Versos y Garabujos AntologĂa del Taller: Ilustra un Cuento del Faro de AragĂłn Antologador L.Oliver Miranda Charles Ilustraciones de Sandra Georgette Castillo Torres
AGOSTO 2017. Taller: Ilustra Un Cuento del Faro Aragón. VERSOS Y GARABUJOS Compilación y Cuidado de Edición: L.Oliver Miranda Charles. Ilustraciones: Sandra Georgette Castillo Torres. Portada: Jose María, ContraPortada: Renata e Índice: A Volar. Técnica: Acuarela, tintas y técnica mixta. Diseño y Maquetación: Nancy Daniela Mendoza Martínez. L.Oliver Miranda Charles. CONTACTO Correo Electrónico: revista.infames@gmail.com
Impresión: sikore@gmail.com
/ Revista Infame / Sikore Ediciones / Faro Aragon Oficial
©Todos los derechos conforme a la ley.
Diego Medrano / 7 aĂąos.
ÍNDICE Puño de Acero / ELIAM CÁRDENAS 10 Meteorito / ALI DOMÍNGUEZ 11 Desde mi Ventana / DIEGO LARA 12 El Niño-Pez / EMILIANO LARA 13 Había una vez... / FERNANDA ANAYA 16 Lua llega a Casa / IVÁN CABALLERO 18 Poemínimo I / MICHELLE MARTÍNEZ 22 Poemínimo II / KARLA ROCÍO 23 Azul / SAMANTA CERVANTES 24
25 28 29 30
31
34 36 42
Mi Canción Favorita / DIEGO AXEL La Noche Oscura / SABINA CASTREJÓN Gema de Fuego / MONTSERRAT RUIZ El Gato Callejero / DAFNE SOTELO Cumpleaños / ISABELLA MEJÍA Fuego sin Salvador / ANDREA GARCÍA Astro El Perro Galería: Ilustra un Cuento
Mis amigos Me gustan mis amigos porque se descalzan y se meten a los charcos se comen el jamón de un solo bocado, no se peinan, ni se lavan, gritan, gritan mucho cuando corren detrás de su balón y se ríen...
MARÍA BARANDA
Versos y Garabujos AUTORES Diego A.Colín - Emiliano Lara - Mateo Lara - Diego Rogelio Lara - Ian Medel Ana Michelle Martínez Héctor Martínez - María Fernanda Anaya - Eliam Cárdenas Iván Caballero - Isabella Mejía - Camila Cervantes - Samanta Cervantes - Diego Isaí Beltrán Camila Camargo - María Fernanda Camargo - Alexa Soto - Alyson Soto - Dafne Valeria Sotelo Karla Rocío Juárez - Ali Gibrán Domínguez - Iván García Muñoz - Andrea García Muñoz Gabriel Avendaño de Toro - Sabina Castrejon - Diego Manuel García Danna Medrano - Víctor Leonardo Alonso - Montserrat Ruiz.
Versos y Garabujos
PUÑO DE ACERO Lo construyeron con partes de aparatos electrónicos que ya no usaban los humanos. Termino siendo un hombre de acero con un gran puño de acero. Convirtiéndose en la máquina más poderosa del mundo, su puño tenía: lanzallamas, lanzapirañas, lanzarayos y su brazo nunca se cansaba. Es el mejor, tiene muchos poderes. Hasta gritos sónicos que destruyen a cualquier villano en todo el universo. Eliam Cárdenas / 7 años.
10
Ilustra un Cuento
METEORITO El Tiranosaurio Rex tiene mucha hambre y quiere comerse los huevos del Anquilosaurio que están en la montaña, lo único que no sabe es que un meteorito va a caer… Ali Gibran / 6 años.
11
Versos y Garabujos
DESDE MI VENTANA Cuando el tiburón muerde a las personas, siento miedo. Mis ojos se ponen tristes. Tal vez, el tiburón también tiene miedo, como yo cada que las luces se apagan. Tal vez el tiburón y yo podríamos ser amigos.
El dejaría de morder y yo, podría mirar la noche desde mi ventana. Diego Rogelio / 4 años.
12
Ilustra un Cuento
EL NIÑO-PEZ Era un pez que siempre jugaba en su pecera. Se sentía solo, su dueña nunca estaba en casa. Nunca le hacía caso, hasta que un día olvido darle de comer y el pobre pez, de tristeza se murió. Emiliano Lara.
13
Gabriel Avendaño De Toro / 8 años.
Danna Medrano / 8 aĂąos.
Versos y Garabujos
Había
una vez,un murciélago que salía de día. Disfrutaba de ver el paisaje: las nubes y el pasto. Un día como cualquier otro, salió y vio a un dinosaurio y le preguntó, — ¿cómo te llamas…? —Armando y ¿tú…? Yo me llamo, Rafa —respondió el murciélago—. Vivo sólo, sin mamá ni papá. El dinosaurio dijo — mis padres también murieron, pero yo he sobrevivido —. Siempre extraño a mis papás. Recuerdo cuando mirábamos las nubes e imaginábamos que figura se dibujaba en el cielo. Extraño abrazarlos.
Rafa conocía esa sensaciòn de tristeza. Miro a Armando y lo abrazo. Seguramente ninguno de los dos volvería a sentirse solo. Ma. Fernanda Anaya / 8 años.
Ilustra un Cuento
17
Versos y Garabujos
LUA LLEGA A CASA
Aún lo recuerdo como si hubiese sido ayer. Fue una noche del mes de Abril, cuando cayó una tormenta con muchos rayos y truenos. Hacía mucho frío. En medio de la niebla, a través de la barranca; apareció un perro.
De pronto la luna brillaba con más intensidad. Era un sueño recurrente. Los días pasaron. Iba a la escuela, cumplía con mis tareas, tenía buenas calificaciones; pero no era feliz. Lo que más deseaba era conocer aquel perro. Una tarde, Emiliano (el hijo del jefe de mi papa) decidió regalarme a Lua. La encontró hace días, en medio de la niebla cuando cayeron muchos rayos y truenos. No podía creerlo. Era el niño más feliz de la tierra. Tal vez los sueños, no son sueños. Por fin, tendría una nueva amiga, juguetona y mordelona. Ahora Lua y yo compartimos un mismo secreto: tal vez los sueños se hacen realidad. Iván Caballero / 9 años.
Ilustra un Cuento
19
Iván García Muñoz / 9 años.
Diego Rogelio / 4 aĂąos.
Versos y Garabujos
POEMÍNIMOS I El gato entrena para ser muy fuerte. El pájaro pía, pía, pía porque quiere ser cantante. Al delfín le gusta vestirse como tiburón. Yo observo a los animales para cuidarlos y ser fuerte y cantar y ¿porqué no…? Ser un tiburón. Michelle Martínez / 7 años.
22
Ilustra un Cuento
II El pájaro canta mientras la niña baila, baila y bailando se fue a la playa. La niña se metió al agua y vio a un pez de muchos colores y a un tiburón con enormes dientes. (El tiburón se comió al pez) El tiburón se puso feliz y la niña ya no bailaba, ya no baila, baila, y el pájaro jamás volvió a cantar.
ILUSTRACIÒN Montse Ruiz.
Karla Rocío / 11 años.
23
Versos y Garabujos
AZUL El delfín juega feliz cuando n a d a. El perro esta triste porque le han golpeado. El pájaro come alegre cuando está cerca de la paloma. A la niña le gusta leer, viajar por todo el mundo. Ahora el perro duerme y sueña que es feliz, la paloma canta enamorada como el ruiseñor. Mis ojos se ponen azules cuando estoy triste. Samanta Cervantes / 10 años.
24
Ilustra un Cuento
A mi perro le gusta pasear porque se pone feliz, mueve la cola como la hélice de un helicóptero que vuela rápido.
brinca, brinca.
Todo el tiempo su cola brinca, Brincamos.
Es feliz como yo, cada que escucho mi canción favorita. Diego Axel / 9 años.
25
AUTORES: Mateo Lara, Ma.Fer Camargo, Ian Medel, Camila Cervantes, Diego Isai, Danna Medrano, Leonardo Alonso, Emiliano Lara, AlĂ GibrĂĄn, Eliam Trejo.
Versos y Garabujos
LA NOCHE OSCURA Sabina Castrejón / 10 años.
28
Caligrama: Son textos poéticos que imitan gráficamente la figura de la que hablan.
Ilustra un Cuento
GEMA DE FUEGO
Montse Ruiz / 10 aĂąos.
29
Versos y Garabujos
EL GATO CALLEJERO Era un gato callejero que deambulaba por San Juan de Aragón, los que lo conocieron, no le daban ni un migajón. El gato llego al Faro, al que llamaban “De Aragón”, y se preguntó, ¿qué lugar tan extraño?, pero debe haber calefacción. Busco una rendija y entro, se acurrucó porque el sueño lo venció. El amanecer llegó y escucho mucho ruidero y pisadas. Era el velador, pues se acabo el silencio. Es un lugar muy grande, ¿qué fabricaran aquí? Volteo y vio que las cosas cobraban vida: Películas, cortometrajes, ¡Claro! Seré yo un gran actor- alguien grito. Y así el gato callejero, pudo actuar y cantar lindas canciones… Dafne Sotelo / 10 años.
30
Ilustra un Cuento
CUMPLEAÑOS Me gusta cocinar cuando hay días especiales,
como el cumpleaños de mamá.
Cada año le preparo un postre diferente para celebrarle.
Mamá es la mejor mamá del mundo
porque cada noche me cobija y me cuenta historias de hadas o de su infancia. Como aquella vez, que se distrajo y no encontraba a la abuela o cuando sus enamorados le mandaban miles y miles de cartas. Mamá me ayuda a quitar mis miedos, en especial el
monstruo que habita debajo de mi cama. Ella me calma cuando me cuenta un cuento y todas las noches espero una nueva historia. Isabella Mejía / 10 años.
31
Alyson Camargo.
Leonardo Alonso / 5 aĂąos.
Ilustra un Cuento
FUEGO SIN SALVADOR Andrea García / 8 años.
Había una vez tres dragones. Todos del mismo tamaño, uno era rojo y se llamaba Fuegosin, a pesar de ser tan rojo, su llama era muy pequeña. Por eso sus hermanos lo llamaron así. La segunda, era de color amarillo y se llamaba Estrellita. Ella era muy brillosa y le gustaba mirar las estrellas. Por último, Medusin. El dragón de color azul que siempre jugaba en el agua. Todos vivían en el Bosque Encantado, el lugar estaba oculto detrás de unas grandes rocas, lo cuál dificultaba encontrar la puerta. Los animales querían mantener el lugar en secreto; pero el pequeño Fuegosin quería ser admirado por todos. Una mañana despertó muy temprano y decidio conseguir nuevos amigos que lo admiraran, el problema era que todos huían al verlo. Excepto Juan, el Cazador quién buscaba un nuevo trofeo que presumir. - ¿Qué tienes...? - preguntó. Nadie me valora, todos mis amigos se burlan porque mi llama es pequeña. Y así, Juan fingió ser amigo de Fuegosin. El plan perfecto para que Juan pudiera atrapar a todos los animales del Bosque. Juan lo acompaño de camino a casa. Fuegosin se sentía muy orgulloso de su nuevo amigo. Al caer la noche Fuegosin escucho gritos y ruidos extraños, era Juan amarrando a sus hermanos. No podía creerlo. De pronto, su pecho comenzó a inflarse y su cola crecía, era la llama más grande de todos los tiempos, Fuegosin ayudo a sus hermanos a escapar y desde ese día los animales aprendieron a respetarse y todos fueron buenos amigos. Y colorín colorado, esté Cuento se ha acabado... 35
ASTRO EL PERRO Había una vez, en una galaxia muuuuyyy lejana llamada “Andrómeda” (ubicada en la constelación #506 del planeta A-Ragon). Dos especies, la de los perros voladores y los gatos trepadores. Astro y Max eran los mejores amigos, hasta que un día el Rey Perro secuestro a toda la especie gatuna. Max no sabía qué hacer.
A-Ragon Su única esperanza era pedirle ayuda a Astro; pero su amigo siempre viajaba por todo el Universo: defendiendo a todas las especies, desviando meteoritos, cambiando el foco de las estrellas que dejaban de iluminarse, entre otras adversidades que se presentaban día a día.
Max llamo a su amigo, pero nunca respondió. -Astro, ¿dónde estás…? El Rey Perro ha secuestrado a todos mis hermanos, necesito tu ayuda. Ven, por favor.
Paso un equinoccio sin que Astro supiera del paradero de Max. Astro comenzaba a preocuparse. Eran tantos los problemas en la galaxia que Astro decidió ir a buscar ayuda...
Lo único que pudo escuchar Max fue un largo silencio. No podía creerlo, su único amigo por quién había dado un par de vidas se negaba a ayudarle. Max se sentía triste y enojado.
OLIVER
Busco entre todos los archivos y objetos en su nave. Por fortuna, encontró una postal de Oliver , su primo que vivía en México. Astro tenía un nuevo destino.
Mientras tanto, en algún lugar de México… Oliver era un perro policía. Ayudaba a encontrar objetos, a cruzar ancianitas por las calles, detener ladrones o seguir pistas. Era un perro bastante respetable. A su lado, lo acompañaba Annie, la 1era científica Poodle.
ANNIE
Astro encontró a Oliver mientras perseguía a unos ladrones. Oliver era muy flacucho, corría como un caballo de carreras. Era rápido y fuerte. Sus ladridos resonaban por doquier.
Esa tarde, Astro le contó sobre su plan de formar un equipo de Guardianes Espaciales.
Combatir el mal que habitaba en todo el Universo, entrenar perros u otras especies que también estuvieran dispuestos a salvar vidas. Oliver escuchaba con detenimiento mientras su cola se movía sin parar, estaba emocionado. Por fin, podría ser el héroe que tantas y tantas veces soñó...
¿Cuál es el
paradero de Max...?
volo
l plan malé
¿Cuál es e
erro...?
del Rey P
CRÉDITOS: Creación Derivada por todos los niños (as) del taller, desde historia e ilustraciones.
Luis Oliver
Miranda Charles, (CDMX, 1990)
Editor, escritor y mediador de lectura. Ha publicado en diversas antologías, como: EN EL BORDE, Rostros en la Oscuridad, Río Arriba (UNAM), entre otras. Ganador del Proyecto Jóvenes con Talento Artístico en el rubro de poesía, durante 2015 y 2016 (INJUVE), Vía Literaria (Julio-Agosto 2016). Ha escrito dos libros: Hombre de Papel (Rojo Siena Editorial) y No Puedes Escribir Una Historia De Amor (Sikore Ediciones). Actualmente estudia y trabaja en proyectos de fomento a la lectura en el Faro de Aragón, Ferias del Libro y escuelas, principalmente.
Sandra Georgette
Castillo Torres
Conocida como “Meduxa” es licenciada en Psicopedagogía. Ilustradora y artista visual, originaria de la Ciudad de México. Desde el 2009 se ha dedicado a impartir talleres dentro de las artes visuales en Instituciones como: IMJUVE, Red de Faros, REINTEGRA, entre otras. Del 2011 a la fecha es docente en el Tecnológico de Monterrey, Plantel: Estado de México. Impartiendo la materia de Arte y Cultura (a nivel preparatoria) y diversos talleres curriculares como: artes plásticas, pintura, cartonería, street art, arte contemporáneo y graffiti. Ha participado en exposiciones colectivas e independientes; así como en la elaboración de diversos murales e instalaciones en la Ciudad de México y el extranjero, tales como: WallPeople International, XI Encuentro Feminista Latinoamericano y del Caribe, Animal Celebration, Festival de Alebrijes Monumentales y Mega Ofrenda en Ciudad Universitaria.
Versos y Garabujos,
Antología del Taller: Ilustra un Cuento del Faro de Aragón, compilado por L.Oliver Miranda Charles, se terminó de imprimir en Noviembre de 2017.
Versos y Garabujos
46