Orakarg Business Daily

Page 1

Գինը՝ 100 դրամ

| № 100 (340), ուրբաթ, հուլիսի 19, 2013 թ., www.civilnet.am

տ ն տ ե ս ա կ ա ն

Ման­դե­լան ու Նա­վալ­նին խմբագրական

էջ 2 ›››

Հա­ւա­տա­րիմ հա­յը զզո­ւե­լի է Հա­րութ Էք­ման­յան, տե­սա­կետ էջ 2 ›››

օ ր ա թ ե ր թ

Սե­փա­կա­նա­տի­րոջ փո­փո­խու­թյուն՝ Հ­րազ­դա­նի ցե­մեն­տի գոր­ծա­րա­նում

Ե­կե­ղե­ցին ռե­ֆորմ ­ն ե­րի կա­րիք ու­նի Հարցազրույց Ս­տե­փան Դա­նիել­յա­նի հետ էջ 3 ›››

Հար­կա­յի­նը գնում է «Հայ­փոստ»

Հա­յաս­տա­նում կստեղծ­վի ու­ռուց­քա­բա­ նա­կան ժա­մա­նա­կա­կից կենտ­րոն

էջ 5 ›››

Ֆի­նան­սա­կան ճգնա­ժամ և պա­տե­րազմ 1914-ից մինչև 2014 էջ 6 ›››

Պատ­ժա­մի­ջոց­ նե­րը շրջան­ցել Վ­րաս­տա­նում Վա­շինգ­տո­նը մտա­հոգ­ վել է Ի­վա­նիշ­վի­լիի ի­րա­ նա­կան կա­պե­րով էջ 7 ›››

Ֆոտոլուր

ՊԵԿ-ը հարկ վճա­րող­նե­ րի սպա­սարկ­ման կե­տեր է ստեղ­ծում փոս­տա­յին բա­ժան­մունք­նե­րում էջ 4 ›››

«ՎՏԲ-Հա­յաս­տան բան­կի» հա­ղոր­դագ­րու­թյու­նից և «Մի­կա լի­մի­տե­դի» մեկ­նա­բա­նու­թյու­նից երևում է, որ տե­ղի է ու­նե­ցել Հ­րազ­դա­նի ցե­մե ն­տի գոր­ ծա­րա­նի սե­փա­կա­նա­տի­րոջ փո­փո­խու­թյուն։

«Մի­կա ցե­մե նտ» (Հ­րազ­դա­նի ցե­մե ն­տի գոր­ծա­րան) ըն­կե­րու­թյու­նում տե­ղի է ու­ նե­ցել սե­փա­կա­նա­տի­րոջ փո­փո­խու­թյուն։ Գոր­ծա­րար Մի­խա­յիլ Բաղ­դա­սա­րո­վին պատ­կա­նող «Մի­կա լի­մի­տեդ» ըն­կե­րու­թյու­նում այդ տե­ղե­կատ­վու­թյու­նը չեն մեկ­ նա­բա­նում։ Միա­ժա­մա­նակ «ՎՏԲ-­Հա­յաս­տան բան­կը» «Մի­կա ցե­մե ն­տի» ֆի­նան­ սա­կան ծախ­սե­րը հո­գա­լու հա­մար ըն­դա­մե ­նը եր­կու ա­միս ա­ռաջ ստեղծ­ված «Ցե­ մենտ սեր­վիս» ա­նու­նով ըն­կե­րու­թյան հա­մար վար­կա­յին գիծ է բա­ցել։ Ապ­րի­լի 1-ից, երբ Բաղ­դա­սա­րո­վին պատ­կա­նող «Ար­մա­վիա» ըն­կե­րու­թյու­նը հայ­տա­րա­րեց սնան­կաց­ման գոր­ծըն­թաց սկսե­լու մա­սին, լու­րեր էին շրջա­նառ­վում, որ գոր­ծա­րա­ րը ա­վիաըն­կե­րու­թյան պարտ­քե­րը մա­րե­լու հա­մար պատ­րաստ­վում է վա­ճա­ռել իր ակ­տիվ ­ն ե­րը: «ՎՏԲ-­Հա­յաս­տան բան­ կը» հու­լի­սի 18-ին հա­ղոր­ դագ­րու­թյուն էր տա­րա­ծել, ըստ ո­րի՝ բան­կը «Ցե­մե նտ սեր­վիս» ըն­կե­րու­թյան հա­ մար բա­ցել է չվե­րա­կանգն­ վող վար­կա­յին գիծ: «Բան­ կի կող­ մից տրված գու­

մա­րի մի մա­սը «Ցե­մե նտ սեր­վի­սն» ուղ­ղե­լու է «Մի­ կա ցե­մե նտ» ըն­կե­րու­թյա­ նը նպա­տա­կա­յին փո­խա­ ռու­թյուն տրա­մադ­րե­լուն՝ վեր­ջի­նիս կրե­դի­տո­րա­կան պարտ­քե­րի, այդ թվում՝ կո­ մու­նալ ծա­ռա­յու­թյուն­նե­

րի գծով (աշ­խա­տա­վար­ձե­ րի մա­ սով և բ­ նա­ կան գա­ զի հա­մար պար­տա­վո­րու­ թյուն­նե­րի մա­րում), ինչ­պես նաև որ­պես դրա­մա­կան մի­ջոց­նե­րի գրավ՝ ի ա­պա­ հո­վումն «ՎՏԲ-­Հա­յաս­ տան բան­կի» կող­մից «Մի­

կա ցե­մե ն­տի» պար­տա­ վո­րու­թյուն­նե­րի կա­տար­ ման ա­պա­հով­ման հա­մար տրա­մադր­վող բան­կա­յին ե­րաշ­խիք­նե­րի»,– նշված է հա­ղոր­դագ­րու­թյու­նում: Ըստ բան­կի՝ վար­կա­յին գծի մի մասն էլ ուղղ­ վել է «Մի­կա ցե­մե ն­տի»՝ ցե­մե ն­ տի գոր­ծա­րա­նի գոր­ծարկ­ ման հա­մար սար­քա­վո­րում­ նե­րի կար­գա­բեր­ման և այլ ծախ­սե­րի ի­րա­կա­նաց­մա­նը։ «ՎՏԲ-­Հա­յաս­տան բան­ կի» գլխա­վոր տնօ­րեն Յու­ րի Գուսևը նշել է, որ բան­ կը «Մի­կա ցե­մե ն­տի» հետ

էջ 4 ›››

Հա­յաս­տա­նի օ­դով կզբաղ­վի McKinsey-ն Հինգ­շ աբ­թ ի Հա­յ աս­տ ա­ նի կա­ռ ա­վա­ր ու­թ յու­ նում, վար­չ ա­պ ե­տ ի Տիգ­ րան Սարգս­յ ա­ն ի ներ­կ ա­ յու­թ յամբ, ստո­ր ագր­վել է հա­մ ա­ձ այ­ն ա­գ իր Հա­յ աս­ տա­ն ի ազ­գա­յ ին մրցու­ նա­կ ու­թ յան հիմ ­ն ադ­ր ա­ մի (ՀԱՄՀ) և McKinsey & Company ըն­կ ե­ր ու­թ յան միջև՝ Հա­յ աս­տ ա­ն ի Հան­ րա­պ ե­տ ու­թ յու­ն ում մրցու­ նակ և շա­ր ու­ն ա­կ ա­կ ան օ­դա­յ ին փո­խ ադ­ր ում ­ն ե­ր ի ա­պ ա­հ ով­մ ան նպա­տ ա­կ ով ծրագ­ր ի մշակ­մ ան շուրջ: Կա­ռ ա­վա­ր ու­թ յան տա­ րա­ծ ած հա­ղոր­դագ­ր ու­ թյան հա­մ ա­ձ այն՝ հա­ մա­ձ այ­ն ա­գ իրն ստո­ր ագ­ րել են ՀԱՄՀ գոր­ ծ ա­ դ իր տնօ­ր են Ար­մ ան Խա­չ ա­ տուր­ յ ա­ ն ը և McKinsey & Company-ի ա­ռ ա­ջ ա­տ ար արդ­յ ու­ն ա­բ ե­ր ա­կ ան ճյու­ ղի հա­մ աշ­խ ար­հ ա­յ ին ղե­ կա­վար Անդ­ր ե Ան­դ ոն­ յա­ն ը: Հա­մ ա­ձ այ­ն ագ­ րի շրջա­ն ա­կ ում կող­մ ե­ րը կհա­մ ա­գ որ­ծ ակ­ց են՝ հաշ­վ ի առ­ն ե­լով օ­դա­ յին փո­խ ադ­ր ում ­ն ե­ր ի կարևոր նշա­ն ա­կ ու­թ յու­ նը տնտե­ս ու­թ յան զար­ գաց­մ ան, մաս­ն ա­վո­ր ա­ պես՝ զբո­ս աշր­ջ ու­թ յան, ներդ­ր ում ­ն ե­ր ի ներգ­ր ավ­ ման և առևտ­ ր ի խթան­ ման գոր­ծ ում, ըն­կ ե­ր ու­ թյունն ա­ռ ա­ջ ար­կ ու­թ յուն­ ներ կներ­կ ա­յ աց­ն ի հա­մ ա­ կարգն ա­ռ ա­վել մրցու­ն ակ դարձ­ն ե­լու վե­ր ա­բ եր­յ ալ: Հա­յ աս­տ ա­ն ի ազ­գա­յ ին ա­վ իա­փ ո­խ ադ­ր ող «Ար­ մա­վ իա» ըն­կ ե­ր ու­թ յու­ն ը ապ­ր ի­լ ի 1-ից դա­դա­ր եց­ րել է չվերթ­ ն ե­ ր ը և հայ­ տա­ր ա­ր ել սնան­կ աց­մ ան գոր­ծ ըն­թ աց սկսե­լու մա­ սին:  n

Կիզակետում

Ար­դեն ժո­ղովր­դի օգ­տին Հու­լի­սի 20-ից տրանս­պոր­տի սա­կա­գի­նը կդառ­նա ֌150 Երևա­նում հա­սա­րա­կա­կան տրանս­պոր­տի սա­կա­գի­նը հու­լի­սի 20-ից կբարձ­րա­նա 50%-ով՝ կազ­մե­լով ֌150: Քա­ղա­քա­պե­տա­րա­նում, սա­կայն, չեն ե­րաշ­խա­վո­րում ուղևո­րա­փո­խադ­րում ­ն ե­րի ո­րա­կի բարձ­րա­ցում։ Հու­լի­սի 18-ին Երևա­նի քա­ ղա­քա­պե­տա­րա­նի տրանս­ պոր­տի վար­չու­թյան պետ Հեն­րիկ Նա­վա­սարդ­յա­նը քա­ղա­քա­պե­տի խորհր­դա­ կան Ալ­բերտ Գևորգ­յա­նի հետ հա­մա­տեղ ա­սու­լի­սում նշեց, որ հու­լի­սի 7-ից վերջ­ նա­կան սպա­ռող­նե­րի հա­ մար գա­զի սա­կագ­նի բարձ­ րա­ցու­մից հե­տո տնտեսա­

վա­րող սուբ­յեկտ­նե­րը ի­րենց դի­մում ­ն ե­րում ա­ռա­ ջար­կել են ուղևո­րա­փո­ խադ­րում ­ն ե­րի սա­կա­գի­նը բարձ­րա­ցել ֌140-200 սահ­ ման­նե­րում։ Տ­րանս­պոր­տի մրցու­թա­յին հանձ­նա­ժո­ղո­ վը, ու­սում ­ն ա­սի­րե­լով այդ դի­մում ­ն ե­րը, եզ­րա­կաց­ րել է, որ ե­ թե «տնտեսա­ վա­րող­նե­րը նոր­մալ կազ­

մա­կեր­պեն ի­րենց աշ­խա­ տան­քը, ա­պա տրանս­պոր­ տի սա­կա­գի­նը հնա­րա­վոր է սահ­մա­նել ֌150-ի չա­փով»։ Բա­ցի ավ­տո­բուս­նե­րի և միկ­րոավ­տո­բուս­նե­րի սա­ կագ­նե­րի բարձ­րա­ցու­մից՝ 50%-ով կվե­րա­նայ­վի նաև տրո­լեյ­բուս­նե­րի ու­ղե­վար­ ձը (կկազ­մի ֌100), Երևա­նի մետ­րո­պո­լի­տե­նի ու­ղե­վար­ ձը կմնա ան­փո­փոխ՝ ֌100։ Նա­վա­սարդ­յա­նի խոս­ քով՝ սա­կագ­նի բարձ­րաց­ ման հիմ ­ն ա­ կան պատ­ ճառ­ը վեր­ջին տա­սը տա­րի­

նե­րի ըն­թաց­քում տրանս­ պոր­տա­յին մի­ջոց­նե­րի, վա­ռե­լան­յու­թի և պա­հես­ տա­մա­սե­րի թան­կա­ցումն է: Ըստ Նա­վա­սարդ­յա­նի՝ տնտես­ավա­րող­նե­րի հայ­ տե­րը քա­ղա­քա­պե­տա­րա­ նը ստա­ցել է 2013թ. հու­լի­ սի 4-ից, և վե­րոնշ­յալ ե­րեք պատ­ճառ­նե­րին գու­մար­ վել է ա­մա­ռա­յին շրջա­նում ուղևոր­նե­րի թվի նվա­զու­ մը, ինչ­պես նաև գա­զի գնի բարձ­րա­ցու­մը։ «Սա­կագ­նի բարձ­րա­ ցումն անհ­րա­ժեշ­տու­թյուն

էր վաղ­վա օր­վա հա­մար, որ­պես­զի տրանս­պոր­տա­ յին սուբ­յեկտ­նե­րի կող­մից սպա­սար­կու­մը լի­նի ա­ռա­ վել բարձ­րո­րակ»,– ա­սաց Ալ­բերտ Գևորգ­յա­նը՝ հա­ վե­լե­լով, որ «ա­պա­գան ավ­ տո­ բու­ սինն է, և ա­ մե ն ինչ ար­վե­լու է միկ­րոավ­տո­ բուս­նե­րից ա­զատ­վե­լու հա­ մար, ին­չի հա­մար էլ հրա­ մա­յա­կան է դառ­նում սա­ կագ­նի բարձ­րա­ցու­մը»։ Հեն­րիկ Նա­վա­սարդ­յա­նը նշեց, որ սա­ կագ­ նի բարձ­ րաց­մա­նը զու­գա­հեռ՝ ա­վե­լի

մեծ ու­շադ­րու­թյուն կդարձ­ վի մե­քե­նա­նե­րի տեխ­նի­ կա­կան վի­ճա­կին, ժա­մա­ նա­կա­ցույ­ցնե­րին, ինչ­պես նաև տրանս­պոր­տա­յին նոր մի­ջոց­նե­րի ձեռք­բեր­ման խնդրին։ Բա­ ցի այդ՝ ա­ մեն ինչ ար­վե­լու է տրանս­պոր­ տի գեր­բեռն­վա­ծու­թյու­ նը թեթևաց­նե­լու հա­մար։ «Մինչև տա­ րե­ վերջ ևս 100 ավ­տո­բուս կա­վե­լա­նա քա­ ղա­քա­յին տրանս­պոր­տի պար­կում»,– ա­սաց Նա­վա­

էջ 5 ›››


| № 100 (340), ուրբաթ, հուլիսի 19, 2013 թ.

2 | Տեսանկյուն

Հա­ւա­տա­րիմ հա­յը զզո­ւե­լի է

Խմբագրական

Ման­դե­լան ու Նա­վալ­նին Հինգ­շաբ­թի Ռու­սաս­տա­նի նա­խա­գահ Վ­լա­դի­միր Պու­տի­նը շնոր­հա­վո­րա­կան ու­ղերձ է հղել Նել­սոն Ման­դե­լա­յին՝ նրա 95-ամ­յա­կի կա­պակ­ցու­թյամբ: «Ձեր ան­վան հետ ան­քակ­տե­լիո­րեն կապ­ված է ժա­մա­նա­ կա­կից Աֆ­րի­կա­յի պատ­մու­թյան մի ամ­բողջ դա­րաշր­ ջան, ո­րը նշա­նա­վոր­վում է նոր, ժո­ղովր­դա­վա­րա­կան Հա­րա­վաֆ­րիկ­յան Հան­րա­պե­տու­թյան ստեղծ­մամբ»,– աս­ված է Պու­տի­նի՝ 20-րդ դա­րի ա­մե ­նա­հայտ­նի քաղ­բան­տարկ­յա­լին ուղղ­ված ու­ղեր­ձում: Հինգ­շաբ­թի Ռու­սաս­տա­նի դա­տա­րա­նն ընդ­դի­ մա­դիր հայտ­նի գոր­ծիչ, բլո­գեր Ա­լեք­սեյ Նա­վալ­նիին դա­տա­պար­տեց հինգ տար­վա ա­զա­տազրկ­ման և 500. հազ. ռուբ­լի տու­գան­քի: Մեկ օր ա­ռաջ՝ չո­րեք­ շաբ­թի, ընդ­դի­մա­դիր գոր­ծի­չը գրանց­վել էր, որ­պես­ զի մաս­նակ­ցի սեպ­տեմ­բե­րի 8-ին կա­յա­նա­լիք Մոսկ­ վա­յի քա­ղա­քա­պե­տի ընտ­րու­թյուն­նե­րին: Նա­վալ­նին հայտ­նի է որ­պես կո­ռուպ­ցիա­յի դեմ պայ­քա­րի ա­ռա­ ջա­մար­տիկ, և դա­տա­պարտ­վեց ֆի­նան­սա­կան յու­ րա­ցում ­ն ե­րի և չա­րա­շա­հում ­ն ե­րի մե­ղադ­րան­քով՝ հա­մալ­րե­լով ռու­սաս­տան­ցի քաղ­բան­տարկ­յալ­նե­րի շար­քը: Նա­վալ­նիի հե­տապն­դու­մը և ա­զա­տազր­կու­մը հստակ ցույց է տա­լիս մի բան՝ Ռու­սաս­տա­նի իշ­խա­ նու­թյու­նը պատ­րաստ չէ գնա­լու վերևից թե­լադր­վող փո­փո­խու­թյուն­նե­րի, ո­րոնք այդ­քան անհ­րա­ժեշտ են տնտե­սա­կան և ժո­ղովր­դագ­րա­կան հե­տըն­թաց ապ­ րող պե­տու­թյանը: Ընդ­հա­կա­ռա­կը, իշ­խա­նու­թյու­ նը պատ­րաստ է ա­մե ­նա­բիրտ ձևով ու մի­ջոց­նե­ րով չե­զո­քաց­նել ցան­կա­ցած մե­կի՝ բլո­գե­րի, թե գոր­ ծա­րա­րի, ո­րը կա­րող է ձեռ­նոց նե­տել ի­րեն, ան­գամ ե­թե դա սպառ­նում է իր լե­գի­տի­մու­թյա­նը կամ երկ­ րի ներդ­րու­մա­յին մի­ջա­վայ­րին: (Ի դեպ՝ Նա­վալ­նիի դա­տավճ­ռի հրա­պա­րա­կու­մից հե­տո Մոսկ­վա­յի ՄՄՎԲ և ՌՏՍ բոր­սա­նե­րի ին­դեքս­ներն ըն­կել են հա­մա­պա­ տաս­խա­նա­բար 1,2% և 1,3%-ով, է­ժա­նա­ցել են ռու­ սա­կան խո­շո­րա­գույն շատ ըն­կե­րու­թյուն­նե­րի, այդ թվում՝ ՎՏԲ-ի, «Գազպ­րո­մի», «Գազպ­րոմ նեֆ­տի» և «Ս­բեր­բան­կի» բաժ­նե­տոմ­սե­րը): Ռու­սաս­տա­նի իշ­խա­նու­թյուն­նե­րի վար­քա­գի­ծը կար­ծես ա­վան­դույ­թի նման հա­յե­լա­յին ար­տա­ցո­լում է ու­նե­նում Հա­յաս­տա­նի իշ­խա­նու­թյուն­նե­րի վար­ քագ­ծի վրա: Վեր­ջին գրե­թե քսան տար­վա ըն­թաց­ քում Հա­յաս­տա­նի իշ­խա­նու­թյուն­նե­րը ևս­ այս կամ այն չա­փով նմա­նա­կել են Ռու­սաս­տա­նին՝ կրեմլ­յան կեն­սա­կերպն ու կա­ռա­վար­ման ձևը հա­մա­րե­լով յու­ րա­տե­սակ ա­լի­բի երկ­րում՝ ծու­լա­նա­լով երկ­րում ժո­ ղովր­դա­վա­րա­կան բա­րե­փո­խում ­ն ե­րի հար­ցում: Գու­ցե ցի­նիկ է հնչում, բայց Նա­վալ­նիի բան­տար­ կու­թյու­նը, ինչ­պես Ման­դե­լա­յի դեպ­քում, կա­րող է փո­փո­խու­թյուն­նե­րի նոր սկիզբ դառ­նալ Ռու­սաս­տա­ նի ժո­ղովր­դա­վա­րաց­ման ճա­նա­պար­հին: Հա­ յաս­տա­նը դրա կա­րի­քը շատ ու­նի: n Կ.Հ.

տ ն տ ե ս ա կ ա ն

օ ր ա թ ե ր թ

Լույս է տեսնում 2011թ. սեպտեմբերի 21-ից: Հիմնադիր և հրատարակիչ՝ «Սիվիլիթաս» հիմնադրամ, վկայական` 03Ա080303, տրվ. 20.05.08թ. Հասցե՝ ք. Երևան, Հյուսիսային պողոտայի 1 Հեռ.՝ +37410 500 119, էլ. փոստ՝ info@civilnet.am, www.civilnet.am Գլխավոր խմբագիր՝ Կարեն Հարությունյան Թողարկման պատասխանատու՝ Մարատ Յավրումյան Վաճառք և բաժանորդագրություն՝ +374 10 500119, +374 55 026249 Գովազդ և մարքեթինգ՝ +374 55 441351 Մեջբերումներ անելիս հղումը «Օրակարգ»-ին պարտադիր է: Թերթի հոդվածների մասնակի կամ ամբողջական հեռուս­տա­ռադիո­ընթերցումն առանց «Օրակարգ»-ին հղման արգելվում է: Նյութերը չեն գրախոսվում և հեղինակներին չեն վերադարձվում: Գովազդների և R տառով հրապարակվող նյութերի բովանդա­կության համար խմբագրությունը պատասխանատվություն չի կրում: Տառատեսակը՝ Էդիկ Ղաբուզյանի Հրատարակության 3-րդ տարի Ստորագրված է տպագրության՝ 18.07.2013թ. Տպաքանակը՝ 1100

Հա­րութ Էք­ման­յան

Հ

ա­յու­թիւ­նը ա­ռա­ջին ան­գամ այս ա­նու­նով մկրտող­նե­րը օս­ման­ ցի­ներն էին: Ճա­կա­տագ­րի հեգ­ նանքն է թե­րեւս, որ նոյն այդ օս­ման­ցի­ նե­րու իշ­խա­նու­թեան վեր­ջին տա­րի­նե­ րուն հա­ւա­տա­րիմ հա­յե­րը սու­րէ ան­ցան՝ ան­հա­ւա­տար­մու­թեան մե­ղադ­րան­քով: Շատ չան­ցած սու­րէն փրկո­ւած այդ փոք­րա­թիւ հա­յե­րը հա­ւա­տար­մու­թիւն ցոյց տո­ւին ֆրան­սա­ցի­նե­րուն եւ դար­ ձան ֆրան­սա­կան բա­նա­կի Ա­րե­ւ ել­քի Լե­կիո­նին մէկ մա­սը, որ պի­տի գար Կի­ լի­կիան ա­զա­տագ­րե­լու: Ա­նոնք կրցան Ֆ­րան­սա­յի հա­մար կռո­ւե­լով հաս­նիլ Կի­լի­կիա, սա­կայն ֆրան­սա­ցի­նե­րը շու­տով հա­մա­ձայ­նե­ցան նո­րաս­տեղծ թուրք կա­ռա­վա­րու­թեան հետ եւ սու­ սու­փուս Կի­լի­կիան ա­նոնց յանձ­նե­ցին: Հա­ւա­տա­րիմ հա­յե­րը կրկին բռնե­ ցին գաղ­թի ճամ­բան: Իսկ Թուր­քիա մնա­ցող­նե­րը դար­ ձեալ կո­չո­ւե­ցան «հա­ւա­տա­րիմ քա­ղա­ քա­ցի­ներ», թէ­կուզ վեր­ջին աս­տի­ճա­ նի քա­ղա­քա­ցի­ներ, սա­կայն ար­դէն որ­ պէս Թուր­քա­կան Հան­րա­պե­տու­թեան փոք­րա­մաս­նու­թիւն: Ար­դէն ա­նոնց դի­ մաց հա­ւա­տար­մու­թե­նէ բա­ցի այ­լընտ­ րանք ալ չէր մնա­ցած այ­լեւս… Միւս կող­մէն 20-րդ դա­րաս­կիզ­բին հա­յե­րը տա­կա­ւին հա­ւա­տար­մու­թիւն փաս­տե­լու վազ­քի մէջ էին ցա­րա­կան իշ­խա­նու­թիւն­նե­րուն առ­ջեւ: Այս­պէս՝ 1910-ին Յով­հան­նէս Թու­մա­նեա­նը ար­ դա­րաց­նե­լու հա­մար Ռու­սա­կան Պե­ տա­կան Դու­մա­յին մէջ հա­յե­րուն ուղ­ ղո­ւած «յե­ղա­փո­խա­կա­նի» մե­ղադ­րան­ քը, ան կը գրէր, թէ «ե­թէ կայ մի ժո­ղո­

վուրդ, որ յե­ղա­փո­խա­կան չի եւ լի­նե­լու էլ իսկ տրա­մադ­րու­թիւն ու հնար չու­ նի, այդ հենց ին­քը հայ ժո­ղո­վուրդն է»: Քա­նի մը տա­րի յե­տոյ կի­սա­մեր վի­ ճա­կի մէջ գտնո­ւող հա­ւա­տա­րիմ հայ ժո­ղո­վուր­դին ռու­սա­կան բա­նա­կը կը թո­ ղէ ինքն իր դժբախտ ճա­ կա­ տագ­ րին՝ դէ­պի վեր­ջին հայ­կա­կան գա­ւառ­ նե­րը սո­ղա­ցող Թուրք բա­նա­կին առ­ջեւ: Հա­կա­ռակ ա­նոր, Հա­յաս­տա­նը կ­‘ան­կա­խա­նայ, յե­տոյ կը խորհր­դայ­ նա­նայ ու հայ ժո­ղո­վուր­դը կրկին հա­ ւա­տա­րիմ կ­‘ապ­րի՝ այս ան­գամ Սո­վետ Միու­թեան մէջ: Այդ հա­ւա­տար­մու­ թեան որ­պէս նշան Երկ­րորդ Աշ­խար­ հա­մար­տին ան կու տայ հա­մէ­մա­տա­ կա­նո­րեն ա­մէ­նէն մեծ թի­ւով զո­հե­րը: Դեռ չհա­շո­ւած ան­թիւ, ան­հա­մար Սի­ պիր աք­սո­րո­ւած մտա­ւո­րա­կան­նե­րը, քան­դո­ւած ար­ժէք­նե­րը ե­ւ այլն… Սա­ կայն հայ ժո­ղո­վուր­դը՝ հա­ւա­տա­րիմ… Ան­ դի­ նը սփիւռք դար­ ձած հայ ժո­ ղո­վուր­դի միւս հա­տո­ւա­ծը ա­մէն մէ­կը իր երկ­րին մէջ կը դառ­նայ այդ երկ­ րին հա­ւա­տա­րիմ քա­ղա­քա­ցին: Գաղ­ թա­կա­նի որ­դին վի­զը ծուռ ու երկ­րի տի­րոջ հա­ւա­տա­րիմ կը հե­տապն­դէր իր օ­րո­ւայ հացն ու ե­ղեռ­նի լա­ցը: Ու այս­պէս հա­յու­թեան հա­տո­ւած­ նե­րը ա­մէն մէ­կը իր տի­րոջ հա­ւա­ տար­մու­թիւն կա­տա­րած ժա­մա­նակ ու­նե­ցաւ եր­կու կա­թո­ղի­կո­սու­թիւն, ի­ րար միս կրծող քա­ նի մը կու­ սակ­ ցու­թիւն­ներ եւ դեռ շար­քը եր­կար է… Մին­չեւ որ կեր­տեց ան­կա­խու­թիւն: Բո­ լո­ րին կը թո­ ւէր, թէ այ­ լեւս հա­ ւա­տար­մու­թիւն տա­լու մարդ չմնաց, բայց այդ խաբ­ կան­ քը շուտ բա­ ցա­ յայ­տո­ւե­ցաւ, եւ Ռու­սաս­տա­նը կրկին

յայտ­նո­ւե­ցաւ մեծ եղ­բօր դե­րա­կա­ տա­րու­թեամբ, եւ հա­յը ե­րե­կո­ւը­նէ ա­ւե­լի սկսաւ մէջք ծռել ա­նոր առ­ջեւ՝ ի նշան այդ հա­ւա­տար­մու­թեան: Ի վեր­ջոյ նո­րաս­տեղծ պե­տու­թիւ­նը դար­ձաւ այն­քան հա­ւա­տա­րիմ, որ այ­ լեւս ա­նոր քա­ղա­քա­ցի­նե­րուն ուղ­ղո­ ւած ա­մէ­նէն ստոր ա­նար­գանք­նե­րուն ան­գամ պա­տաս­խա­նե­լու կամ հարց տա­լու ու­նակ չէ, յա­նուն այդ սնանկ հա­ւա­տար­մու­թեան պահ­պան­ման: Ար­դեօք ժա­մա­նա­կը չէ՞ այս զզո­ւե­լի հա­ւա­տար­մու­թեան սինտ­րո­մէն ձեր­ բա­զա­տե­լու եւ մեր այդ­քան ա­ռատ գո­վա­սան­քի ու բա­ժա­կա­ճա­ռե­րու ար­ժա­նա­ցած «հա­յու հան­ճա­ռը» գոր­ ծի դնե­լու: Գէթ ի­մա­նա­լու հա­մար, թէ այդ միայն բա­ժա­կա­ճա­ռի՞ ա­ռար­կայ է, թէ ի­րաւ գո­յու­թիւն ու­նի: Մեր նախ­նի­նե­րը մեզ դաս­տիա­րա­ կած են հա­ւա­տար­մու­թեան սկզբուն­ քով՝ «Հա­յը միշտ հա­ւա­տա­րիմ է, շի­ նա­րար է, բա­րի է:» Ե­րա­նի ա­նոնք թո­ղէին, որ սե­րունդ­նե­րը հա­սակ առ­ նէին բնա­տուր մարդ­կա­յին խե­լա­ ցու­թեամբ եւ ինք­նա­սի­րու­թեամբ, որ ի­մա­նա­յին, թէ այդ­պի­սի հա­ւա­տար­ մու­թիւ­նը ե՛րբ անհ­րա­ժեշտ է, ե՛րբ պի­ տա­նի կը դառ­նայ եւ երբ՝ վնա­սա­կար: Թե­րեւս ար­դէն ժա­մա­նակն է յայ­ տա­րա­րե­լու, որ հա­ւա­տա­րիմ հա­յը զզո­ ւե­ լի է, ու ինչ­ քան որ ան տուրք տայ իր հա­ւա­տար­մու­թեան հա­մար, այն­քան ա­ւե­լի զզո­ւե­լի պի­տի դառ­ նայ բո­լո­րին աչ­քին: Ա­նի­մաստ է ը­սե­լը, թէ ժա­մա­նա­կը ոչ թէ կոյր հա­ւա­տար­մու­թեան, այլ սթափ մտա­ծե­լու եւ խել­քի ժա­մա­նակն է, քա­ նի որ այդ ի սկզբա­նէ այդ­պէս է:  n

Զու­գա­հեռ ի­րա­կա­նու­թյուն­ներ Մ­հեր Ար­շակ­յան

Մ

ի քա­նի օր ա­ռաջ Գ­յում­րիի նախ­ կին քա­ղա­քա­պետ Վար­դան Ղու­ կաս­յա­նը, ըստ լրատ­վա­մի­ջոց­նե­րի, դա­տա­րա­նում մարդ էր ծե­ծել, ո­րի պատ­ճա­ռով ծեծ­վա­ծը հի­վան­դա­նոց էր ըն­կել։ Ոս­տի­կա­նու­թյու­նը պար­զա­ բա­նել է՝ քրեա­կան գործ հա­րուց­ված չէ։ Իսկ պետք է հա­րուց­վե՞ր։ Այդ ո՞վ է ոս­տի­կա­նու­թյա­նը խնդրել պար­զա­ բա­նել բռնու­թյան փաս­տով քրեա­կան գործ հա­րու­ցե­լու իս­կու­թյու­նը։ Դա ի՞նչ միամ­տու­թյուն է։ Ին­չո՞ւ պետք է հա­րու­ ցեր։ Հե­տո՞ ինչ՝ մար­դը հայտն­վել է հի­ վան­դա­նո­ցում։ Դուք ին­չի՞ տեղ եք դրել Հա­յաս­տա­նը։ Ձեզ պարզ չէ՞, որ կա­նա­ ցի մի խա­ լա­ թով կա­ րե­ լի է այս երկ­ րի ար­ժա­նա­պատ­վու­թյան հետ բո­լոր հա­շիվ­ն ե­րը փա­կել։ Ին­չո՞ւ հատ­կա­պես Ռու­սաս­տա­նի ա­րա­ծով դա պետք է գլխի ընկ­նենք։ Աստ­վա­ծա­վախ մար­դը մարդ է ծե­ծել։ Մարդ չի, է, նախ­կին ոս­ տի­կա­նա­պետ է (բե­րա­նով ես ա­սում)։ Եվ ի՞նչ։ Աստ­ծուց ար­ձա­գանք­ներ կա՞ն։ Ոչ։ Ին­չո՞ւ պետք է ոս­տի­կա­նու­թյու­նից լի­նեն այդ ար­ձա­գանք­նե­րը։ Այլ հարց է, որ հա­կա­ռա­կը տե­ղի ու­նե­նար։ Ար­դեն հայտ­նի է, որ ծեծ­վա­ծը՝ Ա­նիի նախ­կին ոս­տի­կա­նա­պետ Սամ­վել Սարգս­յա­նը, հրա­ժար­վել է հա­ղոր­դում ներ­կա­յաց­նել ոս­տի­կա­նու­թյանն իր հան­դեպ բռնու­թյուն կի­րա­ռե­լու փաս­ տով։ Նախ­կին ոս­տի­կա­նա­պետ, հաս­ կա­նո՞ւմ եք։ Մար­դը հրա­ժար­վում է գրիչ վերց­նել ու դի­մում ներ­կա­յաց­նել ի­րա­վա­պահ մար­մին­նե­րին և դ­րա­նով մի քա­նի հա­տոր գրե­լու փո­խա­րեն պատ­մում է «Հա­յաս­տա­նի Հան­րա­

պե­տու­թյուն» կոչ­վող բար­դա­կի մա­ սին։ Հի­մա բնավ կարևոր չէ և եր­բեք կարևոր չի լի­ նե­ լու, թե ին­ չու է Վար­ դան Ղու­կաս­յա­նը ծե­ծել այդ մար­դուն։ Մար­դը միաց­րել է հե­ռուս­տա­ցույ­ցը, տե­սել է, թե ՀՀ ՊԵԿ նա­խա­գահ Գա­ գիկ Խա­չատր­յա­նի կող­քին նստած Սերժ Սարգս­յանն ինչ­քան է ոգևոր­ված հար­կա­յին­նե­րի լավ աշ­խա­տան­քով ու հաս­կա­ցել՝ դի­մումն ի­մաստ չու­նի։ Մար­դը ոս­տի­կա­նա­պետ է աշ­խա­տել։ Եր­կու օր ա­ռաջ Երևա­նի քա­ղա­ քա­պե­տա­րա­նի վար­չու­թյան պե­տը Երևա­նի Հան­րա­պե­տու­թյան հրա­ պա­րա­կում ծե­ծել է փու­չիկ վա­ճա­ռող տղա­յի։ Կր­կին քրեա­կան գործ չի հա­ րուց­վել։ Սահ­մա­նադ­րու­թյու­նը կա, քրեա­կան օ­րենս­գիր­քը կա, հա­մա­պա­ տաս­խան հոդ­ված­նե­րը կան, ոս­տի­ կա­նու­թյու­նը կա, դա­տա­խա­զու­թյու­նը կա, բռնու­թյու­նը կա, քրեա­կան գոր­ծը չկա։ Հարց է ծա­գում՝ էս ար­տոն­յալ­նե­ րը ին­չո՞ւ չեն ծե­ծում այն­պի­սի մե­կին, որ թվարկ­ված ամ­բողջ ինս­տի­տուտն աշ­ խա­ տի։ Խն­ դիրն էլ հենց դա է՝ նրանք կա­րող են ծե­ծել ցան­կա­ցա­ծի։ Ի տար­բե­րու­թյուն սահ­մա­նադ­րա­կան ինս­տի­տուտ­նե­րի` նրանք դե­րա­սա­նու­ թյուն ա­նե­լու ժա­մա­նակ չու­նեն։ Բռ­նու­ թյան առջև ոս­տի­կա­նու­թյու­նը թատ­ րոն է, դա­տա­խա­զու­թյու­նը թատ­րոն է, ՍԴ-ն թատ­րոն է, վի­ճա­կագ­րու­թյան ազ­գա­յին ծա­ռա­յու­թյու­նը թատ­րոն է։ Ոս­տի­կա­նու­թյու­նը ոս­տի­կա­նու­թյուն է դառ­նում, երբ տե­ղի է ու­նե­նում հա­կա­ ռա­կը, ա­սենք, թեր­թը «զրպար­տում» է հան­րա­պե­տա­կան պատ­գա­մա­վո­րին։ Կամ թա­լա­նում են, ա­սենք, ՊԵԿ-ի նա­ խա­գա­հին։ Պե­տա­կան ամ­բողջ հա­մա­

կար­գը կաշ­խա­տի հան­ցա­գոր­ծու­թյան բա­ցա­հայտ­ման ուղ­ղու­թյամբ։ Սերժ Սարգս­յա­նը բռնու­թյուն­նե­ րից հա­րա­բե­րա­կան դա­դար­նե­րի ժա­ մա­նակ սո­վո­րա­բար հա­վա­քում է ամ­ բողջ ի­րա­վա­պահ հա­մա­կարգն ու ա­սում՝ ան­պատ­ժե­լի­ներ չպետք է լի­ նեն։ Է, հե­տո՞։ Ան­պատ­ժե­լի­ներն այս­ պես թե այն­ պես կան, ա­ վե­ լի ճիշտ չի լի­նի՞ շար­քա­յին­նե­րի անվ­տան­գու­ թյան հա­մար ներ­կա­յաց­նեք ան­պատ­ ժե­լի­նե­րի ցու­ցա­կը, որ­պես­զի մար­դիկ ի­մա­նան, թե ում մե­ղադ­րեն բռնու­ թյուն գոր­ ծադ­ րե­ լու մեջ և ում հան­ գիստ թող­նեն։ Հարկ կլի­նի նաև, որ­ պես­զի վե­րաձևա­կեր­պեք բռնու­թյու­ նը, քա­ղա­քա­ցուն, մար­դուն, ի վեր­ջո։ Եվ՝ պե­տու­թյու­նը։ Կա­րո­ղա­ցել եք, չէ՞, վե­րաձևա­կեր­պել ընտ­րու­թյուն­նե­րը։ «Մեր մեն­թա­լի­տետն ու­րիշ է»,– հեր­ թա­կան կաս­կա­ծե­լի ընտ­րու­թյուն­նե­ րից հե­տո 2003թ. եվ­րո­պա­ցի դի­տորդ­ նե­րի ե­րե­սին ԳԱԱ-ում շփաց­րել էր ան­ ձամբ պաշտ­պա­նու­թյան նա­խա­րար Սերժ Սարգս­յա­նը։ Ի՞նչ կապ ու­նի ան­ պատ­ժե­լիու­թյու­նը, ե­թե խոս­քը զու­գա­ հեռ՝ իշ­խա­նու­թյան և ժո­ղովր­դի ի­րա­ կա­նու­թյուն­նե­րի մա­սին է։ Ան­պատ­ժե­ լիու­թյու­նը կա­րող է դա­տա­պարտ­վել պե­տա­կան միակ ի­րա­կա­նու­թյու­նում։ Ե­թե պե­տու­թյան մեջ կան զու­գա­հեռ ի­րա­կա­նու­թյուն­ներ, պար­զա­պես աշ­ խա­տում է «քիթն ու­րի­շի գոր­ծե­րի մեջ խո­թե­լու» ինս­տի­տու­տը՝ ձեզ մեր հան­ դեպ կա­րե­լի է ա­մեն ինչ, ձեր հան­դեպ մեզ ո­չինչ չի կա­րե­լի։ Ա­հա՝ ին­չու ժո­ ղո­վուր­դը մի­տինգ­ներ չի ա­նում, մինչ­ դեռ դուք նա­խա­ձեռ­նել եք դրանք ցրե­ լու զո­րա­վար­ժութ­յուն­ներ։  n

Օրաթերթը տպագրվում է «Տիգրան Մեծ» հրատա­րակ­չու­թյան տպարանում, ք.Երևան, Արշակունյաց 2:

Խմ­բագ­րա­կա­նը չի պայ­մա­նա­վո­րում թեր­թի այլ հատ­ված­նե­րում նո­րու­թյուն­նե­րի ընտ­րու­թյունն ու լու­սա­բա­նու­մը: Այս  է­ջում հրա­պա­րակ­վող մյուս կար­ծիք­նե­րը կա­րող են չհա­մընկ­նել խմբագ­րու­թյան դիր­քո­րոշ­մա­նը:


№ 100 (340), ուրբաթ, հուլիսի 19, 2013 թ. |

Օրակարգ | 3

Ե­կե­ղե­ցին ռե­ֆորմ ­ն ե­րի կա­րիք ու­նի — Պա­րոն Դա­նիել­յան, ին­ չո՞ւ են ե­կե­ղե­ցում նման բա­ներ կա­տար­վում, մի­գու­ ցե բնա­կա­նո՞ն երևույթ է, միշտ էլ ե­ղել է: — Իմ կար­ծի­քով՝ բնա­կա­նոն երևույթ է, դա միշտ էլ ե­ղել է: Ե­ թե մենք կար­ դում ենք պատ­ մու­թյու­նը, այն­տեղ ա­վե­լի սար­ սա­ փե­ լի փաս­ տեր կան, դա մի կող­մից: Մ­յուս կող­մից՝ Հա­յաս­ տա­նում այդ ո՞ր ինս­տի­տուտ­ ներն են ձևա­վոր­ված, ո­րո՞նք են կա­րո­ղա­նում բնա­կա­նոն ձևով գոր­ծել և ու­նե­նալ հա­սա­րա­ կու­թյան վստա­հու­թյու­նը: Այ­ սինքն՝ այն, ինչ կա­ տար­ վում է ե­կե­ղե­ցու հետ, և այն վե­րա­բեր­ մուն­քը, որ կա ե­կե­ղե­ցու հան­ դեպ, շատ բնո­րո­շիչ է այ­սօր­վա Հա­յաս­տա­նին: — Ե­թե մյուս ինս­տի­տուտ­ նե­րի հա­մար կա­րող ենք ա­սել, որ մենք նոր պե­ տա­կա­նու­թյուն ենք ու չենք հասց­րել կա­յա­նալ և այլն, ա­պա ե­կե­ղե­ցու ա­ռու­մով չենք կա­րող դա ա­սել, ո­րով­հետև այն հա­ զա­րամ­յակ­նե­րի պատ­մու­ թյուն ու­նի, միակ հայ­կա­ կան ինս­տի­տուտն է, ո­րը չի ընդ­հա­տել իր գո­յու­ թյու­նը պատ­մա­կան որևէ ժա­մա­նա­կա­հատ­վա­ծում: — Իմ կար­ծի­քով՝ մենք մի քիչ սխալ պատ­կե­րա­ցում ու­նենք ե­կե­ղե­ցու մա­սին, երբ կար­ ծում ենք, որ Գ­րի­գոր Լու­սա­վո­ ր­չից սկսած՝ գոր­ծել է մեկ ե­կե­ ղե­ցի՝ ա­ռա­քե­լա­կան ե­կե­ղե­ցին: Ի­րա­կա­նում դա այդ­պես չէ, հայ ժո­ղո­վուր­դը տար­բեր կա­ռույց­ նե­րի, տար­բեր ե­կե­ղե­ցի­նե­րի գե­րա­կա­յու­թյան տակ է ե­ղել, ո­րոնք ու­նե­ցել են տար­բեր աստ­վա­ծա­բա­նու­թյուն, տար­բեր քա­ղա­քա­կա­նու­թյուն են վա­րել, տար­բեր կողմ ­ն ո­րո­շում ­ն եր են ու­նե­ցել, տար­բեր դա­վա­նանք­ ներ են ու­ նե­ ցել, և դ­ րանք բո­ լո­րը ե­ղել են հայ ե­կե­ղե­ցի­ներ: Դա նույն քաղ­կե­դո­նա­կան հա­ յերն են, ո­րոնց պատ­մու­թյու­ նը փոր­ ձում են ջնջել, սա­ կայն ո­րո­շա­կի ժա­մա­նա­կաշր­ջա­նում նրանք ա­վե­լի մե­ծա­քա­նակ են ե­ղել: Երկ­րորդ՝ հայ ե­կե­ղե­ցին, մինչև Հով­հան Օձ­նե­ցին, լրիվ այլ կա­ռույց է ե­ղել: Հայ ե­կե­ղե­ ցին Էջ­միա­ծին տե­ղա­փո­խե­լուց հե­տո լրիվ այլ ե­կե­ղե­ցի է դար­ ձել, Ս­սի կա­թո­ղի­կո­սու­թյու­նը այլ քա­ղա­քա­կա­նու­թյուն է վա­ րել, պատ­րիար­քու­թյուն­նե­րը տար­բեր կա­ռույց­ներ են ե­ղել: Այդ ա­մե ­նը միա­վո­րել մի բա­նի տակ և ա­ սել՝ սա Հայ ա­ ռա­ քե­ լա­կան ե­կե­ղե­ցին է և այն այս­ պի­ սին է, սխալ է: Երևի մենք կփոր­ձենք վեր­ջին ժա­մա­նակ­ նե­րից, երբ Ս­սից կա­թո­ղի­կո­ սու­թյու­նը տե­ղա­փոխ­վեց Էջ­ միա­ծին 15-րդ դա­րում, այդ­տեղ նոր քա­ղա­քա­կա­նու­թյուն սկսեց մշակ­վել:

— Եվ ո՞րն է այդ քա­ղա­քա­կա­նու­թյու­նը: — Երբ հա­յե­րը սկզբնա­կան փու­լում ամ­բող­ջո­վին հայտն­ վե­ցին թուրք­մե ն նվա­ճող­նե­րի տի­րա­պե­տու­թյան տակ, հայ­ կա­կան ե­կե­ղե­ցու ո­րոշ հայ­րեր՝ Ս­տե­փա­նոս Օր­բել­յա­նը, հե­տա­ գա­յում՝ Գ­րի­գոր Տաթևա­ցին և այլք, փոր­ձե­ցին հար­մար­վել այդ ի­րա­վի­ճա­կին և աստ­վա­ծա­ բա­նա­կան ո­րո­շա­կի դրույթ­ներ ա­ռաջ քա­շե­ցին, որ­տեղ ի­մաս­ տը հետևյալն էր՝ մենք պետք է են­թարկ­վենք, Աստ­ված մեզ փոր­ձում է սրա­նով, մենք պետք է մու­սուլ­ման նվա­ճող­նե­րին հնա­զանդ լի­նենք և հե­տա­գա կյան­քում գու­ցե պարգևատր­ վենք դրա հա­մար: — Այ­սինքն՝ պե­տու­թյուն ու­նե­նա­լու, վե­րան­վա­ճե­լու գա­ղա­փա­րա­խո­սու­թյու­նը դրվեց ար­խի­վո՞ւմ: — Ա­յո՛, դրվեց ար­խի­վում, և գու­ցե կա­յին օբ­յեկ­տիվ պատ­ ճառ­ներ, ո­րով­հետև Կի­լի­կիա­ յի պե­տու­թյան ան­կու­մից հե­տո, ո­րը մե­ծա­գույն հար­ված էր հայ­ կա­կան մտա­ծո­ղու­թյա­նը, Էջ­միա­ ծին տե­ղա­փո­խե­լով, փոր­ձե­ցին այդ ի­րա­վի­ճա­կին հար­մար­վել, և հիմ­քում դրվեց այդ գո­յատևե­լու գա­ղա­փա­րը: — Մինչև ե՞րբ հա­սավ դա: — Ըստ էու­թյան՝ մինչև այ­սօր այդ մտա­ծո­ղու­թյու­նը կա: — Նույ­նիսկ պե­տա­ կա­նու­թյուն ու­նե­նա­լու պայ­ման­նե­րո՞ւմ: — Թերևս ա­յո, բայց դա երևի մի քիչ ա­ռան­ձին քննար­կան թե­ մա է, ո­րով­հետև խորհր­դա­յին շրջանն էր և ներ­կա­յիս շրջանն էր: Սա­ կայն ես ա­ սում եմ հիմ­ քը: Երկ­րորդ՝ ես հա­մա­ձայն չեմ, երբ ա­ սում ենք՝ ե­ կե­ ղե­ ցին հին և կա­յա­ցած ե­կե­ղե­ցի է: Նա­յեք՝ այդ հին ե­կե­ղե­ցի­նե­րը կամ նույ­նիսկ նոր ե­կե­ղե­ցի­նե­ րն ինչ­պի­սի՞ աստ­վա­ծա­բա­նա­ կան միտք ու­նեն, ինչ­պի­սի՞ փի­ լի­սո­փա­յա­կան միտք ու­նեն, այդ մտքի վրա ինչ­պի­սի՞ գրա­կա­նու­ թյուն է ձևա­վոր­վել, ո­րով­հետև լուրջ գրա­կա­նու­թյու­նը դնում է կյան­քի աշ­խար­հա­յաց­քի հար­ ցեր, ո­ րոնց հիմ­ քը այդ կրոն­ ներն են տա­լիս՝ հենց այդ ար­ ժե­հա­մա­կար­գով: Եվ որ­տե՞ղ է այդ աստ­վա­ծա­բա­նու­թյու­նը, որ­տե՞ղ են դա­վա­նա­բա­նա­կան այդ քննար­կում ­ն ե­րը, որ­տե՞ղ են այդ նույն սո­ցիա­լա­կան հա­յե­ ցա­կար­գե­րը: Այ­սինքն՝ խո­սել, որ հին և փոր­ձա­ռու ե­կե­ղե­ցի է, այդ­ քան էլ այդ­ պես չէ: Բա­ ցե՛ք հա­մաշ­խար­հա­յին աստ­վա­ ծա­բա­նա­կան կամ փի­լի­սո­փա­ յա­կան ցան­կա­ցած բա­ռա­րան և փոր­ ձեք այն­ տեղ գտնել հայ ա­ռա­քե­լա­կան ե­կե­ղե­ցու ներ­կա­ յա­ցու­ցիչ, այ­սինքն՝ 1700 տար­ վա ըն­թաց­քում այն­տեղ որևէ մեկ միտք…

Ֆոտոլուր

Վեր­ջին շրջա­նում Հայ ա­ռա­քե­լա­կան ե­կե­ղե­ցու մի շարք բար­ձաս­ տի­ճան հոգևո­րա­կան­նե­րի ա­նուն­ներ շրջա­նառ­վում են աղմ ­կ ոտ գոր­ծե­րում: Ի՞նչ է տե­ղի ու­նե­նում ե­կե­ղե­ցում, արդ­յո՞ք այն բա­րե­ փո­խում ­ն ե­րի կա­րիք ու­նի. թե­մա­յի շուրջ Սի­վիլ­Նե­թը զրու­ցել է «Հա­մա­գոր­ծակ­ցու­թյուն հա­նուն ժո­ղովր­դա­վա­րու­թյան» կենտ­րո­ նի նա­խա­գահ, քա­ղա­քա­գետ Ս­տե­փան Դա­նիել­յա­նի հետ:

Ս­տե­փան Դա­նիել­յան. «Ես այն կար­ծի­քին եմ, որ հայ ե­կե­ղե­ցին դեռևս չի կա­յա­ցել»:

— Օ­րի­նակ՝ Դա­վիթ Ան­հաղթ: — Դա­վիթ Ան­հաղ­թը վի­ճե­լի հարց է, բայց, հա­մե ­նայն­դեպս, խորհր­դա­յին շրջա­նում էին նշում նրա ա­նու­նը, երբ հան­րա­ գի­տա­րա­նում քվո­տա­յով ա­մե ն մի ժո­ղովր­դից ինչ-որ մի ա­նուն պետք է դրվեր: Ինձ չի թվում, որ Դա­վիթ Ան­հաղ­թը այն­պի­սի խո­ր միտք է տվել: Նա պար­զա­ պես հու­նա­կան մտքի ին­տերպ­ րե­տա­ցիա­յով է զբաղ­վել: Սա­ կայն այս­տեղ խոս­քը աստ­վա­ ծա­բա­նա­կան մտքի մա­սին է, և այս ա­ռու­մով ես այն կար­ծի­քին եմ, որ հայ ե­կե­ղե­ցին դեռևս չի կա­յա­ցել: — Ներ­կա­յիս ի­րո­ղու­թյուն­ նե­րը ե­կե­ղե­ցու կա­յաց­մա­ նը նպաս­տող գոր­ծոն­նե՞ր են: Տ­պա­վո­րու­թյուն կա, որ ո­րոշ հոգևո­րա­կան­ներ ա­վե­լի շատ դեգ­րա­դաց­ նում են ե­կե­ղե­ցին, քան կա­յաց­նում: — Միան­շա­նակ դեգ­րա­դաց­ նում են, բայց այդ դեգ­ րա­ դա­ ցումն ու­նի իր պատ­ճառ­նե­ րը: Ե­թե ե­կե­ղե­ցում կան նման դեմ­քեր, ո­րոնք ի­րենց այդ­պես են պա­ հում, սա ար­ դեն ան­ ձի խնդիր չէ: Ե­կե­ղե­ցում կան շատ լու­սա­վոր դեպ­քեր, և կան մար­ դիկ, ո­րոնց նկատ­մամբ բա­ցա­ սա­կան վե­րա­բեր­մունք կա հա­ սա­րա­կու­թյան մեջ: Սա ին­ չի՞ հարց է, սա կա­ ռուց­ ված­ քա­ յին, ինս­տի­տու­ցիո­նալ հարց է: Պատ­կե­րաց­րեք՝ ին­չո՞ւ է Հա­ յաս­տա­նի իշ­խա­նու­թյու­նը վար­ կա­բեկ­ված. ո­րով­հետև ինքն է ի­ րեն ձևա­ վո­ րում և ոչ երկ­ րի ժո­ղո­վուր­դը, և ին­քը հաշ­վե­տու չէ ժո­ղովր­դի առջև: Գո­նե ֆոր­ մալ ա­ռու­մով, ըստ Սահ­մա­նադ­ րու­թյան՝ պե­տու­թյու­նը ինչ-որ ձև հաշ­ վե­ տու է, ֆոր­ մալ քայ­ լեր է ա­նում: Ե­կե­ղե­ցին, լի­նե­ լով հա­մաշ­խար­հա­յին ազ­գա­յին կա­ռույց, մի խումբ մար­դիկ այն­ տեղ հայտն­վել են, ո­րո­շում ­ն եր են կա­ յաց­ նում և ոչ ո­ քի առջև հաշ­ վե­ տու չեն՝ ո՛չ ի­ րենց քա­ ղա­քա­կա­նու­թյան ա­ռաջ, ո՛չ ֆի­ նանս­նե­րի ա­ռաջ, ո­րը ազ­գա­յին հարս­տու­թյուն է: Կա­ռույ­ցի մեջ չկա որևէ հաշ­վետ­վո­ղա­կա­նու­ թյուն, որևէ պար­տա­վո­րու­թյուն հա­սա­րա­կու­թյան ա­ռաջ: Այն ին­ քը իր մեջ է, բա­վա­կան կենտ­րո­ նա­ցած կա­ռույց է, կա­թո­ղի­կո­սը ում ու­զի, ըստ էու­թյան, կա­րող

է կար­գա­լույծ ա­նել, պատ­ժել: Այն­տեղ ձևա­կան մի ֆոր­մա կա, որ չորս ե­ պիս­ կո­ պոս պետք է ի­րենց հա­մա­ձայ­նու­թյու­նը տան, բայց մենք հաս­կա­նում ենք, որ դա ձևա­կան բնույթ ու­նի: Ն­ման տո­տա­լի­տար կա­ռույց­նե­րը չեն կա­ րող լի­ նել ա­ ռողջ, դա բնա­ կան երևույթ է: — Ե­կե­ղե­ցու հետ կապ­ված մյուս խնդի­րը նրա՝ պե­ տու­թյան հետ փաս­տա­ցի միա­ձու­լումն է: — Շատ դեպ­քե­րում ար­դեն՝ դե յու­րե: — Դա վտան­գա­վո՞ր է, մեզ պե՞տք է կրո­նա­պե­տու­ թյուն, կղե­րա­պե­տու­թյուն: — Ե­թե մենք դի­տար­կենք մարդ­կու­թյան պատ­մու­թյու­ նը, ա­պա ամ­բողջ պատ­մու­ թյա­նը բնո­րո­շիչ է ե­ղել ե­կե­ղե­ ցու և իշ­խա­նու­թյան սեր­տա­ճու­ մը: Սա­կայն 18-19-րդ դա­րե­րից սկսած՝ ե­ղավ այդ գա­ղա­փա­ րը, որ ե­կե­ղե­ցին պե­տու­թյու­նից պետք է ան­ ջատ լի­ նի, և ա­ ռա­ ջին ան­գամ ու ա­ռա­ջին եր­կի­րը, որ­տեղ ե­կե­ղե­ցին օ­րեն­քով տա­ րան­ջատ­վեց՝ Ֆ­րան­սիան էր՝ 1905թ.: Այ­սինքն՝ ֆրան­սիա­կան հե­ղա­փո­խու­թյու­նից 100 տա­րի անց միայն ե­կե­ղե­ցին կա­րո­ղա­ ցան պե­տու­թյու­նից ան­ջա­տել, և ա­զա­տա­միտ Ֆ­րան­սիա­յում դրա պատ­ճա­ռով այն­պի­սի բո­ղոք­նե­ րի ա­ լիք ե­ ղավ, որ այդ կա­ ռա­ վա­րու­թյու­նը մեկ տա­րուց ա­վել չդի­մա­ցավ: Սա­կայն այդ օ­րեն­ քը մնաց և դար­ձավ պե­տաի­րա­ վա­կան նորմ եվ­րո­պա­կան պե­ տաի­րա­վա­կան հա­մա­կար­գի հա­մար և հե­տո միայն տա­րած­ վեց մյուս երկր­նե­րում: — Հա­յաս­տա­նում հա­կա­ ռակ պրո­ցեսն է: — Հա­ կա­ ռակ պրո­ ցեսն է ոչ միայն Հա­յաս­տա­նում, այլև Ռու­սաս­տա­նում: Վ­րաս­տա­նը չքննար­կենք, այն­տեղ ա­վե­լի ծանր է վի­ճա­կը: Դա տեն­դենց է, սա­կայն ին­չո՞ւ ե­կե­ղե­ցին տա­րան­ջատ­վեց պե­տու­թյու­ նից, ո՞րն էր պատ­ճա­ռը: Պատ­ ճա­ռը հենց սա էր, երբ ե­կե­ղե­ ցին և պե­տու­թյու­նը, փաս­տո­ րեն՝ ու­ժը և ո­րո­շա­կի գա­ղա­ փա­րա­խո­սու­թյու­նը, սկսում են ճնշել մարդ­կանց, ըստ հա­վատ­ քի ի­րա­վունք­նե­րի՝ զրկել խոս­ քի ա­զա­տու­թյու­նից:

— Այ­սինքն՝ խրա­խուս­վում է կա­ռա­վար­ման տո­տա­լի­ տա՞ր ձևը: — Պատ­մու­թյան ինչ-որ շրջա­ նում դա գու­ցե բնա­կան էր ինչոր ա­ ռու­ մով, սա­ կայն երբ իշ­ խա­նու­թյու­նը սկսեց ձևա­վոր­վել քա­ղա­քա­ցի­նե­րի կող­մից, այլ ոչ թե ե­կե­ղե­ցին էր ճա­նա­չում իշ­ խա­նու­թյու­նը, այդ ժա­մա­նակ օբ­յեկ­տի­վո­րեն տրա­մա­բա­նու­ թյու­նը բե­րեց այդ տա­րան­ջատ­ մա­նը: Հի­մա մենք բո­լորս հաս­ կա­նում ենք, թե ին­չի հա­մար է իշ­խա­նու­թյան հետ սեր­տա­ճե­լու այդ ձգտու­մը՝ ա­նուղ­ղա­կի հնա­ րա­վո­րու­թյուն­ներ՝ և՛ կո­ռուպ­ ցիոն, և՛ բիզ­նե­սով զբաղ­վե­ լու, և՛ հար­կեր չմու­ծե­լու, օ­րեն­ քի ա­ռաջ ան­հա­վա­սար լի­նե­լու և պա­տաս­խա­նա­տու չլի­նե­լու և այլն: Բ­նա­կան է, այդ ա­մե ­նը շատ հա­ճե­լի է, բայց հոգևո­րա­ կան­նե­րը պետք է հաս­կա­նան, որ ի­րենք կկորց­նեն և կ­քայ­քա­ յեն այդ ինս­տի­տու­տը, ո­րով­ հետև մյուս երկր­ նե­ րում դրա հետևան­քով այդ ե­կե­ղե­ցի­նե­ րն ուղ­ղա­կի կորց­րել են ազ­դե­ ցու­թյու­նը։ Այդ դեպ­քում պետք չէ բո­ղո­քել, որ կրո­նա­կան մյուս ուղ­ղու­թյուն­ներն են ար­դեն հե­ ղի­նա­կու­թյուն ու­նե­նում Հա­յաս­ տա­նում: Չ­նա­յած, ե­թե օբ­յեկ­ տիվ լի­ նենք, այն աղ­ մու­ կը, որ ա­նընդ­հատ բարձ­րաց­վում է՝ ա­ղան­դա­վոր­ներ և այլն, ա­ղան­ դա­վոր­նե­րը չա­կերտ­նե­րով ի­հար­կե. դա շատ հի­մար բառ է: — Կա­րո՞ղ ենք արդ­յոք պնդել, որ Հայ ա­ռա­քե­լա­ կան ե­կե­ղե­ցում ա­ռա­ջա­ցել է հիմ­ն ա­րար ռե­ֆորմ­ն ե­րի անհ­րա­ժեշ­տու­թյուն: — Ի­հար­կե ա­ռա­ջա­ցել է, և կար­ ծում եմ, որ ե­կե­ղե­ցում շատ-շա­ տե­րը դա հաս­կա­նում են, որ սա ոչ միայն ե­կե­ղե­ցու խնդիր է, այլ նաև պե­տա­կա­նու­թյան խնդիր է: Ին­չի՞ հա­մար, ո­րով­հետև որ­քան էլ ե­կե­ղե­ցին պե­տու­թյու­նից ան­ ջատ լի­նի, դո­մի ­նանտ ե­կե­ղե­ցին մեծ ազ­դե­ցու­թյուն ու­նի, և ե­թե ե­կե­ղե­ցին գնում է տո­տա­լի­տար և պե­տու­թյան հետ սեր­տա­ճե­լու ճա­նա­պար­հով, վար­կա­բեկ­վում է գլխա­վոր ինս­տի­տու­տը, իսկ ե­թե գնում է այլ ուղ­ ղու­ թյամբ, շատ կարևոր դե­րա­կա­տա­րու­թյուն կա­րող է ստա­նալ հա­սա­րա­կա­ կան կյան­քը կար­գա­վո­րե­լու, քա­ ղա­քա­ցիա­կան հա­սա­րա­կար­գը ձևա­վո­րե­լու գոր­ծում: — Վ­րաս­տա­նը մո­տա­վո­րա­ պես դա է ա­նում: — Վ­րաս­տա­նում ե­կե­ղե­ցու ազ­ դե­ցու­թյու­նը շատ դեպ­քե­րում դրա­կան է, շատ դեպ­քե­րում՝ բա­ ցա­սա­կան, շատ դեպ­քե­րում էլ՝ խիստ բա­ցա­սա­կան: Սա­կայն այս ա­ռու­մով՝ ես կարևո­րում եմ ե­կե­ ղե­ցու դե­րը, ես չեմ ա­սում՝ ե­կե­ ղե­ցին պետք չէ, ա­նե­լիք չու­նի, սա­կայն այ­սօր­վա ա­նե­լի­քը բա­ ցա­սա­կան է, այդ ռե­ֆորմ ­ն ե­րը շատ կարևոր են, շատ անհ­ րա­ ժեշտ են, և դա ոչ միայն ե­կե­ղե­ ցու խնդիրն է:  n Զ­րու­ցել է Դե­րե­նիկ Մալ­խաս­յա­նը Հար­ցազ­րույցն ամ­բող­ջու­թյամբ դի­տե՛ք CivilNet.am կայ­քում:


| № 100 (340), ուրբաթ, հուլիսի 19, 2013 թ.

4 | Փողեր

Հար­կա­յի­նը գնում է «Հայ­փոստ» ՊԵԿ-ը հարկ վճա­րող­նե­րի սպա­սարկ­ման կե­տեր է ստեղ­ծում փոս­տա­յին բա­ժան­մունք­նե­րում

«Հայ­փոստ թ­րասթ մե­նեջ­մե նթ» ըն­կե­րու­թյան գլխա­վոր տնօ­րեն Խուան Պաբ­լո Գե­չիջ­յա­նը (ձա­խից) և Պե­տե­կա­մուտ­նե­րի կո­մի­տեի նա­խա­գահ Գա­գիկ Խա­չատր­յա­նը ստո­րագ­րում են հա­մա­գոր­ծակ­ցու­թյան պայ­մա­նա­գի­րը, հու­լի­սի 18, Երևան։

յին և մաք­սա­յին բնա­գա­վառ­նե­ րում մա­տուց­վող ծա­ռա­յու­թյուն­ նե­րը ստա­նալ ի­րենց բնա­կա­վայ­ րում՝ միա­ժա­մա­նակ օգտ­վե­լով ինչ­պես «Հայ­փոս­տի», այն­պես էլ ՊԵԿ-ի ծա­ռա­յու­թյուն­նե­րից»,– ա­սել է Գա­գիկ Խա­չատր­յա­նը: Ն­րա խոս­քով՝ այս նա­խա­ձեռ­նու­ թյու­նը կա­րող է ազ­դակ դառ­նալ նաև մյուս գե­րա­տես­չու­թյուն­ նե­ րի հա­ մար։ Ընդ ո­ րում՝ կե­ տե­րը սպա­սար­կե­լու են ՊԵԿ-ի ներ­կա­յա­ցու­ցիչ­նե­րը։ Ըստ ՊԵԿ-ի տե­ղե­կատ­վա­կան տեխ­նո­լո­գիա­նե­րի վար­չու­թյան պետ Մի­քա­յել Փա­շա­յա­նի՝ «Հայ­ փոս­տի» բա­ժան­մունք­նե­րում հարկ վճա­րող­նե­րին մա­տուց­վող

ծա­ռա­յու­թյուն­նե­րի ո­րա­կը որևէ կերպ չի տար­բեր­վի մայ­րա­քա­ ղա­քում սպա­սարկ­ման ո­րա­կից։ «Այս հա­մա­գոր­ծակ­ցու­թյու­նը հա­մա­հունչ է «Հայ­փոստ թրասթ մե­նեջ­մե ն­թի» ռազ­մա­վա­րա­կան ծրագ­րե­րին: Կարևոր է ոչ միայն բարձ­րաց­նել հա­ճա­խորդ­նե­րին մա­տուց­վող ծա­ռա­յու­թյուն­նե­րի ո­րա­կը, այլև ընդ­լայ­նել դրանք. ՊԵԿ-ի հետ այս հա­ մա­ տեղ նա­ խա­գի­ծը կօգ­նի ի­րա­գոր­ծել նաև մեր նպա­ տա­ կը: Մինչև 2013թ. ա­վար­տը «Հայ­փոս­տի» նո­րոգ­ ված բա­ժան­մունք­նե­րի թի­վը ողջ հան­րա­պե­տու­թյու­նում կանց­ նի 200-ից»,– նշել է «Հայ­ փոստ թ­րասթ մե­նեջ­մե նթ» ըն­կե­րու­

թյան գլխա­վոր տնօ­րեն Խո­ւան Պաբ­լո Գե­չիջ­յա­նը։ Ս­պա­սարկ­ման կե­տե­րում ՊԵԿ-ի ներ­կա­յա­ցու­ցիչ­նե­րի հիմ­ նա­կան գոր­ծա­ռույթ­նե­րը լի­նե­ լու են է­լեկտ­րո­նա­յին ե­ղա­նա­ կով հաշ­վետ­վու­թյուն­նե­րի ներ­ կա­յաց­ման, հար­կե­րի, տուր­քե­րի և այլ վճա­ րում ­նե­ րի հետ կապ­

«

ված հար­ցե­րի օ­ժան­դա­կու­մը, հար­կա­յին և մաք­սա­յին վար­չա­ րա­րու­թյան, օ­րենսդ­րու­թյան հետ կապ­ված հար­ցե­րի պար­զա­բա­ նու­մը, ինչ­պես նաև ՀԴՄ կտրոն­ նե­րի հա­տուկ հա­մար­նե­րով վի­ ճա­կա­հա­նու­թյան արդ­յունք­նե­ րով շա­հող կտրոն­նե­րի ըն­դու­ նու­մը և այլն։ Տե­ղե­կատ­վա­կան տեր­մի ­նալ­ նե­րի մի­ջո­ցով ՊԵԿ-ի ներ­կա­ յա­ցու­ցիչ­նե­րի ա­ջակ­ցու­թյամբ հարկ վճա­րող­նե­րը կկա­րո­ղա­ նան նաև հար­կա­յին հաշ­վարկ­ ներ ու հաշ­վետ­վու­թյուն­ներ ներ­ կա­յաց­նել։ Նա­խա­տես­վում է նաև տեխ­նի­կա­կան հնա­րա­վո­ րու­թյուն­նե­րի դեպ­քում ա­ռան­ ձին փոս­տա­յին բա­ժան­մունք­նե­ րում ի­րա­կա­նաց­նել փոս­տա­յին ա­ռա­քա­նի­նե­րի ար­տա­հան­ման և ներ­մուծ­ման հետ կապ­ված մաք­ սա­յին ձևա­կեր­պում ­ն եր և մաք­ սա­զեր­ծում։ Փոս­տա­յին-հար­ կա­յին սպա­սարկ­ման կե­տերն ա­պա­հով­ված են լի­նե­լու նաև ի­րա­զեկ­ման ցու­ցա­նակ­նե­րով, տե­ղե­կատ­վա­կան թեր­թիկ­նե­ րով և ու­ղե­ցույց­նե­րով: Բա­ժան­ մունք­նե­րի սպա­սարկ­ման կե­ տե­րում ծա­ռա­յու­թյուն­նե­րը մա­ տուց­վե­լու են անվ­ճար։  n Լիլիթ Միքայելյան

Տե­ղե­կատ­վա­կան տեր­մի­նալ­նե­րի մի­ջո­ցով ՊԵԿ-ի ներ­կա­յա­ցու­ցիչ­նե­րի ա­ջակ­ցու­թյամբ հարկ վճա­րող­նե­րը կկա­րո­ղա­նան հար­կա­յին հաշ­վարկ­ ներ ու հաշ­վետ­վու­թյուն­ներ ներ­կա­յաց­նել

»

Սե­փա­կա­նա­տի­րոջ փո­փո­խու­թյուն՝ Հ­րազ­դա­նի ցե­մե ն­տի գոր­ծա­րա­նում ‹‹‹ էջ 1 հա­մա­գոր­ծակ­ցում է ար­դեն մի քա­նի տա­րի: «Մեր նպա­տակն է վե­րա­գոր­ծար­կել ցե­մե ն­տի ար­ տադ­րու­թյու­նը, օգ­նել գոր­ծա­րա­ նին ան­ցում կա­տա­րել ցե­մե ն­տի ո­րա­կի ու ծա­վալ­նե­րի ա­ռա­վել բաձր մա­կար­դա­կի»,– ա­սել է նա։ Սի­վիլ­Նե­թի հար­ցին, թե արդ­յոք «Ցե­մենտ սեր­վի­սը» փոխ­կապ­վա՞ծ է Մի­խա­յիլ Բաղ­դա­սա­րո­վի հետ, և արդ­յոք նա՞ է վա­ճա­ռել Հ­րազ­դա­ նի ցե­մեն­տի գոր­ծա­րա­նը, Բաղ­ դա­սա­րո­վի «Մի­կա լի­մի­տեդ» ըն­ կե­րու­թյան լրատ­վա­կան ծա­ռա­ յու­թյու­նում ա­սա­ցին, որ «Ցե­մենտ սեր­վի­սը» կապ չու­նի Բաղ­դա­սա­ րո­վի և «Մի­կա խմբի» հետ։ Ըն­կե­ րու­թյու­նում նշե­ցին, որ Բաղ­դա­ սա­րո­վը չի ցան­կա­նում մեկ­նա­ բա­նել վա­ճառ­քի վե­րա­բեր­յալ տե­ ղե­կու­թյուն­նե­րը։ «Գ­նորդն ինքն ի­րեն կբա­ցա­հայ­տի, ե­թե այդ­պի­ սին կա»,– Բաղ­դա­սա­րո­վի խոս­քը փո­խան­ցե­ցին ըն­կե­րու­թյու­նից: Այս պա­տաս­խա­նից մնում է են­թադ­ րել, որ ըն­կե­րու­թյու­նը վա­ճառ­ վել է, բայց գոր­ծա­րա­րը դրա մա­ սին չի ցան­կա­նում ման­րա­մաս­ներ հրա­պա­րա­կել: «ՎՏԲ-Հա­յաս­տան բան­կի» հա­ ղոր­դագ­րու­թյու­նից և «Մի­կա լի­ մի­տե­դի» մեկ­նա­բա­նու­թյու­նից

«Գ­նորդն ինքն ի­րեն կբա­ցա­հայ­ տի»,– ա­սել է Մի­ խա­յիլ Բաղ­դա­ սա­րո­վը:

Ֆոտոլուր

«Ն­պա­տա­կը հարկ վճա­րող­նե­ րի ինք­նագ­նա­հատ­ման հա­մա­ կար­գի զար­գա­ցու­մը խթա­նելն է, ինչ­պես նաև մա­տուց­վող ծա­ռա­ յու­թյուն­նե­րի հա­սա­նե­լիու­թյան ու ո­րա­կի բարձ­րա­ցու­մը, սպա­ սարկ­ման արդ­յու­նա­վետ հա­մա­ կարգի կա­յա­ցու­մը ու հար­կա­ յին և հա­րա­կից օ­րենսդ­րու­թյան վե­րա­բեր­յալ հարկ վճա­րող­նե­րի ի­րա­զեկ­վա­ծու­թյան բարձ­րա­ցու­ մը»,– աս­ վում է ՊԵԿ-ի հա­ ղոր­ դագ­րու­թյան մեջ։ Պե­տե­կա­մուտ­նե­րի կո­մի­տեի նա­խա­գահ Գա­գիկ Խա­չատր­ յա­նի խոս­քով՝ շնոր­հիվ «Հայ­ փոս­տի» հետ հա­մա­գոր­ծակ­ ցու­ թյան «ՊԵԿ-ն ինքն է գնում դե­պի բնակ­չու­թյուն»՝ ընդ­լայ­ նե­լով կո­մի­տեի կող­մից մա­ տուց­վող ծա­ռա­յու­թյուն­նե­րի աշ­խար­հագ­րու­թյու­նը։ «Հաշ­վի առ­նե­լով, որ «Հայ­ փոս­տը» հան­րա­պե­տու­թյու­նում ա­մե ­նա­մեծ բա­ժան­մունք­նե­րի ցանց ու­նե­ցող ըն­կե­րու­թյունն է, ՊԵԿ-ի սպա­սարկ­ման կե­տե­րի տե­ղա­կա­յու­մը հնա­րա­վո­րու­թյուն կտա քա­ղա­քա­ցի­նե­րին հար­կա­

ՊԵԿ

Պե­տա­կան ե­կա­մուտ­նե­րի կո­ մի­տեի (ՊԵԿ) և «Հայ­փոս­տի» միջև հու­ լի­ սի 18-ին կնքվել է հա­մա­գոր­ծակ­ցու­թյան պայ­ մա­նա­գիր։ Այն նա­խա­տե­սում է «Հայ­փոս­տի» վե­րա­նո­րոգ­ ված և ար­դիա­կա­նաց­ված բա­ ժան­մունք­նե­րում հարկ վճա­ րող­նե­րի սպա­սարկ­ման կե­տե­ րի ստեղ­ծում, աս­վում է ՊԵԿ-ի տա­րա­ծած հա­ղոր­դագ­րու­թյան մեջ։

երևում է, որ ի­ րա­ կա­ նում տե­ ղի է ու­նե­ցել Հ­րազ­դա­նի ցե­մեն­տի գոր­ ծա­րա­նի սե­փա­կա­նա­տի­րոջ փո­ փո­ խու­ թյուն։ Խն­ դիրն այն է, որ «Ցե­մենտ սեր­վի­սը», ըստ ար­դա­ րա­դա­տու­թյան նա­խա­րա­րու­թյան է­լեկտ­րո­նա­յին ռե­գիստ­րի տվյալ­ նե­ րի, գրանց­ վել է այս տար­ վա մա­յի­սի 2-ին, հիմ ­ն ա­դիր­ներն են ոմն Էդ­մոն Ա­միր­յան և Տիգ­րան Մար­տի­րոս­յան։ Սի­վիլ­Նե­թի աղ­բյուր­նե­րի փո­ խանց­մամբ՝ «Ցե­մե նտ սեր­վիս» ըն­կե­րու­թյու­նը ստեղծ­վել է ցե­ մեն­տի ար­տադ­րու­թյան ոլոր­տի մի խումբ մաս­նա­գետ­նե­րի կող­ մից: Իրա­կա­նում այդ ըն­կե­րու­ թյու­նը զբաղ­վում է Հրազ­դա­նի ցե­մե ն­տի գոր­ծա­րա­նի ֆի­նան­ սա­կան և տեխ­նի­կա­կան կա­ռա­ վար­մամբ ու չի հան­դի­սա­նում գոր­ծա­րա­նի սե­փա­կա­նա­տե­րը: Պարզ ասած՝ Հրազ­դա­նի ցե­մե ն­

տի գոր­ծա­րա­նը կա­ռա­վար­ման է հանձն­վել «Ցե­մե նտ սեր­վի­սին»: Մի­խա­յիլ Բաղ­դա­սա­րո­վի կող­ մից Հ­րազ­դա­նի ցե­մեն­տի գոր­ծա­ րա­նը վա­ճա­ռե­լու մա­սին լու­րե­ րը սկսել են շրջա­նառ­վել այն բա­ նից հե­տո, երբ ապ­րի­լի 1-ին նրան պատ­կա­նող «Ար­մա­վիա» ըն­կե­ րու­թյու­նը դա­դա­րեց­րեց ա­վիա­փո­ խադ­րում ­ն ե­րը և հայ­տա­րա­րեց, որ սկսում է սնան­կաց­ման գոր­ծըն­ թաց։ Ըստ Սի­վիլ­Նե­թի աղբ­յուր­նե­ րի՝ «Ար­մա­վիա­յի» վար­կե­րի մար­ ման և ինք­նա­թիռ­նե­րը գրա­վից հա­նե­լու հա­մար Բաղ­դա­սա­րո­ վը քննար­ կում էր «Մի­ կա ցե­ մեն­ տի» վա­ճառ­քը։ Գոր­ծա­րա­րը դեռ 2008թ. փոր­ձում էր Հ­րազ­դա­նի ցե­ մեն­տի գոր­ծա­րա­նը վա­ճա­ռել ռու­ սա­կան «ՌԱՏՄ–Ցե­մենտ հոլ­դին­ գին», սա­կայն գոր­ծարքն այն ժա­ մա­նակ տե­ղի չու­նե­ցավ։  n Ար­մե ­նակ Չա­տին­յան


№ 100 (340), ուրբաթ, հուլիսի 19, 2013 թ. |

Փողեր | 5

Հա­յաս­տա­նում կստեղծ­վի ու­ռուց­քա­բա­նա­կան ժա­մա­նա­կա­կից կենտ­րոն

դոլար/դրամ

410

Ու­ռուց­քա­բա­նա­ կան ներ­հի­վան­դա­ ներդ­րու­մա­յին

18.07

18.04

եվրո/դրամ

538.14

1.28 q 0.24%

ծրագ­րի վե­րա­բեր­ յալ հա­մա­ձայ­նա­ գի­րը ստո­րագ­րում

550

սոլ­յուշնս» նա­խա­ գահ և գոր­ծա­դիր տնօ­րեն Հայկ Բաքրջ­յա­նը (ձա­ խից), է­կո­նո­մի­կա­յի

530 18.01

18.07

18.04

նա­խա­րար Վահ­ րամ Ա­վա­նես­յա­նը (կենտ­րո­նում),

gov.am

ա­ռող­ջա­պա­հու­

քննար­կել ենք մաս­նա­վոր ներդ­ րող­նե­րի հետ։ Մենք ու­նենք ներդ­ րող, ո­ րը $12-14  մլն ներդ­ րում է կա­տա­րե­լու, այս բնա­գա­ վա­ռի հայտ­նի ըն­կե­րու­թյուն­նե­ րից է, այս բիզ­նե­սով զբաղ­վում է աշ­խար­հի տար­բեր երկր­նե­ րում, այ­սինքն՝ փոր­ձա­ռու ներդ­ րող է մեզ հա­ մար,– կա­ ռա­ վա­ րու­թյան նիս­տում հայ­տա­րա­րել է վար­չա­պետ Տիգ­րան Սարգս­յա­ նը:– Սա այդ ծրագ­րե­րից մեկն է,

Պո­ղոս­յա­նը (ա­ջից)։

Ֆոտոլուր

սարդ­յա­նը՝ հա­վե­լե­լով, որ ակն­ կալ­վող բա­րե­փո­խում ­ն ե­րը պետք չէ սպա­ սել «հենց հա­ ջորդ օ­ րը, քա­նի որ խնդիր­նե­րը շատ են»։ Ար­դեն իսկ պարզ է, որ ուղևո­ րա­փո­խադ­րում ­ն ե­րի ո­րա­կի կտրուկ բա­րե­լա­վում ակն­կա­ լել պետք չէ՝ չնա­ յած սա­ կագ­ նի բարձ­րաց­մա­նը։ Միկ­րոավ­տո­ բուս­ներ սպա­սար­կող կազ­մա­ կեր­պու­թյուն­նե­րը շա­րու­նա­կե­լու են խախ­տել տրանս­պոր­տա­յին մի­ջո­ցի շա­հա­գործ­ման կա­նոն­ նե­րը և ուղևոր­նե­րին տե­ղա­փո­ խել կանգ­նած վի­ճա­կում։ Երևա­նում հա­սա­րա­կա­կան տրանս­պոր­տի սա­կա­գի­նը հու­լի­սի 20-ից կբարձ­րա­նա 50%-ով՝ կազ­մե­լով ֌150:

րող հան­գեց­նել հա­սա­րա­կա­կան տրանս­պոր­տի սա­կագ­նի 50%-ով բարձ­րաց­ման։ Շար­ժա­կազ­մի ար­դիա­կա­նաց­ ման ծախ­սե­րի ա­վե­լաց­ման հիմ­ նա­վո­րում ­ն ե­րը նույն­պես թույլ են. թեև վեր­ջին եր­կու տա­րի­նե­ րին քա­ղա­քա­պե­տա­րանն ի­րա­ կա­նաց­րել է եր­թու­ղի­նե­րի նոր մրցույթ­ներ, մաս­նակ­ցած ըն­կե­ րու­թյուն­նե­րի ավ­տո­պար­կը ամ­ բող­ջո­վին չի թար­մաց­վել։ Ուղևո­րա­փո­խադ­րում ­ն ե­րի սա­ կագ­նի 50%-ով բարձ­րա­ցու­մից շա­հե­լու են միան «գծա­տե­րե­ րը»։ «Հաս­տա­տագր­ված վճար­ նե­րի մա­սին» օ­րեն­քով սահ­ման­ վում է, որ ավ­տոտ­րանս­պոր­ տա­յին փո­խադ­րում ­ն ե­րի հաս­ տա­տագր­ված վճա­րի ամ­սա­կան չա­փը հաշ­վարկ­վում է ե­լա­կե­

տա­յին տվյա­լի և հա­մա­պա­տաս­ խան ուղ­ղիչ գոր­ծակ­ցի (գոր­ ծա­կից­նե­րի) ար­տադր­յա­լի եր­ կու հա­զա­րա­պա­տի­կի չա­փով։ Միկ­րոավ­տո­բուս­նե­րի և ավ­ տո­բուս­նե­րի հա­մար ե­լա­կե­տա­ յին տվյալ է հա­մար­վում նստա­ տե­ղը. Երևա­նում ավ­տո­բուս­նե­ րի հա­մար ուղ­ղիչ գոր­ծա­կի­ցը 1 է, մինչև 17-ը նստա­ տեղ ու­ նե­ ցող միկ­րոավ­տո­բուս­նե­րի հա­ մար՝ 1,3։ Պարզ հաշ­վարկ­նե­րից իսկ ստաց­վում է, որ Երևա­նում սպա­ սարկ­վող մեկ ավ­տո­բու­սի հա­ մար (22 նստա­տեղ) «գծա­տե­րը» պետբ­յու­ջե է վճա­րում ամ­սա­կան ֌44 հազ. կամ օ­րա­կան կտրված­ քով ֌1,5  հազ., միկ­րոավ­տո­բու­սի հա­մար՝ ֌34  հազ. կամ օ­րա­կան կտրված­քով՝ ֌1,2  հազ.։

0.01 p 0.08%

13,70

13,00

12,30 18.01 եվրո/դոլար

1.310

0.00 q 0.18%

18.04 WTI Brent

նավթ

Բացի այդ՝ տնտեսավարողները վճարում են ամսական կտրվածքով ֌16,5 հազ. երթուղու սպասարկման վճար: Ե­ թե հաշ­ վի առ­ նենք, որ միկ­րոավ­տո­բու­սա­յին եր­թու­ղի­ նե­րում վա­րորդ­նե­րը (կախ­ված եր­թու­ղուց) կա­տա­րում են օ­րա­ կան ֌10-15 հազ. մու­ ծում (այս­ պես կոչ­ված՝ «պլա­նը»), ա­պա պարզ երևում է, որ գծա­ տի­ րոջ հար­ կա­ յին բեռը շուրջ 10% է։ Հաս­կա­նա­լի է, որ ու­ղե­վար­ձի բարձ­րա­ցու­մից հե­տո գծա­տե­րե­ րը վա­րորդ­նե­րի հա­մար բարձ­ րաց­նե­լու են նաև «պլա­նը», իսկ պետբ­յու­ջե վճար­վող գու­մար­նե­ րի չա­փը մնա­լու է ան­փո­փոխ։ Երևա­նում 63 մաս­նա­վոր կազ­ մա­կեր­պու­թյուն­նե­րի կող­մից պայ­մա­նագ­րա­յին հի­մուն­քով սպա­սարկ­վում է 112 միկ­րոավ­ տո­բու­սա­յին եր­թու­ղի, ո­րում շա­ հա­գործ­վում է տար­բեր մակ­նի­ շի մոտ 2,7 հազ. մե­ քե­ նա։ Մայ­ րա­քա­ղա­քի ավ­տո­բու­սա­յին հա­ վա­քա­կազ­մում առ­կա է 578 ավ­տո­բուս, փաս­տա­ցի շա­հա­ գործ­վում է 42 եր­թու­ղի, ո­րոն­ ցում օ­րա­կան մի­ջին հաշ­վով գիծ է դուրս գա­լիս 370-380 միա­վոր շար­ժա­կազմ։ Ի դեպ՝ քա­ղա­քա­պե­տա­րա­նը ներ­կա­յաց­րել է սա­կա­գնի կա­ ռուց­ված­քը, ըստ որի՝ նույ­նիսկ սա­կա­գնի 50%-ով բարձ­րաց­ման պա­րա­գա­յում եր­թու­ղի սպա­ սար­կող կազ­մա­կեր­պու­թյուն­նե­ րի շա­հու­թա­բե­րու­թյու­նը ընդա­ մե­նը 5% է:  n Անի Գրիգորյան

18.07

18.04

1,33

1,26 18.01

Հու­լի­սի 20-ից տրանս­պոր­տի սա­կա­գի­նը կդառ­նա ֌150 ‹‹‹ էջ 1

12.66

տե­ղա­կալ Վա­հան

կան լա­բո­րա­տո­րիա» պե­տա­կան ոչ առևտ­րա­յին կազ­մա­կեր­պու­ թյա­նը տրա­մադր­ված տա­րած­ քից՝ շուրջ 1 հա-ի չա­փով: Ու­ռուց­քա­բա­նա­կան ներ­ հի­վան­դա­նո­ցա­յին կենտ­րո­նի ստեղծ­ման ներդ­րու­մա­յին ծրագ­ րի վե­րա­բեր­յալ հա­մա­ձայ­նա­գիր է ստո­րագր­վել կա­ռա­վա­րու­թյան և «Գ­լո­բալ մե­դիքլ սոլ­յուշնս» ՓԲԸ-ի միջև։  n Տաթև Հովհաննիսյան

ո­րը գե­րա­զան­ցում է $10  մլն­-ը, և դ­րա հա­մար մենք հայ­տա­րա­րում ենք, որ պատ­րաստ ենք ներդ­րո­ ղի հետ քննար­կել նաև հար­կա­ յին ար­տո­նու­թյուն­նե­րի խնդի­ րը»,– նշել է վար­չա­պե­տը։ Որ­պես ՀՀ կա­ռա­վա­րու­թյան կող­մից ներդ­րում և մաս­նակ­ ցու­թյուն ծրագ­րին՝ նոր ըն­կե­ րու­թյան կա­պի­տա­լում կներդր­ վի հո­ղա­մաս «Ա. Ի. Ա­լի­խան­ յա­նի ան­վան ազ­գա­յին գի­տա­

ռուբլի/դրամ

թյան նա­խա­րա­րի

Ար­դեն ժո­ղովր­դի օգ­տին

Ի­հար­կե, վեր­ջին տա­սը տա­ րի­նե­րին Երևա­նում վեր­գետն­ յա հա­սա­րա­կա­կան տրանս­ պոր­տի սա­կագ­նե­րի վե­րա­ նա­յում տե­ղի չի ու­նե­ցել, սա­ կայն պետք է հաշ­ վի առ­ նել, թե ինչ ե­կա­մուտ­ներ են ա­պա­հո­ վում եր­թու­ղի­նե­րը սպա­սար­կող կազ­մա­կեր­պու­թյուն­նե­րին։ Թեև սա­կագ­նե­րի վե­րա­նայ­ ման պատ­ճառ­նե­րի թվում նշվել է վերջ­նա­կան սպա­ռող­նե­րի հա­ մար գա­զի թան­կա­ցու­մը, վա­ ռե­լի­քի ծախ­սը ի­րա­կա­նաց­նում է վա­ րոր­ դը և ոչ թե եր­ թու­ ղին սպա­սար­կող կազ­մա­կեր­պու­ թյու­նը։ Հաս­կա­նա­լի է, որ ավ­տո­ գա­զա­լից­քա­վոր­ման ճնշա­կա­ յան­նե­րում (ԱԳԼՃԿ) գա­զի գնի 20%-ով բարձ­րա­ցու­մը չէր կա­

400 18.01

նո­ցա­յին կենտ­րո­նի

են «Գ­լո­բալ մե­դիքլ

Բ­յու­ջեն թան­կա­ցու­ մից չի շա­հի

0.34 p 0.08%

420

Կա­ռա­վա­րու­թյու­նը հու­լի­սի 18-ի նիս­տում հա­վա­նու­թյուն է տվել «Գ­ լո­ բալ մե­ դիքլ սոլ­ յուշնս» ՓԲԸ-ի ներդ­րու­մա­ յին ծրագ­րին, ո­րի շրջա­նա­կում Հա­յաս­տա­նում կհիմն­վի ու­ ռուց­քա­բա­նա­կան կենտ­րոն։ Կա­ռա­վա­րու­թյան նիս­տում ներ­ կա­յաց­նե­լով ո­րոշ­ման նա­խա­ գի­ծը՝ է­կո­նո­մի­կա­յի նա­խա­րար Վահ­րամ Ա­թա­նես­յանն ա­սել է, որ ներդ­րո­ղի՝ «Գ­լո­բալ մե­ դի­ քալ սոլ­յ ուշնս» ՓԲԸ-ի կող­ մից ներ­կա­յաց­ված նախ­նա­կան ներդ­րու­մա­յին ծրա­գի­րը կազ­ մում է $12-14  մլն։ Նա­խա­տես­վում է ստեղ­ծել ու­ռուց­քա­բա­նա­կան ներ­հի­վան­դա­նո­ցա­յին ժա­մա­ նա­կա­կից կենտ­րոն՝ 150 բժշկա­ կան մահ­ճա­կա­լով, որ­տեղ հնա­ րա­վոր կլի­նի մի­ջազ­գա­յին չա­ փա­նիշ­նե­րին հա­մա­պա­տաս­խան ի­րա­կա­նաց­նել ու­ռուց­քա­յին հի­ վան­դու­թյուն­նե­րի ախ­տո­րո­շում և բու­ ժում։ Ակն­ կալ­ վում է, որ կենտ­րո­նի շա­հա­գործ­ման արդ­ յուն­ քում կստեղծ­ վի շուրջ 200 նոր աշ­խա­տա­տեղ։ «Սա Ազ­գա­յին մրցու­նա­կու­ թյան հիմ ­ն ադ­րա­մի կարևո­րա­ գույն ծրագ­ րե­ րից է, ո­ րը մենք բա­վա­կան եր­կար ժա­մա­նակ

410.64

18.07

106.76 0.28 p 0.26% 108.34 0.27 q 0.25%

US$/bbl.

110

85 18.01 ոսկի

18.04

կբ 100 հհ comex

1297.3 1282

18.07 5.8 p 0.45% 3.2 p 0.25%

US$/t oz.

1800

1700 1600 1500 1400 1300 1200 18.01

18.04

(LME)

պղինձ

6883

18.07 19.8 q 0.29%

US$/tonne

8100

7300

6500 18.01 ցորեն

(cbt)

18.04

244.80

18.07 0.46 p 0.19%

US$/tonne

300 280 260 240 18.01

18.04

18.07

Տվյալները վերցված են 18.07, Երևան, ժ. 16:00 Աղբյուրը՝ ՀՀ ԿԲ, Bloomberg և Forex


| № 100 (340), ուրբաթ, հուլիսի 19, 2013 թ.

6 | Մեծ փողեր

Ֆի­նան­սա­կան ճգնա­ժամ և պա­տե­րազմ 1914-ից մինչև 2014

1914թ. Ա­ռա­ջին աշ­խար­հա­մար­տի հար­յու­րե­րորդ տա­րե­լի­ցի գա­լուս­ տը հան­կար­ծա­կիի է բե­րել քա­ ղա­քա­կան գոր­ծիչ­նե­րին և մեկ­ նա­բան­նե­րին, ո­րոնք մտա­հոգ­ված են ներ­կա գլո­բալ քա­ղա­քա­կան և տն­տե­սա­կան ի­րադ­րու­թյան փխրու­նու­թյամբ: Ան­շուշտ, Լ­յուք­ սեմ­բուր­գի վար­չա­պետ Ժան Կ­լոդ Ջան­քե­րը վեր­ջերս պնդում էր, որ Եվ­րո­պա­յում հյու­սի­սի և հա­րա­վի միջև շա­րու­նակ ա­ճող բևե­ռաց­ ման հետևան­քով աշ­խար­հա­մա­սը մեկ դա­րով հետ է ըն­կել: 1914թ. դա­սե­րը զուտ ազ­գա­յին թշնա­ման­քի վտանգ­նե­րի մա­սին չեն: Ա­վե­լին՝ Ա­ռա­ջին աշ­խար­հա­ մար­տի ար­մատ­նե­րը նե­րա­ռում են հե­տաքրք­րա­շարժ նա­խա­դեպ այն մա­սին, թե ինչ­պես կա­րող է ֆի­նան­սա­կան գլո­բա­լի­զա­ցիան պե­տու­թյուն­նե­րի միջև սպա­ռա­ զի­նու­թյան մրցա­վազ­քի հա­մար­ ժե­քը դառ­նալ՝ այդ­պի­սով մե­ ծաց­նե­լով մի­ջազ­գա­յին կար­գու­ կա­նո­նի խո­ցե­լիու­թյու­նը: 1907թ. Միաց­յալ Նա­հանգ­նե­ րից ե­կող ֆի­նան­սա­կան մի մեծ ճգնա­ժամ իր ազ­դե­ցու­թյու­նը թո­ ղեց մնաց­յալ ամ­բողջ աշ­խար­ հի վրա և այդ­պի­սով ցույց տվեց, թե որ­քան փխրուն է մի­ջազ­գա­յին ֆի­նան­սա­կան ողջ հա­մա­կար­գը: Ներ­կա ֆի­նան­սա­կան ճգնա­ժա­ մին տրված պա­տաս­խա­նը նման դի­նա­մի­կան կրկին խա­ղար­կելն է: Ո­ւոլ­տեր Բե­ջը­թը իր 1873թ. գրած «Լոմ­ բարդ սթ­ րիթ» դա­ սա­կան աշ­խա­տու­թյան մեջ Լոն­ դո­նը նկա­րագ­րում է որ­պես «տնտե­սա­կան հզո­րու­թյան և տն­տե­սա­կան նրբա­գե­ղու­թյան ա­մե ­նա­մեծ հա­մակ­ցու­թյու­նը, ո­րը երբևէ տե­սել է աշ­խար­հը»: Ըստ մեկ այլ ազ­դե­ցիկ մեկ­նա­բա­նու­ թյան, ո­րը 1910թ. տա­րա­ծել է վի­ պա­սան, լեյ­բո­րիստ պատ­գա­մա­ վոր և Նո­բել­յան խա­ղա­ղու­թյան հե­տա­գա մրցա­նա­կա­կիր Նոր­ մալ Ան­գե­լը, պա­տե­րազ­մը հնա­ րա­վոր դար­ձավ շա­րու­նակ բար­ դա­ցող գլո­բալ տնտե­սու­թյան փո­խա­դարձ կախ­վա­ծու­թյան հետևան­քով: Սա­կայն հա­կա­ռակ եզ­րա­հան­գու­մը հա­վա­սա­րա­ պես ճշմար­տան­ման էր. հաշ­վի առ­նե­լով փխրու­նու­թյան աս­տի­ ճա­նը վե­րահսկ­ման լծակ­նե­րում՝

խե­լա­ցի որևէ շրջա­դարձ կա­րող է նպաս­տել տնտե­սա­կան հե­գե­ մո­նի ռազ­մա­կան հաղ­թա­նա­կին: 1907թ. խու­ճա­պը [հայտ­նի է նաև որ­պես Բան­կե­րի խու­ճապ ԱՄՆ-ում - խմբ.] այդ ժա­ մա­ նա­ կի հե­գե­մոն պե­տու­թյա­նը՝ Մեծ Բ­րի­տա­նիա­յին, ստի­պեց մտա­ծել, թե ինչ­պես այն կա­րող է իր ֆի­ նան­սա­կան ազ­դե­ցու­թյունն օգ­ տա­գոր­ծել, որ­պես­զի ու­ժե­ղաց­ նի իր ընդ­հա­նուր ռազ­մա­վա­րա­ կան կա­րո­ղու­թյու­նը: Այս եզ­րա­ կա­ցու­թյունն ար­վել է վեր­ջերս լույս տե­ սած մի կարևոր գրքում («Պ­լա­նա­վո­րե­լով ար­մա­գե­դո­նը»), ո­րը Նի­կո­լաս Լամ­բեր­տի ու­սում­ նա­սի­րու­թյունն է Բ­րի­տա­նիա­ յի տնտե­սա­կան պլա­նա­վոր­ման և Ա­ռա­ջին աշ­խար­հա­մար­տի մա­ սին: Լամ­բերտն այս գրքում ցույց է տա­լիս, թե ռազ­մա­վա­րա­կան մեծ խա­ղում Մեծ Բ­րի­տա­նիան ինչ­պես սկսեց հա­մակ­ցել իր ռազ­ մա­կան (հատ­կա­պես ծո­վա­յին) գե­րա­կա­յու­թյու­նը և ֆի­նան­սա­ կան գլո­բալ ա­ռաջ­նոր­դի դե­րը: 1905-ից 1908թ. ըն­ կած ժա­ մա­ նա­կա­հատ­վա­ծում Բ­րի­տա­նիա­ յի ռազ­մա­ծո­վա­յին նա­խա­րա­րու­ թյու­ նը (1964թ. մտել է պաշտ­ պա­ նու­թյան նա­խա­րա­րու­թյան կազմ) մշա­կեց Եվ­րո­պա­յի հզո­րա­ցող պե­ տու­թյան՝ Գեր­մա­նիա­յի դեմ ֆի­ նան­սա­կան և տն­տե­սա­կան պա­ տե­րազ­մի ծրագ­րի լայն ուր­վագ­ ծե­րը: Տն­տե­սա­կան պա­տե­րազ­մը, ամ­բող­ջու­թյամբ ի­րա­գործ­վե­լու դեպ­քում, պետք է կոր­ծա­ներ Գեր­ մա­նիա­յի ֆի­նան­սա­կան հա­մա­ կար­գը և ս­տի­պեր, որ­պես­զի այդ եր­կի­րը դուրս գա ցան­կա­ցած ռազ­մա­կան հա­կա­մար­տու­թյու­նից: Երբ Բ­րի­տա­նիա­յի ռազ­մա­ծո­վա­ յին ո­լոր­տի պլա­նա­վոր­ման պա­ տաս­խա­նա­տու­նե­րը հան­դի­պե­ցին մրցակ­ցի՝ ի դեմս Կայ­զե­րա­կան Գեր­մա­նա­յի, նրանք հաս­կա­ցան, թե իշ­խա­նու­թյունն ինչ­պես կա­րող է մե­ծա­նալ ֆի­նան­սա­կան փխրու­ նու­թյան պա­րա­գա­յում: 1914-ից ա­ռաջ Բ­րի­տա­նիան ակն­կա­լում էր մաս­նա­վոր-պե­ տա­կան գոր­ծըն­կե­րու­թյուն, որն այ­սօր ԱՄՆ-ի հե­տա­խու­զա­կան գոր­ծա­կա­լու­թյուն­նե­րին կա­պում է տեխ­նո­լո­գիա­նե­րի ո­լոր­տում այն­պի­սի հսկա­նե­րի հետ, ինչ­պի­

germanhistorydocs.ghi-dc.org

Փ­րինս­թո­նի հա­մալ­սա­րա­նի պատ­մու­թյան և մի­ջազ­գա­յին հա­րա­բե­ րու­թյուն­նե­րի պրո­ֆե­սոր Հա­րոլդ Ջեյմ­սը Project Syndicate կայ­քում հրա­պա­րա­կած հոդ­վա­ծում զու­գա­հեռ­ներ է անց­կաց­նում Ա­ռա­ջին աշ­խար­հա­մար­տի ժա­մա­նա­կաշր­ջա­նի գլո­բալ ֆի­նան­սա­կան ի­րո­ ղու­թյուն­նե­րի և այ­սօր­վա միջև: Ն­րա «Ֆի­նան­սա­կան ճգնա­ժամ և պա­տե­րազմ» հոդ­վա­ծը թարգ­մա­նա­բար ներ­կա­յաց­ված է ստորև:

Ա­ռա­ջին աշ­խար­հա­մար­տի ար­մատ­նե­րը նե­րա­ռում են հե­տաքրք­րա­շարժ նա­խա­դեպ այն մա­սին, թե ինչ­պես կա­րող է ֆի­նան­սա­կան գլո­բա­լի­զա­ցիան պե­տու­թյուն­նե­րի միջև սպա­ռա­զի­նութ­յան մրցա­վազ­քի հա­մար­ժե­քը դառ­նալ:

սիք են Google, Apple կամ Verizon ըն­կե­րու­թյուն­նե­րը: Լոն­դոն­ յան բան­կե­րը ե­րաշ­խա­վո­րում էին հա­մաշ­խար­հա­յին առևտ­րի մեծ մա­ սը, Lloyds բան­ կը ա­ պա­ հո­վագ­րու­թյուն էր տրա­մադ­ րում աշ­խար­հի՝ ծո­վով կա­տար­ վող ողջ բեռ­նա­փո­խադ­րում ­ն ե­րի հա­մար: Ֆի­նան­սա­կան ցան­ցե­ րը տրա­ մադ­ րում էին այն տե­ ղե­կատ­վու­թյու­նը, ո­րը բրի­տա­ նա­կան կա­ռա­վա­րու­թյա­նը հնա­ րա­վո­րու­թյուն էր տա­լիս բա­ցա­ հայ­տել հա­կա­ռա­կորդ դա­շին­քի զգա­յուն, ռազ­մա­վա­րա­կան տե­ սանկ­յու­նից խո­ցե­լի տե­ղե­րը: 1907թ. ֆի­նան­սա­կան խու­ճա­ պը Բ­րի­տա­նիա­յի մրցա­կից­նե­րին ցույց տվեց ի­րենց ֆի­նան­սա­կան հզո­րու­թյունն ինք­նու­րույն մո­բի­ լի­զաց­նե­լու անհ­րա­ժեշ­տու­թյու­նը: ԱՄՆ-ը, իր հեր­թին, գի­տակ­ցեց, որ անհ­րա­ժեշտ է ու­նե­նալ կենտ­ րո­նա­կան բանկ, ո­րը հա­մար­ժեք կլի­ներ Անգ­լիա­յի բան­կին: Ա­մե­ րի­կա­ցի ֆի­նան­սիստ­նե­րը հա­ մոզ­ ված էին, որ Ն­ յու Յոր­ քին հար­կա­վոր է զար­գաց­նել սե­փա­ կան առևտ­րա­յին հա­մա­կար­գը, որ­պես­զի կար­գա­վո­րի փո­խան­ ցե­լի մուր­հակ­նե­րի հետ կապ­ված գոր­ծառ­նու­թյուն­նե­րն այն­պես, ինչ­պես լոն­դոն­յան շու­կա­յում էր, և կազ­մա­կեր­պի դրանց մո­նե­տի­ զա­ցիան (կամ «ըն­դու­նու­մը»): Ա­մե­րի­կա­յում փո­խան­ցե­լի մուր­ հակ­նե­րի շու­կա­յի զար­գաց­ման գա­ղա­փարն ա­ռաջ տա­նող կենտ­ րո­նա­կան ֆի­գու­րը Փոլ Ո­ւոր­ բուրգն էր՝ ներ­ գաղ­ թյալ կրտսեր եղ­բայ­րը համ­բուրգ­յան հայտ­նի բան­կիր­նե­րից մե­կի, ո­րը Գեր­մա­ նիա­յի Վիլ­հելմ II կայ­սեր անձ­նա­ կան խորհր­դա­տուն էր: Ո­ւոր­բուրգ եղ­բայր­նե­րը՝ Մաք­սը և Փո­լը, միա­ սին կազ­մում էին անդ­րատ­լանտ­

յան տան­դեմ, ո­րը ջա­նա­սի­րա­բար փոր­ձում էր ստեղ­ծել գեր­մա­նաա­մե­րիկ­յան հաս­տա­տու­թյուն­ներ, ո­րոնք այ­լընտ­րանք կա­ռա­ջար­ կեին բրի­տա­նա­կան արդ­յու­նա­բե­ րա­կան և ֆի­նան­սա­կան մե­նաշ­ նոր­հին: Ն­րանք հա­մոզ­ված էին, որ Գեր­ մա­ նիան և ԱՄՆ-ը տա­ րեց­տա­րի ա­վե­լի էին ու­ժե­ղա­նում, մինչ­դեռ Բ­րի­տա­նիա­յի հզո­րու­ թյու­նը թու­լա­նում էր:

1914թ. ֆի­նան­սա­ կան վար­քա­գի­ծը՝ ներ­կա­յում 1914-ից ա­ռաջ ֆի­նան­սա­ կան աշ­խար­հի վար­քագ­ծի ո­րոշ դրսևո­ րում ­ներ այժմ կրկին ի հայտ են գա­լիս: 2008թ. ֆի­նան­ սա­կան ճգնա­ժա­մից հե­տո ֆի­ նան­սա­կան հաս­տա­տու­թյուն­նե­ րը, կար­ծես, տնտե­սա­կան զանգ­ վա­ծա­յին ոչն­չաց­ման վտան­ գա­վոր զեն­քեր լի­նեն, սա­կայն միև­նույն ժա­մա­նակ՝ պե­տա­կան իշ­խա­նու­թյու­նը կի­րա­ռե­լու պո­ տեն­ցիալ գոր­ծիք­ներ: 2008թ. ֆի­նան­սա­կան ճգնա­ ժա­մը հաղ­թա­հա­րե­լու գոր­ ծում ԱՄՆ դո­լա­րով ֆի­նան­սա­ վոր­ման նկատ­մամբ ար­տերկ­ րի բան­կե­րի կախ­վա­ծու­թյու­նը մեծ թու­ լու­ թյուն էր և պա­ հան­ ջում էր, որ­ Դաշ­նա­յին պա­հուս­ տա­յին հա­մա­կար­գը ա­պա­հո­վի մեծ ծա­վա­լով սվոփ հա­մա­ձայ­ նագ­րե­րի կնքում [ԿԲ-նե­րի կող­ մից ար­տար­ժույ­թի կար­ճա­ժամ­ կետ փո­խա­ռու­թյուն­ներ վերց­նե­ լը՝ ին­տեր­վեն­ցիա­նե­րի հա­մար – խմբ.]: Այս բա­ցը լրաց­նե­լու հա­ մար պա­հանջ­վում է վե­րազ­գայ­ նաց­նել բան­կե­րը և դա­դա­րեց­նել ֆի­նան­սա­կան մեծ հաս­տա­տու­ թյուն­նե­րի գոր­ծու­նեու­թյու­նը:

Եվ­րո­պա­կան բան­կիր­նե­րի, ինչ­պես նաև ո­րոշ երկր­նե­րի կա­ ռա­վա­րու­թյուն­նե­րի հա­մար երկ­ րի տա­րած­քում ար­տա­սահ­ման­ յան բան­կե­րի մաս­նաճ­յու­ղե­ րի գոր­ծու­նեու­թյու­նը վե­րա­նա­ յե­լու մո­տեց­ման ԱՄՆ-ի ներ­կա ջան­քե­րը ընդգ­ծում են այդ հրա­ մա­յա­կա­նը: ԱՄՆ-ի այս քայ­լը նրանք հա­մա­րում են ֆի­նան­սա­ կան պրո­տեկ­ցիո­նիզ­մի նոր տե­ սակ և ս­պառ­նում պա­տաս­խան մի­ջոց­ներ ձեռք առ­նել: Աշ­խար­հա­քա­ղա­քա­կա­նու­թյու­ նը աշ­խար­հի այլ մա­սե­րում ևս մի­ջամ­տում է բան­կա­յին պրակ­ տի­կա­յին: Ռու­սա­կան բան­կե­ րը փոր­ձում են ակ­տիվ­ն եր ձեռք բե­րել Կենտ­րո­նա­կան և Արևել­ յան Եվ­րո­պա­յում: Եվ­րո­պա­կան բան­կե­րը ա­ռա­վել պա­կաս դեր են խա­ղում ա­սիա­կան երկր­ նե­րի առևտ­րի ֆի­նան­սա­վոր­ ման գոր­ծում: Չի­նա­կան բան­կե­ րին դրդում են ընդ­լայ­նել ի­րենց դե­րը գլո­բալ առևտ­րում: Շատ երկր­ներ սկսել են ֆի­նան­սա­կան պրո­տեկ­ցիո­նիզ­մը ի­րենց քա­ղա­ քա­կան լծակ­ներն ա­վե­լաց­նե­լու ճա­նա­պարհ դի­տել: Այս տրա­մա­բա­նու­թյան հա­ջորդ քայլն է մտա­ծել, թե դի­վա­նա­գի­ տա­կան կոնֆ­լիկ­տի դեպ­քում ֆի­ նան­սա­կան հզո­րու­թյունն ինչ­պես կա­րող է օգ­տա­գործ­վել պե­տու­ թյանն ա­ռա­վե­լու­թյուն­ներ ա­պա­ հո­վե­լու հա­մար: Պատ­ժա­մի­ջոց­ նե­րը սո­վո­րա­կան (և ոչ ա­հա­ վոր հա­ ջող) մասն են կազ­ մում ճնշման, ո­րը կի­րառ­վում է մե­կու­ սա­ցած և վ­տան­գա­վոր երկր­նե­րի նկատ­մամբ, ինչ­պի­սիք են Ի­րա­նը և Հ­յու­սի­սա­յին Կո­րեան: Սա­կայն ֆի­նան­սա­կան ճնշու­մը կա­րող է շատ ա­վե­լի ու­ժեղ կի­րառ­վել այն երկր­նե­րի նկատ­մամբ, ո­րոնք խո­ րա­պես ին­տերգր­ված են հա­մաշ­ խար­հա­յին տնտե­սու­թյա­նը: 1907թ.՝ դա­րա­կազ­միկ ֆի­նան­ սա­կան ճգնա­ժա­մից հե­տո, ո­րը հան­գեց­րեց գլո­բալ գրե­թե լիա­ կա­տար կո­լապ­սի, բազ­մա­թիվ երկր­ներ սկսե­ցին ֆի­նան­սը դի­ տել նախևա­ ռաջ որ­ պես հում իշ­ խա­նու­թյան գոր­ծիք, ո­րը կա­րող է և պետք է վե­րած­վի պե­տա­կան ա­ռա­վե­լու­թյան: Այդ մտա­ծե­լա­կեր­ պը 1914թ. հան­գեց­րեց պա­տե­րազ­ մի: Դ­րա­նից մեկ դար հե­տո՝ 20072008  թթ., աշ­խար­հը ֆի­նան­սա­կան նույ­նիսկ ա­վե­լի մեծ շոկ ապ­րեց, իսկ դրա­նից հե­տո ազ­գայ­նա­կան կրքեր են բոր­բոք­վել: Կոր­ծա­նա­ րար ռազ­մա­վա­րու­թյուն­նե­րը կար­ ծես այն­քան էլ հե­ռու չեն:  n

Հա­նուն €6,8  մլրդ­-ի

Օ­րենսդ­րա­կան փա­թե­թի քննար­

Հու­նաս­տա­նը կրճա­տում է պե­տա­կան հա­մա­կար­գը

Օ­րեն­քին կողմ են քվեար­կել միայն իշ­խող կոա­լի­ցիա­յի ան­ դամ «Նոր ժո­ղովր­դա­վա­րու­ թյուն» և Հա­մա­հու­նա­կան սո­ցիա­ լիս­տա­կան շարժ­ման՝ ՊԱՍՕԿ-ի ան­դամ ­ն ե­րը։ Ընդ­դի­մու­թյու­նը

ամ­ բողջ կազ­ մով դեմ է ար­ տա­ հայտ­վել։ Փա­թե­թը ստա­ցել է 153 պատ­գա­մա­վո­րի հա­վա­նու­թյուն՝ անհ­րա­ժեշտ 151-ի դի­մաց։ Օ­ր ենսդ­ր ա­կ ան փա­թ ե­ թով նա­խ ա­տ ես­վում է մինչև

2013թ. վերջ շուրջ 4  հազ. բյու­ջ ե­տ ա­յ ին աշ­խ ա­տ ակ­ ցի կրճա­ տ ում։ Բա­ ց ի այդ՝ ևս 25  հազ. բյու­ջ ե­տ ա­յ ին աշ­խ ա­ տա­կ ից, հիմ ­ն ա­կ ա­ն ում՝ ու­ս ու­ ցիչ­ն եր և ոս­տ ի­կ ան­ն եր, կտե­ ղա­փ ոխ­վեն աշ­խ ա­տ ան­ք ա­յ ին ռե­զերվ, և ե­թ ե ա­ռ ա­ջ ի­կ ա ութ ա­մ իս­ն ե­ր ին չկա­ր ո­ղա­ն ան այլ աշ­խ ա­տ անք գտնել պե­տ ա­ կան հատ­վա­ծ ում, կա­զատ­վեն աշ­խ ա­տ ան­ք ից։

format.at

Հու­լի­սի 17-ի ուշ ե­րե­կո­յան Հու­նաս­տա­նի խորհր­դա­րա­նը հաս­տա­ տել է պե­տա­կան հա­մա­կար­գի աշ­խա­տա­կից­նե­րի կրճատ­ման մա­ սին օ­րենսդ­րա­կան փա­թե­թը, ին­չը մի­ջազ­գա­յին դո­նոր­նե­րի կող­ մից Ա­թեն­քին հեր­թա­կան տրան­շի տրա­մադր­ման պար­տա­դիր պայ­ման­նե­րից էր, հա­ղոր­դում է AFP գոր­ծա­կա­լու­թյու­նը։

կումն ու­ղեկց­վել է

Օ­րենսդ­րա­կան փա­թե­թի քննար­կումն ու­ղեկց­վել է խորհր­ դա­րա­նի շեն­քի առջև բո­ղո­քի զանգ­վա­ծա­յին ցույ­ցե­րով, ո­րոնց մաս­նակ­ցել է շուրջ 5 հազ. մարդ։ Ա­վե­լի վաղ՝ օ­րեն­քի քննար­կու­ մից ա­ռաջ, Հու­նաս­տա­նի խո­շո­ րա­գույն արհ­միու­թյուն­նե­րը հայ­

խորհր­դա­րա­նի շեն­քի առջև բո­ ղո­քի զանգ­վա­ծա­ յին ցույ­ցե­րով։

տա­րա­րել էին գոր­ծա­դուլ­նե­րի մա­սին։ Օ­րենսդ­րա­կան փա­թե­թի հաս­ տա­տու­մը Հու­նաս­տա­նին Եվ­րա­ միու­թյան և Ար­ժույ­թի մի­ջազ­ գա­յին հիմ ­ն ադ­րա­մի կող­մից €6,8  մլրդ վար­կի հատ­կաց­ման պար­տա­դիր պայ­ման է ե­ղել։  n


№ 100 (340), ուրբաթ, հուլիսի 19, 2013 թ. |

Աշխարհ | 7

Պատ­ժա­մի­ջոց­նե­րը շրջան­ցել Վ­րաս­տա­նում Վա­շինգ­տո­նը մտա­հոգ­վել է Ի­վա­նիշ­վի­լիի ի­րա­նա­կան կա­պե­րով

Վ­րաս­տանն ընդ­լայ­նում է գոր­ծա­րար շփում ­ն ե­րը ի­րա­նա­կան ըն­ կե­րու­թյուն­նե­րի հետ, ին­չը, իր հեր­թին, ԱՄՆ-ի հետ հա­րա­բե­րու­ թյուն­նե­րում լար­վա­ծու­թյան պատ­ճառ է դառ­նում. Վա­շինգ­տո­նում մտա­վա­խու­թյուն­ներ ու­նեն, որ Թեհ­րա­նը փոր­ձում է օգ­տա­գոր­ծել Թ­բի­լի­սին՝ շրջան­ցե­լու հա­մար մի­ջազ­գա­յին տնտե­սա­կան պատ­ ժա­մի­ջոց­նե­րը, Eurasianet.org կայ­քում գրում է ան­կախ լրագ­րող Մո­լի Կոր­սոն։ Հոդ­վա­ծը թարգ­մա­նա­բար և ո­րոշ կրճա­տում ­ն ե­րով ներ­կա­յաց­վում է ստորև։ Տե­ղա­ցի փոր­ձա­գետ­նե­րի կար­ ծի­քով՝ ի­րան­ցի­նե­րը Վ­րաս­տա­ նը ներդ­րում ­ն ե­րի հա­մար անվ­ տանգ եր­կիր են հա­մա­րում։ Մ­յուս կող­մից՝ ի­րա­նա­կան ըն­ կե­րու­թյուն­նե­րի «մեծ գաղ­թը» Վ­րաս­տան և մի շարք այլ երկր­ ներ լուրջ կաս­կած­նե­րի տե­ղիք է տվել Միաց­յալ Նա­հանգ­նե­րում։ Հու­նի­սին ա­մե­րիկ­յան Wall Street Jornal-ը գրել է, որ բու­մը մտա­հո­ գել է Վա­շինգ­տո­նին, և որ Թեհ­ րա­նը պար­զա­պես օգ­տա­գոր­ծում է Վ­րաս­տա­նը՝ շրջան­ցե­լու հա­ մար ԱՄՆ-ի պատ­ժա­մի­ջոց­նե­րը։ Կաս­կած­նե­րը ցրե­լու նպա­ տա­կով Ի­վա­նիշ­վի­լին վեր­ջին մի քա­նի շա­բաթ­նե­րին մի շարք քայ­լեր է ձեռ­նար­կել, այդ թվում՝ միա­կող­մա­նիո­րեն չեղ­յալ է հայ­ տա­րա­րել Ի­րա­նի քա­ղա­քա­ցի­նե­ րի հա­մար ա­նայ­ցա­գիր մուտ­քի ռե­ժի­մը։ Սա 2012թ. հոկ­տեմ­բե­ րից հե­տո նրա կա­ռա­վա­րու­թյան ար­տա­քին քա­ղա­քա­կան ու­ղեգ­ծի ա­ռա­ջին լուրջ քայլն է՝ Մոսկ­վա­յի հետ շփում ­ն ե­րին զու­գա­հեռ։ Այ­դու­հան­դերձ, հու­լի­սի 3-ի իր երկ­ րորդ մեծ մամ­ լո ա­ սու­ լի­սին Ի­վա­նիշ­վի­լին շրջան­ցեց «ի­րա­նա­կան թե­մա­յի» սուր կող­ մե­րը։ «Մենք շա­րու­նա­կում ենք Ի­րա­նի հետ պահ­պա­նել բա­րիդ­ րա­ցիա­կան հա­րա­բե­րու­թյուն­

Բի­ձի­նա Ի­վա­նիշ­ eurasianet.org

Ի­րա­նի հետ հա­րա­բե­րու­թյուն­ ներն ամ­րապն­դե­լու փոր­ձեր Վ­րաս­տա­նում ար­վել են մինչ Բի­ ձի­նա Ի­վա­նիշ­վի­լիի իշ­խա­նու­ թյան գա­լը։ Չ­նա­յած Ի­վա­նիշ­վի­ լիի կա­ռա­վա­րու­թյան նկատ­մամբ ԱՄՆ-ի ճնշում ­ն ե­րին՝ ուղղ­ված Ի­րա­նի հետ Թ­բի­լի­սիի առևտ­րա­ յին կա­պե­րի սահ­մա­նա­փակ­մա­ նը՝ արևմտ­յան «սև ցու­ցա­կում» ընդգրկ­ված ի­րա­նա­կան ըն­կե­ րու­թյուն­նե­րը նախ­կի­նի պես շա­ րու­նա­կում են բիզ­նե­սը Թ­բի­լի­ սիում։ Շա­հո՞ւմ է արդ­յոք Վ­րաս­ տա­նը ի­րա­նա­կան շփում ­ն ե­ րի արդ­ յուն­ քում՝ պարզ չէ, թեև Ի­րա­նի հետ կա­պե­րի ամ­րապն­ դու­մը նպաս­տել է ներկ­րում ­ն ե­ րի աշ­խու­ժաց­մա­նը և ներդ­րում­ նե­րի ներգ­րավ­մա­նը։ Այ­դու­հան­ դերձ, Վ­րաս­տա­նի տնտե­սու­թյան վրա Ի­րա­նի ազ­դե­ցու­թյու­նը նվա­զա­գույն է։ Ի­րա­նի հետ Վ­րաս­տա­նի առևտ­րաշր­ջա­նա­ռու­թյան ծա­ վալ­նե­րը, ինչ­պես նաև զբո­ սաշր­ջու­թյու­նը երկ­րա­չա­փա­կան պրոգ­րե­սիա­յով սկսել են ա­ճել 2010թ. վեր­ջից, երբ Թ­բի­լի­սին Ի­րա­նի քա­ղա­քա­ցի­նե­րի հա­մար չեղ­յալ հայ­տա­րա­րեց այ­ցագ­րա­ յին ռե­ժի­մը։ 2013թ. վի­ճա­կագ­րա­ կան տվյալ­նե­րը վկա­յում են այս մի­տու­մի պահ­պան­ման մա­սին։

ներ»,– նշեց վար­չա­պե­տը՝ ընդգ­ ծե­լով, որ Թ­բի­լի­սին հետևում է ՄԱԿ-ի պատ­ժա­մի­ջոց­նե­րին՝ թույլ չտա­լու հա­մար եր­կիր «կեղ­ տոտ փո­ղե­րի և ապ­րանք­նե­րի» ներ­թա­փան­ցու­մը։ ԱՄՆ-ի սահ­մա­նած պատ­ժա­ մի­ջոց­նե­րը չա­փա­զանց խիստ են և հիմ ­ն ա­կա­նում առնչ­վում են տնտե­սա­կան ո­լոր­տին։ Դ­րանց խախ­տու­մը մի շարք պա­տիժ­ներ է են­թադ­րում։ ՄԱԿ-ի պատ­ժա­մի­ ջոց­ներն ա­վե­լի մեղմ են. դրան­ ցում հիմ ­ն ա­կան շեշ­տը Ի­րա­ նի մի­ջու­կա­յին ծրագ­րի և զանգ­ վա­ծա­յին ոչն­չաց­ման զեն­քի տա­ րած­ման ար­գե­լի վրա է։ ԱՄՆ-ի պատ­ժա­մի­ջոց­նե­րին հետևե­լը բա­վա­կանին բար­դա­ ցել է Թ­բի­լի­սիի հա­մար։ Հու­ լի­սի 2-ին՝ ա­նայ­ցա­գիր մուտ­ քի ռե­ժի­մի չեղ­յալ հայ­տա­րար­ ման օ­րը, Թ­բի­լի­սիում վրաց-ի­ րա­նա­կան ա­ռա­ջին գոր­ծա­րար ֆո­րու­մի ն մաս­նակ­ցել են ոչ միայն ԱՄՆ-ի «սև ցու­ ցա­ կում» ընդգրկ­ված ի­րա­նա­կան բան­կե­

րը, այլև Zolal Iran ըն­կե­րու­թյու­ նը, ո­ րը կաս­ կած­ վում է զանգ­ վա­ծա­յին ոչն­չաց­ման զեն­քի տա­րած­ման մեջ։ Ի­վա­նիշ­վի­լիի աշ­խա­տա­կազ­ մից տե­ղե­կաց­րել են, որ կա­ռա­ վա­րու­թյու­նը չի մաս­նակ­ցել ֆո­ րու­մի կազ­մա­կերպ­մա­նը, պաշ­ տո­նա­տար ան­ձինք հրա­վիր­ված չեն ե­ղել։ Իշ­խող «Վ­րա­ցա­կան ե­րա­զան­քի» եր­կու պատ­գա­մա­ վոր­ներ՝ Գո­գի Թո­փա­ձեն և Զու­ րաբ Թք­մե­լա­ձեն, այ­նու­հան­ դերձ մաս­նակ­ցել են ֆո­րու­մի աշ­խա­տանք­նե­րին։ ԱՄՆ-ի պատ­ժա­մի­ջոց­նե­րին հետևե­լու հար­ցում Վ­րաս­տա­նի նկատ­մամբ քա­ղա­քա­կան ճնշու­ մը բա­ վա­ կան մեծ է։ ԱՄՆ-ը, ո­րը 1992-2011  թթ. Վ­րաս­տա­նին $4,24  մլրդ  մլրդ-ի ա­ջակ­ցու­թյուն է ցու­ցա­բե­րել, Վ­րաս­տա­նի օ­տա­ րերկր­յա խո­շո­րա­գույն դո­նորն է և արևմտ­յան ա­մե ­նաազ­դե­ցիկ դաշ­նա­կի­ցը։ Թ­բի­լի­սիում ԱՄՆ-ի դես­պա­ նա­տու­նը, մեկ­նա­բա­նե­լով Wall

վի­լին փոր­ձում է եր­կի­րը «փակ պա­հել» ի­րա­նա­ կան ըն­կե­րու­ թյուն­նե­րի հա­մար։

Street Jornal-ի հրա­պա­րա­կու­մը, նշել է, որ Վա­ շինգ­ տո­ նում վեր­ ջին տա­րի­նե­րին ա­վե­լա­ցել են վրաց-ի­րա­նա­կան շփում ­ն ե­րին առնչ­վող մտա­հո­գու­թյուն­նե­րը։ Վ­րաս­տա­նում բիզ­նես ու­նե­ցող ի­րա­նա­կան ըն­կե­րու­թյուն­նե­րը պե­տա­կան գան­ձա­րա­նին էա­կան ե­կա­մուտ­ներ չեն բե­րում։ Ի­րա­ նա­կան ըն­կե­րու­թյուն­նե­րի մաս­ նա­բա­ժի­նը 2012թ. Վ­րաս­տա­նում գրանց­ված նոր ձեռ­նար­կու­թյուն­ նե­ րի միայն 3,3% են կազ­ մում։ Ա­վե­լին՝ այ­ցագ­րա­յին ռե­ժի­ մի թեթևաց­ման պայ­ման­նե­րում ան­գամ ի­րա­նա­կան դո­լա­րա­յին ներդ­րում ­ն ե­րը նվա­զել են շուրջ եր­կու ան­գամ։ Պատ­կե­րը նույնն է նաև երկ­ կողմ առևտ­ րում։ 2012թ. Ի­րա­նը Վ­րաս­տան է ար­ տա­հա­նել $99,4  մլն­-ի ապ­րանք։ Ցու­ցա­նի­շը խամ­րում է «թուր­քա­ կան» $1,34 մլրդ­-ի դի­մաց։ 2012թ. վրաց-թուր­քա­կան առևտ­րաշր­ ջա­նա­ռու­թյու­նը հենց այս­քան է կազ­մել, ամ­փո­փում է հոդ­վա­ծա­ գի­րը։  n

Խնդ­րա­հա­րույց գոր­ծըն­կե­րը լսում ­ն ե­րում Վա­շինգ­տո­նը Ադր­բե­ջա­նի հա­մար խաչ­մե­րուկ է գծել

«Ադր­բե­ջա­նը խաչ­մե­րու­կում է. ու­ղի­նե­րից մե­կը տա­նում է ա­ռաջ՝ դե­պի ժո­ղովր­դա­վա­րու­թյուն և ժո­ղովր­դի տնտե­սա­կան բար­ գա­վա­ճում, մյու­սը՝ դե­պի ավ­տո­ րի­տա­րիզմ, կո­ռուպ­ցիա, տնտե­ սա­կան ստագ­նա­ցիա և ան­կում։ Աշ­նա­նը նա­խա­գա­հա­կան ընտ­ րու­թյուն­նե­րը կարևոր հնա­րա­ վո­րու­թյուն կդառ­նան Ադր­բե­ջա­ նի հա­մար՝ ա­նե­լու իր ընտ­րու­ թյու­նը»,– «Խնդ­րա­հա­րույց գոր­ ծըն­կեր. ավ­տո­րի­տա­րիզ­մի ա­ճը Ադր­բե­ջա­նում» խո­րագ­րով լսում­ նե­րում ա­սել է հանձնաժողովում Պետ­դե­պի ավագ խորհրդական Փոլ Կար­տե­րը։ Խո­սե­լով հոկ­տեմ­բե­րին կա­յա­ նա­լիք նա­խա­գա­հա­կան ընտ­րու­ թյուն­նե­րի մա­սին՝ Կար­տե­րը նշել է, որ բո­լոր թեկ­նա­ծու­նե­րը պետք է ու­նե­նան ա­զատ տե­ղա­շարժ­վե­ լու և քա­րո­զար­շավ ի­րա­կա­նաց­ նե­լու հնա­րա­վո­րու­թյուն՝ չվա­խե­

նա­լով հե­տապն­դում ­ն ե­րից կամ ձեր­բա­կա­լու­թյու­նից։ «Ադր­բե­ ջա­նի հա­սա­րա­կու­թյու­նը պետք է վստա­հի կա­ռա­վա­րու­թյանն ու հա­վա­տա, որ այն թա­փան­ցիկ է ու գոր­ ծում է ի շահ բո­ լո­ րի, այլ ոչ թե մեկ խմբի»,– ա­սել է Պետ­ դե­պի ներ­կա­յա­ցու­ցի­չը՝ նշե­լով, որ սրանք այն պար­տա­վո­րու­ թյուն­ներն են, ո­րոնք Ադր­բե­ջա­ նը ստանձ­ նել է որ­ պես ՄԱԿ-ի, ԵԱՀԿ-ի և մի­ ջազ­ գա­ յին այլ կա­ ռույց­նե­րի ան­դամ։ Ադր­բե­ջա­նի կա­ռա­վա­րու­թյու­ նը լսում ­ն ե­րում ներ­կա­յաց­ված է ե­ղել պատ­գա­մա­վոր Սա­մեդ Սեի­դո­վի և ԱՄՆ-ում Ադր­բե­ջա­ նի դես­պան Է­լին Սու­լեյ­մա­նո­ վի գլխա­վո­րած պատ­վի­րա­կու­ թյամբ։ Ընդ­դի­մա­դիր «Ազ­գա­յին խոր­հուր­դը» ներ­կա­յաց­րել է Էլ­ դար Նա­մա­զո­վը։ Բա­նա­վե­ճե­րի ըն­թաց­քում Է­լին Սու­լեյ­մա­նովն ու Սա­մեդ Սեի­դո­վը հաս­կաց­րել

Էջը պատրաստեց Սյուզաննա Հովհաննիսյանը

են, որ Ադր­բե­ջա­նի ընդ­դի­մա­դիր կու­սակ­ցու­թյուն­նե­րը միա­վո­րող «Ազ­գա­յին խորհր­դի» կող­մից Ադր­բե­ջա­նի նա­խա­գա­հի միաս­ նա­կան թեկ­նա­ծու ա­ռա­ջադր­ ված Ռուս­տամ Իբ­րա­հիմ­բե­կո­ վի գրան­ցու­մը ընտ­րու­թյուն­նե­ րում կա­րող է հար­ցա­կա­նի տակ դրվել նրա երկ­րորդ քա­ղա­քա­ ցիու­թյան (ՌԴ) պատ­ճա­ռով։ Պետ­դե­պի ներ­կա­յա­ցու­ցիչ Թո­ մաս Մե­լիան իր ե­լույ­թում նշել է, որ Ադր­բե­ջա­նի իշ­խա­նու­թյուն­նե­ րը պետք է կա­տա­րեն խոս­տում­ նե­րը՝ ընտ­րու­թյուն­նե­րին հրա­ վի­րեն ԵԱՀԿ ԺՀՄԻԳ դի­տորդ­նե­ րին, ա­զատ ար­ձա­կեն ձեր­բա­կալ­ ված քա­ղա­քա­կան գոր­ծիչ­նե­րին, մաս­նա­վո­րա­պես՝ Իլ­գար Մա­ մե­դո­վին, հե­տաքն­նեն մար­դու ի­րա­վունք­նե­րի խախ­տում ­ն ե­րը և ն­պաս­տեն քա­ղա­քա­ցիա­կան հա­սա­րա­կու­թյան հետ ի­րա­կան երկ­խո­սու­թյա­նը։ «Վա­շինգ­տո­նը որևէ մե­կի կող­մից չէ, և ադր­բե­ ջան­ցի ժո­ղո­վուրդն ին­քը պետք է ո­րո­շի իր ա­պա­գան»,– ընդգ­ծել է Մե­լիան։ Ըստ Էլ­դար Նա­մա­զո­վի՝ ժո­ ղովր­դա­վա­րու­թյունն ու մար­ դու ի­րա­վունք­նե­րը խնդիր են ոչ միայն Ադր­ բե­ ջա­ նի, այլև ամ­ բողջ տա­րա­ծաշր­ջա­նա­յին անվ­ տան­գու­թյան հա­մար։ «Մենք

«Խնդ­րա­հա­րույց գոր­ծըն­կեր. ավ­ տո­րի­տա­րիզ­մի ա­ճը Ադր­բե­ջա­ նում» խո­րագ­րով հա­տուկ լսում­ն ե­ րը ԱՄՆ-ի Կոնգ­ րե­սում։

radioazadlyg.org

ԱՄՆ-ի Կոնգ­րե­սում Եվ­րո­պա­յի անվ­տան­գու­թյան ու հա­մա­գոր­ ծակ­ցու­թյան հանձ­նա­ժո­ղո­վը (Հել­սինկ­յան հանձ­նա­ժո­ղով) հա­ տուկ լսում ­ն եր է անց­կաց­րել Ադր­բե­ջա­նում նա­խընտ­րա­կան ի­րա­ վի­ճա­կի շուրջ և իշ­խա­նու­թյուն­նե­րին կոչ ա­րել կա­տա­րել ստանձ­ նած պար­տա­վո­րու­թյուն­նե­րը մար­դու ի­րա­վունք­նե­րի և ժո­ղովր­ դա­վա­րու­թյան բնա­գա­վառ­նե­րում, հա­ղոր­դում է ադր­բե­ջա­նա­կան contact.az կայ­քը։

հույս ու­նենք, որ մեր գոր­ծըն­կեր­ նե­րը հաս­կա­նում են սա»,– ա­սել է նա և մի­ջազ­գա­յին հան­րու­թյա­ նը կոչ ա­րել ան­կախ դի­տորդ­ներ գոր­ծու­ղել ընտ­րու­թյուն­նե­րը վե­ րահս­կե­լու հա­մար, ինչ­պես նաև անց­կաց­նել էք­զիթ փո­լեր, քա­նի որ «նա­խորդ բո­լոր ընտ­րու­թյուն­ նե­րը կեղծ­ված են ե­ղել»։ Ադր­բե­ջա­նա­կան Turan գոր­ ծա­կա­լու­թյան «Որո՞նք են լսում­ նե­րի հիմ ­ն ա­կան արդ­յունք­նե­րը» հար­ցին «Ժողովրդավարության ազգային հիմնադրամի» Ռուսաստանի և Եվրասիայի գծով տնօրեն Մի­րիամ Լանս­կո­յը պա­տաս­խա­նել է, թե Ադր­բե­ջա­նի «իշ­խա­նու­թյուն­նե­րը ցան­կա­նում են փո­խել խո­սակ­ցու­թյան թե­ման և խո­սել Ղա­րա­բա­ղի, Հա­յաս­տա­

նի, բայց ոչ Ադր­ բե­ ջա­ նում մար­ դու ի­րա­վունք­նե­րի մա­սին»։ Ի պա­տաս­խան հար­ցին, թե ինչ­պի­ սին կլի­նի մի­ջազ­գա­յին ար­ձա­ գան­քը, ե­թե չգրանց­վի Ռուս­տամ Իբ­րա­հիմ­բե­կո­վի թեկ­նա­ծու­թյու­ նը, կամ ար­ գել­ վի նրա մուտ­ քը եր­կիր, Լանս­կո­յը նշել է, որ շատ բան կախ­ված կլի­նի ի­րա­վի­ճա­կի զար­գա­ցու­մից, գրան­ցու­մը մեր­ ժե­լու պատ­ճառ­նե­րից։ «Չա­փա­ զանց ան­հանգս­տաց­նող է նա­ խա­գա­հի հու­լի­սի 2-ի ե­լույ­թը, թե ընդ­դի­մու­թյու­նում բո­լո­րը դա­ վա­ճան­ներ են, և որ ոս­տի­կա­նու­ թյու­նը կա­րող է ան­պա­տիժ ա­նել ա­մե ն ինչ։ Դ­րա­նով իսկ նա ցույց տվեց իր ոչ լուրջ վե­րա­բեր­մուն­ քը ընտ­րու­թյուն­նե­րին»,– նշել է Լանս­կո­յը։  n


| № 100 (340), ուրբաթ, հուլիսի 19, 2013 թ.

8 | Մշակույթ

Տրտ­մա­թա­խիծ գույ­նե­րի քնա­րեր­գուն Լևոն Լա­ճիկ­յան, ար­վես­տա­բան «Հա­զա­րամ­յա խա­վա­րից հե­ տո նա լույս բե­ րեց նկար­ չու­ թյուն». կեր­պար­վես­տում ի­տա­ լա­կան Վե­րածնն­դի նա­խա­ հայր հա­մար­վող Ջոտ­տո դի Բոն­դո­նեի (1266-1337) մա­սին ա­սել է Բո­կա­չիոն։ Լու­սա­բեր այս խոր­հուր­դը կա նաև «հայ­ կա­կան Ջոտ­տո­յի»՝ գե­ղան­կա­ րիչ Գևորգ Գ­րի­գոր­յա­նի (18971976) ստեղ­ծա­գոր­ծու­թյան մեջ: Ճիշտ է, ի հա­ կա­ ռակ ի­ տա­ լա­ցի իր ան­վա­նակ­ցի սա­ռը, բայց և պայ­ծառ գույ­նե­րի, մուգ ու թանձր է հայ նկար­ չի գու­ նապ­նա­կը։ Բայց ընդ­հա­նուր են նրանց ստեղ­ծա­գոր­ծու­ թյուն­նե­րի ան­կեղ­ծու­թյունն ու պար­զու­թյու­նը, մար­դու հան­ դեպ եր­կու­սի տա­ծած ա­նե­րեր հա­վա­տը և գե­ղար­վես­տա­կան զուսպ ար­տա­հայտ­չա­մի­ջոց­նե­ րի օգ­տա­գոր­ծու­մը։

­Ջոտ­տո, Ռեք­վիեմ

Դիա­նա Ուկ­լե­բա, Վեր­ջին հա­յաց­քը

Տար­բեր վար­կած­ներ կան Գևորգ Գ­րի­գոր­յա­նի՝ Ջոտ­տո ա­նու­ նը ստա­նա­լու կա­պակ­ցու­թյամբ։ Ի­րո­ղու­թյու­նը, սա­կայն, այն է, որ ա­ռանց այս ար­վես­տա­գե­տի անհ­նար է լիար­ժեք պատ­կե­րաց­ նել 20-րդ դա­ րի հայ կեր­ պար­ վես­տի պատ­մու­թյու­նը։ Ծն­ված լի­նե­լով Անդր­կով­կա­սի մշա­կու­ թա­յին մայ­րա­քա­ղաք Թիֆ­լի­սում՝ նա զգա­ լի դեր խա­ ղաց այս­ պես կոչ­ված «Թիֆ­լիս­յան դպրո­ցի» կազ­մա­վոր­ման գոր­ծում։ Ա­նու­րախ ման­կու­թյուն, դժվար կյանք և ծե­րու­թյուն է ու­նե­ցել Գևորգ Գ­րի­գոր­յա­նը։ Ա­շա­կերտ է ե­ղել «խա­զեին­նե­րի» մոտ, նկա­ րել դու­քան­նե­րի պա­տե­րին (հե­ տա­գա­յում այս ա­մե ­նը հի­շո­ղու­ թյամբ պի­տի պատ­կե­րեր թիֆ­ լիս­յան կո­լո­րի­տով շնչող «Իմ կյան­քը» նկա­րա­շա­րում)։ Գտն­ վել են բա­ րի մար­ դիկ, ո­ րոնք, նկա­տե­լով օժտ­ված պա­տա­նու շնորհ­քը, օգ­նել են նրան ստա­նալ գե­ղար­վես­տա­կան կրթու­թյուն։ Գե­ղա­գի­տա­կան հնչե­ղու­թյամբ և կա­տար­ման ո­ճով միմ­յան­ցից ան­ չափ տար­ բեր են 20-30-ա­ կան թվա­կան­նե­րի և հե­տա­գա՝ ա­վե­լի ուշ շրջա­նի աշ­խա­տանք­ նե­րը։ Ա­ռա­ջին­նե­րը դա­սա­կան ար­վես­տի ո­գով ար­ված գոր­ծեր են, նկար­ չի տա­ ղան­ դի և հա­ սու­նու­թյան իս­կա­կան վկա­յագ­ րեր։ Հի­շա­տա­կենք ան­գե­րա­ զան­ցե­լի վար­պե­տու­թյամբ ար­ ված «Ար­տա­վազ­դի դի­ման­կա­ րը», «Չա­րեն­ցի դի­ման­կա­րը»՝ ար­ված 1926թ.։ Ընդ­հան­րա­պես նրա բո­լոր դի­ման­կար­նե­րը («Մի­ սաք Մե­ծա­րենց», «Վա­նո Խո­ջա­ բեկ­յան», «Վա­հան Տեր­յան», «Փի­ րոս­մա­նի», «Բալ­զակ» և այլն) հատ­կո­րոշ­վում են ոչ միայն բնոր­դի հետ ար­տա­քին նմա­նու­ թյամբ, այլև հո­գե­բա­նա­կան ապ­ րում ­ն ե­րի նուրբ փո­խանց­մամբ ու ներ­քին դրա­մա­տիզ­մով։ Ջոտ­տո-Գ­րի­գոր­յա­նի նա­խա­ սի­րած նկար­չա­կան ժան­րը նատ­ յուր­մորտն է ե­ղել: Ն­րա այդ գոր­ ծե­րում հաղ­թա­հար­ված է քա­ րա­ցա­ծու­թյու­նը, որ են­թադ­րա­ բար պար­տա­դիր է այդ ժան­րին պատ­կա­նող աշ­խա­տանք­նե­րի հա­մար։ Ա­վե­լին՝ նրա նատ­յուր­ մորտ­նե­րում պատ­կեր­ված ի­րե­րը՝

Ջոտ­տո, Բալ­զա­կի դի­ման­կա­րը

Ջոտ­տո, Ա­նուշն ու Սա­րոն

բա­ժակ­ներ, սկա­հակ­ներ, շշեր, շնոր­հիվ ի­րենց դա­սա­վո­րու­թյան և եզ­րագ­ծե­րի շեշտ­վա­ծու­թյան, կար­ծեք շարժ­ման մեջ լի­նեն։ 1962թ. 65-ամ­յա նկա­րիչն ըն­տա­ նի­քով տե­ղա­փոխ­վել է Երևան, ո­րի շնոր­հիվ հայ­րե­նա­սի­րա­կան ու զգա­ցա­կան նոր լիցք է ստա­ցել նրա ներ­կապ­նա­կը: Դա երևում է հատ­կա­պես Կո­մի­տա­սի կյան­քի տար­բեր դրվագ­նե­րը պատ­կե­րող նկար­նե­րում, ո­րոնց նա­յե­լիս սար­ սուռ է անց­նում մարմ ­նովդ: Անն­ կա­րագ­րե­լի ներ­գոր­ծու­թյան ուժ ու­նեն դրանք, և մեր ժո­ղովր­դի թե՛ անց­ յա­ լի, թե՛ ներ­ կա տխուր ճա­ կա­տագ­րի թանձ­րա­ցած ար­տա­ հայ­տու­թյուն­ներ են։ Բա­րե­բախ­տա­բար, հայ­կա­կան Ջոտ­ տո­ յի այս ու մյուս գոր­ ծերն այ­սօր մեկ­տեղ­ված և մեծ խնամ­ քով ցու­ցադր­վում են Մաշ­տո­ցի պո­ղո­տա­յի թիվ 54 շեն­քի ա­ռա­ ջին եր­կու հար­կա­բա­ժին­նե­րը զբա­ղեց­նող ար­վես­տա­նոց-թան­ գա­րա­նում, ո­րը բաց­վեց նկար­չի մա­հից ան­մի­ջա­պես հե­տո այ­րու՝ Դիա­նա Ուկ­լե­բա­յի և մի խումբ ար­վես­տա­գետ­նե­րի նա­խա­ձեռ­ նու­ թյամբ։ Դ­ րա լուռ ու հան­ դի­ սա­վոր սրահ­նե­րում կա­րե­լի է

տես­նել նրա՝ մե­կը մյու­սից ա­վե­ լի խոր ու խորհր­դա­վոր գոր­ծե­րը և թերևս ա­մե ­նա­հայտ­նի աշ­խա­ տան­ քը՝ 1928թ. վրձնած «Ռեք­ վիեմը», ո­ րի և՛ թե­ ման, և՛ կա­ տար­ման ո­ճը զար­գաց­ված են հե­տա­գա շրջա­նի նկար­նե­րում։ Լի­նե­լով Ջոտ­տո­յի թան­գա­րա­ նում՝ ա­կա­մա մտա­բե­րե­ցի քսա­ նամ­յա վա­ղե­մու­թյան ա­ռա­ ջին այցս ար­ վես­ տի այդ օ­ ջախ, երբ մուտ­ քի մոտ մեզ դի­ մա­ վո­ րեց նկար­չի 80-ամ­յա կի­նը։ Դիա­ նա Ուկ­լե­բան ման­րա­մասն պատ­ մեց ա­մուս­նու վրձնած կտավ­ն ե­րի մա­սին՝ մեկ առ մեկ նկա­րագ­րե­լով դրանց ստեղծ­ման պատ­մու­թյու­նը։ Պարզ­վում է՝ մղձա­վան­ջա­յին 1937թ. շատ նկար­ներ է ոչն­չաց­րել հե­ ղի­ նա­ կը, և միայն կնոջ անձն­ վեր ջան­ քե­ րի շնոր­ հիվ են փրկել դրան­ցից շա­տե­րը։ Ա­հա, օ­րի­նակ, այս մե­կը՝ որմ ­ն ան­կա­րի սքան­չե­լի նա­խան­կա­րը, որ բու­ժած իր վեր­ քե­րը՝ այ­սօր պահ­վում է ա­պա­կու տակ։ Թե չլի­ ներ վրա­ ցու­ հի այդ կնոջ անմ ­նա­ ցորդ սերն ու երկ­ յու­ղա­ծու­թյան հաս­նող վե­րա­բեր­ մունքն իր ար­վես­տա­գետ ա­մուս­ նու և ն­րա ա­րած գոր­ծի հան­դեպ, երևի մենք այ­սօր չու­նե­նա­յինք

այս ամ­բողջ հարս­տու­թյու­նը։ Հայ նկար­չի ան­հա­շիվ հի­վանդ օ­րե­ րի պա­հա­պան հրեշ­տակն է ե­ղել Դիա­նան, ո­րին նա «փո­խա­դարձել է»՝ ստեղ­ծե­լով ազն­վու­թյան և ն­վիր­վա­ծու­թյան ընդգծ­ված դրոշ­ մը կրող դի­ման­կար­նե­րի մի շարք։ Զա­վակ­ներ չեն ու­նե­ցել նրանք. այդ­պի­սիք նրանց հա­մար ե­ղել են ի­ րենց նկար­ նե­ րը։ Երևի դա է պատ­ճառ­նե­րից մեկն այն սա­կավ հան­դի­պող երևույ­թի, երբ ողջ կյան­քում ոչ մի նկար չեն վա­ճա­ռել։ Ապ­րել են դժվա­րու­թյամբ, բայց չեն կա­մե­ցել բա­ժան­վել ի­րենց հո­ գե­զա­վակ­նե­րից: Դ­րան­ցում գե­րիշ­ խո­ղը լու­սա­վոր թախ­ծի տրա­մադ­ րու­թյունն է, որ ան­մի­ջա­պես հա­ մա­ կում է դի­ տո­ ղին։ Ով մեկ ան­ գամ տե­սել է Ջոտ­տո­յի նկար­նե­րը, եր­բեք չի մո­ռա­նա դրանք։ … Ան­վերջ պատ­մում էր Ջոտ­տո­ յի այ­րին, պատ­մում ա­ռանց հոգ­ նու­ թյան։ Ու­ շագ­ րավն այն էր, որ յու­րա­քանչ­յուր բա­ռից հոր­դում էր սերն ու նվի­րումն առ իր ար­ժա­ նա­հի­շա­տակ ա­մու­սի­նը: Ար­վես­ տի (հայ, թե հա­մաշ­խար­հա­յին) պատ­մու­թյան մեջ շատ չեն դեպ­ քե­րը, երբ մեկն սկսել է լրջո­րեն զբաղ­վել ար­վես­տի միա­ժա­մա­ նակ եր­կու տե­սակ­նե­րով ար­դեն ա­ռա­ջա­ցած տա­րի­քում և ն­կա­տե­ լի հա­ջո­ղու­թյուն­նե­րի հա­սել եր­ կու աս­պա­րեզ­նե­րում էլ։ Ն­կա­րիչ ա­մուս­նու մա­հից հե­տո միայն, երբ Դիա­նան ար­դեն 68 տա­րե­կան

էր, վրձինն ա­ռավ ձեռ­քը և վեր­ հի­շե­լով տաս­նամ­յակ­ներ ա­ռաջ իր ստա­ցած կրթու­թյու­նը՝ սկսեց նկա­րել։ Ն­կա­րում էր բնու­թյու­ նը, ա­մուս­նուն: «Վեր­ջին հա­յաց­ քը» նկա­րում, ստեղծ­ված ա­մուս­ նու մա­հից հինգ տա­րի անց, նա Ջոտ­տո­յին պատ­կե­րել է հի­շո­ղու­ թյամբ: Այս և Դիա­նա Ուկ­լե­բա­յի մի քա­նի այլ կտավ­ն եր ցու­ցադր­ վում են թան­գա­րա­նի ա­ռան­ձին սրահ­նե­րից մե­կում։ Նա­յում ես այդ գոր­ծե­րը, կար­դում «Մեր սե­ րը՝ ան­մար կան­թեղ» վեր­նագ­րով նրա հե­ղի­նա­կած ժո­ղո­վա­ծո­ւի բա­նաս­տեղ­ծու­թյուն­նե­րը և խո­ նարհ­ վում այդ մեծ սի­ րո ա­ ռաջ։ Դ­րան­ցում բա­նաս­տեղծ նկար­չու­ հին պատ­ մում է «լռու­ թյուն հա­ գած» իր մե­նու­թյան, «ան­ձայն հե­ ռա­ցած» ա­մուս­նու հան­դեպ տա­ ծած ան­թա­քույց սի­րո վեր­հուշ­նե­ րի մա­սին։ Չ­գի­տես ին­չու, իս­կա­կան սի­րո ու հա­վա­տար­մու­թյան օ­րի­նակ­ նե­րը մենք պե­ղում ենք դա­րե­րի խոր­քում և հա­մաշ­խար­հա­յին ար­ վես­տի տա­րեգ­րու­թյան մեջ։ Մինչ­ դեռ մեր օ­րե­րում և մեր կող­քին էլ են հյուս­վում նման պատ­մու­թյուն­ ներ։ Անձ­նա­կան-ստեղ­ծա­գոր­ ծա­կան նման ներ­դաշ­նա­կու­թյան մա­սին կա ար­դեն վա­վե­րագ­րա­ կան կի­ նոն­ կար, գրվել են նաև ա­ռան­ձին է­ջեր, բայց թվում է, թե ա­նօ­րի­նակ այս սի­րո պատ­մա­գի­ րը դեռ պի­տի գա։  n


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.