PBMR nr 3 (15) / 2015

Page 1

POLAND BIKE M A G A Z Y N

R O W E R O W Y

N U M E R

3

( 1 5 )

/

2 0 1 5 ,

E G Z E M P L A R Z

B E Z P Ł A T N Y

KOLARSKA MAJÓWKA 2 ZAPOWIEDŹ

4 OPIS TRASY

ETAP 3: 2 maja sobota

Legionowo

4 ROLLER CUP

WWW. POLANDBIKE.PL FB.COM/POLAND.BIKE.MARATHON


POLAND BIKE M A G A Z Y N

R O W E R O W Y

s.

2

WWW.POLANDBIKE.PL

NR 3 (15) / 2015 sobota, 2 maja 2015 R. ETAP 3, Legionowo

KOLARSKA MAJÓWKA W LEGIONOWIE JEŚLI MAJÓWKA, TO TYLKO NA ROWERZE I NA ATRAKCYJNEJ TRASIE!

W

rowerach górskich czeka trasa niezwykle ceniona przez kolarskich maratończyków. Malownicza, pełna uroku, urozmaicona i jak na Mazowsze… dość pagórkowata. Do przejechania spora liczba wąskich, krętych ścieżek w Lasach Legionowskich, techniczne zjazdy i podjazdy oraz wszystkie rodzaje nawierzchni.

sobotę 2 maja w Legionowie odbędzie się trzeci etap cyklu LOTTO Poland Bike Marathon 2015. Oddalone od Warszawy o zaledwie 21 km Legionowo już szósty raz z rzędu znalazło się na mapie Poland Bike. Biuro Zawodów, start i meta wyścigów amatorów MTB znajdą się, tak jak przed rokiem, na Placu Kościuszki w Legionowie, przy zbiegu ulic Handlowej i Kwiatowej.

DYSTANSE Rywalizacja rozegra się na trzech dystansach: MAX (56 km), MINI (29 km) oraz FAN (7 km - dla uczniów i uczennic szkół podstawowych, otwarte mistrzostwa Legionowa w kolarstwie górskim). Na terenie Miasteczka Poland Bike swoje wyścigi Mini Cross będą mieli też najmłodsi w wieku 2-4 i 5-6 lat.

UROZMAICONA TRASA - To będzie prawdziwa kolarska majówka - mówi organizator LOTTO Poland Bike Marathon Grzegorz Wajs. - Do Legionowa zawsze wracamy z wielką przyjemnością. Na miłośników jazdy na

DO LEGIONOWA ZAWSZE WRACAMY Z WIELKĄ PRZYJEMNOŚCIĄ.

DZIEŃ FLAGI - 2 maja to również Dzień Flagi, szczególne święto dla wszystkich Polaków - podkreśla Grzegorz Wajs. - Każdy z uczestników zawodów w Legionowie otrzyma biało-czerwoną flagę. Każdy też, nie tylko najmłodsi, będzie mógł skorzystać z malowania twarzy, oczywiście w barwy biało-czerwone. Zapraszam na kolarską majówkę do Legionowa! WSPÓŁPRACA III etap LOTTO Poland Bike Marathon 2015 w Legionowie organizowany jest we współpracy z Urzędem Miasta Legionowo, Areną Legionowo oraz Powiatem Legionowskim.

INFORMACJE TECHNICZNE ZAWODÓW BIURO ZAWODÓW Legionowo, Plac Kościuszki (Miasteczko Poland Bike) – 1 maja (piątek) godz. 17.00-20.00 oraz 2 maja (sobota) godz. 8.3011.00 (dystans FAN) i godz. 8.30-12.00 (dystanse MINI i MAX)

miaru czasu. Po zakończeniu zawodów zawodnicy otrzymają swój wynik SMSem (warunek - przy rejestracji należy podać nr telefonu komórkowego). W Miasteczku Poland Bike będzie można skorzystać z bezpłatnego serwisu rowerowego firm OLSH i Beat Bike (regulacje sprzętu, hamulce, przerzutki, wymiana dętek, serwis postartowy). Dla wszystkich uczestników maratonu bufety na trasie i w Miasteczku Poland Bike („kolarski makaron”, ciasta, cia-

DODATKOWE INFORMACJE Podczas maratonu będzie funkcjonował elektroniczny system pomiaru czasu (start i meta) oraz na trasie kontrolna mata elektronicznego po-

steczka, owoce, batony, napoje, izotoniki itp.). Dla dzieci – Chatka Małolatka (malowanie buziek, zajęcia i zabawy plastyczne, edukacyjne i integracyjne konkursy pod okiem wyspecjalizowanych animatorów). ADRESY WWW Oficjalna strona maratonu: www.polandbike.pl . Oficjalny fanpage na Facebooku: www.facebook.com/Poland.Bike.Marathon .

PROGRAM ZAWODÓW 8.30-11.00 zapisy w Biurze Zawodów (dystans FAN) 8.30-12.00 zapisy w Biurze Zawodów (dystanse MINI i MAX) 9.00-10.30 zapisy w Chatce Małolatka (dystans Mini Cross) 10.45 start Mini Cross (2-4 i 5-6 lat) na terenie Miasteczka Poland Bike 11.10 ustawianie zawodników na starcie dystansu FAN (sektor I - rocznik 2001-2004, sektor II rocznik 2005-2008)

11.15 start dystansu FAN (7 km) 12.20 ustawianie zawodników w sektorach (I-X) na starcie dystansów MAX i MINI 12.30 start dystansów MAX (56 km) i MINI (29 km) 13.00 dekoracja dystansów FAN i Mini Cross oraz losowanie nagród dla uczestników 15.30 dekoracja dystansów MINI i MAX oraz losowanie nagród dla uczestników

NA III ETAP LOTTO POLAND BIKE MARATHON ZAPRASZA ROMAN SMOGORZEWSKI, PREZYDENT MIASTA LEGIONOWO

H

dzień liczne atrakcje dla dzieci, młodzieży i dorosłych, w tym wielki tort urodzinowy dla Miasta, które 3 maja obchodzi 96. rocznicę nadania nazwy „Legionowo”.

asło marki naszego miasta to „Legionowo. Porusza!”, dlatego Dzień Flagi świętujemy w tym roku na sportowo – rodzinnie, aktywnie – z LOTTO Poland Bike Marathon. Zapraszamy do odwiedzenia Legionowa 2 maja nie tylko uczestników wyścigu i ich rodziny, ale także kibiców – zaplanowaliśmy na ten

Legionowo, pomimo swego „sędziwego” wieku jest pełnym pozytywnej energii miastem, siedzibą jednych z najlepszych

w kraju klubów sportowych – siatkarek SK Bank Legionovia Legionowo oraz piłkarzy ręcznych KPR Borodino Legionowo. Od momentu wybudowania Areny Legionowo – nowoczesnej hali widowiskowo – sportowej, w naszym mieście funkcjonuje całkowicie bezpłatna wypożyczalnia rowerów – zachęcamy do skorzystania z blisko 100 dobrej

jakości, specjalnie oznakowanych jednośladów, w tym 13 rowerów dziecięcych, wypożyczamy także foteliki dla dzieci, przyczepki, kaski i kamizelki odblaskowe. A wszystko to bezpłatnie, po okazaniu dokumentu ze zdjęciem. Zapraszam do odwiedzenia Legionowa – łatwy dojazd z Warszawy zachęca do rowerowych wycieczek

po całym powiecie legionowskim, który ma do zaoferowania wiele pięknych miejsc. W zlokalizowanym w Arenie Punkcie Informacji Turystycznej czekają na Państwa foldery, ulotki, prezentujące lokalne atrakcje turystyczne i rekreacyjne oraz mapy szlaków rowerowych. Roman Smogorzewski Prezydent Miasta Legionowo

SPRINTEM - POLAND BIKE HOT NEWS 23 MAJA W RADZYMINIE. Miało być blisko Warszawy i jest! Radzymin - 23 maja znajdzie się na mapie LOTTO Poland Bike Marathon! Po trzech latach przerwy Poland Bike wraca do Radzymina. Trasa zostanie jednak diametralnie zmieniona. Będzie wytyczona na pofałdowanym obszarze Radzymin - Białobrzegi - Załubice - Kuligów w „wi-

dłach” Bugu i Narwi. Na tym terenie zostanie rozegrany 4 etap LOTTO Poland Bike Marathon. 11 LIPCA – POLAND BIKE XC W WARSZAWIE. Pierwszy etap cyklu Poland Bike XC 2015 pod hasłem „Korona Warszawska”. Na cykl będą składać się trzy imprezy. Wszystkie zostaną rozegrane w Warszawie w bardzo atrakcyjnych miejscach,

wymarzonych do jazdy na rowerach górskich. Lokalizacja pierwszego etapu jest w trakcie negocjacji. Dwa kolejne zagoszczą na terenie warszawskiej dzielnicy Ursynów. Drugi etap Poland Bike XC odbędzie się 6 września na Wzgórzu Trzech Szczytów (Góra Kazury), a trzeci finałowy – 18 października na Kopie Cwila.

12 LIPCA - DRUŻYNOWE MISTRZOSTWA POLSKI MTB AMATORÓW. Trwają jeszcze rozmowy dotyczące lokalizacji zawodów. Jedno jest pewne. Rywalizacja odbędzie się na trasie blisko Warszawy. Drużyny miłośników MTB (męskie, kobiece i mieszane) powalczą o medale Mistrzostw Polski 12 lipca. To termin do zarezerwowania.

15/16 SIERPNIA W STĘŻYCY. To będzie prawdziwy hit lata! Weekend 15/16 sierpnia spędzimy w Stężycy koło Dęblina na granicy Mazowsza i Lubelszczyzny, niespełna 100 km od Warszawy. Naszą bazą będzie Wyspa Wisła, jedyny w Europie wschodniej, supernowoczesny kompleks wypoczynkowo-rekreacyjny. Trasa w Stężycy będzie należeć do najpiękniejszych

w tegorocznym cyklu. Program weekendu z Poland Bike w Stężycy jest wyjątkowo atrakcyjny. W sobotę 15 sierpnia zostaną rozegrane I Mistrzostwa Polski MTB Amatorów w Jeździe Parami (kategorie męskie, kobiece i mieszane), a dzień później w niedzielę 16 sierpnia – 12 etap LOTTO Poland Bike Marathon. To będzie prawdziwa perełka w naszym cyklu!



POLAND BIKE M A G A Z Y N

R O W E R O W Y

s.

4

WWW.POLANDBIKE.PL

NR 3 (15) / 2015 sobota, 2 maja 2015 R. ETAP 3, Legionowo

LEGIONOWSKIE LASY CZEKAJĄ O TRASIE W LEGIONOWIE OPOWIADA MAREK GRONOWSKI, KOORDYNATOR TRAS LOTTO POLAND BIKE MARATHON

S

później sympatyczna ścieżka XC, a po niej szybkie, finiszowe 3 kilometry.

tart i meta oraz kolarskie miasteczko tak, jak przed rokiem, zostały zlokalizowane na przepięknie odnowionym skwerze na pl. Kościuszki. Stąd dosłownie krok do Legionowskiego Lasu, który kończy się dopiero w administracyjnych granicach Warszawy. Tutaj rozegra się cała runda Fan i Mini oraz początek i końcowe kilometry dystansu Max.

MAX Identycznie wygląda końcówka dystansu Max, lecz wcześniej zawodnicy muszą zaliczyć wielką, liczącą ponad 25 km pętlę przez Lasy Nieporęckie, gdzie teren faluje prawie bez ustanku. Runda Max uległa z pozoru drobnym korektom w stosunku do zeszłego roku, ale dzięki temu zyskała sporo na atrakcyjności. Dystans pozostał niemal bez zmian, ale doszło kilka konkretnych górek do pokonania. Można powiedzieć, że trasa jest teraz jeszcze bardziej „charakterna”.

MINI Od startu prawie 1,5 km asfaltowymi uliczkami osiedla Bukowiec, a później wjazd do lasu i niemal do 10 km w miarę szerokie dukty leśne. Pierwsza okazja na rozerwanie stawki nadarzy się już na 5 km, gdzie mamy spory podjazd krętym singlem przez pokaźną wydmę. Przeskok na niebieski szlak, który doprowadzi do opłotków Choszczówki - tam między 7 a 8 km kolejne urozmaicenie, czyli podjazd pod wiadukt nad torami ul. Mehoffera. Po zjeździe chwila wytchnienia na płaskim odcinku do ok. 11 km. Potem słynny już (i dla wielu dobrze znany), momentami bardzo techniczny, mocno interwałowy singiel po pagórkach, niedający zbyt wielu okazji do wyprzedzania. Kończy się dopiero na 17 km, gdzie Mini skręca w lewo, a Max ma krótką „odsapkę” po asfalcie. Mini również od tego miejsca jedzie bardziej płasko i ma czas na złapanie drugiego oddechu. Na ok. 24 km do pokonania „na przełajowo” przejście podziemne na stacji Choszczówka, kilometr

MAX. UWAGA! Trochę ponad kilometr za rozjazdem: na 18 km przeprawa przez dawny jaz na Kanałku Bródnowskim: dość wąsko i wysoko nad lustrem wody - dla mniej wprawnych polecam raczej „z kapcia”. PĘTLA MAX Na 19 km pierwszy bufet, potem odcinek asfaltu na „spokojną konsumpcję”, a po nim wpadamy ponownie na singla i dociskamy interwałem przez prawie 3 km. Później trochę wytchnienia na krótkim odcinku szutrowym, aby ponownie przetrenować kilka konkretnych podjazdów między 25 a 33 km. W okolicy Nieporętu wyjeżdżamy na otwartą przestrzeń, krótki kontakt wzrokowy z cywilizacją i po kilku chwilach znów znikamy w lesie (uwaga na

RUNDA MAX ULEGŁA Z POZORU DROBNYM KOREKTOM W STOSUNKU DO ZESZŁEGO ROKU, ALE DZIĘKI TEMU ZYSKAŁA SPORO NA ATRAKCYJNOŚCI.

tory – jeżdżą tam teraz nie tylko ciuchcie z Tłuszcza, ale również Intercity ze wschodu). Na 34 km ostra „nawrotka” pod wiaduktem w Nieporęcie, a 4 km dalej równie ostra, ale okraszona jeszcze krótkim, lecz technicznym zjazdem pod wiaduktem kolejowym w Wieliszewie. Tam trzeba zachować szczególną uwagę ze względu na bliskie sąsiedztwo ruchu drogowego. Od tego miejsca jeszcze 8 km do ponownego spotkania z dystansem Mini. Ale zanim to nastąpi, do pokonania będzie kilka interwałowych podjazdów na czerwonym szlaku obok nieczynnej już kopalni piasku, a na 43 km (Józefów) techniczny i u szczytu dość stromy podjazd uwieńczony korzeniami. Na jego szczycie skręcamy w prawo i wąską, techniczną ścieżką zjeżdżamy w dół. Obok schroniska dla zwierząt szybki przeskok przez ul. Strużańską (632), uzupełniamy siły na drugim bufecie i razem z dystansem Mini podążamy do mety. TECHNICZNIE Proporcje różnych nawierzchni pozostały praktycznie bez zmian: 90% stanowią ścieżki i dukty leśne, resztę pozostałe, czyli: żwir, trawa, piasek i asfalt. Ogólny charakter trasy interwałowy, czasem dość mocno, ale na legionowskim szlaku znajdziemy też sporo chwil wytchnienia, podjazdy nie są bardzo długie, podłoże dość twarde i sporo frajdy dla zawodników lubujących się w technicznych singlach. Zapraszam do Legionowa, połamania kół!

ROLLER CUP - ROLKARSKIE ZAWODY W CENTRUM WARSZAWY JEŹDZISZ NA ROLKACH? WYSTARTUJ NA KULTOWEJ TRASIE W SERCU WARSZAWY! W NIEDZIELĘ 17 MAJA ODBĘDZIE SIĘ III WARSZAWSKI MARATON ROLKARSKI ROLLER CUP 2015.

Z

awody zostaną zorganizowane przez ekipę Poland Bike, przy współpracy z Zarządem Dróg Miejskich, Polskim Związkiem Sportów Wrotkarskich i Fundacją Sport. Honorowy patronat nad imprezą objęli Burmistrz Dzielnicy Śródmieście m.st. Warszawy oraz Marszałek Województwa Mazowieckiego. KRÓLEWSKA TRASA Kolorowe Miasteczko Rolkarskie z Biurem Zawodów, ze startem i metą wyścigów znajdzie się, podobnie jak przed rokiem, w Alejach Ujazdowskich na wysokości Agrykoli. Trasa usytuowana jest w niezwykle atrakcyjnej i malowniczej

PROGRAM IMPREZY

8.00-13.30

12.30-13.30

zapisy w Biurze Zawodów (Al. Ujazdowskie, Plac na Rozdrożu)

zawody na dystansie Fitness 13 km (4 rundy)

10.00

14.00-17.00

zawody dla dzieci - Mini Cross (2-4 lata - 300 m, 5-6 lat - 600 m)

zawody na dystansie Maraton 42 km (13 rund)

10.30-11.30

17.30

zawody na dystansie Fan dla dzieci 7-15 lat (2 rundy - 6,4 km)

dekoracja Fitness i Maraton

12.00

19.00

dekoracja Mini Cross i dystans Fan

zakończenie III Warszawskiego Maratonu Roller Cup

części Warszawy i wiedzie m.in. Alejami Ujazdowskimi, przez Plac Na Rozdrożu i Plac Trzech Krzyży. Runda liczy 3200 metrów. Dla uczestników przygotowane są pamiątkowe medale oraz koszulki. GWIAZDY NA STARCIE Warszawski Maraton Rolkarski Roller Cup 2015 będzie imprezą zaliczaną do Długodystansowego Puchar Polski w jeździe szybkiej. Na starcie pojawi się czołówka naszych rolkarzy na czele ze zdobywczynią Pucharu Świata Aleksandrą Goss, Bartoszem Chojnackim i Wojciechem Baranem. ROLLER CUP DLA KAŻDEGO - Roller Cup ma charakter

otwarty - mówi dyrektor zawodów Grzegorz Wajs. - Wystartować może każdy. Wystarczy mieć rolki i kask. Na pewno każdy znajdzie coś dla siebie. Program imprezy obejmuje wyścigi dla przedszkolaków, dzieci, młodzieży, dorosłych oraz zawodowców. Trudno o piękniejszą trasę. Zarówno uczestnicy zawodów, jak i kibice będą mogli podziwiać najbardziej urokliwe miejsca w Warszawie. ON-LINE Strona internetowa organizatora zawodów: www.rollercup.pl, zgłoszenia przez stronę www.rollercup.pl i bezpośrednio www.polandtime.pl/zapisy


CZYTAJ

POLAND BIKE M A G A Z Y N

R O W E R O W Y

BEZPŁATNIE WYGODNIE ON-LINE Z KOMPUTERA I PRZEZ KOMÓRKĘ

PBMR.PRESSPEKT.PL


POLAND BIKE M A G A Z Y N

R O W E R O W Y

s.

6

WWW.POLANDBIKE.PL

NR 3 (15) / 2015 sobota, 2 maja 2015 R. ETAP 3, Legionowo

900 ROWERÓW POD BORODINO TAK BYŁO: TO JUŻ KOLARSKA TRADYCJA. LEGENDARNA TWIERDZA MODLIN PONOWNIE ZOSTAŁA ZDOBYTA!

D

rugi etap LOTTO Poland Bike Marathon 2015, cyklu wyścigów amatorów na rowerach górskich, organizowanego przez Grzegorza Wajsa, został rozegrany w Nowym Dworze Mazowieckim. Ta miejscowość na mapie Poland Bike gości od samego początku, czyli siedmiu lat. Frekwencja ponownie dopisała i co ważne - z roku na rok jest znacznie wyższa. Na starcie, pierwszy raz w pobliżu Hotelu Modlin i Restauracji Borodino, stanęło tym razem - i to mimo niesprzyjającej pogody - prawie 900 miłośników jazdy na dwóch kółkach. Na trasie było wszystko. Sporo technicznych zjazdów i podjazdów oraz przejazdy przez historyczne fortyfikacje Twierdzy. Każdy też mógł zmierzyć się z „Wajsgórą”, wymagającym podjazdem w okolicach Modlina. Jednym słowem „cesarski” etap z Miasteczkiem Poland Bike i finiszem pod Borodino. MAX Na najdłuższym dystansie MAX (45 km) zwyciężył Jarosław Wolcendorf (Jacoobcycles.com), przed Tomaszem Majewskim (Retro Rowery Duda Team) i Bartoszem Borowiczem (Armag Sport Team). Wśród kobiet wygrała Izabela Macutkiewicz (ProWomen MTB Team), wyprzedzając Katarzynę Pakulską (TRW Cloudware Team) i Justynę Zawistowską (ProWomen MTB Team).

MINI Trasę MINI (25 km) najszybciej pokonał Kamil Kuszmider (TRW Cloudware Team), minimalnie przed Pawłem Piętą (Rafako MTB Team) oraz Marcinem

NA TRASIE BYŁO WSZYSTKO. SPORO TECHNICZNYCH ZJAZDÓW I PODJAZDÓW ORAZ PRZEJAZDY PRZEZ HISTORYCZNE FORTYFIKACJE TWIERDZY.

Szewczykiem (Ośka Warszawa). W rywalizacji kobiet triumfowała Katarzyna Różycka (Rozycky Team), która wyprzedziła Katarzynę Skurę (Kolarski.eu Team) i Barbarę Kleczaj (Olsh Paramedyk).

FAN Na dystansie FAN (9,5 km) uczniowie i uczennice szkół podstawowych ścigali się w otwartych mistrzostwach Nowego Dworu Mazowieckiego w kolarstwie górskim. Wśród chłopców zwyciężył Sebastian Żurek (Auto Mik Team), przed Kacprem Gierykiem (MKS Emdek Bydgoszcz) i Michałem Lachowiczem (Warszawski Klub Kolarski). W gronie dziewcząt najlepsza okazała się Katarzyna Górniak (Inter Cars MTB Team), wyprzedzając Mariannę Żylik (Warszawski Klub Kolarski) i Zofię Tkacz (Rafmar Team). Swoje wyścigi tradycyjnie mieli też najmłodsi. W Mini Crossie na terenie Miasteczka Poland Bike jeździły dzieci w wieku 2-4 i 5-6 lat. DRUŻYNOWO W rywalizacji drużynowej w Nowym Dworze Mazowieckim triumfował TRW Cloudware Team, przed Renault Team i Retro Rowery Duda Team. Klasyfikację rodzinną wygrali Petryszynowie, przed Różyckimi i Lachowiczami. W punktacji Omnium Poland Bike wśród mężczyzn prowadzenie objął Kamil Kuszmider (TRW Cloudware Team), a w gronie kobiet na pozycji liderki umocniła się Izabela Macutkiewicz (ProWomen MTB Team). WSPÓŁPRACA II etap LOTTO Poland Bike Marathon 2015 został zorganizowany we współpracy z Urzędem Miasta Nowy Dwór Mazowiecki i Nowodworskim Ośrodkiem Sportu i Rekreacji. Kolejne kolarskie emocje już w sobotę, 2 maja w Legionowie, gdzie odbędzie się III etap LOTTO Poland Bike Marathon 2015.

TERMINARZ LOTTO POLAND BIKE MARATHON 2015 1 2 3 4 5 6 7 8

29.03 (niedziela) 19.04 (niedziela) 02.05 (sobota) 23.05 (sobota) 31.05 (niedziela) 06.06 (sobota) 14.06 (niedziela) 28.06 (niedziela)

Otwock Nowy Dwór Mazowiecki Legionowo Radzymin Nadarzyn Urszulin (lubelskie) Płock Góra Kalwaria

POLAND BIKE M A G A Z Y N

R O W E R O W Y

REDAKCJA: Media Poland Bike, FOTO: Zbigniew Świderski, DTP: Leszek Waligóra / PRESSPEKT, dtp@presspekt.pl

9

05.07 (niedziela) 11.07 (sobota) 12.07 (niedziela)

10 11

19.07 (niedziela) 09.08 (niedziela) 15.08 (sobota)

Wąchock Poland Bike XC (Warszawa) Drużynowe MP MTB Amatorów (okolice Warszawy) Jasienica (Ostrów Maz.) Marki MP MTB Amatorów w Jeździe Parami (Stężyca)

MAGAZYN WYDAŁO

12

13 14 15 16

16.08 (niedziela) 23.08 (niedziela) 06.09 (niedziela) 12.09 (sobota) 20.09 (niedziela) 26.09 (sobota) 11.10 (niedziela) 18.10 (niedziela)

NA ZLECENIE WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE.

PRESSPEKT W Y D A W N I C T W O

WYDAWNICTWO PRESSPEKT ul. Łużycka12, 41-902 Bytom, www.presspekt.pl

Stężyca Memoriał Królaka (Warszawa) Poland Bike XC (Warszawa) woj. świętokrzyskie Konstancin-Jeziorna Kielce Finał: Warszawa Wawer Poland Bike XC (Warszawa)

POLAND BIKE MARATHON www.polandbike.pl

Redakcja nie odpowiada za treść reklam




Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.