25- Noviembre 2016
Día Internacional contra la Violencia de Género.
CEPER Ribera del Mar. Puerto Real, Cádiz Cuaderno de Trabajo.
Página 1
25 de Noviembre. DIA INTERNACIONAL CONTRA LA VIOLENCIA DE GÉNERO ORIGEN Las Hermanas Mirabal Las hermanas Mirabal, también conocidas como Las Mirabal (Patria Mirabal, Minerva Mirabal y María Teresa Mirabal) fueron tres hermanas dominicanas que se opusieron fervientemente a la dictadura de Rafael Leónidas Trujillo Las hermanas Mirabal crecieron en un hogar rural acomodado de la sección Ojo de Agua en el municipio Salcedo. El padre de las hermanas Enrique Mirabal fue un exitoso hombre de negocios. Estudiaron como internas en el Colegio Inmaculada Concepción de La Vega, dirigido por monjas españolas de la Orden Terciarias Franciscanas de Jesús y María donde, tanto Minerva como María Teresa, se destacaron por su inteligencia e interés en el estudio.. Cuando Trujillo llegó al poder, su familia perdió casi toda su fortuna. Las Mirabal creían que Trujillo llevaría al país al caos y por ello entraron a formar parte de un grupo de oposición al régimen, conocido como la Agrupación política 14 de junio. Dentro de este grupo eran conocidas como Las Mariposas, se les conocía así, porque ese era el nombre con que Minerva se identificaba en las relaciones políticas. Dos de las hermanas, Minerva y María Teresa, fueron encarceladas, violadas y torturadas en varias ocasiones. A pesar de estas situaciones, continuaron en su lucha por terminar con la dictadura. Después de varios encarcelamientos, Trujillo decidió terminar con las hermanas Mirabal. El 18 de mayo de 1960, las hermanas Minerva y María Teresa habían sido juzgadas en Santo Domingo, al igual que sus esposos, por atentar contra la seguridad del estado dominicano. Se les declaró culpables y fueron condenadas a tres años de prisión, inmediatamente todos comenzaron a purgar sus penas, pero ellas no durarían mucho en la cárcel. En un gesto extraño el 9 de agosto y por disposición expresa de Trujillo, Minerva y María Teresa Mirabal fueron puestas en libertad, sus maridos sin embargo continuaron en prisión. Estas disposiciones de Trujillo tenían doble propósito, por un lado pretendía demostrar su "generosidad", por el otro les daba la libertad a aquellas personas a quien él quería seguir hostilizando, este último era el caso de las Mirabal. No bien habían pasado un par de semanas de la libertad y ya existían informes sobre reuniones secretas contra el régimen encabezadas de nuevo por las Hermanas Mirabal esto, sumado a las presiones internacionales entre muchas cosas por el atentado en Venezuela contra el Presidente Rómulo Betancourt, por el que la OEA sancionó al estado dominicano con rompimiento de relaciones diplomáticas y económicas y la creciente caída de los diferentes regímenes dictatoriales en América Latina y en medio de un informe que inició de nuevo con los pasos que daban estas mujeres rebosó la copa de la tolerancia de Trujillo quien le ordenó al General Pupo Román un plan para desaparecer definitivamente a las Hermanas Mirabal. Tras visitar en la cárcel y despedirse de sus respectivos maridos, las tres mujeres y el chofer, salieron rumbo a Salcedo. Ya fuera de Puerto Plata, el jeep se desplazaba por la serpenteante carretera y al llegar al puente de Marapica, fueron detenidos por cuatro hombres. Las tres mujeres fueron obligadas, a punta de pistola, a subirse al asiento trasero del vehículo de sus verdugos, mientras tres de éstos se montaban con el chofer en el Página 2
jeep, dirigiéndose hacia La Cumbre donde estaba la casa, en la que les esperaba el capitán Peña Rivera para darles las instrucciones finales. Los dos vehículos entraron al patio de la casa. Las hermanas y el chofer fueron llevados a la fuerza por los sicarios dentro de la casa. De inmediato Peña Rivera hizo una seña a de la Rosa para que actuaran, retirándose hacia una lejana habitación de la casa. Entró a la casa y los repartió entre sus otros tres compañeros que debían ejecutar el plan al igual que pañuelos para ahorcar las víctimas. Fue así entonces que durante varios minutos unos quejidos y alaridos que no pudieron escucharse fuera de la estructura de la vivienda construida de adobe y forradas de caoba fueron emitidos, y con la respiración entrecortada, los sicarios dieron por terminada su labor de exterminio. Los cuerpos de las mujeres y el hombre ya no hacían ningún movimiento convulsivo, las apalearon hasta morir para luego introducir los cuerpos en el coche y simular un accidente de tráfico. El sargento de la Rosa se dirigió entonces al aposento donde estaba Peña Rivera y le dijo: "Señor, misión cumplida". Trujillo creyó en el momento que había eliminado un gran problema. Sin embargo, el asesinato le trajo muchos inconvenientes y fue el principio de su desgracia. La muerte de las Mirabal causó gran repercusión en la República Dominicana. La publicidad resultante provocó que el pueblo dominicano se mostrara cada vez más proclive a apoyar a las Mirabal y sus ideales. Esta reacción contribuyó a despertar conciencia en el público y finalmente culminó con el asesinato del dictador el 30 de mayo de 1961. En junio de 1962, se inició el juicio en contra de los acusados y cómplices del asesinato de las hermanas Mirabal y el chofer Rufino de la Cruz. El tribunal condenó a los principales acusados a la pena máxima de 30 años, excepto a Ciriaco de la Rosa que de manera insólita fue condenado a sólo 20 años por supuestamente colaborar con la aclaración del crimen, aunque realmente nunca las cumplieron, tiempo después y con la ayuda de grupos militares trujillistas fueron provistos de pasaportes y sacados de la República Dominicana. Las Mirabal están enterradas en Ojo de Agua, en las afueras de la ciudad de Salcedo, en la provincia Hermanas Mirabal en la República Dominicana. El lugar se ha convertido en un museo en su honor y está abierto al público. También hay allí una biblioteca, librería y una tienda de recuerdos. En honor a esta valiente mujer junto a sus hermanas, cada 25 de noviembre se conmemora el Día Internacional de la No Violencia Contra la Mujer. Esto fue establecido en el Primer Encuentro Feminista Latinoamericano y del Caribe, celebrado en Bogotá, Colombia, en 1981. En Ojo de Agua se conservan sus trajes, sus pertenencias y sus habitaciones tal y como estaban en el momento de su muerte. La finca se ha convertido en un museo que puede ser visitado. No lejos de allí vive la única hermana Mirabal que no fue asesinada: Dedé. La escritora norteamericana de origen dominicano Julia Álvarez escribió una novela basada en las hermanas Mirabal, con el título En el tiempo de las mariposas (In the time of butterflies), que luego fue llevada al cine por Mariano Barroso. Una de las estaciones del Metro de Santo Domingo lleva su nombre. En honor a ellas, los botánicos Francisco Jiménez Rodríguez y Liliana Katinas bautizaron a una nueva especie, la Salcedoa mirabaliarum F. Jimenez R. & L. Katinas, un árbol endémico de La Española descubierto en las montanas de la provincia, Hermanas Mirabal. (Tomado de Wikipedia)
Página 3
Actividades para reflexionar en este día.1.- Lee este texto. ¿Hay algo del mismo en lo que te sientas reflejada/do? «Mis venerados padres (...) nunca se dejaron influenciar por tendencia modernas, ni concibieron el deseo de cambia (...). Y así me educaron, según las honorables tradiciones. Nunca se me ocurrió pensar que llegara un momento en que desease ser de otro modo (...). No tendría ningún deseo, y nada de lo que provenía de afuera me interesó jamás. Pero ahora ha llegado el día en que debo cambiar; miro a estas extrañas mujeres modernas con un interés que nace del deseo de convertirme en una de ellas.» Pearl S. Buck Viento del Este, viento del Oeste. 2.- «Mientras tú». Lee el poema. ¿Qué sensación te produce? ¿Es conocida esa sensación? Mientras tú, llegas a casa, abres una cerveza observas la televisión mientras tú te acomodas en tu sillón de siempre comentas lo duro que se pasa en la oficina ocultas las veces que le propusiste a la secretaria una cita las veces que, con los compañeros, en el café piropeaste a las mujeres mientras tú decides a cuál bar irás hoy o te sumerges en el comercial y esperas la cena ella trata de olvidarse de los piropos de mal gusto que soportó camino del trabajo de las proposiciones del jefe y los clientes ella trata de preparar la cena arreglar la casa sonreír a los niños y pretender que tus escapadas son un juego pasajero y que a pesar de todo ella es una señora feliz.» Bessy Reina Terrarium
Página 4
3.- A veces no reflexionamos sobre cosas muy elementales y que en el fondo pueden generar violencia o por el contrario ayudar a que esta no aparezca. Te proponemos la siguiente puesta en común con tu pareja.-
¿Qué haces tú cuando yo no estoy? Se trata exactamente de aclarar esto: lo que el otro miembro de la pareja hace cuando el otro no está en casa. Si descansa, sigue el trabajo, si aprovecha para hacer algo que al otro le molesta o le incordia, si piensa en la vuelta del otro preparando algo de comer, etc. 4.- Frases.- (Tomadas de la web Feminista Ilustrada) Los lingüistas Mark Johnson y George Lakoff afirman que las metáforas presentes en nuestra vida cotidiana configuran nuestra mente. Cuando esas metáforas son sobre el amor romántico, estamos reproduciendo y perpetuando relaciones basadas en la desigualdad y el sufrimiento. • Conquistar a alguien Nadie es un campo de batalla ni algo de lo que apropiarse • Sin ti no soy nada Una persona no necesita otra persona para ser o existir. No es un recipiente vacío que deba llenarse con alguien más. • Me completa Vamos al diccionario: Persona 1. f. Individuo de la especie humana. Individuo, -dua 1. adj. individual. 2. adj. Que no puede ser dividido. Conclusión: no te falta ningún trozo, no estás incompleto/a. Si sientes vacío en tu interior llénalo con cultura, risas y descubrimientos. • Me vuelve loco/a Deja de ver el amor como una droga que te hace perder el control. • Entregarse Tú solo te perteneces a ti mismo/a. • Mi alma gemela La vida es muy larga y cambia constantemente. No existe una persona a la que estés predestinada desde tu nacimiento. • Mi media naranja No eres una fruta, eres una persona, y si estuvieras cortada por la mitad… ¡No estarías leyendo esto! • Tenerte siempre Las personas no se tienen, no se poseen, pueden o no estar a tu lado si les apetece. • Le necesito Para vivir necesitas aire, comida, agua, techo… pero no una pareja. • No puedo resistirme No eres un perro con un filete delante, los impulsos pueden controlarse SIEMPRE.
Página 5
5.- ÂżY esto? (Tomadas de la web Feminista Ilustrada)
6.- Ilustraciones de la web de Flavita Banana:
PĂĄgina 6