REVISTA SÓLO CHICOS
#60
Año 12 - Rosario, Argentina I noviembre/diciembre 2017
DISTRIBUCIÓN GRATUITA
Página 1 I noviembre/diciembre 2017
Sólo Chicos - Guía para padres
PĂĄgina 2 I noviembre/diciembre 2017
SĂłlo Chicos - GuĂa para padres
EDITORIAL
Año 12 - Número 60 noviembre/diciembre 2017 14.000 ejemplares Distribución gratuita y dirigida. Ejemplar sin cargo entregado en mano l No arrojar en la vía pública. STAFF Dirección y Producción General: Lic. María Florencia Bianchi Comunicadora Social Correctora: Martha E. Ferrari Diseño editorial: Ileana Bianchi Ilustración: Vanessa Ballesa Diseño web: Micaela Vuadens Columnistas Kike Álvaro Bilbao
Impresión: Gráfica Integral Alem 3430 I Tel: 4641462
Tiempo de cambio, de libretas, informes escolares, actos, libros que se cierran, paso del maternal a la escuela, cambio de grado, de docente, de edificio. Etapas que finalizan para dar comienzo a otras nuevas, distintas o mejores, pero que marcan el cierre definitivo de un ciclo. Cambio de hoja para nuestros hijos y para nosotros que crecemos con ellos. Se avecinan tiempos de guardar uniformes y oler a protectores de sol. De tardecitas largas y placenteras. De merecido descanso, de salir de la rutina, dejar sonar el despertador sin culpa, abandonar los rituales escolares para recostarnos al sol de las vacaciones, de las fiestas, del verano, de la ausencia de horarios, de tardes de siestas. Procesos ineludibles que nos permiten acomodarnos para poder volver a arrancar. El mismo proceso que debemos realizar desde Solo Chicos para planificar el próximo año. Por eso nos despedimos sabiendo que en marzo nos volveremos a encontrar. Cuando abran el cuaderno de comunicaciones allí estaremos llenos de energía para compartir un nuevo año. ¡Gracias por acompañarnos! ¡Buen descanso! ¡Disfruten las vacaciones!¡Felices Fiestas! pág. 3 pág. 5 pág. 6 pág. 8 pág. 11 pág. 12 pág. 14 pág. 16 pág. 19 pág. 20 pág. 21 pág. 22
Equipo Revista Sólo Chicos
Editorial / Staff Actividades permanentes Nota: «Educar las emociones» Nota: «Tu perfecto desorden» Cursos y talleres Nota: «Cuando tu hijo llore» Nota: «El frasco de la calma» Agenda de noviembre Receta de cocina Canito Libros recomendados Direccionario
Sólo Chicos - Guía para Padres- es una publicación bimestral de distri-
Encontranos en Facebook / revistasolochicos
bución gratuita y dirigida. Marca registrada y patentada Nro 2.330.390. Prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación aún mencionando la fuente, sin autorización de la dirección o los anunciantes. Propiedad Intelectual en trámite. Solo Chicos – Guía para Padresno se responsabiliza por el contenido de las notas firmadas ni por los cambios que puedan surgir en la programación de los espectáculos o de los cursos y talleres.
Contactos y ventas Sólo Chicos Lic. Ma. Florencia Bianchi Comunicadora Social Cel.: 0341 156-420760 Comunicate vía e-mail a: revistasolochicos@gmail.com Ilustración de tapa:
«Angelica» Cuento ilustrado
Joussette Rivodo y Vanessa Balleza.
Ilustración interior: Vanessa Balleza www.vanessaballeza.com.ve
Diseño editorial y diagramación: Ileana Bianchi Cel.: 155 604340 ileanabianchi@gmail.com Ilustración interior Vanessa Balleza www.ballezarte.com.ve Diseño web Micaela Vuadens - Cel.: 156763981 micaelavuadens@gmail.com
Visitá nuestra web: www. revistasolochicos.com.ar noviembre/diciembre 2017 I Página 3
TRIPTICO DE LA INFANCIA
Entrada general $20, menores de 4 años gratis. Recorridos para grupos: comunicarse de martes a viernes de 9 a 15 h a los teléfonos de cada espacio. Facebook: Tríptico de la Infancia. La Granja de la Infancia (Av. Presidente Perón 8000) +info: 4807848 «El cuerpo en juego entre cultura y naturaleza» Un territorio de encuentro y convivencia para cultivar una poética de la calidad de vida. Un paseo en la ciudad donde llenarse de verde, correr, saltar y trepar. Escuchar con el cuerpo, asombrarse, ser parte de la naturaleza y sus sucesos. Descubrir recorridos, sueños y visiones del mundo. Transitar para hacer propio el espacio, jugar e imaginar lo que vendrá. -Horarios de visita: Noviembre, diciembre y hasta el
Página 4 I noviembre/diciembre 2017
7/1: De martes a viernes de 9 a 17 h. Sábados, domingos y feriados de 10 a 18 h. Del 8/1/2018 al 01/2/2018 CERRADO A partir del 2/2 2018 : horario habitual martes a viernes de 9 a 17 h. Sábados, domingos y feriados de 10 a 18 h. La Isla de los Inventos (Corrientes y el río Paraná) +info: 4496510/12 «El viaje pedagógico» Un lugar para investigar, explorar y aprender. Un espacio en el cruce de las ciencias, las artes y la tecnología a través de diseños, medios y formatos. Un punto de encuentro entre chicos y grandes. Una antigua estación de trenes convertida en juego y movimiento. -Horarios de visita: Noviembre: viernes, sábados, domingos y feriados de 14 a 19 h. Diciembre: Sábados, domingos y feriados de 17 a 20 hs.
Sólo Chicos - Guía para padres
Enero: Cerrado Febrero: Sábados, domingos y feriados de 17 a 20 hs. El Jardín de los Niños (Parque de la Independencia) + Info; 4802611/ 4802421 «La maquina de imaginar» Un parque como homenaje a la imaginación y a la creación. Un paseo para todas las edades con estallidos de color, espacios de belleza y juegos que desafían los sentidos. No separa cuerpo y mente, ni pensamiento de acción. Ofrece aventuras, misterios, construcciones y poesías. -Horarios de visita: Noviembre y diciembre: viernes, sábado, domingos y feriados de 14 a 19 hs. Enero: Consultar en la web Febrero: viernes, sábado, domingos y feriados de 14 a 19 hs.
Cambia el aire - Calle Recreativa Domingos de 8 a 13 h Salí a caminar, a correr, a patinar, a andar en bici, en skate, en rollers o como quieras en un circuito abierto de 28 Km. libre de autos, motos y transporte público. Circuito: : Av. Cándido Carballo, desde Avellaneda / Av. Brigadier López hasta el Parque de las Colectividades.Av. Francia, desde el Río hasta el Parque Scalabrini Ortiz. Bv. Oroño, desde el Río hasta el Parque Independencia / 27 de febrero / Parque Yrigoyen / Av. San Martín hasta Bv. Segui.Av. Illia / Ttúnel de parque España / doble mano central de Av. Belgrano para llegar al Monumento (permitiendo la circulación de vehículos en las colectoras de la avenida).
domingos a las 11 h y 15 h Salida desde: Galería de Honor de las Banderas. Solicitar Guía en la recepción. Lugar de encuentro: Santa Fe 581 Recorrido por el casco histórico de la ciudad y el Monumento Nac a la Bandera: todos los sábados a las 10 h Salida desde el museo Estévez.( Santa Fe 748). Finaliza en: Monumento a la Bandera. se suspende por mal tiempo. Recorrido autoguiado que pueden descargarse en www.rosariocultura.gob.ar/recorridos un mapa con referencias y los audios para reproducirlos en un dispositivo móvil o celular mientras se recorre la ciudad. Izamientos y arríos en el Mástil Mayor: izamiento todos los días, a las 8.15 h El arrío, todos los días, al cierre.
Monumento Nacional a la Bandera Santa Fe 581 Tel. 4802238/ 39. www.monumentoalabandera. gov.ar Ascenso al mirador de la torre: lunes de 14 a 18 h de martes a viernes de 9 a 18 h / Sábados, domingos y feriados: de 9 a 12:30 y de 14 a 18h. Ascenso $15 (menores de 5 no pagan) Confirmar funcionamiento por obras Galería de honor de las banderas: visitas de Lunes de 14 a 19 hs y Martes a Domingos de 9 a 19h Visitas Guiadas: libres y gratuitas: Recorrido histórico gratuito por el monumento: miércoles y viernes a las 11.30 h Sin turno previo. Lugar de encuentro Santa Fe 581 Galería de honor a las banderas Recorrido histórico por el Monumento: sábados 15 h , los
Museo Prov. de Cs. Naturales «Dr. Ángel Gallardo» San Lorenzo 1949 Tel. 472-1449 Horario de martes a viernes de 9 a 18 hs, sáb y dom de 15 a 19 h
Museo Macro Bv. Oroño y el río Paraná Tel. 4804981/ 82 Visitas: martes a domingo de 14 a 20 h. Domingos también de 10 a 13 h. (lunes cerrados). Recorridos acompañados público gral: viernes y sábados 17 h. Sin inscripción previa. Entrada: $10. Museo Municipal de Arte Decorativo «Firmay Odilo Estevez». San Lorenzo 753. Tel. 4802547 Miércoles a domingos de 9 a 19 h Feriados: 9 a 13 h Entrada: sin cargo
Observatorio Astronómico/Planetario/Museo Experimental de Ciencias Parque Urquiza- Tel. 4802554 /33 +info: complejoastronomico@rosario.gov.ar Observatorio: Observaciones astronómicas para público en general: Miércoles a domingos y feriados nacionales de 20.30 Museo Castagnino a 22 hs (con cielo despejado). Av. Pellegrini 2202 Tel. Entrada libre y gratuita 4802542/3 Visitas: miércoles a lunes de 14 a 20 Planetario: entrada $20; jubilados h. Y domingos también de 10 a $10; menores de 5 años sin cargo. Sábados, domingos y feriados 13 h (martes cerrado) Recorridos acompañados público nacionales. gral: miércoles, jueves, viernes, 18 hs. Sábados y domingos a Funciones: 17 hs «Un cumpleaños las 16 h. sin inscripción. Entra- muy especial» y 18 h «Mundos habitables» (sábados) «La ruta del da: $10 cielo en las estaciones frías» (domingos). Museo de la ciudad Museo Experimental de Ciencias: Bv. Oroño 2300 Tel.480-8665 Entrada $20; jubilados $10; mewww.museodelaciudad.org.ar Visitas: martes a viernes de 9 a nores de 5 años sin cargo. Sába18 h / sábados, domingos y fe- dos, domingos y feriados nacionales de 15:30 a 18:30 h. riados de 13 a 19 h
noviembre/diciembre 2017 I Página 5
Educar las emociones Guy Winch es doctorado en psicología por la Universidad de Nueva York (NYU) y miembro de la American Psychological Association (APA). En su charla TED nos dice que todos vamos al médico cuando sentimos un dolor persistente o algún síntoma anómalo. En cambio, no vamos a consultar a nadie cuando sentimos culpa, soledad o pérdida. Nos recuerda que no tenemos por qué gestionar por nuestra cuenta las emociones que sentimos y nos invita a aprender «higiene emocional». Señala que «hace 100 años, la gente comenzó a practicar higiene personal y la tasa de esperanza de vida aumentó en más del 50% en apenas unas décadas. Creo que nuestra calidad de vida podría aumentar de forma igual de drástica si todos empezamos a practicar higiene emocional». Y se pregunta: «¿Se imaginan cómo sería el mundo si todos fuéramos psicológicamente saludables?». Aprender a cuidar las emociones tanto como el cuerpo podría aumentar nuestro bienestar y, en consecuencia, también la salud. En este mismo sentido se expresan las psicólogas que dirigen el centro madrileño Crecer en Emoción. En este artículo equiparan la atención que se dedica al cuerpo físico con la que se debiera dedicar a las emociones puesto que «si en cuestiones físicas es sumamente importante prevenir, lo mismo parece suceder con la psique». Y subrayan que «es fundamental enseñar a nuestros hijos a verbalizar sus estados de ánimo». La familia es el lugar donde se establecen los primeros vínculos, relaciones y emociones. «Los padres son para los niños sus modelos y guías» por lo que es fundamental que primero los padres sepan identificar cómo se sienten. La psicopedagoga Mar Romera lo cuenta en su libro La familia, la primera escuela de emociones en el que nos dice que «solo conociendo y regulando nuestro mundo emocional podemos aprovechar la vida y vivir bien». «Educar las emociones puede convertirse en la llave de
Página 6 I noviembre/diciembre 2017
Sólo Chicos - Guía para padres
libertad para las personas» dice Elsa Punset, escritora y filósofa y nos recuerda que «enseñamos a los niños a leer, escribir o vestirse, pero ¿qué hay de sus emociones?». La educación podría ir más allá de instruir en habilidades puesto que «las emociones lo afectan todo, desde nuestra salud física hasta nuestro cociente intelectual, nuestra forma de relacionarnos con los demás, cómo tomamos una decisión y nuestra creatividad». En este sentido cabe destacar que ya existen programas específicos en escuelas que implementan contenidos transversales relacionados con aspectos emocionales. El profesor David Yeager de la Universidad de AustinTexas señala que «los programas que inciden en los resultados socio-emocionales crean climas y mentalidades que ayudan a los adolescentes a lidiar con más éxito con los desafíos que se encuentran». En la misma línea, en Tarragona, la última edición del Congreso EduMindUp, dedicado a la neurociencia y la neurodidáctica en el aula, ya abrió un espacio de reflexión del papel de las emociones en el aprendizaje. De hecho, algunas experiencias como la de la escuela que ha cambiado la meditación por el castigo, son claramente reveladoras. CONCLUSIÓN El ser humano es un ser social. De pequeños aprendemos imitando a los adultos, tanto si son personas reactivas como si son personas conscientes de las emociones que sienten. Es decir, las emociones siempre se educan. La Bioneuroemoción® propone enseñar las emociones desde la conciencia para que podamos crecer comprendiendo y regulando nuestro estado emocional. Vivir las emociones de forma consciente incide en el bienestar de todos los ámbitos de la vida. www.enriccorberainstitute.com
noviembre/diciembre 2017 I Página 7
Tu perfecto desorden Con frecuencia los padres se ven enojados por los pequeños problemas cotidianos. Las rabietas, los enfados, el no saber cómo conseguir que se sienten a la mesa, etc. Siempre que me consultan sobre estos temas viene a mi memoria un artículo que leí hace mucho tiempo y que me gustó mucho. No lo guardé pero lo llevo siempre en la recámara del corazón para no olvidarme de lo que es realmente importante. Es un artículo de Pedro Simón titulado «Tu perfecto desorden» publicado en Febrero de 2014. Espero que a todos los que lo lean los ayude a tener presente que estos años de criar y educar a nuestros hijos, pueden ser duros…pero sobre todo irrepetiblemente mágicos y hermosos. TU PERFECTO DESORDEN Por Pedro Simón Te tropiezas con una pelota y encuentras un muñeco bajo el sofá. Giras la llave del lavabo y descubres que anida un pato de goma. Abres la sandwichera y ahí están, achicharradas, tres cartas del mazo de la selección. A veces maldigo este caos de casa tumultuosa con niños. Pero sé que algún día maldeciré todo el orden a solas que vendrá después. Sus libros ordenados, pero sin ser abiertos. Sus camas hechas, pero frías. Los platos pulcramente recogidos en la alacena, pero sin nadie con quien comer. Tener hijos y salir a la calle es como llegar a la ceremonia de los Oscar presumido, con dos estatuillas bajo el brazo, una hora antes de que empiece la entrega de premios: sabes que te los has ganado seguro. Tener hijos es pisar la vereda a las siete y media con toda la gimnasia hecha: los abdominales del estrés, las flexiones del ‘no se puede’, el pilates del ‘haz lo que debes’, el yoga del ‘aprovecha el tiempo’, los lumbares de la desobediencia y de la sinrazón. En tan solo media hora, mientras te aseas. Así que cuando sales al mundo adulto ya no te asusta nada y todo te preocupa lo justo. Porque vives a diario que: Una convención popular es un fin de semana lluvioso en casa con los amigos de tus hijos. Una renuncia irrevocable, la que te presentan cada día que les sirves verduras. Una declaración exclusiva, la de que el pequeño tiene otra novia y no hace declaraciones. Análisis de la audiencia, la que da mamá durante le cena, siempre con un problema delante.
Página 8 I noviembre/diciembre 2017
Sólo Chicos - Guía para padres
Para traición, la mía, que nunca estoy; la vuestra, que han preferido la Play a las charlas. Para problemas laborales, los que me da esa ortografía en huelga y sin servicios mínimos. Para inflación, la de los besos, que cada vez los vende más caros. Para crisis, la que acontece cuando se acaba el verano. Me lo enseñó una tarde mi abuela, que lo llevaba escrito en un marca páginas, que los legados más importantes que los padres y las madres pueden dejarles a sus hijos son dos: uno las raíces; el otro, las alas. Algún día regresaré a casa tarde a causa del trabajo (o de la falta del mismo). Abriré la puerta del living y todo estará en orden. Será que han volado, vaya. Entonces echaré en falta la felicidad que era este perfecto desorden. Pedro Simón (adaptado idiomáticamente) Precioso, verdad? No quiero ni imaginar el día en que ese desorden no
sea parte de nuestra casa. Creo que todas las generaciones de padres y madres, una tras otra, deberían leerlo. Si por mí fuera, metería una copia en cada paquete de pañales, para que no se nos olvide que el desorden, los llantos, los mocos, los pañales, son una parte indisociable de la felicidad que aportan los niños. Álvaro Bilbao
noviembre/diciembre 2017 I Página 9
PĂĄgina 10 I noviembre/diciembre 2017
SĂłlo Chicos - GuĂa para padres
CURSOS Y TALLERES Biblioteca Estrada Taller lúdico Contar, cantar y jugar para niños de 2 a 4 años. Jueves 16 h y martes 11.30 h. Taller de lectura lúdica para niños de 5 a 12 años. Jueves 17 h y viernes 10 h.Taller de ajedrez para jóvenes y adultos, todos los niveles. Jueves 10 h y martes 18 h. Taller de cine para niños entre 9 y 15 años. Miércoles 16.30 h. + info: 4804678 actividadesestrada@rosario.gob.ar/ bibliotecaestrada.gob.ar
C.C. Parque Alem (Nansen y Paseo Ribereño). Hasta noviembre se puede participar de los talleres gratuitos y arancelados de El Alem. Inscripción: 4806632, ccpalem@rosario.gob. ar, Fb alemcentrocultural o personalmente Algunas actividades tienen cupos limitados. En las propuestas aranceladas no se paga inscripción, solamente el servicio del mes.
Arancelados: Guitarra Niños/as y Adolescentes: Sábados 10 h Sin arancel: Plástica para niños de 6 a 12 años: Martes 15 hs. Teatro: Jueves o viernes 19 h El Teatrillo Talleres de teatro para niños San Juan 3130 / Tel.156887269 – 155076207 +info: www.elteatrillo.com.ar
Escuela Municipal de Artes Plásticas Manuel Mustos Abierta la inscripción para niños y adolescentes a los talleres del ciclo 2018.
a alumnos de niveles inicial y primario. Las escuelas deben anotarse previamente Jueves 2 y 16 de noviembre de 8.30 a 11 h + Info e inscripción: casadeltango@
Se pueden inscribir niños desde los 4 años cumplidos al 31 de marzo, hasta 15 años inclusive. Del 1 al 7 de noviembre se realizará la pre-inscripción en línea en rosariocultura. gob.ar. Los días 13 y 14 de noviembre se publicarán las listas provisorias de inscriptos para luego sortear las vacantes en cada grupo. +info: rosariocultura.gob.ar | 4809526 escmusto@rosario.gob.ar
rosario.gob.ar Illia 1750 (esq.Gerardo Quilici) | FB: la Casa del tango Rosario | 4802415
Por amor a reciclarte Taller de reciclado para niños a partir de los 6 años. Grupos reducidos. Martes 18.30 hs. +Info 155003751
Taller Colores Mágicos Taller de expresión plástica para niños. Escuela Municipal de Música J.B. Grupos reducidos y por edades. +Info: Massa 4381481 San Juan 3247 Abre la inscripción para capacitaciones en instrumentos musicales (a partir de Taller de Danzas Clásicas los 8 años) para el 2018 Para niñas a partir de los 6 años. CoordiPresentarse en Bv. Oroño 1540 del 1 al 10 na: Carla Cusumano. Pte Roca 1436. + de noviembre de 14 a 19 hs con fotocopia de Info: 156505148 DNI. Los niños y niñas entre 8 y 13 años (hasta 7mo grado primaria) ingresaran por sorteo que se realizara el 27/11 a las 17 hs. A partir de los 13 años los inscriptos ingresaran por por examen (inscripción $30) Fecha examen: 4 y 5 diciembre. Cursillo preparatorio; 28,29 y 30 de noviembre. Para los alumnos de la escuela las inscripciones son del 1 al 24/11 presencial.
Taller de teatro Taller de teatro para niños y adolescentes, grupos divididos por edades Dirige Viviana Miranda+ Info: Santa María de Oro 285 (zona Alto Rosario) Cel.: 156883108 Tel.:2433109 mail: mitovioleta@hotmail.com
La casa del tango Niños al tango: Clase de baile destinada
noviembre/diciembre 2017 I Página 11
Cuando tu hijo llore Para muchos padres el llanto es un enemigo a batir a toda costa. Intentamos buscar qué fue lo que pudo desatar el llanto, barajamos explicaciones y opciones que ayuden al niño a calmarse y ponemos a prueba nuestras hipótesis con la esperanza de dar en la tecla correcta. Existen hasta corrientes y padres que buscan un punto de frustración cero; esa conexión casi absoluta que hacen que madre e hijo sepan sintonizarse para satisfacer las necesidades en cada momento. Pocos lo consiguen y ni siquiera sabemos si este nivel de frustración cero puede ser bueno. El resto de los padres, los que tenemos que atender a más hijos, los que no podemos dedicar toda nuestra atención a atenderlos en todo momento intentamos lidiamos con los llantos como podemos. Sabemos que hay algún tipo de asociación entre el sufrimiento y el llanto, aunque siempre interpretamos esta asociación de una manera negativa. El niño llora porque se ha caído y se ha hecho daño. El bebé llora porque se siente agotado. El niño llora porque está frustrado, o, el niño llora en la cuna cuando está aterrado. Sin embargo, pocos padres hacen una asociación positiva entre el sufrimiento y el llanto. Y sin embargo la hay. El llanto no es solo una consecuencia del sufrimiento sino que más bien parece ser un remedio para este. Cada vez que lloramos activamos nuestro sistema parasimpático, nuestro cerebro segrega opiáceos que nos ayudan a sentir menos dolor, a relajarnos y a superar pérdidas emocionales. Con esto no quiero decir que debamos provocar el llanto de los niños o dejarlos llorar desconsoladamente. Existen muchas situaciones en las que el llanto es una llamada del niño para que los padres acudamos a su auxilio o en las que los padres podamos aliviar su sufrimiento atendiéndolo, reparando el daño sufrido o le hagamos sentir más seguro. Sin embargo, también hay muchas ocasiones en las que los padres podemos hacer poco para ayudarlo. Suelen ser situaciones en las que el llanto aparece sin un motivo aparente (muchas veces por cansancio) o por un mo-
Página 12 I septiembre/octubre 2017
Sólo Chicos - Guía para padres
tivo que los padres no pueden solucionar (su globo se escapó volando). En estos casos los padres también podemos ayudar al niño, aunque de una manera distinta. No podemos revertir su cansancio, ni debemos darle una coca cola para que se active. Tampoco podemos atrapar el globo al vuelo porque no tenemos alas y dudo mucho que la mejor opción sea comprarle otro globo. Sin embargo, siempre podemos estar a su lado. A su lado de una manera calmada, tranquila, comprensiva e incondicional. Aunque pueda parecer poco eso es mucho. Ojalá todos los seres humanos tuviéramos a alguien a nuestro lado cuando nos sintiéramos desolados. No siempre vas a poder hacer algo para reparar aquello que desató el sufrimiento. Pero siempre vas a poder recordar este artículo. Recordar que el llanto no siempre es una llamada de socorro sino que también hay veces que tiene una función puramente medicinal. Mientras lo sostienes en brazos, te sientas a su lado o lo abrazas, recuerda que mientras llora su cerebro está segregando neurotransmisores que le ayudan a relajarse, a liberar el estrés y descargar tensión. Estate a su lado, sí. Pero no te preocupes. Todos tenemos que llorar y aprender que el llanto también se pasa. Por eso…la próxima vez que uno de tus hijos llore y no parezca que te esté reclamando…. No te agobies. No le digas…«No llores» como nos dijeron tantas veces a nosotros…En lugar de eso…déjalo llorar. Todos sentimos a veces la necesidad de hacerlo. No eres responsable de sus lágrimas. No sientas que tienes que tener remedio para todos sus males. Simplemente estate a su lado, abrázalo y recuerda que con cada una de esas lágrimas se marcha parte del dolor que las provocó. Álvaro Bilbao
septiembre/octubre 2017 I Página 13
El frasco de la calma
Educadora, científica, médica, psiquiatra, filósofa, antropóloga, bióloga, psicóloga, feminista y humanista; la vida de María Montessori no fue nada corriente. Una historia de superación personal en un mundo dominado por los hombres. Sin embargo, si por algo ha trascendido la vida y obra de esta mujer italiana, es por su faceta como pedagoga y sus revolucionarios métodos de enseñanza. Hoy el método Montessori y sus interesantes preceptos educativos, son todo un referente a nivel mundial. Su éxito se debe a sus bondadosas técnicas, pensadas para empoderar a nuestros hijos, responsabilizarles de sus acciones, reforzar su autoestima y conseguir que desarrollen una personalidad armoniosa y equilibrada. Una de sus ideas más fascinantes, curiosas y sorprendentemente efectivas es su «frasco de la calma», una sencilla técnica con la que calmar y controlar las rabietas, molestias y llantos de nuestros hijos. Como bien explica su nombre, su objetivo es calmar el estado de ánimo de nuestros hijos durante sus rabietas, ataques de llanto o situaciones de estrés. El frasco es un simple envase de cristal o plástico lleno de agua, pegamento y brillantina, que es agitado frente a sus ojos con la intención de desviar su atención hacia los patrones y movimientos del líquido. Acompañando la acción de un tono cordial e instrucciones sobre su respiración, iremos concentrando al niño en el objeto consiguiendo que se calme. Poco a poco iremos haciendo consciente a nuestro hijo de la relación que hay entre despejar la mente, cuidar la respiración y la reducción del miedo, el estrés y la ansiedad. Con el tiempo, te sorprenderás al ver que es tu hijo el que de motu proprio, observa este frasco para pensar sobre sus acciones. No es un castigo, es una técnica. Es una simple, pero efectiva, técnica de control del estrés pensada para niños. Lo que no es y nunca será, es un castigo. Es una herramienta que le ayudará a crecer feliz. No debe ser usado como amenaza o castigo tipo al «rincón de pensar». Los adultos pagamos mucho dinero por aprender a controlar nuestro estrés, o a luchar contra los problemas de salud que nos provoca. Imagina lo importante que puede ser para su bienestar, que tu hijo conozca una técnica de control de estrés y la frustración desde su infancia. Igual que el yoga, la meditación, mirar una vela, las técnicas de relajación y tantas otras herramientas utilizadas por los adultos para controlar el estrés, el frasco de la calma comparte con estas su metodología y objetivos. Sin embargo, al tener el niño problemas para realizar unas pautas de forma consciente, utiliza el brillo como herramienta para atraer su atención y calmarse. La ciencia detrás del frasco. Maria Montessori, primera mujer doctorada en medicina en Italia, explicó que el frasco permite a los pequeños organizar y centralizar su sistema nervioso central en un estímulo concreto. Cuando el niño está estresado, su ritmo cardíaco y su respiración se aceleran y su mente se bloquea (cuántas veces le preguntas a tu hijo por qué llora tras una rabieta y no sabe decirte la razón). Sin embargo, al concentrarse en la lenta caída de la brillantina y sus formas, se genera una orden inconsciente que comunica al cerebro que disminuya la agitación. Poco a poco se crea una relación entre este patrón visual y la calma. Cada niño es único y responde de manera diferente ante el «frasco de la calma». Por ello no hay que olvidar que es una técnica, y como cualquier otro aprendizaje, requiere de cierta práctica. La edad ideal para ponerla en práctica es entre los dos y cinco años. Así mismo debemos poner atención en que el tamaño y material del envase sea el apropiado al tamaño, habilidad y cuidado de nuestro hijo. Página 14 I septiembre/octubre 2017
Sólo Chicos - Guía para padres
Receta para un «frasco de la calma» Crear un «frasco de la calma» es muy fácil, solo debemos reunir los siguiente Ingredientes 1 frasco de plástico transparente con tapa 1 o 2 cucharadas de pegamento con brillantina 3 o 4 cucharaditas de brillantina del color que quieras 1 gota de colorante alimentario Agua caliente Champú infantil transparente Cola caliente Mezcla todos los ingredientes dentro del tarro dejando un dedo de aire para que el contenido se mueva cuando sea agitado. El pegamento con brillantina y el champú transparente se usan para que existan fluidos de diferentes densidades, y que la brillantina descienda de diferente forma y velocidad. Cuando el contenido esté listo, pega la tapa utilizando la pistola termoselladora y la cola caliente para evitar que se pueda abrir. Aunque la receta original en tiempos de Maria Montessori hablaba de un envase de cristal, creemos que actualmente los de plástico son más económicos y seguros. Muchos padres incluyen juguetes en su interior, o utilizan colores flúor y pinturas llamativos. Puede ser una excelente idea, pero por favor, asegúrate de que no son tóxicos. Si son juguetes que no dejarías a tu hijo por miedo a que se atragantará, no los uses tampoco. Comienza haciéndolos sencillos, y con el tiempo y los años incluyendo elementos llamativos que resulten seguro y aptos para su edad. Kike
septiembre/octubre 2017 I Página 15
AGENDA DE VIERNES 3 Desde las 12.30 h. Monumento Nacional a la Bandera 13SAR/2017 ¡Suerte! Acción inaugural de la campaña #ArteEnObra. Artistas visuales seleccionados en el marco de la convocatoria Residencia Furiosa, dibujan en la explanada del Monumento. Actividad abierta al público. Gratis. En caso de lluvia se realiza en la Sala de las Banderas. 18 h. El Jardin de los Niños 13SAR/2017 ¡Suerte!. Noche de Museos Abiertos. El Jardín Encendido.Se abre un camino entre el fuego y la penumbra para conocer el mundo de Leonardo, la Montañita Encantada y el Edificio Semienterrado. Recorrido nocturno para chicos y grandes. Gratis. Desde las 19 h. Parque Nac a la Bandera 33º Encuentro y FiestaNacional de Colectividades. Gastronomía,feria y espectáculos musicales. SÁBADO 4 16 h. CC del Viaducto Peña, tradición y mates. Encuentro para disfrutar de danzas folclóricas y aprender a bailar. Gratis. 17 h. CC Estación Antártida (Wilde y Morrison) Cuentos con buen o mal tiempo presenta «Suena a cuento». A la gorra. Museo de la Ciudad Cuentos con buen o mal tiempo presenta «Cuentos Reales». A la gorra. Complejo Astronómico Municipal Títeres con buen y mal tiempo presenta «Flor de Vecinos». A la gorra. CC Cine Lumière «La rebelión de los cuentos» Cierre del taller de teatro para niños. Gratis. 17.30 h Parque Urquiza (Chacabuco 1500) 13SAR/2017 ¡Suerte! Ejercicio para la emergencia. Performance de Natacha Voliakovsky. Desde las 19 h Parque Nacional a la bandera 33º Encuentro y Fiesta Nacional de Colectividades. Gastronomía, feria y espectáculos musicales. Página 16 I noviembre/diciembre 2017
19 h CC Cine Lumière Muestra de los talleres de fotografía, Dibujo, ilustración e historieta. Gratis. DOMINGO 5 10 h Ciudad de los Niños En el marco de Calle Recreativa. Tejiendo Vínculos. Una invitación a compartir la mañana tejiendo al sol para construir mantas y cuneros entre todos. Gratis. 11 h. Museo de la Ciudad Títeres con buen y mal tiempo presenta «El Viaje de Palpalá». A la gorra. 14 h. Parque Yrigoyen (27 de Febrero y Maipú) Glorieta folclórica. Patio de música y danzas. Gratis. Se suspende por lluvia 16.30 h Plaza Libertad (Mitre y Pasco) Ciclo de teatro en la calle presenta «Qué equipaje!» Payasos Autoconvocados. A la gorra. Se suspende por lluvia Escalinatas de Parque España (Sarmiento y el río) Ciclo de teatro en la calle presenta «Sandwichitos conPickles» Payasos Autoconvocados. A la gorra. Se suspende por lluvia Parque Scalabrini Ortiz (Central Argentino 545) Ciclo de teatro en la calle presenta «Vuelos» Payasos Autoconvocados. A la gorra. Se suspende por lluvia Parque Yrigoyen Ciclo de teatro en la calle. Presenta «Banda de los papasfritas» Payasos Autoconvocados. A la gorra. Se suspende por lluvia 17 h. Cuatro Plazas (Mendoza 6740) Títeres con buen tiempo presenta «En el banco de la plaza» A la gorra. Se suspende por lluvia 18 hs Anfiteatro del Parque España (Mitre y el río) Danza Polinesia (hawaii y tahitií). Compañía de Danza Polinesia presenta Los 4 elementos… la naturaleza del ser humano. Desde las 19 h Parque Nacional a la bandera 33º Encuentro y Fiesta Nacional de Colectividades. Gastronomía, feria y espectáculos musicales. LUNES 6 Sólo Chicos - Guía para padres
16 h CC Cine Lumière Muestra del taller de plástica. Clase abierta para chicos y grandes. Gratis. Desde las 19 h Parque Nacional a la bandera 33º Encuentro y Fiesta Nacional de Colectividades. Gastronomía, feria y espectáculos musicales. MARTES 7 17.30 h CC Cine Lumière Muestra del taller de tango. Clase abierta. Gratis. Desde las 19 h Parque Nacional a la bandera 33º Encuentro y Fiesta Nacional de Colectividades. Gastronomía, feria y espectáculos musicales. MIÉRCOLES 8 Desde las 19 h Parque Nacional a la bandera 33º Encuentro y Fiesta Nacional de Colectividades. Gastronomía, feria y espectáculos musicales. 19 h CMD Norte Recital de alumnos de batería-percusión de la Banda Infanto Juvenil de Villa Hortensia, con músicos invitados. Gratis. JUEVES 9 Desde las 19 h Parque Nacional a la bandera 33º Encuentro y Fiesta Nacional de Colectividades. Gastronomía, feria y espectáculos musicales. VIERNES 10 Desde las 19 h Parque Nacional a la bandera 33º Encuentro y Fiesta Nacional de Colectividades. Gastronomía, feria y espectáculos musicales. SÁBADO 11 Monumento Nacional a la bandera 13SAR/2017 ¡Suerte! En el marco de la campaña #ArteEnObra, participantes de la Residencia organizada por el Festival Furioso de Dibujo, dibujan lo que el Mo-
NOVIEMBRE numento les transmite. Gratis. Con lluvia la act. se realiza en la Sala de las Banderas. 16 h CC del Viaducto Peña, tradición y mates. Para disfrutar de danzas folclóricas y aprender a bailar. Gratis. 17 h Complejo Astronómico Municipal Títeres con buen y mal tiempo presenta «El pícaro sueño» A la gorra. CC Fisherton (Morrison 8197) Títeres con buen y mal tiempo presenta «El Viaje de Palpalá» . A la gorra. Museo de la Ciudad Cuentos con buen y mal tiempo presenta «Anahí, la nena de rosa». A la gorra. 18.30 h Museo Castagnino Presentación de la Orquesta Infantil y Juvenil de Barrio Tablada. Entrada $10. Desde las 19 h Parque Nac a la Bandera 33º Encuentro y Fiesta Nacional de Colectividades. Gastronomía, feria y espectáculos musicales. 21 h. Anfiteatro Parque de España (Mitre y el río) Según Roxi presenta el unipersonal Cómo ser la peor mamá del mundo. Monólogos y canciones. Gratis. Las entradas se retiran sin cargo media hora antes de la función. DOMINGO 12 10 h Ciudad de los Niños Propuestas para aprender a convivir. Gratis. 10.30 h Museo de la Ciudad Parque Explorado + Calle Recreativa. Recorrido histórico del Parque de la Independencia desde sus comienzos a principios de siglo XX hasta la actualidad. Gratis. Se suspende por lluvia 11.30 h Museo de la Ciudad Títeres con buen y mal tiempo presenta «Una Noche Sin Luna» (Títeres de mesa). A la gorra. 14 h Parque Yrigoyen Glorieta folclórica. Patio de música y danzas. Gratis. Se suspende por lluvia. 16.30 h. Plaza Libertad (Mitre y Pasco) Ciclo de teatro en la calle presenta «Cancio-
nes en órbita». Organiza Payasos auto convocados. A la gorra. Se suspende por lluvia. Escalinatas del parque España (Sarmiento y el río) Ciclo de teatro en la calle presenta «4x4». Organiza Payasos auto convocados. A la gorra. Se suspende por lluvia. Parque Scalabrini Ortiz Ciclo de teatro en la calle presenta «Sandwichitos con Pickles». Organiza Payasos auto convocados. A la gorra. Se suspende por lluvia. Parque Irigoyen Ciclo de teatro en la calle presenta «Laboratorio Lunar». Organiza Payasos auto convocados. A la gorra. Se suspende por lluvia. 17 h Cuatro Plazas (Mendoza 6740) Títeres con buen tiempo presenta «Historias al viento». A la gorra. Se suspende por lluvia. Desde las 19 h Parque Nac. a la Bandera 33º Encuentro y Fiesta Nacional de Colectividades. Gastronomía, feria y espectáculos musicales. SÁBADO 18 15 h Museo de la Ciudad Parque Explorado + Turista en mi ciudad. Visita guiada por la historia de la Casa de los Jardineros, hoy Museo, con imágenes de archivo. Gratis. 16 h CC del Viaducto Peña, tradición y mates. Encuentro para disfrutar de danzas folclóricas y aprender a bailar. Gratis. 17 h Complejo Astronómico Municipal Títeres con buen y mal tiempo presenta «Los tres chanchitos» A la gorra. CC Estación Antártida (Wilde y Morrison) Cuentos con buen y mal tiempo presenta «Pulga, Dragón y Velita» . A la gorra. Museo de la Ciudad Cuentos con buen y mal tiempo presenta «Viejas, Valijas, Viajeras» A la gorra. DOMINGO 19 10 h Ciudad de los Niños Invitación a degustar hierbas aromáticas de la huerta. Fabricación de pan casero
y origami reciclado. Taller de construcción de barriletes. Gratis. Museo Castagnino Ciclo de Caminatas Cívicas. Recorrido 4: Movilidad. Tejido, traza, bordes y espacio público. Propuesta de experimentación en torno a los nuevos paradigmas de producción colectiva del espacio urbano. Gratis. Inscripción previa en Eventbrite: ciclo de caminatas cívicas. 11 h.Museo de la ciudad Títeres con buen y mal tiempo presenta «Cuentos Rodantes» A la gorra. Se suspende por lluvia. 14 h Parque Yrigoyen Glorieta folclórica. Patio de música y danzas. Gratis. Se suspende por lluvia. 16.30 h Plaza Libertad (Mitre y Pasco) Ciclo de teatro en la calle presentea «Una Gauchada» Organiza Payasos Auto convocados. A la gorra. Se suspende por lluvia. Escalinata Parque España Ciclo de teatro en la calle presenta «El sin cabeza». Organiza Payasos autoconvocados. A la gorra. Se suspende por lluvia. Parque Scalabrini Ortiz Ciclo de teatro en la calle presenta «Dinamita» Organiza Payasos autoconvocados. A la gorra. Se suspende por lluvia. Parque Yrigoyen Ciclo de teatro en la calle presenta «Dúo en apuros» Organiza Payasos autoconvocados. A la gorra. Se suspende por lluvia 17 h. Cuatro Plazas (Mendoza 6740) Títeres con buen tiempo presenta «Burbujas Fantásticas» A la gorra. Se suspende por lluvia. C.C. Parque Alem ¡Yo sé! ¡Yo sé! Show de magia y humor a cargo de Gabriel Rocca. En caso de lluvia o partido de fútbol en Estadio de Rosario Central, se suspende. Gratis. 18 h Anfiteatro Parque de España Danza y percusión. Grupo Iró Bàradé presenta a Sombra. Gratis. 19 h. CMD Sur Concierto de la Banda Infanto Juvenil y el Ensamble Rosario Ziperovich. Gratis. JUEVES 23 noviembre/diciembre 2017 I Página 17
15 h Biblioteca Estrada «Coscorrón. Una historia reciclable». Títeres construidos con material reciclado a cargo de la compañía Sarna con Gusto. Actividad en el marco del Día Mundial de la Ecología. Gratis. Cupos limitados. Turnos para escuelas a partir de 2º grado al 4804678 o actividadesestrada@rosario.gob.ar. VIERNES 24 20 h Ciudad de los Niños Habitar la vereda. En el marcod el proyecto 2016 del Consejo de Niños se invita a dibujar mapas de estrellas en el cielo con amigos y en familia, en la escuela, el club o la vecinal. Gratis. SÁBADO 25 10 h Biblioteca Estrada Tipos Grafía. El artista e ilustrador Chachi Verona brindará un taller para chicos y chicas desde los 8 años donde, a partir de las letras capitales se los invitará a recrear e inventar su propio alfabeto, personificándolo. Inscripción al 4804678 o actividadesestrada@rosario.gob.ar. Gratis. 16 h. CC del Viaducto Peña, tradición y mates. Encuentro para disfrutar de danzas folclóricas y aprender a bailar. Gratis. 17 h CC Fisherton (Morrison 8197) Títeres con buen y mal tiempo presenta «El Extraño caso del Dr. Jekyll y Mr. Hyde». A la gorra. Complejo Astronómico Municipal Títeres con buen y mal tiempo presenta « Viejas Valijas Viajeras». A la gorra. Museo de la Ciudad Cuentos con buen y mal tiempo presenta «Mucho cuento» A la gorra. DOMINGO 26 10 h Ciudad de los Niños Descanso al paso en Calle Recreativa. Invitación a llevar una remera para intervenir en el marco del Día Internacional de los derechos del Niño. 10.30 h Museo de la Ciudad Parque Explorado + Calle Recreativa. Recorrido histórico del Parque de la Independencia desde sus comienzos a principios de siglo XX hasta la acPágina 18 I noviembre/diciembre 2017
tualidad. En caso de lluvia se suspende. Gratis. Museo de la Ciudad Títeres con buen y mal tiempo presenta «El Mundo de Don Quijote». A la gorra. 14 h Parque Yrigoyen Glorieta folclórica. Patio de música y danzas. Gratis. En caso de lluvia se suspende. 16 h Teatro La Nave (San Lorenzo 1383) Teatro Infantil «Los paseitos de Manuela y Miguel». Entrada $100. Reservas:3413650928. 16.30 h Plaza Libertad (Mitre y Pasco) Ciclo de teatro en la calle. Presenta «Laboratorio Lunar» A la gorra. En caso de lluvia se suspende. Escalinatas del Parque España Ciclo de teatro en la calle. Espectáculo Universo Estupenda. Organiza Payasos autoconvocados. A la gorra. Se suspende por lluvia. Parque Scalabrini Ortiza Ciclo de teatro en la calle presenta «Impulso». Organiza Payasos Autoconvocados. A la gorra. En caso de lluvia se suspende. Parque Yrigoyen Ciclo de teatro en la calle presenta «Virgina». Organiza Payasos Autoconvocados. A la gorra. Se suspende por lluvia 17 h Cuatro Plazas Títeres con buen tiempo presenta «El Gato y los Ratones». A la gorra. Se suspende por lluvia. MIÉRCOLES 29 Biblioteca Argentina Festival Internacional Payasadas. Apertura. Encuentro de payasos y preparación de la tradicional recorrida. Gratis. 18 h. Plaza Pringles (Córdoba y Paraguay) Festival Internacional Payasadas. Inicio de recorrida de payasos y artistas urbanos desde Plaza Pringles hacia Peatonal Córdoba. Gratis. 18.30 h. Córdoba y Corrientes Festival Internacional Payasadas. Intervención artística de los alumnos de la carrera de Teatro Callejero con el espectáculo «Una Histeria de Amor». A la gorra. 19 h Córdoba y San Martin Festival Internacional Payasadas. Fin del recorrido de payasos con show de la banSólo Chicos - Guía para padres
da de la EMAU: Orquesta Los Sarrasani. A la gorra. JUEVES 30 19 h CCB 23 de Febrero (Maradona y Espinillo) Festival Internacional Payasadas. Varieté a cargo del Circo Abierto. Humor, malabares, acrobacias y artes circenses. Gratis. En caso de lluvia se realiza el VIERNES 1º. ADELANTOS DICIEMBRE VIERNES 1 10 h Aire Espacio Cultural (San Martín 1926) Festival Internacional Payasadas. Charla de Circo Abierto. 20.30 hs Cuatro Plazas Festival Internacional Payasadas. Actuación del Duo Tétano con el show de trapecio «El final de la cuerda». Cintas Aéreas con el número «Fantasmas». A la gorra. En caso de lluvia se suspende. SÁBADO 2 10 h Aire Espacio Cultural (San Martín 1926) Festival Internacional Payasadas. Charla de Circo Abierto. 21 h Escalinatas del Parque España (Sarmiento y el río) Festival Internacional Payasadas. Gala de Circo. Presentación “su Cuerda Marina” , Show Unipersonal Transportable y la Orquesta circense Los Sarrasani de la EMAU. A la gorra. En caso de lluvia se realiza el domingo DOMINGO 3 20 h Parque Yrigoyen Festival Internacional Payasadas. Gran Cierre a cargo del Circo Abierto. Acrobacias en sillones, antipodismo, trapecio, Stick. A la gorra. En caso de lluvia se realiza en Auditorio CMD Sur (Uriburu 637) 20.30 h Anfiteatro de Parque de España (Mitre y el río) Festival Internacional Payasadas. Gran espectáculo Varieté Circense del colectivo de artistas y estudiantes de la Nave de Entrenamiento Libre de la EMAU.
galletitas de navidad Preparación: Ingredientes
- 200 gr. de harina - ½ cucharadita de bicarbonato - 80 gr. de mantequilla o margarina sin sal - 150 gr. + 3 cucharadas de azúcar - 1 huevo - 1 cucharadita de azúcar vainillado - 80 g de chocolate blanco - Sal
Pasos • Mezclar los ingredientes secos: Harina con una pizca de sal y bicarbonato. • Batir la mantequilla o margarina con el azúcar hasta que esté esponjoso. • Incorporar el huevo batido y la vainilla, y continuar removiendo. • Agregar la harina a la mezcla anterior y remover hasta que quede homogéneo. • Envolver la masa en plástico y meter a la nevera durante dos horas. • Precalentar el horno a 180 º y forrar las bandejas de horno con papel de hornear. Extender la masa sobre una superficie enharinada y cortar las galletas con ayuda de los moldes. • Hornear a 180º durante 10 minutos. Mientras, derretir el chocolate blanco al baño maría o en el microondas. • Cuando las galletas se hayan enfriado, rellenar una manga pastelera con el chocolate y decorar las galletas. Dejar que enfríe, y ¡ya están listas!.
noviembre/diciembre 2017 I Página 19
Para conocer y seguir a Canito @canitoyyo Vanessa Balleza www.ballezarte.com.ve /o escribirle ballezarte@gmail.com para PĂĄgina 20 I noviembre/diciembre 2017
SĂłlo Chicos - GuĂa para padres
Libros
recomendados
u
e
G
r
K
V
B
Autor: Dellara, Sandra Editorial: Maya Colección: Narrativa infantil Edad aprox.: para niños mayores de 6 años
x
Se trata de un libro tan humano, sencillo y elocuente a la vez que refleja las voces de tantos niños…Yo quiero ser… el diez…
j
«Yo quiero ser el diez»
«El dragon que cuidaba su jardín»/ «La bruja que se sentía fea»
La idea detrás de esta divertida colección es que los chicos puedan depositar los miedos en cada uno de los personajes ficticios que deben lidiar con los mismos problemas sin perder su fortaleza. Con humor macabro, mezcla de sonrisas y juegos, los monstruos nos enseñaran sus dilemas y así podrán ayudar a los chicos a enfrentar sus temores. Autor: Sebastian Burecovics Ilustración : Maco Pacheco Editorial: Maya Edad aprox: para niños a partir de los 6 años
«El Insoportable»
Bruno detesta los campamentos, odia el viento, la lluvia, la nieve, los insectos y la suciedad que se pega en las manos. Sin embargo, durante este campamento, tendrá un extraño encuentro con los diminutos habitantes del pueblo de Krup. Autor: Ricardo Mariño Ilustraciones : Huadi Editorial: Alfaguara Infantil Edad aprox.: para niños a partir desde los 9 años
noviembre/diciembre 2017 I Página 21
Direccionario Catering / Repostería/ Tortas Vag Catering Cel.156 633019 Centro de Salud Sentidos - Espacio Terapéutico Velez Sarfield 487 Tel. 4377338 Eventos a domicilio Blondas y troquel Tel. 156 913311 Odontología Julieta Lattuca Av.del Huerto 1381 1º piso Tel. 449 7109 / 155 447823 Protecciones Rosario Redes Tel: 156 001020 Salones de Fiestas y Eventos Arco Iris San Luis 2647
Tel.155 065017 Bartolo Santiago 252 Tel.153 319532 Campamento Aventura Sarmiento 1905 Tel. 153370337 Date la vuelta al mundo Guemes 2861 Tel. 152154067 / 155627728 El Oso Lorenzo San Lorenzo 2336 Tel. 4247394 Fábula 1 de Mayo 1748 Tel. 4811171 Novecento Viamonte 1434 Tel.152014976 Ridere Rodriguez 1675 Tel.155469569 Up Parties Callao 30 bis Tel. 155 148526
Valentino Riobamba 1186 Tel. 4823570 / 156 091584 Wakaru Ocampo 1241 Tel. 155 915981 Taller de Arte Colores Mágicos San Juan 3247 Tel. 4381481 Transporte escolar Silvina Tel. 4641718 / 156161747 Web www.fiestasparachicos.com www.salonesinfantiles.com
Declarada de Interés Municipal según decreto N° 28213
Página 22 I noviembre/diciembre 2017
Sólo Chicos - Guía para padres
noviembre/diciembre 2017 I Pรกgina 23