30 Uhr

Feierabend-Wanderung „No da Arwed“ Infos: Christiane Stützel (0 27 54 - 766)

Parkplatz „Dille“ a.d. K33 zw. Ruppershausen und Erntebrück

17 + 18.09.2016

Kürbis + Gartenmarkt (Infos: 02752-6173)

Mittelstr. 52 in Niederlasphe

21.09.2016 20:00 Uhr

Kirche + Kino: „Taxi Teheran“

Residenz-Kino

24 + 25.09.2016

Herbstmarkt „Pils trifft Pilz“ Infos: TKS (0 27 52 - 898)

Haus des Gastes + Altstadt

03.20.2016 17:00 Uhr

Konzert zum „Tag Der Deutschen Einheit“

Aula d. Städt. Gymnasiums

Breidenbach

weitere aktuelle Veranstaltungen auf www.breidenbach.de/index.php?menuid=21

02.09.2016

Bahnlauf

Gunterstal

10.09.2016

Kinderleichtathletik-Wettbewerb

ASC Breidenbach

17.09.2016

Tagestour nach Kassel

Sozialverband VD

Dautphetal

weitere aktuelle Veranstaltungen auf www.dautphetal.de/unsere-gemeinde/veranstaltungen

03.09.2016 17.00 Uhr

Spätsommerwanderen des Ski Clubs Holzhausen

Start: Unter der Linde Holzhausen

05.09.2016

Lampionfest des RGZV Silbergs

Wilhelmsgärtchen, Sielberg

10 + 11.09.2016

Tag der offenen Tür

Gerätehaus FFW Buchenau

10.09.2016 19:00 Uhr

Disco Party der Burschenschaft Holzhausen

Festplatz Holzhausen

17.09.2016

Oktoberfest Gesangsverein + Burschen- u. Mädchenschaft

DGH Wolfgruben

18.09.2016

Sommerfest der Hinterländer Werkstätten

Gelände der HLW

25.09.2016

Wanderung nach Marburg

OHGVs Holzhausen

Gladenbach

weitere aktuelle Veranstaltungen auf www-gladenbach.de/kultur-tourismus/veranstaltungen/

10.09.2016 15.00 Uhr

"Tanztee" mit Matthias Heuser“

Steffenberg

Haus des Gastes

weitere aktuelle Veranstaltungen auf www.steffenberg.de/veranstaltungen

13.09.2016

Dorf(er)leben Tag des Offenen Denkmals

Steffenberg

26.09.2016 13.00 Uhr

Second – Hand – Basar ,,Alles für Kinder‘‘

BGH Niedereisenhausen

26.09.2016

Jugendclub ,,Guggus‘‘ Metal – Meeting

Schutzhütte Oberhörlen

Weitere Veranstaltungen und aktuelle Informationen finden Sie in unserem Online Kalender bzw. unserem Online Magazin unter www.stadt-magazin.eu.

Einsendeschluß für die Oktober-Ausgabe ist der 15. September 2016!

13

Tag der offenen Tür DITIB-Verein Am 03.10.2016, zwischen 11:00 und 16:00 Uhr, findet der alljährliche "Tag der offenen Tür" des DITIB-Vereins, Türkisch Islamische Kultur Verein e.V., in der Georg-KramerStraße 10 in Biedenkopf, statt. Alle Bürgerinnen und Bürger sind hierzu herzlich eingeladen. Angeboten werden kostenlos türkische Spezialitäten sowie heiße und kalte Getränke.

Gegen 12:45 Uhr beginnt eine Führung durch die Räumlichkeiten und anschließend werden gerne offene Fragen beantwortet. Der DITIB-Verein erhofft sich hierdurch im Dialog Konflikte sowie Vorurteile auszuräumen und wünscht sich auch in Zukunft für alle Bürgerinnen und Bürger Biedenkopf`s, gleich welcher Nationalität oder Religion, ein nach wie vor friedliches sowie verständnisvolles Zusammenleben.

Gülsüm Arikan/Stadtmagazin

Zum Tag der offenen Tür freut sich der DITIB-Verein über Foto: Stadtmagazin eine Vielzahl Besucher

Computer

Pokemon Go: Wissenswertes für Spieler, Eltern und Autofahrer Jüngst wunderte sich eine Schülerin, die im Stadtpark achten, was sich außerhalb des Smartphon-Bildschirms von Biedenkopf spazierte, dass ein Schulkammrad welt- befindet. So kann es vorkommen, dass die Spieler unbedacht versunken auf sein Handy starrend herumirrte. Wie vom Blitz verkehrsreiche Hauptstraßen überqueren. Dabei kam es getroffen blieb er vor der Schülerin stehen, glotzte sie mit schon zu Unfällen, und es wurde sogar von Todesfällen erschrockenen Augen an, als könne er sich nicht erklären, berichtet. Ein weiteres Problem ist, dass sich manche wie sie so plötzlich vor ihm aufgetaucht sei. Erst nach einigen Pokémons an abgelegenen Orten befinden, wo man als Kind Schrecksekunden klärte sich die Situation. Der Schüler besser nicht alleine oder im Dunkeln hingehen sollte. Die spielte "Pokémon Go". In dem Spiel können die Spieler Spielentwickler bedachten nicht, dass auch Kriminelle solche virtuelle Fantasiewesen (Pokémon) fangen, trainieren, so genannte Poke-Stops aufsuchen könnten, um dort den entwickeln und in virtuelle Kämpfe gegen andere Pokémon unbedarften Spielern ihr Smartphone zu rauben. schicken. Das Spiel nutzt das GPS-Signals und wird in der Wir wollen aber nicht mit Horrorszenarien die Pferde scheu Regel im Freien gespielt. Dabei nutzt es Sehenswürdig- machen, zumal das Spiel viele positive Aspekte mit sich keiten, Wahrzeichen und auffällige Objekte der realen Welt bringt. Die Kinder erweitern ihre sozialen Kontakten und zur Gestaltung der virtuellen Spielwelt. Die Pokémon werden bauen sie aus. Sie spielen endlich wieder mit anderen zufällig in der Landschaft verteilt, und können durch die Kindern - noch dazu bewegen sie sich draußen im Freien.

Kamera des Smartphones aufgestöbert werden. Entweder So entdecken sie, dass Bewegung Spaß macht und es erscheinen sie in einer nachgebildeten Spielwelt, oder sie interessant ist, die Umgebung zu erkunden. Dieses bringt sie werden geschickt in das Kamerabild der Umgebung möglicherweise auch zu mehr Fahrradfahren, Schwimmen oder anderen Aktivitäten. integriert. Eigentlich könnten die Eltern sich darüber Letztlich sollte man den Kindern nicht den freuen, dass ihre Kinder auf diese Weise "vom PC Spaß am Spiel nehmen. Doch wegkommen und raus an die ein deutlicher Hinweis darf frische Luft gehen". nicht fehlen, dass sie trotz Aber leider birgt das Spiel auch des Spiels auf den Verkehr gewisse Gefahren und Risiken. und ihre Umgebung achten Für die Kinder verschmelzten müssen, sowie unbekannte Realität und virtuelle Spielwelt Gegenden vor allem bei Nacht miteinander; und dies führt zu meiden sollen. Zudem wurde neuen Problemen, die es bis jetzt schon auf Angelburger Friednoch nicht gegeben hat. höfen gesehen, dass PokémonDas Spiel verlangt vom Spieler, Spieler ohne Rücksicht über ständig auf sein Smartphone zu Gräber laufen, um ihr Spiel zu schauen, um zu sehen, wo sich spielen. Auch hier sollte jeder ein Pokémon bewegt. Dadurch wissen, was sich gehört und was werden spielende Kinder und Bei der Faszination des Spiels kann man leicht die Umgebung nicht. Rücksichtnahme heißt Jugendliche so weit abgelenkt, aus den Augen verlieren.

Foto: Stadtmagazin dabei das Zauberwort!

(Ur. A) dass sie nicht mehr darauf

Anzeige Metzgerei

Ihr Spezialist für hessische Wurst- und Fleischwaren Hainstr. 12 • 35216 Biedenkopf; Tel. 0 64 61 / 24 17 • Fax. 20 57

www.metzgerei-unkel-biedenkopf.de

14

September RÄTSEL

??? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ?? ?

Die letzte Tablette

Lösung des August-Rätsels

? ? ? ? ? ?

Ein Patient bekommt von seinem Arzt ein Medikament. Er soll an einem Tag 6 Tabletten im Abstand von einer halben Stunde einnehmen. Wann muss der Patient spätestens mit der Therapie beginnen, wenn er um 22:00 Uhr ins Bett gehen will?

Passend zum Oktoberfest spendiert REWE-Wolf Gewinner eine Auswahl an Bieren.

Die Telefonnummern 11067 und 11245 beginnen mit der Notrufnummer 110 für die Polizei bzw. 112 für die Feuerwehr und dürfen daher in Deutschland nicht verwendet werden.

Meike Stark aus Biedenkopf gewinnt einen Warengutschein über 20,- Euro

? ? ? ? ? ? ? ? ?

gestiftet von

OHG

?

Teilnahme an diesem Gewinnspiel ab 18 Jahren

Spaß-Ecke Warum spielen Lehrer nie verstecken?

Weil sie keiner suchen würde. ellen? r Handsch fü rt o W s l.

Andere bführmitte Eisernes A

Redaktionsschluss für die Oktober-Ausgabe des Stadt-Magazins ist der 15. September 2016

Anzeige

Warum spiele n Dudel Bewegliche Zie sackspieler immer im gehen? le sind schwer er zu treffen. an, wie sie Ärzte erkennet man oft dar n. ede sich verabschi edersehen Wi f Au t: Der Augenarzt sag einander von en hör r Wi Der Ohrenarzt: h Der Urologe: Ich verpiss mic u von Fra ne Der Gynäkologe: Grüß dei ... rein l ma h noc mir, ich schau morgen

Gutschein

Einlösbar bis zum 30.11.2016

Im Zoo ruft die Mutte „Erna, geh nich r zu ihrer Tochter: so nah ran an di Eisbären, du bi st sowieso scho e n so erkältet!“ n eine Litfaßsäule. rennt nachts gege er en nk tru ge An n Ei h mehrmals um iechend tastet er sic Auf dem Boden kr hli d meint sc eßlich: die Säule herum un gemauert!“ „Verflixt! Ich bin ein Sataya Nadel la Wunderlampe (einer der Chefs von Mic ro . ihm einen W Als er sie reibt erschein soft) findet am Strand ei t auch prompt ne unsch erfülle n will. Nadel wünsche mir la überlegt ku ein Geist, der den Weltfrie rz Weltfrieden un den“. Darau d sagt: „ich is mir, dass mei t schwierig.“ „Gut“, meint f der Geist: „das mit dem n neues Win N ad el la, „dann do Geist: „ich gl aube ich vers ws 10 fehlerfrei läuft.“ Zög wünsche ich uche es doch er lieber mit de lich meint der m Weltfriede n.“

15

Tel: 06464-934016 • Mobil: 0176-22247448 • Fax: 06464-934017 • www.media-net-point.de