᭽ጙညቆஊܼ᭞ൠᠾܷᑇल́ᝫ
ЛӸ
þܾᢍÿӦࣱNj̖ ݘኃ ܸᄉᡎᘚ త ڙளҪݝ˝ុͯڸ ԣú úጞ Ԧ ࣍ ۋ ,JN 3PCJOTPOᄉႆࡘ үቢԻnj ᡎᘚᒬԜࣱকߘ ՐК᭦ϢࢹὋణՐʶ Мध̜ᄰὋ௦̅Ԝࣱ త͊ࣸࢶˠᛠᄉǑᔈ ఱ П ǒᯪ ᇩ njᡎ ᘚþܾᢍÿӦࣱՐᯪऎဗᢵὋґՐ̜ᄰ ѫ ᧾Ὃဗڣलᡐ࠴ᣄҮnj ᄫґ̮ڮڙతߔᄉᡎᘚචᓣ·ὋݜӐʼ ݢὋᑭᢌ ࠩ$IBOFMᰳᡱ᭮ὋᢵቇКᳫޏޏ ࠴ฟᜈὋႠ˝ᥓ࠴ᒋὋ̖Րᢵ௬ཨలᯰʼু ܬNjథཁᒦᐸnj þ᫆СÿӦࣱὋԜі˓తі˪ˀˆᬥ ፏὋᡎᘚጻ̅ᑞþѢСÿὋॶৰᒬཨ̜ὋКር ቶᑴᤀ̠Ὃܷழ͉તὋʿௐᣀܿˀౣॹᖈԢ ,JN 3PCJOTPOឥὋథឬథቶnj ڙኤӬᄉҜॐ̀यՐὋᡎᘚࢹڙͺ̠տ धᡸʽᜁࣛᤈࠕੜὋయᫍథі̠᜵යՋཱὋ ˶ݜథයॸःጝ ѫ᧾ՐὋݜᡐܚ᪪Ὃڙ ԣ̠એᤞʽሎधnjݜґՐԵ̜ᄰ˿ ѫ᧾nj Ԝ ӊ ӊ ᄉ ᡎ ᘚ ધ ፏ ԩ Ὃᜁ ᫇ ᤂ хὋԵ ឬὙ þੇॡݝnjÿ ὋᡎᘚʶᓉѢࣝҜᜆาҮԺᤈ᠌ ͮ ஜὋͭὋݜԣৰቢԻὋѫඒᦰҶʿ அnjᡎᘚ˧̾͗ѢࣝาҮὋ௦ త ҁ Ԧङᝧ,JN 3PCJOTPOҜܿԦௐὋˏ̠ᐉᡐὋ̴ ᡑᥘݜѢࣝႆࡘὋᡎᘚྜঋኔःnj
ґˏܸὋʶՓྕþ༻ᣄÿړˬޠᄉߛ๑ ᔭὋڙʶ᧓˖Ὃᄯ˖ڍႂॕႌܹ๎Ὃ ఝ௦ૈՏ᥊ހឬ࠭р࠴ѷþᜈฟᗜÿnj Ꮷࡂ̂ᐎጆҁр࠴ѷ࠭Ὃ̴ፋ ᏧԦ˿ᆀζሥὙ þߛ๑ᔭՎংॡԺྕὋʿ؝ ੇᄯଋឬѢॡَݝὋඊॶ᧖ੇᅋʿ ឬNj᭦ᤆ݁ੇᄉ̠ुܲ˿njÿ ᤂὋኃӠʸࡒܷߥၶႂॕᓫڙӑ̚ݗ ͳ˖ॶᖿ࣪njڙᮑݑᇩՐԻὋʿ௦ૅݑᄉὋ ᤆ௦ᮑݑᄉὋі˪ඇ˓ᦏᜁͳડᜁ ᤔþᛪখÿὋᏪॆ̠̂ߛ๑ᔭᤆ௦ʶݟज़ڠ ॶᄯԯঋὋᤋᢵஷᄉ̠ܺՖ˟ᖰ˶ʶᑴ݉Ὃ ᅋࣞᏤМ੩ڣڒnj ߛ๑ᔭᯪЎሥр࠴ѷ࠭˶þॡԺྕÿὋ ଡԢࠪழ௦˝ځþ̴ᄉ᧘ॶඊੇܷÿnjᙉཨᛪ ᇧʿࠪ˧ґᄉᝒឥͺᝌ᧕ὋͭពӗߔʶधԠ அʿͰ˿nj þੇ࣎భႂॕᓧశ̠ᑞఝڃፆὋథ ᑞҦᄉ̠᜵ᝢᄽࠪय़ႂॕnjឬҁऄ௦͗ ३ʿݝὋᓧశࠑᥦ˥ܲὋᥦ˥ᐒὋᝧੇʿူ ᝌnjÿᏪࠪ̅р࠭ᄉᇽੜՁԷҦὋߛ๑ᔭఝ௦ ༎ҮڠᛪᇧὙ þ ̢ܲࡂኪ௦ ̢ὋڙКˆ ႌ˶௦ణࢿὋϘʶ̢ᎾЊnjܹৎॶ˿Ὃଽႂॕ ᄉ̠థᝢᄽϡ̂Ὃᛪ᭦ᄹᡐॡЏᱤὋᤇ ᧖ឬʶὋੇ͂ʿᑞϡঋᮿयᄉˋ᜴njÿ ʶஷᄉߔݸՖ˟ᖰࣞᏤМ੩ڣڒឬὙ þ̴ ࠪ࠭ᄉ͈Ϸ௦ü੩௦̝ᰅ௦ྕýnjÿᏪࠪ ̅ߛ๑ᔭᄉপᑵචὋݜѶ௦ʶᑴ݉Ὑ þ̴ ௦উڍউඞὋඊѾ̠ᤆᅋপὋፆ౦ࡂઁ̠ፋ ३Ꮄ˿njÿ ߛ๑ᔭ᧓ڙӦՐখऎᣃʽᛪᇧᒬ ࣁᤆ௦࠳᧗р࠭ᄉὋ þੇ३Ꮄ̠Ὃੇ˶ʿ
˪ڙ३Ꮄ̠njÿߛ๑ᔭुុዴᇷࡎ᭦ᄉˋ᜴ ્̠ଇὋ þዴֵ௦նឃᇋܝNjፏభᄉ̠᜵᧗ ၶnj֖Ѿ̠ඊὋ̠ࠑǑᬀїǒ;ᑞඊ३˿ ੇ௦ᰳಕэὋ̠͂ᡋѢႂॕᬒ௦ቶ˿Ὃͭ ᥦ௦üᔪቶýnjÿߛ๑ᔭᤆᝒںр࠭ᒬࣁ ᐯ߿ʿ͗ԜὋ þੇథੇᄉ͈ϘὋ؝Қʿʶ߿ థ̠३ੇnjੇ˶ʿᭉ᜵ᥦ˥ܲᨐὋੇՈ ᇁ᭦్ࡂܴ˿njÿ ߔݸՖ˟ᖰեՐܺݣᬣὙ þݟ౦థ᫇ᮤ ឹᦏʿឬὋ̠͂ᦏ̾ᘾ͡ᄉ٘ᑴᛪဗὋԵᑞॶ ᧖௦ᬱᄉnjÿᙉཨʶᄯథҧᏤМʿ᜵༎ҮὋ ͭՖ˟ᖰሥþҧ˶ၸὋݟ౦᭣᜵இԪ̴ᄉব ಪ˶௦ʶሗ৫Қnjÿ ሥႂॕ֖ӭઐጭʶಧὋܲӭࡂఝխलᅊ ီὋ þథௐϊઁᄽᄉफϛᄉ˿njÿ̴࣎భр ࠭ᑞતѢݝᄉᓧశֵᓉᄉႂॕὋ þݟ౦̴ᝢ˝ ᒬࣁᤆథᑞҦᤆథ࠳ːᄉពὋࡂ᜵તѢʶ˓̼ ᛪ˖ڍᄉႂॕͺֵnjÿᏪᜁ᫇ҁᒬࣁ᜵ʿ᜵̾ ᢵþណ࠭ÿὋߛ๑ᔭᛪᇧᒬࣁ ࣱґз˿ʶ˓᭣ ࣡ݝᄉҚఴὋ þੇॆௐᤆፋ ݜՖ˟ᖰ ᄹ˿Ὃੇ இ˿ʻ᥅Ὃፆ౦ᤞԜ ࠅ ҩnjਉ༡ੇ˿Ὃ ੇᤝ˿Ὃ;࣯͂३ݝnjÿ ʶஷᄉՖ˟ᖰեҁᤇ͇̂ᯰʼѢ ൢὙ þ̴ᤆథਆݝᥦ͇̂njÿፆ౦ߛ๑ᔭၶ චڠឬὙ þপੇࡂતʶ˓ႂॕѢnjÿ̴ࠪ Ꮷᛪᇧ᭣࣡ൔᠵᯭຠႂॕᠪᯝὋ੩ኪ ௐᫍҁᥦԜߥ˷ʶʽnj Ꭹ ԣ͂ ࠪþ༻ ᣄ᫂ÿ́ᝫॡ ܷὋథ̠ ឬὙ þړˬޠᭉ᜵ߛ๑ᔭᤇಧឬࠃពNjʿঢ ३Ꮄ̠ᄉnjÿ˶థ̠ᝢ˝ᤇԵ௦ߛ๑ᔭڙ༱ ͺὋխलܷࠑСซ̴˞ᄉពҚnjґὋ þߛܷ
ൣ
థшᯕѢ
ளѢ˝དᲛ ӷᐚଡΘ ˃ˉᄽቆӉᜈူܪ
ࣛ ࣛ
ᛠ ᛠ Ջ Ջ
Ժᣖ᫁ௐᫍγᬖߚஉ
ӷᐚ᧗᧙ᩘὋ۵ՈܰࣛڨԺ
ᓫయཱᫍ࣡ᖸˉ ᤀЏ˙ ᤀᮔᝠͳڃᮿ
Ꮎ։Ԡࠃ৻ ൣڠ᥊
ႂពὙ514.691.3519 514.362.8808 ڦڠὙ SVF EF 7FSEVO ) ( / ᡓࣉ֖᫁ۡᡓࣉ˧ᫍ ֆ͓̃ো
҅
ਖ਼ᄉ ̠ࠆ ৻ ӧ ፋ Ѿ͕ ྱ Ѹ
ᄉ Ꮎ ։
ఴ ူ
ֆʶᒯֆ̊ ֆ͓ো
912 maisonneuve est, Montreal ሎ#FSSZ 6RBNڠᨠ ዚ
ܷ˖ӧ ཏဌ ͛ፑᄉӬ̠࠴༡ᩝ ᨶ༡ᩝ ӑ̚ˋᮊ᮲։ᇎད ཎདཏ
༡ᩝ̇՛᭦ݒᮿ
ᗛۡᯪࠑ
1017 St- Laurent H2Z 1J4 ႂព (514) 868-9901 ͛ᄽ (514) 871-0993
৲̠˧ˠ
௸ᮿ
ᦤБ ᬣΦ؞
с ᪙
ྱѾ݊ ၶࠏ Л̠̾ʼᄉ ఴ̠БӬ Кಷ ઈ ᬶͳࠏ֖ຣڃᮔᝠಷԺᝮ͈ᤆ͈ ໗˝ൢ
᭽यКᮿ#VGGFU ઈ ᒬү௸ᮿྱ͈ᦰࠕ ઈ ٿᯟளᏤࠆਖ਼
ֆʶᒯֆٽ
ൣཎཏᐚ
ֆ̊ᒯֆ
ణளѢ ཏྥᒺ ཏ᭞ԯ ֆ̊ᒯֆΘः ཏʻ᱒ ཀጋᖜԃ ֆ̊ᒯֆΘः ཏྥᒈ ྥᐚ҇ᢵ ֆ̊ᒯֆΘः
ྱѾᕚ ᰣ ්ڗ๑ᱤ1J[[Bᯖ ᭽यણᯋ ᭽यч᭦ ᭽यཎདཏ Ꮌᐚ ྥ̲ᰣ ྥᐚ ̊ᔈᐚ Მᒑᐚ థܿᙊ ܚ᱒ ᄆ᱒
ఴ ྟ ᠉ ͉ ᎃ ᣣ ʶ Ო
̊ᯭྥᐚ ԯ్ ᳣ᣰᲥᑫ ᯭӷᐩᐥ ᮲։༱ᖜኍ
FF ֵ O % ࠼ 10 ԓ
ޠ ˬ
᥊ԯདᲛᯋआ ྱѾᕚ ࢹපᯕ ᐚན ᭦ ྱѾᕚ Ꮌ
њ
༡ᩝݒᮿ පᯕݒᮿ
ྟ
༻ÿڱሥʿՐড়உ༻ὋΙཨ௦᧚Աʿறnj ៀҁࠪр࠴ѷᄉཁՏ᠉ᰅὋߛ๑ᔭ௬३ ူᄯචܤὙ þੇᄹ३ʼ;Ὃ३;ᆷࠃःឞ ѢݝͺֵὋੇૈ᠉;ʶʽὋʿཨੇњ̣˥ ૈ᠉;ÿ ߛ๑ᔭ˶ᛪᇧὋ þ༻ᣄ᫂ÿԦၶՐὋܰ ႌᄉᝫࣲథፋ̴ࣛཐὋဗ˶ڙʿՐ ড়Ὑ þੇᤇ˓̠᜵ਆឬᄉ̂ॡܲὋੇՐ᭦ܷഏ థʶᄇ˓ଅ༻Ὃੇᄹৰх्ҸὋᄽᄉࠃڙଌ҃ ʿ˿Ὃੇʶ߿͗ឬᄉὋѾ̠ଌ҃ʿ˿ੇnjйඞ ᓧశࠑࡂ௦ੇᤇಧὋੇᄉধ፤ᡱйඞʶಧὀ ੇ௦Ѣ̅ྕὋѢ̅ࠪඞ͔ᄉនࠃNjន্njÿ
ளधˉ
ྱ͈Ӥᮿ
ߛ๑ᔭвՓр࠴ѷध༻Ὑᇽੜ ̢ܹৎॶ
Ginza Doki Doki
͈ಪ ༡ᩝ ʼӤ ʽӤ ᒬᤤ͉ᮻ ௸ᮿ ǗֆళҪʶЊ ᩝऄКБǘ ཎདཏ ʼӤ ʽӤ ᒬᤤ͉ᮻ ௸ᮿ ǗֆళҪʶЊǘ
ኃ
ᎾЇ֖ଅՏኃʻᄉᯰ๑ၶᦏѢᒬቆஊࢹ ڃnĵࠃʼὋͺ˝ǑЏܷ᥊ǒ ࣱऎ киᄉ᧚ᎾЇ֖ ࣱǑੇੇۋሑǒки ᄉᯰ๑ၶѫѾᬭ࡚̅ӑ̚ᄇᇆМՂ֖ဖီ ڍᬄʼᒐМՂὋ̼ᛪቆஊࢹ߸ڃК࡚̅ ʿઈʿ੭ᄉþᬷͿУÿnj ᯰ๑ၶʶఛǑ;௦ ੇᄉᅊǒᎱὋ᪪ܿበԀᣀՓ˿᭽ጙὋᆽ̅ ٿᥗ҃ऎ͊੩ѫᄉݜὋॡၸҦྕ˝ڙڠ ࠱ᴁଁὋᏪКڣణՐʶ˓Ѣڣᄉ᧚ᎾЇѶ ᝧ̠ڙ᭞ൠᠾʼᄹҁ˿࠵థᄉবਕ֖ޒݩὋ ԠൠԠᓁὋᖌ३˿ፏࠪᄉᰳѫὋణጻ˝ቆஊ ᡄ३˿киnj ࠪ̅ᤇಧᄉ́ᝫˀႠ᫇Ὃ᭞ൠᠾንѲ ሟளඞ˶̨̨௦ᛪᇧὋඊᠾ˖ːಪڠ੯ᛠ˿ ٿᥗ҃Ὃቆஊᤤ˶ᄉᆷ˙ڣᛪဗ͕ሑNj ҩऄѢᓣnjᒯ̅Ф̴ᄰཿށፋ̀ᄉ̠ ৰѫὋॡᬱឬᄇѫ˧ᄇᥗБὋᠾ҃Եᑞʶ ؒ߸ڠnj
ࣱ త ኃ య
ᡎᘚ̖ՐᯪऎМध̜ᄰ
᭽ጙࢹڙͺʼ˶ॡþ̵˦ÿnjܲ᧓˖ᦏᛪ ᇧὋᒬࣁʼ͉̾ՐፋቆஊࢹࣛڃᄉԪӐ ௦þտᄉࢹᠪ˿ὋѢ˶˿Ὃ੩ध˖ ܼႂԻὋՉ˓ᮟ᥊ቆиᗯᄉտܲ˿Ὃᡋג ЇੇᦏࣛᅋտὋ᜵ʿ;ѾឯੇnjឯੇὋੇࡂ ࣛੇᄉ̠Ὃᤇ௦ੇᄉ᠉͉njੇࡂ௦ਆᓧᓁ ԻʼὋյဗʶྞᗯᓣᄉ๑ฟnjÿᏪѢड़᭞ ൠᠾᤇʶþܷᏥÿὋ᭽ጙ˶ᛪဗ३ᄰॆҰҦὋ ԻʼԻʽᦏᑞᄹҁݜፋᒬࣁᤤҪෳᴁҵ ᄉᢵॕὋၴᒯథ͛ݜበʽ˿и̽࿃Ὃʶ߿᜵ᝧ ቆஊͳڃڙᠾ˖ᤈґʻnj ᭞ൠᠾᄉፆ౦Ὃ௬ཨ௦ᝧ᭽ጙͺ˝ҝڃ ܷ᫁ౚʶԯචᄉὋ˶ݜᜁᝢ˝௦ቆஊ݃кణ ܷᄉҩᒪὋథݜԻґ࣪ՐᄉҰҦὋ˶ʿ͗థ ቆஊᤇ˥ݝᄉፚnj ཨᏪὋథС̅᭽ጙڙఴࡒ᭞ൠᠾʼᄉ᭣ ᝫ˶ʿ࠵njథጹॶᄉ͔ૈѢὋڙӦфᠾึ ᛠก˓̠ጷᄉඊᠾ˖ὋፚଅՏኃʶᄉ᧚
514.288.2065
2065B Bishop, Montreal H3G 2E8
ឳКᄽႂߔྟὋͳᰍͳளௐ̼ XXX TJOP2VFCFD DPN OFXTQBQFS
ࣱґՐὋڙӧឥൠڲԦࡘ३᮲ၶ පᡐᄉၾཨѢ˿̠͂ᄉጲnjᄯҁ ࣱ తὋథͳྏሥФৣʼ˿ʶሗԶþਤ বᛝ࠴ђ࠵বጋჿÿᄉᛝჀὋၿ̅ၾ ֖ФፂጡМՂʶᄯథͺѢൣ᭦ٿःὋॆௐ ᤆʶऎᜁ͛˝ᄆᛝჀnjᙉཨჀৰࣲథ ͛˖ᥦ˥ː᧗Ὃʿ̯ᥦ˧ՐὋၾᄉၶา ԢࢹͺᆷࠃԦၶ˿ʿ࠵இԪὋৣႼჀᄉ̠ Եᑞ᭡ШʿᑞܹҶጌὋځၾʿ̨૿ ˿ᤂіࣱᄉʶѬѢὋᤋᒬࣁॶྕᄉᏍඏီ ᤁҮᦏஉʽ˿nj ґԠథ๖োሥݜᄉჀৰᤈʶৎӐὋ ঢ࠱᜵ᬌయڠѢړˬޠnj ӝၶሥὋჀᤤસγߵ෴Ⴄᄉពࡂ ௦߿యซ࠰༎ገὋᔩ௦෴ࡂॸᮋѬᬓᑵ ᑥnjÿ
ኃӠܼ˖ࡒٽႂԻ᭞ࣱൠႂܷݑ ᠾ̾ʽኤሥὙ᭞ൠᠾὈͳڃфᠾ త ᖿʽ ࣠࣪Ὃ᭽ጙࣛᄉቆиஊ෴ᦉࢹڃᮊѽ݃ кὋ൦ஊ෴ᦉࢹ֖ڃளႝႂԻ̼ᛪ ᖌ३̃ኍݑnj ࣱ̬᭞ൠᠾణܷᄉཤཁࡂᬶ˖ڙ᭽ጙ֖ ݜڙᄉቆиஊ෴ᦉࢹڃὋᢵ˝˞ክˉҫ ᄉҝڃ᫁Ὃ᭽ጙଅѢ˿݈УὋॆݜڙށ ᄉึᛠก߶ଅ˿ʻͮᤤὋఝᆠܸᕜþᬷ Ϳÿᤤሑкиॆܰବúú ࣱੇੇۋሑк иᯰ๑ၶ֖ ࣱЏܷ᥊ки᧚ᎾЇ ˝ቆஊ݃кᄉҩᒪnj ̂ࠃʼὋ̯᭞ൠᠾͳڃඊᠾधᠾᒯ̬Ὃ᭽ ጙʶᄯ௦ణԩСซᄉʶ˓̠Ὃࣱ̬ڙ˝ځᄉ᭞ ൠᠾ˖Ὃ᭽ጙ௦ቆஊࢹڃᄉҝڃ᫁ὋԠ௦ ึᛠกᄉށnj ԜࣱὋ᭽ጙᜁྱયЙ͏Ѣ͉ቆஊࢹڃ ҝڃ᫁Ὃиᛢ˝శ ጞnjᏪ࡞ᛠளᐋҫᄉ
XXX TJOPRVFCFD DPN
ൠၾৣᛝჀʻࣱᜁ͛ৎӐ