Amugenal LA REVISTA DE LA AYUDA MUTUA DEL PERSONAL DE GENDARMERÍA NACIONAL ARGENTINA
REVISTA
AÑO I N° 02 - Agosto 2013
Mendoza
Córdoba
Resistencia
Iguazú
Donación de una Bandera de Guerra al Esc 25 “Jáchal”.
Reunión informativa.
Una visita que nos honra.
Pag. 4
Pag. 7
Pag. 15
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013
Amugenal REVISTA
Número 02
Agosto 2013
AYUDA MUTUA DEL PERSONAL DE GENDARMERÍA NACIONAL
AUTORIDADES CONSEJO DIRECTIVO Presidente
CTE GRL (R) D ANÍBAL EDUARDO MAÍZTEGUI Director Secretario
CTE MY (R) D RAMÓN OSCAR PÉREZ Director Tesorero
CTE MY (R) D JUAN CARLOS JURADO Director Prosecretario
SUBOF PR PEDRO DANIEL CAÑETE Director Protesorero
SUBOF PR (VGM) JORGE RAMÓN GÓMEZ
Editorial Me dirijo a los señores asociados, aprovechando el medio que nos brinda la “Revista AMUGENAL” que ahora también se puede visualizar en forma digital. Nos enorgullecemos en editarla, pues constituye una herramienta ecaz para hacer conocer la marcha de la Mutual. Hemos cumplido casi un año de gestión y nos sentimos satisfechos por el camino recorrido. No obstante la austeridad de los primeros tiempos defendiendo el patrimonio, organizando y haciendo más eciente la administración nanciera, hemos inaugurado nuevas liales: Agencia Nro 40 “Tucumán”, Gestorías Nro 41 “San Ignacio”,Nro 42 “Zárate Brazo Largo y Nro 44 “Lomas de Zamora”. También se remodelaron instalaciones en; Sede Central, Campo de Mayo, Formosa, Salta y se iniciaron las obras de la Residencia Turistica en Iguazú. Juntamente con integrantes del Consejo Directivo y Junta Fiscalizadora, recorrimos distintos elementos de Gendarmería Nacional y Delegaciones de la Mutual; entregándose al Escuadrón 25 “Jachal” en donación una Bandera de Ceremonia. De esta manera cumplimos uno de nuestros objetivos que es el contacto personal con la mayoría de nuestros asociados, aún aquellos que residen en los lugares más apartados de nuestro país. Desde la Dirección de Acción Social y Turismo, hemos rmado convenios con universidades privadas, beneciando a los asociados y familiares con descuentos importantes en el costo de la matrícula. En deportes, se sigue apoyando con donaciones de indumentaria deportiva y ayudas económicas para solventar costos de participación en las distintas competencias. Estamos próximos a implementar el servicio de Farmacia en la modalidad de reintegros por gastos de medicamentos, Se continúa con las gestiones en el tema habitacional, ante autoridades nacionales, provinciales y municipales con la interacción de las autoridades de Gendarmería Nacional. Un fraternal saludo y hasta el próximo número de la Revista AMUGENAL.
Director Acc. Soc. y Turismo
SUBOF MY EDUARDO M. GONZÁLEZ
ANÍBAL EDUARDO MAÍZTEGUI Comandante General (R) Presidente AMUGENAL JUNTA FISCALIZADORA Presidente
CTE GRL (R) D JORGE OMAR FILIPINI Revisor de Cuentas
CTE MY (R) D OSVALDO JULIO LUCERO Revisor de Cuentas
STAFF DE LA REVISTA Director General: Cte Gral (R) D Anibal Eduardo Maiztegui Coordinador con la Editorial: Cte My (R D Osvaldo J. Lucero Editor Responsable: Carlos A. Ponce Daneri Jefe de ventas y finanzas: Fernando Mayor Diseño y diagramación: Ramón Santamaría
Gerencia Revista AMUGENAL (011) 4658-6020
SUBOF MY (R) ANDRÉS PARRA
Las Agencias, Subagencias y Gestorías, informarán directamente a los editores de esta Revista y al Cte My (R) D Osvaldo J. Lucero, los anunciantes interesados en publicar. (011) 4658-6020 fernando63mayor@gmail.com
Sede Central: Bartolomé Mitre 2264 (CP 1039) - Capital Federal Tel: 4952-0587/6632-6490 0810-4062-846 Horario de atención: 07:00 a 14:00 hs.
Nuestra tarea: La Revista AMUGENAL busca acercarse a sus asociados como un canal más de comunicación, a fin mantener un mayor y más estrecho contacto manteniendo actualizada información de utilidad y haciendo amena la lectura. El esfuerzo editorial es enorme, pero hemos asumido ese compromiso con vocación de servicio tratando de llegar a todos los rincones de nuestra Patria. Es el deseo del Staff de esta Revista. ¡Gung Ho!
LA PRESENTE REVISTA NO TIENE COSTO ALGUNO PARA LOS SOCIOS DE AMUGENAL
3
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013
Avisos y noticias de AMUGENAL Recorrida por el interior Con el fin de verificar la marcha de la Mutual en el interior del país, a mediados de año, las autoridades de AMUGENAL visitaron algunas localidades, y la agenda de esa recorrida fue la siguiente:
Donación de la Mutual de una Bandera de Guerra al Esc 25 “Jáchal” El 13 de mayo el Sr Presidente de la Mutual Cte Grl (R) D Anibal Maiztegui, hizo entrega de una Bandera de Guerra al Jefe de la Unidad Cte Pr D Rafael Fidel Pasquín. En el acto concurrieron el Sr Presidente de la Junta Fiscalizadora Cte Grl
(R) D Jorge Filipini y el Sub My (R) Mario Bonilla. También asistieron el Sr Intendente Municipal, dos diputados Provinciales, concejales, autoridades policiales y personal retirado de la GNA.
El Presidente de Amugenal hace entrega de una Bandera de Guerra al Jefe del Escuadrón “Jachal”
4
LA PRESENTE REVISTA NO TIENE COSTO ALGUNO PARA LOS SOCIOS DE AMUGENAL
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013
Visita al Esc 26 “Barreal” El 13 de mayo el Sr Presidente de la Mutual en compañía del Presidente de la Junta Fiscalizadora Cte Grl D Jorge Filipini, fueron recibidos por el Jefe del Escuadrón Barreal Cte Pr D Julio Raúl Caballero. En la oportunidad se mantuvo una charla informativa con el personal de la Unidad, donde concurrieron algunos retirados y pensionadas. Las autoridades de la Mutual también mantuvieron otra charla con el personal de la Planta del Escuadrón de Formación “Gendarme Felix Mannifior”, estimados en unos 260 aspirantes a gendarmes. Al día siguiente visitaron la Agencia Nº 11 “San Juan” a cargo del Subof My (R) Domingo Pérez y las instalaciones del Centro Asistencial San Juan. Más tarde mantuvieron una exposición informativa en las instalaciones de la X “Agr San
Juan”, (Marquesado) oportunidad que fueron recibidos por su Jefe el Cte My D Osvaldo Rodolfo Calderón. El día 15 llegaron a la Agencia Nº 3 “Mendoza”, a cargo del Cte My (R) Carlos Copello, y el Centro Asistencial Mendoza. Por la tarde visitaron la IX “Agr Mendoza” siendo recibidos por su Jefe Cte My D Amadeo W. Rodríguez, para posteriormente mantener una charla informal con personal en actividad, retirados y pensionadas. Esta fue la última etapa reintegrándose la comitiva a la Ciudad de Bs. As. Centro de Formación de Gendarmes.
Presidente Mutual y Presidente J. Fiscalizadora exponiendo.
5
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013
INAUGURACIÓN GESTORÍA Nro. 41 “SAN IGNACIO” El 13 de mayo el Sr Presidente de la Mutual en compañía del Presidente de la Junta Fiscalizadora Sr Cte Grl D Jorge Filipini, fueron recibidos por el Jefe del Escuadrón Barreal Cte Pr D Julio Raúl Caballero. En la oportunidad se mantuvo una charla informativa con el personal de la Unidad, donde concurrieron algunos retirados y pensionadas. Las autoridades de la Mutual también mantuvieron otra charla con el personal de la Planta del Escuadrón de Formación “Gendarme Felix Manifior”, estimados en unos 260 aspirantes a gendarmes. Al día siguiente visitaron la Agencia Nº 11 “San Juan” a cargo del Subo My (R) Domingo Pérez y las instalaciones del Centro Asistencial San Juan. Más tarde mantuvieron una exposición informativa en las instalaciones de la X “Agr San Juan”, (Marquesado) oportunidad que fueron recibidos por su Jefe el Cte My D Osvaldo Rodolfo Calderón. El día 15 llegaron a la Agencia Nº 3 “Mendoza”, a cargo del Cte My (R) Carlos Copello, y el Centro Asistencial Mendoza. Por la tarde visitaron la IX “Agr Mendoza” siendo recibidos por su Jefe el Cte M y D A m a d e o W. R o d r í g u e z , p a r a posteriormente mantener una charla informal con personal en actividad, retirados y
Pte de la Mutual descubre placa recordatoria.
Pte de la Mutual hace uso de la palabra.
pensionadas. Esta fue la última etapa reintegrándose la comitiva a la Ciudad de Bs. As.
INAUGURACIÓN GESTORÍA Nro. 42 “ZARATE - BRAZO LARGO” El jueves 6 de junio se inauguró la Gestoría Nº 42 “Zarate” en instalaciones del Escuadrón Seguridad Zarate - Brazo Largo, sito en la Ruta Nacional Nº 12, Zárate, Provincia de Buenos Aires. En el acto se encontraban presentes el Sr. Jefe de Escuadrón Cte Pr D Sergio Gustavo Capdevila y por parte de AMUGENAL, el Sr Presidente Cte Grl (R) D Aníbal Eduardo Maiztegui, el Sr Presidente de la Junta Fiscalizadora Cte Grl (R) D Jorge Omar 6
Presidente Mutual descubriendo placa recordatoria inauguración.
LA PRESENTE REVISTA NO TIENE COSTO ALGUNO PARA LOS SOCIOS DE AMUGENAL
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013
Filippini y el Sr Director de Acción Social y Turismo Subof My Eduardo M. González, acompañados por personal de la Institución. De esta manera, AMUGENAL continúa acercándose a sus Asociados allí donde estén destinados, garantizando el goce pleno de los beneficios que otorga su Mutual.
Reunión informativa El día 5 de Junio, en la Sede Central de AMUGENAL, se llevó a cabo una reunión informativa con Sres Asociados. Contó con la presencia de todos los integrantes del Consejo Directivo y de la Junta Fiscalizadora, presididos respectivamente por el Cte Grl (R) Aníbal Eduardo Maiztegui y el Cte Grl (R) D Jorge Omar Filipini. En el encuentro, se realizó una práctica demostrativa del trabajo y funcionamiento de las reuniones semanales de Consejo Directivo. Posteriormente, se realizó una exposición sobre la marcha de la gestión del actual Consejo Directivo y Junta Fiscalizadora, donde se detalló el trabajo realizado y lo proyectado para el futuro. Estas reuniones, que se realizarán periódicamente, son importantes para mantener el contacto directo con los Asociados interesados en la actividad institucional. Por este medio informaremos de futuras reuniones a realizarse, a los nes de implementar un listado de socios que deseen participar.
UNA VENTAJA MÁS PARA NUESTROS AFILIADOS
7
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013
Reformas de Sede Central Con el objeto de dar mayor comodidad a los asociados se realizaron algunas modificaciones en la nave central del edificio.
Algunas oficinas reformadas.
Peluquería unisex.
Empresa comercial.
Sector cajas.
DE INTERÉS DIPREGEN Para conocimiento del personal retirado y pensionado de la Fuerza que desee recibir por correo electrónico información de interés (boletines informativos, avisos, etc.), deberán suscribirse a la Dirección de Enlace para el Personal Retirado por e-mail: sepregen@gendarmería.gov.ar.
IOSE Si Ud es afiliado y desea recibir la cartilla de prestadores y el vademécum IOSE actualizado, suscríbase por mail a: bcentinela@iose.com.ar.
GENDAS Hospital Militar Central, 4778-0991 piso 9. Lun-Mie-Vie de 09:30 a 13:00 hs. Hospital Militar Campo de Mayo. Vie de 08:30 a 12:00 hs. Edificio Centinelas. Mar y Jue de 10:00 a 14:00 hs. TE: 011-4114-3589. asoc.gendas@gmail.com
COR
A LOS LECTORES Aquellos socios que deseen recibir alguna determinada nota publicada en ediciones anteriores, sólo tienen que identificar el número de la revista y solicitarla a la Editorial: w.enlacescomerciales@yahoo.com.ar Para recibir NOTICLUBCBA, vía Internet, solicitarlo a: herladi@hotmail.com.ar Bienvenido Revista Círculo Digital: www.rcirculogendarmeria.com.ar/ Bienvenido Revista AMUGENAL Digital: www.revistaamugenal.com.ar
Web: http://www.corgen.com.ar/
8
LA PRESENTE REVISTA NO TIENE COSTO ALGUNO PARA LOS SOCIOS DE AMUGENAL
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013
Resumen de Junio de 2013 SUBSIDIOS POR ALOJAMIENTO Y COMIDA
DESCUENTO EN PASAJES
AMUGENAL sigue pensando en el bienestar de sus asociados, es por eso que ofrece un "Subsidio por alojamiento y comida en caso de evacuaciones por razones de salud del titular y grupo familiar". Este sistema se basa básicamente en una Ayuda Económica, que se hace efectivo mediante reintegros directamente al beneficiario, presentando la siguiente documentación: - Orden de Evacuación firmada por Jefe de Unidad o certificado médico emitido por Profesional tratante, que incluya el diagnóstico del evacuado, e indique expresamente la necesidad de su derivación. - Constancia de fecha de internación o iniciación del tratamiento en Centro Asistencial y alta. - Síntesis de historia Clínica. - Original de factura o ticket o recibo que cumpla con las exigencias establecidas por la AFIP (correspondiente tanto al alojamiento como del Racionamiento), salvo en los casos que el servicio de alojamiento y comida sea brindado por el CIRSUB, entidad con quien hemos rescindido convenio el día 27/02/2013, oportunidad en que emitió el MTO CF 84/13, manifestando que cubrirán el 100% del subsidio mencionado a sus asociados, motivo por el cual el Consejo Directivo ha decidido igualmente otorgar el subsidio con la constancia que emitirá el CIRSUB, ya que este no extenderá factura por el servicio prestado. Cabe destacar que la mutual no incrementará los aportes, que continúan siendo de $35 (personal en actividad y pasividad, excepto gendarmes que abonan $ 30,00 y los cadetes $ 23,00); teniendo en cuenta que además cubre otros beneficios que complementan el costo de la salud como: internación, intervenciones quirúrgicas ambulatorias, prácticas especializadas de mediana y alta complejidad, tratamientos inmunológicos, cintas reactivas para insulino dependientes, transplantes de órganos, así como la asistencia social en internaciones geriátricas, psiquiátricas, tratamiento de discapacitados, pañales descartables y Servicio de Acompañantes de internados en Hospitales Militares. La mutual sigue pensando en la mejora de los servicios para los asociados, es por eso que próximamente implementará nuevos beneficios para toda su masa societaria.
La mutual ofrece un conveniente servicio de turismo a través de su agencia de viajes “Turismo AMUGENAL”, que brinda beneficios a los socios con descuentos especiales que se pueden abonar al contado o a través de una Ayuda Económica Mutual, descontados en cuotas. Los servicios que ofrece dicha agencia son los siguientes: VENTA DE PASAJES AÉREOS - Nacional, Cabotaje e Internacional > Venta y/o envío de pasajes aéreos desde y hacia cualquier punto del país. > Descuento del 30% con LADE. VENTA DE PASAJES TERRESTRES > Emisión directa del pasaje con descuento en Sede Central y en las Agencias AMUGENAL con un descuento del 5%. VIAJAR ES MUCHO MÁS BARATO Ahora viajar es mucho más fácil gracias a AMUGENAL, debido a un nuevo convenio firmado con la Empresa responsable de los Servicios de Transporte Flechabus, Nueva Chevallier y el Rápido Tata San José. Mediante el mismo, se ofrece una promoción consistente en un 12 % de bonificación en la compra de pasajes (ida y vuelta), pagadero al Contado o con Tarjeta de Débito. Dicho convenio se encontrará vigente a partir del 02 de Mayo de 2013 y hasta el 30 de Septiembre de 2013 inclusive.
UNA VENTAJA MÁS PARA NUESTROS AFILIADOS
Los pasajes bonificados deberán ser adquiridos en las siguientes plataformas comerciales: - BOLETERÍAS PROPIAS DE EMPRESA FLECHABUS: Boletería Retiro (Terminal de Ómnibus) Local 140 a 146. Tel: (011) 4000 - 5200. Boletería Liniers (Terminal de Ómnibus) Local 14 y 31. Tel.: (011) 4644 - 6114 /4664-7555. Parador Pacheco "El Talar" Boleterías 30, 31, 32 y 33. Tel.: 5296 - 4030. - BOLETERÍAS PROPIAS DE EMPRESA RÁPIDO TATA - SAN JOSÉ
9
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013 Boletería Retiro (Terminal de Ómnibus) Local 127 a 131. Tel.: (011) 4000 - 5202. Boletería Liniers (Terminal de Ómnibus) Local 14 y 14 Bis. Tel.: (011) 4644 - 6114. Boletería Paraná (Terminal de Ómnibus) Local 16. Tel.: (0343) 420 - 1010. - BOLETERÍAS PROPIAS DE EMPRESA NUEVA CHEVALLIER Boletería Retiro (Terminal de Ómnibus) Local 64 a 70 /Tel.: (011) 4000 - 5255 (CALLCENTER). Boletería Córdoba (Terminal de Ómnibus) Local 10 y 11 - Tel.: (0351) 422 - 5898. Boletería Rosario (Terminal de Ómnibus) Local 13 Tel. (0341) 438 - 5551. Agencia Buen Viaje - Avda. Córdoba 1114 -1º Piso. (Capital Federal) Tel.: (011) 4372-4343. Lunes a Viernes 10:00 a 13:00 y 14:00 a 18:00 horas Cabe destacar que los interesados en adquirir dichos pasajes deberán acreditar las empresas de transporte su condición de asociados mediante la exhibición de la respectiva credencial y el Documento Nacional de Identidad acompañada de una fotocopia de ambos. Gracias a este convenio, los asociados podrán disfrutar del placer de viajar y al mejor costo.
TEMPORADA DE TURISMO 2013 (SEPTIEMBRE A DICIEMBRE) Durante la temporada de invierno 2013, la Mutual ofrece la mejor opción para tomarse unas merecidas vacaciones y descansar. La agencia de turismo AMUGENAL ofrece las mejores promociones de viajes para sus asociados, que les permitirá recorrer y conocer toda la República Argentina, sus paisajes, monumentos y las diferentes culturas. Las diferentes promociones que ofrece la agencia son: MENDOZA Duración: 06 Días / 4 Noches Transporte: Bus Semicama Hotel: SOL ANDINO Excursiones: Ciudad de Mendoza y Circuito del vino con la Virgen de la Carrodilla Régimen: Media pensión Precio por persona en base doble: $1.860.TALAMPAYA Y VALLE DE LA LUNA Duración: 08 Días / 05 Noches Transporte: Bus Semi cama- HOTEL: Categoría 3* Régimen: Media pensión Excursiones incluidas (San Luís - Potreros de los Funes Sierra de las Quijadas-Valle Fértil - Valle de la LunaTalampaya y La Rioja) Precio por persona en base doble: $2.560.-
10
CATARATAS DEL IGUAZU Duración: 07 Días / 04 Noches Transporte: Bus Semicama Hotel: SALVATTI Régimen: Media pensión Excursiones incluidas: Ruinas de San Ignacio / Minas de Wanda - Cataratas del lado Argentino y lado Brasilero / Hito Tres Fronteras e Itaipú Precio por persona en base doble: $ 1.750.- PENÍNSULA VALDES Duración: 07 Días / 04 Noches Transporte: Bus Semicama Hotel: MORA Régimen: Media pensión Excursión: City Tour Puerto Madryn - Trelew - Rawson Playa Unión Gaiman - Las Grutas. Precio por persona en base doble: $ 2.170. VILLA CARLOS PAZ Duración: 07 Días / 05 Noches Transporte: Bus Semi Cama Hotel: EL MIRADOR Régimen: Media pensión Precio por persona en base doble: $ 1.400. MERLO - SAN LUIS Duración: 07 Días / 05 Noches Transporte: Bus Semicama Hotel: FLAMINGO Régimen: Media pensión Precio por persona en base doble: $ 1.200. MENDOZA y SAN RAFAEL Duración: 08 Días / 06 Noches Transporte: Bus Semicama Hotel: REGINE / SOL ANDINO Régimen: media pensión Excursiones: Ciudad de Mendoza / Circuito del Vino y Ciudad San Rafael. Precio por persona en base doble: $ 2.250. SAN MARTÍN DE LOS ANDES Duración: 08 Días / 05 Noches Transporte: Bus Semicama Hotel: CRISMALU Régimen: Media Pensión Precio por persona en base doble: $ 2.300. VILLA GIARDINO Duración: 07 Días/05 noches Transporte: Bus Semi Cama Hotel: LUZ Y FUERZA Régimen: Pensión completa Precio por persona en base doble: $ 1.980.
LA PRESENTE REVISTA NO TIENE COSTO ALGUNO PARA LOS SOCIOS DE AMUGENAL
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013 Precio por persona en base doble: $ 2.560.
NORTE ARGENTINO Duración: 07 Días / 04 Noches Transporte: Bus Semicama Hotel: DE CATEGORÍA Régimen: Media pensión Visitando: Humahuaca, Jujuy, Salta y Tucumán Precio por persona en base doble: $ 1.390. PENÍNSULA de VALDES y ESQUEL Duración: 09 Días / 06 Noches Transporte: Bus Semicama Hotel: MORA / TEHUELCHE Régimen: Media pensión Excursiones: EL BOLSÓN, PN LAGO PUELO, ESQUEL, PN LOS ALERCES, TRELEW, GAIMAN, RAWSON, PLAYA UNIÓN Y PTO MADRYN. OPCIONAL: AVISTAJE BALLENAS y LA TROCHITA Precio por persona en base doble: $ 2.170. BARILOCHE Duración: 08 Días / 05 Noches Transporte: Bus Semi Cama Hotel: AGUAS DEL SUR Régimen: PENSION COMPLETA. Excursiones: CIRCUITO CHICO CON PUNTO PANORÁMICO Precio por persona en base doble: $ 2.140.-
NORTE CON JUJUY Duración: 09 días / 06 noches Transporte: Bus Semi Cama Hotel: DE CATEGORÍA Régimen: Media pensión Excursiones: TUCUMAN, TAFÍ DEL VALLE, CAFAYATE, SALTA JUJUY, QUEBRADA DE HUMAHUACA, CUESTA DEL LIPÁN Y SALINAS GRANDES. Precio por persona en base doble: $ 3.040. NORTE ARGENTINO TRADICIONAL Duración: 09 Días / 06 Noches Transporte: Bus Semi Cama Hoteles DE CATEGORÍA Régimen: Media pensión Excursiones: TUCUMAN, TAFÍ DEL VALLE, CAFAYATE, SALTA JUJUY, QUEBRADA DE HUMAHUACA. Precio por persona en base doble: $ 3.070. SAN RAFAEL (MENDOZA) Duración: 07 Días / 05 Noches Transporte: Bus Semi Cama Hoteles: REGINE Régimen: Media pensión Excursiones: LOS REYUNOS Precio por persona en base doble: $ 1.700.
BARILOCHE- HOTEL CHAPELCO SKY X AGUAS DEL SUR Duración: 09 Días / 06 Noches Transporte: Bus Cama Hotel: TEHUELCHE- CHAPELCO SKY Régimen: Media pensión Excursiones: EL BOLSÓN, PN LAGO PUELO, PN LOS ALERCES Y CITY TOUR PEATONAL SAN MARTÍN ANDES. Precio por persona en base doble: $ 2.870.
Además la agencia de turismo ofrece a todos sus asociados una serie de excursiones por todo Buenos Aires a muy bajo costo y que le permitirá a todos aquellos que vengan del interior conocer más sobre los monumentos históricos y costumbres que posee la Ciudad y el Gran Buenos Aires. Dichas excursiones son las siguientes:
LA RIOJA y CATAMARCA (TALAMPAYA Y VALLE DE LA LUNA) Duración: 08 días / 05 noches Transporte: Bus Semi Cama Hoteles DE CATEGORÍA EN LA RIOJA Y CATAMARCA Régimen: Media pensión Excursiones: TALAMPAYA Y VALLE DE LA LUNA
BUENOS AIRES MISTERIOSA I Y II: Con los relatos a cargo de la narradora Alejandra Parets. Un paseo en Bus, contando historias de crímenes y leyendas urbanas. Son diferentes historias en distintos barrios. La historia del Petiso Orejudo, y otras doce historias de crímenes y leyendas urbanas en la versión de los viernes a las 20:30 hs. El asesinato de Frank Carlos Levingston y otras doce
Mendoza.
UNA VENTAJA MÁS PARA NUESTROS AFILIADOS
Merlo, SAN LUIS.
11
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013 historias en la versión de los sábados a las 20:30 hs. BARES NOTABLES DE BUENOS AIRES: Un recorrido por cafés declarados "notables" por el Gobierno de la Ciudad. Conoceremos sus orígenes, sus tradiciones, rituales y ceremonias del café. Visitaremos los bares y cafés Los 36 billares, Cao, Las Violetas, Homero Manzi, Seddon, Margot y Los Angelitos, en los barrios de Montserrat, San Telmo, Almagro, Balvanera y Boedo. Terminamos con un café (no incluido) en el Café de los Angelitos. BARES NOTABLES II: Recorreremos seis bares notables en los barrios de Montserrat, (Castelar), La Boca (El Estaño), Barracas (La Flor de Barracas), San Telmo (El Hipopótamo), y Retiro (Bar-o-Bar, ¡y una gran sorpresa!). En todos conoceremos un poco más de sus historias, sus habitúes, y anécdotas y datos del café.
alocados para que cada especie pueda desarrollar sus condiciones naturales. Incluye bus ida y vuelta, y entrada al parque. ESTANCIA DON SILVANO: A 83 km. de Buenos Aires, en Capilla del Señor. Incluye bus ida y vuelta. Almuerzo con bebidas. Fiesta gaucha. Paseos a caballo y en sulky. Merienda. ESTANCIA SANTA SUSANA: Estancia dedicada al turismo de primer nivel, ubicada en Los Cardales 78 km. De Buenos Aires. Recepción con empanadas y vino en la pulpería, visita guiada al museo y la capilla, paseos a caballo y en breaks, almuerzo, show de tango y folklore con malambo, corridas de sortijas, entrevero de tropillas y carreras cuadreras.
CITY TOUR TRADICIONAL: Un paseo por los principales puntos turísticos de la Ciudad. El recorrido incluye los barrios de la Recoleta y Palermo, la Plaza de Mayo, la Catedral, la típica Avenida de Mayo, el Congreso y otros muchos edificios y palacios de especial valor arquitectónico, histórico y cultural. Completan este paseo el viejo San Telmo, residencia de la aristocracia porteña hasta fines del siglo XIX, la calle Caminito en La Boca, y el barrio de Puerto Madero. Incluye descensos en Plaza de Mayo y Caminito.
Las Violetas.
Temaikén.
TEMAIKÉN: Un día completo en una visita al bioparque de Escobar. Temaiken brinda una verdadera experiencia de entretenimiento y aprendizaje para todas las edades, en la que los visitantes descubren diferentes especies animales y vegetales en su contexto natural. Los múltiples sectores están cuidadosamente ambientados con plantas autóctonas y exóticas, como así también con rocas, lagos y tierra especialmente reproducidos y Península Valdés.
12
LA PRESENTE REVISTA NO TIENE COSTO ALGUNO PARA LOS SOCIOS DE AMUGENAL
Norte Argen no.
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013
París 14 de julio. Primer plano escuadrón motos Gendarmería Francesa.
Aquí se desarrolla la Revista AMUGENAL
13
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013
GENDARMERÍA NACIONAL
MENSAJE DE TRÁFICO OFICIAL
Se transcribe MTO DBE 1142/13 (27 Ago 13), difundido por la Dirección de Bienestar y Sanidad, por ser de interés para el personal re rado de Oficiales y Suboficiales, pensionadas, Círculos y Delegaciones. DBE 1142/13. RECUERDASE TODA VEZ SE PRODUZCA FALLECIMIENTO DE PERSONAL DE LA FUERZA (EN ACTIVIDAD, RETIRADOS Y/O PENSIONADOS) TANTO TITULARES COMO FLIARES Y QUE SEAN APORTANTES DEL CTO 270 "COBERTURA DE SEPELIO" LLAMAR EN FORMA INMEDIATA AL 0800-888-4400 o AL TEL 011-40014400, A LOS EFECTOS DE QUE FUNARG (FUNERARIAS ARGENTINAS) COORDINE CON LAS COCHERIAS CONTRATADAS POR ESTAS Y PROXIMAS AL DOMICILIO DEL DECESO, LA PRESTACION DEL SERVICIO, EVITANDO QUE SE REALICEN LOS SEPELIOS EN COCHERIAS NO ADHERIDAS AL SISTEMA LO QUE PODRIA OCACIONAR MAYORES GASTOS O EL NO RECONOCIMEINTO DEL SERVICIO PRESTADO. SE SOLICITA PUBLICACION ORDEN DEL DIA Y COMUNICACIÓN CENTROS DE RETIRADOS DE LA FUERZA. A e SUBDIPREGEN
¡Felicitaciones por la Revista!
Leo...Esta revista cada vez será mejor! 14
LA PRESENTE REVISTA NO TIENE COSTO ALGUNO PARA LOS SOCIOS DE AMUGENAL
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013
UNA VISITA QUE NOS HONRA El 11 de julio hemos recibido en la Sede Central de nuestra Mutual, la visita del Sr Director Nacional de GNA Cte Grl D Enrique Alberto Zach y del Sr Subdirector Nacional Cte Grl D Carlos José Pereyra. Fueron recibidos por el Presidente del Consejo Directivo Cte Grl (R) D Anibal Maiztegui, el Presidente de la Junta Fiscalizadora Cte Grl (R) D Jorge O. Filipini. Luego de una recorrida por las instalaciones, se dirigieron al salón de reuniones donde recibieron el saludo del resto de los integrantes de la CD y JF. En la ocasión se brindó
brindar más y mejores beneficios a los asociados.
una breve exposición sobre la situación de la
Finalmente se compartió un almuerzo con los
Mutual, de los objetivos logrados y propuestas para
visitantes que nos honraron con su visita. 15
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013
Informe salida Sierra de las Quijadas, Talampaya y Valle de la Luna Con fecha 01 de Julio, partió desde Sede Central en horas de la noche, un grupo de 26 personas integrado por socios, retirados, pensionados y empleados de AMUGENAL a las provincias de San Luis, San Juan y La Rioja, organizada por la Subárea de Turismo con el Operador Mayorista de Viajes Opciones Argentinas, legajo Nº 13787. Incluyendo las visitas a la Ciudad de San Luis, Potrero de Los Funes, Monumento al pueblo puntano de la Independencia, Trapiche, La Carolina, Parques Provinciales Sierra de las Quijadas e Ischigualasto o Valle de la Luna, Valle Fértil, Parque Nacional Talampaya, ciudad de La Rioja, Dique Los Sauces, Pampa de la Viuda, Anillaco, ciudad de Catamarca, Gruta de la Virgen del Valle, Cuesta del Portezuelo. Se regresó el lunes 08 de Julio en horas de la mañana, habiendo cumplido ampliamente con las inquietudes de los participantes.
Primera jornada de afiliación voluntaria en la Escuela de Suboficiales. Jesús María (Cba.) Por Jorge Lucas Cabral. Empleado AMPGN. Durante la jornada del martes 18 de junio del corriente se realizó una jornada de afiliación en la Escuela de Suboficiales "Cabo Raúl R. Cuello" a cargo de la Agencia IV de esta localidad, instrumentada a través de la oficina que funciona en el mencionado Instituto de formación de gendarmes y suboficiales. La jornada contó con la participación de los aspirantes a gendarmes que fueron convocados para la charla y que concluían su cursado. Además estuvieron presentes los oficiales y suboficiales responsables de la formación de los jóvenes gendarmes y el personal de la mutual. La charla estuvo encabezada por el Jefe de la filial de esta localidad, Sargento Ayudante (R) Bruno Baiutti, quien explicó a los jóvenes los beneficios y servicios que presta la Ayuda Mutua. Además, los gendarmes recibieron información sobre el estado actual de la Mutual, sus conceptos y principios fundamentales. De acuerdo con las instrucciones del Consejo Directivo de la Mutual, la jornada estuvo coordinada por el Departamento de Afiliaciones y de la Dirección de Acción social de la Mutual, a cargo del Suboficial Mayor Eduardo Mercedes González. Debido al interés que despertó en los nuevos gendarmes, muchos de ellos se presentaron voluntariamente para prestar su 16
consentimiento para así formar parte del cuerpo social de la Entidad. Incluso durante días anteriores también se presentaron en la oficina del Instituto de Formación y en las dependencias de la Agencia IV para prestar su consentimiento para ser afiliado. Luego de las afiliaciones voluntarias, durante la jornada de egreso de los gendarmes, realizada el día 19 de junio, el Director Secretario de la mutual, Comandante Mayor (R) Ramón Oscar Pérez, en representación de la Entidad, hizo entrega de un reconocimiento especial a una de las jóvenes gendarmes designada por sus camaradas con el premio a la solidaridad y mejor compañera. La Filial de esta localidad es una de las primeras puestas en funcionamiento en la trayectoria de AMUGENAL. Y fue un nodo desde donde se distribuyó la prestación de los servicios mutuales a Córdoba y Catamarca. También fue el puntapié para que las agencias mencionadas dieran sus primeros pasos. Como en aquellos años, ahora la agencia de Jesús María asume una nueva misión en la vanguardia de la prestación de servicios de ayudas recíprocas y socorros mutuos: la afiliación consentida por parte de los nuevos gendarmes sin descuidar los servicios a los asociados que ya forman el cuerpo social de AMUGENAL.
LA PRESENTE REVISTA NO TIENE COSTO ALGUNO PARA LOS SOCIOS DE AMUGENAL
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013
SERVICIO SOCIAL
PERSONAS CON DISCAPACIDAD y de la TERCERA EDAD Por Agencia Nº 3 - Mendoza -
El objetivo de este artículo es aportar información para aquellos asociados/as, que tienen en su grupo familiar algún miembro con discapacidad y que requieren tratamientos especiales. Si bien este artículo intenta ser una orientación sobre los derechos que tienen las personas con capacidades diferentes de acceder a una mejor calidad de vida, esto depende en gran medida del grupo familiar, ubicación geográca, el rol que cumple la Obra Social en el lugar de residencia, estas son variables que hacen que el grupo familiar viva la situación desde diferentes perspectivas, y desde el Departamento Servicio Social de AMUGENAL, son abordados de manera particular. 1. ¿Como se trabajan los casos de discapacidad que se presentan en el Departamento Servicio Social de AMUGENAL? Para abordar la situación problema, realizamos entrevistas en profundidad con padres, familiares y/o con la persona con discapacidad titular, quienes generalmente se acercan al Servicio Social, para consultar sobre prestaciones y/coberturas. En esta entrevista, que la mayoría de las veces llevan más de un encuentro, se trata de 18
LA PRESENTE REVISTA NO TIENE COSTO ALGUNO PARA LOS SOCIOS DE AMUGENAL
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013 detectar el conocimiento que tiene el consultante sobre la problemática y a partir de esto se organiza el asesoramiento y se planica la intervención. La forma de intervención/abordaje, depende de lo anterior, es decir, del nivel de conocimiento que tengan en función de la problemática, lo primero que se organiza, es la posibilidad concreta de tramitar el Certicado Único de Discapacidad (CUD), que será el documento que les permitirá acceder a los diferentes Servicios y/o coberturas. (IOSE; Gendarmería Nacional, AMUGENAL, etc.) Para iniciar la tramitación del CUD, la instancia inicial es la intervención del médico, para que oriente en el diagnóstico y/o redacte una historia clínica; para la tramitación del CUD , tratamos que se vayan con la información exhaustiva, de tal manera que no tengan que perder tiempo en estas cuestiones, en cada caso se ingresa a la página www.snr.gov.ar , y se averigua la documentación que tienen que presentar, según la el tipo de discapacidad ( motora, visceral, mental o visual) y la dirección y el teléfono, del lugar en el que se hace el trámite, según su lugar de residencia habitual y que consta en el documento de identidad. 2. ¿Qué es un Certicado Único de Discapacidad (CUD) ? El Certicado Único de Discapacidad es un documento público que se otorga a toda persona que lo solicite y que tenga una alteración parcial o total, y/o limitación funcional, permanente o transitoria, , que en relación con su edad o medio social, le implique desventajas en su desarrollo personal y social. Es la llave de acceso al Sistema de Salud y a los benecios instituidos por la normativa en la materia, para las personas con discapacidad. 3. ¿Cómo es el trámita? El trámite es voluntario y consta de una evaluación interdisciplinaria en la que los profesionales determinarán, de acuerdo a la documentación presentada por el interesado, si se encuadra o no dentro de las normativas vigentes de certicación de discapacidad. La persona interesada en tramitar un CUD debe dirigirse, de acuerdo al domicilio que gura en su DNI, a la Junta Evaluadora correspondiente. Las direcciones, teléfonos, indicaciones administrativas, se pueden encontrar en www.snr.gov.ar, es importante acceder a esta página, porque el conocimiento previo agiliza la tramitación. 4. ¿ Para que sirve tramitar el CUD? El CUD, permite acceder a una serie de derechos estipulados por leyes, especialmente las leyes nacionales 22431 y 24.901. Y la convención sobre los derechos de las personas con discapacidad y su protocolo facultativo (ley 26.378 sancionada por Argentina en 2008). El CUD, no da cobertura de salud, sino que da acceso a la Cobertura integral de prestaciones básicas de habilitación y rehabilitación y cobertura integral de medicación (ley nº 24901, 22431 y 23661 Art. 28) Pase libre en transporte público de pasajeros, por la ley 25635, decreto 38/04 y la ley 22431, Decreto 914/97, permite viajar gratis en ferrocarriles y ómnibus de media y larga distancia, para viajes de larga distancia se debe hacer una solicitud previa de 48 hs. Este derecho es extensivo para un acompañante en caso de que así lo determine el CUD. Por ley nº 19279, existen franquicias para la compra de automotores, símbolo internacional de acceso para el automóvil (logo) y exención de pago de patentes. 5. ¿Qué otros trámites se pueden realizar una vez obtenido el CUD? Asignaciones familiares vinculadas a la discapacidad: I.
Asignación por Hijo con Discapacidad (Art. 8 Ley Nº 24.714). Una vez obtenido el CUD, se presenta en Gendarmería Nacional.
II. Asignación por Ayuda Escolar Anual del Hijo con Discapacidad (Art. 10 Ley Nº 24.714). III. Asignación Universal por Hijo Para Protección Social – Hijo con Discapacidad (Art. 14 bis Ley Nº 24.714/ Decreto Nº 1602/2009). IV. En tal sentido, la ANSES ha resuelto que solo podrá acreditarse la discapacidad a los efectos de percibir dichas 19
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013 Asignaciones Familiares, mediante la presentación del Certicado Único de Discapacidad, expedido en el marco de la Ley N° 22.431, y Ley Nº 24.901 (Ver Art. 3 Ley Nº 22.431 "…Idéntica validez en cuanto a sus efectos tendrán los certicados emitidos por las provincias adheridas a la Ley 24.901…”). V. Eximición de impuestos municipales: Para conocer los requisitos de acceso a este benecio, hay que consultas en Acción social del Municipio o del Gobierno provincial, según su lugar de residencia habitual 6. ¿ Para que sirve declarar la discapacidad en Gendarmería Nacional? Al declarar la discapacidad de su familiar, además de cobrar la asignación familiar por hijo discapacitado, esto le permite a su familiar heredar la pensión de sus padres. En el caso de discapacidad mental, es necesario tramitar un curador. El Estado, tiene previsto pensiones no contributivas para personas con discapacidad, según la ley no se puede tener dos pensiones, pero siempre es conveniente consultar en el ANSSES o a un abogado, para ver si es conveniente o no tramitar esta pensión. Para tramitar estas pensiones o declarar la discapacidad en Gendarmería, es necesario que el Certicado de Discapacidad sea OFICIAL, para ocializarlo hay que pasar por el ANSES. 7. ¿Qué es y como se tramita una curatela? Es la representación legal, que se da a los mayores de 21 años que tienen discapacidad mental, en ocasiones se puede solicitar a partir de los 14 años. La nalidad de tramitar la curatela, es por un lado para preservar la salud de la persona, quedando a cargo de un curador y por el otro, tiende a evitar que por su incapacidad sea explotado por terceros o se ponga en peligro su patrimonio. Este trámite lo puede iniciar, el cónyuge, otros familiares o el Ministerio Público y el trámite se realiza ante juzgado, mediante la contratación de un abogado particular o bien en forma gratuita en lugares de Patrocinio Jurídico Gratuito, defensorías de Pobres y Ausentes, etc., esto dependerá del lugar en el que se inicia el trámite y lugar de residencia habitual. Pueden ser designados curadores el cónyuge, si la persona está casada, si no está casado/a se designa al hijo que resulte más idóneo para esa función. Si no hay hijos, se preferirá al padre o madre. A falta de estos, la designación podrá recaer en otros parientes; y si estos tampoco existieren, será el juez quien designara un curador de ocio. Si la persona con discapacidad mental no tiene hecha su curatela al cumplir los 21 años, quedara desprotegida tanto en su persona como en su patrimonio. Esto signica que si la persona tiene bienes a su nombre no hay nadie que pueda administrarlos ni venderlos por el. La falta de representación legal sobre una persona con discapacidad mental suele provocar inconvenientes con las obras sociales, las cuales generalmente solicitan la curatela como condición para mantener al aliado. El juzgado que otorga la curatela, por ley de Salud Mental, puede efectuar evaluaciones periódicas. 8. ¿Cuáles y cómo son las coberturas que ofrece AMUGENAL para las personas con discapacidad? La obra social (IOSE o cualquier otra) debería por ley cubrir el 100% de las prestaciones, en la actualidad y el la mayoría de los casos esto se cumple, pero como ocurre en las prestaciones que cubre la Obra Social, los aranceles no se relacionan con la realidad, sobre todo aquellas coberturas que no están reguladas, tal como los transportes escolares, acompañantes terapéuticos, maestras integradoras, las consultas de rehabilitación o de control médico, pañales descartables, etc. En estas circunstancias AMUGENAL, complementa el benecio, para determinar el monto se elabora un informe social, que incluye análisis del grupo familiar, situación socioeconómica y coberturas del IOSE. (Según reglamento Salud). El benecio se otorga para el mismo período de cobertura que otorga el IOSE, con la idea de simplicar los trámites en los asociados. Siempre es conveniente consultar con un Trabajador Social/Asistente Social de AMUGENAL, en cualquiera de las delegaciones, quien lo asesorará sobre las diferentes coberturas y la forma de acceder a ellas. Es importante declarar la discapacidad en AMUGENAL, para la continuidad de la aliación después de los 21 años, o en el caso de adultos y de personas de tercera edad, para acceder a prestaciones especiales. Hay que tener en cuenta, que la obligatoriedad de la obra social de cubrir el 100% reere sólo a las necesidades que se presentan y que estén vinculadas al diagnóstico de discapacidad, las restantes patologías quedan incluidas en el tratamiento que se les da a otras enfermedades.
20
LA PRESENTE REVISTA NO TIENE COSTO ALGUNO PARA LOS SOCIOS DE AMUGENAL
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013
Inauguración de la Agencia Tucumán El jueves 01 de Agosto de 2013 se llevó a cabo la inauguración de la Agencia Nº 40 “Tucumán” sita en la calle Buenos Aires Nº 662 departamento “E” de la ciudad de San Miguel de Tucumán. El acto contó con la presencia del Jefe de la Región IV de Gendarmería Nacional Cte Grl D Carlos Ramón Matos, del Fiscal Adjunto de la Provincia de Tucumán Dr. Daniel Aguirre, personal en actividad y numerosos retirados y pensionadas residentes en la zona, así como del Presidente del Consejo Directivo de AMUGENAL Cte Grl (R) D
Anibal Eduardo Maiztegui, el Presidente de la Junta Fiscalizadora Cte Grl (R) D Jorge Omar Filipini y empleados de AMUGENAL. En dicho acto fue puesto en funciones el Jefe de la Agencia Cte Grl (R) D Juan Pedro Rubio. La apertura de la Agencia Nº 40 corresponde a la necesidad de satisfacer la demanda de los asociados de esta zona del país, ya que con la creación de la Región IV de Gendarmería Nacional, el 01 enero de 2011 con sede operativa en esa provincia, se incrementó el número de familias que solicitan los benecios de la Mutual y
debían desplazarse hacia las liales más próximas (Santiago del Estero, Catamarca o Salta) para poder acceder a los diferentes servicios.
Momento del corte de cintas.
De izquierda a derecha. Cte Grl (R) D Jorge Omar Filipini, Cte Grl (R) D Juan Pedro Rubio, Cte Grl (R) D Anibal Eduardo Maiztegui y Cte Grl D Carlos Ramón Matos.
21
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013
Inauguración Gestoría N° 44 “Lomas de Zamora” El viernes 19 de julio de 2013 se llevó a cabo la inauguración de la Gestoría Nº 44 “Lomas de Zamora” sita en la calle Molina Arrotea Nº 1381 de la mencionada ciudad. El acto contó con la presencia del Jefe de la Agrupación Zona Sur del Opera vo Cen nela, personal de la misma, del Director de Seguridad Urbana del par do de Lomas de Zamora, re rados y pensionadas de Gendarmería Nacional, autoridades del Consejo Direc vo, Junta Fiscalizadora y empleados de AMUGENAL. En dicho acto fue puesto en funciones el Jefe de la Gestoría Subof My Lorenzo Oscar Careaga.
Final del Campeonato de Futbol de GN Luego de varios días de espera, de idas y vueltas finalmente se llevó a cabo el 9 de Agosto en la Escuela de Gendarmería Nacional "General D Martin Miguel de Güemes", la ceremonia de jugaron los par dos de Fútbol 11 Mayores y Juveniles. La final de los Veteranos tuvo como protagonistas a la Región 1 “Campo de Mayo” y Guarnición Cen nela. El encuentro fue muy parejo, donde ambos equipos se respetaron, con un mayor dominio de la pelota por parte del equipo del Por su parte en el Voley Femenino, también se Cen nela. Pero no siempre el que ene el dominio consagró Campeón la ESCUGEN, venciendo en la sale vencedor, ya que a los 10 minutos del segundo empo, el conjunto de Campo de Mayo anotó el gol final a Guarnición Cen nela. que le daría la victoria y le permi ría consagrarse Cabe destacar además que se llevó a cabo en el Campeón. polígono de ro la definición de las disciplina Tiro Prác co y Tiro de Precisión, en el cual consiguieron el En cuanto a los Juveniles, se pudo ver uno de los primer puesto la Escuela de Suboficiales y la Escuela encuentros más entretenidos, en el cual jugaron la ESCUGEN y Guarnición Cen nela. El primer empo de Gendarmería Nacional respec vamente. finalizo 2-1 a favor de la Escuela, con un amplio Pero, obviamente, las mayores emociones dominio del terreno, pero con pocas llegadas hacia el estuvieron presentes en la cancha Nº 1, donde se arco contrario. Esto hizo que en el segundo empo el A las 9:30 se dio comienzo a la primera compe ción del día: Fútbol 5, en donde se consagró campeón de dicha disciplina el equipo de la Escuela Güemes, venciendo en la final al Departamento de Logís ca por 6-2.
22
LA PRESENTE REVISTA NO TIENE COSTO ALGUNO PARA LOS SOCIOS DE AMUGENAL
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013
equipo del Cen nela saliera con otra cara al campo de juego, a tal punto que a los 12 min. consiguió el empate. Pero apenas unos minutos más tarde la Escuela volvería a ponerse en ventaja por 3-2. Todo hacía indicar que el encuentro ya tenía un ganador, pero en el minuto 48, luego de un mal despeje de la defensa local, el equipo visitante marcaría el gol del empate, que es raría el encuentro a la definición por penales. En esta instancia, fue nuevamente figura el arquero de la ESCUGEN, que pudo contener 3 penales y le permi ó a su equipo llevarse el primer puesto. Más tarde se llevó cabo la ceremonia de cierre y entrega de premios, que contó con la presencia del Director de Gendarmería Nacional Cte Grl D Enrique Alberto Zach, del Director de Personal Cte Grl D Gerardo Luis Otero, del Director General de Apoyo Logís co Cte Grl D José Luis Pibernus, del Jefe de Región 1 “Campo de Mayo” Cte My D Carlos Pacheco, del Director de la Escuela de Gendarmería Cte My D Adolfo Gustavo Gonzalez, del Director de Acción Social de AMUGENAL Subof My D Eduardo Mercedes Gonzalez y del Presidente de la Junta Fiscalizadora de AMUGENAL, Cte Grl (R) D Jorge Omar Filipini.
Luego de la entrega de trofeos, el Director Nacional brindó unas palabras a todos los presentes, en el cual destacó la realización de dicho evento. “Para mi como Director Nacional, es una inmensa alegría compar r este evento con todos ustedes, este evento depor vo donde se han prac cado diferentes deportes, que son parte de la formación del gendarme”. Además ra ficó que dicha compe ción es muy posi va para la integración de todos los gendarmes, “Es un momento muy par cular porque nos ha permi do integrarnos, vernos la cara y de alguna manera ver el nivel de instrucción que tenemos”. También destacó la labor de todos los gendarmes para sacar adelante la Ins tución, “Quiero destacar también que hemos sacado adelante un edificio Cen nela, que se encontraba en el letargo. Un edificio Cen nela donde ustedes creían que no formaban y se forma todos los días, de la misma manera que en todos los despliegues, porque gendarmes somos todos”. Y para finalizar, el Director agradeció la par cipación de AMUGENAL, “Quiero agradecer a la Ayuda Mutua de Gendarmería Nacional, que nos ha donado todos estos trofeos que servirán de recuerdos y que ocuparán un lugar de honor en cada una de la oficinas y des nos”. 23
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013
CUOTA SOCIAL GRADO COMAN DANTE GENERAL COMAN DANTE MAYOR COMAN DANTE PRINCIPAL COMAN DANTE 2DO COMAN DANTE 1ER ALFÉREZ ALFÉREZ SUBALFÉREZ SUBOFICIAL MAYOR SUBOFICIAL PRINCIPAL SARGEN TO AYUDANTE SARGEN TO 1RO SARGEN TO CABO 1RO CABO GENDARME CADETE
ACTIVIDAD $ 106,98 $ 100,29 $ 93,61 $ 86,92 $ 80,23 $ 73,55 $ 66,86 $ 63,52 $ 70,20 $ 66,86 $ 63,52 $ 60,17 $ 56,83 $ 53,49 $ 46,80 $ 43,46 $ 43,46
R ETIR A DO S/PENSION A DA S
$ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $ $
85,05 79,73 74,42 69,10 63,79 58,47 53,16 50,50 55,81 53,16 50,50 47,84 45,18 42,52 37,21 34,55 34,55
SUBSIDIOS SOCIALES Los Subsidios Sociales son aquellos a los que se accede por el solo pago de la cuota social:
DETALLE Beneficio por Matrimonio:
$ 955.-
Beneficio por Nacimiento:
$ 720.-
Beneficio por Adopción:
$ 720.-
Beneficio por Luto:
$ 955.-
Beneficio por Dador de Sangre:
24
MONTO
$ 90.-
LA PRESENTE REVISTA NO TIENE COSTO ALGUNO PARA LOS SOCIOS DE AMUGENAL
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013
Homenaje al Suboficial Mayor (VGM) Miguel Víctor Pepe El jueves 22 de agosto se realizó en la Sede Central un homenaje a la trayectoria del Suboficial Mayor (VGM) Miguel Víctor Pepe, con mo vo de su re ro. El mismo fue encabezado por el Presidente de AMUGENAL Cte Grl (R) D Aníbal Maiztegui y el Presidente de la Junta Fiscalizadora Cte Grl (R) D Jorge Omar Filipini, y concurrieron los miembros del Consejo Direc vo y Junta Fiscalizadora y numerosos empleados de la ins tución. Además estuvieron presentes el Suboficial Mayor Miguel Cisneros, reemplazante del Suboficial Mayor Miguel Víctor Pepe como Encargado del Estado Mayor y el El hecho de haber brindado 45 años de su vida al Suboficial Mayor (VGM) Carlos servicio de nuestra Ins tución, desde el desempeño Alfredo Oliva, Encargado de la Oficina de Veteranos propio de sus funciones como educador, como de Malvinas de Gendarmería Nacional. Veterano de Guerra de Malvinas y como gran El Director de Acción Social y Turismo Subof My promotor de la conservación y mantenimiento de los Eduardo M. González leyó el emo vo texto que se valores y principios que hacen del Gendarme un verdadero hombre de bien, merece el mas alto de los transcribe a con nuación: reconocimientos de todos los miembros de “Como representante de los Suboficiales en la Ayuda Gendarmería Nacional. Mutua del Personal de Gendarmería Nacional, me ha tocado el honor y el privilegio de brindar unas Mi Suboficial Mayor usted es, fue y será por siempre palabras de despedida a nuestro querido Suboficial un ejemplo a seguir por sus superiores, pares y subalternos. Toda gran batalla concluye en un Mayor Miguel Víctor Pepe. merecido descanso; disfrútelo sabiendo que quienes Esta despedida no es un adiós; es sólo el cierre de un lo sucedemos tomaremos de su impronta los mas ciclo cumplido que a su vez marca el principio de una ilustrados valores que nos deja y que las puertas de esta gran familia que es Gendarmería y su mutual, nueva etapa. que la acompaña desde hace 57 años como brazo A nombre propio y de mis camaradas, quiero solidario, están por siempre abiertas para brindarle expresarle nuestro agradecimiento por haber sido un una cálida bienvenida. verdadero Gendarme durante toda su carrera; no es lo mismo ves r el uniforme verde gris, que serlo y Mi Suboficial Mayor lo saludo expresándole sen damente: ESTA ES SU CASA.” sen rlo realmente.
25
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013
Maratón Aniversario de GN
E
l domingo 18 de Agosto, con mo vo del 75º Aniversario de la creación de la Gendarmería Nacional Argen na, se llevó a cabo la maratón 3k y 10k (tres y diez kilómetros respec vamente) en la Costanera Sur que contó con la presencia de las autoridades de dicha Ins tución y de AMUGENAL, que sponsoreo el evento.
Damián cruzara la meta y se consagre como el gran ganador de los 10 kilómetros. Por el lado de las mujeres, la ganadora fue la cadete de 3er año de la Escuela Güemes Aclavero Ángela.
Los premios fueron entregados por el Director Nacional de Gendarmería Cte Grl Enrique Zach, el Director General de Apoyo Cte Grl D José Luis Pibernus y por el Director de Acción Social y Turismo A las 9.15 en punto el reloj dio inicio a la carrera y de AMUGENAL, Subof My D Eduardo M. Gonzalez; en la ceremonia se destacó la par cipación atletas 300 par cipantes iniciaron su trote. con capacidades diferentes, tanto de la maratón 3k El público presente tuvo que esperar solamente (que fue par cipa va), como la de 10k (que fue 35 minutos para que el par cipante Rempar compe va).
Convenios CONVENIO CINES AMUGENAL informa que se ha firmado un convenio con la en dad Cines Monumental S.A. de la Ciudad de Rosario (Provincia de Santa Fé). Mediante el mismo, los interesados podrán obtener 2 entradas con el solo pago de $ 20. Para acceder al beneficio, los Asociados deberán presentar en las boleterías del complejo la credencial que los acredite como tales, o en su defecto el recibo de haberes. El complejo Monumental se encuentra en San Mar n 993, Rosario, Provincia de Santa Fé. El beneficio incluye el estacionamiento por 3 horas en el Automóvil Club Argen no (A.C.A.), sito en el subsuelo de la Plaza Montenegro, ubicado en la Cortada Barón de Maua, próximo al complejo. Para más información comunicarse al 0341- 421 – 6289 (Complejo Monumental Rosario) De esta manera la Mutual sigue apostando a los convenios recrea vos para el beneficio de nuestros asociados y su grupo familiar. 26
LA PRESENTE REVISTA NO TIENE COSTO ALGUNO PARA LOS SOCIOS DE AMUGENAL
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013
Convenio con “Studio Op co Galilei” AMUGENAL informa que se ha firmado un convenio con la en dad Studio Op co Galilei, con el fin de otorgar diferentes beneficios a los Asociados AMUGENAL. El mismo consiste en un descuento en cualquiera de los productos de óp ca que posea para su comercialización. Dicha en dad otorgará un descuento en todos sus productos del 25 % con pago efec vo y un 10 % con Tarjeta de Crédito y/o Débito, a los Asociados y sus respec vos grupos familiares.
CONVENIOS DE EDUCACIÓN La Ayuda Mutua sigue apostando a la educación, y es por eso que ofrece a todos sus Asociados una serie de convenios con ins tuciones privadas, que brindan numerosos descuentos en las diferentes carreras o cursos que el Asociado o grupo familiar desee realizar. Además, cabe destacar que la Mutual ha implementado una nueva Ayuda Económica Especial para la Educación, con TASA PREFERENCIAL, que ene como fin apoyar al asociado y familia en sus gastos de estudios, tanto en escuelas privadas (niveles primarios, secundarios y terciarios), formación universitaria y Posgrados que sean arancelados. Esta nueva línea de Ayudas Económicas es de u lización exclusiva para el pago de matrículas y cuotas. Las universidades con las cuales la mutual ha suscripto convenios, son las siguientes: 1 - El Ins tuto de Formación en Ciencias Empresariales ( IFCE ) ofrece un descuento del 15% en los aranceles mensuales para todos los socios de AMUGENAL incluyendo cónyuge e hijos en todas las carreras que dicta. Para acceder al beneficio los interesados deberán presentar ante la ins tución la documentación que acredite su condición de asociados a la mutual. En el caso de los cónyuges e hijos deberán presentar la documentación per nente que cer que dicho parentesco. Cabe destacar, que el Ins tuto ofrece el descuento en todas sus modalidades de cursada, incluyendo a distancia y online (Campus Virtual). Para más información, consultar en www.ins tutoifce.com.ar Nota: El convenio entró en vigencia el 05 de Junio de 2013.2 - La Universidad Católica de Salta ofrece a todos los Socios un beneficio que consiste en un descuento del 15% en los aranceles mensuales para todos los socios y grupo familiar, exclusivamente para las carreras de Grado y Posgrado. Para acceder al beneficio los interesados deberán presentar ante la Universidad, la documentación que acredite su condición de Asociado a la mutual. En el caso de los cónyuges e hijos deberán presentar la documentación per nente que cer fique dicho parentesco. Para más información, consultar en www.ucasal.net/ Nota: El convenio entró en vigencia el 24 de Mayo de 2013.3 - La UAI ofrece a los Asociados un descuento en el valor de los aranceles de determinadas carreras y en sedes o localizaciones específicas paras los asociados, empleados y sus respec vos grupos familiares. Los descuentos son los siguientes: A) Treinta por ciento (30%) de descuento en carreras de grado para el “turno tarde” en todas las localizaciones de Capital Federal y Provincia de Bs. As. B) Cincuenta por ciento (50%) de descuento en carreras de grado para el “turno tarde” en la sede de Berazategui. C) Cincuenta por ciento (50%) de descuento en las carreras de grado para el “turno tarde” en la sede regional de Rosario y en la delegación San Nicolás de los Arroyos. D) Treinta por ciento (30%) de descuento en cursos de extensión universitaria
27
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013 E) Veinte por cierto (20%) de descuento en carreras de Posgrados y en todas las carreras de grado en las sedes y en los turnos no mencionados en los incisos anteriores. Los descuentos establecidos comprenden sólo las cuotas mensuales y excluye expresamente el pago de “matrículas, derechos de examen y emisión de tulos o cer ficados u otros”, los cuales deberán ser abonados a su valor normal al momento de cancelarlos. Así mismo la UAI facilitará un beneficio del veinte por ciento (20%) de descuento en el plan de medicina prepaga UAI salud, conforme convenios realizados por el tular. Para más información, consultar en www.uai.edu.ar Nota: El convenio entró en vigencia el 3 de Abril de 2013.4 - El Ins tuto de Formación Profesional CBTECH (ubicado en la Provincia de Córdoba) ofrece un beneficio para los asociados AMUGENAL y familiares, que consiste en un descuento del 25 % sobre los aranceles correspondientes a los cursos. El mencionado descuento es acumulable sobre todas las promociones de medios de pago existentes. El Ins tuto CBTECH dicta una gran número de cursos a distancia en modalidad online, en diferentes disciplinas: Diseño, Programación, Administración de Empresas y Fotogra a entre otros, forman parte de la variada oferta. Para más información sobre las carreras y el ins tuto, ingrese a www.aprender21.com Nota: El convenio entró en vigencia el 2 de Mayo de 2013.5 - La Universidad de Morón otorga un descuento del 20 % (veinte por ciento) en los valores de los aranceles mensuales para los Asociados AMUGENAL ,inscribiéndose en el Edificio Central de la misma, sito en la Calle Cabildo 134, de la Ciudad de Morón (Par do de Morón, Provincia de Buenos Aires), TELÉFONO: (011) 56272000. El beneficio enunciado es exclusivo para las Cuotas Mensuales que se fijen por parte de la Universidad, no alcanzado el mismo a las Matrículas Anuales, Extensión de Cer ficados Analí cos Finales o Parciales, Diplomas y/o cualquier otro trámite que se tenga que abonar. Para más información, consultar en h p://www.unimoron.com.ar Nota: El convenio entró en vigencia el 05 de Abril de 2013.4 - En base al convenio firmado con la Universidad de Ciencias Empresariales y Sociales (UCES), los Señores Asociados podrán disfrutar de descuentos del 10% (diez por ciento) en carreras de Grado seleccionadas y del 15 % (quince por ciento) en las carreras de Posgrado, siempre que se inscriban por primera vez a par r del primer cuatrimestre del Ciclo Lec vo 2013. Este descuento para las carreras de Grado se ex ende a hijos de los Señores Asociados. En todos los casos el mencionado beneficio corresponde a la Cuota Mensual, excluyendo la Matrícula Anual. Las Sedes y Carreras ofrecidas podrán consultarse en h p://www.uces.edu.ar – o personalmente en la Calle Paraguay 1401 - (CP 1061) Ciudad Autónoma de Buenos Aires – Tel: (011) 4815-3290. Nota: El convenio entró en vigencia el 18 de Diciembre de 2012.6 - La Universidad Kennedy ofrece becas al Asociado de AMUGENAL o familiares directos (cónyuge e hijos) que consisten en: - Descuento de los aranceles del 25% en todas las Carreras Universitarias de grado. - Descuento de 20% en todos los Cursos de Extensión Universitaria. - Descuento del 25% en Carreras de Posgrado. - Descuento del 25% en los colegios de la Universidad Kennedy en los niveles inicial, primario y secundario (los mismos serán evaluados cuatrimestralmente en función al desempeño académico y conducta). Las vacantes dependerán de la disponibilidad que tengan dichos ins tutos. En todos los casos el mencionado beneficio corresponde a “La Cuota Mensual”, excluyendo Matrícula, Derecho de Examen, Emisión y otros adicionales. Las sedes y carreras ofrecidas se pueden consultar en: h p://www.kennedy.edu.ar/ 28
LA PRESENTE REVISTA NO TIENE COSTO ALGUNO PARA LOS SOCIOS DE AMUGENAL
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013 Nota: El convenio entró en vigencia el 13 de Diciembre de 2013.6 - La Universidad de Belgrano ofrece a todos los Asociados a AMUGENAL y familiares directos un descuento del 15% en las cuotas de los aranceles correspondientes a los cursos dictados tanto en las dis ntas Unidades Académicas (presenciales) como en los dictados por la Facultad de Estudios a Distancia y Educación Virtual. Para acceder al beneficio los interesados deberán presentar ante la Universidad, la documentación que acredite su condición de Asociado a la mutual. En el caso de los cónyuges e hijos deberán presentar la documentación per nente que cer que dicho parentesco. Para información sobre los cursos ofrecidos consultar aquí: h p://execu ve.ub.edu.ar Para información sobre las Carreras a Distancia y Educación Virtual, consultar aqui: h p://www.ub.edu.ar/distancia.php 7 - La Universidad Blas Pascal, con Sede en la Provincia de Córdoba, ofrece a todos los Asociados y familiares directos un descuento del 10% en los aranceles mensuales tanto en las Carreras de Grado, como en los Ciclos de Licenciatura y Tecnicaturas Universitarias, tanto en las modalidades de “Educación Presencial” como “A Distancia”. Para más información sobre las carreras, consultar en www.ubp.edu.ar Cabe destacar que la Universidad Blas Pascal brinda contención local y apoyo tecnológico a sus alumnos a distancia en todo el país, mediante un convenio con COMUNIDAD DIGITAL, una Red de Educación a Distancia conformada por más de 85 Centros Facilitadores Tecnológicos (CFT), donde el alumno ene acceso gratuito a Servicios Tecnológicos y bibliogra a. Para conocer mas sobre los CFT, visite www.comunidaddigital.net.ar Para acceder al beneficio los interesados deberán presentar ante la Universidad, la documentación que acredite su condición de Asociado a la mutual. En el caso de los cónyuges e hijos deberán presentar la documentación per nente que cer fique dicho parentesco. 10 - AMUGENAL informa que se ha firmado un convenio con la Fundación NPSGLOBAL, sito en la Avenida Córdoba 883, Piso 10°. El mismo consiste en ofrecer a los Asociados un descuentos del 25 % del valor total del Postgrado Regional en Seguridad Internacional, Desarme y No-proliferación, cuyo inicio de cursada es el 8 de Abril del 2014. Para acceder al beneficio los interesados deberán reunir los siguientes requisitos: -Título universitario de grado (no menor de 4 años de duración) de universidades locales o extranjeras, estatales o privadas. - Solamente la pueden realizar los Oficiales de Gendarmería y en ac vidad. - Lecto-comprensión de idioma inglés orientada al análisis de información - Matemá ca, Física y Química (nivel secundario) - Uso de herramientas informá cas habituales Además deberán presentar la siguiente documentación per nente para acceder al curso: 1) 2) 3) 4) 5) 6)
Foto 4x4. Fotocopia de las dos primeras páginas del DNI. Fotocopia del Título de Grado (traer original para cotejar) Fotocopia del Cer ficado Analí co de Grado (traer original para cotejar) Currículum Vitae. Presentar el Carnet de Socio de AMUGENAL.
La inscripción está abierta desde Sep embre del corriente año, hasta el 4 de Abril del 2014. Para más información comunicarse al 4311-2427 / 7519 o ingresar al www.npsglobal.org. 29
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013
Estudiar a Distancia en la Universidad Blas Pascal La Universidad Blas Pascal y AMUGENAL han suscripto recientemente un convenio que permite a los Gendarmes, tanto en actividad como retirados, y a su grupo familiar, estudiar una carrera universitaria con aranceles reducidos. Si bien este benecio aplica tanto a la modalidad presencial (en el campus universitario UBP en la ciudad de Córdoba) como a la modalidad distancia, es esta última particularmente importante para quienes viven o están destinados en las zonas más alejadas de los grandes centros urbanos. Si sumamos a esto la posibilidad de acceso gratuito a biblioteca y a computadoras conectadas a internet en más de 85 centros en todo el país, esta opción se perla como la más interesante para el personal de esta fuerza. Les acercamos aquí algo de información sobre la modalidad y la universidad, para que puedan realizar una buena elección.
Ministerio de Educación de la Nación, de la Comisión Nacional de Evaluación y Acreditación Universitaria (CONEAU). Títulos Ociales La mejor forma de conrmar la validez de los títulos otorgado por cualquier institución educativa es ingresando a la página Web del Ministerio de Educación, http://ses.siu.edu.ar/titulosociales/. Aquí se puede conrmar que el título de la carrera que se desea estudiar esté aprobado ocialmente en la modalidad a distancia y no que sea una carrera aprobada en la modalidad presencial que se dicta a distancia.
La modalidad Distancia Estudiar a distancia no es más fácil que estudiar de manera presencial. Si bien no requiere asistencia a un aula, sí necesita de dedicación y organización para autogestionar los tiempos y responsabilidades y así avanzar en la carrera. La educación a distancia está especialmente dirigida a aquellos que por razones laborales, familiares o geográcas tienen Calidad Académica restricciones de horarios o de movilidad. En la modalidad a Distancia la calidad académica se evidencia, entre otros factores, a través de los La trayectoria Antes de tomar una decisión es importante conocer materiales de estudio. En la Universidad Blas la trayectoria y experiencia que tiene la institución Pascal, la mayoría de las carreras que se ofrecen a en Educación a Distancia. En el caso de la distancia, se dictan también de manera presencial, Universidad Blas Pascal, las carreras de grado a lo que permite que los docentes que elaboran los distancia comenzaron a dictarse en el año 2000, materiales de estudio cuenten con una experiencia luego de 10 años de experiencia en la modalidad previa que se reeja en la calidad de los mismos. Si p r e s e n c i a l , s i e n d o u n a d e l a s p r i m e r a s bien los programas de estudio son idénticos desde el universidades del país en implementar esta punto de vista de su diseño curricular, los metodología de enseñanza. La UBP ha pasado contenidos se trabajan para ser abordados exitosamente por dos evaluaciones externas del especícamente desde la modalidad a distancia. 30
LA PRESENTE REVISTA NO TIENE COSTO ALGUNO PARA LOS SOCIOS DE AMUGENAL
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013
Salida Laboral La salida laboral de una carrera no está asegurada, sino que está determinada por la capacidad del egresado, por el prestigio del título obtenido y por la oferta y demanda de esa profesión. La recomendación aquí es analizar el escenario social, económico y geográco donde uno pretende desarrollar sus actividades profesionales, tratando de descubrir cuáles son sus requerimientos de recursos humanos calicados. Costo real de una carrera Se debe analizar el costo global de la oferta, es decir arancel mensual, derechos de examen y matrículas, pensando que es una inversión a varios años. En la UBP el alumno abona una admisión al inicio de la carrera, una matrícula anual y once cuotas mensuales por año. No tiene que pagar por exámenes nales, constancias o equivalencias de estudios anteriores. En el caso de los asociados a AMUGENAL y su grupo familiar, el descuento aplicable es del 10% sobre los aranceles mensuales. Este descuento no aplica sobre la admisión ni las matrículas anuales. Sistema Tutorial En la Universidad Blas Pascal el alumno cuenta con un Tutor Docente por cada materia, disponible online, dos veces a la semana durante todo el cuatrimestre. Por otra parte, el estudiante es contactado también, al inicio de su carrera, por un Tutor Guía que lo ayuda en la organización inicial de su agenda de estudios. Para comunicarse con los tutores se utilizan los más diversos medios. Por un lado existe una línea 0810. También, el alumno cuenta con medios de comunicación más actuales como mensajería electrónica, chat y foros de discusión. Asimismo, aquellos que desean realizar sus consultas y actividades en papel, pueden recurrir al correo postal. Plataforma de Educación a Distancia Para brindarle al alumno las herramientas necesarias para gestionar su carrera, la UBP ha desarrollado una plataforma especíca para educación a distancia. El estudiante accede a la misma través de cualquier PC conectada a Internet para realizar las actividades de estudio, inscribirse para cursar materias y rendir exámenes nales,
consultar sus horarios y notas, y enviar mensajes a los tutores y a otros alumnos. Exámenes Finales El Ministerio de Educación exige que todas las carreras en la modalidad a distancia tengan exámenes nales presenciales. En esta instancia es fundamental el control fehaciente del desarrollo del examen y de la identidad del alumno. En cada turno de exámenes, la UBP envía a distintos puntos del país, a profesores o autoridades académicas, que supervisan el acto de examen, verican la identidad de los alumnos y receptan el examen escrito que ha sido preparado por el profesor correspondiente. Esta acción garantiza la seriedad global del sistema. Centros Facilitadores Tecnológicos El alumno necesita también contención y apoyo en el lugar donde reside o cerca del mismo. En el caso de la UBP, esto es brindado por una Red de Centros Facilitadores Tecnológicos, donde el estudiante puede acceder, de manera gratuita, a bibliotecas de consulta, computadoras conectadas a Internet y un aula satelital para ver clases digitalizadas. El Ingeniero Eduardo Bavio es el Secretario de Educación a Distancia de la UBP. Profesor universitario, Magister en Planicación y Gestión de Sistemas Educativos en la Universidad Diego Portales (Chile) y Consultor de Educación a Distancia de diversas agencias y entidades especializadas en la modalidad, entre ellas la Comisión Nacional de Evaluación y Acreditación Universitaria (CONEAU). 31
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013
SUBSIDIO DE EROGACIONES A LA SALUD Aportes de todos los asociados excepto grados Gendarmes y Cadetes: $ 50.Aportes Asociados Grado Gendarme: $ 40.Aportes Asociados Cadetes: $ 30.-
SUBSIDIO DE FALLECIMIENTO, ACCIDENTE E INVALIDEZ BENEFICIO ACTUALIZADO A
VALOR CU OTA ACTUALIZADA AGOSTO 2013
PARTIR SEPTIEMBRE 2013
Menores de 55 años Mayores de 54 y menores de 65 Años Mayores de 64 años
ESCALA F.A.I. PARA PENSIONES Y REINCORPORACIONES INGRESADAS DESDE 1/10/2005
$ 19.000,00 $ 12.600,00 $ 6.300,00
$ 30,50 $ 20,34 $ 10,17
BENEFICIO A ANTIGÜEDAD PARTIR 01/09/2013 $ 750,00 $ 860,00 $ 900,00 $ 1.110,00 $ 1.240,00 $ 1.360,00 $ 1.490,00 $ 1.610,00 $ 1.740,00 $ 1.860,00 $ 2.000,00
HASTA 5 AÑOS 6 AÑOS 7 AÑOS 8 AÑOS 9 AÑOS 10 AÑOS 11 AÑOS 12 AÑOS 13 AÑOS 14 AÑOS 15 AÑOS
SUBSIDIO DE SEPELIO
B EN EFICIO
V ALO R CUOTA
ACTUA L IZA DO A
SITUACIÓ N
PAR TIR SEPTIEMB RE 2013
FAM ILIA R ES PENS IONES INGR ESA DAS A NTES DE 01/10/2002 FAM ILIA R ES PENS . INGRES ADA S A NTES 01/10/2002 PENS IONES ( 1/10/2002-30/9/2005) PENS IONES( A lta 1/10/2005 en más sin benefic io ) R EINCOR POR ACIO NES
ESCALA SEPELIO PARA PENSIONES INGRESADAS DESDE 01/10/2002 AL 30/09/2005 Y REINCORPORACIONES *Nota: La cuota para reafiliaciones es de $ 21,00, cuota para pensiones 2002 a 2005 $ 11,32
32
A GO STO 2013
$ 10 .0 00 ,00 $ 5 .5 00 ,00 $ 5 .5 00 ,00
TITUL AR ES
A CTUAL IZADA
$ 2 1,0 0 $ 2 1,0 0
$ 2 .7 50 ,00 ESCA LA
$ 1 1,3 2
$ 0 ,00 ESCA LA
$ 0,0 0 2 1,0 0
BENEFICIO A PARTIR ANTIGÜEDAD HASTA 5 AÑOS 6 AÑOS 7 AÑOS 8 AÑOS 9 AÑOS 10 AÑOS 11 AÑOS 12 AÑOS 13 AÑOS 14 AÑOS 15 AÑOS
01/09/2013 $ 720,00 $ 840,00 $ 970,00 $ 1.090,00 $ 1.200,00 $ 1.340,00 $ 1.470,00 $ 1.590,00 $ 1.700,00 $ 1.830,00 $ 1.960,00
LA PRESENTE REVISTA NO TIENE COSTO ALGUNO PARA LOS SOCIOS DE AMUGENAL
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013
?
¿Lo sabía
Cayó del cielo una vaca y hundió a un pesquero
E
l 29 de abril de 1997 un diario alemán informó que, "en aguas rusas una vaca cayó del cielo y hundió un pesquero japonés". Sí exactamente como se lee. Los atribulados marineros japoneses vieron que desde el cielo se aproximaba velozmente una vaca que debía pesar unos 700 kilos, y con su impacto atravesó la embarcación desde la cubierta hasta la bodega. Tampoco podían creerlo los tripulantes de la patrulla que rescató a los náufragos, cuando les explicaron cómo habían sido hundidos. Los pescadores japoneses no sólo fueron presos, sino que un diario de tirada nacional en Tokio relató la noticia burlándose. Pero al tiempo triunfó la verdad cuando investigadores de Moscú desenmascararon a una organización delictiva formada por soldados rusos que se dedicaba a robar 34
ganado y lo transportaban por avión. En unos de esos vuelos, dos vacas se pusieron fuera de control. Sin más, las empujaron al vacío y cayeron en algún lugar del mar de Ojotsk, cerca de la isla Sajalín, al este de Siberia y al norte de Japón. El diario alemán Hamburger Morgenpost, que publicó la noticia, precisó que la expulsión de los rumiantes se hizo con tanta mala suerte que una de las vacas cayó sobre el pesquero japonés y lo mando al fondo del mar. Hasta aquí la historia divulgada al mundo por la agencia Reuters. Tiempo después, una corresponsal en Moscú de otro diario alemán encontró semejanzas entre esta historia y la contada en un noticioso de 1995, en la que un pescador fue enviado a un instituto psiquiátrico después de asegurar que la caída de una vaca había hundido su bote.
LA PRESENTE REVISTA NO TIENE COSTO ALGUNO PARA LOS SOCIOS DE AMUGENAL
¿Lo sabía?
?
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013
Insólita cena de Navidad
A
unque en todo conflicto bélico abundan los episodios de muerte y venganza, en la navidad de 1944 se produjo un hecho en el que, en medio de los combates, hizo aflorar el sentimiento de reconciliación propio de esas fechas. El suceso ocurrió en nochebuena, durante la Batalla de las Ardenas (Bélgica). Dos jóvenes soldados norteamericanos deambulaban desorientados por el tupido bosque de Hurtgen en la frontera germanobelga, pues habían perdido contacto con su Unidad. Uno de ellos presentaba una herida, por lo que no podían continuar caminando por aquel terreno cubierto de nieve. Desesperados y pese a encontrarse en zona ocupada por alemanes, se arriesgaron a llegar hasta la puerta de una casa solitaria en busca de ayuda. La dueña de la casa era una señora mayor, al contemplar el soldado herido, no lo dudó un momento. Les hizo entrar y una vez que el joven fue atendido de su herida, les invitó a compartir con su familia la cena de navidad. Sorprendidos por esta hospitalidad, los norteamericanos aceptaron la cena y pasar la noche en la casa. Cuando estaban todos sentados a la mesa, alguien llamó a la puerta. La dueña abrió y se encontró con cuatro soldados alemanes que, al parecer, habían seguido la pista de sangre dejada en la nieve por el soldado estadounidense. La interrogaron sobre presencia de enemigos y al no
obtener respuesta gritaron ¿Quién está ahí dentro?, mientras lanzaban miradas de odio hacia el interior de la casa. La señora no se dejó impresionar y respondió desafiante: "Americanos". Los alemanes empuñaron sus armas, dispuestos a irrumpir en la casa, cuando ella les dijo con calma pero con autoridad: "Vosotros podríais ser mis hijos y los que están aquí dentro también. Uno de ellos está herido, están cansados y hambrientos, como vosotros, así que entrad, pero esta noche nadie tiene que pensar en matar". Sin duda el espíritu navideño ayudó a que los soldados germanos accediesen a la petición de la mujer. Bajando sus armas entraron en el comedor y cruzando miradas de mutua desconfianza fueron sentándose junto a los norteamericanos. Poco a poco las prevenciones se fueron disipando y la cena acabó discurriendo por unos impensables cauces de compañerismo. Al final todos entonaron canciones navideñas reeditándose las muestras espontáneas de confraternización que se dieron entre soldados enemigos en la navidad de 1914. Todos estaban muy agotados y en habitaciones distintas durmieron en el suelo. A la mañana siguiente seguía aquella confraternización surgida durante la cena y los soldados alemanes indicaron a los norteamericanos como llegar hasta sus propias líneas. Afortunadamente la “Navidad había vencido a la guerra”.
35
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013
Fotos
curiosas
Paracaidistas indonesios chocan sus puños en señal amistad con paracaidistas Ej EE. UU .
El orgullo de un viejo guerrero, Cnel Inf Ej EE. UU. 36
¿Cómo hago para prender la medalla?
LA PRESENTE REVISTA NO TIENE COSTO ALGUNO PARA LOS SOCIOS DE AMUGENAL
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013
Monumento batalla tanques 2GM.
Grl francés y alemán revistan efec vos en Afganistán.
El joven y el veterano ruso.
Simpá co control de ruta en Colombia.
Corea del Norte, fusiles AK 74 - 5,45 mm.
37
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013
Perros de guerra con “Estado Militar” Un perro puede detectar la respiración de una persona y cada movimiento que éste haga a gran distancia, dependiendo de las condiciones meteorológicas. Si el animal está entrenado, puede en silencio llegar hasta su presa corriendo a 15 metros por segundo y si pesa cerca de 45 kilos, puede ser tan mortal como un proyectil.
L
os perros han estado sirviendo en conflictos militares desde la Primera Guerra Mundial. La Infantería de Marina de los EE. UU usó Doberman entrenados para matar enemigos en las islas del Pacífico, pero al terminar la guerra fueron sacrificados pues era imposible quitarles el instinto asesino que adquirieron. De los cerca de 4.900 perros que Estados Unidos utilizó en Vietnam, alrededor de 2.700 fueron entregados al ejército 38
de Vietnam del Sur y 2.200 habrían sido sacrificados. Se estima que las fuerzas militares de los EE. UU actualmente tendrían en servicio cerca de 2.700 perros y de esta cifra, aproximadamente 600 de ellos estarían desplegados en zonas de guerra como Afganistán. Según sea su adiestramiento, se utilizan en patrullas, para detección de drogas, de explosivos, incluso en misiones especializadas como las que realizaron los Navy SEAL cuando eliminaron a Osama Bin Laden. Estos canes caminan al lado de su guía, saltan desde helicópteros y entran en combate haciendo caso omiso a las explosiones. Aquellos hombres que combatieron en Oriente Medio, Irak y Afganistán al lado de un perro adiestrado, mencionan que tienen un valor incalculable y en el grupo son una parte tan importante como un soldado especializado. Algunos veteranos que admiran a estos animales en acción,
LA PRESENTE REVISTA NO TIENE COSTO ALGUNO PARA LOS SOCIOS DE AMUGENAL
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013
¡¡¡Grrrr!!! De patrulla.
Un buen camarada.
39
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013
Dos camaradas.
calculan que un perro de guerra en el lapso de su existencia puede salvar la vida de unos 150 soldados. La tradición hace que se los llame “equipo”, pero actualmente existe una tendencia negando que se los denomine como una unidad, pues dicen: "Estos perros son más soldados que un equipo". El tema se convirtió en algo muy serio, a tal punto que un congresista de los EE. UU está trabajando en un proyecto de Ley para la reclasificación de “perro de guerra K-9” a “Perro soldado”, o sea miembro de las Fuerzas Armadas, con derecho a recibir honores miliares y medallas honoríficas. Actualmente los perros en servicio en el extranjero cuando cumplen su ciclo útil de vida, no está previsto que regresen. Es decir, es considerado una carga y no tiene derecho de transporte de regreso, aunque haya salvado muchas vidas. Aquellos que conocen esto mencionan que no tiene sentido, pues existen aviones que permanentemente viajan a los EE. UU y el costo de regreso de un perro “jubilado” es mínimo tanto para un soldado de “dos patas” o de “cuatro”. Piensan el can debería ser colocado a una familia adoptiva. Evidentemente no se puede usar un ser vivo y abandonarlo cuando deja de ser útil. Sin duda este p ro c e s o d e c a m b i o n a c e d e u n a s u e r t e d e reconocimiento humano al servicio que prestan, donde muchas veces dan su vida en conflictos que no son de ellos. Pero la nobleza de estos leales amigos va mucho
40
Cementerio de guerra canino. más allá. Recientes experiencias en los EE. UU demostraron que los soldados que regresaban de la guerra con severos traumas psicológicos que en algunos casos desembocaban en suicidio, lograron superar esos problemas, cuando la Asociación de Veteranos les obsequiaba un perro como mascota. * Military Working Dogs – Dogs for Defense – The Dogs of War; Comrades in Afghanistan, “The New York Times”.
LA PRESENTE REVISTA NO TIENE COSTO ALGUNO PARA LOS SOCIOS DE AMUGENAL
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013
LA MUERTE DE UN HÉROE Fragmento testimonial del 2do. Cte D EDUARDO M. SANTO. Islas Malvinas, 09 de junio de 1982 “…Esa noche estábamos avanzando cuando el enemigo lanzó bengalas que nos iluminaron y al instante nos atacaron con ametralladoras, veo que cae el Sargento Ayudante RAMÓN ACOSTA. Corro hacia él, quería incorporarse pero no podía. Lo tomé con un brazo sobre mi hombro y empezamos a caminar mientras el fuego enemigo seguía y era infernal. A los pocos segundos, me dijo que tenía sueño. Se me hacía cada vez más pesado su cuerpo y noté que se aflojaba, que se estaba durmiendo. Sin embargo, no quería soltar su fusil. Me costaba cada vez más llevarlo. Llegó un momento que lo tuve que arrastrar de los pies. Veía los proyectiles trazadores como una lluvia horizontal. Todavía no sé como salí con vida. No sentía las piernas, no sabía si estaba herido. Acosta se desangraba, seguí arrastrándolo. En ese instante cayó un proyectil de mortero a unos pocos metros a mi espalda y por la explosión, su cuerpo cayó sobre el mío. A partir de ese momento ya no reaccionó. Le hablé, lo golpeé de desesperación, le grité, intenté revivirlo. Nada. Estaba muerto. Media hora después, el fuego cesó. Acosta, nuestro hombre ejemplar, otro más había ofrendado su vida. Pocos días antes se había jugado por salvar a los nuestros en el helicóptero que explotó. Había quedado lesionado, pero no se quejaba. Hasta que le tocó el combate que relato. No puedo olvidar, se estaba
El buen camarada.
muriendo y no quería soltar su fusil. Por eso la muerte de Acosta, un hombre de combate, un experto, un valeroso soldado, un auténtico Gendarme, es la muerte de un héroe. Yo lo arrastré entre las piedras de Malvinas y no pude, no pude llevarlo más arriba. Ahora pienso que morir allí fue un honor y que lo tenía merecido”
“Fraternidad entre Gendarmes por sus camaradas en batalla”.
41
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013
El tercer enemigo Muy pocas historias se han escrito sobre las alimañas y animales feroces con las que ocasionalmente en las guerras tienen que enfrentarse soldados, marineros y pilotos de ambos bandos. Incluso es un peligro que también afrontan las fuerzas de seguridad durante operaciones en zonas agrestes.
E
n la Guerra del Chaco (1932-1935) entre Bolivia y Paraguay, se produjeron numerosas bajas por serpientes y arácnidos. Otro tanto ocurrió en la llamada Guerra de Indochina a mediados del siglo XX, donde combatieron en la selva los franceses. Es desconocido el número de víctimas que ocasionaron los insectos venenosos y las serpientes en las numerosas guerras de liberación en África, pero no debe ser un dato menor. Un comentario aparte merece la Guerra de Vietnam (1964-1975); en la jungla el Ejército de Vietnam del Norte solía refugiarse en túneles y en entradas falsas sujetaba serpientes venenosas. Independiente a ello, éstos ofidios “aliados” de insectos
42
y arácnidos dañinos, también ocasionaban víctimas en ambos bandos. A ello hay que agregar al llamado “tigre de Indochina”, que había adquirido la costumbre de alimentarse de heridos y soldados muertos. Pero en la zona del Pacífico, en la 2 GM existieron los dos hechos más graves que registra la historia. La peor matanza de seres humanos por cocodrilos¹. Ocurrió en la isla Ramree el 19 de febrero de 1945, cuando la Infantería inglesa flanqueó a un batallón japonés. Antes de ser aferrados en sus posiciones, más 900 de ellos las abandonaron, intentando llegar a través
LA PRESENTE REVISTA NO TIENE COSTO ALGUNO PARA LOS SOCIOS DE AMUGENAL
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013 de la isla a una zona más segura donde podrían ser embarcados. Pero la trampa se había montado, los japoneses eran cazados por los tiradores ingleses apenas se asomaban entre los matorrales y su única alternativa era huir por un gran lodazal. Entonces se introdujeron en el pantano anegado hasta la cintura, para recorrer una distancia de más de 16 Km. que los llevarían al lugar de embarque. ¡Una verdadera locura! Algunos aseguran que los británicos intentaron convencer a los japoneses para que se rindieran pero estos los ignoraron y prefirieron jugar su suerte e introducirse en los peligrosos manglares para comenzar una penosa marcha en plena noche. Atrapados en el barro, los japoneses empezaron a sufrir los efectos de escorpiones, mosquitos tropicales, serpientes y lo peor eran cientos de cocodrilos de agua salada que los acechaban. Estos en su género son los más grandes del mundo, bestias muy agresivas que pueden llegar a los 8 metros de largo y pesar más de una tonelada. Los japoneses permanecieron atrapados en el pantano tres noches y en ese lapso cientos murieron producto de heridas, picaduras de insectos y serpientes, otros por falta de alimento o agua, pero la mayoría simplemente eran devorados por los enormes cocodrilos de mar. Al cuarto día, de los 900 los soldados que se internaron en los manglares, sólo sobrevivieron 20 y al menos 400 habrían sido muertos por cocodrilos. Según el relato de algunos sobrevivientes, lo más grave ocurría de noche,
cuando uno a uno eran cazados por los cocodrilos que, de forma repentina emergían de las mugrosas aguas para atrapar con sus enormes fauces a los hombres que avanzaban a tientas. Lo aterrador eran los gritos en la oscuridad o escuchar cómo los huesos y el cráneo se quebraban por la mordida de estos saurios, que tras su captura desaparecían de la misma forma que habían llegado en medio de remolinos de agua y barro. Al amanecer llegaban los buitres para limpiar los restos. "Hubiera sido mejor morir en manos del enemigo", relató un joven soldado japonés de sólo 20 años que aún tenía dibujado el terror en su rostro. Hasta el día de hoy se discute la magnitud de este hecho que el Libro Guiness de los Records, registra este ataque de cocodrilos en la Isla de Ramree como el mayor y más mortífero realizado por esta clase de animales a seres humanos. El Indianápolis². USS Indianápolis era un crucero de la Marina de los Estados Unidos en el Pacífico durante la 2 GM. Fue torpedeado por un submarino japonés el 30 de julio de 1945 y su hundimiento produjo la mayor pérdida de vidas en el mar en la historia de la Marina de ese país. De 1.196 miembros de la tripulación, aproximadamente 300 se hundieron con el barco. Los restantes estuvieron flotando en el agua y muy pocos sobre balsas, la
Cocodrilo de agua salada.
43
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013 deshidratación y los ataques de tiburón produjo la mayor cantidad de bajas. En situación desesperada estuvieron cuatro días, hasta que de casualidad fueron avistados por un avión propio, anfibio de dos motores al que la superioridad le prohibió acuatizar en el mar para auxiliar a los náufragos. Pero el piloto estaba viendo como ellos estaban siendo atacados por decenas de tiburones y las muertes se daban minuto a minuto. Entonces decidió descender logrando que se suban a la estructura incluso a sus planos, más de 100 sobrevivientes que estaban nadando, naturalmente no pudo volver a despegar pero salvó muchas vidas. Cuando llegaron los barcos de auxilio, sólo 321 marineros habían sobrevivido. Un importante número enloqueció y murió por beber agua de m a r y s e ca l c u l a q u e u n o s 3 5 0 desaparecieron bajo las aguas víctimas de los tiburones “tigre”, que serían los principales responsables.
Tiburón tigre.
¹ Batalla de la Isla Ramree. Wikipedia ² Manual de Supervivencia. Editorial Alsina.
Si Ud es re rado de la GNA, ene contactos con empresas y maneja las herramientas informá cas, puede integrarse a nuestro equipo que edita revistas para la Fuerza, bajo la modalidad “freelance” de manera autónoma aportando anuncios comerciales. Para mayor información enviar e-mail a: carlosponcedaneri@yahoo.com.ar 44
LA PRESENTE REVISTA NO TIENE COSTO ALGUNO PARA LOS SOCIOS DE AMUGENAL
REVISTA AMUGENAL | N煤mero 02 | Agosto 2013
Despedida en Campo de Mayo del Subof My Miguel V. Pepe, por su pase a retiro El Director Nacional entrega un recuerdo al Sub My Miguel Pepe.
Alocuci贸n despedida Sub My Miguel Pepe.
46
LA PRESENTE REVISTA NO TIENE COSTO ALGUNO PARA LOS SOCIOS DE AMUGENAL
REVISTA AMUGENAL | Número 02 | Agosto 2013
EL ORGULLO DE UN VIEJO SOLDADO
E
l más antiguo de los Granaderos tenía 102 años. El soldado más viejo. Don Miguel Cleofo Villarreal había nacido el 25 de Setiembre de 1906. Allá por 1927 fue escolta presidencial del Dr. D Marcelo Torcuato de Alvear. Era buen jinete y en el Histórico Cuartel de Palermo hacia gala del manejo con los caballos. Con su avanzada edad, tenía buena memoria y recordaba con nombre y apellido a compañeros y al personal de cuadros, a quienes nombró toda su vida, como también, muchas anécdotas de su paso por el Ejército. En su juventud fue comerciante y conducía un carretón tirado por diez magníficos animales. Al cumplir los cien años, sus familiares le preguntaron que deseaba que le regalasen; solo les pidió: ¡Quiero que me traigan Granaderos!
47