Carnet berlinois 2012

guerre mondiale. Elle contient également un mémorial pour les députés assassiné durant la prise de pouvoir de Hitler.

Des personnalités représentant les anciennes forces d’occupation ont aussi été invitées. La Grande-­‐Bretagne est évoquée par le travail de Norman Foster ; Jenny Holzer – probablement l’artiste américaine la plus sollicitée par les pouvoirs publics allemands – a installé dans le hall d’entrée nord une colonne quadrangulaire où dé{ilent des textes électroniques, transcriptions de discours et de débats historiques tenus dans l’enceinte du Reichstag. Choisi pour représenter la France, Christian Boltanski a réalisé dans une cave du palais une installation intitulée Archives des députés allemands.

Caractéristique du travail de l’artiste, la pièce est un couloir de dix mètres de long où sont entreposées environ cinq milles boîtes métalliques, chacune dédiée à un parlementaire ayant siégé au Reichstag. Une œuvre de l’artiste russe Grisha Bruskin, placée dans un salon, rappelle la longue présence de l’URSS dans la partie orientale du pays.

L‘oeuvre la plus controversée Depuis la terrasse il est possible de voir dans la cour intérieur l‘oeuvre végétale de Hans Haacke "Der Bevölkerung" (dédié à la population). Il s‘agit d'une grande auge dans laquelle chacun des 669 députés apporte une pelletée de terre de sa circonscription, pour former une oeuvre évolutive. Le hic, qui a provoqué en avril 2000 un débat au Bundestag était que Hans Haacke avait dédié sa plate-­‐bande non pas «Au peuple allemand» («Dem deutschen Volke»), l'inscription qui orne le Reichstag, mais «A la population» («Der Bevölkerung»), dédicace qui brille aujourd‘hui en lettres lumineuses imitant la calligraphie du fronton.

Qui donc est le Souverain en Allemagne: «le peu-­‐ple» ou bien «la population»? Et l'un exclut-­‐il l'autre? Pendant une heure et demie, le 22