Krošnjar / februar , mmxv
št. #51
Brezplačni časopis občin Ribnica, Sodražica, Loški Potok & Velike Lašče 5.400 izvodov | februar, mmxv
Zen egg najboljši partner v nesreči
041 710 569
Okna in vrata Akcija -30%
STE SE POŠKODOVALI? najboljši partner v nesreči www.poravnava.si
PNA D.O.O. PE KOČEVJE, TZO 64
JO-ŽI VIDIC d.o.o.
1
Najbolj poslušan
www.e-utrip.si / info@studioutrip.si
radio na Dolenjskem in v Posavju! najbolj pos luš io a rad
- najbolj posluš an adio nr
najbolj posl uša io n rad
* l 18,5 1 Radio Aktua 18,3
2 3 4 5 6
Radio 1 Val 202 Radio Sraka Prvi program Radio Krka
9,9 9,7 9,2 8,4
l, september trija Media Poo e, VIR: Radiome pin ografske sku dem vse 4, ovzhodna 201 ska regija, Jug Spodnjeposav 852 . Slovenija, num skupine v lo oz. odstotek *doseg (števi izpostavljena mediju v je ki , ciji ula u) pop ovnem obdobj določenem čas
- najbolj poslu ša adio nr
Osrednja Slovenija 100,2 in 101,2 MHz || Štajerska 104,8 MHz || Obala 102,4, 102,8, 100,8, 98,4 in 92,6 MHz || Dolenjska 103 MHz
V
2
Krošnjar / februar , mmxv
SEZONSKO ZNIŽANJE
- 25 %
SNEŽNE FREZE
kamini Fortis PEČ na trDa GoriVa
za Etažno oGrEVanjE aQUa BorDEaUX Ognjišča: Vermikulit Moč: 12,5 kW Koristna moč na vodo: 7 kW Poraba: 2-4 kg / h Ø Izhodna frekvenca: 15 cm, moški Grelna moč: 325 m 3 Mere (ŠxGxV): 52 x 52 x 95 cm Na zalogi v poslovalnici v Ribnici.
- 35 % 145370 €
94491€
- 12 %
- 10 %
FarmEr stG 1376E 9,6 kw
stEm 13070E ElEktromaschinEn
mEGaDom riBnica • OB ŽELEZNICI 4, 1310 RIBNICA • tel: 01/835 1 640 oDPrto: pon.-pet. 7:00-19:00, sob. 7:00-13:00 www.megadom.si
Akcija velja do razprodaje zalog. Popusti se obračunajo na blagajni. Akcije se ne seštevajo. Cene so v EUR z DDV. Slike so simbolične. Pridružujemo si pravico do spremembe programa in cen. Za morebitne napake v tisku ne odgovarjamo.
KONTAKT:
WWW.BLESK2.SI
T://051-334-826 T://01-836-99-33 E://info@blesk2.si
Sebastjan Pogorelec, Bukovica 2, 1310 Ribnica
Toplotno izolacijske fasade Z nami do subvencije ekosklada (do 2.400 €) Celotna izolacija ovoja stavbe: - fasada - izolacija podstrešja (volna, celuloza) - dobava in montaža oken (RAL montaža) - hidroizolacija in izolacija sten v zemlji - sanacija kapilarne vlage (vdor vlage iz tal) Z nami do subvencije ekosklada (do 7.000 €) Brezplačna 3d vizualizacija vašega objekta
Adaptacije, prenove (stanovanjski, poslovni objekti) - slikopleskarska dela - polaganje talnih oblog (parket, PVC, epoksi) - keramičarska dela (prenova kopalnic) Gradbena in zaključna dela - manjša zidarska dela - ureditev okolice (tlakovci, škarpniki) - čistilni servis (redna in generalna čiščenja)
EKOSKLAD SUBVENCIJE 2015 - brezplačna priprava dokumentacije - krediti + subvencije
ZAGOTAVLJAMO
- visoka kakovost storitev - konkurenčne cene - 100% zadovoljstvo strank
3
www.e-utrip.si / info@studioutrip.si
• ESTETSKO ZOBOZDRAVSTVO • IMPLANTOLOGIJA • ORTODONTIJA • • PROTETIKA • USTNA HIGIENA •
NOVO!
Lasersko zdravljenje parodontoze
Odpravite zadrego, ki jo predstavljajo manjkajoči zobje, vnete dlesni, nepravilna postavitev zob, zobna gniloga, zabarvanost zob...
• Vrhunske zobozdravstvene storitve • Dolgoletne izkušnje • Odličen zobotehnični laboratorij • Garancija na opravljene storitve • Ugodni plačilni pogoji – Zobni i t do 24 mesecev brez obresti planta
Brezplačen prvi pregled in posvet
F dental.design@siol.net H www.dentaldesign.si
C 041 331 199 M 01 7889 410
im R! 499 EU
Zobozdravstvena ordinacija s koncesijo, Javorškova 9, v zdravstveni postaji Velike Lašče.
Fasaderstvo
BELMAN
BELMAN D.O.O., GORENJE 62, STARA CERKEV M: 041 652 882, M: 041 322 946, F: 01 89 53 953 INFO@BELMAN.NET, WWW.BELMAN.NET
• TOPLOTNO IZOLACIJSKE FASADE
POSKRBIMO ZA PRIDOBITEV DO 25% NEPOVRATNIH SUBVENCIJ EKO SKLADA BREZPLAČNA IZDELAVA BARVNE ŠTUDIJE OBJEKTA
• PLESKARSKA DELA • OBNOVA IN SANACIJA FASAD NAPUŠČEV IN NOTRANJIH PROSTOROV • PREVOZ GRADBENEGA MATERIALA Do 9,5t dvigalo HIAB
RAČUNOVODSKI SERVIS, ki nudi • storitve vsem pravnim in fizičnim osebam, • vodenje in svetovanje celotnega računovodstva na naši oz. vaši lokaciji, • nadgradnja računovodstva s pripravo vseh vlog za financiranje in komuniciranje z bančnimi partnerji, • sodelovanje pri morebitnih reorganizacijah, optimiranju poslovnih procesov in spremembah poslovnih modelov.
ADVICO-FRK, računovodstvo in druge finančne storitve, d.o.o. Rožna ulica 39, 1330 Kočevje
Vse informacije na spletni strani www.advico.si oz. na telefonsko številko: 030 640 044 info@advico.si
NAROČNIK: DENTAL DESIGN D.O.O., JAVORŠKOVA UL.9, VELIKE LAŠČE
4
/ februar , mmxv Časopis Kočevar v sodelovanje z Gimnazijo inKrošnjar Srednjo šolo Kočevje pripravljata okroglo mizo na temo:
OD IDEJE DO PRODAJE LESENIH IZDELKOV - KICKSTARTER Gosti: Gašper Premože: na platformi kickstarter je s svojim izdelkom "Zen egg" v mesecu dni prejel za preko 100.000 eur naročil Matej Košir: z otroškim stolom Froc je prejel nagrado za najboljši izdelek na pohištvenem sejmu Janez Tratar: Tratar bikes, preko Kickstarterja je prodal dovolj lesenih koles, da bo zagnal proizvodnjo lesenih koles. Torek, 03.03.2015, ob 17:00 v Cyber cafeju v Srednje šole Kočevje. Vabljeni vsi, ki ste kakorkoli povezani z lesom.
IZDAJA PNA d.o.o., TRG ZBORA ODPOSLANCEV 64, 1330 KOČEVJE VPISANI V RAZVID MEDIJEV: 1531 UREDIL IVAN GABRIČ OGLASNO TRŽENJE MATEJA BAN AVTOR FOTOGRAFIJE NA NASLOVNICI LUCIJAN KRANJC LEKTURA SARA TURK SOUSTVARJALCI KATARINA TURKOVIČ NASTJA GORJUP PETRA ŠOLAR TOMAŽ PODLOGAR SARA TURK MATEJA BAN TISK LUART D.O.O., LJUBLJANA NAKLADA ČASOPISA KOČEVAR UTRIP OBČIN KOČEVJE & KOSTEL 6.300 IZVODOV
OGLASI ZA DELO WWW.E-UTRIP.SI
NAKLADA ČASOPISA KROŠNJAR UTRIP OBČIN RIBNICA, SODRAŽICA & VELIKE LAŠČE 5.400 IZVODOV VSE PRAVICE ZADRŽANE. PONATIS CELOTE ALI POSAMEZNIH DELOV JE DOVOLJEN LE S PRIVOLJENJEM IZDAJATELJA. ZA MOREBITEN OBISK TISKARSKEGA ŠKRATA SE VAM GLOBOKO OPRAVIČUJEMO POŠTNINA PLAČANA PRI POŠTI 1330 KOČEVJE LETNA NAROČNINA ZA DOSTAVO NASLOVLJENEGA ČASOPISA JE 12,00€ Z DDV
Za oglaševanje v časopisih Kočevar in Krošnjar ali na portalu www.e-utrip.si pokličite: 070 899 998 info@studioutrip.si
Za oglaševanje v časopisih Kočevar in Krošnjar, ter na portalu www.e-utrip.si, pišite ali kličite na: info@studioutrip.si / 070 899 998
5
6
www.e-utrip.si / info@studioutrip.si
INTERVJU
GAŠPER PREMOŽE
K
ickstarter je platforma za množično financiranje, ki jo je odlično izkoristil mladi oblikovalec Gašper Premože.
Besedilo: Klara Zupančič, foto: Lucijan Kranjc
Je idejni vodja tega izvirnega projekta, ki je ob koncu kampanje močno presegel izhodiščni cilj – vsoto, ki jo želimo zbrati, da bi lahko idejo tudi realizirali. Gašperjeva ideja, ki je presegla vsa pričakovanja, je preprosto jajce. Zen jajce ali ZenEgg, kakor se izdelek tudi uradno imenuje, je poseben pripomoček, ki nas opominja nase in na naša občutja. To je Gašper, ki nam ga prikažejo različni mediji. Kočevar ga pozna kot del ekipe, odličnega grafičnega oblikovalca, ki je ustvaril revijo med svojim petletnim bivanjem v Kočevju. Ponosni smo, da lahko z vami delimo njegovo zgodbo o trdem delu, zagnanosti ter uspešnosti.
igral z LEGO kockami… Podjetju LEGO bi moral napisati zahvalo, ker so ustvarili tako super igračo (smeh). Veliko sem bral in risal, v petem razredu pa sem spoznal poklic industrijskega oblikovalca in od tedaj vedel, da želim postati točno to. Svoje formalno izobraževanje sem nadaljeval na Srednji šoli za oblikovanje in fotografijo, nato pa pričel s študijem na Akademiji za likovno umetnost in oblikovanje.
goča globlje razumevanje potreb in želja bodočega uporabnika ter le-te smiselno izpopolniti v načrtovanju izdelka. Kar pa se tiče znanja - ni treba, da poznaš podrobnosti vsakega področja, treba pa je poznati osnove trženja, distribucije, prodaje, tehnologije, materialov, zakonodaje… Kje perspektivni in kreativni ljudje z idejo najdejo prostor zase? Na koga se lahko obrnejo? Na Poligonu, kjer delujem tudi sam, lahko oseba z idejo pridobi veliko novih znanj in poznanstev, ki pripomorejo k uspešni realizaciji. Obrnejo se lahko na vsakega izmed ekipe in si, če se seveda med sabo ujamejo, pridobijo potencialnega sodelavca.
Kaj pomeni poklic industrijskega oblikovalca in kakšna znanja potrebuje oseba, ki se s tem ukvarja? Meniš, da je več formalno izobraženega kot neizobraženega kadra? Izobraženega kadra je veliko. A za oblikovanje ni znanja nikoli Kako je na uspehe in razvoj vpli- dovolj. Vsak projekt zahteva novo vala tvoja mladost ter formalno učenje in vpogled v nova področja. Glede na to, da je Poligon kreativizobraževanje? Še bolj kot znanje pa je potrebna ni prostor, kjer se odvijajo izvirni KKo sem bil mlajši, sem se veliko empatija do uporabnika, ki ti omo- in zelo različni projekti – se vidiš
Krošnjar / februar , mmxv
tudi v kakšni drugi smeri ustvarjanja? Skušam ostati osredotočen na svoje delo ter širiti in poglabljati izkušnje. Ko potrebujem storitve iz drugih področij ki jih ne obvladam, si najdem kompetentega sodelavca. Ravno v tem je čar Poligona, da tam vedno najdeš nekoga, ki ima določena znanja ter je s tabo pripravljen sodelovati. Katera od izkušenj, znanj, ki si jih pridobil, te je najbolj pripravila na Kickstarter kampanjo? Na Kickstarter kampanjo me je pripravilo en kup izkušenj – vsaka od njih mi je na določen način pomagala. Ni ene, ki bi jo izpostavil. Z vsako se naučiš nekaj novega. Kako na uspeh vpliva sama predstavitev, estetski videz predstavljenega? Vsak projekt ima svoje okvire, ki jih je treba upoštevati. Predstavitev je dobra, če gledalec razume za kaj gre. Dobro se je postaviti v vlogo neukega gledalca in skozi te oči preveriti, kako razumljivo je nekaj predstavljeno. Bolj kot izgled je pomembna vsebina. V besedi, sliki, videu moramo na čim enostavnejši način jasno povedati, kaj je bistvo projekta, zakaj verjamem v svoj izdelek in njegove koristi, kako sem te koristi dosegel in končno tudi kaj dejansko je ta izdelek. Ni nujno, da ima vsak dober projekt tudi estetsko dovršen videz. Pri moji ideji ZenEgg-a pa je bil ta potreben, saj je estetski že izdelek sam po sebi. To ni masažni pripomoček, ki bi ga pospravili v omaro, temveč je izdelek, ki ga postavimo na vidno mesto. Kakšno vlogo pa ima praktična uporaba? Verjamem, da je uporabnik izdelka vesel, če mu dobro služi. Nadležno je, ko kupiš izdelek in se ti v kratkem pokvari, prehitro izrabi, ali pa ne deluje tako kot trdi proizvajalec. Ljudje smo v takšni situaciji razočarani, saj smo bili na nek način napadeni z goljufijo in razvrednotenjem. Tipičen primer so sokovniki izpred desetih let. Odlično stisne sok iz sadja a ko ga prvič uporabiš, za-
prepadeno ugotoviš da imaš s čiščenjem čisto preveč dela in kmalu sokovnik pristane v shrambi, kjer služi kot nabiralec prahu, kar ni ravno predvidena funkcija sokovnika. Načrtovalci izdelka niso dovolj mislili na uporabnika in širšo rabo izdelka, ki vključuje enostavno čiščenje - kar pa ne pomeni, da mora dotično funkcijo imeti vsak izdelek. Vozniki motorjev si kupijo motor, ki ga je zelo težko čistiti, vendar jim prav čiščenje drobnih kromiranih podrobnosti predstavlja svojevrsten ritual. Funkcija izdelka je torej definirana s ciljno skupino uporabnikov. Ko načrtujem izdelek se vživim v občutke bodočih uporabnikov in nato v izdelek vnesem smiselne rešitve in značilnosti, ki zagotavljajo praktičnost izdelka za izbrano skupino ljudi. Kaj je ZenEgg in kakšno je njegovo sporočilo? ZenEgg je ličen lesen totem ki ga uporabnik umesti v svoje okolje z namenom da ga spomni na pomembno misel, ki je predstavljena v spremljajočem videu - da si ljudje želimo več časa posvetiti sebi in svojim najglobljim občutkom,
z namenom, da bolje razumemo sebe in človeštvo ter živimo bolj izpolnjeno. To sporočilo je v videu uspešno prikazano s kontrastnim trenutkom, ko si v vsakdanjem hitrem in hektičnem tempu življenja rečemo: "hop" - rabim trenutek zase, trenutek da razmislim, samoreflektiram, ali pa se osredotočim zgolj na osebne občutke v tem trenutku, tukaj in zdaj. Boš izdelek in idejo, poimenovana ZenEgg nadgrajeval, ali pa se spuščaš v kakšen nov projekt? S projektom ZenEgg nimam opredeljenih ciljev. Projekt je bil zelo eksperimentalne narave in tak naj tudi ostane. Tudi mene zanima, kam se bo projekt razvil. Trenutno pa delam na projektu, ki me je čakal 10 let v predalu. O njem vam zaupam kaj več v prihodnosti. Kako je z izdelavo že prodanih izdelkov? Kje bodo nastajali? Trenutno imamo naročena orodja. Takoj, ko jih dobimo, bo izdelava stekla. Predvidevam, da se bodo delali nekje okoli Ribnice, a vam trenutno ne morem zaupati, kdo jih bo dejansko proizvajal.
»Projekt tehnično poteka gladko, ekipa je dobro harmonizirana. Vedno večja razsežnost projekta pa omogoča, da bomo lahko ponudili izdelek tudi v drugih vrstah lesa, s katerimi bomo razveselili estetski okus podpornikov.«
7
8
www.e-utrip.si / info@studioutrip.si
Če se ne motim, ste želeli ZenEgg izdelati iz kočevskega lesa, ki pa ga ne morete izvažati na druge kontinente? Za izdelke, ki jih izvažaš, moraš uporabiti ustrezno certificiran les. Pri tem gre npr. za zagotovilo, da je les pravilno toplotno obdelan, saj to zagotavlja uničenje morebitnih zajedavcev, ki bi na drugem kontinentu morda lahko povzročili škodo. Prodajalci tega lesa v Sloveniji dobavljajo ta les iz Avstrije, iz Slovenije pa tja izvažamo zgolj surovo hlodovino. Kakšno vlogo ima les v tvojem ustvarjanju? Med materiali, s katerimi delam, zelo rad uporabljam les. Za njego»Ko sem bil pod stresom, ujet pred računalniskim vo oblikovanje je potrebno veliko ekranom, sem popolnoma spregledal dejstvo, da z predznanja, saj je les material, ki diha, živi. Moramo poznati njegomislimi nisem pri stvari.« ve specifične lastnosti, da ostane funkcionalen in da izdelek obdrži odeje ne zdrsnejo na tla. Cenim samo, če se ob tem nisem ničesar obliko. to, da je oblikovana in narejena z naučil in ponavljam napako. Če pa občutkom. sem iz izkušnje potegnil nek nauk, Kako si razporediš čas za delo in ki mi koristi, potem je to šola. Zaprosti čas? Se organsko prepletata Kje dobiš inspiracijo za ustvarja- vedam se, da imam vedno prostor ali si postaviš jasne meje med nji- nje? Pogosto obiskuješ sejme, raz- za izboljšanje ter rast. ma? stave, itd.? Seveda si vsak dan redno vzamem Sejme obiščem ob redkih prilo- Ali si bil presenečen nad dosežečas zase. V zadnjem letu sem bil žnostih predvsem zaradi raziskave nim rezultatom na Kickstarterju? na to še posebej pozoren. ZenEgg trga. Ne vem, kje dobim inspiraci- Ne. Vedel sem, da bo tako. Raziskal služi prav temu, da ljudi opozarja jo, to je stvar poglobljenega raz- sem medij, preko katerega smo žena same sebe. V dnevu si vzamem mišljanja. Verjetno jo začutim, ko leli predstaviti izdelek in skušal vsaj eno uro, da premislim o svo- odkrijem nek problem – preuču- začutiti uporabnika ter oceniti jem delu ter ga analiziram. V izde- jem ga in iščem ustrezne rešitve. smiselnost posla. Ocenil sem dolek ZenEgg sem vnesel tudi sebe, Navdušuje me prav to delo samo kaj realno s kančkom pesimizma. saj mi je v preteklosti zase pogosto po sebi. Predvideval sem nekaj čez 5000 zmanjkovalo časa. naročenih izdelkov, dejansko jih je Tvoj opus ustvarjanja je res velik. sedaj okoli 6000. Kako bi umestil svoje delo? Si pod- Kaj te po tej kilometrini pri oblikojetnik, oblikovalec? vanju še vedno privlači? Kakšni so tvoji cilji za prihodnost? Ne vem, kam bi se umestil. Od- Vsakič, ko nekaj oblikujem, želim Dolgoročnih ciljev nimam. Življevisno od projekta. Ideja ZenEgg ljudem nekaj dati. Privlači me ta nje samo poskrbi, da imam vedno je bila moja, a sam izdelek ni po- povezava z uporabnikom. Rad se dovolj dela in z veseljem sprejpolnoma nov »izum«. Obliko jajca ukvarjam s človeštvom in s tem, mem, kar mi nameni. Če bo to kdaj poznamo, les je povsod okoli nas, kaj potrebujemo, česa si želimo ali kaj drugega kot oblikovanje, bom nihanje pa naravni pojav. Težko bi kaj nam je odveč. prav tako z veseljem delal. se opredelil le z enim nazivom. Te skrbi, kako bodo izdelki sprejeti Zdi se, da je svet zavil v slepo ulico, Kateri izdelek s tvojega področja v javnosti? Kako doživljaš poraz? posledica česar je vsenavzoča goustvarjanja te je v preteklosti naj- Ne, to me ne skrbi. Vem, kaj delam spodarska kriza. Kako si se z njo bolj navdušil? in zakaj to počnem. Poraz je tež- spopadel? Postelja Colletto od Nuše Jelenec. ko opredeliti. Popolnega poraza Pretrese me, ko vidim ljudi, ki si Za podjetje Lago je oblikovala nisem nikoli doživel. A tudi popol- ne morejo privoščiti niti osnovzakonsko posteljo, ki ima okoli nega izdelka nisem naredil niko- nih stvari – hrane ter dostojnega in okoli mehko ograjo ali "ovra- li. Šele ko zaključiš delo lahko po doma. Gospodarska kriza je sevetnik", ki ga lahko zavihaš navzgor lastni uporabi včasih ugotoviš, kaj da vplivala na vsa področja, a sem ali navzdol. Zgleda kot nekakšno bi lahko naredil bolje. To je lahko se zmeraj znašel ter delal tisto, kar gnezdece, ki te varuje med spa- na nek način poraz, a ga osebno najbolje znam in ob čemer se najnjem in skrbi, da ti vzglavniki in jemljem kot šolo. Poraz je poraz boljše počutim.
SERVIS IN PRODAJA RAČUNALNIŠKE OPREME ALEŠ ČURIČ
Upravljanje stanovanjskih stavb Posredovanje pri prometu z nepremičnimi Vpis stanovanjskih enot v zemljiško knjigo Ureditev vse potrebne dokumentacije za vašo nepremičnino.
Aktualne nepremičnine 1. V Podgorski ulici prodajo dvosobno stanovanje v 1.etaži v izmeri 44,33 m² s kletjo in drvarnico, voda, elektrika, telefonski p., domofon, t2, ogrevanje na trda goriva , stanovanje je vpisano v ZK, leto izgradnje 1968, leto popolne prenove 2013, razen oken in vhodnih vrat, ki so bila zamenjana 2005, 2010- streha na objektu, izdelana je energetska izkaznica –razred E. CENA: 47.000,00 EUR 2. V Zgornjem Čačiču prodajo takoj vseljiv vikend v izmeri 30,00 m² na parceli 707 m2, voda, elektro agregat, ogrevanje na trda goriva, vpisan v ZK, leto izgradnje 1980, 2006- narejena fasada iz brun. CENA: 25.000,00 EUR 3. V Mozlju pri Kočevju prodajo štirisobno stanovanje v 1. etaži v izmeri 108,78 m² s kletjo ter drvarnic v izmeri 15 m2 in garažo 12 m2 , voda, elektrika, telef. p. ogrevanje na trda goriva , leto izgradnje 1976, leta 2004- podi in cevi v kuhinji, je takoj vseljivo, izdelana je energetska izkaznica –razred F. CENA: 57.000,00 EUR 4. V Srebotniku ob Kolpi prodajo takoj vseljiv montažni vikend v izmeri 36,30 m² na parceli 1625 m2, voda, elektrika, vpisan v ZK, leto izgradnje 1978. CENA: 35.000,00 EUR NOVO V PONUDBI – HITRO IN KAKOVOSTNO VAM IZDELAMO ENERGETSKO IZKAZNICO ZA VAŠO NEPREMIČNINO PO KONKURENČNIH CENAH
Širšo ponudbo nepremičnin najdete na: www.lastinposest.si
Reška cesta 15, Kočevje • Varovanje oseb • Varovanje poslovnih srečanj • Detektivske storitve www.omega-varovanje.si
tel: 040 291 758
PRODAJA, SERVIS IN VZDRŽEVANJE RAČUNALNIKOV IN RAČUNALNIŠKE OPREME IZDELAVA RAČUNALNIŠKIH OMREŽIJ IN PRIKLOP NA INTERNET POOBLAŠČENO PRODAJNO MESTO ZA PRODAJO ANTIVIRUSNEGA PROGRAMA ESET NOD32 GSM 040 410 452 INFO�NETSERVIS.SI
ALEŠ ČURIČ S.P., TRATA VI/11, 1330 KOČEVJE
tel: 01 89 53 638 gsm: 041 606 856 www.lastinposest.si last.in.posest@siol.net
INSTALATER CENTRALNE NAPELJAVE
DRAGO POCEK s.p.
041 743 687
Biodom H20
Biodom 27
ES 25
toplotna črpalka Kronoterm
Subvencionirani kotel na pelete biodom 27 Kombinirani kotel - peleti - drva - fenix
POOBLAŠČENI MONTER IN PRODAJALEC ZA BIODOM Dobavimo in montiramo tudi kotle drugih proizvajalcev, kakor tudi toplotne črpalke.
ANTENSKI SISTEMI
PARKETARSTVO
KLARIČ
Aleš Klarič s.p. Mestni log II/26 1330 Kočevje m 031 681 569 m 041 681 569
G.T.S.P. ANDREJ ERJAVEC S.P. KOČEVSKA CESTA 39, DOLGA VAS 1330 KOČEVJE, TEL: 041 919 223 SERVIS SMUČI, NAJVEČJA IZBIRA SMUČARSKE OPREME, MOŽNOST NAKUPA: STARO ZA NOVO, STARO ZA STARO, KOMISIJSKA PRODAJA OPREME
• montaža TV in SAT anten brez naročnine (Dograditev 26 SLO in HRT ter 1000 SAT programov) • kabelska TV: 150 programov (TOTAL TV 15€) • hišne instalacije za CATV (Telemach, Siol, Amis, T2…) • internet v vsaki vasi (WiFi, hišne mreže…) • NOVO: internetni radio
PETER KOČEVAR S.P., MERHARJEVA ULICA 2, 1310 RIBNICA
SMUČARSKI SERVIS
Peter Kočevar s.p. GSM: 041 761 769
10
www.e-utrip.si / info@studioutrip.si
Oddelek doma starejših v Kočevju, najlepša stavba v mestu ob Rinži
N I.L.
a sončni legi zelenega kočevskega polja, na začetku obcestne vzpetine, ki se od središča mesta dviguje proti strnjenem naselju Šalka vas, se je v betonsko zidane objekte, sicer gozdnate Kočevske, umestil ličen energijsko varčen lesni lepotec, prvi takšne vrste pri nas - oddelek doma starejših občanov za stanovalce z demenco. Slovesno so ga z rezanjem traku ob vstopu v vezni hodnik med obstoječim domom in oddelkom odprli direktorica DSO Lidija Vardijan Žagar, župan občine Kočevje dr. Vladimir Prebilič, državna sekretarka za ministrstvu za delo, družino, socialne zadeve in enake možnosti Martina Vuk ter minister za obrambo Janko Veber. Osem let je trajalo od ideje (in tudi projekta) pa do prevzema ključa v roke. In danes imamo to, kar vidite, oddelek velikosti 2500 kvadratnih metrov, z 48 posteljami, visokimi standardi bivalnih razmer in raznoliko okolico, ki jo bo prebudila pomlad,« je spomnila Vardijan Žagar, ki je vodenje doma, ki je klicalo po temeljiti sanaciji in prenovi (ta je končana), letos bodo zamenjali še pohištvo v sobah stanovlcev, prevzela leta 2004 in si takoj zadala vizionarsko nalogo. Prisluhnili so ji na občini, podprli na ministrstvu za delo, družino in socialne zadeve. Projekt za oddelek - obstoječi dom s 180 stanovalci je bil prenapolnjen - je bil pripravljen leta 2006, dela pa bi se po zagotovitvi denarja (zelo pomembno - v celoti ga je primaknila država – z opremo vred 3,5 milijona evrov nepovratnih sredstev, Občina Kočevje pa le 55 tisočakov, in sicer za izdelavo projektne dokumentacije) morala začeti v drugi polovici leta 2011. Zaradi želje (interesov) občine, da bi po-
pravila DIP (betonska namesto lesne gradnje), je razpis zamujal in bil dvakrat spodkopan, lani pa so se pojavile težave celo pri črpanju že zagotovljenega denarja. »Lesen, energetsko varčen objekt, prvi takšne vrste v Kočevju, in tudi v državi, je vzročen primer ne le v ustanovah institucionalnega varstva starejših, temveč tudi v občini, sicer oblečeni v gozdni plašč, več kot umevna. In naj to postane vzorec naše prostorske ureditve, si želi Lidija Vardijan Žagar. »Kaj naj še rečem? Nisem pričakovala, da bo gradnja trajala tako dolgo. Ni bilo lahko. Pa o tem
ne bom govorila, omenim pa lahko potrpljenja naših stanovalcev v času gradnje ter prizadevnost sodelavcev.« Z oddelkom bodo ohranili vsaj 30 delovnih mest, ki bi jih drugače izgubili, če oddelka ne bi bilo. V obstoječem domu je trenutno 160 stanovalcev, več kot polovica jih je dementnih; demenca kot bolezen pa napreduje. Z odprtjem oddelka jih bo v njem ostalo 126. Tako se bodo izognili prostorskim stiskam in ne bodo imeli več triposteljnih sob. S to pridobitvijo dom, ki poleg svojega temeljnega poslanstva skrbi za varno jesen življenja naših naj-
bližjih in znancev, postaja še bolj prepoznaven tudi kot središče medgeneracijskega povezovanja in učne baze. Trenutno za dijake srednje medicinske šole Novo mesto, delovno prakso opravljajo dijaki iz Ljudske univerze Kočevje, vsak dan imajo kakšnega družbeno koristnega delavca: skupaj z redno zaposlenimi jih je okoli sto. Predsodki pred institucionalnim varstvom starejših ob slehernemu obisku doma tako padajo. Lidija Vardijan Žagar je poudarila, kar se sicer (nevede) spregleda, da je tudi njihov dom, tako kot vsi drugi, v lasti države kot javni zavod (razen zasebnih) podvržen krutim razmeram trga; ponudbi in povpraševanju. To pomeni, da iz Ljubljane za svoje delo in stroške, ki spričo nenehnih podražitev rastejo, ne dobijo denarja. »Denar nam, če malce bolj ponazorim, skozi ceno storitev prispevajo naši uporabniki. In ni se bati, da bo nova naložba (oddelek) bremenil stanovalce oziroma njihove svojce« razlaga Lidija Vardijan Žagar. Država je v kočevsko občino - ob tem se lahko vprašamo, ali bo takšnega vložka sploh še kdaj deležni - vložila 3,5 milijona nepovratnih sredstev zgolj za to, da bi uporabnikom zagotovili višjo kakovost življenja in dela. Mar si tega ne zaslužijo? V zasebnih domovih, tako kaže prakse, je drugače. V njih stanovalci skozi ceno storitve vračajo posojila, posojilodajalci pa postanejo lastniki doma. Svet DSO Kočevje, ki je najvišji organ upravljanja, je nekoliko dvignili ceno osnovne oskrbe, in sicer zaradi vlaganj in amortizacije, kar je zapisano v Pravilniku o oblikovanju cen socialno varstvenih storitev a bo kljub temu nova cena še vedno ostala povprečna v primerjavi z ostalimi, tudi bližnjimi domovi.
Krošnjar / februar , mmxv
11
ARHITEKTURNO IN GRADBENO PROJEKTIRANJE IZDELAVA NAČRTOV, STATIČNI IZRAČUNI, NADZOR, SVETOVANJE PRIDOBIVANJE GRADBENIH DOVOLJENJ, SOGLASIJ, LEGALIZACIJE OBJEKTOV ZELO UGODNO POOBLAŠČENCI INŽENIRSKE ZBORNICE RUPARČIČ MIRAN S.P. R-INŽENIRING, REŠKA CESTA 15, KOČEVJE GSM: 041 679 426 MIRAN.RUPARCIC@AMIS.NET
PONY EXPRESS MILE JAPUNDŽA S.P., UHM 10, 1330 KOČEVJE
- SVEŽA JAJCA - DOMAČE TESTENINE - TORTE PO IZBIRI - PIŠKOTI ZA POROKE, OBHAJILA, OBLETNICE,
NEŽA D.O.O. CVIŠLERJI 42 1330 KOČEVJE T 01 895 4 371 F 01 893 10 36 M 031 661 404
IZDELOVANJE, PRODAJA IN MONTAŽA OKENSKIH SENČIL
Reška cesta 15, Kočevje • Celovite računovodske storitve • Izdelava spletnih strani • Pomoč pri razpisih
TEHNIČNE ZAVESE: LAMELNE, PLISE, PANELNE ZAVESE ŽALUZIJE: NOTRANJE, ZUNANJE ROLOJI: RAVNI, GUBANI SCREEN IN SOLTIS SENČILA,TENDE
www.r-oki.si
tel: 041 819 888
BRIGITA KLUN S.P., PODGORSKA U. 11, KOČEVJE T: 01 8953 758 M: 041 724 359 M: 031 347 136 IVAN@KILT.SI
12
www.e-utrip.si / info@studioutrip.si
Zvočna knjiga o Ribnici in Ribničanih I.L.
V
Rokodelskem centru Ribnica so predstavili zvočno knjigo, Zapise Janka Trota o Ribnici in Ribničanih. Leta 2012 so zaznamovali 50 let od ustanovitve Muzeja Ribnica, ki mu je pomemben pečat dal ravno Trošt, pred dvema letoma pa so izdali še knjigo. Janko Trošt je bil je bil vsestranski človek in ni pomemben le za zgodovino muzeja, pač pa veliko širše. Poleg muzeja v Ribnici je ustanovil tudi muzej v Idriji. Trošt je bil dolgoletni učitelj in ravnatelj meščanske šole v Ribnici, likovnik, lutkar, gledališčnik, glasbenik, zbiratelj. Kot mecen in mentor se je izkazal pri umetniku Francu Miheliču, ki je kot otrok z družino bival v Ribnici, ter pri Jožetu Centi, slikarju, ki je med leti 1979 in 1983 v Ribnici organiziral likovna srečanja. Še najbolj znan bo ostal po tem, da je prvi strokovno opredelil prostor in panoge suhe robe. V skrbi za ohranitev suhorobarstva na Ribniškem se je intenzivno ukvarjal z rešitvijo le-tega tudi preko izobraževanja, hkrati pa je bil vpet v spominkarstvo. Vodil je učne tečaje spominkarstva in rezbarstva na šoli za odraslo mladino v Ribnici in Sodražici
ter prirejal razstave izdelkov. Pred tremi leti so naleteli tudi na njegove anekdotične zapise o Ribnici in Ribničanih, dragoceno branje že zdavnaj pozablje-
na knjiga z naslovom Zapisi Janka Trošta o Ribnici in Ribničanih. »Že takrat se nam je porodila ideja, da bi zapisna besedila spremenili v narečni govor, značilen za Ribničane.
nih zgodb. Troštove zapise za rokodelsko,muzejsko in galerijsko dejavnost je ohranil Tone Petek, ki jih je nato predal Marijani Starc. Pred dvema letoma je bila objavlje-
Zato smo se lotili priprave zvočne knjige, ki je sedaj pred nami, v njo pa so preneseni vsi Troštovi zapisi,« je dejala Marina Gradišnik, kustodinja Muzeja Ribnica.
POLICIJSKO POROČILO
VREMENSKA NAPOVED
POŠLJITE NAM OPIS ZANIMIVOSTI IZ VAŠEGA KRAJA
AŽURNA POROČILA DOGODKOV WWW.E-UTRIP.SI
Dobra hrana in dobro vino gresta vkup. Zato bodi pozdravljen pohodnik, ljubitelj suhomesnatih izdelkov, človek vedrega srca in pozitivnih misli, morda zgolj firbec ali samotar, veseljak ali limona, pridi na Sv. Ano, ker se bo 28.3.2015 zgodila
15.
Potek salamiade: • Sprejem salam od 9.00 do 11.00 • Prijavnina 10 EUR • Začetek ocenjevanja ob 11.00 • Zaključek ocenjevanja ob 14.00 • Razglasitev zmagovalca ob 14.30 • Pogostitev vseh prisotnih z Ihanskim brancinom lanskega zmagovalca
SALAMIADA
GENERALNI SPONZOR:
Vsak izmed udeležencev prejme za ocenjeni vzorec diplomo z doseženim rezultatom, prve tri salame pa prejmejo trofeje za osvojeno mesto. Zmagovalec se vpiše tudi na mesnico slavnih. Vsaka salama bo v pokušino tudi obiskovalcem. Sistem in način ocenjevanja bo izveden skladno s pravilnikom o ocenjevanju mesa in mesnih izdelkov. Komisija je sestavljena iz petih članov. Tudi za dobro kapljico in harmoniko bo poskrbljeno. Zato si le vzemite čas in pridite. Bo veselo! Levč - 041/552 056, Bobl - 041/644 415
Krošnjar / februar , mmxv
Most inženiring d.o.o. Aleksandra Osterman Generalna sekretarka slovenskega nepremičninskega združenja FIABCI
MOST INŽENIRING d.o.o. je podjetje, ki se ukvarja s projektiranjem, tehničnim svetovanjem, finančnim in davčnim svetovanjem, strokovnimi nadzori, inženiringom, posredovanjem v prometu z nepremičninami, izdelavo in izdajo energetskih izkaznic. Podjetje je bilo ustanovljeno leta 1994 in je do danes sodelovalo pri načrtovanju in realizaciji številnih uspešnih projektov v Sloveniji. Smo edino specializirano podjetje južno od Ljubljane, ki se na enem mestu ukvarja s projektiranjem, tehničnim svetovanjem, finančnim in davčnim svetovanjem, strokovnimi nadzori, inženiringom, posredovanjem v prometu z nepremičninami, izdelavo in izdajo energetskih izkaznic. Smo tudi edino nepremičninsko podjetje na kočevskem, ribniškem in velikolaškem območju, ki ima licenco za izdajo energetskih izkaznic. Podjetje MOST INŽENIRING d.o.o. je član slovenskega nepremičninskega združenja - . Slovensko nepremičninsko združenje - FIABCI Slovenija, s skrajšanim imenom Združenje FIABCI Slovenija, ki je bilo ustanovljeno leta 1992 in je polnopravni član svetovne nepremičninske organizacije FIABCI, je prisotno v 65 državah s 100 nacionalnimi nepremičninskimi združenji, 65 akademskimi in 3000 individualnimi združenji iz vseh poklicev nepremičninskega sektorja. FIABCI ima tudi poseben svetovalni status pri Ekonomskem in socialnem svetu pri Združenih narodih. FIABCI je nepolitična organizacija, katere cilj je pomagati svojim članom dodati mednarodne kontakte in gospodarsko povezovanje. FIABCI pomaga članom pridobiti znanje, razvojna omrežja in optimizirati svoje poslovne priložnosti po vsem svetu. Glavne aktivnosti delovanja so v iskanju najboljših strokovnih rešitev na področjih: 1. Sodelovanje pri pripravi sprememb in dopolnitev zakonov za nov sistem obdavčitve nepremičnin (z delovnega področja MOP). 2. Organizacija in soorganizacija 5. Regionalne nepremičninske konference SLO+CRO+SRB in drugih strokovnih regionalnih in domačih strokovnih konferenc v Ljubljani, Zagrebu in Beogradu. 3. Razvoj in poenotenje nepremičninske stroke preko »Nepremičninske okrogle mize« vodilnih nepremičninskih strokovnjakov, arhitektov, urbanistov, analitikov, ekonomistov, bančnikov, posrednikov in svetovalcev. 4. Organizacija srečanja štirih predsednikov FIABCI v Sloveniji iz sosednjih regionalnih držav Avstrije, Italije, Madžarske in Slovenije v letu 2015.
Z vključitvijo v našo ponudbo nepremičnin ste vključeni v aktivno iskanje kupcev za vašo nepremičnino, ne samo lokalno, temveč predvsem globalno. Pri nas pridobite pa tudi vse informacije, ki so potrebne za izdelavo projektne dokumentacije za pridobitev gradbenega dovoljenja, projekta za izvedbo in projekta izvedenih del, statične presoje objektov in njegovih posameznih elementov, nadzora pri gradnji in izdelave ter izdaje energetskih izkaznic. Vsem našim cenjenim strankam nudimo strokovno svetovanje pri naših izkušenih in usposobljenih strokovnjakih.
13
14
www.e-utrip.si / info@studioutrip.si
KROŠNJARJEVI KUHARSKI RECEPTI
PUSTNI KROFI Če želite, da v naslednji številki objavimo vaš recept nam ga pošljite na naslov PNA d.o.o., TZO 64, 1330 Kočevje.
Sestavine za testo: • 1 kg namenske moke • 5 dag putra • 8 dag kvasa • 4 žlice sladkorja • 1 žlica soli • 6 jajc • 4 dcl mleka • 1 dcl ruma • ½ vanilji sladkorja • limonino lupino Vzhajan kvas: 1 dcl mlačnega mleka, kvas in žličko sladkorja zmešamo in počakamo, da vzhaja. Vse sestavine moko, mleko, prt, deska, valjar.. kar potrebujemo naj bo toplo.
do v krofe ter jih posujemo s slad- bodo flancati vzhajali in če ne bo korjem v prahu. dovolj prostora v sredini se bo zareza, ki smo jo naredili zaprla. ŠiFLANCATI rina zareze, na sredini flancata je Testo, ki je ostalo od krofov (ob- pomembna tudi pri cvrtju, da gre rezki), premesimo, vzhajamo, lahko olje vmes. Nato pustimo ga razvaljamo in ga izrežemo na vzhajati pol ure in jih pečemo isto kvadratke ter jih prerežemo na kot krofe. Ko so flancati pečeni jih Postopek: polovico, vendar ne do koca, da položimo na papirnate brisačke, V posodo za vzhajanje testa pre- se še drži skupaj. Prerezano sre- da se maščoba odcedi ter jih posejemo moko in jo solimo. Po- dino potegnemo narazen tako, da sujemo s sladkorjem v prahu. sebej v posodi zmešamo 1 celo je precej prostora vmes, ker ko Želimo vam dober tek! jajce, 5 rumenjakov, 3 žlice sladkorja in maslo. Mešanico zlijemo v moko in med mešanjem dodajamo vzhajan kvas, rum, limonino lupino in vanilin sladkor. Z roko zamesimo gladko mehko testo. Testo pustimo hajati približno eno uro. Vzhajano testo damo na pomokan prt, ga z valjarjem enakomerno razvaljamo na prst debelo. Z modelom izrežemo krofe in jih ustimo hajati pol ure. V ogretem olju nato ocvremo krofe, ki smo jih obrnili vzhajani del kroga v olje in jih pečemo 4 minute na eni strani in to pokrite s pokrovko. Ko pa jih obrnemo jih odkrijemo in pečemo še 4 minute. Krofe zložimo na papirnato brisačko, da se odcedijo. Napolnimo brizgalko in vbrizgamo marmela-
Krošnjar / februar , mmxv
15
Borec Jernej se je za vselej poslovil I.L.
»
Sine, rada te imam. Bori se!« je petega januarja malo pred poldnevom, bil je ponedeljek, prvi v tem letu, izčrpana, z izstopajočimi obrisi šestletnega trpljenja, ki so zarezali globoko sled po skrhanemu obrazu, svojemu Jerneju ob bolniški postelji najljubše misli položila mama Teja. Upanje, da bi se rojeni borec za življenje zmogel izmakniti zahrbtni bolezni, je malo pred večerno zarjo pokopala usodna novica (resnica): »Sin je v miru in brez bolečin odšel k angelčkom,« je neutolažljivi in potrti mami privrela bolečina. Delila jo je s sinovo ljubečo Nušo, otrokoma Pio in Žano, Jernejevim očetom, partnerjem, staršema, rodbino, znanci … Jerneja, ki bi 30. marca dopolnil šele dve desetletji, je v petek, 9. januarja, z žalostjo na njegovo zadnjo pot pospremila množica Kočevcev. Pogrebci so žaro položili v novi družinski grob na robu pokopališča, kjer ga bo poleti krila senca debele smreke, od nje pa se odstira pogled proti obcestni hiši v Spodnjih Cvišlerjih. Navajeni solz, žalosti, potrtosti, negotovosti, predvsem pa upanja, so bili od aprila 2009 z njim njegovi najbližji. Jernej, ki je ljubil rokomet in bil predan športu, je ob koncu aprilskih počitnic v osmem razredu osemletke pri svojih štirinajstih resno zbolel. Diagnoza: akutna limfoblastna levkemija. Na oddelku za otroško hematologijo in onkologijo pediatrične klinike v Ljubljani, kamor je bil Jernej prvič sprejet, je sledilo zahtevno zdravljenje s kemoterapijami in z njimi povezani precejšnji stranski učinki zdravil. In negotovost. Po kontroli maja 2013 je moral Jernej ponoviti zdravljenje, tako da je zapustil bolnišnico šele oktobra. Na kontroli drugega januarja lani ga je že tretjič
napadla huda bolezen. »Nič ne jokajte, vse bo v redu, operacija bo uspešna, najden je darovalec kostnega mozga,« je Jernej skušal zakriti žalost na obrazih svojih najdražjih. » Sin, tudi v tem boju boš zmagovalec,« ga je mami pospremila v bolnico. Zasut z željami po hitremu okrevanju se je podal v novi boj. 24. aprila letos
so mu presadili kostni mozeg. Pričakovani stranski učinki so sicer načeli Jernejevo telo, a je 9. maja kri začela le malo migati. Tri dni po tem je bil premeščen na pediatrični oddelek, 15. maja pa veselje; gremo domov. Test vgnezditve kostnega mozga je
več kot spodbuden, po 31. juliju Jernej ni več potreboval maske na obrazu. Z Marušo sta odrinila na morje, potem pa je šel iskat šestmesečnega aljaškega malamuta Snowa. Vpisal se je v Kinološko društvo Ribnica. S tečajem je kasneje nadaljevala mama. Do 20. oktobra so ga spremljali spodbudni izvidi: kostni mozeg uspešno ubija rakaste celice. Žal je bil Jernej kmalu spet med belimi rjuhami, domači pa vse bolj dotolčeni, seveda najbolj mama, ki njegovih bolečin sicer ne čuti, a jih podoživlja, čuti pa drugačno bolečino, bolečino matere, in toči solze. Rakave celice so pobezljale, neusmiljeno ubijajo preostanek zdravih v sinovem telesu. Božič in novo leto je od vsega hudega utrujen Jernej preživel doma. Drugega januarja, na isti dan, ko ga je pred dvema letoma tretjič napadla zahrbtna bolezen, se je vrnil v sobo, sobo (na pediatrični kliniki) otroštva in odraščanja, ki je bila njegov drugi dom. In v njem je za vselej zaspal. Vsem, ki so pomagali in nam stali ob strani, še posebej zdravnikom na hemato-onkološkem oddelku pediatrične klinike v Ljubljani in dr. Jazbecu ter drugim zdravnikom, je družina zelo hvaležna. Kakor tudi zdravnici v Kočevju dr. Nives Prelesnik in avtošoli Herbby. »Zahvaljujemo se tudi ostalim, ki so se veselili naše bolečine in trpljenja. Tako so mi dajali moč za naprej,« je Teja razkrila kruto plat borbe za sinovo zdravje in človeško nizkost. Seveda bi bilo brez Maruše Jernejevo življenje prazno. Bila mu je največja opora, vedno ob njem, bodisi doma bodisi v bolnici. Mladostno sta snovala načrte, da bi po končani šoli nadaljevala študij. »Hvala staršema, da sta vzgojila tako zavedno bitje, ki je del življenja dala mojemu sinu,« jo je s toplino pohvalila Teja.
16
www.e-utrip.si / info@studioutrip.si
Klic k razumu v skednju Škrabčeve domačije
P I.L.
rvi gost letošnjih mesečni pomenkovanj v skednju Škrabčeve domačije je bil nekdanji državnozborski poslanec in umirjen politik Miran Potrč, ki je v pogovoru z dr. Cirilom Ribičičem odstiral strani svoje lani izdane knjige Klic k razumu. Miran Potrč, zanj je Borut Pahor dejal, da je tovariš med gospodi in gospod med tovariši, je pose-
ben poudarek namenil sprejetju številnih ustavnih amandmajev septembra 1989, takrat je bil predsednik skupščine Socialistične republike Slovenije, ki so zagotovili pravno podlago slovenski osamosvojitvi. Drugo pomembno obdobje je bilo njegovo delo v slovenskemu državnemu zboru, ki je po demokratičnih spremembah leta 1990 in osamo-
svojitvi leto kasneje sprejemal pomembne odločitve. Nekatere, pravi Potrč, žal ne dovolj dobro pretehtane. Vloga poslanca se v nekdanji skupščini ni spremenila v primerjavi z nalogo, ki jih imajo poslanci danes, spremenila pa se je kvaliteta njihovega dela, je prepričan Potrč. Drugi del knjige je tematski. Govor je o slovenski desnici, o odnosu do narodnoosvobodilnega boja, sprave, izbrisanih, posameznih zakonskih rešitvah … in do upokojitve .Miran Potrč je bila leta 1980 predsednik Zveze jugoslovanskih sindikatov in od takrat do osamosvojitve pomemben slovenski politik na delu v Beogradu. Bil je tudi v delegaciji slovenskih komunistov, ki je ravno na dan prestavitve knjige, 22. januarja, pred 25 leti na 14 izrednem kongresu Zveze komunistov Jugoslavije zapustila zasedanje. To je hkrati, po smeri Josipa Broza Tita leta 1990 in kasnejšega zloma JLA, pomenilo dokončni pokop nekdanje skupne države. Slovenski delegati so kongres zapustili potem ko jih je na to poklical dr. Ciril Ribičič. Slednji je dejal, da takrat, slabe dve leti pred začetkom vojne na tleh skupne federacije ni pričakoval, da bo ta tako krvava.
Bele umetnine v Ribnici
N I.L.
ekdo se je, tako kot že pred tremi leti, sredi dežele suhe robe znova šel umetnika na belem. Pred športnim centrom je zrasla iz snega narejena podoba ženske v njenem blaženem stanju. Seveda nikogar ni motila, da bi stvaritev umaknil pred pogledi obiskovalcev skozi šipo iz bližnjega gostinskega lokala. Slečenega moškega je verjetno pred tremi leti na ogled postavila pred stavbo občine Ribnica ista skupina »umetnikov«, a je bila umetnina zjutraj po prihodu prvih uslužbencev, ker naj bi žalila, takoj zrušena. Očitno tale snežna ženska na kolenih ne moti nikogar. Umetniki obljubljajo, da bodo ob novemu snegu pred občino naslednjič postavili »slečen« par v trenutkih zadoščenja.
V Ribnici se pripravljajo na pustni karneval, ki bo na Valentinovo I.L.
P
ustno društvo Goriča vas je pripravilo letni občni zbor, na katerem so preleteli 22 let delovanja in se ozrli v prihodnost. V daljšem nagovoru je predsednik Cveto Marinšek spomnil na čase, ko je bila Ribnica v dneh okoli pusta preplavljena z najbolj izvirnimi slovenskimi maskami, velik pečat so v pustno ikonografijo vtisnili tudi člani domačih pustnih društev. Ribniškega karnevala se je vrsto let udeleževalo nekaj tisoč ljudi, zaradi pomanjkanja denarja pa ga nekajkrat vmes ni bilo. »To je bila velika škoda, ki smo jo z razumevanjem občine s pripravo
velikega karnevala popravili lani. Tudi letos bo tako,« je dejal Marinšek in oznanil, da je občni zbor soglasno sklenil, da se pustno rajanje v Ribnici vrača na tire nekdanje prepoznavnosti. Vrata udeležbe
so odprta za vse dosedanje skupine, pričakujejo tudi nove, predvsem mlade. Živimo v družbi in v časih, ko nam vsakdan nastavlja humorno ogledalo, zato je tem za norčevanje, ki je na ta dan še posebej dovoljeno, veliko. Marinšek Pustno društvo Goriča vas se za organizacijo lanskega karnevala še posebej zahvaljuje občini oziroma županu ter vodstvom Osnovne šole in vrtca Ribica. Ustvarjalno moč jim daje tudi razumevanje ljudi, ki so pustno praznovanje vzeli kot potrebo, zato pričakujejo, da bo udeležba na 22. pustnem shodu večja kot lani.
Krošnjar / februar , mmxv
Dopolnil bo 60 let, med nami, župljani Sodražice že 25 let PETER LESAR V IMENU ŽUPLJANOV SODRAŽICE
N
aše cerkve. Ob slovesnem zvonenju nedeljskih juter. Jasno zarisane na obzorju. V zamišljenem molku nočnega počitka...Kot, da jih je neznana roka, ki je posejala zvezde na obok neba, raztrosila po slovenski deželi. Svetijo se v soncu. Vabijo k molitvi, k počitku, ponujajo zavetje tišine. Nihče ne pozna vseh po imenu, le redki so obiskali večino med njimi. In četudi samo hodimo mimo, četudi jih zgolj bežno uzremo na vrhovih hribov in gričev, se nam nekako zdi, da morajo biti tu. Kamorkoli se odpravimo, nas pozdravi dobrodošlica zvonikov, ki se dvigujejo v nebo. Kdo bi vedel, koliko popotnikov se je v zamolklem hladu cerkvenih ladij iz različnih preteklih časov pobožno zahvalilo za dobro srečo; koliko življenjskih zgodb je zvenelo med procesijami, prazniki in žegnanji; koliko otrok je v krstilnicah dobilo svoje ime in ga nosilo v dobrem in slabem, skozi poletja in zime...do zadnjega blagoslova. Kdo ve, koliko svatov in priprošenj, koliko molitev, stisk in darovanj je bilo in minilo, da bi se nadaljevale v vedno nove molitve...Kdo ve, kolikokrat že... V cerkvenih ladjah počiva spomin. Tu so ljudje - vsak po svoje, nekateri pogosto, drugi samo včasih - iskali mir in tolažbo. Tu so shranjene pesmi in minule zgodbe. Kdo bi vedel, kakšne in koliko jih je bilo. Kdo bi vedel, katere še pridejo. Kjerkoli so ljudje živeli, so gradili cerkve. Slovenski človek je zmeraj znova odložil orodje in delo, da bi našel zbranost v molitvi. Molil je za obilno letino, za zdravje, za dobre priložnosti, za prave kupčije, za sladko vino...Molil je iz hvaležnosti in iz želje, da bi se mu boljše godilo, ali pa, da se mu ne bi obrnilo na slabše. In cerkveni zvonovi so vabili...zjutraj in zvečer in ob nedeljah, za nekatere godove tudi praznično med tednom. Kdo ve, če je bilo včasih življenje res toliko preprosto. Morda je bilo bolj mirno. Morda so ljudje ravno zato sezidali toliko cerkva - da bi našli več miru za
svoje misli. Naše cerkve. Spomeniki narodove kulture in umetnosti. Tabori, ki so jih pred več stoletji zidali kmetje za obrambo pred Turki. Božji hrami. Mesta za počitek in molitev. Za vsakogar imajo drugačen pomen in vrednost. In za vse nas se razlega pesem njihovih zvonov. Za zdravje, dobro srečo, za polnost vsakega dne. Mednje sodi tudi župnija in cerkev svete Marije Magdalene v Sodražici, katero vodi gospod Franci Bizjak. Prodekan ribniške dekanije in župnik župnije Sodražice Franci Bizjak, danes, v soboto 7. februarja praznuje svoj življenjski jubilej - 60 let življenja. Tukaj med nami v župniji Sodražici pa je že dobrih 25 let, ko je na praznik Marijinega vnebovzetja, 15. avgusta 1989 prevzel službo župnika v Sodražici.
pnijo izvršil arhidiakon mons. Franc Vrhunc v nedeljo 19. avgusta 1989. Župnika Franca Bizjaka je za župnijo Sodražica predlagal škof Lenič, ki je menil, da mora biti za Sodražico izbran "ta boljši" duhovnik. In res, tisti, ki našega župnika poznajo malo bolje, vedo povedati, da je zelo dober človek, skromen, ponižen, dobrosrčen in potrpežljiv, zelo delaven, do vseh prijazen ter pripravljen vsem pomagati. Vedno je pripravljen na pogovor, tako da se da vsako stvar z njim dogovoriti in rad podpira dobre ideje, ki mu jih predlagajo župljani glede verskega življenja v župniji ali na gospodarskem področju. Vedno prisluhne in globoko presodi, zato uživa splošno spoštovanje in ima v župniji pravo vlogo duhovnika in človeka. Veliko je postoril tudi na gospodarskem področju pri obnovi cerkva v župniji, obnovi
Rodil se je 7. februarja 1955 kot deveti otrok. Po osnovi šoli se je usmeril v poklicno usposabljanje na grafični šoli v Ljubljani in nadaljeval študij na Višji grafični šoli. Ta čas je zaznal duhovni klic in se vpisal v bogoslovje leta 1974. V duhovnika je bil posvečen 29.6.1981 v stolnici v Ljubljani. Prvo kaplansko službo je opravljal v Kamniku, naslednja tri leta pa v Toplicah in zatem še dve leti v župniji svetega Križa. Za župnika župnije svete Marije Magdalene v Sodražici je prišel leta 1989, ko je umestitev v žu-
župnišča in gradnji Župnijskega doma v Sodražici. Pred njim in župnijo so novi veliki projekti, ko se bo urejala notranjost cerkve z izvedbo novega ogrevanja in novimi klopmi. Župnik Franci je skromen in je najbolj zadovoljen, če se radi udeležujemo nedeljskega bogoslužja. In še namig za nedeljo 8. februarja...pridite k bogoslužju ob 10 uri v cerkev svete Marije Magdalene v Sodražico. S tem mu bomo izkazali zaupanje in spoštovanje za njegovo delo in osebni jubilej. Lepo povabljeni.
17
18
JOŽE MAJES SVETUJE
www.e-utrip.si / info@studioutrip.si
KAKO REŠUJEMO TEŽAVE S KOŽNIMI BOLEZNIMI NA TRADICIONALEN NAČIN? JOŽE MAJES, 031 304 970, MAJES@SIOL.NET
V
erjetno veste, da je koža naš največji organ. Njena vloga je, da ščiti notranje organe pred zunanjimi vplivi, kot tudi, da nas varuje pred bakterijami, virusi in paraziti. Lahko bi rekli, da je prva obrambna črta pred napadi naštetih tegob. Vsi pa tudi vemo, da koža diha, prepušča znoj, obenem pa ne prepušča vlage od zunaj navznoter. Kožo prizadenejo bolezni v vseh dobah našega življenja. Že majhne otroke, velikokrat dojenčke, prizadene lahko močno vnetje kože, ki mu rečemo atopijski dermatitis. Nimam namena pisati o tem, kaj ga povzroča, saj je teh podatkov veliko. Bolj je važno to,
hranjenju in izločanju izločajo strupe. Prav ti strupi povzročajo bolečine in srbenje. Tudi njim priporočamo dnevno umivanje s poparkom hrastovega lubja in korenine srčne moči. Te rastline vsebujejo veliko čreslovin, ki
kako te težave rešujemo. Že naše babice so vedele, da je dojenčka treba kopati v prevretku hrastovega lubja. Starejši ljudje mi večkrat tožijo, da jih neznosno srbi in boli koža, zaradi česar tudi ne morejo cele noči spati. Pri starostnikih je prisotno starostno propadanje kože. Kožne celice se ne obnavljajo tako kot v mladih letih. Na koži se pojavljajo manjše ali večje ranice, kjer se naselijo razne bakterije, ki pri svojem
zakrčijo beljakovine (kožo sestavljajo v veliki meri beljakovine). Tudi pri strojenju živalskih kož v usnje čreslovine zakrčijo beljakovine, da ne prepuščajo vode. Pri tem se rane in ranice zaprejo, bakterije nimajo hrane in situacija se izboljša. Podobno se dogaja v naših prebavilih pri močnih driskah. Tudi v tem slučaju priporočamo notranjo uporabo bodisi čajev, ki vsebujejo čreslovine, ali pa, da enostavno užijemo
v prah zmlete čreslovine in jih zalijemo z vodo. V zadnjem času za kožna obolenja priporočamo celo obloge iz gline in čreslovin. Dosti ljudi ima težave tudi z močnim srbenjem lasišča, s suhim ali krvavečim prhljajem in luskavico. Ljudje, smo pač takšni, da si kožo najraje namažemo z raznimi »žaubami« in mislimo, da bomo s tem rešili problem. Osebno za umivanje dosti raje priporočam uporabo čajev, tinktur ali pa brezalkoholnih izvlečkov. Ob tem pozabljamo, da je zelo važna higiena in pa čiščenje z raznimi čistilnimi čaji za jetra in sečila. Dobre uspehe smo imeli pri zdravljenju aknavosti, kjer priporočamo umivanje kože s čajem iz ognjiča in pa pitje čaja, kjer je glavna sestavina čajne mešanice kordabenedikta. Mazila bolj priporočam za celjenje ran, za prekrvavitev kože in za razna težja kožna obolenje. Vendar o tem kdaj drugič. Za težave z lasiščem priporočam vsaj desetminutno masažo s tinkturo na osnovi rožmarina, preslice, brezovega listja in še nekaterih rastlin. Pri krvavem prhljaju moramo poparku rastlin primešati še žveplo v prahu. Luskavico, predvsem luskavico živčnega izvora, pa rešujemo s pripravki iz slezenovca. Več nasvetov o težavah lahko najdete v mojih knjigah ZDRAVNIK ZDRAVI, NARAVA OZDRAVI, kjer so tudi bolj natančno obrazložene čajne mešanice in pa sestava tinktur. Sicer pa, če hočemo imeti zdravo in lepo kožo, moramo upoštevati tudi zdrav način življenja. Zdrava prehrana, gibanje letom primerno, čim manj alkohola in cigaret ter čim več smeha.
Želite kupiti knjigo Jožeta Majesa "Zdravnik zdravi, narava ozdravi"? Pokličite 070-899-998 ali pa nam pišite na mejl: info@studioutrip.si
PRILOŽNOST ZA NOVE GENERACIJE DIJAKOV - lesarski tehnik in oblikovalec kovin
V
NATAŠA TEKAVEC
Gimnaziji in srednji šoli Kočevje se že od združitve obeh šol naprej trudimo razširiti ponudbo izobraževalnih programov. V letošnjem šolskem letu nam je uspelo kot edini šoli v slovenskem prostoru pridobiti kar dva nova izobraževalna programa: lesarski tehnik in oblikovalec kovin - orodjar. Zakaj ravno ta dva, sploh če vemo, da je lesarstvo ta trenutek na svoji najnižji točki v slovenskem prostoru? Po vseh regijah se trudimo po svojih najboljših močeh, da bi se lesarstvo dvignilo kot panoga, ki obdeluje surovino, ki je na voljo tukaj. Naša šola je v sodelovanju z Občino Kočevje in ostalimi partnerji letos že drugič zapored organizirala Festival lesa, ki povezuje različne akterje v lesno-predelovalni in -oskrbovalni verigi. S tem želimo povečati zavedanje o lesu kot strateški surovini in odpreti nov, modernejši pogled na les. Izhajali smo s stališča, da je potrebno osnovnošolce na prehodu v srednješolsko izobraževanje opozoriti na les, da je ta lahko zelo lep, ko je oblikovan vrhunsko, ne pa jim samo pokazati predmetnike in število ur posameznih predmetov. Čar je
IZOBRAŽEVALNI PROGRAMI:
v obliki, mojstrski obdelavi in dobri prodaji. Želimo, da bi se mi vsi zavedali pomena lesa. Veliko govorimo o zeleni nafti. Zato smo prepričani, da je uvedba programa lesarski tehnik dobra in ima svetlo prihodnost. Kot opozarjajo na Zavodu za poslovanje, je operater CNC- strojev, naj gre za lesarskega ali strojnega tehnika, trenutno najbolj iskani poklic. S programom lesarski tehnik lahko na Srednji šoli to uresničimo, saj smo ob prenovi pridobili tudi najsodobnejšo lesarsko delavnico z vso opremo. Tudi potrebe po kovinarskih poklicih so zelo velike. To so na srečanju, ki smo ga na šoli organizirali z delodajalci kovinarske stroke, izrazila tudi podjetja kočevsko-ribniškega okolja. Šola se je zavezala, da pridobi program, in naredili smo vse, da smo dobili sedem bodočih dijakov, ki so se pripravljeni vpisati v triletni program oblikovalec kovin – orodjar. Kočevsko-ribniški podjetniki so pripravljeni skleniti pogodbe o štipendiranju in kasneje tudi zaposliti dijake, saj je potreb po tem kadru zelo veliko. V lesarski stroki so potrebe po moderno usposobljenih kadrih
GIMNAZIJA • gimnazija • ekonomski tehnik
še večje. Poznavalci lesarske stroke pa pravijo, da imajo mnogi podjetniki ogromno dela, tako da panoga živi, a ne samo v velikih gospodarskih družbah, ampak pri zasebnikih in manjših gospodarstvenikih. Pouk za bodoče lesarske tehnike bo potekal v prenovljeni stavbi srednje šole, kjer imamo lesarsko delavnico, kjer dijaki pridobivajo praktična znanja z najsodobnejšo tehnologijo. Praktični pouk kovinarstva bo potekal v delavnici na lokaciji blizu podjetja Itas Cas v Kočevju. Poklicni in strokovni programi v slovenskem izobraževalnem sistemu so moderno zasnovani, kajti imajo 20 odstotkov odprtega dela programa. To pomeni, da šola oblikuje in ponudi predmete, ki so odgovor na potrebe lokalnih okolij. Bodoči orodjarji se bodo dodatno učili programiranja CNC-strojev ter varjenja, kar je najbolj iskano med delodajalci, bodoči lesarski tehniki bodo prav tako programirali CNC-stroje ter se posvetili oblikovanju lesa. Dijaki programov, ki jih šola izvaja, in obeh, ki jih je letos pridobila, si znajo po koncu šole sami ustvariti delovno mesto, kar je tudi filozofija naše šole.
SREDNJA ŠOLA • ekonomski tehnik (3+2) lesarski tehnik NOVO • trgovec mizar • Oblikovalec kovin – orodjar NOVO • Obdelovalec lesa
20
www.e-utrip.si / info@studioutrip.si
Člani ŠD Extrem v 1. SFL še vedno v boju za končnico
Č
LANI: Po 12 odigranih krogih 1. slovenske futsal lige je ekipa ŠD Extrem še v boju za končnico. V končnico se uvrstijo prve 4 ekipe. Ekipa trenutno zaseda 6. mesto, vendar ji do 4. mesta manjkata zgolj 2 točki. Kljub težavam s poškodbami in s precej pomlajeno ekipo je moštvo v zadnjem krogu pred polno dvorano v Sodražici izgubilo proti večkratnim državnim prva-
tek, 6.3.2015, ob 20.00 - 17. krog - ŠD EXTREM : RE/MAX MARIBOR MLADI: Ekipe ŠD Extrem dominirajo v vseh tekmovanjih mlajših kategorij. V vseh kategorijah DP U-19, U-15 in U-13 zasedajo 1. mesta v svojih skupinah in so že z mislimi pri končnici. Ekipa U-15 se je 11.1.2015 udeležila tudi 2. turnirja Mediteran Futsal Cup, ki je bil v Zagrebu, in zabeležila 2 mednarodni zmagi in en
kom FC Litija zgolj z 1:2. Zaradi izjemnega vzdušja v dvorani so tekme pravi spektakel in vsekakor vredne ogleda, tako da vabimo vse bralce Krošnjarja na obisk v Sodražico. Naslednje domače tekme članske ekipe: Športna dvorana Sodražica – petek, 20.2.2015, ob 19.30 - 15. krog ŠD EXTREM : KMN VELIKE LAŠČE Športna dvorana Sodražica – pe-
poraz. Naslednje domače tekme: U-19: Športna dvorana Sodražica, sobota, 21.2.2015, ob 12.30 - 13. krog - ŠD EXTREM : FC LITIJA U-15: Športni center Ribnica, nedelja, 22.2.2015, ob 15.00 – 13. krog ŠD EXTREM : FSK DOBREPOLJE U-13: Športni center Ribnica, sobota, 28.2.2015, ob 9.30 – 9. turnir DEKLETA: Januar je bil za dekleta
izjemno pester, saj se je odvilo zares veliko tekmovanj. Članice nadaljujejo s tekmovanji v 1. ženski futsal ligi in iz tekme v tekmo kažejo boljše predstave in napredek, kljub temu pa jim še ni uspelo zmagati. Odigrani so bili tudi 3 turnirji Zimske ženske lige, ki potekajo pod okriljem NZS (3. 1. je bilo v Vrhniki tekmovanje za starostni kategoriji DU-15 in članice, 18.1. je bilo v ŠC Ribnica tekmovanje DU-17, 25.1. je bilo v Vipavi še tekmovanje DU-13). Dekleta U-16 so se udeležile tudi mednarodnega tekmovanja, ki je bil 11.1.2015 v Delnicah. OTROCI: Tudi v otroških tekmovanjih U-11, U-9 in U-7 nastopajo ekipe ŠD Extrem izjemno uspešno in tekmovanja že počasi prehajajo v drugo polovico. Konec decembra smo se s kar 9 ekipami (po 3 ekipe ŠD Extrem iz vsake kategorije) že drugo leto zapored udeležili mednarodnega turnirja U-9, U-11 in U-13 v Celovcu v Avstriji. Na turnir se je tako peljalo iz ŠD Extrem skoraj 80 otrok in še preko 100 staršev in drugih spremljevalcev. Naslednja otroška tekmovanja: U-9: Športna dvorana Sodražica - sobota, 14.2.2015, od 10.00 do 13.30 U-11: Športna dvorana Velike Lašče sobota, 7.3.2015, od 9.00 do 13.00 Spremljajte nas na www.sd-extrem.si.
Reportaža iz državnega prevenstva v ju-jitsu borbah za člane in kadete ELVIS PODLOGAR
Č
lani ŠD in ŠK SIBOR INOTHERM so se v soboto, 31. 1. 2015, udeležili državnega prvenstva za člane in kadete. Tekmovanje je bilo v OŠ Šempeter pri Celju, katerega se je udeležilo 11 klubov in okoli 50 tekmovalcev. Uvrstitve 9. tekmovalcev SIBOR-INOTHERM so: • TIM KLUN, kadeti do 46 kg, 2. mesto, • MATIC ILC, kadeti do 73 kg, 2. mesto, • VID BELIČ, kadeti do 73 kg, 3. mesto, • TINA PELC, kadetinje do 63 kg, 3. mesto, • DAVID GOTOVAC, člani do 85
kg, 4. mesto, • LARA JELIČ, članice do 70 kg, 1. mesto, • BOŠTJAN DIVJAK, člani nad 94 kg, 2. mesto, • GAŠPER BREZAR, člani do 77 kg, 7. mesto, • SARA BESAL, članice do 55 kg, 1. mesto. Devet članov SIBORJA je dobilo 7 medalj, kar je dobra popotnica za nadaljnja tekmovanja, ki nas čakajo. Prav tako je v petek, 30. 1. 2015, v Športnem domu Gaj Kočevje potekala podelitev za naj športnike občine Kočevje. Tu so bili tudi člani SK Sibor, ki so dobili dve priznanji, in sicer:
LOVRO DIVJAK in MATIC JAKŠIČ, dobitnika male plakete za 2. mesto v duo sistemu na DP-ju in 5. mesto na evropskem pokalu v Nemčiji. SARA BESAL in PATRICIJA DELAČ sta bili drugo leto zapored proglašeni za prestižno nagrado Najboljša ekipa občine Kočevje. To sta si prislužili predvsem z 2. mestom na evropskem prvenstvu pri kadetinjah ženski pari, ki je potekalo na Švedskem. Priznanja so podeljevali župan Občine Kočevje, član OKS za priznanja in nagrade ter predsednik ŠZ Kočevje. Plakete so veliko priznanje ŠK Sibor za preteklo delo.
Krošnjar / februar , mmxv
Geslo križanke pošljite najkasneje do 20. februarja na naslov: PNA d.o.o., TZO 64, 1330 Kočevje. Izžrebanci bodo objavljeni v naslednji številki.
Nagrade, ki jih podeljuje podjetje DENTAL DESIGN: - 5 zobnih ščetk Curaprox - 5 hladilnih blazinic - 3 ustne vodice
21
Nagrajenci decebrske križanke so: - 1x bon v vrednosti 10€, Fanika Lindič, Kočevje - 1x bon v vrednosti 10€, Katja Zorc, Ribnica - 1x bon v vrednosti 10€, Jože Ložar, Kočevje
(uradno potrdilo o razgradnji vozila)
tanja.zupanc@amis.net 041 652 793, 041 822 941 Smo prvi in edini center v regiji za obdelavo odpadkov z okoljevarstvenim dovoljenjem!
PONI TRANSPORT mail:aljosa.japundza@gmail.com
ALJOŠA JAPUNDŽA S.P., ULICA HEROJA MARINCLJA 8, KOČEVJE
Imate dotrajano vozilo, ki bi se ga radi znebili in v izogib kazni uredili papirje? Za vas ga odpeljemo, uničimo in uredimo vse dokumente
AVTOODPAD TANJA ZUPANC S.P. MAHOVNIK 34, 1330 KOČEVJE
Avtoodpad Zupanc
22
www.e-utrip.si / info@studioutrip.si
MALI OGLASI
okoli 200 m, najbližja avtobusna postaja pa 150 m. Cena 65.000 EUR, tel 051 352 836. Male oglase lahko pošljete na: info@studioutrip.si • Prodamo hišo v centru Ribnice, ali pa jih oddate na portalu zgrajena leta 1971, 160m² uporabne www.e-utrip.si površine, cena po dogovoru, tel 031 207 718. • Prodamo 1,5-sobno stanovanje • V najem oddam garsonjero, enosobno (41m²) na Tomšičevi 19 v Kočevju in dvosobno stanovanje. Tel: 070-815(2. nadstropje). Stanovanje je delno 925. opremljeno (kuhinjski elementi, peč • Prodam pograd s pisalno mizo in 4 na drva, kopalnica in še nekaj ostalega poličke, oranžno-zelene barve, vključno pohištva). Nova okna ter vhodna vrata. z jogijema, cena 200 EUR, dve stekleni Stanovanju pripadata dve drvarnici v plafonjeri z otroškimi motivi, premer 50 izmeri 4m². Cena: 42.000 EUR. Kontakt: cm, 30 EUR/kos, dekliško šolsko torbico 01 895 70 43 ali 031 886 796. znamke Schneider za 1. triado, vijolične • Prodamo 1,5 sobno stanovanje v barve v kombinaciji s temnim džinsom UHM-ju v velikosti 46,5m², 4. nad., z vrečo za copate in dve peresnici, cena zgrajeno l. 1983, zaprt balkon, pre80 EUR. Kontakt: 041 350 825. novljena kuhinja, obnovljen parket, • Podarite odvečne knjige, priročnike. nova okna, vsi priključki, klima. Cena: Pokličite, pridem z veseljem, jih odpe45.000 EUR, tel: 041 414 640. ljem in ohranim. Tel: 030 996 225. • Žlebič: prostor za mirno dejavnost, • Prodamo domačijo v Kuželju – stadelavnico, pisarno, skladišče 220 m2 rejša hiša 60 m², dvorišče, drvarnica, na parceli 1700m2 ob glavni cesti, pro- gospodarsko poslopje, kmetijska dam ali oddam. Tel.: 041 892 007. zemljišča 7.300 m², gozd 2.700 m², • Velike Lašče: Hiša v 3. gr. fazi, vsi pri- elektrika, voda, kanalizacija, telefon, ključki, sončna lega, ugodno prodam. asfalt do hiše, bližina Kolpe. Cena Tel.: 041 892 007. 37.000 €. Telefon: 041 956 061; 01 89 • V centru Velikih Lašč oddam lokal 54 416 (zvečer). 25m2 za frizersko, kozmetično-storitve- • V okolici Kočevja (Moravi) na parceli no dejavnost, pisarno, trgovino. Tel.: št. 1956/4 (Novi Lazi) prodamo hišo, 041 892 007. cc. 300 m2 s pripadajočimi objekti in zemljiščem 900 m2. Cena 110.000 EUR, 1. Kočo na Veliki planini, popolnoma Kontakt: 041 - 488 - 414 obnovljeno, prodam. 040 554 000 • KOČEVJE, RUDARSKO NASELJE, dvo2. Enoto dvojčka v izmeri 155 m² bisobno stanovanje 53,30 m2 , zgrajeno l. valne površine na lepi lokaciji v Puščah 1958, 1/1 nad., s shrambo 9,20 m2. kurpri Turjaku v 3. pgf. prodam za 80.000 java na trda goriva, vsi priključki, zame€. Možnost dograditve (ca 20.000 €) njana okna. Stanovanju pripada parkirni po vaših željah. 041 751 266 prostor in vrtiček z vrtno lopo, mirna lokacija, prodamo. Cena: 52.990,00 • Kupim stare predmete: bajonete, EUR, tel. 041/241-105, 051/317-326 značke, razglednice, vojaške obleke, • Oddam opremljeno garsonjero, podčasopise, knjige, kolesa, mopede, gorska ul. Kontakt 031-231 025 pohištvo, medalje, star denar, kmečko • Oddam stanovanje v centru Kočevja, orodje, opremo, kipe, slike, srebrne velikost 30m2, komplet opremljeno, s 1. predmete in razne druge stare reči. Septembrom 2014, Tel: 051-802-276 Dare: 041 649 267 • V centru Kočevja oddam veliko 1,5 • V dvostanovanjski hiši prodam mansobno stanovanje (64,00 m2), 2/3 nad., sardno stanovanje, etažna lastnina, vsi priključki, tri vrste ogrevanja (inverv 5. gradbeni fazi v izmeri 143 m² in terska klima, etažna peč na olje in peč lastniško zemljišče v izmeri 467 m². na drva), klet. Cena: 250,00 EUR/mesec Stanovanje je bilo adaptirano v letih + stroški. Kontakt 031/626-730. 2008 do 2010, obnovljena okna in • Ugodno prodam na vasi,4 sobno vrata, na novo postavljena vodovodna, stanovanje v dvostanovanjski hiši. Hiša ogrevalna in elektroinštalacijska naje na lepi lokaciji,poleg je tudi veliko peljava. Stanovanje je v etažni lastnini zemljišča in gospodarski objekt.Možna in ima lasten vhod. Hiša se nahaja na je tudi zamenjava stanovanja. Info: 041 obrobju mesta v industrijskem naselju, 564 391 oddaljenost od centra mesta pribl. 1 • Iščem prevoz na relaciji Livold – km. Najbližja trgovina je oddaljena Kočevje, od torka do petka , med 6,30
in 6,35 uro. Telefon: 041/977-159, Katarina • V Turjaškem naselju oddamo enosobno opremljeno stanovanje v prvem nadstropju. Cena po dogovoru. Inf. na tel. 051 684 911. • Oddamo poslovni prostor. Tel. 041698-806. • Samostojna hiša (120 m2) z zemljiščem (615 m2), Gorjansko pri Komnu. 15 min oddaljena od plaže Sesljan - Italija. Takoj vseljiva. PRODAM. Informacije na tel.: 041 382 426 ali 040 989 079. • Prodam po ugodni ceni otroške oblekice številka 56-86. Informacije na 031 446 463. • Oddamo v najem 3-sobno etažno stanovanje v hiši Pri Unionu. Najemnina skupaj z vsemi stroški je 400,00 eur. 041 313 812. • Kočevska Reka: ugodno s sprotnim plačilom v večstanovanjski hiši takoj oddam garsonjero in enosobno stanovanje za 11 mesecev (možnost kasnejšega podaljšanja). Informacije: 031-617-676. • Oddam delno opremljeno 3-sobno stanovanje v UHM - Kočevje. Vseljivo je 01.01.2015.Cena najema: 300 EUR Tel.: 041 454 275 • Prodam poslovni prostor, lokacija Željne, (nekoč vaška trgovina) v izmeri 110 m2, možnost preureditve v stanovanjski objekt. Vse informacije na telefon 040 303 610. • Prodam dvosobno stanovanje v Kočevju, Kidričeva 4 (59m2) v I nadstropju, vsi priključki, okna nova. Cena 60.000 eu. Tel.:041735088 • Oddam dvosobno stanovanje v Kočevju, Kidričeva ulica. Opremljeno, centralno ogrevanje. Tel.: 041735-088 • Prodam ali oddam novejše popolnoma opremljeno 1 sobno stanovanje v bližini centra, na lepi in mirni lokaciji. Stanovanje ima mestno centralno kurjavo, kabelsko TV, internet, domofon, svoje parkirišče in nizke obratovalne stroške. Cena najema 230,00 eur. Cena nakupa po dogovoru. Informacije na telefon 041 67 00 68. • Kupim kmetijsko zemljišče ali gozd. 040 554 000 • Prodam močne čebelje družine z mladimi maticami na AŽ ali LR satih... lahko tudi s panji ali brez. Prodam tudi nekaj novih AŽ nakladnih in LR panjev. Informacije na telefon 040 984 013. • Oddam 2 sobno stanovanje-etažo dvostanovanjske hiše na trati. Stanovanje ima tudi teraso, garažo, sadno
Krošnjar / februar , mmxv
NAGRADNA POBARVANKA ZA OTROKE Dragi otroci, pobarvajte snežaka, ki uživa na snegu in nam vaš izdelek pošljite na naslov PNA d.o.o., TZO 64, 1330 Kočevje in sicer do 20.02.2015. Izmed vseh prispelih pobarvank bomo izžrebali pet nagrajencev, ki bodo prejeli knjigo iz zbirke Večne pravljice založbe Grahovac. Nagrajenci decembrske pobarvanke so: Nik Pajnič, Tija Virant, Nina Mujanović, Sebastjan Mohar, Ela Doles. Nagrado boste prejeli po pošti. Čestitamo! NASLOV
IME, PRIIMEK, STAROST
zelenjavni vrt. Kurjava na trda goriva, nizki mesečni stroški, izdelana energetska izkaznica, takoj vseljivo. Najemnina 250€+stroški. Tel. 041 459 363 • V Kočevju prodam ali zamenjam 1,5 sobno stanovanje, lahko tudi z doplačilom. Informacije na telefon: 051 720 895. • Prodam študentsko posteljo, pisalno mizo in jogi, cena je simbolična ali po dogovoru. Prodam tudi nerabljen 80 litrski kombiniran bojler znamke Gorenje. Cena po dogovoru. Informacije na telefon: 051 384 579 Spremenjena pravila v rubriki »mali oglasi« Na željo bralcev bodo mali oglasi od sedaj naprej objavljeni do preklica!
www.zalozba-grahovac.com
01/36-66-197
solate g
sladice pice iz krusne peci v
v
testenine
v jedi po narocilu
KUPON ZA 10% POPUST
Izrežite ta kupon in ga prinesite s seboj. Ob naročilu v Piceriji Arkada na Škofljici, vam pripada 10% popust.
23
Ljubezenski horoskop
www.e-utrip.si / info@studioutrip.si
slovaščina poljščina češčina Nudimo tudi prevajanje: - angleščine - nemščine - italijanščine - francoščine - španščine
Lektoriranje besedil v slovenskem jeziku. gsm: 041 798 395 info@prevajanje-sara.si www.prevajanje-sara.si
LAST IN POSEST D.O.O., ROŠKA CESTA 8, 1330 KOČEVJE
Od 17 €/avt. stran
JANI STARC S.P., PRIGORICA 24A, 1331 DOLENJA VAS
24
Mnogi boste obnovili skrivnostno poznanstvo ali pa OVEN boste v skušnjavi, da ga vzpostavite. Bodite pazljivi pri določitvi mej! Nekateri boste verjeli, da ste tik prej končno rešitvijo, no pokazalo se bo, da boste morali na tem odnosu še delati.
Obremenjeni boste z enim družinskim članom in zaradi TEHTNICA tega za kratek čas zapostavili svojega partnerja. Takoj, ko rešite družinske dvome se boste potrudili nadoknaditi vse kar ste zamudili z ljubljeno osebo.
Ljubezensko področje se bo dobro razvijalo, vendar pod pogojem, BIK da ne boste govorili pod vsako ceno. Ne glede na manjše zaplete boste vseeno polni optimizma in zaupali boste svoji ljubezni. Druga stran vas bo dobro sprejemala.
Čustva vas bodo preplavljala kot plima. Brezskrbno se boste ŠKORPIJON predajali ljubezni in to vam bo vrnjeno. Istočasno se boste morali tudi ukvarjati s svojo družino, vendar boste zaradi tega boljše gledali na svojo zvezo.
Vedno bolj boste popuščali, tako dvorjenju nekoga kot DVOJČKA tudi ostalim stvarem. Zaradi tega drugega bi vam partner lahko očital. Začrtajte pot in cilj kako se bo razvijala vaša veza.
Mnogi se boste zabavali brez predaha. Tistim, ki ste v vezah STRELEC bo odlično, samski pa boste nadaljevali s spoznavanjem. Vseeno preveč analize onemogoča spontanost v potencialnih vezah. Pazite, da ne padete v to past.
Vaša družba vas bo podpirala in zato boste Zaradi občutka, da svoj prosti čas raje bo vse v redu boste RAK preživljali z njimi kot bolj odprti v osebnih KOZOROG s partnerjem. Le ta bi vam odnosih, nato pa bo zaradi tega lahko prigovarjal. prišlo tudi do izboljšanja. Poiščite kompromis. Popolnoma boste osredotočeni na partnerja in njegove želje. Če pričakujete To vas ne bo motilo, saj se telefonski klic ga boste počutili odlično. boste verjetno tudi LEV dočakali. Le ta vas bo Tisti, ki ste vzpostavili iskreno razveselil in bilo vam stik z osebo iz ali preko bo veliko lažje. Poleg dobre dela, se boste pričeli VODNAR zabave je možno, da se resno z njo družiti. Tisti, zaljubite v še eno osebo. Tisti, ki ste v stabilnih vezah boste ki ste že v zvezah se boste poboljšali svoj odnos preko zbližali. seksualnosti. Odprti in iskreni boste tako kot samo vi znate. Imeli boste močan občutek sigurnosti in Ne glede na to, da v zaupanja v ljubljeno vaših odnosih vlada DEVICA osebo. Zdelo se vam majhna distanca, vam RIBI bo, da tokrat lahko vse traja bo to obdobje prinesli dalj časa. Prav tako lahko nova izboljšanja. Počasi partnerju poveste kje škripa vračate romantiko v vašo oz. Kaj vas muči. Tako boste še zvezo. Nekateri to počnete z izboljšali vaš odnos. lepo večerjo. Snubci dvorijo.
PO I IN N A H K E P ŠO H C PI DNI E L GO U
ŠO
PK I IN Z A V OS A L MI EN M A T IN R E OV C O
Zakrajšek Marko s.p., Srobotnik pri Velikih Laščah 4, 1315 Velike Lašče STRANKAM NUDIMO STORIT VE ZA VSE PRILOŽNOSTI
• poroke • cvetličarstvo in aranžerstvo • žalni aranžmaji • • pogrebne in pokopališke storitve • okrasitve prireditvenih prostorov • • šopki • vrtnarske storitve • darilni boni •
Krošnjar / februar , mmxv
25
gsm: 041 621 637 e-p: info@kemont.eu net: www.kemont.eu KEMONT AGV avtomatska PE razstavni salon garažna vrata d.o.o., Cesta Majde ŠilcLjubljana 1 Trpinčeva 108, 1000 Sodražica PE Sodražica, c. Majde Šilc 1 Prodaja Montaža Servis
12 let garancije
M 01/788 14 62 C 031 883 191 F info@markozakrajsek.si H www.markozakrajsek.si
GARAŽNA SEKCIJSKA VRATA www.pomis.si
INDUSTRIJSKA SEKCIJSKA VRATA
Delovni čas: od pon. do pet. od 9h do 19h Sobota in nedelja zaprto!
KLN
SERVIS NINO
PROFESIONALNI PRALNI IN SUŠILNI STROJI LG PROFESIONALNI APARATI WHIRLPOOL PRODAJA IN SERVIS
SERVISI GOSPODINJSKIH APARATOV IN BELE TEHNIKE
KLN d.o.o., Podbreznik 15 8000 Novo mesto
NINO servis gospodinjskih strojev, Dančulovič Ninoslav s.p. Podbreznik 15, 8000 Novo mesto
Pooblaščeni servis gospodinjskih aparatov znamk Matrix, Konig, Daewoo, LG, Aeg, Candy, Electrolux, Hoover, Blomberg, Brandt, De Dietrich, Fratelli onofri in Zanussi. Popravljamo tudi aparate drugih blagovnih znamk Gorenje, Privileg, Bosch, Beko, Lth, Liebherr, Ariston, Zerowatt, Iberna, ... V času popravila gospodinjskega aparata Vam nudimo nadomestni aparat.
N WWW.SERVIS-NINO.SI E INFO@SERVIS-NINO.SI T 07 3375 080 F 07 3347 093 M 041 236 375
DVORIŠČNA VRATA IN ZAPORNICE
ROLO GARAŽNA IN IND. VRATA
PVC LAMELNE ZAVESE
VLADO MILAVEC S.P., NOVA VAS 33, 1385 NOVA VAS
Prodajamo in montiramo lesena notranja vrata vseh vrst, tako masivna stilna do modernih in atraktivnih oblik slovenskih, avstrijskih in italijanskih proizvajalcev. Izmere, svetovanje in dostava za naročnike brezplačno. Andrej Šilc s.p. gsm: 041 694 871 Zamostec 31 1317 Sodražica
26
www.e-utrip.si / info@studioutrip.si
Razstavni salon sodobnega ogrevanja VENMA Albert Mrak s.p. Konca vas 8 1332 Stara Cerkev
Razstavni salon se nahaja na Tomšičevi 13
(nekdanja vratarnica in trgovina Oprema) Odprto po dogovoru na tel. 041 617 506
NAROČITE SE PRAVI ČAS ZA SERVIS. SERVIS OLJNIH, PLINSKIH, PELETNIH GORILCEV IN PEČI. PRI NAS SI LAHKO OGLEDATE DELOVANJE: • kondenzacijskega oljnega kotla WOLF z več kot 100% izkoristkom • kaminske peči na pelete za centralno ogrevanje KOMBO • kombinirane peči na pelete in polena VALHER • peči na polena HERZ • visokotemperaturne toplotne črpalke zrak-voda KRONOTERM, ki segreva ogrevalno vodo na 65 stopinj.
DKX
//// Kombinirani kotli ////
K ombinacija
lahKo greje ceneje
Product code: CM-1028
Hkrati vam predstavimo tudi prezračevanje WOLF za hiše. Dobavljamo in montiramo tudi izdelke drugih proizvajalcev ogrevalne tehnike.
NOVO! POLICIJSKO Ponujamo vam POROČILO najem dvižne AŽURNA POROČILA DOGODKOV košare Please send signed for approval by fax
PELETI
dRVA
OLJE
montaža alarmnih naprav
VREMENSKA NAPOVED WWW.E-UTRIP.SI Name:
Prodaja in servis šivalnih strojev vseh znamk. g S tem kuponom imate 15% popust na izbrane aparate bele tehnike Gorenje, Beko, Bosch, Candy, Aeg, Electrolux, Zanussi od 7.2 do 28.2.2015.
AKTUALNO Za Vaš vrt SVETUJEMO. Pripravljena imamo : • Ekološka semena prve slovenske ekološke semenarske hiše AMARANT • Organska zemlja in pripravki za naravno nego vrta – HOMEOGARDEN NAROČILA sprejemamo tudi preko telefona: 01 8930360 ZA NASVET IN NAROČILO se na nas obrnete preko elektronske pošte: enollzavod@siol.net Vsak petek brezplačne »Petkove popoldanske degustacije« s predstavitvami ponudnikov od 15. ure dalje. Pridruži se nam tudi POTUJOČA TRGOVINA sadje in zelenjava SADNI VRT iz Kočevja Naši izdelki in storitve: - ekoDiDa - ekološko didaktična sestavljanka - Energija Kostela – vodeni izleti in doživetja v zdravilni pokrajini Sveta Kolpe - ŠOLA ČARANJA lepega v malih stvareh – dvodnevna delavnica NAJDETE NAS: v ekoŠtacuni pri Pošti Kostel, Potok 1a, Kostel spletni strani: www.ekodida.si na FB : Svet Kolpe DELOVNI ČAS Od ponedeljka do petka: 9.00 – 12.00 in 15.00 – 17.00 Sobota: 9.00 – 12.00 TELEFON: 01/ 893 03 60 Četrtek, 19.2.2015 ob 16 uri, v sosednjih prostorih ekoŠtacune Delavnica s predavanjem na temo KALČKI, vzgoja in priprava kalčkov, kot živih vitaminov. Predavala bo Danijela Perdih, svetovalka iz semenarske hiše AMARANT. Prijave pobiramo po telefonu ali preko elektronske pošte. Prispevek za delavnico znaša 7,00 evra.
KER JE TUDI PRAVICI POTREBNA POMOČ!
Blagovna znamka poraVnava™ je že sinonim za hitre, učinkovite, strokovne in stranki prijazne pravne storitve. Naši dobri rezultati, visoke odškodnine in zadovoljne stranke so tisto, kar nas motivira, strokovna podkovanost in izkušnje pa so tisto, kar poraVnava ™ postavlja pred konkurenco v vseh aspektih našega delovanja. poraVnava™ vam nudi širok izbor pravnih storitev in svetovanja, ki zajema področja odškodninskih postopkov, pritožbenih postopkov, izvršb, sestavljanja pogodb, statutov, zahtev za sodno varstvo in podobno. Gre za izredno kvalitetne pravne storitve, ki po ceni in kvaliteti prekašajo konkurenčna odškodninska podjetja in odvetniške družbe.
UVELJAVLJANJE ODŠKODNIN V PRIMERIH: • prometnih nesreč • delovnih nezgod nezgod na javnih površinah • nezgodnih nadomestil ter invalidnosti • zbrisa • zamude letal • izgube prtljage pri letalskih prevozih STRANKI OMOGOČAMO ODŠKODNINSKI POSTOPEK IN UVELJAVLJANJE NJENIH PRAVIC BREZ STRAHU, DA BI JI V PRIMERU NEUSPEHA NASTALI KAKRŠNI KOLI STROŠKI.
PORAVNAVA™ VAM NUDI:
• svetovanje 24 ur na dan, na brezplačni tel. 080 13 14 • pravno svetovanje po vsej Sloveniji, tudi na domu • vodenje odškodninskih in pritožbenih postopkov, sestavljanje listin (pritožbe, prošnje, zahteve, pogodbe, statuti, sporazumi, …) • vodenje izvršb
GARANCIJA NA IZPLAČIILO ODŠKODNINE
www.poravnava.si
030 300 608 V
PORAVNAVATM, PNA d.o.o., TZO 46, KOČEVJE