ELKE ZONDAG
OPEN
van 12.00 tot 17.00 uur
(t/m 31 mei, m.u.v. 1e Paas- en 1e Pinksterdag)
Intratuin Maastricht, www.intratuin.nl
KERMIS HAPPY HOUR ZONDAG 14 JUNI
KOFFIE met VLAAI € 2,50 VAN 12.00 15.00 UUR van de TAP BRAND of JUPILER € 1,50 VAN 12.00 15.00 UUR
H E U G E M E R S T R A A T 76 3
TUINZICHT LICHTENBERG
buurtmoestuin voor Heugem-Randwyck uitnodiging voor alle buurtbewoners!!
Tuinieren op Tuinzicht Lichtenberg Sinds 2 jaar wordt er gewerkt in een grote tuin op een mooie locatie aan de Maas (Oosterweg / Balsamienbeemd).Tuinzicht Lichtenberg. Op ca. 7500 m2 land zijn sinds 2013 vele buurtbewoners, scholen en samenwerkende partijen enthousiast aan de slag gegaan met het bewerken en het inrichten van het land. Het land is door de Stichting Woonpunt vrijgegeven voor de buurt. Er is ook een grote schuur bij die op termijn gebruikt kan worden als ontmoetingsplaats, als plaats om samen te koken, e.d. De tuin staat voor verbinding: met de natuur, met ons eten, met elkaar, met de stad en met de regio. Principes als ecologisch tuinieren, samen tuinieren en permacultuur staan centraal. Het project wordt ondersteund door de provincie Limburg en het Oranjefonds. Als u belangstelling heeft voor tuinieren of als u wilt helpen om de schuur te verbouwen en in te richten bent u van harte uitgenodigd om eens langs te komen. Op de navolgende dagen zijn er te allen tijde mensen aanwezig: woensdag van 9 - 12 uur, zaterdag van 10 - 13 uur en zondag van 11.30 – 14.00 uur. U kunt ook telefonisch contact opnemen met de beheerder van de tuin: 06-18511504 Wij zien u graag op Tuinzicht Lichtenberg! Vriendelijke groet, Stuurgroep Tuinzicht Lichtenberg
VOLGENDE WEEK OUD PAPIER 4
Zondag 14 juni van 14.00 - 17.00 uur
THEMA: FRUITIG FEESTJE LIVE MUZIEK: * RINUS HERMSEN * DJ. BJORN
Dansgroep * OPENBARE VERKOOP SCHILDERIJEN
* WINKEL: BLIKVENGER / BOERDERIJ * SPRINGKUSSEN * POPPENKAST
* FRUITMOBIEL * FRUITIGE SPELLETJES * APPELTAART WEDSTRIJD
BBQ en een FRUITIG DRANKJE Organisatie: OFVM / Boerderij Krokusbeemd 55 6229 ZD Maastricht
5
Preu ve-L o u p e Opnieuw “”Samen onderweg in Heugem”” (De slechte weersomstandigheden van dinsdag 2 juni a.s. waren de reden van afgelasting.)
De nieuwe datum is zaterdag 13 juni a.s. Van 10.30 tot 13 uur (aanwezig zijn om 10.15 uur )
Wandelen door Heugem met onze rolstoelbewoners en een bezoek aan de boerderij van Maasveld en camping De Maasvogels. Met een aantal proeverijen op beide locaties. De komende zaterdag is er medewerking van en samenwerking met de Rotary-club Maastricht (20 vrijwilligers) . Samen met de andere vrijwilligers en verenigingen van Heugem-Randwyck en de werkgroep Samen op Weg. Bij deze een oproep aan vrijwilligers zich opnieuw aan te melden om deze tocht mogelijk te maken. Het is de bedoeling behulpzaam te zijn bij het vervoer met een rolstoelbewoner. We rekenen op ongeveer 30 vrijwilligers.
Aanmelden vóór 11 juni a.s. via email bij Petra Jeukens Petra.Jeukens@envida.nl of 06.55866628 (voormiddag) bij Mathieu Henssen – 06.28947016.
Klokkenatelier Klokkenatelier Beyers J.J.Beyers
Gediplomeerd uurwerkherstelster. Gediplomeerd uurwerkherstelster. Ook reparaties aan aan huis huis Ook reparaties Janine Beyers Janine Beyers Putstraat12, 6245 LE Eijsden Putstraat12, 6245 LE Eijsden 043 – 409 06 50 www.beyersklokken.nl
043 – 409 06 50 www.beyersklokken.nl 6
PLUS
GROENTE EN FRUIT
Galia of cantaloupe meloen Per stuk 1.29
BROOD / BANKET
FIJN VOLKOREN Korenlanders Vloerbrood PER STUK: HET Spelt, pompoen, donker of Meergranen – per stuk
Witte bollen Zak 10 stuks
Chocobollen of roze Tompouces 2 of 4 stuks
Witlof
500 gram
1.69
Max Havelaar bananen Kilo
1.19
IJsbergsla Per stuk
2.49
Grapefruit
VERS VLEES
Rundergehakt 500 gram
Kilo
0.99 0.59 1.29
VLEESWAREN
2.29
Gekookte Gelderse of Boterhamworst
Boomstammetjes, slavinken, saté of Zigeunergehaktschnitzels 4 stuks per pak 3 pakken VOOR
0.69
100 gram
0.79
Puur van Smaak Ovengebakken casselerrib of schouderham pakje 100-130 gram 1.69
7.49
PLUS STARREN
Winkelcentrum de Beente De Beente 86, Heugem – Maastricht Tel : 043 – 3612090 Prijswijziging, zet-/drukfouten en/of uitverkocht voorbehouden. AKTIES ZIJN GELDIG VAN ZONDAG T/M ZATERDAG 7
Paro Paroch chi iee H. H. Mi Mich chaël aël Kerkloket: Kerkloket: H. H.Pastoorsstraat Pastoorsstraat15. 15.6229 6229AG AG(Achteringang (Achteringangkerk) kerk) Geopend: Geopend:donderdag donderdag11.00 11.00-11.30 -11.30u.u. 043-3613177 043-3613177 info@parochieheugem.nl info@parochieheugem.nl www.parochieheugem.nl www.parochieheugem.nl Priester Priesterwachtdienst wachtdienst 043-3614500 043-3614500 Rabo: Rabo:NL42RABO0117502286 NL42RABO0117502286 SNS: SNS:NL88SNSB0858029146 NL88SNSB0858029146 t.n.v. H.H.Michaël Maastricht t.n.v. Michaël Maastricht --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------C---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------C--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Ziekenbezoek Ziekenbezoek en enhet hetontvangen ontvangenvan vande deCommunie Communiethuis thuis Wanneer iemand langdurig of ernstig ziek wordt, Wanneer iemand langdurig of ernstig ziek wordt,dan danbetekent betekentdat datheel heel veel in eens mensenleven. Heel vaak heeft het te maken met loslaten: veel in eens mensenleven. Heel vaak heeft het te maken met loslaten: niet niet meer meer dat dat kunnen kunnenwat watwe wevroeger vroegerzo zomakkelijk makkelijkkonden, konden,maar maarook ook bijvoorbeeld dat we een stuk minder kunnen deelnemen aan bijvoorbeeld dat we een stuk minder kunnen deelnemen aanhet het maatschappelijke maatschappelijke leven. leven.Dingen Dingendie diewe weeerder eerderals alsheel heel vanzelfsprekend vanzelfsprekend ervaren ervarenhebben. hebben. Ziekte Ziekte kan kan ons ons ook ookconfronteren confronterenmet metde devraag vraagnaar naarhet hetwaarom? waarom? Waarom overkomt mij dit? Waarom juist nu? Waarom Waarom overkomt mij dit? Waarom juist nu? Waaromlaat laatGod Godditdittoe? toe? Waarom, waarom …? Vragen die we ook in de bijbel tegenkomen, in Waarom, waarom …? Vragen die we ook in de bijbel tegenkomen, in het verhaal van Job bijvoorbeeld. Op die vragen die dan in ons leven het verhaal van Job bijvoorbeeld. Op die vragen die dan in ons leven de kop opsteken, kunnen we niet zomaar een pasklaar antwoord de kop opsteken, kunnen we niet zomaar een pasklaar antwoord geven. We ervaren dan allemaal de moeilijke kanten van ons leven. geven. We ervaren dan allemaal de moeilijke kanten van ons leven. Wel proberen wij als gelovige mensen om elkaar vast te houden op die Wel proberen wij als gelovige mensen om elkaar vast te houden op die moeilijke momenten. We proberen met onze nabijheid een antwoord te moeilijke momenten. We proberen met onze nabijheid een antwoord te zijn op de vragen van een ander.Soms kan het goed doen om als zieke zijn op de vragen van een ander.Soms kan het goed doen om als zieke je verhaal te kunnen vertellen, om te ervaren dat je niet vergeten je verhaal te kunnenteam vertellen, om ervaren dat je niet wordt. Als pastoraal komen wijtegraag op bezoek bij vergeten de zieken, dat wordt. teamvoornaamste komen wij graag opOmdat bezoekhet bijniet de zieken, zien weAls alspastoraal een van onze taken. altijd dat zien we als een van onze voornaamste taken. Omdat het niet bekend is wie er ziek zijn in de parochie, verzoeken wij u om zélfaltijd door bekend wie erwanneer ziek zijniemand in de parochie, verzoeken u om zélf in door te (laten)isgeven ziek is. Dit geldt ookwij voor zieken te (laten) geven wanneer iemand ziek is. Dit geldt ook voor zieken in het ziekenhuis, die graag bezoek willen ontvangen vanuit de parochie. het ziekenhuis, die graag bezoek willen ontvangen vanuit de parochie. Hiervoor kunt u contact opnemen, rechtstreeks met een van de Hiervoor maar kunt uook contact opnemen, met043-361 een van31 de77 priesters via het nummer rechtstreeks van de parochie priesters ook via nummer van de parochie Een bron maar van kracht kanhet ook de ziekencommunie zijn,043-361 welke 31 77 Een bron van kande ook de ziekencommunie zijn, welke maandelijks opkracht (of rond) eerste vrijdag van de maand wordt maandelijks op (of rond) de eerste vrijdag van de maand wordt rondgebracht. Oudere en zieke parochianen verzuchten wel eens: “We rondgebracht. Oudere en zieke parochianen verzuchten wel eens: “We vinden het jammer dat we niet meer naar de kerk kunnen komen!” vinden het jammer dat we niet meer naar de kerk kunnen komen!” Maar de kerk wil graag naar u komen, wanneer u dat wenst. Aarzel Maarom decontact kerk wilopgraag naar met u komen, wanneer u dat of wenst. Aarzel niet te nemen een van de priesters het kerkloket, niet om contact op te nemen met een van de priesters of het kerkloket, wij bezoeken u graag! wij bezoeken u graag! Laten we samen oog hebben voor de zieke mens om ons heen, zodat Laten samen oog hebben zieke besteden mens om die onsze heen, zodat we aanwe hen de aandacht en devoor zorgde kunnen zo hard we aan hen deenaandacht de zorg kunnen besteden die ze zo hard nodig hebben die we zeengraag willen geven. Kapelaan Lipsch nodig hebben en die we ze graag willen geven. 8
Kapelaan Lipsch
ZONDAG 09.30 uuruur H. H. MisMis metmet aansluitend PROCESSIE ZONDAG 1414juni: juni: 09.30 aansluitend PROCESSIE m.m.v. allealle Koren en en harmonie St.Michaël. m.m.v. Koren harmonie St.Michaël. Intenties: Pisters-van Hooren; Ouders Starren-Bessems en dochter; Intenties:Ouders Ouders Pisters-van Hooren; Ouders Starren-Bessems en dochter; Diensten in in dede maanden juni en en juli.juli. Diensten maanden juni Zaterdag uuruur H. H. MisMis m.m.v. St. St. Michaëlskoor. Zaterdag 2020junijuni 19.00 19.00 m.m.v. Michaëlskoor. Zaterdag uuruur H. H. MisMis m.m.v. Gezinskoor. Zaterdag 2727junijuni 19.00 19.00 m.m.v. Gezinskoor. Zondag uuruur Doopviering Jaimy Quaedackers. Zondag 2828junijuni 13.00 13.00 Doopviering Jaimy Quaedackers. Zaterdag 04 juli 19.00 uur H. Mis m.m.v. St. Michaëlskoor koffie/thee Zaterdag 04 juli 19.00 uur H. Mis m.m.v. St. Michaëlskoor koffie/thee Vrijdag 10 juli 19.00 uur Taizéviering m.m.v. Gezinskoor. Vrijdag 10 juli 19.00 uur Taizéviering m.m.v. Gezinskoor. Zaterdag 19.00 uuruur H. H. MisMis m.m.v. St. St. Michaëlskoor. Zaterdag 1111julijuli 19.00 m.m.v. Michaëlskoor. Zaterdag 18 juli 19.00 uur H. Mis. Zaterdag 18 juli 19.00 uur H. Mis. Zaterdag 19.00 uuruur H. H. Mis. Zaterdag 2525julijuli 19.00 Mis. SACRAMENTSPROCESSIE ZONDAG 14 JUNI 2015 SACRAMENTSPROCESSIE ZONDAG 14 JUNI 2015
Zondag 1414 juni a.s. zalzal dede traditionele Sacramentsprocessie Zondag juni a.s. traditionele Sacramentsprocessie worden gehouden. Aansluitend aan de plechtige worden gehouden. Aansluitend aan de plechtige Eucharistieviering vanvan 9.30 uuruur zalzal bij bij goede Eucharistieviering 9.30 goede weersomstandigheden dede processie door onze wijkwijk trekken. De De weersomstandigheden processie door onze trekken. processie wordt beëindigd met een korte afsluiting in de kerk. De De processie wordt beëindigd met een korte afsluiting in de kerk. processie maakt dit jaar een lus bij de parkeerplaatsen van La processie maakt dit jaar een lus bij de parkeerplaatsen van La Valence/Klaekeburg , waardoor de route enigszins is aangepast. Valence/Klaekeburg , waardoor de route enigszins is aangepast.
De processieroute is als volgt: Kerk – Heugemer Pastoorsstraat – De processieroute is als volgt: Kerk – St. Heugemer Pastoorsstraat – Heugemerstraat – Heugemer KerkstraatMichaëlsweg - Heugemer Heugemerstraat – Heugemer KerkstraatSt. Michaëlsweg Heugemer Molenstraat – Heugemerstraat; rustaltaar kruising Heugemerstraat/Oude Molenstraat – Heugemerstraat; rustaltaar kruising Heugemerstraat/Oude parkeerplaats La Valence/Klaekeburg Maasstraat - Gronsvelderweg Maasstraat Gronsvelderweg parkeerplaats La Valence/Klaekeburg Gronsvelderweg - Termileslaan – Lochterstraat – Heugemerstraat– Gronsvelderweg Termileslaan – Lochterstraat – Heugemerstraat– Heugemer Pastoorsstraat - Kerk. Heugemer Pastoorsstraat - Kerk. De bewoners van deze route vragen wij vriendelijk om tijdens de De bewoners van deze te route vragen wij vriendelijk tijdens processie de weg autovrij houden. Graag vragen wijom u ook nu de processie de weg autovrij te houden. Graag vragen wij u ook nu weer mooie versieringen aan te brengen, zoals wij de laatste jaren weer mooie versieringen aan te brengen, zoals wij de laatste van u gewend zijn, om zo de feestelijke sfeer te verhogen, mede jaren ook door het van u gewend om zo feestelijke sfeer verhogen, medeprocessie ook door het uithangen van dezijn, vlaggen. Wijdezullen proberen er te samen een mooie uithangen van de vlaggen. Wij zullen proberen er samen een mooie processie van te maken. Hartelijk dank hiervoor. van te maken. dank hiervoor. TijdensHartelijk de processie zijn de bushalten in de Heugemer-straat en Tijdens de processietijdelijk zijn debuiten bushalten in de Heugemer-straat en aan het Wardehofplein gebruik. het van Wardehofplein tijdelijk buiten Naaan afloop de processie is weer alles gebruik. normaal. Na afloop van deuprocessie weer alles normaal. Na de slotplechtigheid bent welkom inisde Na de slotplechtigheid bent u welkom in “Oude Harmoniezaal” in de Heugemerstraat. de Harmoniezaal” in de Wij“Oude wensen u een waardige en Heugemerstraat. geslaagde Wij wensen u een! waardige en geslaagde processie /-zondag processie /-zondag ! Namens het Processiecomité, Namens Huub Sour,het Vz.Processiecomité, Huub Sour, Vz. 9
VAJERKESDAAG! Zaoterdag 30 mei höb iech mèt mie daan gewoene aondach de Horizon bijlaoge geleze die zaoterdags es touwgif weurt bezörg bij de gezèt. M’n aondach góng oet nao twie verslage dao-in. Ein artikel betrof twie verslaaggeefsters die ach daog verspreid euver drei weke hadde ‘mètgeloupe’ op de - in mien ouge – mies zörgvraogende aofdeiling vaan e verpleeghoes. Veur verplegers hel – en leefdevol werk bleek in dat artikel. Noe dink iech, mèt vajerkesdaag aonstaonde, trök aon Pa vaan us. Vaan us. Veer waore mèt zes kinder thoes . Vijf veur d’n oorlog en eine in d’n oorlog gebore. Ma is joonk gestorve…. In de tachteger jaore góng heer noedgedwonge um gezoondheidsreie vaan zien toenmaolege vrouw nao e bejaordehoes. Zellevers waor heer nog zier actief. Zienen hoof en plentsjes in ’t algemein waor zienen hobby. Mer ouch boetsere ( pas op he; NEET kleie) doog heer op neet oonverdeenstelijke meneer. Heer zag altied es iech ‘m had opgehaold en weer nao hoes brach; “Venaovend vloge de fruitsjaole en asbek weer de deur oet….” Zellevers dooch heer maonde euver e mooswief of de Mestreechter geis. ’n Door Pa gemaakte krib en crucifix zien in de femilie nog altied te bewoondere. Ouch heet heer jaore laank es gewaardeerd veupedicure de veutsjes vaan zien leeftiedsgenote verzörg. Dit al bijein heet bij us es kinder deep respek aofgedwoonge. Ouch in de Lazarets in Mestreech tijdens d’n oorlog gewonde verzörg vaan alle nationaliteite. Oonderwijl thoeskoumend en zien kraanke vrouw verzörgde mèt steun vaan de Juliaantjes. Nonnen woenend aon de Zwingelepöt die zich besjikbaar stèlde um in hoeshawwes gezinshölp te geve. Boerum sjrijf iech dat noe op zalt geer uuch aofvraoge ? In dat artikel – iech citeer dat mèt alle respek riechting verplegende- stoond te leze dat koosnäömpkes zoees sjat, leveke e.z.w de aonspreekwäörd waore nao de luikes touw.. Hiel begriepelek bij binnekoms op de kamer ’s mörgens. en/of conversatie tijdens aander activiteite. Es iech bij Pa op fiziet waor in ‘t – toen nog- bejaordehoes - en d’r kaom ’n verpleegster binne , leep op ‘m aof, streek ‘m door zien haor en vroog; 10
”En jong, lekker geslaope?”, daan meinde iech of iech get kraog. En daan bedoel iech neet es viefteger, ouch ‘nen aaj euver miene kop….. Pa waor fris vaan geis en nog altied geïnteresseerd in ’t wereldgebäöre, 85 jaor (91 gewore) en bijnao e leve achter de rögk mèt zorg veur de aander ( gewaardeerd lid vaan ’t Roed Kruus) en z’n gezin en noe aongesproke weure door ‘n “snótneus” mèt ; “En jong…..!” Dat waore mien neet oetgesproke gedachte. Heer en mèt häöm väöl aandere woorte en weure oetstekend verzörg. Zeker allewijl al de bezuineginge.. ’t Personeel löp z’ch de kuut oet um eder de häöm of häör touwkoumende zorg ederen daag weer te geve. E vruntelek woord, fris gewasse – en wie – nao ’t oontbijt en recreatiezaol es dat gewins weurt. Mer zoe wie Pa indertied de cliènte aonspreke klink neet erg respekvol ouch al ervare de luikes dat mesjien neet zoe.Nogmaols iech kin neet genóg mien respek oetdrökke veur ederein dee dit werk neet allein deit veur de cent mer es roping! Zeker op de aofdeiling boe dat artikel euver góng. ’t Aander artikel leet ‘ne mins zien dee op awwere leeftied in de rechter hand e graasmasjien veuroet duide en in e linkerhand ‘ne oondersteunende wandelstek had. Heer kós nao jaorelaank d’n hoof vaan e kastiel verzörg te höbbe ’t neet laote… Zellevers bin iech geine hoesmaan, mer dabbel gere in d’n hoof. Erfgood vaan Pa dink iech. Drei weke geleie vroog Elly of iech de kamer wouw zuige. Neet zellevers mer behölp vaan de zuiger. Iech snapde m’ch dat apparaat, pakde de kabel en mèt eine voot op de sjakeleer trok iech wie ‘ne wèlle aon ’t snoer . Es iech ’t los leet vloog ’t weer trök ’t masjien in. Iech trek weer , noe wie twie wèlle en weer vluig ’t snoer trök ’t masjien in. Elly zuut dat en reup: “ Hallo, dat is ‘ne stofzuiger gei graasmasjien. Dui de stekker mer in ’t stopkontak, daan kump vendaog mesjien nog get devaan……. Mèt ’t sjaomroed op de kake doog iech wat ze zag en begós iech aon mien opdrach……..Toch mer ‘ns get mie in ’t hoeshawwe goon doen!! Umdat ’t binnekort VAJERKESDAAG is höb iech Pa mèt ’n hooflètter gesjreve en neet allein daoveur!! Opajam
MAKELAAR NODIG?
Bel TIM voor vrijblijvend advies : 043 - 350 69 00 11
Persbericht
Hondenwandeling langs cultuur en natuur Het CNME organiseert samen met de Dierenambulance Limburg Zuid, Animal’s Faith en Kinderboerderij Limmel op zondag 12 juli een hondenwandeling. De wandeling start vanaf ‘Animal’s Faith’ aan de Ankerkade 158 B in Maastricht en leidt langs natuur en cultuur aan de stadsrand. Er wordt gelopen langs het Juliana kanaal, rondom het op doordeweeks zo drukke industriegebied de Beatrixhaven en door de Landgoederenzone in Maastricht. Tijdens de tocht van zo’n twee en half uur worden de wandelaars attent gemaakt op de vele wetenswaardigheden over de natuur en cultuur onderweg. Bij de controlepost bij Meerssenhove kunnen baas en hond een spannende opdracht verwachten! En natuurlijk is er dan ook water voor de hond en een appeltje voor de dorst voor de baas. De finish is bij Kinderboerderij Limmel (Hoeve Rome), waar een kop koffie of thee met vlaai besteld kan worden. Als er voldoende is uitgerust, rest alleen nog een klein kwartiertje terug lopen (bv. langs Kasteel Jerusalem) naar ‘Animal’s Faith als daar de auto nog geparkeerd staat. Maar de auto kan natuurlijk ook van te voren in de buurt van de finish geparkeerd worden. Overigens: de wandeling mag ook zonder hond meegelopen worden en er kan eventueel op afspraak met een asielhond van Animal’s Faith (mee)gelopen worden. Er wordt gestart tussen 10.00 u. – 11.00 u. en tussen 11.00 u. en 12.00 u. Bij grote drukte wordt er een start ingelast tussen 12.00 u. en 13.00 u. Kosten zijn € 2,,-- (incl. routeboekje met informatie over de natuur en cultuur en een appeltje voor de dorst). Kinderen alleen onder begeleiding van volwassenen. Na inschrijving ontvangen deelnemers het routeboekje digitaal, zodat er al vast over de omgeving gelezen kan worden. Voor informatie en inschrijving: info@cnme.nl en www.cnme.nl of 043 – 3219941. Inschrijving is mogelijk t/mt woensdag 8 juli.
“Als we alleen op zonnige dagen wandelen bereiken we nooit onze bestemming” 12
Secretariaat RKHSV Kapittellaan 38, 6229VP Maastricht 06-12141452 kantine: 043-3672213 secretaris@rkhsv.nl www.rkhsv.nl
Hoofdsponsor
RKHSV, DBSV en VV De Heeg slaan de handen ineen “Limburgse sportclubs met buitenaccommodaties kunnen het de komende tien tot vijftien jaar financieel moeilijk krijgen. Dat komt vooral door gemeentelijke bezuinigingen en de bevolkingskrimp in de provincie”, aldus Jacques Opgenoord, directeur van het Huis voor de Sport. Om deze moeilijkheden te voorkomen, hebben de Maastrichtse voetbalverenigingen RKHSV, DBSV en VV De Heeg besloten om gezamenlijk op zoek te gaan naar passende oplossingen. Het moet gaan om oplossingen die een positief toekomstperspectief voor het voetbal in Maastricht Zuid kunnen waarborgen. In overleg met Maastricht Sport hebben de clubs aangegeven positief gestemd te zijn over huisvesting op één multifunctioneel sportcomplex. Dit onder de nadrukkelijke voorwaarde dat de drie verenigingen hun eigen identiteit behouden. Inmiddels hebben de algemene ledenvergaderingen van deze clubs ingestemd met een onafhankelijk onderzoek naar de optimale locatie (het huidige sportpark Heugem óf sportpark Zuid) voor dit opgewaardeerde sportpark. Ze hebben zich bij voorbaat gecommitteerd aan de uitkomst van dit onderzoek. De verenigingen hopen in september 2015 de uitkomst van het onderzoek tegemoet te zien. Maastricht Sport zal dit traject faciliteren en ondersteunen. Wethouder André Willems van Sport laat weten dat dit een wijs besluit is: “We moeten de realiteit zoals geschetst door het Huis voor de Sport onder ogen zien. Daarom zijn slimme oplossingen noodzakelijk. Ik waardeer de houding van RKHSV, DBSV en VV De Heeg om in gezamenlijkheid te zoeken naar de beste oplossing en een toekomstbestendige basis te leggen voor het voetbal in Maastricht Zuid-Oost.” Reacties kunnen gestuurd worden naar secretaris@rkhsv.nl. LID WORDEN BIJ RKHSV? DAT KAN! Ben je 5 jaar of ouder en wil je graag lid worden van de voetbalclub RKHSV? Via de website www.rkhsv.nl is onder “algemeen/downloads” het inschrijfformulier voor het nieuwe seizoen terug te vinden. Laat een van je ouders dit invullen en inleveren bij: Ralph Mak – secretaris – Kapittellaan 38 Lou Beckers – hoofdjeugdleider – Praaglaan 98 I.v.m. de voorbereidingen op het seizoen 2015-2016 zou het prettig zijn indien het opgeven op korte termijn gebeurd. Mocht jij of je ouders nog wat meer informatie willen hebben over de gang van zaken binnen de jeugdafdeling van RKHSV, stuur dan een email naar hoofdjeugdleider@rkhsv.nl of bel 0433618150. Tot binnenkort bij RKHSV!!! VERSTERKING JEUGDKADER Voor het seizoen 2015-2016 zijn we voor de jeugdafdeling op zoek naar versterking van het huidig kader, zowel prestatief als recreatief. Heb je doordeweeks en op zaterdag nog een paar uurtjes vrij en zou je onze jeugdleden (structureel) willen begeleiden en verder willen helpen in hun voetbalontwikkeling meld je dan nu aan als jeugdleider/trainer. Wil je meer weten neem dan contact op met Lou Beckers (hoofdjeugdleider@rkhsv.nl). DRINGENDE OPROEP RKHSV EN GEMEENTE MAASTRICHT In verband met groot onderhoud van onze sportvelden wordt IEDEREEN verzocht GEEN GEBRUIK meer te maken van onze sportvelden vanaf 1 juni. Helaas zullen maatregelen getroffen moeten worden bij overtredingen! Reden voor dit beleid is om ervoor te zorgen dat onze velden tijdig in een goede conditie zijn voor het nieuwe seizoen! 13
Beste buurtbewoners, Conform afspraak met de comitĂŠs van de buurten rondom MECC Maastricht, berichten wij u hierbij dat op vrijdag 26 juni het eindejaars studentenfeest SummerBreak in MECC Maastricht plaatsvindt. SummerBreak begint om 21.30 uur en eindigt om 05.00 uur. Voorafgaand aan het evenement vinden er op donderdag 25 juni en vrijdag 26 juni overdag sound-checks plaats. Het evenement vindt plaats in de Noordhal. Er zijn afspraken gemaakt over het geluidsvolume. Mocht u desondanks geluidsoverlast ervaren, dan kunt u dit doorgeven aan Gemeente Maastricht via het algemene meldingsnummer van de Nederlandse Gemeentes: 14043 (zonder kengetal). Vanuit dit nummer wordt u doorgeschakeld naar de Gemeente Maastricht. Wij vertrouwen erop u hiermee voldoende te hebben geĂŻnformeerd. Met vriendelijke groet,
14