Con mucho gusto ofrecemos esta sección especial de la Voz de La Chimba, que ha contado con la colaboración de las Macletas Mujeres Arriba de la Bicicleta (www.macleta.cl) y el GreenMap System (www.greenmap.org), creador de un iconaje internacional alternativo, que realza las luchas ciudadanas a través de los planos que dan espacio y textura a nuestros sueños. Para celebrar el Día Mundial Libre de Autos todos los días del año, les invitamos a partir convirtiéndose en multi-modales , eso es, escogiendo su modo de transporte según las necesidades del cuerpo de ejercerse para estar sano, y la necesidad del viaje. Para viajes cortos, la caminata es ideal. Para viajes medianos, comienza a probar la bicicleta: parte practicando en un lugar seguro los fines de semana y de allí, y de a poquito, puedes ir probando rutas y calles en la ciudad. Para viajes más largos, prueba los buses de Transantiago ofrece un buen paseo a través de paisajes y de gentes, aunque echamos de menos las vías segregadas y asientos que han convertido a Transmilenio en un hito urbano de
Vistas escénicas Espacio Abierto Zoológico Lugar de Inspiración Parque Área de Recreación Paseo con sombra Productos orgánicos Mercado Agrícola Centro comunitario Lugar de protesta
Bogotá. Así también tienes el Metro, con todas sus nuevas líneas, aunque a las horas peak tiende a estar muy lleno, así que a evitarlos en lo posible. Puede que un auto tenga un lugar en tu vida por razones múltiples. Pero de todas maneras, busca oportunidades para probar otros modos de transporte. Aportarás a tu salud, a volver a tener cielos azules en nuestra ciudad, y a un medio ambiente más limpio y más seguro para tod@s. Para andar en bicicleta por la ciudad: · Hay que andar preparad@s, con los accesorios que maximicen la seguridad, especialmente un casco certificado, y de noche, luces (blanca adelante, roja atrás) y un buen chaleco reflectante; · Para llevar cosas, asegura tener una mochila, alfajores, canasto u otro sistema que funcione bien para ti no andes con paquetes colgados de los manubrios o de las manos; · Hay que contar con una bicicleta que te quede bien, y que funcione bien, especialmente los frenos, cambios, luces y otros implementos
Ciclovía integrada a la calle Ciclovía separada de la calle Venta y Servicios de bicicleta Centro Artístico Plaza Pública
Zona Peatonal Senda Peatonal Interesante Área de tráfico riesgoso Sitio para niños Sitio para tercera edad
· Hay que saber como andar y sentirse cómod@ con las manos en el manubrio y los pies en los pedales; · Y hay que planificar y conocer la mejor ruta para el viaje que debes hacer. La clasificación de rutas En los planos de estas páginas, hemos ocupado un iconaje muy sencillo para indicar las rutas que puedan servir mejor a l@s ciclistas. Cada ruta es distinta según la hora, el día y la persona que vaya manejando por ella, así que las indicaciones que ofrecemos son solo recomendaciones. Vienen de ciclistas experimentadas, pensando en una persona promedio que comience a andar. Las rutas marcadas con líneas rojas, son las ni ca , o sea, mejor evitarlas, a menos que seas muy expert@. Las amarillas son las que, en general, ofrecen buenas condiciones para andar, siempre con precaución. Las verdes son senderos dentro de parques, ciclobandas o ciclovías segregadas, que ofrecen condiciones desde muy buenas hasta excelentes.
Museo Edificio Importante Sitio Histórico Barrio Patrimonial Sitio Cultural
Rutas para andar en bicicleta Recomendada Con precaución No recomendada
Por un Chile Amable y Solidario. Bicicletas para un mundo mejor. Centro Cultural de España
PRIMER FESTIVAL DE El Primer Festival de la Bicicultura, con una semana completa de todo tipo de actividades, promete una primavera muy movida para los santiaguinos. Charlas, foros, exposiciones y concursos de arte, fiestas y encuentros masivos se sucederán ininterrumpidamente durante 7 días en el Centro Cultural de España, Avda. Providencia 927 y en parques y avenidas de la capital. La actividad está organizada por una red de variadas organizaciones ciudadanas, que ven en la bicicleta un medio para la transformación radical y a la vez dulce y gradual de la vida en urbes cada vez más violentas y deshumanizadas. El Festival busca, por la vía del arte, la comunicación científica y una experiencia única de reencuentro y participación, generar una nueva percepción de la bicicleta, como el medio más eficiente, sencillo y directo de superación de los problemas más graves de la vida actual, de la
contaminación ambiental, la violencia urbana, el individualismo, la discriminación e inequidad social-cultural y económica, así como los principales problemas de salud pública. Entre las actividades destaca un concurso de creación audiovisual y arte digital, las Jornadas de Bicicultura con charlas, foros y debates, como los seminarios El nuevo rol del ciclista en Chile y el mundo , Diálogos ciudadanos de pacificación del tránsito , Bicicleta y emancipación femenina , Seminario Legislación prociclista en Chile y el mundo , Universitarios y secundarios por la movilidad libre y el taller participativo de cierre Agenda Estratégica de la Bicicultura . Esta semana de la bicicleta culmina el domingo 12 con la gran fiesta ciudadana Domingo de Bicicletas donde se espera la participación de todos los santiaguinos dispuestos a moverse por hacer de Santiago una ciudad más amable, grata y segura.
BICICULTURAS Nuevas tendencias de pensamiento, que a nivel global, mundial apuestan a la Bicicleta como medio para la construcción conjunta y cotidiana de ciudades a ritmo y escala humana, amables y amadas por las personas que las habitan. CONTACTO: festival@bicicultura.cl amarilishorta@bicicultura.cl (56-02) 226.73.18 móvil: 09-9490510
PARTICIPAN Red Bicicultura · Corporación Sur · Ciudad Viva · Geomás · Gaia CicloRecreoVía · Acción Ecológica · RENACE · Geo Juvenil · Programa País de Eficiencia Energética · YMCA · Intendencia Regional Metropolitana · Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones · Instituto Nacional de la Juventud · DOS · Ministerio de Vivienda y Urbanismo · Asociación Chilena de Municipalidades · CONAMA · Cámara de Diputados · Ministerio de Bienes Nacionales · Secretaría General de Gobierno · Secretaría General de la Presidencia · Ministerio de Planificación · Universidad de Artes y Ciencias Sociales · Universidad Central · Centro Cultural de España · Metro de Santiago · Biosfera · Hostifex · Oxford · Organización Panamericana de la Salud
Me
Rio de Janeiro
e
na
ane
es
DO
cinos
ilia Sa g
LORETO
Cruz
PUE LORENTE TO
E MA ENRIQU
Bellas Artes
San
ta In
ez
General Ekdhal
Mercado La VegaDCentral ardig n Pérgola de Las Flores ac Mercado Tirso de Molina Bell avis Sede Ciudad Viva ta
PUEN PATR TE ONAT O
am
Los Ve
PURÍSIMA
22 23 24 25
s
Bombe rro Núñ
ello
re
rad
iro
ez de B
ARRA
nac
Marconi Gutemberg
Reyes
Dardig
des
4
ia Lóp
Ai
er
de J
Río
ato
Patron
m
Asunción
Bomb ero F re
Tries te Trent o
ello Anton
rcu rio
Es t re llas Ga lax ias El So l
L as
El
Ruhu Manza
no
AVDA . gifo a Ren
a
Nuev
arilla
s
24
Gand
anos
Tabar é
Montev
RECO
ideo
Caliche
Iriza
LETA
ña Fari
Salas
MAR ÍA
1
Santa Filomen
ir
Hu
os
aF
ifo Reng
Fari
ña
Juárez Corta
rri PUEN LA PATE Z
R.
s
Salas
NTA
Abogab
Iglesia Santa Filomena 11 Casa de Neruda "La Chascona" PU RECO ENTE Iglesia de la Recoleta Domínica LETA ISMAE 12 Plaza Bicentenario L VA Iglesia de la Cal recoleta Franciscana 13LDÉMontecarmelo y Canto PUEN DEL TE SV ABAS TO E Casa del Pilar de la Esquina 14 Centro Mori R GACultural RA Iglesia La Viñita 15 Teatro Galpón 7 Plaza Camilo Mori y Casa Lehuedé 16 Teatro San Ginés LO SAN PAB Entrada Funicular 17 Parque Metropolitano Iglesia Epifanía del Señor 18 Patio Bellavista Población León XIII 19 Centro Cultural de España Santuario de La Inmaculada 20 Cementerio General Concepción 21 Cerro Blanco A BANDER
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
PU HURTENTE ADO
23
en
ez de B
Artes
. SA
Bu
Eusebio Lillo Sagra Coraz do ón
Lastra
os
te ian
ia Lóp
AVD A
s
Los Tolom ir
ud
Anton
Buenos Aire
Villagra
st
i
da
ui
sE
rano
Marur
Almey
ño
PADR E
za
22
osa
to
Bae
a
en
Rapa N
Lo
AVDA. LA PAZ
a Ser
Elen
ila
Santa R D. de
General Borg o
t
Dáv
ínic
Lezaeta
a
uez
Dom
La Virg
a
te
thieu
Larg
onn
Lastra
Prie
os
Ro
ro M
B. Ma
rez
s
nga
Ped
lure
-C Mac
Juá
Torr e
Ha
Residencial
A Picar
eral
Vásq
aeta
Lidia
Fisher
a
Lez
a
i
ENCI
Gen
stra
Figuero
Schiavett
PEND
r
lcáza
z de A
Lópe
ñez
gustín
o Ibá
nel A
Adolf
Coro
a
Lastr
Mae
Oliv
Echeverría
na Simoínez Mart
Pinto
5
Alberto
RU
INDE
ri ra
Rive
a
2
Lam
ón
Urruti
E AVDA. P
. AVDA
Maru Cruz
Calich e
NT
do Charlín
Carlota Milcher
Le
stóbal
Doctor Raimun
Olivos
D.
io
San Cri
TOS DUM O
Nueva Colón
no
Sir
Che
Monts errat
AVDA. LA PAZ
rrázuriz Amalia E
Urrutia
3 AVDA. SA N
ra
lck
Vera
21
Ura
Tie r
ha
La Lu na
La Chimba
Sc
ra
iter
ión
Ve Ne nus ptu no
Las
da
Júp
La
So l
LA
Tie r
Un
León
ÑARTU
U
An dró me
20
tón
La
Díaz Ramos
PROFESOR ZA
Plu
N
Ó NI
Pu ma
G. Mistral
AVDA . SAN TA M ARÍA AVDA PUEN . CAR DEN PURÍSIMTAE AL J OSE PARQ MA UE F ORE STAL ISMA EL V
as Tri nar í s
od
Co nt ad or .
oy
Lo
Lo
n
s
Lo
J.
Ed
w
ar
ds
de
Ca
rlo
Co
lo
Co
nt ad
La
or .
rra
ín
B.
sC Lo
on
qu
i
F.
AVDA .
EL C ERRO
E.
L
s Lo F. G
El M at o
to
in
c Ja
d
ee
sR
rlo
AVD A
r le ol
tt e
M
Ma és
te at M st a
ca
vi
ec
lla Be
L DE
ur
eb
a an te ro l
Fe rn an do
12
AR ZOPUE BI NT SP E O
C
A
R
d ee R s lo ar
M
s
Salvador O LL
S
É DR
BE
N
.A
O AR CL EL GU
ne
MI
Ch
po
É
Ernesto Pinto Lagarrigue
OS
PURÍS IM
19
bis
.J
lla
rzo
A
. AVDA S
AVDA
RO
.P
A VD
E VID
A.
D AV
DA AV
ga
IA
NC
PUE PIO NONTE NO
O Manue PR
AVDA . EL
E FANT
s
O
PU HU EN EL TE ÉN
Piñ Los on es
s
CAR
a
NUEL IN É MA JOS DA. AV
uch
A NT
DA AV
eye
oR
eye
oR
ert
ARÍA
m
o
lA
Ma
RÍ
MA
A
.S
De
úa
R G uiz am d bo e a
DA AV
el
nd
n Cr
Jua
rz
Pu
Ho
a
Alb
est
Ern
t rod
Bellavista
8
nac dig Dar
. Nva
16
link
ta
avis
Bell
ha nc Co or va lch no Me a sa b Ca nA z. as llá Ar pe en Ca Ar a. so Pt no r e Do lke S. elm Wa iqu C. I. R aga
chag
do Mal
ción
PURÍSIMA
18
Constitu
nac
ig Dard
9
ders
n C. Sa
ceve
6 14
A. A
25
u
ru A. C
Santa Inés
13
ter xé oE
ello eB zd e r p e ó uc ia L nz Cr ton Ma An cr e
F. Már 11 q de la Puez 15 .
Cerrito
ena
NO PIO NO
nés
Filom
ra
o.
so
Mo
no
a uc
rA
o nit
Fc
Pa
7 Santa
los
IC
A
áva
ÍN
eD
17
lo
M
In
me
DO
g
Car
ber
nte
ten
Mo
Gu
ald
Alc
Ur rej o
la
. AN
DRÉ
na
Ca
LLO
Macken
n
S BE
Manuel
10
IODORO YAÑEZ
ÑA ILE-ESP A
AVDA. C H
te J. D. Benaven
a Espronc ed
9
Cervantes
Los 3 Antonios jica
Suárez Mujic
a
RDO C AST IL
Mu
CAÑAS
LO VELAS CO
Palqui
AVDA. J.P. ALESSANDRI
DOMINGO
Tran sversal Suárez Mujica
Lo Anto s 3 nios
Profesor Juan Gómez
AV D
Los 3 Anto
nio s
A.
Teatro de la U. Católica Biblioteca José María Arguedes Parque Gorostiaga Polideportivo de Ñuñoa Casa del Adulto Mayor Centro Comunitario de Ñuñoa Estadio Nacional
Millas
Prof. J. G
GR
Tirúa
EC
IA
AVDA AVDA. J.P. ALESSANDRI
Villoslava
AVDA HOLAN
C
Juan Díaz
LDIVIA RO DE VA AVDA. PE D
o Rafael Prad
ro
Ercilla
Exequiel Fernandez
Marchant Pereira
Alc. C. Aldunate olano Francisco S
E MPOS DE
DEPORT
Manutara
AVDA. CA
ga Can. Madaria
C. Covarrubias
Pedro A. Cerda
E. Donoso
e Mons. Eyzag uirr
Pdte. Made
Quirihue Quirihue
C. Covarrubias
8 9 10 11 12 13 14
AVDA. JOS E
AVDA. ALC. E DUA
DA
ra era Cordille
Plaza Ñuñoa Casa de la Cultura de Ñuñoa Palacio Ossa Teatro Municipal (Ex California) Mezquita As-Salam Parque Juan XXIII Edificio de Servicios Públicos
LÉ ALMEY
Su
or
RÁZAVAL
AVDA. DUB
z áre
Laconia
14
N LA
AVDA. GREC IA
HO
res
A.
Los Pescado
D AV
12
Gral. F Miranda
Errázuriz
r
L AE IS R
jica
Crescente
Linzo
DE
Suárez Mu
O VELASCO
IGAS AL ART
RDO CASTILL
Campoam
AVDA. IRA R
Las nias rde
CAÑAS
Alonso de
via
7
5
Miguel de
Ga
A. ALC. EDU A
Vars o
IA
L
DOMINGO
ga
u Alvaro P
Orella
RRÁZAVA
AVDA. JOS E
e
Luis Urib
C AVDA. SUE
Capitán
IVAR
N BOL
. SIMO AVDA
obar Ramón Esc raneda José Luis A
Managua
Marín
LYON AVDA. RICARDO
to
or El Oid
Pedro
Villaseca
armien stino S
a
Nicaragu
Ba
SUCRE
IVIA E VALD EDRO D
E. Flores
to
AVDA. IR A
P AVDA.
reira
Llanos
SUCRE
utia L. Urr Sgto. L Navarrete
do
Facun
1 2 3 4 5 6 7
Eduardo
ra Pin
Carre
ortés
Hernán C
uelma
Ramón P
ant Pe
NTT
au Dgo. F
te
Villaseca
March
és
rt Co
Montt
n Tenie
no Ciruja la Vide
4
án
rn He
Río
E
R SUC
E
SUCR
r. A. del
ldi Gariba
da Grana
ria Litera Unión
o Reng
AS n c ia VAR Vale NIO NTO A. A AVD
O UEL M . MAN AVDA
Ñuñoa
Escud
onen Riv
Gral. Bo
IA A. SUEC
Lira Pedro ENTE L ORI A N O DIAG ña Breta
C
ÚZAR AVDA. OR T
Cruch
e
Bucale
mu
Quintay
Dichato
AG
ON
AL
OR
IE
NT
Cher
J. Ugart
Va
. ED
UAR
DO C
Chinc horro
Guarqu
Los T otora
les El Cob
ona
Los Veleros
Los Navíos
Los Corale
s
Almendral
A.
GR
leste
Las Bruma
Ancha
ruz Ramón C AV D
Aguas
María Ce
Las Torpederas
R. Silva Castro
ILL
a
re
ría Narb
AST
Los A liaga
én
Artificio
Sa
s
Rei
Marina
La Proa
. ALC
Playa Anc h
ra La Cale
Hijuelas
A
AVD A
José Ma
Las Olas
L
Ramón Cruz
CALDE
e
Tapihue
entas
Contramaestre Micalvi
KEBER MONC
Tanum
Guarquén
Morale
s
Azapa
Moya
11
Las Torm
13
Arqto. G. Ovalle Alberto Ried
DI
AVDA. AL
rezos Los Ce
Juan M e
Chiuchiu Limache
JORGE
orales oya M
ya an Mo Pje. Ju
Los Jardines
ndros
Los Alme
ad Dr. Agustín Andr
ECIA
n
G
Ángel
Horcó
Ritoque
Cauquenes
R AVDA. IRA
3
E JUA N XXII Pje. Ju I an Mo ya Juan M oya M orales P Los Ceje. rezos Los Ce rezos Pje.Lo Plaza
Los Jardines
PARQ U
Pje. Santa Ju lia
Santa Julia
Los Talaveras
Los Almendros
Rapel
G. Gorostiaga
aga S anta M aría Agustín V igorena
ueva Augusto Villan
Pedro Torres
Santa Julia
Los Talaveras
N SUR
Galicia
Bach
RÁZAVAL
Guarquén
AVDA. BROW
Pedro H. Limk
Aníbal Pinto
Lu is P ere ira
BROWN NORTE
N SUR AVDA. BROW
Dr. Johow Dr. Johow
MONTENE GRO
Carlos A guirre
Manuel de Salas
Jorge Washington Ángel Pino
M. Jeria
Máximo
La Qu il
Luco
García Moreno
Re gin aP Juan E. Concha
eñas
Lic. de las P
e
6
O VELASCO
o
Itata
org
YDA
Hamburg
Itata
Baden
nJ
AVDA. DUBLÉ ALME
AVDA. G R
hiu
r
Ottawa
Galicia
Chiuc
N E San Andrés . Sn Fernando
Alcáza
Grac
Estrella Solitaria
MÁ
2
Juan Cañas
P.H. Ling
UZ
Banco de Chile
AVDA. ALC. EDUARDO CASTILL
Gómez Millas
EG
Las Verónicas Lucero
Sa
Trumao
AIM
Julio Zegers
AVDA. IRARRÁZAVAL
1
RJ
Bremen
19 de Abril
DO
S
Bremen
Gerona
NA
Hae
AVDA. SI
Bremen
W. Martínez
8
Vicente Reyes
SE
10
Coventry
AVDA. HOLANDA
DA AN
ON BOLIVAR A. SIM AVD
Enrique Bravo
Batuco
Bremen
BROWN NOR
E.
urizza Pascual barb
na
ÁN
zález Juan Fco. Gon
Ba yo
AVDA. ECHEÑIQUE.
Maitencillo
Eli ec er Pa rad
ZM
ac is
GU
d
El Escorial
Santiago Centro
DRI ESSA N
J. AL . PT E
z
AVD A
Jiméne N. de la Sotta
co
elas or V
odríguez
A AVD
.L
cho
Diecio
z ue ur ríg uez S od odríg el R Manuel R DOR nu ERTA ITO LIB
Ma
. AVDA
EJERC
ié
Saz Vergara
Biblioteca Nacional Palacio de los Tribunales de Justicia s rajale Iglesia de Santo GDomingo de Santiago 30 Iglesia de la Merced ea Toesca Gorb de Santiago 31 Iglesia de san Francisco N 32 Palacio Pereira 33 Plazoleta Patricio Mekis a 34 casa Colorada Toesc 35 Teatro carrera 36 Iglesia San Pedro o urtad nte H aMatte San ir Gay 37 Emilio Palacio lm A AVDA. P
Club Hípico
Maipú
l Tucape M
Fan
Manuel R
Barroso egos
t o. Monn José Stg arrera José Miguel C
27 28 29
TE J
Verg
José M
A
e
Nva. San
a
CIÓN
San Martín
ríguez
ríguez
Riquelme Almirante
Cienfu
bio Medin
Echaurren
AVD
.E AVDA
Salas
Abate Molina
s ade orale M. M
Andr
14 Plaza de Armas s 15 Cerro terna tesSanta Lucía . Cis fuen H n a 16 S Parque Forestal ador Salv 17 Plaza Brasil aziéMoneda 18 PalacioSLa 19 MunicipalidadJde arpaSantiago les fre Graja o n O 20 Centro Cultural Palacio La Moneda 21 Catedral de santiago 22 Correo Central 23 Archivo Nacional bea 24 Basílica de María GorCorazón 25 Casa Rivas 26 Iglesia de San Isidro Labrador
od Manuel R
od Manuel R
Riquelme
so os
entes Abdón Cifu
en urrren Echaur
o Opaz
M. Monnt arcía Gral. García
ia Virgin
pública
32
Los Héroes
35
República INS
Pje. Re
la
o Esca
Erasm
e Almirante Latorrre Teresa Clark
I GG
José Tori
ro y To cha rana u Mat
O' H
Almte. Barro
Cienfueg
BRASIL AVDA.
4 Con
Bulnes
r
.
R
d nida omu La C
bea
ic Amer Unión
o
cia
Conferen
uerrer
ñán G
Bascu
nso Alfo San s eigg E. M
Barrio Brasil Barrio Lastarria ro Godoy Artu Barrio Paris Londres Barrio Concha y Toro Barrio Yungay Barrio la Bolsa Mercado Central Teatro Municipal ié SazContemporáneo Museo de Arte Museo de Bellas Artes Cine El Biógrafo les Graja Cine Arte Normandie Teatro La Comedia
O CUMMING DO AVDA. RICARD
General
yes mayo
Maipú
A AVD U.L.A.
DO RTA L IB E
O NA D BER
Moneda
n a Mónica Sant
ero
Rom
l Soto
Rafae
d
ía
azagoit
1 2 ción tral 3 4 5 ÓN L6 7 8 9 10 11 12 13
e García R
Cueto
ayor Liberta
nza
Chacabuco
Romero
Zu Ignacio
ónica
Santa M
Espera
scala
Erasmo E
s
Huérfano
INAS AGUST
tom Rafael So
Herrera
Moneda
Santa Ana
Compañía
1
s Huérfano
ingo
SIL
5
Mario Kreutzb
Catedral
17
Compañía
Rosas
Santo Dom
Edwards
rta Santa Ma
LES PORTA AVDA. AS IN AGUST
A AVDA. BR
Maturana
Cumming ming
aquedano General B
Capuchinos
ulnes General B
yes García Re
Libertad
Catedral
ayor Rafael Sotom
Libertad
Esperanza
Maipú
Herrera
ingo Santo Dom
Basaure
Unión Americana
G RDO CUMMIN AVDA. RICA
ndez Keller Herná
PLAZA YUNGAY
SAN PA
SAN PABLO
SAN PABLO
Rosas
General Mac
I NDR SSA
as Roza Martínez de
na
General Macken
BRASIL
MMING
utín
Andes
a Reyes
zas
Cueto
Arrate
E LA BAR J.M. D RA
A SAN
UG
las
ve Curicó
mos
CARM
no
Marín
Tur
Lira
EN ia Victor
Jofré
S
er runn Dr. B
o med Argo
ica A. R
a corn io To nton uel A Man lores Las F
CO ACHU UAM H O I L Mat E JU . 10 D AVDA ueto r Barr Hécto ro o Figue Emilian
lez Gonzá s Álamo
Zen
H
SS LE
SAN DI
pó Copia
Lira
sidro San Is
ROSA SANTA
Valdés
cisco
San Fran
Pje. Lira
Merced Cox Nataniel
mbio N. Mara
uirre Eyzag
Anga
eral
Gen
gnano M. Fa
EL SAB TA I N A S
Estados U nidos
José V. Lastarria
RT
s
Caña
al quén corn Vichu io To nton uel A Man
Seera
26
Santa
stein Wein
y
PO
SA
ro
Blas
Curicó
z
E Jaime
A.
po
el Cam
Sara d
amíre
ur
D AV
Lira
San Isid
A RO SANT
o Fran San Francisc
íos
an A. R
Pdte. Ju
Car a
os
rio R
ab
r Ca
DIAGON
La s
á
m
U. Católica S IN G IG
il qu leta Gu a y a Marco
Granad
e Eleut
re
'H
11
Qu
Marín
uir Eyzag
e
nacio
oza R. Espin
Lord Cochran
San Ig
cho Diecio
J. A
O AVDA. 10 DE JULIO HUAMACHUC Huemul i
OR
O
2
Villavicencio ivia ald V de
ito
i
.
D RTA L IBE
A RN E B
DO
MERC M Sta
so on Alf lino u Pa
Na
15
r Cóndo
BEL ISA
al Ros
ubercaseaux ia S or ct
nt
TA LUC Í
Dr. Ducci
Phillips
Mosqueto
Almte. Mon
n Tenderi
A AVD Santa Lucía
13
ed Merc
t Roo
rat
chrane
ma Supre
cho Diecio
os o n te n e Burde Z NES E BUL IDENT . PRES AVDA Cox
Arturo P
cá
Nataniel
Lord Co
Corte
nacio
San Ig
PTE
Eyz
27
PU L JO PUR SE M
16
is Lu re d Pa
ac Tarap
a Tarap
ta AVD A PUE . SANTA MAR LOR NTE ÍA ETO AVD A. C ARD ENA
Vi
M. Humbster
VER
es dr
Alon
GO
cho Di cio
PARQUE ALMAGRO
Miraflores
E MAC-I
Lo n
alle so Ov
los Nidos Mensía de
A NUEV ANT AEn estas tres fotos puedes ver aSla SA misma NT cantidad de personas, la A ISABEL diferencia la marca el medio de
Ayacucho
París
a Ahumad
o
valle
12
e transporte que usan aguirr
ENRIQU
Moneda
avis
23
3
SAN DIE
24
írez Ram terio u le E
30
8 San Antonio
Cousiño
O'HI ADO ERN La Moneda
valle Alonso O
Rosales
Estado Matías
20
Alonso O
Olivares
33
25
S GGIN
e Vidaurr
Merced
34
a Ahumad York a N. ls Bo
18
er
li V. Lete
Monjitas
Bell
ISMA EL V ALDÉ S VE Monjitas RGA RA
Bellas Artes
U. de Chile hile 31
Zenten
B D OR
6
La
Moned
gui
s
RTA
A
Salas a
Amnáte
le P. de Ga
ín
San Mart
LIB E
AS
AGUSTIN
Nueva gui te m A uná
9 10
s Huérfano
BANDER
Bombero
Morandé
de Río
s Teatino
s Huérfano
a
14
28
ro Dr. Sóte
ñía
Moned
19
Plaza de Armas
tonio San An
Hunneus
Teatinos
i Amnátegu
21 22
Compa
36
Esmeralda
omingo
Santo D
l
n Martín
RDE
29
Catedra
37
DEL TE NAL ABAS T JOS PUEN E MAO RIA PATR TE CAR ONA TO O Esmeralda
. CA
Cer van tes
Puente
Morandé
Rosas
berger
ARA
Dia g.
Los Suspiros ABLO
VERG
ayo 21 de M
7
A BANDER
inos
ui
DÉS
imbo Coqu