Elipar DeepCure โ ข
Lรกmparas de polimerizaciรณn LED
En el fondo,
necesitas mejor luz
Asegure una buena polimerización ¿Utiliza habitualmente materiales para restauraciones posteriores o aplicación en bloque? Los estudios confirman que el 69% de los dentistas que realizan restauraciones con composites de aplicación en bloque (bulk fill) no confían que la polimerización sea completa hasta el fondo de la cavidad. 3M ESPE asumió el reto de resolver esta inquietud, y su respuesta son las lámparas de polimerización LED Elipar DeepCure. Ahora, los odontólogos pueden escoger entre dos modelos que mejor se adapten a sus preferencias: una versión de “premium”, de acero inoxidable duradero, o un modelo “standard” de alto rendimiento y poco peso.
Perfil de haz de luz uniforme 0 mm 4 mm
Fig. 1
Fig. 2 Distancia
Distancia
™
Lámparas
Lámparas de polimerización LED Elipar DeepCure ™
de polimerización LED Elipar DeepCure ™
Polimerización, profunda y uniforme Las lámparas de polimerización LED Elipar DeepCure hacen honor a su nombre (polimerización profunda). Gracias a unas ópticas optimizadas, usted puede tener plena confianza en que sus restauraciones conseguirán una polimerización homogénea y profunda, desde el centro hasta el borde desde la superficie hasta el fondo de la cavidad a una distancia clínicamente relevante. Los resultados de los ensayos en laboratorio demuestran el porqué.
Bluephase Style (Ivoclar Vivadent)
™
Figura 1: Una distribución más homogénea de la energía por toda la restauración. Estas imágenes comparan la penetración de la luz de distintos dispositivos de fotopolimerización. Muestran que las lámparas de polimerización LED Elipar DeepCure producen un perfil de haz de luz más colimado y uniforme, también a mayor profundidad. ™
Demi Ultra (Kerr)
S.P.E.C 3 (Coltene)
Fuente: Información interna de 3M ESPE
Figura 2: Mejor homogeneidad de la luz y distribución de la intensidad a distancias clínicamente relevantes. Estas imágenes tridimensionales de los perfiles de haz comparan el haz de luz generado por lámparas de polimerización LED Elipar DeepCure con los de otros dispositivos de fotopolimerización. Longitud de onda 420-540 nm. La mayoría de lámparas de polimerización presentaban una reducción significativa de la irradiancia a distancias clínicamente relevantes.
™
VALO (Ultradent)
Fuente: BlueLight Analytics Inc. Bajo
1. Clinicians Report, October 2014, Volume 7, Issue 10.
Alto
Imagen 3D del perfil de haz (%): 100% = irradiancia máxima
¿Qué implica para sus resultados clínicos? Implica una profundidad de polimerización significativamente mejor, incluso en aquellos casos donde cuesta posicionar bien la lámpara. Las lámparas de polimerización LED Elipar DeepCure ayudan a compensar los pequeños movimientos que se pueden producir durante la fase de curado, y proporcionan la mayor profundidad de curado, como muestra la siguiente tabla. ™
Profundidad de polimerización (mm) desde distintas posiciones Centrado Distancia
Fuera del centro de la guía de luz
0mm
0mm
3mm
7mm
Satisfacción de los odontólogos* %
98
se muestran
satisfechos o muy satisfechos con la lámpara
90
%
5.0 4.5
3.0 2.5 2.0
afirman
estar más seguros
Bluephase Style VALO
3.5
Demi Ultra
4.0
Elipar™ DeepCure
Profundidad de polimerización (mm)
5.5
de
Lámparas de polimerización LED Elipar™ DeepCure Bluephase® Style (1100001200)
Polimerización de muestras de Restaurador Posterior Filtek Bulk Fill, de tono A3, durante 20 segundos y con distintas posiciones de lámpara. ™
Demi™ Ultra (787-016-098) VALO® (V00866)
Para todos los procedimientos clínicos
Fuente: Información interna de 3M ESPE
en que la fotopolimerización es importante Las lámparas de polimerización LED Elipar DeepCure se pueden utilizar con todos los materiales de 3M ESPE para obtener resultados impecables*.
™
• Composites Filtek • Adhesivo Universal Scotchbond • Cementos RelyX • Sellador Clinpro ™
™
™
™
* Las lámparas de polimerización LED Elipar DeepCure son compatibles con todos los fotoiniciadores de canforquinona e ivocerina
conseguir
polimerización total, hasta el fondo de la caja proximal una
88
%
consideran que el proceso de polimerización
está menos sujeto a la variabilidad según el usuario
™
* Fuente: Pruebas de uso realizadas con odontólogos en EEUU, Alemania, Turquía y Dinamarca.
Escoja entre dos modelos de idénticas prestaciones técnicas Lámpara de polimerización LED Elipar DeepCure-S
Lámpara de polimerización LED Elipar DeepCure-L
Para los dentistas que disfrutan de la estética, el tacto y durabilidad del acero inoxidable de primera calidad.
Para los dentistas que buscan los mejores resultados en un modelo ligero.
™
™
Carcasa integrada de acero inoxidable Funcionamiento silencioso, sin ventilador
Guía de luz exclusiva, con sistema magnético para un montaje rápido y fácil, y 360º de giro
Peso: 250 g
Sin juntas ni rejillas para facilitar la limpieza y desinfección. —Hermético para evitar contaminación
Guía de luz insertada a presión. 360º de giro
Robusta carcasa de plástico. Funcionamiento silencioso, sin ventilador. Peso: 180 g
Sin rejillas para facilitar la limpieza y desinfección
Recubrimiento de vitrocerámica — que protege de manchas y huellas Batería integrada—Cambio de batería realizado por el Servicio Postventa Cambio de batería sin necesidad de herramientas (las cambia el usuario) Base de carga con medidor de intensidad de luz e indicador de carga de la batería incorporados. Tiempo de recarga de una batería agotada: 90 minutos, aproximadamente.
Enchufe para recarga. Tiempo de recarga de una batería agotada: 120 minutos, aproximadamente.
Ficha técnica de ambos modelos Longitud de onda
430-480 nm
Intensidad de luz
1.470 mW/cm2 (-10%/+20%)
Fuente de alimentación
Batería de iones de litio. Autonomía de la batería: 120 minutos (720 polimerizaciones de 10 segundos, aproximadamente). Emisión de luz constante independientemente del nivel de carga de la batería.
Funcionamiento
Intuitivo, con dos botones y un único modo Tiempos de polimerización preestablecidos: 5, 10, 15 y 20 segundos, modo contínuo (120 segundos), y modo de polimerización puntual
Tiempo de polimerización
Remítase a las instrucciones de los materiales. 10 segundos para muchos composites
Luz guía
10 mm. Color negro. Desinfectable en autoclave. Geometría adaptada al paciente y al usuario, permite llegar bien a todos los rincones de la boca
Información para pedidos — Acero inoxidable
Información para pedidos — Ligera
Referencia
Información de producto
Referencia
Información de producto
76975
Lámpara de polimerización LED Elipar DeepCure-S
76973
Lámpara de polimerización LED Elipar DeepCure-L
™
Incluye: Pieza de mano (batería de iones de litio integrada), fuente de alimentación universal con 5 adaptadores, guía de luz de 10 mm, gafas protectoras, 3 discos de polimerización
Incluye: Pieza de mano (inalámbrica), base de carga (230V), batería de iones de litio, guía de luz de 10 mm, gafas protectoras
76981
Guía de luz de 10 mm para Elipar DeepCure-S
76984
Gafas protectoras Elipar DeepCure
76985
Batería recargable de iones de litio para Elipar DeepCure-S
3M España, S.L.
™
™
™
™
76983
Guía de luz de 10 mm para Elipar DeepCure-L
76984
Gafas protectoras Elipar DeepCure
76965
Discos de polimerización Elipar DeepCure-L (5 unidades)
™
™
™
3M, ESPE, Clinpro, Elipar, Filtek, RelyX y Scotchbond son marcas registradas de 3M o 3M Deutschland GmbH. Bajo licencia en Canadá. © 3M 2015. Todos los derechos reservados. Todas las demás marcas registradas no son marcas registradas de 3M.