Debenedetti 602 2º P. (1636) La Lucila 4794-4702 las 24 hs. y FAX - E-mail: info@sprensalibre.com.ar - Web: www.sprensalibre.com.ar - 4 de Marzo de 2016 - Año XXVIII Nº 1293
·LA SEMANA· Vidal inauguró el año legislativo bonaerense La gobernadora, María Eugenia Vidal, anunció que continuarán los juicios de lesa humanidad; y se iniciará el Programa Abanderados, por el cual, dijo: “los mejores promedios de los egresados del secundario y universidades públicas de la provincia van a tener una oportunidad de trabajar en el Estado y en empresas estatales”.
En Vicente López
En San Isidro
García: “Dar quórum beneficia a los fondos buitre”
La diputada nacional, Teresa García, vecina de San Isidro, explica que es un retroceso para el país que se deroguen las leyes Cerrojo y de Pago Soberano, referidas a endeudamiento externo, que el juez norteamericano, Thomas Griesa, le exige a la Argentina para dejar sin efecto un embargo que pergeñaron los fondos buitre, con anuencia del juez, para lograr cobrar una deuda con mayores beneficios que el resto de los deudores internacionales, que ya cobraron.
Fue durante la apertura de sesiones del Congreso bonaerense, en La Plata, el martes último. Vidal estuvo acompañada por el vicegobernador sanfernandino, Daniel Salvador, que abrió la Asamblea Legislativa, en su carácter de titular del Senado, e invitó a la Gobernadora a dirigirse a los legisladores.
La diputada nacional Teresa García en el Congreso
Pág. 3
En San Martín Vidal y los sanfernandinos, Salvador (izq) y el Sec. del Senado Claudio Alfonsín
La gobernadora Vidal también anunció la construcción de “cinco nuevos corredores de Metrobús”, pero llamó la atención que destacará “un componente adicional del que pocas veces se habla cuando se habla de Metrobús y es que en esos colectivos se pueden subir las personas con discapacidad”, según dijo. Es que, como informara Prensa Libre en su número anterior, alrededor de 10 organizaciones de la sociedad civil de Vicente López criticaron los problemas que, al menos en este distrito, les trae el Metrobús a personas con discapacidad y mayores, entre otros, para llegar hasta los colectivos y cruzar la traza. La gobernadora anunció que convocará a “todos los bloques de todos los espacios políticos” a discutir una reforma política; aunque no profundizó en la Asamblea Legislativa sobre esto, se sabe que la gobernadora tiene en carpeta el limitar la reelección indefinida de la que gozan los intendentes en la actualidad. Vidal destacó que mandará al Congreso provincial un decreto de su autoría que obliga a presentar declaraciones juradas de bienes “públicamente” al Gobernador/a, a los ministros bonaerenses y a los jefes policiales con rango de “subcomisario hacia arriba” y sus equivalentes en el Sistema Penitenciario.
Central Ballester homenajea a fusilados de JL Suárez El popular club de fútbol Central Ballester, nacido en San Martín, que compite en la primera D y construye su estadio en José León Suárez, presentó una camiseta que homenajea a los fusilados por la dictadura del Gral. Aramburu en 1956, asesinatos políticos que se ejecutaron clandestinamente en un descampado de esa localidad, y fueron revelados por el periodista, Rodolfo Walsh, en el libro Operación Masacre, que inicia el género literario de periodismo testimonial también conocido como no-ficción. Pág. 2
El dirigente Ventrice y el delantero Chávez con la camiseta homenaje
En el Delta
18 casos oficiales de dengue
La Municipalidad de Vicente López reconoció 18 casos de dengue en el distrito. Prensa Libre habló con una fuente oficial que reconoció ese número de afectados. En las redes sociales, en algunos portales de noticias, canales de TV y radios, se difundieron al menos ocho casos en la zona de Puente Saavedra, pero también hay en Olivos, La Lucila, Florida Oeste, Carapachay y Villa Martelli. Pág. 5
Literatura
Dos cuentos de Fernando Sorrentino y un proyecto donde participa Ana Bisignani Campos Pág. 4 y 5
Rincón del vecino
La alegría Isleños reclaman energía del tanque eléctrica vacío En una carta pública, dirigida a los intendentes y a los Deliberativos de San Fernando y Tigre, isleños de estas comunas solicitaron ser considerados Electrodependientes –pues necesitan electricidad como un insumo insustituible-. Piden que la empresa Edenor deje de enviar menor voltaje (de los 220 vol. normales) y termine con cortes que suelen extenderse una semana y más. Además, abrieron una cuenta en Change.org para que el pedido sea avalado por la comunidad en general, mediante firmas.
A diferencia del presidente Mauricio Macri, Vidal ocupó más tiempo en informar lo hecho desde su asunción en diciembre, los proyectos que tiene, y aunque si criticó, no particularizó demasiado sobre “la herencia recibida”, lo cual le evitó los abucheos opositores, que sí recibió el presidente en la apertura de sesiones del Congreso Nacional.
Literarias
Una historia del cuento (96) Joan Oleza Pág. 7
Pág. 2
PRECIOS X HORMA O MEDIA HORMA CREMON LA SERENISIMA $79.90 MUZZARELLA MEPI CILINDRO $42.90 PATEGRAS ILBA $69.50 BARRA ILBA (PARA MAQUINA ) $57.90
FIAMBRES X PIEZA JAMON CRUDO “EL FAMILIAR“ $121.00 FIAMBRE COCIDO DE PATA (JAMON) “VAES“ $59.70 PANCETA AHUMADA “CABAÑA ANTONATIVA“ $124.00 SALAME MILAN “TORREON“ $86.70
AV MITRE 1951 ESQU ESMERALDA.
Pág. 4
FLORIDA.
LECHE LARGA VIDA ENTERA “VERONICA“ $120.00 POR PACK ($10.00 POR LITRO) BONDIOLA DE CERDO CONGELADA “AURORA“ $79.90 EL KG. POR CAJA Ofertas válidas al 11/3 y/o hasta agotar stock
TEL: 4730-3001
Página 2
Año XXVII Edición Nº 1293
4 de Marzo de 2016
En San Martín
Los fusilamientos de JL Suárez en la camiseta de Central Ballester (viene de Tapa) La camiseta de Central Ballester tiene historias. En 1995 el equipo iba a jugar en Rosario (como campeón de Primera D) la preliminar de la final de la copa Conmebol, entre Rosario Central y Atlético Mineiro de Brasil, pero se hubiera frustrado el partido si los “canallas” rosarinos no les prestaban la camiseta, tras un robo de las propias. Desde entonces el equipo sanmartinense adoptó aquel diseño y los colores azul y amarillo, que además refrendaba una génesis y un pasado común, en tanto ambos equipos habían nacido del sueño de pioneros ferroviarios, del Ferrocarril Central Argentino, amantes del deporte y del fútbol particularmente. En 2013, para exteriorizar el gran vínculo del equipo con el municipio de San Martín, que lo vio nacer y crecer, Central Ballester estrenó una camiseta blanca, con vivos de los infaltables colores amarillo y azul, que en el centro tenía la imagen del Padre de la Patria y la inequívoca frase: “Somos San Martín”. Desde este campeonato presentan una camiseta alternativa que homenajea a los fusilados de JJ Suárez; víctimas de la dictadura que en 1955 derrocó a Juan D. Perón, y en 1956, con la cobertura de un levantamiento del que tenían pleno conocimiento (Gral. Valle) aprovecharon
para asesinar opositores. Los pormenores de lo ocurrido entonces, y la investigación periodística que encontró sobrevivientes de aquella matanza, se pueden leer en el libro, Operación Masacre (1957), de Rodolfo Walsh, el periodista (asesinado en 1977 por la última dictadura) que con este escrito inició el género literario de periodismo testimonial o noficción.
Sarratea y Camino Del Buen Ayre, donde en el futuro construirán el estadio. Ezequiel Rodríguez (30) es uno de los miembros más jóvenes de la comisión directiva, sigue al club desde los 17, hace la prensa y es diseñador gráfico. Tuvo la idea de homenajear a los fusilados de JL Suárez en la camiseta, pues observó que la masacre es un hecho muy sentido en la comunidad local. “Los fusilamientos crearon un vínculo muy fuerte de pertenencia social en JL Suárez” indicó el dirigente. Además explicó que otro condimento que ayudó a que la idea prendiera es que varios miembros de la comisión “son muchachos con mucho compromiso social, organizan comedores comunitarios y otras actividades sociales”.
Ex defensor Orquera, presidente del club
El lunes último Prensa Libre charló con directivos y jugadores del Central Ballester, tras un entrenamiento, en el Parque Gral. San Martín (Camino del Buen Ayre y Debenedetti), en J.L. Suárez. Aún el club carece de estadio propio, pero en 2000 la comuna le cedió una parcela, en
En la comisión también esperan que esta exteriorización de pertenencia del club a la comunidad, expresada en la visión común de los fusilamientos como masacre contra el pueblo, ayude a acercar a la vecindad a la institución, y entre todos cuiden el predio –que sufrió algunos vandalismos- donde se levantará el estadio de Central Ballester. Luis Orquera (44), jugador del plantel entre 1987 y 2014, actual presidente normalizador de la entidad, está en JL Suárez desde los 11 años.
Relató que en la comisión directiva “estuvimos todos de acuerdo, no hubo que debatir. Somos de JL Suárez, pensamos en la repercusión, como cuando pusieron la imagen de San Martín”. Para el ex defensor central “el jugador se pone una camiseta para defenderla y sentirla, defiende lo que vive día a día con los compañeros. A muchos hubo que explicarles el dibujo (fondo azul, una silueta blanca central con los brazos extendidos y a los costados soldados armados amenazantes) porque son jóvenes y no sabían de los fusilados”. Pablo Ventrice, otro de los dirigentes del club, que no fue jugador, pero sigue al club desde los 7 años (fue el que relató la anécdota inicial con los “canallas”), por lo cual conoce a hinchas y asociados desde siempre, adelantó: “A la hinchada le va encantar. Con indumentaria nueva es como que todo vuelve a florecer”. El delantero Omar Chávez (33), vecino de Villa Lynch, relató que varios en su barrio se le acercaron para felicitar por la camiseta conmemorativa. “A la gente le gustó” evaluó y agregó: “A mí también me gustó. El club es humilde pero quiere seguir progresando y la camiseta, que los chicos tengan su ropa, significa mucho en todas las categorías”. Gustavo Camps
En el Delta
Isleños preocupados por la falta de electricidad (viene de Tapa) “Los habitantes del Delta vivimos en un área geográfica con características particulares pero a la vez somos tan humanos y ciudadanos como cualquier otro del lugar que fuera” escribieron isleños preocupados por deficiencias en el servicio eléctrico, en una carta pública dirigida a los intendentes y a los Deliberativos de San Fernando y Tigre. Allí solicitan que los Deliberativos declaren a los vecinos de sus respectivos sectores isleños, Electrodependientes, pues la empresa Edenor, y una distribuidora eléctrica vinculada a la firma –Cooperativa de Islas, con sede en San Fernando- envía menos voltaje que el regular (220 vol.) y corta de servicio constantemente.
La iniciativa la encabeza La Colectiva del Delta, un programa radial que se emite por Estación Tigre FM 93.5, conducido por el escritor isleño, Jeremías Wolf (56), con la operación técnica de Evi Solís, los martes de 18 a 20, donde se recogen anécdotas, imágenes y vivencias del delta y las lanchas colectivas que lo recorren. En la misiva los isleños indican que la falta de suministro eléctrico en las islas, no es solo quedar a oscuras: “En la isla la ausencia de energía eléctrica implica el deterioro o la desaparición de otros (elementos) básicos, pero imprescindibles, como son: el agua, la refrigeración de alimentos, la calefacción de nuestros hogares…” Así como “las comunicaciones (en cualquie-
ra de sus formas, con la implicancia directa de esto en temas vitales como la salud – asistencia sanitaria –, la seguridad – imposibilidad de pedir auxilio a quien fuera) y otro sin fin de situaciones que para cualquier habitante continental serian trivialidades de fácil resolución”. Además evalúan el suministro como “de pésima calidad y peor mantenimiento” y revelan que últimamente “la zona deltaica ha pasado (y sigue pasando) periodos sin electricidad que han superado en algunos casos la semana sin ser solucionados, mientras desde Edenor responsabilizan a la Cooperativa y viceversa”. En la cuenta de Facebook, ‘Delta A Oscuras’, se pueden leer infinidad de publicaciones sobre cortes, bajadas de tensión, y no pocas veces pedidos de ayuda, en los arroyos Chaná, Caracoles, Guayracá, Curubica, Gallo Fiambre, Gambado, Rama Negra, El Banco y Angostura; solo por citar algunos de los arroyos que se nombran. Hay que morirse En la carta pública explican que la figura de, Electrodependencia, no fue aceptada por Edenor, pues la firma considera que por sus incumplimientos “no existe riesgo de vida” para sus clientes isleños; como si se tratara de usuarios del casco urbano, con múltiples medios para
movilizarse o recibir ayuda rápidamente. También explican: “Para nosotros la ELECTRODEPENDENCIA es clara: sin luz quedamos desamparados y vulnerables a todo tipo de circunstancias que nos colocan casi a un nivel infrahumano”, y enumeran “gente con medicación en la heladera, insulino dependientes, con necesidad de nebulizarse continuamente, entre otros”. Así como al principio debieron aclarar que los isleños son ”tan humanos y ciudadanos como cualquier otro”, al final de la misiva consignan –como si hiciera falta-: “No pretendemos privilegio alguno, pretendemos tener un servicio que nos resulta indispensable y pagar por él lo que corresponda, como en cualquier lugar del planeta”. Para recolectar firmas de apoyo de la comunidad en general, diariamente, la carta de los isleños está en el portal Change.org (www.change.org/search?q=electrodependencia). Wolf informó que cuando lleguen alrededor del millar de firmas, las presentarán formalmente en los Consejos Deliberantes para que se les de tratamiento. Gustavo Camps
Provincia, al tanto
Salvador, Zamora y Campbell
El vicegobernador bonaerense, Daniel Salvador, el subsecretario de Asuntos Municipales, Alex Campbell –ambos sanfernandinos- y funcionarios de la Dirección Provincial de Islas se reunieron el último miércoles de febrero en Tigre con los intendentes, Julio Zamora, el anfitrión; Luis Andreotti, de San Fernando; y colegas de Campana, Baradero, San Nicolás, San Pedro y Escobar, para elaborar una agenda en común para el Delta. Las temáticas que se enumeraron, según se informó, fueron, entre otras, transporte fluvial; servicios, con eje en la deficiente provisión de energía eléctrica; la emergencia hídrica; salud; infraestructura e inundaciones; y gestión de riesgo y emergencia ante crecida de ríos y arroyos.
Año XXVII Edición Nº 1293
4 de Marzo de 2016
Página 3
En San Isidro
“El quórum facilita el endeudamiento” (viene de Tapa)
Por qué no llegó el Subte a la Zona Norte Sr Director: Al observar los pocos kilómetros de nuestra red, como aficionado al tema, cito algunos puntos claves como proyectos truncos que entorpecieron la continuidad de estos líneas. Comenzada la operatividad de los ramales, se obligaba a los operadores a cobrar una tarifa de $0,10.- cuando éstos pedían $0,15 (lo que cobraba el subte de New York según el cambio de la época). Ya en el año 1935 la Sociedad de Fomento de Martínez (San Isidro) pedía a la empresa C.H.A.D.O.P.Y.F. -Hoy línea “D”-, que prolongaran el recorrido hasta allí, observándose la expansión demográfica de la zona. Poseo el recorte del periódico zonal que lo publicó. Llegando a los *60 y ya en desgracia el tranvía, se mencionaba el Plan Cóndor de Subterráneos, que prolongaría las líneas Hasta los límites de la ciudad.. Auspiciosos los proyectos en ciernes, ya funcionando la Línea “H” y anunciado el inicio de la Línea “F”, como además la masiva compra de material rodante, sugiero adaptar para pasajeros nuevamente el ex túnel de cargas del FF.CC. Sarmiento que corre bajo el subte “A”, como ya funcionó de la Estación 1* de Marzo (Hoy Puerto Madero) a Caballito, en los años 1949/50, y en él tuve oportunidad de viajar recordándolo como un viaje placentero. En 1997 se inició también por éste el Tren Diferencial entre las estaciones Puerto Madero/ Castelar, y en el que también viajé. Esto, con las adaptaciones sugeridas, además de las combinaciones con estaciones de subterráneos sería una vía rápida, como lo sugieren muchos pasajeros. Como podemos apreciar, se podrían ir solucionando problemas presentados en zonas muy transitadas. Armando Alberto Gutiérrez gutixx0@gmail.com
La Ley Cerrojo (L. 26.017/05), en el marco de la restructuración de la deuda externa, fue aprobada en 2005 (gestión Néstor Kirchner) por el Congreso Nacional, y prohíbe negociaciones futuras con acreedores que no hayan adherido a los canjes de deuda ofrecidos entonces, y que significaron una quita del 65% de la deuda original contraída. En su momento la Argentina había aceptado fondos en condiciones leoninas. Las entidades financieras que en parte operaron para conseguirlos, les ocultaron a sus clientes que deuda y condiciones eran muy difíciles –o imposiblesde saldar, para no perder las suculentas comisiones que se cobran para hacer esas operatorias.
Otros “prestamistas” fueron los llamados “fondos buitre”, que prestan sabiendo que la deuda es mal habida, pero también saben que podrán enjuiciar al país, con la complicidad de jueces que les facilitarán (a titulo oneroso o por ideología afín) el reclamo y el cobro; tal como pasa con el juez norteamericano Thomas Griesa, en el caso argentino. Como excepción, en 2009 (gestión Cristina F. de Kirchner) el Congreso suspendió temporariamente la Ley Cerrojo, para que la Argentina en 2010 abra otro canje de deuda para deudores que no habían ingresado en 2005, para ingresarlos pero no en mejores condiciones que los de 2005. Los “buitres” tampoco quisieron negociar esta vez. Para los expertos en estas operaciones, normas como la Ley Cerrojo bloquean los embates de los fondos buitre, y a la vez, les garantizan a los deudores que negocian de buena fe el pago de sus deudas mal habidas, que el país en el futuro no le ofrecerá a otro deudor mejores condiciones de pago que a ellos. En setiembre de 2014 (gestión CFK), en la línea de la Ley Cerrojo, se declararon de interés público las reestructuraciones de las deuda 2005 y 2010 y el pago soberano local, que comprendía a la totalidad de Tenedores de Títulos Públicos de la República Argentina, “en condiciones justas, equitativas, legales y sustentables”. Esto fue porque los fondos buitre, con la ayuda de su juez Griesa, comenzaron la asechanza y asedio a la soberanía de pago de la Argentina. El “juez” embargó al país y no permitió que los bancos extranjeros, que incluso cobraban comi-
siones para gestionar, liberen los pagos a los deudores que habían aceptado el canje. El actual gobierno de, Mauricio Macri (Cambiemos), propone ahora aceptar las presiones de Griesa y derogar las leyes, pues según evalúa, la Argentina necesita fondos y no los obtendrá si no cede. En esta entrevista, la diputada, Teresa García (FpV), vecina de San Isidro, explica por qué es inconveniente para el país que se deroguen esas leyes. ¿Por qué el Congreso Nacional aprobó las leyes “Cerrojo” y de “Pago Soberano”? Cuando en 2003 llegó al gobierno, Néstor Kirchner (NK) veníamos de un 2001 sin moneda, había casi 14 cuasimonedas (Lecop, Patacones y así…), una industria nacional quebrada, sin plata en los bancos y un índice de desocupación del 23 y pico por ciento. Entonces, lo primero que hace NK es iniciar un proceso de desendeudamiento externo para poder tomar decisiones libres y soberanas de política interna. Los organismos de crédito y el capital privado tenían poder para influenciar sobre las determinaciones del Estado. NK conforma y fortalece un frente político independiente con Lula (Brasil), Evo Morales (Bolivia), Chávez (Venezuela); con Bachelet de Chile, con Correa (Ecuador) y con Paraguay hasta que destituyen a (el presidente) Lugo. Muertos Néstor, Chávez, y con Lula fuera del gobierno, Cristina Kirchner retoma este proyecto. Pero el poder económico y mediático quebró los pilares de este frente. ¿Cómo se desarrolla el tema de la deuda externa? Tardamos 12 años en desendeudar el país, con dos canjes de deuda, donde se adhirió el 92,4% de los deudores externos: bonistas extranjeros, organismos de crédito e incluso el club de París (foro informal de acreedores oficiales y países deudores). Esto nos permitió tomar nuestras propias decisiones: fortalecer el mercado y el consumo interno, evitar el desempleo. Algunos criticaban que no estábamos insertos en el mundo, pero no miraban que ese mundo estaba con una fenomenal crisis económica, los españoles con la desocupación; o Grecia, dependiente de decisiones de la comunidad económica. ¿Y en la actualidad? Ahora estamos empezando a vivir una situación muy similar a los ´90 que desembocó en 2001. De diciembre (último) a la fecha tenemos una fenomenal transferencia de recursos públicos al sector privado. Salió en el Boletín Oficial, le ha sido adjudicada una obra al financista de la campaña de (el presidente) Macri, y principal amigo, (Nicolás) Caputo, por U$S 600 millones sin licitación, y así con cada una de las áreas, que no tienen ministros de extracción técnica o política, sino de extracción empresaria. Por lo tanto van a cuidar los intereses de las empresas y los sectores empresarios a los que pertenecen. Para esto primero hubo un envión de desempleo en el sector público, que no era un costo significativo para el Estado. Los despidos son para dis-
ciplinar y un aviso hacía el sector privado, como dijo el ministro Prat Gay: “que los trabajadores tengan cuidado. Van a tener que elegir entre mejoras en el salario o sostener el empleo”. ¿Por qué el gobierno actual quiere derogar las leyes? Se las exigen derogar los organismos de crédito, el Fondo Monetario, el juez Griesa y los dueños del poder económico del mundo, de los cuales nos habíamos desprendido. Intentan volver a endeudar el país. Nadie declara la cifra todavía. Es la ley que dice que si el 92,4% aceptó el pago de la deuda de una manera y monto determinados, con una quita muy importante, al 7% restante, que son los fondos buitre que reclaman deuda prestada en condiciones…(piensa) de carnicería, y no entraron en ninguna de las convocatorias que hizo la Argentina, no se le pueden mejorar las condiciones que el resto si aceptó. ¿Cuál es el riesgo para el país? Hoy corremos dos riegos. El primero es que en las condiciones de los canjes que ya pagamos, de cada U$S 100 de deuda pagamos U$S 35 en bonos (lo remarca, pues bonos no son billetes en efectivo) y apenitas algo en efectivo; el pago que promete ahora el gobierno de Macri es por cada U$S 100 de deuda la suma de US$ 150, al contado. Pero esto abre la posibilidad de que el 92,4% que ya cobró menos, encuentre otro juez como Griesa que avale el reclamo por la diferencia.
Teresa García en unsa seción del Congreso
¿Qué estrategia de oposición propone? Hice una moción en el Consejo del partido (Justicialista) provincial, hace 20 días, para que los diputados elegidos en listas del peronismo, del FpV, para representar a la provincia, no bajen a sus bancas, cuando el oficialismo busque derogar las leyes. Porque acá el secreto es el obtener el quórum, la cantidad suficiente de diputados para poner en tratamiento el tema. Sin quórum no se trata. Toda la comunidad lo tiene que saber: yo pasé esta información a organizaciones de defensa del consumidor, redes sociales. No importa que los canales de televisión algún día digan: “Va a ser la sesión” o “Cómo hay que votar”. Hay que saber que los diputados que entren a la sesión le van a facilitar a Macri, y a los fondos buitre, el endeudamiento del país. No es aceptable decir “yo entro y voto en contra” porque lo que necesita el país es que no se habilite el tema. Gustavo Camps
COLEGIO SECUNDARIO
nuevoinstitutocervantes@gmail.com - www.nuevoinstitutocervantes.com
Año XXVII Edición Nº 1293
Página 4
4 de Marzo de 2016
Literarias
La literatura une a gallegos y porteños Proyecto de mecenazgo: Integración compostelana-porteña Galleguizar Buenos Aires – Porteñizar Galicia Con la idea de promover el conocimiento mutuo y afianzar la amistad entre gallegos y porteños (y, por extensión, españoles y argentinos en general), para profundizar el intercambio cultural y comercial, el gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, a través de su Ministerio de Cultura, le ha concedido un mecenazgo al Centro Cultural Betanzos de Buenos Aires, entidad gallega que tiene 110 años de actividad cultural ininterrumpidos.
En marzo viajará un grupo de intelectuales a Galicia para organizar presentaciones de los libros, efectuar conferencias sobre cómo se implementa el mecenazgo en Buenos Aires, tratar temas comerciales relacionadas con la “Marca España”. Vendrán artistas invitados de Galicia a realizar actuaciones en Buenos Aires antes, durante y después de la Feria del Libro del presente año.
Feria del libro de Galicia
Feria del Libro de Santiasago de Compostela
El proyecto ha sido declarado de interés cultural y permitió editar veinte (20) libros con temas gallegos para presentar en la Feria del Libro, donde habrá un stand.
El proyecto consta de dos partes: “Galleguizar Buenos Aires”. “Porteñizar Galicia”.
Centro Cultural Betanzos de Buenos Aires El Centro Cultural Betanzos es una asociación civil, cultural y recreativa, con personería jurídica desde el 24 de octubre de 1944. Abarca diversas expresiones artísticas: exposiciones de arte, talleres de cine y teatro, coro, conjunto de danzas nativas, gaitas, clases de gimnasia, grupo de música celta, entre otras actividades. Cuenta con una sede propia de tres plantas ubicada en Venezuela 1534/36. La Asociación nació en una casona de Palermo con las reuniones de un grupo de inmigrantes españoles provenientes de la ciudad de Betanzos. Luego, el 5 de diciembre de 1905 se fundó la Casa Betanzos, en la calle Victoria (hoy Hipólito Yrigoyen) al 700. Desde sus comienzos la sociedad apoyó la cultura abriendo sus salones para la realización de actividades especiales
Amici della Cultura Italiana Ciclo de Conferencias 2016 Canales, puentes, calles y plazas, la extraña topografía de Venecia Venecia es la ciudad romántica por excelencia, con sus canales, sus puentes y sus góndolas. Esta ciudad es también un laberinto de estrechas calles con nombres y numeración muy particulares. La ciudad es por su particular fisonomía, una enorme zona peatonal, en la que los puentes juegan un papel fundamental tanto para la comunicación, como en el recorrido obligado de todo visitante. Cada uno de ellos tiene su propia historia y sus curiosidades. Charla a cargo de Claudia Ratti Viernes 11 de Marzo a las 19 hs Al finalizar se realizarán sorteos, compartiremos dulces y café. Auditorio del Círculo Médico de Vicente López. D.F. Sarmiento 1755, Florida. asoc_amici@yahoo.com.ar // info@amici.org.ar //www.amici.org.ar Facebook Asociación Amici della Cultura Italiana
que contaron con personalidades, entre otros, de la talla de Benito Quinquela Martín, Geno Díaz, Rafael Alberti y Raúl González Tuñón. También se caracterizó por la defensa de la libertad, la justicia y la solidaridad, lo que se plasmó en la emigración a la Argentina de numerosos betanceiros durante la Guerra Civil Española. La Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en la Resolución 204/2004, fechada el 8 de julio de 2004, lo declaró: “Sitio de Interés Cultural, por su aporte a las culturas gallega y argentina”. El 15 de diciembre de 2010, la Legislatura porteña, otorgó al Centro Cultural Betanzos (según el proyecto presentado por el Diputado Raúl Puy) el permiso de ocupación, uso y explotación de un predio bajo la autopista AU1. Hoy ese lugar se ha convertido en un espacio polideportivo y de recreación para todos los betanceiros y porteños. Entendiendo que se necesitan personas conocedoras del movimiento de la Feria del Libro y relacionadas con la ciudad de Santiago de Compostela en particular y con España en general, el Centro Cultural Betanzos, presidido por Beatriz Lagoa Veiga, integró varios colaboradores para llevar a cabo el proyecto. Benito Blanco Álvarez. Empresario gallego en Argentina y gran colaborador de la colectividad española en Buenos Aires. Manuel Ángel Seoane Amor. Es argentino y vivió parte de su infancia en Galicia junto a sus padres gallegos. En 1974 se graduó como Ingeniero Electromecánico-Electrónico, en la Facultad de Ingeniería de la Universidad de Buenos Aires. Mariana Vicat Machado. Escritora argentina, de ascendencia española. Recibió la Medalla
del Gran Café Tortoni por su aporte a la cultura porteña (1998) y la “Enxebre Orde da Vieira”, en Madrid, por su aporte a la cultura gallega (2012). Alberto Arija. Palencia, España. Periodista. Escritor. Actor. Cantautor. Director de la Radio On-line dosorillasradio.com. Los autores que integran este Mecenazgo son 15 de Argentina y 5 de Galicia.
Universidad Fonseca Santiago de Compostela
También se presentarán otros libros fuera del Mecenazgo, por ser apropiados al espíritu de interculturalidad que se desea promover. La organización general corresponde a la escritora Mariana Vicat Machado. Entre los autores hay una argentina representante de Zona Norte, que ya, anteriormente, ha abordado temas de inmigración en su obra “El destierro de la Reina” dedicada a Andalucía. Se trata de Ana Bisignani Campos, vecina de Olivos. En este caso presentará “El mar de enfrente”, donde vuelca su emoción literaria en los verdes de Miño, Galicia, aunque no deja de lado Buenos Aires, y su amada idiosincrasia.
Rincón del vecino
La alegría del tanque vacío Era marzo de 2015 y volvíamos de Villa Gesell en nuestro castigado Ford. Cuando pasé el peaje de Hudson y a la altura de Bernal, con los retos de mi esposa por la desatención, me di cuenta que estaba casi sin combustible.
Entré a la estación de servicio YPF a la altura del km. 26 y nos atendió muy amablemente un joven que despachaba en el surtidor. Se inclinó en un copioso saludo, pero no decía una palabra aunque se hacía entender muy bien. Al instante, cuando le pedí llenar el tanque, descubrí con asombro que leía mis labios. Era sordomudo. Encantados de su cortesía, que se deshacía en
atenciones, “conversamos” un largo rato y seguimos viaje, comentando embelesados tan breve y hermosa relación vivida, que cerraba con alegría el final de nuestras vacaciones. La situación me quedó dando vueltas en la cabeza varios días, y cuando no pude aguantarme más, envié una nota a las autoridades de YPF, felicitándolos por emplear a jóvenes con dificultades. Al tiempo recibí una respuesta de la empresa, agradeciendo mi inquietud e informándome que YPF había incorporado, después de la estatización y como empleados estables, a muchas personas con limitaciones físicas. En el día de ayer, a un año de aquella anécdota, leo en los periódicos que los nuevos directivos de la empresa YPF, comienzan ahora un procedimiento de ajuste que llaman de “saneamiento”, a debida cuenta que en los ejercicios anteriores existió un “derroche y mala aplicación de los ingresos”. Con el cotorreo actual de eficiencia empresarial me dieron vuelta la cabeza. A un año de aquella, quiero enviarles una nueva carta, pidiéndoles nombres de los “ñoquis” despedidos, especialmente de los empleados con capacidad reducida. Juan Disante Florida
Año XXVII Edición Nº 1293 Literarias
El irritador El 8 de noviembre fue mi cumpleaños. Me pareció que una buena manera de festejarlo consistía en entablar un diálogo con alguna persona. Serían las diez de la mañana. En la esquina de Florida y Córdoba detuve a un señor de unos sesenta años, muy bien vestido, con un maletín en la mano derecha y con cierto aire vanidoso de abogado o escribano. —Discúlpeme, señor —le dije—, ¿usted podría por favor indicarme cómo debo hacer para llegar a la plaza de Mayo? El señor se detuvo, me observó de pies a cabeza y me contestó con una pregunta ociosa: —¿Usted quiere ir a la plaza de Mayo o a la avenida de Mayo? —En principio me gustaría ir a la plaza de Mayo, pero, si tal cosa no fuera posible, me conformaría con ir a cualquier otro lugar. —Muy bien —dijo, ansioso por hablar y sin haberme prestado la menor atención—. Tome hacia allá —señaló el sur—, y va a cruzar Viamonte, Tucumán, Lavalle… Me di cuenta de que iba a encontrar placer en enumerar las ocho calles que yo debería cruzar, y entonces decidí interrumpirlo: —¿Usted está seguro de lo que dice? —Absolutamente seguro. —Discúlpeme si dudo de su palabra —expliqué—, pero hace unos minutos un hombre con cara de inteligente me dijo que la plaza de Mayo quedaba hacia allá —y señalé en dirección a la plaza San Martín. El señor se limitó a decir: —Será alguien que no conoce la ciudad. —Sin embargo, como le decía, era un hombre con cara de inteligente. Y yo, como es lógico, prefiero creerle a él, y no a usted. Mirándome con severidad, me preguntó: —A ver, dígame, ¿por qué prefiere creerle a él antes que a mí? —No es que yo prefiera creerle a él antes que a usted. Pero, como le dije, ese hombre tenía cara de inteligente. —¡No me diga…! ¿Y yo tengo cara de burro, acaso? —¡No, no…! —me escandalicé—. ¿Quién dijo tal cosa? —Como usted dijo que el otro hombre tenía cara de inteligente… —Es que, en verdad, era un hombre con un rostro muy inteligente. Mi interlocutor mostró alguna impaciencia: —Muy bien, caballero —dijo—, estoy bastante apurado, así que lo saludo y me retiro. —De acuerdo, pero ¿cómo hago para llegar a la plaza San Martín? Hubo en su cara un breve gesto de contrariedad:
Página 5
En Vicente López
Cuentos de humor y suspenso He aquí dos cuentos de Fernando Sorrentino el escritor vecino de Martínez, al que Prensa Libre entrevistó en el N° 1291 del 19 de febrero.
4 de Marzo de 2016
—¿Pero no me había dicho que quería ir a la plaza de Mayo? —No: a la de Mayo, no. A la plaza San Martín quiero ir. Nunca se habló de la plaza de Mayo. —En ese caso —ahora señaló hacia el norte—, tome por Florida, y va a cruzar Paraguay… —¡Usted me está volviendo loco! —protesté—. ¿No me dijo antes que tenía que tomar hacia el lado opuesto? —¡Porque usted me dijo que quería ir a la plaza de Mayo! —¡En ningún momento hablé de la plaza de Mayo! ¿Cómo se lo tengo que decir? ¿Usted no entiende el idioma o todavía está medio dormido? El señor enrojeció; vi cómo su mano derecha se crispaba contra la manija del maletín. Me dirigió una frase que es preferible no repetir y se puso en marcha con pasos rápidos y violentos. Daba la sensación de estar un poco enojado. Mera sugestión Mis amigos dicen que yo soy muy sugestionable. Creo que tienen razón. Como argumento, aducen un pequeño episodio que me ocurrió el jueves pasado. Esa mañana yo estaba leyendo una novela de terror, y, aunque era pleno día, me sugestioné. La sugestión me infundió la idea de que en la cocina había un feroz asesino; y este feroz asesino, esgrimiendo un enorme puñal, aguardaba que yo entrase en la cocina para abalanzarse sobre mí y clavarme el cuchillo en la espalda. De modo que, pese a que yo estaba sentado frente a la puerta de la cocina y a que nadie podría haber entrado en ella sin que yo lo hubiera visto y a que, excepto aquella puerta, la cocina carecía de otro acceso; pese a todos estos hechos, yo, sin embargo, estaba enteramente convencido de que el asesino acechaba tras la puerta cerrada. De manera que yo me hallaba sugestionado y no me atrevía a entrar en la cocina. Esto me preocupaba, pues se acercaba la hora del almuerzo y sería imprescindible que yo entrase en ella. Entonces sonó el timbre. —¡Entre! —grité sin levantarme—. Está sin llave. Entró el portero del edificio, con dos o tres cartas. —Se me durmió la pierna —dije—. ¿No podría ir a la cocina y traerme un vaso de agua? El portero dijo “Cómo no”, abrió la puerta de la cocina y entró. Oí un grito de dolor y el ruido de un cuerpo que, al caer, arrastraba tras sí platos o botellas. Entonces salté de mi silla y corrí a la cocina. El portero, con medio cuerpo sobre la mesa y un enorme puñal clavado en la espalda, yacía muerto. Ahora, ya tranquilizado, pude comprobar que, desde luego, en la cocina no había ningún asesino. Se trataba, como es lógico, de un caso de mera sugestión.
Horario de atención: de lunes a viernes de 10 a 13 y de 15 a 20
18 casos oficiales de dengue (viene de Tapa) Según la Organización Mundial de la Salud (OMS) el dengue es una infección vírica transmitida por mosquitos –el mosquito Aedes Aegypti-, que en los afectados presenta síntomas gripales; y en ocasiones evoluciona hasta convertirse en un cuadro potencialmente mortal llamado dengue grave. Una fuente oficial de la Municipalidad de Vicente López le informó a Prensa Libre que al cierre de esta edición había en el distrito 18 casos confirmados que abarcan los barrios de Olivos, La Lucila, Vicente López, Florida Oeste, Carapachay y Villa Martelli.
sor de la enfermedad es evitar en las casas la existencia de cacharros, neumáticos, macetas, y recipientes con agua estancada al aire libre, pues es allí donde se desarrollan las larvas del mosquito. La Municipalidad de Vicente López, igual que el resto de las comunas de la zona norte, brindó recomendaciones para prevenir el Dengue. Según se informó, la Secretaría de Salud muni-
A fines de enero último la ministra de Salud bonaerense, Zulma Ortiz, en el marco de una jornada de capacitación para municipios, le informó a la agencia Télam que había 54 casos en toda la provincia y mediante un comunicado se especificó que la mayor parte correspondían a pacientes del primero y segundo cordón del conurbano, En tanto, en el partido de Vicente López, los primeros ocho casos también fueron confirmados por el ministro de Salud de la Nación, Jorge Lemus. El titular de la cartera nacional afirmó además, que el total de infectados en el territorio nacional asciende a 15.000. La comuna de Vicente López no emitió ningún comunicado oficial, aunque el secretario de salud local, Martín Darway, prestó declaraciones en algunos medios de comunicación. Asimismo, según los portales, tras la denuncia de los casos cuadrillas municipales fumigaron sectores de la zona donde se dieron a conocer los casos. Cabe aclarar que los expertos sostienen que la mejor manera de combatir al mosquito transmi-
cipal realizó una campaña de prevención; y se fumigaron plazas y espacios públicos verdes del distrito, pero no en domicilios privados. La comuna insistió con el descacharrado y evitar el estancamiento del agua; además recomendó destapar cañerías y desagües y usar repelente cada dos horas ya que se pierde el efecto. Asímismo destacó que cualquiera vecino con fiebre, cefalea, poliartralgias (dolor en articulaciones) debe consultar en los centros de salud, en el hospital municipal Houssay, Unidades de Atención Primaria o en las URI municipales.
Página 6
Año XXVII Edición Nº 1293
Vicente López
Importante Farmacia de zona norte busca incorporar a su plantel empleados/as para mostrador con experiencia y empleadas para el rubro perfumería/dermocosmética, enviar C.V con foto y referencias comprobables a farmaciaempleos2014@gmail.com
• Vóley de Playa. La Asociación Mutual de Jugadores de Vóley Playa realizó una nueva jornada de competencia en la Costa de Vicente López (Vito Dumas y Urquiza). Andrés Araujo, director de la mutual, invita a todos los interesados en este deporte playero, a acercarse e inscribirse: “Para nosotros es muy importante contar con una cancha de vóley playero en la ciudad. De otra forma sería muy difícil que podamos practicar este deporte sin tener que viajar hasta la costa atlántica”. Tanto las ramas masculinas y femeninas que quieran inscribirse, lo pueden hacer de manera libre y gratuita al amjvp.org.ar. • Para chicos inquietos. La Secretaría de Cultura de la Municipalidad desarrolla propuestas infantiles para este fin de semana. Entre ellas se encuentra: ¡UPS! Un espectáculo de Clown · Música y Humor para Niños de 2 a 99 años (sábado 5 a las 17, en el Hall del Centro Cultural Munro, Av. Vélez Sarsfield 4650. Reserva Ecológica - Taller con salida exploratoria - Mariposario, este domingo 6 a las 14, en la Reserva, Paraná y el río - La Lucila. • Denuncian vaciamiento. En un comunicado, la comisión interna y los trabajadores de Pepsico Snacks, anuncian que van a “enfrentar el vaciamiento que está haciendo la empresa multinacional y como forma de defensa de nuestros puestos de trabajo”, a solidarizarse con los trabajadores que están bloqueando las entradas de la planta ubicada en Posadas y Gral Roca, Florida, Vte. López. En el mismo comunicado se señala que la conocida multinacional de Alimentos y Bebidas norteamericana está desviando su producción a la Planta de Mar del Plata.
San Isidro • Salud bucal en embarazadas. Casi mil mujeres participan cada año de este programa preventivo, cuyo objetivo es evitar infecciones que pongan en riesgo la salud de la madre y el bebé. En todos los Centros de Atención Primaria de la Salud (CAPS) del Municipio, cuando las embarazadas concurren por primera vez al consultorio de obstetricia, son derivadas luego para que se realicen un control odontológico. • Escuela municipal de tenis. Los interesados en inscribirse deben acercarse al Campo de Deportes Nº 6. En Roque Sáenz Peña y del Fomentista comenzarán nuevamente las clases de la Escuela Municipal de Tenis. “La escuela empieza el lunes 7 de marzo y es muy recreativa. No se busca el alto rendimiento si no que las personas vayan incorporando el tenis a sus vidas. Se trabaja con juegos y ejercicios para familiarizarse con la raqueta y pelota”, explicó Gustavo Cisa, regente del Campo Nº 6. • Fútbol Femenino. Este domingo 6 comenzará el primer Torneo Municipal, que se disputará en el Campo de Deportes Nº 1 (Int. Neyer 1220, Beccar). Se jugará los domingos por la mañana, en tres turnos de acuerdo a las categorías: Libre: 1998 en adelante. Cadetes: 1999 / 2000 / 2001. Menores: 2002 / 2003 / 2004. Sera de 7 vs. 7, con dos tiempos de 20’ cada uno y 10’ de descanso. Más información: msicompetencias@sanisidro.gov.ar - 4512-3165.
San Fernando • Plaza Virgen de Luján. El Municipio trabaja en la recuperación de plazas y espacios públicos, para brindar a los vecinos más lugares de esparcimiento. La plaza contará con un playón deportivo, juegos integradores, forestación, nuevos senderos y mucho más. “Estamos muy contentos porque seguimos avanzando en el cuidado del medio ambiente que es tan necesario”, resaltó el Intendente. La Comuna lleva adelante un plan a través del cual se recuperan los espacios públicos para que los barrios cuenten con un lugar para la recreación y el esparcimiento de toda la familia. • Jardín Provincial Nº 902. El Municipio construye un aula y una dirección nuevas en
4 de Marzo de 2016
la institución educativa de San Jorge. También hace arreglos de pintura, baños e iluminación, a pesar de no ser una responsabilidad directa. “Acá, estamos invirtiendo 3 millones de pesos y el año pasado hemos volcado casi 30 millones en la educación púbica”, afirmó el Intendente Luis Andreotti. • Región Sanitaria V. En una reunión organizada por la Región Sanitaria V, la Secretaria de Medio Ambiente y Salud Pública de San Fernando, Alicia Aparicio y la Concejal de Tigre, Malena Galmarini, resaltaron la posibilidad de dialogar sobre temas sanitarios de importancia, aunque se lamentaron por la falta de proyectos. “Los Municipios, hasta ahora, nos hemos tenido que poner estas cuestiones al hombro, aunque sabemos que es una responsabilidad de la Provincia”, expresó Aparicio. “Esperábamos mayores propuestas. Ojalá el nuevo gobierno se acomode rápidamente”, sostuvo Galmarini.
Tigre • El Cuarteto Petrus. En el marco del ciclo “Clásicos de verano”, una gran cantidad de vecinos y turistas se acercaron para disfrutar, de forma libre y gratuita, el repertorio del destacado grupo de cuerdas, que incluyó a artistas prestigiosos como Mozart, Dvorak y Piazzolla. El próximo sábado 5 de marzo, será el turno del Trío de Cuerdas de La Plata. • Zamora, Massa y Dietrich acordaron obras. El intendente solicitó al Gobierno nacional que se reactiven las obras paralizadas en la anterior gestión. También se habló de mejoras en el Tren de la Costa y el ferrocarril Mitre. Por su parte, el ministro de Transportes anunció el ensanchamiento del ramal Tigre. Tras el encuentro en la sede del Ministerio de Transporte de la Nación, Julio Zamora dijo: “Dialogamos con el ministro Dietrich con el objetivo de que se puedan reencausar distintas obras en Tigre que el anterior gobierno nacional había paralizado”. • “Expo IronMan”. El viernes 4, sábado 5 y domingo 6 de marzo, de 10 a 20, los interesados podrán recorrer en Nordelta una amplia exposición. Será previa a la largada del IronMan 70.3. El triatlón tendrá lugar el 6 de marzo, a partir de las 7.00 en Nordelta (Av. de los Lagos 7008), donde se ofrecerá a los vecinos y visitantes (de 10 a 20) todo tipo de información sobre la prueba. En esta edición, participarán 1.900 atletas que representarán a 26 países del mundo. IronMan 70.3 ofrecerá 30 plazas clasificatorias para el Campeonato Mundial 2016 y una suma de premios en efectivo para aquellos que se consagren en el podio. Más a: www.ironman.com
San Martín • La salud de los niños. Se realizó el encuentro “Jurisdiccional de Salud y Educación 2016”, en donde se intercambiaron experiencias y se articularon nuevos programas de asistencia a los chicos en las instituciones educativas. El encuentro, en el Salón Malvinas del Palacio Municipal, contó con la presencia de representantes nacionales, distritales y municipales de los sectores de Salud y Educación, quienes trabajaron sobre la articulación intersectorial y sobre patologías frecuentes detectadas por los programas de Salud Escolar. • Zanjón Debenedetti. En el marco del Plan de Obras Hidráulicas, el Municipio trabaja en la limpieza, saneamiento y colocación de cañerías sobre el Zanjón de la calle Debenedetti, en Villa Lanzone. Las obras permitirán aliviar el desagüe pluvial de esta zona en épocas de lluvias copiosas. Además, se trabajó en la reparación de pavimento sobre las calles Zeballos y Debenedetti, que empalman con la Av. J. M. Rosas y el Camino del Buen Ayre. • “Queremos una investigación seria”, dijo el Intendente sobre los hechos de Villa Ballester, donde una mujer fue muerta y una niña herida tras ser atropelladas por un patrullero de la Provincia. “Es un hecho muy grave y doloroso la muerte de una ciudadana producida por un patrullero”, afirmó Katopodis. Y agregó: “Queremos que la fuerza policial de la Provincia sea apartada de todo el procedimiento, para garantizar Justicia y el esclarecimiento del hecho”.
Edicto En cumplimiento de la Ordenanza 6463/97, se encuentra en el Area de Medio Ambiente de la Municipalidad de San Fernando, el Estudio de Impacto Ambiental de: Giselle Arcasti y otros - Construcción de una vivienda unifamiliar en U:F: 4 del barrio cerrado Barrancas de Victoria en calle Arias 2681, de Victoria, San Fernando. Exp. 1125/2016
Edicto Diego Fernandez Prato pone a disposición el Estudio de Impacto Ambiental referente a la Obra Vivienda Familiar de la calleMiguens esquina Pte. Illia S/Nº, bajo el Expediente N° 0895/16. El mismo se encuentra en el Área de Investigación y Cuidado de las Recursos Naturales de la Municipalidad de San Fernando, dando cumplimiento a la Ordenanza Municipal 6463/97.
Año XXVII Edición Nº 1293
4 de Marzo de 2016
Página 7
Literarias
Cursos y Talleres *Reserva ecológica. Taller con salida exploratoria. Mariposario. Domingo 6 a las 14. En la Reserva. Paraná y el río. La Lucila. *Jorge Luis Borges. Lectura y análisis de sus mejores cuentos y poesías. Empezamos el sábado 12 de marzo. Informes: alejandrafilippini@ speedy.com.ar *Escritura creativa, lectura de autores nacionales e internacionales, elementos de autocorrección. Veinte años en la zona. Aranceles accesibles. Varios horarios. Empezamos en abril. sijavis@gmail.com 4796-4881 15-59087398 *Taller de escritura. (Para jóvenes y adultos). Género cuento. Jueves de 18,30 a 20. Biblioteca Juan N Madero. Constitución 622, San Fernando. Coordina María Marta Ochoa. Informes: 15-4946-7184 marrioc22@gmail.com / noticiasmadero@gmail.com *Clases gratuitas de Running en San Isidro. Todos los martes y viernes a partir de las 9.30, habrá clases gratuitas sobre Sebastián Elcano a metros de Alvear, Martínez. Más información al 4512-3357/8 o enviando un mail a: deportes@ sanisidro.gov.ar *Talleres Municipales de Capacitación Artística 2016. Acordeón, piano, ajedrez, dibujo, tango, guitarra, teatro, taller literario y más disciplinas. Inscripción en las Delegaciones Municipales: Lunes, Miércoles y Viernes de 10 a 13. En la agencia de cultura: de lunes a viernes de 10 a 15. Liniers 1601, Tigre. Informes: 45124572 *Clases de computación. Trae tu notebook, netbook, tablet o smarphone. Clases inidividuales.. Baigorria 2433, Munro. Frente a la estación. *Orquesta Escuela. Abierta la inscripción. En Marzo. Los días sábados de 8,30 a 12,30 y los lunes y miércoles de 17,30 a 20,30 hs. No es necesario tener instrumento solo tener ganas de aprender para niños de 4 a 22 años. En B de Irigoyen 2100 Boulogne. En la Escuela N° 17. Instrumentos: violín, viola, violoncello, contrabajo, flauta traversa, clarinete, fagot, oboe, corno, trompeta, trombón, tuba, y percusión. *Clases de relajación del Cuerpo y la Mente. Yoga Tibetano Bio - Chi Kung (Yoga) Meditación Estiramientos Eliminación de Tensiones y relajación. Maipú N° 2901, Olivos. Biblioteca de Olivos. Informes: 4794-7655. *Talleres en la Biblioteca de San Isidro. Abierta la inscripción. De lunes a viernes de 9 a 13 y de 14,30 a 19. Sábados de 9 a 13. Para más información: 4732-1954 4742-7888 (int 102). 9 de Julio 501, San Isidro. *Casas de Cultura de San Isidro. Abren sus cursos, la oferta es amplia y variada, e incluye a todas las disciplinas: actividades físicas, artes escénicas, artes visuales, capacitación para el trabajo, cocina, cursos teórico prácticos, idiomas, informática, música, manualidades y artesanías. Para informarse sobre cada curso, consultar en las diversas Casas de Cultura. Casa de la cultura Acassuso: 4580-3111, Centro Cívico Cultural Beccar: 4512-3160, Centro Cívico Cultural Boulogne: 4513-7803, Casa de la Cultura San Isidro Centro: 4512-3057, Casa de la Cultura de Villa Adelina: 4513-7893 *Talleres culturales gratuitos en San Martín. Comenzarán en marzo y abril en distintos espacios culturales del partido, destinados a vecinos de todas las edades. Los interesados pue-
den acceder al listado completo, con direcciones y teléfonos de los espacios en la página web del Municipio -www.sanmartin.gov.ar-, ingresando en la sección Cultura. *Citech. Escuela de Computación. Cursos desde inicial a experto. 1° clase sin cargo. Alvear 276, Martínez. Informes: 4793-2211 *Taller de escritura Narrativa. (Individual o grupal). Propuesta: Trabajar la escritura hasta alcanzar un relato literario. Vicente López. Informes: 4828-0402/ 15-4946-7184 *Folklore, Principiantes y avanzados. Martes a las 18, J Salk 3595, Olivos. Viernes a las 18, Tucumán 3339, La Lucila. Jueves a las 18, Díaz Vélez 3155, Olivos. Prof: Nélida Beatriz y Pedro Eugenio. Informes: 4794-2055
El cuento: de los orígenes a la actualidad (96) La burguesía española y el realismo en el siglo XIX Joan Oleza señala como característica del fin de siglo XIX, la atomización de las actitudes ideológicas, producto de la falta de “una verdadera y profunda revolución burguesa y la alianza con las clases dirigentes del antiguo régimen”, junto a una tímida proletarización en las urbes y a diferentes (latentes y/o incumplidas) revoluciones.
Charlas *Día de la Mujer. Marte 8 a las 15. Museo José Hernández. Presbítero Carballo N° 5042, Villa Ballester. *Zica – Dengue – Chikungunya. Las últimas noticias, medidas que hacer para prevenir, y que se necesita saber. A cargo del Dr. Fernando Murano. Infectólogo y Médico Clínico. Jueves 10 a las 12. Instituto Cervantes. Lavalle 1949, Florida. Vicente López. Abierto a la comunidad. *Canales, puentes, calles y plazas, la extraña topografía de Venecia. Charla a cargo de Claudia Ratti, Viernes 11 a las 19. Asociación Amici della Cultura Italiana. Al finalizar se realizarán sorteos, compartiremos dulces y café. Auditorio del Círculo Médico de Vicente López. Sarmiento 1755, Florida.
Muestras *La memoria del silencio… de la artista contemporánea Claudia Cerminaro. Se trata de una instalación multimedia centrada en la imagen del fuego y su relevancia cultural. Hasta el 6 de marzo en los salones del MAT. La obra propone una experiencia interactiva donde el visitante se sumerge entre las llamas que él mismo produce con la energía de su cuerpo. Museo de Arte Tigre. Saldías 1289, Tigre. *Mujeres. De Teresa Garberoglio. Hasta el 11 de marzo. eEn el mes de la mujer, Teresa Garbergoglio, docente jubilada, expone una serie de pinturas de mujeres que son sinónimo de protección y lucha. H.C.D San Isidro (25 de Mayo 459, San Isidro). Gratis.
Música y Festivales *Sera Arrebol + Duo Ceiba. Folklore canción. Viernes 4 a las 21. Rafael Amor. Sábado 5 a las 21. Canción. Ana Larrubia. Canción. Domingo 6 a las 20. Raúl Barboza. Viernes 11 a las 21. Con bono contribución. Teatro de la Media Legua. A del Valle 185, Martínez. eservasmedialegua@gmail.com *Orquesta Juvenil Municipal. Sábado 5 de 10 a 12.30. Palacio Municipal. Belgrano 3747 1° subsuelo. San Martín. *Ana María Cores en Concierto. El sábado 5 a las 20. En el Teatro del Viejo Concejo (9 de Julio 512) San Isidro. Gratis. *”Ups, el infantil.” El espectáculo musical de clown para niños, de Pupé Sordi dirigida por Violeta Naon, se estará presentando el próximo sábado 5 de Marzo a las 17 h en hall del Centro
(continúa en contratapa)
por Roberto Brey
Biblioteca de Universidad de Valencia
Oleza entiende que el proceso revolucionario europeo, que se inicia en Francia en 1789, donde la alta burguesía se define “como clase dominante indiscutida a partir de 1830, hasta el asalto de 1871, en el que el proletariado encuentra su propia vía revolucionaria…”, abarca casi un siglo, pero se concentra en el último cuarto del siglo XIX español. Considera así que esa atomización de actitudes ideológicas se verifica rápidamente en la novela realista española, que se desarrolla tarde (a partir de 1868) y que entra en crisis desde 1890, junto a la europea.
Portal literario de Joan Oleza
Desde esa perspectiva, caracteriza a los escritores españoles del período que presentamos aquí. Encuentra en Pereda “la nostalgia por una civilización preburguesa y su rechazo intransigente, en nombre de un autoritarismo patriarcal, del desarrollo histórico”. E asume que “expresa el punto de vista de una aristocracia a la que el poder le ha sido arrebatado y, negando el presente, se gira hacia un pasado concebido como idílica edad de oro”.
De Valera, dice: “Si por un lado acepta mantenerse cerca de la nueva realidad, por el otro sólo lo acepta a condición de mantener sus distancias, estetizándola y privándola de conflictividad, o de reservarse la libertad de escapar de ella hacia el pasado o el reino de la fantasía. Valera está tan lejos de la protesta crispada de l’art pour l’art como de la asunción interesada y ansiosa de conocer y de comprometerse de los realistas.” A la Pardo Bazán la ve como “representante de una aristocracia dispuesta a pactar, asume la obligación de describir la realidad contemporánea de un modo realista, interesado en observar, conocer y dar sentido, legitimando así la nueva sociedad surgida de 1868”; y la describe con una “actitud, esencialmente mítica, la que marca su distancia con respecto a una ideología plenamente burguesa”. De los tres, la Pardo Bazán sería la más cercana al realismo, porque: “Pereda ahoga el realismo a base de costumbrismo e idilio. Valera, por su parte, lo atemporaliza, lo sublima estéticamente y, por último, lo priva de capacidad conflictiva y dramatizadora.” Para Oleza, entre Clarín y Galdós (que “cumplen la función, en nuestra novela realista, de manifestar el proceso ideológico de la burguesía española”) y los aristócratas Pereda y Valera, la Pardo Bazán “es casi un intermediario”. “Lo que la novela en movimiento de Galdós expresa es nada menos que la historia de la ideología burguesa en España”, explica, aun-
que considera que oscila entre su “condena de la aristocracia como clase dirigente”, y “en su temor al desorden y a la explosión de las tendencias revolucionarias”. “El desencanto por la prostitución de la revolución y, al mismo tiempo, la imposibilidad de escoger cualquier otra opción desde su ideología burguesa, le llevan al naturalismo”, y “a la búsqueda de la verdad a partir de las intuiciones y los valores innatos del individuo”, opina.
Viernes Inestable Lluvias
24ºC Máx. 15ºC Mín.
Sábado Nubosidad variable
24°C Máx. 15ºC Mín.
Domingo Nubosidad variable
30°C Máx. 11°C Mín. Contratapa
Debenedetti 602 2º P. (1636) La Lucila 4794-4702 las 24 hs. y FAX - E-mail: info@sprensalibre.com.ar - Web: www.sprensalibre.com.ar - 4 de Marzo de 2016 - Año XXVIII Nº 1293
Horóscopo Semanal (viene de Pág. 7) Cultural Munro (Av. Vélez Sarfield 4650, Munro.) *El hombre le canta a la mujer. Martes 8 a las 19. Museo Casa Carnacini. Pueyrredón 2720, Villa Ballester. * Por aki, por allá en “Paravariando”. Humor, clown y color. El domingo 13 a las 20. Cabe destacar que en marzo la programación continuará con nuevas funciones, cada domingo a partir de las 20 con entrada libre y gratuita, en la Casa de las Culturas, Mitre 360 Tigre. Para más información, comunicarse con la Agencia de Cultura al 4512-4572. *Ricardo Nolé Trio. Recital de Sadaic. Ricardo Noé: Piano. Alejandro Herrera: Bajo. Brian Anadon: Batería. Viernes 11 a las 21. Gratis. Cine York J. B. Alberdi 895, Olivos. *Milonga callejera en la Plaza de Martínez. Todos los domingos a las 20 hasta el 20 de marzo. Se suspende por lluvia. (M Larumbe y Necochea).
Teatro
Abierto a la comunidad! – Zika – Dengue – – Chikungunya – Las ultimas noticias, medidas que hacer para prevenir, y que necesita saber! Dr. Fernando Murano, Infectólogo y Clínico Medico Jueves 10 de marzo, a las 12hs IC – Instituto Cervantes Gral. Lavalle 1949, Florida – Vicente López
*Stand Up. Viernes 4 a las 20. Plaza Alem. Diag Alem y Colegio Militar. San Andres. *Venecia. Dirección general: Carlos Aringoli. Sábado 5 de marzo a las 20.30. Teatro 9 de Julio. Lainez 1955, Boulogne. *Show de clown. Sábado 5 a las 17. Plaza Roca. Artigas y Roca. Villa Ballester. *Brasas. Sábado 5 a las 20. Museo Rosas. Diego Pombo 3324. San Andrés. *Juguemos en el bosque. Domingo 6 a las 17. Plaza Billinghurst. Primera Junta y Moreno. Billinghurst. *Rinoceronte. De Eugene Ionesco. Dirige Roberto Aguirre. Los sábados a las 21.30. Entrada $ 100. 2 x $ 150. Jubilados $ 80. Teatro del Repertorio. Melo 1756, Vicente López. Informes: 4797-8515
Cine *Arribeños. Más allá de las fronteras: El barrio chino de Buenos Aires. Un film de Marcos Rodriguez. Viernes 4 a las 20. Espacio INCAA. Cine York. J. B Alberdi 895, Olivos. *Marguerite (Dir. Xavier Giannoli, 2015) AM 13. Viernes 4 de marzo. Ciclo de cine en el HCD. (25 de Mayo 459, San Isidro.En todas las funciones, que comienzan a las 20, hay una breve charla de un destacado representante del ámbito del Cine para que el público pueda enriquecerse culturalmente aún más con el film. *Drácula, príncipe de las ti-
Semana del 4/3/16 al 10/3/16 nieblas. Una proyección de 1996 dirigida por Terence Fisher, que se podrá disfrutar con entrada libre y gratuita, el próximo viernes 4 de marzo, a partir de las 20 hs en el Museo de la Reconquista, Av. Liniers 818, Tigre. *Napoles, Bahía de ensueño. (1960) de Melville Shavelson. Con Sophia Loren, Clark Gable, Vittorio de Sica. Oscar mejor dirección artística. Lunes 7 de Marzo. Inicio del Ciclo “Ciudades de Italia y los films clásicos rodados en ellas”. Todos los lunes a las 19. Auditorio del Círculo Médico de Vicente López. Sarmiento 1755, Florida. Proyección a cargo de Alberto Miguez. *Sympathy For the Devil. Jueves 10 a las 19.30. UNSAM. Campus Miguelete. 25 de Mayo y Francia.
Visitas Guiadas *Visita guiada. Museo Rosas. Viernes 4 a las 18. Diego Pombo 3324, San Andres. *Los amores en San Isidro. Domingo 6 a las 16. Casco histórico dedicado al día de la Mujer. Atrio de la Catedral. Av del Libertador 16200, San Isidro. Gratis. Centro de Guías de Turismo de San Isidro. * Visita guiada en la Quinta Los Ombúes. Domingo 6 a las 16.30. Visita guiada en el jardín: “A pleno sol” El jardín de la Quinta Los Ombúes les adelanta que estará A PLENO SOL para recibirlos en la primera visita guiada del año. Gratis.
Convocatorias *Feria. Manos San Martín. Viernes 4 de 17 a 21. Plaza Sarmiento. Bolivia y Diag 73. San Andres. *Sabe la Tierra Vicente López. Ventas del productor al consumidor sin intermediarios, donde podes conocer a quienes producen los alimentos de manera sustentable y saludable. A partir del sábado 5 de marzo de 10 a 17, siempre en Plaza Amigos de Florida (mismo lugar donde se realiza el mercado de noche los días viernes). *Vicente López en escena 2016. 2° Edición. Festival de Teatro en espacios inesperados. Convocatoria para obras, proyectos teatrales y elencos de Vicente López. Cierre de inscripción: 1 de abril de 2016. Informes y consultas: vlopezenescena@gmail.com *El elenco lírico de Vicente López convoca voces para su coro, con o sin experiencia, en todas sus cuerdas. Repertorio lírico. Los ensayos comienzan en Marzo. Jueves de 20 a 22, Cuyo 38, Martínez. Delia: 4797-1985 Liliana: 4742-9667
ARIES (21/03 al 20/04) Lo bueno: confirma su condición. Lo malo: rechaza una ayuda. Consejo: vuelva a hacerlo. TAURO (21/04 al 20/05) Lo bueno: consigue su objetivo. Lo malo: demasiado estatismo. Consejo: téngase más fe. GÉMINIS (21/05 al 21/06) Lo bueno: llega a un acuerdo. Lo malo: se siente solo. Consejo: valore su tiempo. CÁNCER (22/06 al 23/07) Lo bueno: se enfoque en lo suyo. Lo malo: mantiene la desconfianza. Consejo: paso a paso. LEO (24/07 al 23/08) Lo bueno: semana de suerte. Lo malo: no cuida el dinero. Consejo: trabaje a conciencia. VIRGO (24/08 al 23/09) Lo bueno: pasa una valla. Lo malo: se va de su lugar. Consejo: conserve el optimismo. LIBRA (24/09 al 22/10) Lo bueno: toma la determinación. Lo malo: falta cumplimiento. Consejo: manténgase firme. ESCORPIO (23/10 al 22/11) Lo bueno: esquive el conflicto. Lo malo: momento conflictivo. Consejo: busque ayudar. SAGITARIO (23/11 al 21/12) Lo bueno: sabe elegir. Lo malo: se queja demasiado. Consejo: no haga promesas en vano. CAPRICORNIO (22/12 al 20/01) Lo bueno: sigue su camino. Lo malo: confusión en puerta. Consejo: deja pasar el mal rato. ACUARIO (21/01 al 19/02) Lo bueno: exige lo que corresponde. Lo malo: cambio innecesario. Consejo: actúe con justicia. PISCIS (20/02 al 20/03) Lo bueno: se controla a tiempo. Lo malo: descuida la salud. Consejo: valore sus recursos.