Rückblick 2015
Festival Retrospective 22. – 26. April
Unterst체tzer Supporters
FILMUNIVERSIt채t BABELSBERG koNRAd woLF
medienboard Berlin-Brandenburg GmbH
Medienpartner Mediapartners
XOENN Freunde Friends
Television Campus
Awards Awards Publikumspreis Audience Award 4.000 Euro Investitionsbank des Landes Brandenburg
If Mama Ain’t Happy, Nobody’s Happy If Mama Ain’t Happy, Nobody’s Happy Dokumentarfilm Documentary film Niederlande Netherlands 2014 Mea de Jong 24‘
Bester Spielfilm lang Best Feature Film (Long) 5.000 Euro UFA
Jaskółka The Caged Swallow Spielfilm Feature film Polen Poland 2014 Bartosz Warwas 75‘
Lobende Erwähnung Special Mention
Fremdkörper Foreign Body Christian Werner
Bester Spielfilm kurz Best Feature Film (Short) 2.500 Euro Budweiser Budvar
Ad Sof Hayom Till Day‘s End
Matka Ziemia Mother Earth
Spielfilm Feature film Israel Israel 2014 Amitai Ashkenazi 19‘
Spielfilm Feature film Polen Poland 2014 Piotr Zlotorowicz 30‘
Bester Dokumentarfilm lang Best Documentary Film (Long) 5.000 Euro Rundfunk BerlinBrandenburg (rbb)
Jedes Bild ist ein leeres Bild Every Picture is an Empty Picture Dokumentarfilm Documentary film Deutschland Germany 2014 Christoph Faulhaber 70‘
Lobende Erwähnung Special Mention
Pădurea e ca muntele, vezi? The Forest Is Like the Mountains Christiane Schmidt, Didier Guillain
Bester Dokumentarfilm kurz Best Documentary Film (Short) 2.500 Euro Klaus-Dieter Müller Stiftung
If Mama Ain’t Happy, Nobody’s Happy If Mama Ain’t Happy, Nobody’s Happy Dokumentarfilm Documentary film Niederlande Netherlands 2014 Mea de Jong 24‘
Lobende Erwähnung Special Mention
La Despedida The Farewell Alejandro Alonso
Bester Animationsfilm Best Animated Film 2.500 Euro TVN GROUP Film & TV Production
Meanwhile Meanwhile Animationsfilm Animated film Großbritannien Great Britain 2014 Stephen McNally 5‘
Lobende Erwähnung Special Mention
Pineapple Calamari Pineapple Calamari Kasia Nalewajka
Bester Kinderfilm Best Children’s Film 2.500 Euro Oberbürgermeister der Stadt Potsdam Jann Jakobs
The Present The Present Animationsfilm Animated film Deutschland Germany 2014 Jacob Frey 4‘
Lobende Erwähnung Special Mention
Nächster Halt Next Stop Robin Jochem
Bester Jugendfilm Best Youth Film 2.500 Euro Ministerpräsident des Landes Brandenburg Dietmar Woidke
Gameboy Gameboy Spielfilm Feature film Niederlande Netherlands 2014 Giancarlo Sanchez 20‘
Lobende Erwähnung Special Mention
Die Ballade von Ella Plummhoff The Ballad of Ella Plummhoff Barbara Kronenberg
Bestes Musikvideo Best Music Video 1.500 Euro Red Bull
Belgique, Belgique von by Friedrich Lichtenstein Deutschland Germany 2014 D: Bruno Derksen 10‘
Lobende Erwähnung Special Mention
Carpe Jugular von by The Hidden Cameras D: Kai Stänicke
Produzentenpreis Producer’s Award 1.000 Euro Sachpreis Erich Pommer Institut
2.000 Euro Ziegler Film und DCM Pictures
Sadakat Fidelity Spielfilm Feature film Deutschland Germany 2014 Ilker Çatak Produzent Producer : Alexandra Staib 25‘
Beste Kamera, Spielfilm Best Cinematography, Feature Film 5.000 Euro Sachpreis
Ona Meta Off Season
ARRI Film & TV Services und ARRI Rental Germany
Spielfilm Feature film Israel Israel 2014 Elinor Nechemya Kameramann Cinematographer: Daniel Miller 27‘
Bester Schnitt, Dokumentarfilm Best Editing, Documentary Film 1.500 Euro Lavendelfilm
6 kroków 6 Degrees Dokumentarfilm Documentary film Polen Poland 2014 Bartosz Dombrowski Editoren Editors: Iza Pająk, Mateusz Romaszkan 81‘
Bestes Schauspiel Best Acting 1.500 Euro Studio Babelsberg
Agnieszka Agnieszka Spielfilm Feature film Deutschland Germany 2014 Tomasz Emil Rudzik Schauspielerin Actress: Karolina Gorczyca 90‘
Bester Sound, Animationsfilm Best Sound, Animated Film 1.200 Euro G-Technology
300 Euro Sachpreis Musikhaus Thomann
Load Load Animationsfilm Animated film Israel Israel 2014 Robert Moreno, Niv Shpigel Sound Design Sound Design: Yoav Brill 9‘
Bestes Drehbuch Best Screenplay 500 Euro Pantaleon Entertainment
Lux - Krieger des Lichts
Lobende Erwähnung Special Mention
1.500 Euro Sachpreis
Daniel Wild Deutschland 2015
Spätsommer und Liv Arno Stallmann
Script House
Bester Pitch! Best Pitch! 1. Platz
3.160 Euro Sachpreis
1. Platz Borderland
2. Platz Ich kann dich hören
Michael Wolf und Ronja von Rönne
Urs Mader und Katharina Mevissen
2. Platz
1.500 Euro Sachpreis Skript Akademie Drehbuch
100 체ber more than
Filme aus
films from
3.000
28
L채ndern
3.582
Likes bei Facebook Likes
different countries
verkaufte Kinotickets sold tickets
5
Festivaltage Festival days
„Ein Festival von und für Filmeliebhaber.” „A festival for and from film lovers.“ (Radio Fritz online, 18.04.2015)
„Es wird politischer und auch direkter in diesem Jahr: Die Macher des Internationalen Studentenfilmfestivals Sehsüchte in Potsdam wünschen sich Resonanz.“ „It will be more political and more direct this year. The hosts of the International Student Film Festival Sehsüchte in Potsdam are hoping for resonance.“ (Knut Elstermann, rbb-online, 21.04.2015)
„Das Studentenfestival „Sehsüchte“ [...] als Aushängeschild des Filmstandortes Babelsberg.” „The student festival „Sehsüchte […] as jewel in the crown of film location Babelsberg.“ (MAZ online, 12.04.2015)
„Ein wenig Wahnsinn gehört dazu.“ „A little madness is needed.“ (PNN online, 17.04.2015)
„Für Filmjunkies ist das Festival der Potsdamer Filmuniversität >> Konrad Wolf << ein Muss.“ „For film junkies, the festival of the Filmuniversity Potsdam >> Konrad Wolf << is a must see.“ (friedrich, Mai 2015)
54
Jurymitglieder Jury members
972
Follower bei Twitter Follower
Das Programm 2015 Programme 2015
Schreibsüchte: Dramaturgie Live - Drehbuchautor Ralf Husmann im Gespräch Dramaturgie Live - A talk with screenwriter Ralf Husmann
Special Screening im Filmmuseum Potsdam Special screening at Filmmuseum Potsdam
Auch in diesem Jahr begeisterte Sehsüchte durch ein internationales und vielfältiges Festivalprogramm: Aus über 1.000 Einreichungen wurden 100 Filme aus 28 Ländern und fünf Drehbücher und Exposés ausgewählt und dem Publikum präsentiert. Viele nationale und internationale Filmemacher sind nach Potsdam Babelsberg gekommen, um ihre Filme persönlich vorzustellen.
Once again Sehsüchte impressed with its international and versatile festival programme. From over 1000 submissions, 100 films from 28 countries as well as five scripts and exposés were chosen and presented to the audience. Many national and international filmmakers came to Potsdam Babelsberg to present their films in person.
Bewertet wurden die Filme von unseren Fachjurys, sowie – passend zum Festivalthema “Echo” – erstmals von einer Sound-Jury, die sich aus SoundStudenten der Filmuniversität zusammensetzte. Eine weitere Premiere war, dass Kinder und Jugendliche eigene Jurys bildeten und die Preisträger in den Sektionen Kinder- und Jugendfilm wählten.
The films were judged by our professional juries and for the first time – fitting the festival‘s theme “echo” - a sound jury, which was manned by sound students from the Filmuniversity. Another first were the own juries for children and youths, who chose the winners in the sections Children‘s and Youth Films.
Schreibsüchte: Die Pitch!-Jury 2015 Pitch! Jury 2015
Die Jugend-Jury Youth Jury
Q&A nach dem Screening vom Produzentenpreis Q&A after the Producer’s Award screening Großer Andrang bei den Vorführungen der Jugendfilme Large crowd at the Youth Film screenings
Die Kinder-Jury Children’s Jury
Bei der P reisverleihung für den besten Jugendfilm Award ceremony for Best Youth Film
Die Sprecher von „Brilliant Voice“ hauchen den Schreibsüchte-Drehbüchern Leben ein Dubbing actors of „Brilliant Voice“ breathe life into the Schreibsüchte screenplays
Das Festivalthema „Echo“ Festival theme ” echo“
Das Festivalthema „Echo“ spiegelt sich auch innerhalb der Szenografie wieder The festival theme “echo” can also be found in the scenography
Auch beim Filmemacher-Frühstück konnten Kontakte geknüpft werden Contacts were made at the filmmaker’s breakfast
Speeddating Speeddating
Kurze Pause zwischen den Filmblöcken Short break between screenings
Die Zuschauer entschieden, welcher Film den Publikumspreis gewann Only the audience decided on the winner of the Audience Award
In der Sehsüchte-Lounge Sehsüchte Lounge
Das Festivalthema 2015 rückte den gemeinsamen Austausch in den Mittelpunkt. Uns war es in diesem Jahr besonders wichtig, unseren Gästen aus dem In- und Ausland zahlreiche Möglichkeiten zu bieten, sich kennen zu lernen und über die eigenen und die gesehenen Filme zu sprechen. Den Besuchern begegnete das Thema „Echo“ durch die verschiedenen Veranstaltungen des Rahmenprogramms und auch visuell in der Gestaltung des Festival-Campus in der Filmuniversität und im Kino Rotor.
The festival theme 2015 put the common exchange into focus. This year we wanted to give the festival guests from all over the world chances to meet, get to know each other and talk about their own and other films. The visitors could see the theme ”echo" in different events from the side programme and also visually in the design of the festival campus.
Events 2015 Events 2015 Das Festival wurde im Kino Rotor feierlich eröffnet. In der Filmuniversität erwartete die Besucher anschließend die Eröffnungs-Lounge, in der sie sich bei Snacks und Drinks auf die kommenden Festival-Tage einstimmen konnten. Neben verschiedenen Führungen ergänzten auch Workshops das Filmprogramm. Sie gaben zum Beispiel Einblicke in die Dolby Atmos-Technik sowie das Nachvertonen von Geräuschen bei Rotor Film, die Online-Distribution von Filmen durch die AG DOK, Transmedia Storytelling beim UFA LAB und das Arbeiten mit ultrahochauflösendem Filmmaterial demonstriert von G-Technology. Abgerundet wurden die Abende mit Live-Musik und dem alljährlichen Highlight: der großen Sehsüchte Party am Samstagabend. Sehsüchte 2015 endete mit der Übergabe der Awards bei der Preisverleihung und den Vorführungen der Gewinnerfilme.
Die Eröffnungs-Gala im Kino Rotor Opening gala at Kino Rotor
Sektempfang zur Eröffnungs-Gala Welcome drinks at the opening gala
The festival week started with a festive opening ceremony. Afterwards, the visitors awaited the opening lounge, where they could put themselves in the mood for the days to come with snacks and drinks. Aside from different tours, there were also workshops complementing the film programme. They gave insight into Dolby Atmos, as well as the creation of sound at Rotor Film, the online distribution of films via AG DOK, transmedia storytelling at the UFA LAB and working with ultra HD film material, presented by G-Technology. The evenings held live music and the yearly highlight: the great Sehsüchte party on Saturday night. Sehsüchte 2015 ended with the awards ceremony and screenings of the winning films.
Preisverleihung im Kino Rotor Award ceremony at Kino Rotor
Live Musik in der Eröffnungs-Lounge Live music at the opening lounge
Geräuschemacher Workshop Foley-Workshop
Große Sehsüchte Party Sehsüchte Party
Glückliche Preisträger in der Winner‘s Lounge nach der Preisverleihung Lucky winners after the award ceremony Singer-Songwriter Lasse Matthiessen live in der Sehsüchte-Lounge Singer Songrwiter Lasse Matthissen live
Fußballturnier und Grillen Football tournament and barbecue
Das Sehs端chte-Team 2015 Team 2015
Foto:Johannes Greisle
Festivalleitung Festival Management
Marketing Marketing
Antonia Z端lka Charlotte Gondolf Silya Schmidt
Jenny Pohl Eileen Tr旦ger Dominik Meise Nike Sasse
Presse und Kommunikation Press and Communication Alexandra Elferich Julia Jablonowski Lea Busch
Videoredaktion Video Department Ekaterina Dolgina Joe Hofer Lea Brugnoli Roman Piontek
Abendregie Opening and Award Ceremony Frieda Jage Jutta Skiba Julia B端chele Gregor Peetz
Events Events
Programm Programme
Susanne Lösch Gregor Peetz Christian Lucht Julia Büchele Jutta Skiba Sarah Wood
Ira Glashagen Myriam Musolff Anna Moretto Francesca Witusinski Jakob Roth Jo Schuler Maximilian Zeh
Jury- und Gästebetreuung Jury and Guest Management
Kinoprojektion Cinema Projection
Produzentenpreis Producer’s Award
Schreibsüchte Schreibsüchte
Lennart D‘Aprile Sophie Ahrens
Leonie Geisinger Corinna Retzke Joe Hofer Pablo Cantuarias
Ton-Koordination Sound
Szenografie Scenography
Fotografie Photography
Sebastian Köppen Christian Böhlke Jan Milosch
Julius Middendorff Tobias Festag Michael Kondaurow Darius Shahidifar Max Wolf Robert Niemeyer Benedikt Ludwig Justus Wirth
Dörte Schreiterer Max Pecher
Sandra Ratkovic
Moderatorinnen Presenter
Gestaltung Design
Vielen Dank auch an Special thanks to
Dena Kelishadi Yara Hoffmann
Lydia Krüger Christiane Meyer Nadja Benndorf
Alex Rihl Arnim Donath Rieke Jothe
Charlotte Keuer Veronika Schönherr Vivien Lütticke Oriane Dycke
Kinder- und Jugendfilm Children’s and Youth Film Eva Flügel Frieda Jage Nadine Rondeau
Eileen Tröger Julia Jablonowski
Sophie Bösker Stefan Hanke Kuan-Chen Chen
Danke! Thanks! Wir bedanken uns herzlich bei allen Unterstützern und Jury-Mitgliedern! We thank all our supporters and jury members!
Wenn Sie frühzeitig Informationen zu Sehsüchte 2016 erhalten möchten, schreiben Sie uns eine Mail an: presse[at]sehsuechte.de If you wish to receive information about Sehsüchte 2016 early, sent us an e-mail to: presse[at]sehsuechte.de