Výročná správa 2011 by Platforma rozvojovych organizacii

Výročná správa 2011

Platforma MVRO

Platforma mimovládnych rozvojových organizácií Miletičova 7, 821 08 Bratislava tel.: +421 2 20 44 52 55, e-mail: info@mvro.sk www.mvro.sk

2011 Výročná správa

Výročná správa 2011

Obsah 1.

Zoznam použitých skratiek

Úvodné slovo

Platforma MVRO a rozvojová politika SR

Koordinácia a podpora členov Platformy MVRO

Platforma MVRO, médiá a verejnosť

Platforma MVRO v Európe

Finančná stabilita a vnútorný manažment Platformy MVRO

Organizačná štruktúra

Členské organizácie a Klub priateľov

10. Finančná správa

Platforma mimovládnych rozvojových organizácií je záujmovým združením právnických osôb – strešnou organizáciou 31 mimovládnych organizácií na Slovensku (23 riadnych členov a 8 pozorovateľov), ktoré pôsobia najmä v oblasti zahraničnej rozvojovej spolupráce, humanitárnej pomoci a globálneho vzdelávania. Jej úlohou je zastupovať spoločné záujmy svojich členských organizácií na domácej pôde i v zahraničí, ovplyvňovať tvorbu politík rozvojovej spolupráce a zvyšovať povedomie širokej verejnosti o otázkach rozvojovej spolupráce, globálnej zodpovednosti a trvalo udržateľného rozvoja vo svete. Platforma mimovládnych rozvojových organizácií (Platforma MVRO) Miletičova 7, 821 08 Bratislava IČO: 36065901 DIČ: 2021758024 Registračné číslo: OVVS/730/2003-TSK (zapísaná v registri záujmových združení právnických osôb)

Obrázok vľavo hore Obrázok vpravo hore Obrázok vľavo dole Obrázok vpravo dole

Radosť ugandských detí zo štátnej školy Chlapec z Etiópie po antimalnutričnej terapii Muž v Nepále, ktorého stroje v práci ešte nenahradili Ženy z Burkine Faso sa učia siať nový druh cibule

M. Vaculčiaková, 2010, Uganda P. Nováková, 2010, Etiópia M. Hossa, 2011, Nepál M. Furjelová, 2011, Burkina Faso

Výročná správa 2011

1. Zoznam použitých skratiek CETIR CONCORD CSOs CSP DAC OECD EK EP EÚ EÚ 12 GENE GRV HND IMF/MMF IATI NP MDGs MŠVVaŠ SR MVO MZV SR MVRO NP ODA NR SR ODA OECD Platforma MVRO RC SFPA SAMRS V4 UNDP

Centrum pre odovzdávanie skúseností z integrácie a reforiem Európska konfederácia mimovládnych rozvojových a humanitárnych organizácií (European NGO confederation for Relief and Development) organizácie občianskej spoločnosti (Civil Society Organizations) Country Strategy Paper Výbor pre rozvojovú spoluprácu OECD (Development Assistance Committee) Európska komisia (European Commission) Európsky parlament Európska únia Členské štáty Európskej únie, ktoré k nej pristúpili v roku 2004: Cyprus, Česko, Estónsko, Litva, Lotyšsko, Maďarsko, Malta, Poľsko, Slovensko, Slovinsko, Bulharsko a Rumunsko Global Education Network Europe Globálne rozvojové vzdelávanie Hrubý národný dôchodok Medzinárodný menový fond (International Monetary Fund) Medzinárodná iniciatíva za transparentnosť pomoci (International Aid Transparency Initiative) Národný program Miléniové rozvojové ciele (Millennium Development Goals) Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu Slovenskej republiky Mimovládne organizácie Ministerstvo zahraničných vecí Slovenskej republiky Mimovládne rozvojové organizácie (Non-governmental development organizations) Národný program oficiálnej rozvojovej pomoci (Official Development Assistance) Národná rada Slovenskej republiky Oficiálna rozvojová pomoc (Official Development Assistance) Organizácia pre hospodársku spoluprácu a rozvoj (Organisation for Economic Co-operation and Development) Platforma mimovládnych rozvojových organizácií Výskumné centrum Slovenskej spoločnosti pre zahraničnú politiku Slovenská agentúra pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu Vyšehradská štvorka: Česko, Maďarsko, Poľsko, Slovensko Rozvojový program Organizácie spojených národov (United Nations Development Program)

Výročná správa 2011

2. Úvodné slovo Udalosti v roku 2011 nás opätovne presvedčili o tom, ako je dnešný svet vzájomne úzko prepojený a ako súvisia problémy, ktoré trápia menej rozvinuté krajiny s dianím vo vyspelejších častiach sveta. Pokračuje globálna hospodárska a finančná kríza a začína sa Arabská jar. V Pakistane zomiera po zásahu amerického špeciálneho komanda najhľadanejší terorista sveta a šialený Nór zabíja nevinných mladých ľudí v mene boja proti multikulturalizmu. Aj Slovensko je reprezentantom globálneho Severu a každá z týchto udalostí sa dotkne v istej podobe aj života bežného občana. Slovensko ako člen medzinárodnej donorskej komunity má záväzky, ktoré mu umožňujú spolupracovať s partnermi z globálneho Juhu pri odstraňovaní extrémnej chudoby, dodržiavaní základných ľudských práv, mierovom spolunažívaní a udržateľnosti životného prostredia. Sme radi, že v tomto globalizovanom svete patrí Platforme MVRO ako strešnej organizácii 31 mimovládnych organizácií zo Slovenska zaslúžené slovo a úloha pri ďalšom smerovaní rozvojovej politiky Slovenska. V tejto súvislosti využívame naše partnerstvá na národnej i európskej úrovni. Usilujeme sa o sledovanie aktuálneho diania v rozvojovej problematike a pokračujeme v hodnotení, skvalitňovaní a sprehľadnení systému oficiálnej rozvojovej pomoci SR. Našim dlhodobým zámerom je, aby rozvojová politika SR viac zodpovedala kapacitám slovenských organizácií, platným štandardom medzinárodnej donorskej komunity a hlavne aktuálnym potrebám rozvojových krajín a ich obyvateľov. V roku 2011 sme sa venovali napríklad ľudsko-právnemu prístupu k rozvoju z hľadiska jeho významu, princípov, implementácie a vzťahu k Miléniovým rozvojovým cieľom. Hlbšie sme sa zaoberali transformačnými skúsenosťami SR a ich transferom krajinám západného Balkánu a Východného partnerstva. Sústredili sme pozornosť verejnosti na Južný Sudán, kde pôsobia viaceré z našich členských organizácií. Vďaka spolupráci s našimi partnermi na Slovensku a v zahraničí sme naďalej podporovali zavedenie výučby globálnych tém aj do vzdelávacieho systému. V nasledujúcich rokoch by sa tieto témy mali stať integrálnou súčasťou učebných osnov na rôznych úrovniach výučby – základné, stredné školy a vysoké školy, vďaka vypracovanej Národnej stratégii pre globálne vzdelávanie, ktorá bude predložená vláde SR v januári 2012. Stáli sme pri koncipovaní slovenského mechanizmu na vysielanie dobrovoľníkov do rozvojových krajín, ktorý bude spustený v roku 2012. Pre cestujúcu verejnosť sme realizovali fotosúťaž, ktorá hľadá prepojenia ľudských práv s Miléniovými rozvojovými cieľmi. A pokračovali sme aj vo vysielaní novinárov do rozvojových krajín, aby získali autentické skúsenosti s rozvojovými krajinami a každodennými problémami miestneho obyvateľstva. Veríme, že aj táto forma spolupráce prispeje k zvýšeniu mediálneho pokrytia týchto tém v slovenskej tlači. Veľké poďakovanie patrí všetkým spolupracovníkom a spolupracovníčkam z predsedníctva, sekretariátu a členských organizácií, ktorí venovali svoje cenné pripomienky, návrhy a odporúčania, odborné skúsenosti a expertízu, ako aj čas a dobrovoľnícku prácu a prispeli tak k realizácii činnosti Platformy MVRO. Poďakovanie patrí rovnako partnerom a donorom, ktorí finančne podporili aktivity Platformy MVRO v roku 2012: Ministerstvu zahraničných vecí SR a Slovenskej agentúre pre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu, Európskej komisii, Batory Foundation, Úradu vlády SR, International Visegrad Fund ako aj členom Klubu priateľov Platformy MVRO. Lenka Nemcová Výkonná tajomníčka Platformy MVRO

Výročná správa 2011

3. Platforma MVRO a rozvojová politika SR Národný program oficiálnej rozvojovej pomoci Platforma MVRO pripravila odborné stanoviská k Národnému programu oficiálnej rozvojovej pomoci SR (NP ODA) na roky 2011 a 2012. Súhrnné pripomienky a návrhy boli zaslané na MZV SR a na legislatívny portál Ministerstva spravodlivosti SR v rámci medzirezortného pripomienkového konania. Niektoré z pripomienok Platformy MVRO uplatnil aj splnomocnenec vlády pre rozvoj občianskej spoločnosti Filip Vagač. Z pripomienok Platformy MVRO sa podarilo presadiť najmä tieto: sektorové zameranie pre Južný Sudán sa rozšírilo o rozvoj poľnohospodárstva, sektorové zameranie pre Keňu sa rozšírilo aj o ochranu životného prostredia. Nová špeciálna rozpočtová položka „Zapájanie podnikateľských subjektov do rozvojovej pomoci“ sa okrem susedských krajín (Ukrajina, Bosna, Čierna Hora, Moldavsko) rozšírila aj na Keňu. Okrem toho bude možné, aby sa v tejto výzve uchádzali v partnerských projektoch s firmami aj mimovládne organizácie. V roku 2012 bude tiež spustený národný mechanizmus na vysielanie dobrovoľníkov do rozvojových krajín. Národný program oficiálnej rozvojovej pomoci SR na príslušný rok určuje výšku pomoci, jej rozdelenie, krajiny a sektory, do ktorých bude pomoc v danom roku smerovať.

Dobrovoľníctvo v rozvojových krajinách Členské organizácie Platformy MVRO majú dlhoročné skúsenosti s vysielaním dobrovoľníkov do rozvojových krajín, vrátane ich komplexnej prípravy pred pobytom a ponávratových aktivít globálneho vzdelávania. Platforma MVRO využila tieto predpoklady na nastavenie systému vysielania dobrovoľníkov. Na základe odporúčaní Platformy MVRO pripravilo MZV SR „Program MZV SR na vysielanie dobrovoľníkov do rozvojových krajín v rámci oficiálnej rozvojovej pomoci“. Tento mechanizmus umožní vytvorenie samostatnej rozpočtovej položky v NP ODA SR na príslušný rozpočtový rok. Program bude stanovený na obdobie od 1.3.2012 do 31.12.2014. Pre rok 2012 bude vyčlenených 80 000 eur. Paralelne s prípravou návrhu programu na vysielanie dobrovoľníkov sa Platforma MVRO aktívne zapájala do procesu prípravy legislatívneho prostredia účasťou na pracovnej skupine k Zákonu o dobrovoľníctve na Ministerstve vnútra SR. Výsledkom práce tejto pracovnej skupiny je návrh zákona o dobrovoľníctve, ktorý vstúpil do platnosti dňa 01.12.2011.

Globálne a rozvojové vzdelávanie na Slovensku V roku 2011 prebiehalo pripomienkovanie návrhu stratégie globálneho vzdelávania na Slovensku, ktorý pripravila Platforma MVRO v spolupráci s rezortom školstva a Metodicko-pedagogickým centrom. Doterajší stav GRV na Slovensku a proces prípravy stratégie boli prezentované na okrúhlom stole GENE (Global Education Network Europe) v apríli 2011 v Bratislave. Predpokladá sa, že stratégia spolu s akčným plánom jej implementácie bude schválená vládou SR začiatkom roka 2012.

Výročná správa 2011

Hodnotenie ODA za rok 2010 Správa AidWatch sa zameriava na hodnotenie oficiálnej rozvojovej pomoci za predchádzajúci rok. V porovnaní s rokom 2009 stúpla ODA poskytnutá SR v roku 2010 z 54 mil. eur na 56 mil. eur. V roku 2010 sme však dosiahli podiel pomoci len na úrovni 0,09% HND, čím sme nenaplnili záväzok poskytnúť pomoc na úrovni 0,17%. Do roku 2015 sa SR zaviazala poskytnúť ODA na úrovni 0,33% HND.

V roku 2011 vydala Platforma MVRO analytickú správu, ktorá vyhodnocuje poskytovanie ODA v roku 2010 v porovnaní s rokom 2009. Národná hodnotiaca správa AidWatch „Slovenská rozvojová pomoc v roku 2010“ sa zaoberá analýzou slovenskej oficiálnej rozvojovej pomoci za rok 2010. Zaoberá sa jej štruktúrou a objemom, hodnotí kvalitatívne zmeny, ktoré priniesol uplynulý rok. Zmyslom publikácie je ponúknuť pohľad na obsah a formu zahraničnej rozvojovej pomoci zo strany mimovládnych organizácií.

Správa sa venuje aj porovnaniu Slovenska s krajinami EÚ-12, pomeru bilaterálnej a multilaterálnej pomoci, teritoriálnym a sektorovým prioritám slovenskej ODA. Na záver pripravila Platforma MVRO odporúčania pre ďalšie smerovanie rozvojovej pomoci. Platforma MVRO zároveň prispela do správy AidWatch CONCORD: AidWatch správa „Challenging Self-Interest a zapojila sa do hodnotenia transparentnosti pomoci SR prostredníctvom organizácie Publish What You Fund.

Ďalej sa v roku 2011 Platforma MVRO aktívne podieľala na: - znižovaní administratívnej náročnosti pri uchádzaní sa a implementácií projektov z programu SlovakAid - vylepšení legislatívneho rámca pre systém humanitárnej pomoci, poskytovanie dotácií v pôsobnosti MZV SR a verejné obstarávanie - participácii na programovaní Európskej komisie pre Južný Sudán - návrhu na zapojenie MVO a akademických inštitúcií do programu CETIR - na rokovaniach Výboru pre MVO (napr. k stanoveniu operatívneho postupu MVO ohľadom ekonomických dopadov na mechanizmus 2 % dane) - budovaní vzťahov s ďalšími organizáciami občianskej spoločnosti a vládnymi inštitúciami (napr. prostredníctvom konferencie Vzťah štátu a občianskej spoločnosti – sme pripravení spolupracovať? organizovanej Úradom splnomocnenca vlády SR pre rozvoj občianskej spoločnosti).

Výročná správa 2011

Analytické a informačné materiály Platformy MVRO z roku 2011 Prieskum financovania členov a pozorovateľov Platformy MVRO zo zdrojov EK na rozvojovú a humanitárnu pomoc v rokoch 2007/2010

v Južnom Sudáne v sektore zdravotníctva, vzdelávania a rozvoja vidieka.

Platforma MVRO na základe prieskumu realizovanom medzi členskými organizáciami a informácií dostupných na webovej stránke EuropeAID pripravila analýzu úspešnosti slovenských organizácií pri uchádzaní sa o európske granty v oblasti rozvojovej spolupráce a rozvojového vzdelávania. Analýza obsahuje aj porovnanie v rámci krajín EÚ-12 a odporúčania pre MZV SR pre zvýšenie úspešnosti čerpania týchto zdrojov.

Publikácia – Podpora ľudských práv a slobôd v kontexte rozvojovej pomoci

Aktuálny list – Transparentnosť rozvojovej pomoci Materiál ponúka komplexný pohľad na otázku transparentnej rozvojovej pomoci SR- prezentuje prínosy transparentnosti ako aj iniciatívu International Aid Transparency Initiative (IATI), taktiež analyzuje situáciu v transparentnosti slovenskej rozvojovej pomoci a poskytuje odporúčania v tomto smere.

Aktuálny list – Efektívnosť rozvojovej pomoci Materiál sa zaoberá témou efektívnosti rozvojovej pomoci v súvislosti s prípravou Slovenska na Štvrté fórum na vysokej úrovni k efektívnosti pomoci (HLF-4) v Busane. Analyzuje napĺňanie cieľov vytýčených v Parížskej deklarácii o efektívnosti pomoci a Akčnej agende z Accry a ponúka odporúčania pre SR podľa jednotlivých tém plánovaných na prerokovanie v programe HLF-4 v Busane.

Aktuálny list – Podpora ľudských práv a slobôd v kontexte rozvojovej pomoci Materiál prezentuje ľudsko-právny prístupu k rozvoju z hľadiska jeho významu, princípov, implementácie a vzťahu k Miléniovým rozvojovým cieľom.

Leták – Slovensko pomáha Južnému Sudánu už 10 rokov Materiál poskytuje prehľad pôsobenia slovenských mimovládnych organizácií a akademických inštitúcií

Publikácia vysvetľuje princípy uplatňovania ľudskoprávneho prístupu k rozvoju (human-rights based approach to development) s použitím konkrétnych príkladov doterajších rozvojových projektov mimovládnych organizácií, ktoré napomáhajú riešeniu základných ľudských práv a slobôd, práv detí, práv osôb so zdravotným postihnutím, práv iných zraniteľných skupín a rodovej rovnosti.

Publikácia – Slovenská rozvojová pomoc v roku 2010 Národná hodnotiaca správa AidWatch „Slovenská rozvojová pomoc v roku 2010“ sa zaoberá štruktúrou a objemom oficiálnej rozvojovej pomoci v roku 2010 v porovnaní s rokom 2009 a hodnotí kvalitatívne zmeny, ktoré priniesol uplynulý rok. Správa ponúka pohľad na obsah a formu zahraničnej rozvojovej pomoci zo strany mimovládnych organizácií. Správa sa venuje aj porovnaniu Slovenska s krajinami EÚ-12, pomeru bilaterálnej a multilaterálnej pomoci, teritoriálnym a sektorovým prioritám slovenskej ODA.

Príprava brožúry – Slovenské mimovládne rozvojové organizácie, Istanbulské princípy rozvojovej efektívnosti V mesiacoch august až december 2011 prebiehal zber údajov do brožúry a prieskum medzi členskými organizáciami Platformy MVRO zameraný na uplatňovanie Istanbulských princípov rozvojovej efektívnosti. Brožúra bude vydaná v januári 2012 a poskytne základný prehľad informácií o členských organizáciách Platformy MVRO a analýzu uplatňovania Istanbulských princípov členskými organizáciami Platformy MVRO. Všetky publikácie sú dostupné v e-knižnici Platformy MVRO na www.mvro.sk.

Výročná správa 2011

Bulletiny Rozvojová pomoc

Vydanie bulletinu Rozvojová pomoc s podnázvom Skúsenosť so zmenami sa zaoberá transformačnými skúsenosťami SR a ich využitím v krajinách západného Balkánu a Východného partnerstva. Zhodnotili sme našu spoluprácu so Srbskom, Bieloruskom a Gruzínskom v tejto oblasti. O našich skúsenostiach, o ktoré je najväčší záujem sme sa porozprávali so štátnym tajomníkom MZV Milanom Ježovicom. V časti humanitárna pomoc nájdete články o jej distribúcii na Haiti a v Pakistane. Ďalej toto vydanie obsahuje príbehy Slovákov, ktorí si vyskúšali prácu dobrovoľníkov v rozvojových krajinách. Michal Hvorecký sa podelil so skúsenosťami z jeho pobytu v Afganistane. Taktiež sa môžete dozvedieť niečo o projektoch mimovládnych rozvojových organizácií ako napríklad o Fair Trade káve z Etiópie na Slovensku alebo o tom, ako sa pomáha deťom v Keni, Afganistane a Južnom Sudáne.

Vydanie bulletinu Rozvojová pomoc s podnázvom Južný Sudán sa zaoberá situáciou v Južnom Sudáne a pôsobením slovenských mimovládnych organizácií. Vláda Južného Sudánu má po vyhlásení nezávislosti v júli 2011 mnoho starostí so základnými potrebami obyvateľov, ako napr. zabezpečiť fungujúce školstvo, elektrifikácia krajiny, zavlažovanie a dostupnosť vody, ale aj asfaltové cesty aspoň na hlavných trasách. V bulletine sme priblížili život, fungovanie a problémy novej krajiny. Na ich riešení sa podieľajú aj slovenské mimovládne organizácie, ktoré nám sprostredkovali informácie o ich rozvojových aktivitách v krajine. V bulletine sa dočítate aj o aktuálnej situácii na Kube, či humanitárnej pomoci pre Somálsko. V sekcii Slováci v teréne sa dozviete o zážitkoch a skúsenostiach z práce pre líbyjských utečencov v tuniskom Tataouine. V závere bulletinu sa budete môcť zamyslieť nad tým, že zmena sa klímy sa vás skutočne netýka.

Výročná správa 2011

4. Koordinácia a podpora členov Platformy MVRO Členovia a pozorovatelia Platformy MVRO sú neoddeliteľnou súčasťou slovenskej oficiálnej rozvojovej pomoci. Platforma MVRO aj v roku 2012 zastupovala ich spoločné záujmy, podporovala koordináciu spoločných aktivít a zabezpečovala obojstranný tok informácií o aktuálnom dianí v rozvojovej spolupráci a globálnom vzdelávaní.

V roku 2011 prijala Platforma MVRO do zduženia dve

Databáza expertov s rozvojovou skúsenosťou

Pracovná skupina pre a administratívne záležitosti

Začiatkom roka 2011 na základe mapovania činností členov a spolupracovníkov vytvorila Platforma MVRO databázu slovenských expertov na problematiku ODA.

Zmapovanie záujmov členov V marci 2011 Platforma MVRO zrealizovala prieskum kapacít MVRO pre oblasť severnej Afriky a Blízkeho východu. Na základe zistení získalo MZV SR prehľad, aký je potenciál zapojenia sa slovenských organizácií do procesu demokratickej transformácie v štátoch severnej Afriky a Blízkeho východu (vzdelávanie lídrov občianskej spoločnosti, sociálny rozvoj, budovanie tretieho sektora, poradenstvo pri ekonomických reformách, rozvoj vidieka a pod.).

Pracovná skupina pre vysielanie dobrovoľníkov Platforma MVRO koordinovala pracovnú skupinu v rámci projektu „Volunteer Sending Program coordinated by the Slovak NGDOs Platform“, zameranú na prípravu návrhu odporúčaní na stabilnú podporu národného mechanizmu na vysielanie dobrovoľníkov do rozvojových krajín.

Pracovná skupina pre globálne rozvojové vzdelávanie Platforma MVRO sa pravidelne zúčastňovala na stretnutiach pracovnej skupiny MZV SR pre GRV. Zástupcovia Platformy MVRO intenzívne pracovali na návrhu národnej stratégie pre globálne vzdelávanie.

členské organizácie Otvorený Európsko-Slovanský dvor a Združenie Albert pre podporu Fakulty zdravotníctva a sociálnej práce Trnavskej univerzity v Trnave a dve organizácie na úrovni pozorovateľov a to Dvojfarebný svet a People in Need Slovenská republika.

finančné

V roku 2011 bola založená Pracovná skupina pre finančné a administratívne záležitosti. Slúži na výmenu informácií a know-how zástupcov členských organizácií, ktorí majú na starosti finančné, ekonomické a administratívne práce v jednotlivých MVO.

Pracovná skupina pre humanitárnu pomoc Zástupcovia Platformy MVRO a členských organizácií sa zúčastnili na stretnutí, ktoré zvolalo Ministerstvo vnútra SR k systému zapájania MVO do distribúcie vládnej materiálnej humanitárnej pomoci. Platforma MVRO vypracovala koncepčný materiál, za akých podmienok je možné realizovať distribúciu materiálnej pomoci cez slovenské humanitárne organizácie. Od apríla do decembra 2011 sa Platforma MVRO aktívne podieľala na príprave procesu zapájania mimovládnych organizácií do Systému krízového riadenia v Slovenskej republike v prípade prírodných katastrof, spolupodieľala sa na príprave detailnejšieho postupu, ktorý sa bude aplikovať v prípade náhlej humanitárnej krízy a pripravila dotazník na zmapovanie technických a personálnych kapacít MVO. Podľa aktuálnej potreby sa stretávala pracovná skupiny pre rozvojovú politiku, ktorej aktivity sa zamerali na tvorbu národného programu ODA a CSP a pracovná skupiny pre Južný Sudán.

Výročná správa 2011

Platforma MVRO v roku 2011:   

Poskytovala konzultácie projektových návrhov členským organizáciám. Zabezpečovala celoročne pravidelný informačný servis pre svoje členské organizácie formou týždenného prehľadu zasielaného v elektronickej podobe každý piatok. Viedla databázu záujemcov o prácu a dobrovoľníctvo pre mimovládne rozvojové organizácie. Prostredníctvom on-line registrácie sa záujemcovia môžu prihlásiť do databázy, ktorá slúži na vyhľadávanie ľudských kapacít pre členské organizácie Platformy MVRO. Z uvedenej databázy si členovia mohli vybrať kontakty na potenciálnych dobrovoľníkov, stážistov či záujemcov o zahraničnú misiu.

Kódex používania obrazového materiálu a podávania správ – diskusia o jeho uplatňovaní Na webovej stránke bola spustená osobitná sekcia KODEX, ktorá obsahuje informácie o Kódexe používania obrazového materiálu a podávania správ, ku ktorému sa PMVRO pripojila minulý rok. Sekcia obsahuje informácie o kódexe, výklad a príklady, formulár na on-line registráciu signatárov a zoznam organizácií, ktoré sa ku kódexu prihlásili. Jeho cieľom je, okrem iného, vyhnúť sa stereotypom pri používaní fotografií a informovaní verejnosti o živote ľudí v rozvojových krajinách. V roku 2011 boli signatármi kódexu tieto organizácie: Platforma MVRO, Človek v ohrození, CEEV Živica, PDCS, Špirála, ADRA Slovensko, Nadácia Integra, Dvojfarebný svet, Nadácia Pontis.

Výročná správa 2011

Organizovanie seminárov a vzdelávacích podujatí, budovanie kapacít členskej základne  Humanitárna pomoc v teréne 2.-4. februára 2011 prebiehali v Bratislave semináre a stretnutia humanitárnych MVO (zo SR, Slovinska, Maďarska, Rakúska) v rámci projektu „Building Bridges between Humanitarian NGOs from Central Europe", ktorý implementuje Človek v ohrození a slovinská Together Foundation v rámci iniciatívy sieťovania humanitárnych organizácií.

 Seminár k rozvojovému dobrovoľníctvu 18. februára 2011 sa konal evaluačný seminár s dobrovoľníkmi vyslanými cez projekt Vysielanie dobrovoľníkov cez PMVRO (Slovak UNDP Trust Fund). Na seminári sa interaktívnou formou hodnotili jednotlivé fázy dobrovoľníckeho pobytu/ stáže: výber a príprava, dobrovoľnícky pobyt, ponávratové aktivity a reintegrácia z pohľadu vyslaného dobrovoľníka i z pohľadu vysielajúcej organizácie. Získaná spätná väzba slúžila ako ďalší podklad z praxe pre vypracovanie odporúčaní pre tvorbu mechanizmus podpory vysielania dobrovoľníkov cez systém oficiálnej rozvojovej pomoci SR.

 Prednáška Kapuscinski Lectures 16. marca 2011 sa Platforma MVRO zapojila do organizácie prednášky v rámci série medzinárodných prednášok Kapuscinski Lectures podporených EK a UNDP. Na prednáške s názvom „Ako znižovať chudobu - pomoc, ktorá funguje“ vystúpil prof. David Hulme z Manchester University, riaditeľ Poverty Centre. 

Prof. David Hume počas prednášky v Bratislave Archív Platformy MVRO

Workshop k Južnému Sudánu

Platforma MVRO sa podieľala s Trnavskou univerzitou v Trnave na organizácii workshopu „Južný Sudán Aktuálna situácia, potreby a východiská rozvojovej pomoci“, ktorý sa konal 6. mája 2011. Podujatie sa venovalo aktuálnej situácii, potrebám a východiskám rozvojovej a humanitárnej pomoci v Južnom Sudáne.

 Seminár o transformačných skúsenostiach 3. júna 2011 Platforma MVRO v spolupráci s Výskumným centrom SFPA pripravila odborný seminár „Transformačná skúsenosť SR a rozvojová pomoc“. Zámerom stretnutia bolo prispieť k efektívnej implementácii nového komponentu – technická pomoc v rámci slovenskej rozvojovej spolupráce.

 Seminár o financovaní zo zdrojov EÚ 7. septembra 2011 zorganizovala Platforma MVRO seminár o pripravovaných zmenách v rámci mechanizmu financovania rozvojovej pomoci EÚ (Multiannual Financial Framework 2014-2020): “Rozvojová spolupráca EÚ a jej financovanie po roku 2013“. Na seminári vystúpila zástupkyňa CONCORD-u Elise Vanormelingen. Predstavitelia Platformy MVRO odprezentovali výsledky prieskumu o zapojení slovenských MVO do finančných nástrojov EÚ.

Výročná správa 2011

 Rozvojový deň 2011 Na potrebu uplatňovania ľudských práv v záujme poskytovania účinnej rozvojovej pomoci upozornila Platforma MVRO pri príležitosti Medzinárodného dňa boja proti chudobe 17. októbra 2011. Témou Rozvojového dňa 2011 boli ľudské práva a slobody v kontexte slovenskej rozvojovej spolupráce. Na záver podujatia prebehlo udelenie cien výhercom fotosúťaže „Ľudské práva v rozvojovej spolupráci“ a otvorenie výstavy fotografií.

Otvorenie výstavy Ľudské práva v rozvojovej spolupráci Archív Platformy MVRO

 Okrúhly stôl o efektívnosti pomoci V rámci prípravy účasti Slovenska na 4. fóre na vysokej úrovni o efektívnosti pomoci v juhokórejskom Busane, 23. novembra 2011 zorganizovala Platforma MVRO na okrúhly stôl „Efektívnosť slovenskej rozvojovej spolupráce“. Na podujatí boli odprezentované aktuálne listy o efektívnosti a transparentnosti oficiálnej rozvojovej pomoci. 

Konferencia „Európa 2020 – stratégia pre inteligentnú, stabilnú a inkluzívnu Európu“

Platforma MVRO sa v spolupráci s členskou organizáciou Otvorený Európsko-Slovanský dvor podieľala na príprave časti programu venovaného rozvojovej spolupráci v rámci medzinárodnej konferencie organizovanej 18. októbra 2011 Ekonomickou fakultou Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici. Na konferencii odzneli príspevky o oficiálnej rozvojovej pomoci, o Miléniových rozvojových cieľoch a o ľudsko-právnom prístupe v rozvoji.

 Debatný stôl o ľudsko-právnom prístupe v rozvojovej spolupráci

Debata o ľudsko-právnom prístupe v rozvoji Archív Platformy MVRO

Platforma MVRO v spolupráci so Slovenskou debatnou asociáciou zorganizovala 9. decembra 2011 debatný stôl so stredoškolákmi k téme „Rozvojová pomoc – charitatívny alebo ľudsko-právny prístup?“. Podujatie sa konalo v Európskom informačnom centre a jeho sprievodným podujatím bola prezentácia fotovýstavy „Ľudské práva v rozvojovej spolupráci“ v priľahlých priestoroch.

Regionálne podujatia Platforma MVRO v spolupráci s ostatnými platformami V4 sa 24.-25. marci 2011 podieľala na spoluorganizácii regionálneho semináru v Prahe k téme globálneho rozvojového Konferencia o transparentnosti pomoci v Prahe vzdelávania „Visegrad Regional Seminar on Global Development Archív Člověka v tísni Education“. 4. októbra 2011 sa Platforma MVRO spolupodieľala na príprave konferencie na tému transparentnosti pomoci „V4 Aid Transparency Conference“ v Prahe. Ústrednou témou bola transparentnosť rozvojovej pomoci spojená s diskusiou o štandardoch IATI (International Aid Transparency Initiative). Okrem zástupcov MVO sa konferencie zúčastnili zástupcovia z MZV členských krajín V4, rozvojových agentúr a národných parlamentov.

Výročná správa 2011

5. Platforma MVRO, médiá a verejnosť Vďaka podpore v rámci projektu financovaného z prostriedkov Európskej Komisie „V4 Aid – Spoločná podpora Miléniovým rozvojovým cieľom“ sa v roku 2011 zintenzívnila práca so zástupcami médií. Tento projekt trvá od februára 2011 do januára 2013.

Slovenský lekár v nemocnici v Mapuordite Matúš Krčmárik

Redaktor zahraničného spravodajstva denníka SME Matúš Krčmárik sa na prelome mesiacov máj a jún 2011 zúčastnil cesty do Južného Sudánu, kde navštívil viaceré projekty členských organizácií Platformy MVRO. Po návrate z cesty uverejnil niekoľko článkov k rozvojovej spolupráci v Južnom Sudáne a naďalej spolupracuje s Platformou MVRO.

V decembri 2011 pri príležitosti Medzinárodného dňa ľudských práv vydala Platforma MVRO a PDCS v denníku SME 4-stranovú prílohu s názvom Ľudské práva v rozvojovej spolupráci. Príloha ponúkla čitateľom niekoľko príkladov úspešných riešení problémov rozvojových krajín, ktoré realizujú slovenské organizácie so svojimi partnermi aplikovaním ľudsko-právneho prístupu v rozvoji. V decembri 2011 bol realizovaný okrúhly stôl pre novinárov z krajín V4 a západoeurópskych médií vo Varšave. Okrúhleho stola sa za Slovensko zúčastnil redaktor denníka SME Tomáš Vasilko. Ako príčina nízkeho záujmu médií o pokrývanie rozvojových tém odznievali zo strany novinárov V4 argumenty spočívajúce najmä v nedostatkoch ľudských a finančných kapacít. Západné médiá poukazovali na rôzne možnosti spolupráce, pri ktorých novinár nemusí nevyhnutne vycestovať do rozvojovej krajiny. Ide napríklad o spoluprácu s akademikmi, agentúrami, partnerstvá s lokálnymi médiami. Zároveň poukázali na možnosť spájať rozvojové témy s aktuálnymi lokálnymi alebo globálnymi udalosťami.

Okrúhly stôl pre novinárov Archív Člověka v tísni

Juhosudánski hudobníci Matúš Krčmárik

Tlačové správy Platforma MVRO v roku 2011 vydala viac ako 12 tlačových správ a informačných podkladov pre novinárov (tlačová správa k publikovaniu AidWatch správy CONCORD-u, k vyhláseniu nezávislosti Južného Sudánu, k zbierkam členských organizácií na pomoc hladujúcim v Afrike, k Rozvojovému dňu 2011, ku 4. Fóru na vysokej úrovni o efektívnosti pomoci v Busane, podklad pre médiá k schválenej stratégii globálneho vzdelávania, k výstavám a besedám SlovakAid v Košiciach, Prievidza, Žilina, Banská Bystrica, atď.)

Výročná správa 2011

Briefing o Južnom Sudáne Pri príležitosti vyhlásenia nezávislosti Južného Sudánu zorganizovala Platforma MVRO briefing pre novinárov. O podmienkach v Južnom Sudáne, práci a zmysle pomoci v tejto krajine informovali pracovníci MVO so skúsenosťami priamo z terénu. Briefingu sa zúčastnilo viacero novinárov slovenských mienkotvorných médií, ktorí sa následne venovali tejto téme. Koncom roka 2011 spustila Platforma MVRO prihlasovanie pre mladých novinárov na elearningový kurz o pokrývaní rozvojových tém. Kurzu sa zúčastní 40 mladých novinárov z krajín V4 a začne sa na jar 2012.

Briefing o Južnom Sudáne Archív Platformy MVRO

Noví mediálni partneri Platformy MVRO Časopis Zahraničná politika, ktorý je zameraný na medzinárodnú politiku, ekonomiku a bezpečnosť sa stal mediálnym partnerom Platformy MVRO. Ostatné dve čísla Bulletinu Rozvojová pomoc boli distribuované spoločne so Zahraničnou politikou ako príloha časopisu: http://www.zahranicnapolitika.sk Prohuman, odborný internetový časopis, špecializovaný na sociálnu prácu, psychológiu, pedagogiku, sociálnu politiku, zdravotníctvo a ošetrovateľstvo, vytvoril novú sekciu Rozvojová pomoc, kde uverejňuje články z bulletinu Rozvojová pomoc: http://www.prohuman.sk

Facebook Rozvojová pomoc V roku 2011 sme pokračovali v aktualizovaní stránky Rozvojová pomoc na www.facebook.com/Rozvojova.Pomoc. Prostredníctvom nej informovala verejnosť o aktuálnych témach rozvojovej spolupráce, konkrétnych projektoch a podujatiach členov a pozorovateľov Platformy MVRO, ktoré sa tykajú rozvojovej spolupráce, humanitárnej pomoci a globálneho vzdelávania.

e-Knižnica o rozvojovej spolupráci na www.mvro.sk Elektronická KNIŽNICA je rozdelená na sekcie: Knižnica rozvojovej spolupráce s verejnými dokumentmi a publikáciami Platforma MVRO, kde sú publikované interné a verejné dokumenty Platformy Čitáreň rozvojovej spolupráce, ktorá je postupne aktualizovaná a jej publikácie sú fyzicky dostupné v knižnici na Sekretariáte Platformy MVRO

Budovanie vzťahov s poslancami Platforma MVRO pokračovala v rozvíjaní vzťahov s poslancami NR SR a Európskeho parlamentu. Na pravidelnej báze ich informovala o aktuálnych publikáciách a podujatiach. V júni 2011 v rámci oficiálneho rokovania Zahraničného výboru NR SR sa konalo informačné stretnutie o situácii v Južnom Sudáne v súvislosti s pripravovaným vyhlásením nezávislosti. Zástupcovia mimovládnych organizácií prezentovali poslanom informácie o aktuálnom dianí v Južnom Sudáne a prítomnosti slovenskej rozvojovej pomoci v tomto regióne.

Výročná správa 2011

Poslanec Európskeho parlamentu Miroslav Mikolášik podporil prvý ročník fotosúťaže Ľudské práva v rozvojovej spolupráci udelením ceny v podobe poznávacej cesty do Bruselu pre výhercu fotosúťaže.

Výstava fotografií z projektov SlovakAid Platforma MVRO pripravila výstavu s názvom „Slovensko pomáha", ktorá obsahovala fotografie z projektov členských organizácií podporených SlovakAid (ADRA Slovensko, eRko-HKSD, Nadácia Integra, Savio, Nadácia Pontis). Výstava začiatkom roka 2011 navštívila Banskú Bystricu, Košice, Prešov, Žilinu a Prievidzu). Výstava sprostredkovala slovenskej verejnosti autentický pohľad na prácu na projektoch rozvojovej spolupráce v rôznych častiach sveta. Súčasťou výstavy v Bratislave, Banskej Bystrici a v Košiciach bola i výstava netradičných hračiek z rozvojových krajín „S čím sa hrajú“. Výstavu fotografií a hračiek z Afganistanu, Haiti, Kene, Sudánu, Indonézie, Moldavska a Mongolska pripravilo o. z. Dvojfarebný svet v spolupráci s Platformou MVRO, MZV SR a SAMRS. Výstava fotografií v Prievidzi Archív Platformy MVRO

Hračka z výstavy „S čím sa hrajú“ Archív Dvojfarebný svet

Fotosúťaž Ľudské práva v rozvojovej spolupráci Platforma MVRO spustila prvý ročník fotosúťaže pre amatérskych a profesionálnych fotografov s názvom „Ľudské práva v rozvojovej spolupráci“. Zo 100 prihlásených fotografií vybrala porota 30 najlepších, ktoré boli vystavené v rámci putovnej výstavy. Bližšie informácie sú dostupné na http://fotosutaz.mvro.sk. Putovná výstava bola v roku 2011 v Bratislave na MZV SR počas Rozvojového dňa, v kine Lumiere v rámci festivalu Jeden svet a v Európskom informačnom centre, v Banskej Bystrici na Univerzite Mateja Bela, na Radnici mesta Banská Bystrica a v Europa Shopping Centre a v Košiciach v rámci festivalu Iné cesty.

V zemiačisku M. Chmeliar, Ekvádor, 2008 Navrátilci z utečeneckého tábora Z. Letková, Afganistan, 2011 Poobedie v predškolskom zariadení P. Nováková, Etiópia, 2010

Výročná správa 2011

6. Platforma MVRO v Európe Eurokomisár pre rozvoj A. Piebalgs na Slovensku Komisár EÚ pre rozvoj Andris Piebalgs počas návštevy na Slovensku predstavil slovenským politikom dôležitosť zvyšovania efektivity ODA a upriamil ich pozornosť plnenie záväzkov o zvyšovaní objemu ODA, pričom premiérka SR sa vyjadrila, že svoje sľuby Slovensko bude plniť. Počas návštevy na Slovensku sa stretol aj so zástupcami Platformy MVRO, ktorí poukázali príčiny nedostatočnej úspešnosti slovenských MVO pri získavaní grantov z EuropeAid a o možnosti vzniku nového finančného nástroja pre poskytovanie transformačnej skúsenosti z nových členských štátov krajinám Západného Balkánu, Východného partnerstva a Strednej Ázie. V apríli dostal CONCORD odpoveď od vysokej predstaviteľky EÚ pre zahraničné záležitosti a bezpečnostnú politiku Katherine Ashton na list z decembra 2010, pod ktorý sa podpísala aj Platforma MVRO, ohľadom vytvárania európskej diplomatickej služby a zakomponovania rozvojovej spolupráce do tejto štruktúry. Platforma MVRO sa podpísala aj pod list pre prezidenta Európskej únie Hermana Van Rompuy k súvislosti s konaním júnového summitu Európskej rady, na ktorom mala byť diskutovaná aj výročná správa ohľadom finančných záväzkov na rozvojovú pomoc, ku ktorým sa zaviazali členské štáty EÚ. V záveroch Európskej rady jej predstavitelia znovu potvrdili odhodlanie dosiahnuť rozvojové záväzky do roku 2015.

Spoločné programovanie EÚ pre Južný Sudán Platforma MVRO pripravila pre MZV SR podkladový materiál Slovakia helping South Sudan for 10 years k pôsobeniu slovenských MVO a akademických inštitúcií v Južnom Sudáne. Materiál bol použitý na zasadnutí Rady EÚ a v rámci diskusií spoločnom programovaní EÚ pre Južný Sudán.

Členstvo v európskej konfederácii CONCORD Členstvo Platformy MVRO v európskych štruktúrach a programoch CONCORD a TRIALOG predstavuje možnosť pre zástupcov členských organizácií participovať na formovaní európskej rozvojovej politiky a zúčastňovať sa medzinárodných vzdelávacích a partnerských podujatí. Viacerí zástupcovia MVO sa v roku 2011 zúčastnili rôznych podujatí, seminárov a konferencií (napr. Trialog Partnership Fair, Trialog Central Training, Európske rozvojové dni, Valné zhromaždenie a pracovné skupiny CONOCORD-u) V roku 2011 sa Platforma MVRO zapájala do práce týchto pracovných skupín CONCORD-u: 

Policy Forum (európska rozvojová politika)



AidWatch (hodnotenie kvantitatívnej a kvalitatívnej stránky oficiálnej rozvojvej pomoci)



DEFOR/DARE Forum (rozvojové vzdelávanie)



EPAN (politika susedstva – ENPI, IPA a Južné susedstvo)

Výročná správa 2011

7. Finančná stabilita a projektový manažment Platformy MVRO Projektové návrhy Sekretariátu Platformy MVRO V rámci výziev EK sa Sekretariát Platformy MVRO v roku 2011 zapojil do prípravy viacerých projektových návrhov (concept note) a tieto tri boli v prvom kole úspešné: 1. EuropeAID – objective 2 „Development Education within the EU and acceding countries“, Lot 2: Global Learning outside of the formal education system, – Téma: „TRIALOG V: Strengthening Civil Society for Development Cooperation in the enlarged EU“, so zameraním na budovanie kapacít a posilnenie postavenia platforiem – hlavný partner Horizont 3000 2. EuropeAID – objective 2 „Development Education within the EU and acceding countries“, Lot 3: Campaigning and Advocacy, – Téma: Strengthen public and political support to Policy Coherence for Development as a relevant tool to achieve the MDG’s – hlavný partner belgická platforma CNCD 11.11.11 3. EuropeAID – objective 2 „Development Education within the EU and acceding countries“, Lot 3: Campaigning and Advocacy, Projekt zameraný na prierezové témy v súvislosti s rozvojom, ekológiou a koherenciou európskych politík – hlavný partner CRID

Implementácia projektov Platformy MVRO v roku 2011

Začiatok projektu

Koniec projektu

To Act You Have to Know (Európska komisia)

1.02.2008

31.01.2011

Vysielanie dobrovoľníkov cez Platformu MVRO (Slovak UNDP Trust Fund)

1.03.2010

31.05.2011

Podpora kapacít a organizačného zabezpečenia Platformy mimovládnych rozvojových organizácií v zmysle Memoranda o porozumení medzi MZV SR a PMVRO (SlovakAid)

1.07.2010

15.07.2011

V4 Aid – Spoločná podpora Miléniovým rozvojovým cieľom (Európska komisia)

1.02.2011

31.01.2013

Kapuscinski Lectures (UNDP)

01.02.2011 30.03.2011

Contribution of Civil Society to the Visegrad Development Cooperation Effectiveness (International Visegrad Fund)

01.02.2011 31.12.2011

Podpora zapájania mimovládnych rozvojových organizácií do tvorby efektívneho 27.07.2011 31.07.2012 systému slovenskej rozvojovej pomoci (SlovakAid) Ľudské práva v rozvojovej pomoci (Úrad vlády SR)

01.07.2011 31.12.2011

Výročná správa 2011

8. Organizačná štruktúra Predsedníctvo Predsedníctvo je výkonným orgánom Platformy MVRO. Zabezpečuje plnenie cieľov a úloh Platformy MVRO a na základe rozhodnutí Členskej schôdze vytvára pracovné skupiny. Členmi predsedníctva sú predseda, podpredseda a ďalší zástupcovia členských organizácií, ktorých volí a odvoláva členská schôdza väčšinou hlasov prítomných členov Platformy MVRO na obdobie dvoch rokov. V roku 2011 sa konalo 9 zasadnutí Predsedníctva. Členmi Predsedníctva v roku 2011 boli: Predsedníčka Platformy MVRO Nora Beňáková (Človek v ohrození) Podpredseda Platformy MVRO Ján Mihálik (PDCS)

Členovia Peter Brezáni (RC SFPA) Marián Čaučík (eRko - HKSD) Daniel Dräxler (ADRA Slovensko) Lenka Nemcová (Platforma MVRO)

Členská schôdza Najvyšším orgánom Platformy MVRO je Členská schôdza, ktorá má schvaľovaciu a rozhodovaciu moc, volí a odvoláva členov jednotlivých orgánov Platformy MVRO. Členská schôdza zasadala v roku 2011 dvakrát, a to 2. mája a 27. septembra 2011.

Sekretariát

Jesenná Členská schôdza Archív Platformy MVRO

Pre zabezpečenie činnosti Platformy MVRO je zriadený sekretariát Platformy MVRO vedený výkonnou tajomníčkou. Zamestnancami Sekretariátu boli v roku 2011 výkonná tajomníčka Lenka Nemcová, projektová manažérka Jana Bieliková (do konca januára 2011), Andrea Girmanová (od začiatku februára 2011) a finančná a projektová asistentka Veronika Kurinová. V roku 2011 dobrovoľne venovali svoj čas a na práci Sekretariátu sa podieľali tieto stážistky a stážista: Lenka Ondová, Miroslava Furjelová, Lukáš Bustin, Eva Lackovičová, Lucia Muchová, Barbora Maťašová, Júlia Bodnárová, Martina Menichová.

Štatutári Platformy MVRO Predseda a výkonný tajomník sú štatutárnym orgánom Platformy MVRO, prezentujú stanoviská Platformy MVRO na verejnosti a zastupujú ju v administratívnych a právnych úkonoch.

Kontrolná komisia Platformy MVRO Kontrolná komisia je kontrolným orgánom združenia a jej členov volí a odvoláva Členská schôdza. Kontroluje riadne, dodržiavanie zásad hospodárenia združenia a povinnosti členov, ktoré vyplývajú zo stanov. Členmi kontrolnej komisie v roku 2011 boli Mária Lacková (SAVIO) a Štefan Šperka (Slovenský Červený kríž). Kontrola na Sekretariáte Platformy MVRO prebehla 12. apríla 2011.

Pracovné skupiny Platformy MVRO Pracovné skupiny tvoria členovia a externí partneri Platformy MVRO podľa aktuálnych potrieb na základe rozhodnutia Predsedníctva respektíve v rámci projektov Platformy.

Výročná správa 2011

9. Členské organizácie a Klub priateľov Riadni členovia 1

ADRA Slovensko – Adventistická agentúra pre pomoc a rozvoj

www.adra.sk

Centrum environmentálnej a etickej výchovy Živica

www.zivica.sk

Centrum pre európsku politiku

www.cep.sk

Človek v ohrození

www.clovekvohrozeni.sk

eRko – Hnutie kresťanských spoločenstiev detí

www.erko.sk

Evanjelická diakonia ECAV na Slovensku

www.diakonia.sk

FAIRTRADE Slovakia

www.fairtrade.sk

Magna Deti v núdzi

www.magna.sk

Nadácia Habit for Humanity International – Europe and Central Asia

www.habitateurope.org

Nadácia Integra

www.integra.sk

Nadácia Pontis

www.nadaciapontis.sk

NISPAcee

www.nispa.org

Otvorený Európsko-Slovanský Dvor

www.oesd.sk

PDCS

www.pdcs.sk

SAVIO

www.savio.sk

Inštitút medzinárodnej spolupráce „Sila rozvoja“

www.silarozvoja.sk

Slovenský Červený kríž

www.redcross.sk

Slovenská humanitná rada

www.shr.sk

Slovensko-juhoafrická spoločnosť

misindler@gmail.com

Slovenská katolícka charita

www.charita.sk

Slovenský výbor pre UNICEF

www.unicef.sk

Výskumné centrum Slovenskej spoločnosti pre zahraničnú politiku Združenie Albert pre podporu Fakulty zdravotníctva a sociálnej práce Trnavskej univerzity v Trnave

www.sfpa.sk

ozalbert.webgarden.cz

Pozorovatelia 1

Akademia Istropolitana Nova

www.ainova.sk

Dvojfarebný svet

www.dvojfarebnysvet.sk

Ekumenická rada cirkví na Slovensku

www.ekumena.sk

Nadácia pre podporu občianskych aktivít - NPOA

www.npoa.sk

People in Need – Slovenská republika

www.peopleinneed.sk

Slovenské centrum pre komunikáciu a rozvoj

www.sccd-sk.org

Špirála – sieť environmentálne výchovných organizácií

www.spirala.sk

YES, WE CAN

www.yeswecan.sk

Klub priateľov Platformy MVRO Pre fyzické a právnické osoby, ktoré nespĺňajú podmienky členstva v Platforme MVRO, majú záujem sa aktívne zapojiť do činností Platformy MVRO, ako aj ju aktívne podporiť, môžu tak urobiť prostredníctvom členstva v Klube priateľov Platformy MVRO ako fyzická osoba alebo právnická osoba. Bližšie informácie o podmienkach členstva v Klube priateľov sú dostupné na www.mvro.sk.

Výročná správa 2011

10.

Finančná správa

AKTÍVA Neobežný majetok spolu Dlhodobý hmotný majetok Samostatné hnuteľné veci a súbory hnuteľných vecí Obežný majetok spolu Krátkodobé pohľadávky Ostatné pohľadávky Iné pohľadávky Finančné účty Pokladnica Bankové účty Časové rozlíšenie spolu Náklady budúcich období MAJETOK SPOLU

k 12. 2011

k 12. 2010

7 353

320

7 353

320

7 353

320

29 681

23 505

13 569

9 991

12 674

9 991

895

16 112

13 514

134

161

15 978

13 353

234

37 133

24 059

k 12.2011

k 12.2010

14 082

12 827

5 924

1 255

6 903

7 092

6 145

1 003

537

1 003

537

507

345

507

345

5 582

5 263

Záväzky z obchodného styku

975

1 243

Záväzky voči zamestnancom

2 945

2 566

Zúčtovanie so Sociálnou poisťovňou a zdravotnými poisťovňami

1 175

1 088

487

366

8 606

5 087

880

PASÍVA Vlastné zdroje krytia majetku Spolu Nevysporiadaný výsledok hospodárenia minulých rokov Výsledok hospodárenia za účtovné obdobie Cudzie zdroje spolu Rezervy Krátkodobé rezervy Dlhodobé záväzky Záväzky zo sociálneho fondu Krátkodobé záväzky

Daňové záväzky Časové rozlíšenie spolu Výdavky budúcich období Výnosy budúcich období VASTNÉ ZDROJE A CUDZIE ZDROJE SPOLU

k 12. 2010

Iné ostatné výnosy

198

Výnosy z použitia fondu

537

96 412

143 304

k 12. 2010

Spotreba materiálu

3 927

3 826

Úroky

Cestovné

3 232

5 380

Kurzové zisky

Ostatné služby

33 914

37 352

Mzdové náklady

42 621

39 574

Zákonné sociálne poistenie a zdravotné poistenie

10 570

9 532

220

145

137

2 091

125

Zákonné sociálne náklady Ostatné dane a poplatky Kurzové straty Iné ostatné náklady Odpisy dlhodobého nehmotného majetku a dlhodobého hmotného majetku Poskytnuté príspevky iným účtovným jednotkám SPOLU

Prijaté príspevky od iných organizácií MZV – dotácia cez SAMRS

46 490,85

UNDP Kapuscinski lectures

4 825,94

UNDP „dobrovoľníci“

7 370,57

Dotácia Úrad vlády

9 239,91

Malý grant V4VF 319

611

7 256

51 463

104 287

148 012

5 087 24 059

k 12. 2011

VÝNOSY

k 12. 2011

NÁKLADY

7 726 29 780

Člověk v tísni: projekt PIN a V4AID

1 171,6 25 553,38

Príspevky od iných organizácií

1 705,63

Prijaté príspevky od fyzických osôb

181

2 659

8 161

8 514

431

105 543

154 915

1 255

6 903

Prijaté členské príspevky Príspevky z podielu zaplatenej dane SPOLU

VÝSLEDOK HOSPODÁRENIA PO ZDANENÍ