Linz.verändert-Magazin 1/11 by Rainer Zerenko

LINZ.VERÄNDERT, MAGAZIN

Ausgabe 1/2011 - Jänner bis März 2011 Interessantes, tipps & Veranstaltungen für Ihren Besuch in der Kulturhauptstadt Europas 2009. www.linz.at/MAGAZIN

Kerrang! Boom! Bang! Das NEXTCOMICFestival in Linz

Im Walzertakt

Die schönsten Bälle der Stadt

SMS-Gewinnspiel ShoppingWochenenden zu gewinnen! siehe Seite 15

linz.Verändert,

Editorial Ein Bild sagt mehr als tausend Worte … Kann das der Grund sein, warum sich Karikaturen und Comics so großer Beliebtheit erfreuen? Das Festival NEXTCOMIC findet im März in Linz statt. Dem Linzer Star-Karikaturisten Gerhard Haderer können Sie dort ebenso begegnen wie Lucky Luke-Zeichner Achdé. Bilder und Geschichten sind es, die sich in unserem Gehirn einprägen. Bilder beflügeln die Phantasie und erzählen Geschichten verständlich über Sprachen und Kulturen hinweg. Linz ist der ideale Schnittpunkt, um aus Erkenntnissen der Vergangenheit Neues für die Zukunft zu entdecken. Haben Sie schon einmal darüber nachgedacht, warum im Mittelalter und im Barock, wo nur wenige Menschen lesen und schreiben konnten, Bildmotive die gotischen Kirchenfenster oder barocken Altar- und Deckengemälde geschmückt haben? Heute heißt es: Eintauchen in die Welt der Mangas, Graphic Novels, Karikaturen und Cartoons – längst eine neue Form von Kunst am Puls der Zeit. In Linz erschließen sich neue Zusammenhänge – auch beim Jahresthema „Natur“, das von gärtnerischen Zaubereien in der Landesgartenschau Linz-Ansfelden sowie im Linzer Botanischen Garten bis zum Höhenrausch reicht. „Luftsprünge und Wasserspiele“ lassen Sie neue Perspektiven erkennen und in die Weisheiten der Natur eintauchen. Sie können sich aber auch selbst versuchen beim Klonen im Ars Electronica Center oder in der Naturschau des Schloss museums. Die Linzer City ist eine blühende Einkaufslandschaft – nach Wien die am besten frequentierte Einkaufsmeile Österreichs. Es gibt in der Kulturhauptstadt Europas 2009 auch 2011 viele Anlässe, einen Tag, ein Wochenende – ob privat, mit Ihrem Verein – oder zu einer Exkursion zu kommen. Lassen Sie sich in Linz auf ein Stadterlebnis ein, das Sie anregt und verändert – in Gedanken, oder auch äußerlich nach einem tollen Einkaufs erlebnis.

Kerrang! BOOM! Bang! Linz lebt Comics

KR Manfred Grubauer Vorsitzender Linz Tourismus Georg Steiner Tourismusdirektor

linz.Verändert,

Die Neunte Kunst zu Gast in Linz. Das NEXTCOMIC Festival von 4. – 11. März lässt die Stadt in die Welt der Mangas, Graphic Novels, Karikaturen und Cartoons tauchen.

Festival für Comics. An insgesamt 14 Veranstaltungsorten in Linz und zwei in Oberösterreich findet das NEXTCOMIC-Festival 2011 statt.

Im Zeichen der Comics steht Anfang März Linz, die Kulturhauptstadt Europas 2009. Comics und Kultur: Passt das zusammen? Aber ja – und wie. Comics sind Impulsgeber für zeitgenössische Kunstströmungen wie auch für Entwicklungen im Produktdesign. Sie haben längst den Nimbus der seichten Witzbildchen verloren und sind heute zu einer vielbeachteten Literaturströmung gewachsen, der sich niemand im Kunstbetrieb entziehen kann. So hat sogar Pablo Picasso geseufzt: „Das einzige, was ich im Leben bereue, ist, niemals Comics gemacht zu haben.“

Zahlreiche Superstars der sogenannten sequenziellen Kunst werden sich in Linz über die Schulter sehen lassen. Darunter solche Ausnahmekönner wie Gerhard Haderer oder LuckyLuke-Zeichner Achdé.

Comics in Kunsthallen Das NEXTCOMIC-Festival in Linz ist eines der wichtigsten im deutschsprachigen Raum und untersucht die Schnittstelle von Comics und Medien: Dazu gehören Filme, Computerspiele, Paper Toys, Cosplay u.v.m. Verantwortlich für das Programm ist Festivalleiter Gottfried Gusen bauer, selbst Zeichner und Comic-Fan der ersten Stunde. In Zusammenarbeit mit den wichtigsten Kulturinstitutionen von Linz und Oberösterreich können beim Festival spannende Ausstellungen, interessante Vorträge und Workshops sowie Experimentalprojekte besucht werden. „Das NEXTCOMIC-Festival kann deshalb auch nur in Linz stattfinden“, erklärt Gusenbauer „da es hier die Zugänge zu der einzigartigen, zukunftsgerichteten Kunstinfrastruktur gibt. Ars Electronica Center, Lentos Kunstmuseum, u\hof, OK | Offenes Kulturhaus OÖ u.a. ziehen in der Festivalzeit alle an einem Strang.“

linz.Verändert,

NEXTCOMIC Wochenende-

Eigene Geschichten erfinden Sinn von NEXTCOMIC ist es auch, das Publikum an Comics und deren Atmosphäre aktiv teilhaben zu lassen. Zum Beispiel mit den Paper Toys im Festivalzentrum OK | Offenes Kulturhaus OÖ. Unter der Anleitung von Künstlern können Besucher mit Papier, Schere und Klebstoff ihre eigenen Figuren und Settings entwickeln, Geschichten erzählen und Papier-Welten gestalten. Eva

p. P. im DZ siehe Seite 20

01 Schnitzler als Comic. Im Theater Phönix wird Manuele Fiors Comicadaption von Schnitzlers „Fräulein Else“ die Theaterbesucher staunen lassen. 02 Bizarre Verkleidungen. Eva „Evatronic“ Schimmer wird eine Cosplay-Aktion starten, bei der Fans ihre liebste Comicfigur darstellen. Je ausgefallener, desto lieber.

Lucky Luke trifft Gerhard Haderer Was sind nun die Höhepunkte des Festivals? Zum einen sicherlich der Besuch von Achdé, dem Zeichner des Lucky Luke. Der Franzose wird weltexklusiv den brandneuen 88. Band in Linz präsentieren. Weiters wird LocalHero Gerhard Haderer seine große Ausstellungstour in Linz starten, die seine besten Bilder in wichtige deutsche Ausstellungshallen bringt. Aber auch Nicolas Mahler wird Festivalgast sein, der am Comicsalon in Erlangen zum besten deutschsprachigen Comic-Künstler geehrt wurde.

3 Tage / 2 Nächte ab € 96,-

Schimmer vulgo „evatronic“ wird im Passage Linz eine CosplayFotoshooting Aktion starten, dem bizarren Verkleidungstrend, bei dem sich Fans als ihre Lieblingsfigur präsentieren. Character Design Workshops Im Ars Electronica Center stehen unter dem Motto „Na typisch…“ Vorträge, Workshops und Ausstellungen zum Thema Character Design am Programm. So kann man mit dem österreichischen Superstar des Character Designs, Florian Satzinger und seiner Kollegin Laura Moazedi, seinen eigenen Comic-Helden erschaffen. Das Haus öffnet dazu seine große Manga- und Anime-Schatzkammer, die in den vielen Jahren des Prix Ars Electronica reich gefüllt wurde. Im interaktiven Megakino des Deep Space schließlich kann man mit der digitalen Installation „Paper Island“ selbst in einen animierten Comic eintreten. Die besten Zeichner zu Gast Überall in Stadt und Land sind zur Festivalzeit Zugänge zu Comics zu finden. Im K-Hof in

Gmunden ist „Alpha. Directions.“ von Jens Harder zu sehen, der zum besten deutschsprachigen Comic des Jahres 2010 gekürt wurde: 14 Milliarden Jahre Weltgeschichte auf 350 künstlerisch gestalteten Seiten. Im Theater Phönix wird Manuele Fiors Comicadaption von Schnitzlers „Fräulein Else“ die Theaterbesucher staunen lassen. Arne Bellstorffs existenzialistische Graphic Novel „Baby’s in Black“ im Medienkulturhaus Wels widmet sich der Geschichte von Stuart Suttcliffe, dem 5. Mitglied der Beatles. Comics sehen, Comics erleben „Passend zu den vielen Programmpunkten gibt es Vorträge, eine NEXTCOMIC-Börse, Signierstunden und eine große NEXTCOMIC Dance Night, die die Stadt erbeben lassen wird“, freut sich Gottfried Gusenbauer über die zahlreichen Sideevents des Festivals. Alle NEXTCOMIC-Highlights aufzuzählen würde diesen Rahmen hier sprengen. Man muss das Festival einfach

linz.Verändert,

miterleben. Von 4. bis 11. März kann man den Kern der FestivalEreignisse erleben, die jeweiligen Ausstellungen laufen in den unterschiedlichen Häusern aber zum Großteil länger.

NEXTCOMIC Festival 4. – 11. März 2011, Linz Eröffnung 4. 3. 2011, 16:00 Uhr, im Festivalzentrum OK | Offenes Kulturhaus OÖ Aktuelle Festival-Informationen: www.nextcomic.org

Linz ist überall Linz ist meine Inspirationsquelle, sagt Gerhard Haderer. Dem Star-Zeichner ist eine groSSe Retrospektive im Lentos Kunstmuseum gewidmet. Er hat uns erzählt, was ihm an der Stadt gefällt, welche Comics er früher las und wie er es schaffen will, dass ihm der Linzer Kulturstadtrat nackt Modell steht.

Worauf können sich die Besucher bei der großen Haderer-Schau im Lentos freuen? Den Schwerpunkt der Ausstellung werden zum einen Teil meine opulenten Farbcartoons der besten Blätter aus „profil“, „Stern“ und den „Oberösterreichischen Nachrichten“ bilden. Zum anderen Teil werde ich einen ganzen Tag im Museum live vor Publikum arbeiten. Das kann ganz schön aufregend werden. Dem Linzer Kulturstadtrat Watzl habe ich übrigens versprochen, ihn in einen meiner MOFFStrips einzubauen, wenn er mir nackt Modell steht. Sie betonen ja stets, dass Sie die Inspirationen für Ihre Zeichnungen in Linz finden. Mein Fundus an Figuren ist dort angesiedelt, wo ich lebe: in Linz. Nirgendwo sonst kenne ich die Leute besser, weiß ich, wie sie sich kleiden, was sie bewegt, wie sie politisch ticken. Ziemlich erstaunlich ist allerdings, dass auch im Norden Deutschlands immer wieder gefragt wird: Warum haben Sie denn ausgerechnet meinen Nachbarn gezeichnet? Die Menschen erkennen sich also in den Bildern wieder, und das nicht nur bei uns in Österreich. So, dass man fast ein wenig verwegen sagen könnte: Linz ist überall.

Ich mag generell die Atmosphäre dieser Stadt, die immer eine ziemlich unverschnörkelte Arbeiter- und Industriestadt war, kombiniert mit einer mittlerweile unübersehbar lebendigen Kulturszene. In jüngster Zeit interessiere ich mich immer mehr für das Areal der ehemaligen Linzer Tabakwerke und für die damit verbundenen Möglichkeiten in der Zukunft. Ein wirklich spannendes Projekt, mit Strahlkraft weit über die Grenzen hinaus. Welche Comicfigur haben Sie verehrt, als Sie jung waren? Wie bitte? Als ich jung war? Was soll diese Frage – ich werde doch nächstes Jahr erst 60!!! Aber lassen Sie mich nachdenken. Disney habe ich nie gemocht, Fix und Foxi habe ich gehasst. Die ersten Asterix-Bände des genialen Autorenduos Goscinny und Uderzo waren allerdings absolute Weltklasse. Die neuen Bände finde ich leider enttäuschend und langweilig. Welches Comic sollte es Ihrer Meinung nach wieder geben? Clever und Smart zum Beispiel. In einer aktualisierten Besetzung mit Pröll und Faymann (österreichisches Regierungsduo, Anm. d. Red.). Wobei natürlich vorweg zu klären wäre, wer von den beiden Herren Clever ist und wer Smart…

Was sind Ihre Lieblingsplätze in der Stadt? Genau definierte Lieblingsplätze habe ich eigentlich nicht.

linz.Verändert,

Alles Walzer Im letzten Jahr stand der berühmteste Ball der Welt, der Wiener Opernball, unter Linzer Leitung: Michael Horn war der Choreograph der Eröffnung. Welche glanzvollen Bälle und Galas in diesem Jahr in Linz zu den wichtigsten Veranstaltungen gehören, verrät uns der Chef der danceschool Horn im Exklusivinterview.

linz.Verändert,

01 B allkönig aus Linz. Im letzten Jahr hat Michael Horn den Wiener Opernball choreografiert. Keine schwierige Aufgabe für ihn, hören doch Jahr für Jahr beim Debütantenball seiner Tanzschule ähnlich viele Paare auf sein Kommando.

Ball-Wochene nde

3 Tage / 2 Nächte ab € 126,– p. P. im DZ siehe Seite 20

Höhepunkte des Linzer Ballkalenders 2011 Ball der Johannes Kepler Universität 21.1. Galanacht des Sports 28.1. Ball des Kaufmännischen Vereins 29.1. Museumsball 4.2. 7. Linzer Weiberball 4.2. Ball des Linzer Technikums 5.2. Blumenball 5.2. 60. Linzer Polizeiball 7.3.

Linz ist die Stadt der glanzvollen, klassischen Bälle. Ob in den barocken Prachträumen des Palais Kaufmännischer Verein oder in den modernen Sälen des Brucknerhauses: Linz tanzt mit Hingabe durch die Ballsaison. Einer, der seit Jahren und Jahrzehnten die Bälle der Stadt begleitet und entscheidend daran mitwirkt ist Michael Horn, Leiter der danceschool Horn. In der Stadt ist er schon seit langem eine Berühmtheit, seit 2010 wurde er aber auch über die Grenzen hinaus bekannt, als er als erster Nicht-Wiener, gemeinsam mit Werner Dietrich aus Bad Ischl, die Eröffnung des berühmten Opernballs organisierte. Klassische Balltradition Was ist nun das Einzigartige an den Linzer Bällen? „Die Linzer

Bälle haben eine lange Tradition. Sie sind durchwegs klassisch schwarz-weiß angelegt und durch die Bank sehr glanzvoll und gediegen“, weiß Horn. Dazu kommt, dass die Linzer generell ein tanzbegeistertes Volk sind. So richten die Gymnasien der Stadt eigene Schülerbälle aus, wo die Jungherren und -damen erstmals in schwarzem Anzug und großer Robe über das Parkett schweben. Eine Tradition, die offenbar nur in Österreich gepflegt wird. Welche Bälle sollte man nun auf jeden Fall besuchen? „Da gibt es viele. Besonders ans Herz legen möchte ich den bombastisch ausgestatteten Museumsball in der Landesgalerie, der nur alle zwei Jahre stattfindet. Oder den KV-Ball in den neu adaptierten Räumlichkeiten des Palais Kaufmännischer Verein. Nicht

zu vergessen die Galanacht des Sports, an dem die besten heimischen Sportler teilnehmen“, freut sich Michael Horn auf die Höhepunkte des prallvollen Linzer Ballkalenders. Tanzschule seit über 100 Jahren Michael Horn ist Tanzlehrer der dritten Generation in Linz. Bereits sein Großvater Carl Horn hat 1907 eine Tanzschule in Linz gegründet. 1950 übernahm sein Sohn Dr. Karl Horn mit Gattin Hedwig die Tanzschule. Seit 1984 schließlich führt Michael Horn gemeinsam mit seiner Frau Gerta die Tanztradition fort. Und hat nach fast 100 Jahren wieder Umgangsformenkurse ins Programm aufgenommen. Die Schüler erhalten dabei Unterweisungen in Themen wie richtiges Vorstellen, Benehmen bei Tisch, Umgangsfor-

linz.Verändert,

men im Restaurant u.v.m. und bekommen abschließend das Österreichische Gesellschaftszertifikat. „Die Tanzmatura“, wie es Michael Horn selbst schmunzelnd nennt. Paar excellence Er selbst hat während seiner 30jährigen Lehrtätigkeit insgesamt an die 60.000 Tanzschülerinnen und -schüler ausgebildet. Anders gesagt, er hat mehr Menschen das Tanzen beigebracht, als Passau Einwohner hat. Und wie viele Ehen sind schon in seiner Tanzschule gestiftet worden? Michael Horn lacht: „Da möchte ich meine Mutter zitieren, die immer gesagt hat, wenn sie für jede Ehe, die in ihrer Tanzschule den Anfang genommen hat, 10 Schilling bekommen hätte, so hätte sie schon bald ausgesorgt gehabt.“

Austrian Open in Musical und Showdance 2011 11. – 13. März 2011

Initiator: „ORF Dancing Star“ Alex Kreissl Veranstaltet wird dieses Tanz event der Superlative vom Linzer Bühnen- und Showdanceclub in Kooperation mit der Linzer Tanzschule „Dancing World“ und deren Besitzer ORF „Dancing Star“-Profi Alexander Kreissl. An die 1.200 Teilnehmer aus allen Teilen Österreichs werden dabei Tanzkunst auf allerhöchstem Niveau präsentieren und die Zuschauer in eine Welt der Körperbeherrschung und Ästhetik entführen. Ein absoluter Pflichttermin für alle Tanz begeisterten, die sich gerne von der atemberaubenden Qualität der Bewegung zu ohrgängiger Musik mitreißen lassen.

Linz wird für ein Wochenende zum Nabel der Österreichischen Tanzwelt. Denn die besten Tänzerinnen und Tänzer treffen einander vom 11. – 13. März 2011 in der Stahlstadt an der Donau, um in den unterschiedlichsten Tanzkategorien die jeweiligen Österreichischen Meister zu küren. Getanzt wird in allen Altersstufen und in allen Gruppengrößen. Von Ballett, Stepptanz, Musicaldance über Hip Hop bis hin zu den großartig produzierten Showtänzen reicht die Bandbreite der Austrian Open. Egal ob als Solo, Duo, Trio oder in der Großgruppe. Sowohl Profis als auch Amateure werden zu sehen sein.

Sohyi Kim, TV-Starköchin und berühmt mit ihrem Wiener Lokal “Kim kocht” kommt zum Culinary Art Festival nach Linz.

Info: Kartenpreise: Tageskarte ab € 7,– Dreitagesticket: € 27,– Gruppentarife auf Anfrage! Veranstaltungsort: TipsArena Linz Tel: +43 732 20 7 200 www.dancingworld.at, www.asdu.at

Festwoche für Gourmets. Bereits zum vierten Mal findet in Linz das Culinary Art Festival statt: Österreichs glanzvollstes Genussfestival, das viertgrößte in Europa. Elf Starköche aus Deutschland und Österreich kochen von 26.–30. April große Menüs in Linzer Locations. Beim Finale im Oberbank Donau-Forum werden sie schließlich gemeinsam ein großes Galamenü für 800 Gäste zubereiten. Die Besucher können sich auf ein neungängiges Dinner freuen, Weine von 12 Top-Winzern, dazu Musik und natürlich eine großartige Show. Als Überraschungsgast wird ein absoluter Weltstar der Küche mit der „Goldenen Pfefferoni“ ausgezeichnet. Das Aufgebot an Sterne-, Hau-

linz.Verändert,

ben- und TV-Köchen beim Festival ist eindrucksvoll: Aus München kommen Martin Baudrexel und Martin Fauster, Berlin ist mit Ralf Zacherl und Stephan Zuber vertreten. Aus Hamburg reist Cornelia Poletto an, aus Österreich Andreas Döllerer (Koch des Jahres 2010) sowie Christoph Zangerl, Kim Sohyi, Jian Zhao und die Brüder Christian und Markus Winkler. Eckart Witzigmann, der Koch des Jahrhunderts, stellt sich wieder als „Patron“ des Festivals zur Verfügung.

Info: www.hotspots-linz.at

Schnellster Marathon Österreichs Der OMV Linz-Marathon gehört zu den Top-Ten-Laufereignissen der Welt. Das sagt niemand geringerer als die Läuferbibel „Runners World“. Wie das geschafft wurde? Mit FleiSS, Ideen und höchster Qualität bis ins kleinste Detail, erzählte uns mitorganisator Wolfgang Lehner.

2011 feiert der OMV LinzMarathon sein 10-jähriges Jubiläum. Dazu haben sich die Veranstalter natürlich Besonderes einfallen lassen. So rückt eine neue Streckenführung den Lauf noch mehr in die Stadtmitte. Der Grund ist für LIVA-Chef (Linzer Veranstaltungsgesellschaft mbH) Wolfgang Lehner einfach: „Die Athleten kommen damit auf ihrem langen Weg an immer wieder neuen Attraktionen vorbei.“ Dazu gehören nicht nur Linzer Sehenswürdigkeiten wie Lentos Kunstmuseum, Ars Electronica Center, Brucknerhaus, Hauptplatz oder Design Center sondern auch zahlreiche Live-Musikgruppen und erstmals eigene Musikmeilen, die sowohl die Läufer als auch die

Zuschauer während der Veranstaltung unterhalten werden. Ins Ziel gejubelt Die professionelle Organisation der Veranstaltung macht Jahr für Jahr den Marathon zu einem fantastischen Publikumsevent. So werden auch 2011 wieder etwa 15.000 Athleten und an die 100.000 begeisterte Zuschauer erwartet. Letztere haben im Jahr 2007 übrigens den Ukrainer Alexander Kuzin mit dem Österreichrekord von 2:07:33 ins Ziel gejubelt. Damit ist dieser Marathon der schnellste der Republik. Alles für die Läufer Warum der Linz-Marathon so beliebt ist, ist für Wolfgang Lehner

kein Geheimnis: „Qualität ist uns das Wichtigste. Wir wollen, dass die Läufer ihr persönliches Ziel erreichen, aber dabei auch die Veranstaltung voll und ganz genießen können.“ Die schnelle, ebene Strecke unterstützt dabei die Teilnehmer ihre Wunschzeiten zu erreichen, die Organisation trägt das ihre dazu bei, dass sich die Läufer zu jeder Zeit wohlfühlen. Zahlreiche Labestationen und das motivierende Ambiente unterwegs machen den Lauf zu einem unvergesslichen Erlebnis. Aber die Veranstalter denken auch ans Danach: So sorgen sich im Zielbereich zahlreiche Veranstaltungshelfer, Masseure und Serviceleute um das Wohlergehen aller Sportler. All das macht den OMV Linz-

linz.Verändert,

Maratho Arrangemnent

2 Tage / 1 Nacht ab € 45,– Details www.linz-mar : athon.at

Marathon zu einem der populärsten Läufe, wie der 7. Platz in der „Runners World“-Rangliste der tollsten Läufe der Welt bestätigt. Sport-Frühling in Linz: Gugl Indoor Meeting: 3. Feb. 2011 Ein Leichtathletik-Hallenmeeting in internationalem Top-Format vor toller Kulisse. www.guglindoor.at OMV Linz-Marathon: 10. April 2011 Bewerbe: Marathon, Halbmarathon (auch für Inline Skating und Handbikes), Staffelmarathon, Viertelmarathon u.a.m. JuniorMarathon für Kinder und Jugendliche am 9. 4. 2011. Alle Bewerbe sind OLV gemeldet und AIMS vermessen. Pentek-Timing Zeitmessung mit ChampionChip. Detail-Informationen unter www.linz-marathon.at

Natur Wochene-nde

ab € 101,-

Eine Stadt blüht auf

inkl. Höhenraus ch + Landesgartensc hau www.linz.at/n

atur

Das Jahr 2011 steht in Linz ganz im Zeichen der Natur. Mit 53 Park- und Erholungsflächen und 1.700 Hektar Wald ist die Donaumetropole eine der grünsten Städte von ganz Österreich.

Ein besonderes Naturjuwel der Stadt liegt auf der Anhöhe des Bauernberges: Der Botanische Garten. Auf 4,2 Hektar lassen sich hier rund 10.000 verschiedene Pflanzenarten mit allen Sinnen entdecken. Ein entspannender Spaziergang durch die unterschiedlichen Landschaften ist ein Erlebnis für die ganze Familie. Skulpturen österreichischer Künstler inmitten der Grünanlagen laden zum Verweilen und stillen Nachdenken ein. Im Tropenhaus fliegen noch bis Ende Jänner die Schmetterlinge. Hier können Sie auch die größte Kakteensammlung Europas mit

Darwin Day. Zu Ehren Charles Darwins treffen einander internationale Top-Wissenschafter in Linz, um sich über neue Forschungs-Erkenntnisse auszutauschen.

1.100 Exemplaren bestaunen. Ab 14. Jänner bekennen die Kamelien Farbe und verzaubern mit ihrer Farbenpracht.

Martin Sturm: „Es geht uns um das Atmosphärische, um das Liquide. Elemente also, die am Dach des OK naheliegen.“

Luftsprünge und Wasserspiele Der im Kulturhauptstadtjahr so beliebte Höhenrausch am Dach des OK | Offenenes Kulturhaus OÖ wird von 12. Mai bis 16. Okt. mit dem Thema „Luftsprünge und Wasserspiele“ fortgesetzt. Große und kleine Besucher werden in die Welt von Luft und Wasser entführt und in Staunen versetzt. Die Natur als rauschhafter, sinnlicher Erlebnisraum. OK-Direktor

Darwin Day Am 12. Februar, zum Geburtstag Charles Darwins, des Vaters der Evolutionstheorie, treffen einander jedes Jahr internationale Top-Wissenschafter im Linzer Schlossmuseum, um sich auszutauschen. Höhepunkt der Veranstaltung wird das öffentliche Podiumsgespräch von Univ.-Prof. Dr. Axel Meyer (Universität Konstanz) sein. Sein Thema: „Das Geheimnis

der Geheimnisse. Was Charles Darwin noch nicht über die Entstehung der Arten wusste.“ Ausstellung „Im Garten“ Die Ausstellung „Im Garten“ des Stadtmuseums NORDICO untersucht den Garten als Experimentierfeld, als Quelle für Phantasie und Innovation, als Kulturphänomen einer urbanen Gesellschaft. Von 20. Mai bis 16. Oktober 2011 steht der Garten, als sozial- und kulturhistorisch aufgeladener Raum, im Mittelpunkt der Betrachtungen.

Die Natur-Highlights 2011 – www.linz.at/natur Höhenrausch 2 – Luftsprünge & Wasserspiele über den Dächern von Linz, 12. Mai – 16. Okt. Essen unterwegs, Schlossmuseum, 9. Mai – 28. Aug. Literatur und Natur, StifterHaus, 10. Mai – Mitte Nov. Monster im Gemüseregal, Biologiezentrum, 15. Apr. – 9. Okt. Natur Oberösterreich, Schlossmuseum (ganzjährig), Neue Bilder vom Menschen, Ars Electronica Center (ganzjährig), Im Garten. Sehnsucht, Experiment und Leidenschaft. Nordico, 20. Mai – 16. Oktober

Gratiser re h Ja skaleninden mit allen Term z.at tourist.info@lin

linz.Verändert,

Sinfonie in Grün Die Landesgartenschau 2011 vor den Toren von Linz.

Sinfonie in Grün

In Ansfelden, dem Geburtsort von Anton Bruckner, findet die Landesgartenschau 2011 statt. Eine Naturpräsentation, die Blütenpracht mit viel Musik kombiniert.

Von 15. April bis 2. Oktober stehen bei der Landesgartenschau 2011 in Ansfelden nicht nur Gärten und Blüten im Mittelpunkt sondern auch die Musik – dabei vor allem jene des großen Sohnes der Stadt: Anton Bruckner. Viele hochkarätige Freiluftkonzerte werden sowohl Musikbegeisterte, als auch die Gartenfreunde in das 20 ha große Gelände locken. Dazu passt – im wahrsten Sinn des Wortes – ein weiterer Höhepunkt: der Klangvulkan. Ein neuer Aussichtshügel, von dem die Besucher ins Spannungsfeld zwischen städtischem Raum und ländlicher Weite blicken können. Gleichzeitig werden sie mit einer beeindruckenden Klanginstallation zum bewussten Hören verführt. Fünf Landschaftsbereiche Ein Besuch der Landesgartenschau ist ein Spaziergang durch fünf unterschiedliche Bereiche. Der Kremspark ist ein moderner Volkspark mit Rasenspielflächen, Liegewiesen und Kinderspielplatz mit Blick auf die renaturierte Krems mit farbenprächtigen Staudenbändern und großzügigen Blumenbepflanzungen. In die „Schulen der grünen Berufe Ritzlhof“ locken zwölf floristische Hallenschauen

OÖ LANDESGARTENSCHAU

ANSFELDEN 2011

mit Themen wie „Die Welt der Rosen“ oder „Kunst & Kakteen“. Hier kann Gartenpraxis hautnah miterlebt werden. Der dritte Bereich zeigt 25 verschiedene Themengärten zwischen Stadt und Land: Mit Gartengestaltungen und Gartenideen zum Inspirieren lassen. Egal ob für den kleinen Balkon, den Reihenhausgarten oder den großen Hausgarten im ländlichen Gebiet. In den Landschaftslaboren können die Besucher mit natürlichen Rohstoffen experimentieren und dabei spielerisch lernen. Das fünfte Areal heißt „Obst-Erlebnis“, das über 200 verschiedene heimische Obstsorten zeigt. Fünf Infopavillons informieren über verwandte Themen wie Imkerei, Most & Saft und Veredelung von Obstbäumen.

LANDES GARTENSCHAU ANSFELDEN BEI LINZ

15. Apr il – 2. Oktober 2011

www.ansfelden2011.at

Spaß für die ganze Familie Die Landesgartenschau in Ansfelden heißt besonders die Kinder herzlich willkommen. Mit vielen kindgerechten Installationen wie Flussspielplatz, Riesengemüse, Weidenlabyrinth, Gartenwerkstatt oder Klangspielen ist dafür gesorgt, dass auch bei den jüngsten Besuchern die Zeit wie im Fluge vergeht.

linz.Verändert,

Kontakt: 0043-(0)7229-81253 gartenschau@ansfelden2011.at

Landesgartenschau Ansfelden 2011 In vier musikalischen Sätzen werden Klang und Natur zu einer jahreszeitlichen Komposition verwoben. 1. Satz, Allegro: Frühlingsgefühle mit Obstbaumblüte, Tulpen & Narzissen, … (15.4. – 31.5.) 2. Satz, Scherzo: Rosen & Lavendel, Musik im Freien, … (1.6. – 10.7.) 3. Satz, Adagio: Spiel am Wasser, Ruhe & Erholung, Urlaub, … (11.7. – 11.9.) 4. Satz, Finale: Erntezeit, Dahlien & Astern, Gräser im Abendlicht, … (12.9. – 2.10.) Weitere Informationen: www.ansfelden2011.at

Paradies für Naschkatzen Faschingszeit ist Krapfenzeit. Die besten bekommt man in Linz beim Jindrak. Das bestätigt uns eine Blitzumfrage auf der StraSSe. Warum das so ist, hat uns Konditormeister Leo Jindrak selbst erzählt.

Der Jindrak ist eine Institution in Linz. Beweis gefällig? Beim Interview im angeschlossenen Kaffeehaus unterbricht eine elegante Besucherin kurz die Erzählungen des Hausherrn Leo Jindrak, um dem Schreiber dieses Berichtes zu sagen: „Der Jindrak hat die besten Krapfen weit und breit. So flaumig. So köstlich. Das müssen Sie schreiben!“ Aber gerne. Das Krapfengeheimnis Was ist also das Geheimnis der Krapfen vom Jindrak? Erstens der wie zu Großvaters Zeiten mit einem traditionellen Dampfl frisch zubereitete Teig. Zweitens die Zutaten, die zum Großteil aus regionaler Produktion kommen.

Nicht zu vergessen die Erfahrung einer Konditorfamilie, die bereits seit 1929 die Linzer mit süßen Köstlichkeiten versorgt. Die Marmeladenfülle der JindrakKrapfen verfeinert ein Hauch Rum. Eine Komposition, die die Linzer lieben. Denn in der Krapfensaison zwischen Oktober und Ostern wandern an die 600.000 Stück über die Jindrak’sche Ladentheke. „70.000 alleine zwischen Faschingssamstag und Kehraus“, berichtet der Hausherr nicht ohne Stolz. Original Linzer Torte Tradition hat einen ganz besonderen Wert im Hause Jindrak. Denn hier bekommt man auch

die „Original Linzer Torte“, die Tortenspezialität mit dem längsten Stammbaum: Das erste Rezept stammt bekanntlich aus dem Jahr 1653 und ist damit das älteste Tortenrezept der Welt. An die 100.000 Stück werden jedes Jahr vom Jindrak gebacken und weltweit verschickt. „Bis nach Japan oder Australien“, weiß der Konditormeister. Aus dem Kunstsammler-Hobby von Leo Jindrak heraus ist das nebenan gelegene Kunstcafé entstanden. Eingerichtet wie eine Galerie kann man in diesem Nichtraucher-Café seine Melange zwischen Kunstwerken genießen. Viermal im Jahr stellen junge aber auch arrivierte bildende

linz.Verändert,

Verkosten Sie die Linzer Tort e wieder ab Mär z beim Linz.verändert , Stadtrundgang . www.linz.a stadtbesichtigt/ ung

Künstler ihre Werke in diesen Räumlichkeiten aus. Wer nach so viel Süßem Lust auf etwas Pikantes hat, braucht nur eine Tür weiterzuspazieren. Im „Jindrak Pikant“ gibt es frische Aufstrich-Brötchen, Sandwiches, würzige Suppen oder herzhafte Snacks. Ein Besuch ist also Pflicht beim Jindrak, nicht nur in der Krapfenzeit.

Konditorei Jindrak, Stammhaus Herrenstraße 22–24, 4020 Linz Tel.: +43 732 779258 E-Mail: jindrak@linzertorte.at www.linzertorte.at

SHOPPING tipps

Schaufensterbummel de luxe In der Linzer Innenstadt ist immer was los. Hier kommen Fashionistas und Schnäppchenjäger voll auf ihre Kosten. Zum Beispiel bei diesen Veranstaltungen: 4. – 5. Februar 2011: Beim City-Flohmarkt gibt’s in vielen Innenstadtgeschäften Markenmode zu OUTLET-Preisen.

Für Balltiger und Karnevalsprinzessinnen Linz hat in der Ballsaison einen besonderen Glanz. Zahlreiche elegante Bälle aber auch närrische Faschingfeste machen die langen Winternächte zu strahlenden Ereignissen. Wer sich dafür in Schale werfen will: Atemberaubende Verkleidungen aber auch elegante Ballmode findet man z. B. beim Kostümverleih Windner am Hauptplatz, bei Harry + Sally (vorm. Brautsalon) in der Bürgerstraße oder bei Peek & Cloppenburg im Passage Linz.

www.costume.at, www.harryundsally.at, www.peek-cloppenburg.at

Schönes zum Valentinstag Der Valentinstag ist die beste Gelegenheit liebe Menschen zu verwöhnen. Linz hat dafür Außergewöhnliches parat. Zum Beispiel hochwertigen Silberschmuck der internationalen Markenkette Thomas Sabo im neueröffneten Store am Linzer Taubenmarkt. www.thomassabo.com

Wer es lieber schokoladig-süß mag, kommt zu Xocolat in der Herrenstraße: Hier gibt’s hocharomatische Plantagenschokoladen, feinstes Konfekt und natürlich kreative Schokolade kompositionen. www.xocolat.at

Blumig Kunstvolles bietet Poison Ivy im Atrium City Center. Ausgefallene Arrangements und florale Kunstwerke zaubern jeder Frau ein Lächeln ins Gesicht. www.poisonivy.at Fantastische Kristallwelten öffnen sich bei Paloma, der Swarovski-Boutique am Linzer Taubenmarkt. Edler Schmuck, entzückende Figurinen und berauschende Wohnaccessoires lassen alle Augen glänzen. www.paloma.at

linz.Verändert,

12. – 14. Mai 2011: Französisches Flair genießt man beim Besuch der Regionen Elsaß und Langue d‘Oc (Südfrankreich) entlang der Linzer Landstraße. Mit der gleichzeitig stattfindenden langen Einkaufsnacht hat man bis spät in den Abend hinein Zeit (am Fr. bis 22:00 Uhr) sich die schönsten und besten Schnäppchen auszusuchen.

Filmfrühling 2011 Crossing Europe Filmfestival Linz

Bereits zum achten Mal verwandelt das Filmfestival Crossing Europe die Linzer Innenstadt zum internationalen Film-Hotspot. An sechs aufregenden Festivaltagen werden von 12. bis 17. April 2011 rund 130 herausragende, handverlesene Spiel-, Dokumentar- und Kurzfilme aus Europa gezeigt. Zahlreiche internationale Gäste schätzen das auf europäisches Kino ausgerichtete Filmevent genauso wie das heimische Publikum.

„Meine ersten Kinoerfahrungen machte ich in Linz, einer spannenden Stadt. Wir waren oft im Moviemento. Ich bin stolz darauf, dass sich die Stadt in den letzten Jahren kulturell so gut entwickelt hat.“ Burgschauspielerin Birgit Minichmayr, u. a. die Buhlschaft im „Jedermann“ der Salzburger Festspiele.

t: Ermäßigter Eintrit e es Nehmen Sie di Artikel-Seite zur nd“ Messe „Bleib g’su en hl za e Si d un mit beim Eintritt nur € 4,– statt € 6,–.

Auch 2011 lädt Festivalleiterin Christine Dollhofer wieder zu hochkarätigem, euro päischem Filmschaffen und zahlreichen filmischen Highlights aus Cannes, Berlin oder Venedig in die oberösterreichische Landeshauptstadt ein. Genau diese Mischung lockt Jahr für Jahr Filmprominenz an, so wie z.B. den französischen Starschauspieler Jean-Pierre Darroussin oder Österreichs begehrtester Schauspielexport Birgit Minichmayr, die bereits im Kulturhauptstadtjahr Crossing Europe und ihrer Heimat die Aufwartung machte. www.crossingEurope.at

Bikes, Cars & Design In Linz erfährt man aus erster Hand von Produkt-Neuheiten des Jahres 2011. Als Messestadt ist Linz weit über die Grenzen bekannt. Die nächsten Höhepunkte im Design Center Linz: Motorrad Linz. Zweirad-Messe. 11. – 13. Februar 2011 www.bikelinz.at Bleib g’sund. Gesundheits- und Wellnesstage. 11. – 13. März 2011 www.bleibgsund.at

Linzer Autofrühling. Auto-Messe. 18. – 20. März 2011 www.autofruehling.at Design Linz. Messe zu Design und Lifestyle. 19. – 22. Mai 2011 www.design-linz.at

linz.Verändert,

SchneeExpress

Großer Winterspaß, ganz gemütlich: Mit den Ski-Spezialangeboten der Österreichischen Bundesbahnen. Zum Beispiel mit dem Snow & Fun-Ticket in die Top-Wintersportgebiete Oberösterreichs. Ein Ticket, alles inklusive: Bahnfahrt, Transfer, Tageskikarte.

gewinnspiel

SMS

l an mit Postleitzah Ö: +43 676 800 82 82 28 D: +49 177 178 45 26

Außerdem gibt’s jeden Samstag und Sonntag sowie in den OÖ-Semesterferien (19. – 27.2. 2011) täglich den „ÖBB AprèsSki-Express“. Mit Barbetrieb und DJ im „Discowaggon“ aus Linz zu den Skiregionen Hinterstoder und Wurzeralm. Nähere Infos: oberoesterreich.oebb.at

Das besondere ValentinstagsGeschenk: Ein erstklassiges, viergängiges Dinner mit einem spannenden Casino-Besuch. Dazu Begrüßungsjetons im Wert von € 25,–, 4 Parolijetons für die Chance auf € 7.777,– in Gold sowie ein Glas Sekt an der Bar. Alles um nur € 57,– pro Person. www.casinos.at

Linz Marathon

Dinner & Casino

3 x Linz-Wochenend aufenthalte gewinnen. 1. + 2. Preis: • Je ein Wochenende für 2 Personen (2 Nächte + Frühstück im 3* / 4*-Hotel plus Linz-Card für 3 Tage). • € 250,– Shopping-Budget • ein Linz-Plakat von Zeichner Gerhard Haderer • „SURF & TURF“-Steak- & Seafood-Dinner im Casino Linz, dazu Spielkapital im Wert von € 25,– Euro sowie 4 Parolijetons. 3. Preis: • Ein Wochenende für 2 Personen (2 Nächte + Frühstück im 3* / 4*-Hotel plus Linz-Card für 3 Tage). • € 250,– Shopping-Budget • ein Linz-Plakat von Zeichner Gerhard Haderer

Mitspielen ist einfach Senden Sie eine SMS mit Ihrer Postleitzahl an die Nummer Ö: +43 676 800 828228, D: +49 177 1784526. (Zum Beispiel: Bewohner von Deggendorf senden eine SMS mit „94469“). Schon können Sie mit ein wenig Glück ein wundervolles Wochenende in Linz gewinnen. Wir halten Ihnen ganz fest die Daumen. Kosten der SMS laut persönlichem Vertrag. Personenbezogene Informationen werden nur für dieses Gewinnspiel verwendet und nicht an Dritte weitergegeben. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Über das Gewinnspiel wird keine Korrespondenz geführt. Keine Barablöse möglich.

Die Stadt im Laufrausch: am 10. April 2011. Über 15.000 Läufer und zahlreiche Attraktionen locken jährlich an die 100.000 Besucher an. (Siehe auch Interview S. 9)

In Kooperation mit 75marketing

www.linz-marathon.at

Termine

Kinder- und Familien-Tipp

Lentos Kunstmuseum Linz

Biologiezentrum

www.linz.at/botanischergarten

www.lentos.at

www.biologiezentrum.at 4

Mathilde Ter Heijne

www.ok-centrum.at

Botanischer Garten

OK | Offenes Kulturhaus Oberösterreich

Shilpa Gupta: bis 30.1.11

Tropische Schmetterlinge: bis 30.1.11

Valie Export: bis 30.1.11

Landesgalerie

Frühlingserwachen: 25.3. – 15.5.11

Mathilde Ter Heijne: 21.1. – 27.3.11

Siegfried Anzinger: bis 13.3.11 Che Fare? Arte Povera: 18.2. – 29.5.11

www.landesgalerie.at

Ameisen – Unbekannte Faszination vor der Haustüre: bis 3.4.11.

Biologiezentrum

Mette Tronvoll

Mette Tronvoll: 17.2. – 8.5.11 Pimp up your collection: Wüste, 17.2. – 15.5.11

Eva Grubinger: 3.3. – 17.4.11

Ars Electronica Center www.aec.at

Codes & Clowns. Claude Shannon: bis 30.1.11

Wovon Maschinen träumen: ab 18.2.11 Die Welt in 100 Jahren: bis 27.3.11

Nordico-Museum www.nordico.at

Theater Phönix

Alissa Wasler

Rätsel der Steinzeit: 11.2. – 1.5.11 Hans Franta. Sibirien: 4.3. – 1.5.11 Im Garten: 20.5. – 16.10.11

Schlossmuseum

www.stifter-haus.at gedichtet/gezeichnet: handschriftliche Texte mit bildnerischen Arbeiten der Sammlung Hartmann, bis 20.3.11

Hans Franta

StifterHaus

www.schlossmuseum.at Alle Jahre wieder … Krippen: bis 2.2.11

Mythos Mensch: bis 25.4.11 Von Goya bis Picasso: 20.1. – 27.2.11

Dauerausstellungen 6

Ars Electronica Center

Lentos

Landesgalerie

Schlossmuseum

voestalpine Stahlwelt

www.aec.at

www.lentos.at

www.landesgalerie.at

www.schlossmuseum.at

• • • •

Die Sammlung 1900 – 1960

•M oderne und zeitgenössische Kunst des 20. u. 21. Jhdt. mit Oberösterreichbezug • Kubinkabinett

• Natur Oberösterreich

www.voestalpine.com/ stahlwelt

Funky Pixels Geocity Neue Bilder vom Menschen Deep Space live, jeden Donnerstag 20:00 Uhr

linz.Verändert,

• Technik Oberösterreich • Volkskundliche Sammlung •S ammlung des Mittelalters und der Barockzeit

Erfahren Sie mehr über den Werkstoff Stahl und die unzähligen Möglichkeiten seiner Verarbeitung.

Linz-Veranstaltungen

Kinder- und Familien-Tipp

www.linz-tourismus.info Jänner 2011

Ball der Hexer & Magier

Phantom der Oper

5. Februar 2011, 20:00 Uhr Neues Rathaus Tanzvergnügen mit vielen magischen Showeinlagen.

Horst Lichter

asa-event

8. Februar 2011, 20:00 Uhr TipsArena, www.livasport.at Der TV-Koch zieht neue Seiten auf: „Sushi ist auch keine Lösung!“

26. Jänner 2011, 19:30 Uhr Brucknerhaus, www.brucknerhaus.at Werkschau des Jazz-Institutes der Bruckneruniversität Linz.

Adalbert-Stifter-Gedenktag 27. Jänner 2011 StifterHaus, www.stifter-haus.at Literaturveranstaltungen zu Ehren des großen Dichters.

Tourist Messe 2011

28. Februar 2011, 19:30 Uhr Brucknerhaus, www.brucknerhaus.at

11. – 13. März 2011 Design Center, www.bleibgsund.at

Literatur und Musik: Iris Berben und das Südwestdeutsche Kammerorchester Pforzheim.

Ein breites Informationsforum in Sachen Gesundheit im Design Center Linz. (Siehe Seite 14)

März 2011

Russische National philharmonie

Cool Jazz Night

14. März 2011, 19:30 Uhr Brucknerhaus, www.brucknerhaus.at

Saxophon-Legenden: Das Lenny Popkin Trio und das Lee Konitz Quartett.

Next Comic Festival

Austrian Jazz Art

Bleib g’sund Gesundheitsmesse

1. März 2011, 19:30 Uhr Brucknerhaus, www.brucknerhaus.at

David Hasselhoff

23. Jänner 2011, 20:00 Uhr Design Center, www.asa-event.com 10-Jahr-Jubiläum: Der Klassiker präsentiert von der „Central Music Company“.

Verbrannte Bücher – Verfemte Musik

9. Februar 2011, 20:00 Uhr TipsArena, www.livasport.at I‘ve been looking for freedom: Der beliebte TV-Star und Hitproduzent endlich wieder live.

4. – 11. März 2011 www.nextcomic.org Brucknerhaus, www.brucknerhaus.at Comics erobern die Stadt. Mit Lucky-Luke-Zeichner Achdé, Gerhard Haderer u.v.a.

Schandmaul 4. März 2011, 20:00 Uhr Posthof, www.posthof.at

Motorrad Linz 11. – 13. Februar 2011 Design Center Linz, www.design-center.at Österreichs größte Motorradmesse: Mehr als 80 Aussteller präsentieren ihre Neuheiten.

Traumtänzertour 2011 zum 10-Jahr-Jubiläum: Mittelalter-FolkRock aus deutschen Landen.

Das Sinfonieorchester Novaja Rossija unter Yuri Bashmet mit Werken von Tschaikowski.

London West End Musical Gala 15. März 2011, 20:00 Uhr Brucknerhaus, www.brucknerhaus.at Die Nr. 1 der Musical Shows: Von Moulin Rouge bis zu Dirty Dancing in einer Show vereint.

Linzer Autofrühling 18. – 20. März 2011 Design Center Linz, www.design-center.at Die Automobilmesse mit Neuheiten, Premieren und Attraktionen für das Jahr 2011.

Die Schlagernacht des Jahres

CEDIC 1.1 (Central European Deepsky Imaging Conference)

5. März 2011, 20:00 Uhr TipsArena, www.livasport.at

18. – 20. März 2011 Ars Electronica Center, www.cedic.at

11. Februar 2011 Landesmuseum www.landesmuseum.at

Eines der größten Schlagerfestivals Europas. Mit Semino Rossi, G. G. Anderson, Simone u.v.a.

Hochkarätige, europaweite Konferenz zum Thema Astrofotografie. Mit Jay GaBany u. v. a.

28. Jänner 2011, 20:00 Uhr Brucknerhaus, www.brucknerhaus.at

Fachvorträge internationaler TopWissenschaftler zum Geburtstag des Vaters der Evolutionstheorie.

Piratenball

James Last

Glanzvoller Ball mit den besten Sportlern aus OÖ.

Klang der Kulturen – Napoli

Jack Sparrow trifft Arielle: Bei der beliebtesten Motto-Karnevalsparty der Stadt.

Galanacht des Sports

Erwin Steinhauer liest MOFF 28. Jänner 2011, 20:00 Uhr Posthof, www.posthof.at Lachsalven-Alarm: Die Schauspiel legende trägt Haderers „Schundheftl“ vor.

Februar 2011 Internationales Gugl-Indoormeeting

14. Februar 2011, 19:30 Uhr Brucknerhaus, www.brucknerhaus.at Alte Musik aus dem Zentrum der Opernkultur Italiens des 18. Jhdts.

Africa My Love 24. Februar 2011, 20:00 Uhr Brucknerhaus, www.brucknerhaus.at Rhythmus und Lebensfreude, verpackt in ein märchenhaftes Musical.

ABBA Mania

26. Februar 2011 TipsArena, www.livasport.at

Leichtathletik der Spitzenklasse mit 300 Athleten aus 31 Nationen.

Laufen, springen, stoßen: JedermannWettkampf für Freizeit- wie Leistungssportler.

Zagreber Philharmoniker

4. Februar 2011, 21:00 Uhr Landesgalerie, www.landesgalerie.at

27. Februar 2011, 11:00 Uhr Brucknerhaus, www.brucknerhaus.at

Eine sinnlich-feurige Nacht voller Abenteuer und Genüsse.

Sonntagsmatinee mit Werken von Grieg und Bruckner.

25. März 2011, 19:30 Uhr TipsArena, www.livasport.at Der „Grandseigneur der guten Laune“ wieder auf Tour.

Jedermann-Hallen-Fünfkampf

3. Februar 2011 Gugl Linz, www.guglindoor.at

Museumsball „Fiesta im Garten Eden“

5. März 2011, 20:00 Uhr Posthof, www.posthof.at

Viele Tipps aus erster Hand für die schönste Zeit des Jahres.

Darwin Day

28. – 30. Jänner 2011 Design Center Linz, www.design-center.at

Manao – Drums of China 29. März 2011, 20:00 Uhr TipsArena, www.livasport.at 8. März 2011, 20:00 Uhr Posthof, www.posthof.at

Die erfolgreichste Percussion-Forma tion aus dem Reich der Mitte auf großer Europatournee.

Von Fernando bis Waterloo: Die Mega-Show mit verblüffend echten Abba-Kopien.

linz.Verändert,

3-Brückenlauf

Vorschau

30. April 2011 www.3-brueckenlauf.at 6 km-Lauf für Bewegungsbegeisterte jeden Alters über die drei Donau brücken von Linz.

Chinesischer Nationalzirkus 6. April 2011 TipsArena, www.livasport.at

Soul’n’Funk Night

Hochkarätige Akrobatik im Zeichen des Panda.

2. Mai 2011 Brucknerhaus, www.brucknerhaus.at

Linz in Grün

A Tribute to Nina Simone: Die Oulipians mit Sängerin Chanda Rule.

Frühling 2011 Linzer Innenstadt

Festival 4020

Hofgarten-Schau in der Linzer City: Naturspektakel vor ausgewählten Linzer Geschäften.

4. – 7. Mai 2011 Brucknerhaus, www.brucknerhaus.at

10. OMV Linz Donau Marathon

Hörlust und Spielfreude: Volks- und Konzertmusik von jungen Komponisten, Musikern und Ensembles.

10. April 2011 Linzer Innenstadt

Höhenrausch 2 – Luftsprünge und Wasserspiele

Neue Strecke, neue Attraktionen: An die 15.000 Läufer und 100.000 Besucher bei Österreichs schnellstem Marathon.

12. Mai bis 16. Oktober 2011 OK | Offenes Kulturhaus OÖ www.ok-centrum.at

Crossing Europe Filmfestival Linz

Über den Dächern von Linz berauschende Installationen und begehbare Kunstwerke zum Thema Natur erleben.

12. – 17. April 2011 Moviemento, City Kino

Einkaufsnacht Elsass und Südfrankreich

Eigenwilliges, zeitgenössisches und gesellschaftspolitisches Autorenkino aus ganz Europa.

Das Feinste aus Frankreichs Küchen und Handwerksstuben in der Linzer City.

3. Internationaler AntonBruckner-Chorwettbewerb

7. VKB Linztriathlon

1. – 5. Juni 2011 Brucknerhaus, www.brucknerhaus.at, www.interkultur.com

14. Mai 2011 Pleschingersee

Festival der Chormusik für Amateurchöre aus aller Welt.

Über 1.100 Nennungen, tausende Zuschauer, heimische und internationale Top-Triathleten beim drittgrößten Triathlon-Event Österreichs.

Lange Nacht der Bühnen 4. Juni 2011 Linzer Theater, www.langenachtderbuehnen.at

Design Messe Linz 19. – 22. Mai 2011 Design Center Linz www.design-center.at Internationale Messe zu den Themen Innenarchitektur, Lifestylegestaltung, Industriedesign und Mode.

Donau in Flammen – Ottensheim 24. Juni 2011 www.donauschiffahrt.at

LinzFest 20. – 22. Mai 2011 Donaulände, www.linzfest.at Die Stadt feiert am Donauufer bei Musik, Theater, Tanz, Literatur u.v.m. Eintritt frei!

Klassische Musik visualisiert mit einem großartigen Feuerwerk auf der Donau: Die besten Plätze sind an Bord.

Lange Nacht der Kirchen

Open Air des Bruckner Orchesters

27. Mai 2011 Linzer Kirchen, www.langenachtderkirchen.at

25. Juni 2011 Hauptplatz

Die Linzer Kirchen laden ein: Zu Musik und Licht, Stille und Performance, Gebet und Diskussion.

12. – 15. Mai 2011 Linzer Innenstadt

Blick hinter die Kulissen: Mit an die 180 Veranstaltungen auf 25 Linzer Bühnen.

Bruckners „Romantische“ am Linzer Hauptplatz, gespielt vom wichtigsten heimischen Klangkörper. Eintritt frei!

Dauerbrenner: Linz-Hits, die längere Zeit zu sehen sind. Kalenderwoche

Jänner

Februar

März 6

April

OK | Offenes Kulturhaus OÖ

Shilpa Gupta, bis 30.1.11

Biologiezentrum

Ameisen – Unbekannte Faszination vor der Haustüre, bis 3.4.11

Botanischer Garten

Tropische Schmetterlinge, bis 30.1.11

Lentos

Valie Export zum 70. Geburtstag, bis 30.1.11

Frühlingserwachen, 25.3. – 15.5.11

Siegfried Anzinger, bis 13.3.11 Mathilde Ter Heijne. Any Day Now, bis 27.3.11 Che Fare? Arte Povera – Die historischen Jahre, 18.2. – 29.5.11 Landesgalerie

Mette Tronvoll, 17.2. – 8.5.11

Pimp up your collection: Wüste, 17.2. – 15.5.11 Eva Grubinger, 3.3. – 17.4.11 Nordico

Schlossmuseum

Theater Phönix

Brennpunkt Linz. Rätsel der Steinzeit, 11.2. – 1.5.11 Hans Franta. Sibirien, 4.3. – 1.5.11 Alle Jahre wieder … Krippen aus den Sammlungen, bis 2.2.11 Mythos Mensch. Stationen der Medizingeschichte, bis 25.4.11 Der Kaktus, ab 27.1.11 Gespenster, ab 15.3.11

NEXTCOMIC Festival

4. – 11.3.11

Crossing Europe Filmfestival

12. – 17.4.11

Musica Sacra Landestheater

10. – 22.4.11 12

Die Räuber, 29.1. und 4./25.2. und 1./27./28.3. La Cenerentola, 5./9./17./23.2. und 4./6./9./15./19./28.3. Die Meistersinger von Nürnberg, 13.2. und 20.3. und 30.4. Eine Mittsommernachts-Sex-Komödie, 21.1. und 5./12./16./20.2. und 3./24./30./31.3. und 6./17./27.4.

linz.Verändert,

Broadway an der Promenade

Was für New York der Broadway, das ist für Linz die Promenade – zumindest jetzt noch, bis mit dem Musiktheater am Volksgarten 2013 eine weitere Landestheater-Spielstätte eröffnet wird, die neben Oper und Ballett auch die Sparte Musical beherbergen wird. Dass Musical auch an der Promenade begeistert, zeigt derzeit eine Produktion des Broadway-Klassikers Hello, Dolly!

Vor genau 40 Jahren gab die vitale Dolly Levy – selbst Frau in den besten Jahren und als Heiratsvermittlerin um das Liebeswohl von jung und alt besorgt – bereits ihr Debüt in Linz, und hat auch heute – in einer neuen erfrischenden und frechen Version des Musicals – nichts von ihrem Witz eingebüßt.

Die Witwe Dolly nimmt sich auf seinen eigenen Wunsch des reichen und mürrischen Horace Vandergelder aus der Provinz an, um eine Frau für ihn zu finden. Beide machen sich auf nach New York, heimlich gefolgt vom verliebten Pärchen Ambrose und Ermengarde sowie Vandergelders Angestellten Cornelius und Barnaby, die die Gelegenheit wahrnehmen, endlich einmal hinauszukommen und etwas zu erleben. Was folgt, ist eine aberwitzige Verschachtelung komischer und rasanter Situationen, ein Wirrwarr der Paare,

„Hello, Dolly!“Wochenende

in dem nur eine die Fäden in der Hand zu halten scheint: Dolly. Höhepunkt der amüsanten Story: das Zusammentreffen aller Beteiligten in New Yorks heißestem Club. Und auch Dolly ist hier nicht mehr länger nur die Arrangeurin der Liebe – nach langer Abwesenheit kehrt auch sie ins Leben zurück – und wird stürmisch in Empfang genommen: „Hello, Dolly!“. Hinreißende Musik voller Evergreens, große Show mit atemberaubenden Tanznummern, herrliche Darsteller und eine schrill-opulente Ausstattung versprechen einen unvergess lichen Abend im Landestheater.

Theater- Wochenende „Hello, Dolly!“

3 Tage / 2 Nächte ab € 127,– p. P. im DZ

Inkludierte Leistungen: • 3 Tage (2 NF) im 3* / 4*-Hotel • Theaterkarten für „Hello, Dolly!“, 5. 3. oder 15. 4. 2011 • Linz-Card 2011 für 3 Tage (Leistungen siehe S. 20) • Shopping-Gutscheinheft Termine: 4. – 7.3.11 oder 15. – 18.4.11 (jeweils Fr. bis Mo.) Info und Buchung: Tourist Information Linz, Tel. +43 732 7070 2009 Fax +43 732 7070 54 2009, E-Mail: tourist.info@linz.at

Vorstellungstermine: 26. und 30. Jänner; 12., 18. und 27. Februar; 5., 18. und 24. März; 1., 11., 13., 15., 19. April; 3. und 12. Mai; 8. und 20. Juni 2011, jeweils 19:30 Uhr (am 12. Februar und 19. April, um 17:00 Uhr) Kartenservice 0800 218 000 (Montag bis Freitag, 9:00 bis 18:00 Uhr; Samstag 9:00 bis 12:30 Uhr) International +43 732 7611 400, E-Mail kassa@landestheater-linz.at Tickets online www.landestheater-linz.at

linz.Verändert,

wochenend-angebote

Täglich für Sie da: Tourist Information, Hauptplatz 1, 4020 Linz, Tel: +43 732 7070 2009 Fax: +43 732 7070 542009, E-Mail: tourist.info@linz.at

www.linz.at/magazin

NEXTCOMIC-Festival

Linz für Familien

2 Tage ab € 94,–

3 Tage ab € 96,–

1 Erwachsene + 1 Kind

Linz bietet für Familien ein spannendes, abwechslungsreiches Programm, vor allem in den Ferien! Z.B. beim Familien-Samstag im Ars Elec tronica Center, oder beim Entdecken des Werkstoff Stahls in der voestalpine stahlwelt.

p. P. im DZ

Die Stadt im Bann von Mangas, Graphic Novels, Karikaturen und Cartoons. Ein Festival zum Staunen, Mitmachen und Begeistern.

Inkludierte Leistungen: • 1 Übernachtung im 4*-Hotel Novotel Linz mit Frühstücksbuffet • Linz-Card 2011 (1-Tageskarte exkl. Gastrogutschein) * • Shopping-Gutscheinheft

Inkludierte Leistungen: • 2 Übernachtungen im 3* / 4*-Hotel mit Frühstücksbuffet • Freier Eintritt zum NEXTCOMIC-Festival • Linz-Card 2011 (3-Tageskarte) * • Shopping-Gutscheinheft

Angebot gültig: ganzjährig jeweils von Fr. bis Mo.

Angebot gültig: 4. – 14.3.11, jeweils von Fr. bis Mo.

Ball-Wochenende Erleben Sie die vier glanzvollsten Bälle der Saison in Linz und wirbeln Sie über das Tanzparkett.

Inkludierte Leistungen: • 2 Übernachtungen im 3* / 4*-Hotel mit Frühstücksbuffet • Eintrittskarten für den Ball Ihrer Wahl (Für die schnellsten Bucher 10 x 2 Freikarten, sonst Aufpreis). • Linz-Card 2011 (3-Tageskarte) * • Shopping-Gutscheinheft

3 Tage 1) ab € 96,– p. P. im DZ

Balltermine: Ball der Johannes Kepler Universität Linz Ball des Kaufmännischen Vereins Museumsball 2011 Blumenball 2011

21.1. 29.1. 4.2. 5.2.

1) Preis inkl. Ballkarte ab € 126,– . Angebot gültig: zu den Ballterminen, jeweils von Fr. bis Mo.

* Linz-Card 2011-Leistungen: Freifahrt auf den Linz Linien, freier Eintritt in die Linzer Museen, Pöstlingbergbahn-Fahrt, Gastronomiegutschein u.v.m.

Linz buchen: Österreich: www.railtours.at www.mondial-reisen.com www.salzkammergut.co.at www.hofer-reisen.at/business/ers www.donaureisen.at www.touristik.at Deutschland: www.neckermann-reisen.de www.tui.com www.dertour.de Schweiz: www.railtour.ch

Impressum Herausgeber: Tourismusverband Linz, Adalbert-Stifter Platz 2, 4020 Linz, Grundlegende Richtung: Informationen für kulturinteressierte Linz-Gäste, Idee, Redaktion: Tourismusverband Linz, Georg Steiner, Gisela Müller, Patrizia Findeis, Konzept, Text, Gestaltung, Umsetzung: reklamebüro gmbh, Bildnachweise (wenn nicht anders angegeben): Tourismusverband Linz, Andreas Balon, Druck: Leykam, Abo: Tourismusverband Linz, derzeit kostenfrei. linz.Verändert, Alle Preis- und Terminangaben ohne Gewähr. Satz- und Druckfehler vorbehalten. Gerichtsstand Linz.