Orakarg Business Daily

Page 1

Գինը՝ 100 դրամ

| № 96 (336), ուրբաթ, հուլիսի 12, 2013 թ., www.civilnet.am

տ ն տ ե ս ա կ ա ն

Ատ­կա­տա­տե­ղի քա­ղա­քա­յին բյու­ջեի հաշվին

Կ­ճո­յան երևույ­թի մա­սին խմբագրական

օ ր ա թ ե ր թ

էջ 2 ›››

Մի­ջու­կա­յին զենք ու­նե­նա­լու հրա­մա­յա­կա­նը

Ար­մե ն Գ­րի­գոր­յան, տե­սա­կետ էջ 2 ›››

Վե­ճե­րը կար­գա­վո­րել՝ դա­տա­րան չհա­սած

«Փար­կինգ սի­թի սեր­վի­սի» ծախ­սե­րը հո­գա­լու է Երևա­նի քա­ղա­քա­պե­տա­րա­նը

Հա­կա­ռա­կոր­դի ձեռ­քում կա­ցինն էլ է վտան­գա­վոր

Հարցազրույց Արծ­րուն Հով­հան­նիս­յա­նի հետ էջ 3 ›››

Կեն­սա­թո­շակ­նե­րը կա­րող են ա­վե­լա­ նալ 20%-ով

Միջ­նա­ժամ ­կ ետ հե­ռան­ կա­րում աղ­քա­տու­թյան գի­ծն այ­դու­հան­դերձ չի հաղ­թա­հար­վի էջ 4 ››› Գևորգ Հարոյան/«Օրակարգ»

Մե­ծա­մո­րի ա­նո­ րոշ հե­ռան­կա­րը Միջ­նա­ժամ ­կ ետ ծախ­սա­յին ծրագ­րում մո­ռա­ցել են ա­տո­մա­կա­յա­նի մա­սին էջ 5 ›››

ՕՊԵԿ-ը զի­ջում է դիր­քե­րը Թեր­թա­քա­րա­յին նավ­թը փո­խա­րի­նում է կար­տե­լի «սև­ ոս­կուն» էջ 6 ›››

Լ­սում ­ն եր Կոնգ­ րե­սում՝ Ադր­բե­ ջա­նի հար­ցով

Ավ­տո­րի­տա­րիզ­մի ա­ճը մտա­հո­գել է Հել­սինկ­յան հանձ­նա­ժո­ղո­վին էջ 7 ›››

«Փար­կինգ սի­թի սեր­վի­սը» Երևա­նում ար­դեն գծան­շել և հա­մա­պա­տաս­խան տե­ղե­կատ­վա­կան վա­հա­նակ­նե­րով ա­պա­հո­վել է հիմ ­ն ա­կան կենտ­րո­ նա­կան փո­ղոց­նե­րը։

Երևա­նի կենտ­րո­նա­կան փո­ղոց­նե­րում հու­լի­սի 1-ից գոր­ծող վճա­րո­վի ավ­տո­կա­յա­ նա­տե­ղե­րից հա­վա­քագր­վող գու­մար­նե­րը ոչ միայն չեն մտնե­լու քա­ղա­քա­յին բյու­ջե, այլև քա­ղա­քա­պե­տա­րանն է հո­գա­լու «Փար­կինգ սի­թի սեր­վիս» ըն­կե­րու­թյան ծախ­ սե­րը։ Բա­ցի այդ՝ վճա­րո­վի ավ­տո­կա­յա­նա­տե­ղե­րի կազ­մա­կեր­պու­մը քա­ղա­քա­պե­ տա­րա­նը վստա­հել է մի ըն­կե­րու­թյան, ո­րը ստեղծ­վել է ըն­դա­մե ­նը ան­ցած տար­վա վեր­ջին և ո՛չ ո­լոր­տում աշ­խա­տանք­ային փորձ ու­նի, ո՛չ էլ բիզ­նես գոր­ծու­նեու­թյան։ Երևա­նի կենտ­րո­նա­կան փո­ղոց­նե­րում ավ­տո­կա­յա­ նա­տե­ղե­րի քա­ղա­քա­կիրթ կազ­մա­կեր­պու­մը միայն ա­ռա­ջին հա­յաց­քից է այդ­

պի­սին։ Կո­ռուպ­ցիոն ռիս­ կե­րն ակն­հայտ են ամ­բողջ գոր­ծըն­թա­ցում։ Այս­պես՝ Երևա­նի քա­ ղա­քա­պե­տա­րա­նն ան­

ցած տար­վա դեկ­տեմ­բե­րի 17-ին հայ­տա­րա­րել է ԵՔՄԵԾՁԲ-12/2 ծած­կագ­րով ավ­տո­կա­յա­նա­տե­ղե­րի կազ­ մա­կերպ­ման ծա­ռա­յու­թյուն­

նե­րի ձեռք­բեր­ման մրցույթ (մրցակ­ցա­յին երկ­խո­սու­ թյան ձևով) և այս տար­ վա ապ­րի­լին «Լո­կա­տոր» և «Փար­կինգ սի­թի սեր­վիս» ըն­կե­րու­թյուն­նե­րի կոն­սոր­ ցիու­ մի հետ կնքել հա­ մա­ պա­տաս­խան պայ­մա­նա­գիր։ Ֆի­նանս­նե­րի նա­խա­րա­ րու­թյան գնում ­ն ե­րի հա­

էջ 5 ›››

ԱՄՆ-ի Մի­ջազ­գա­յին զար­ գաց­ման գոր­ծա­կա­լու­թյան Ձեռ­նար­կու­թյուն­նե­րի զար­ գաց­ման և շու­կա­յի մրցու­նա­ կու­թյան ծրա­գի­րը («Ի-­Դի-Էմ-­ Սի») և ար­դա­րա­դա­տու­թյան նա­խա­րա­րու­թյու­նը հու­լի­սի 11-ին ստո­ րագ­ րել են մտադ­ րու­թյուն­նե­րի հու­շա­գիր՝ Հա­ յաս­տա­նում գոր­ծա­րար մի­ջա­ վայ­րի խթան­մանն ուղղ­ված բա­րե­փո­խում ­ն ե­րի և Վե­ճե­ րի այ­լընտ­րան­քա­յին կար­գա­ վոր­ման (ՎԱԿ) հա­մա­կար­գի բա­րե­լավ­ման վե­րա­բեր­յալ։ 2013թ. հու­լի­սից մինչև 2014թ. դեկ­տեմ­բերն ըն­կած ժա­մա­նա­կա­հատ­վա­ծում կող­մե­րը հա­մա­տեղ կի­րա­ կա­նաց­նեն մի շարք գոր­ծո­ ղու­թյուն­ներ, այդ թվում՝ ներ­ կա ՎԱԿ հա­մա­կար­գի ման­ րազ­նին ու­սում ­ն ա­սի­րու­թյուն։ «Ի-­Դի-Էմ-­Սի» ծրագ­րի մի­ջո­ ցով ԱՄՆ-ի ՄԶԳ-ն կա­ ջակ­ ցի ար­դա­րա­դա­տու­թյան նա­ խա­րա­րու­թյա­նը նոր­մա­տիվ ի­րա­վա­կան ակ­տե­րի և օ­րի­ նագ­ծե­րի մշակ­ման, հան­ րա­յին լսում ­ն ե­րի և շա­հա­ ռու­նե­րի հետ կլոր սե­ղանքննար­կում ­ն ե­րի անց­կաց­ման ուղ­ղու­թյամբ։ Հա­մա­գոր­ծակ­ ցու­թյունն ուղղ­ված է լի­նե­լու ոչ միայն հա­մա­կար­գի բա­րե­ լավ­մա­նը, այլև բա­րե­փո­խում­ նե­րի վե­րա­բեր­յալ ի­րա­զեկ­ վա­ծու­թյան բարձ­րաց­մա­նը և ՎԱԿ հա­մա­կար­գի նկատմամբ բիզ­նես հա­մայն­քի վստա­հու­ թյան ամ­րապնդ­մա­նը։ 2013թ. հու­լի­սի 12-ին հայ և ա­մե­րիկ­յան դա­տա­վոր­ նե­րի մաս­նակ­ցու­թյամբ նա­խա­տես­վում է հա­մա­ժո­ ղով, ո­րում կներ­կա­յաց­վի ՎԱԿ հա­մա­կար­գի նկատ­ մամբ ա­մե­րիկ­յան մո­տե­ցու­ մը՝ որ­պես մի­ջազ­գա­յին լա­ վա­գույն փոր­ձի օ­րի­նակ։  n

Կիզակետում

Հա­յաս­տա­նի փո­խարտ­գործ­նա­խա­րա­րը Ռու­սաս­տա­նի կող­մից ճնշում չի տես­նում

Ֆոտոլուր

Հա­յ աս­տ ա­ն ի փո­խ արտ­գ ործ­ն ա­խ ա­ր ար, Հա­յ աս­ տան-Եվ­ր ա­մ իու­թ յուն ա­ս ո­ց աց­մ ան հա­մ ա­ձ այ­ն ագ­ րի գլխա­վոր բա­ն ակ­ց ող Զոհ­ր աբ Մ­ն ա­ց ա­կ ան­յ ա­ն ը Ադր­բ ե­ջ ա­ն ին Ռու­ս աս­տ ա­ն ի կող­մ ից շուրջ 1 մ­լ րդ դո­ լա­ր ի զին­տ եխ­ն ի­կ ա­յ ի վա­ճ առ­ք ը չի ցան­կ ա­ն ում կա­ պել Հա­յ աս­տ ան-Եվ­ր ա­մ իու­թ յուն մեր­ձ եց­մ ան ծրագ­ րե­ր ի հետ։

Ռու­սաս­տա­նի և ԵՄ-ի հետ Հա­յաս­տա­նի հա­րա­բե­րու­թյուն­նե­րի մա­սին Զոհ­րաբ Մ­նա­ցա­կան­յանն ա­սում է. «Կարևո­րա­գույն սկզբուն­քը ե­ղել է հա­մադ­րու­մը, այլ ոչ թե հա­կադ­րու­մը»:

«Ա­զա­տու­թյուն» ռա­դիո­կա­ յա­ նի հետ զրույ­ ցում փոխ­ նա­խա­րարն ա­սել է, թե չի կար­ ծում, որ այդ քայ­ լով, ինչ­ պես նաև Հա­ յաս­ տա­նին վա­ճառ­վող գա­զի թան­կաց­մամբ պաշ­տո­նա­ կան Մոսկ­վան ա­նուղ­ղա­կի

ճնշում է գոր­ ծադ­ րում, որ­ պես­զի Հա­յաս­տա­նը հրա­ ժար­վի Եվ­րա­միու­թյան հետ ա­սո­ցաց­ման հա­մա­ձայ­ նագ­րից և միա­նա Մաք­սա­ յին միու­թյա­նը: Զոհ­րաբ Մ­նա­ցա­կան­յա­ նը հայ­տա­րա­րել է, որ Ա­սո­

ցաց­ման հա­մա­ձայ­նագ­րի շուրջ բա­նակ­ցու­թյուն­նե­ րի ժա­մա­նակ Հա­յաս­տա­ նը հստակ հաշ­վի է առ­նում և՛ Ռու­սաս­տա­նի, և՛ Եվ­րա­ միու­թյան նկատ­մամբ իր պար­տա­վո­րու­թյուն­նե­րը և չի կա­րող մի ուղ­ղու­թյամբ գնալ մյու­ սի հետ հա­ րա­ բե­րու­թյուն­նե­րի հաշ­վին. «Կարևո­րա­գույն սկզբուն­քը ե­ղել է հա­մադ­րու­մը, այլ ոչ թե հա­կադ­րու­մը»: «Պետք է շատ լուրջ հաշ­ վի առ­նենք Ռու­սաս­տա­նի և Հա­յաս­տա­նի միջև հա­

րա­բե­րու­թյուն­նե­րի խո­րու­ թյու­նը։ Դ­րանք մեկ օ­րում չեն կա­ռուց­վել, և հիմ­քե­ րը բա­վա­կան ա­մուր են։ Գոր­ծըն­կեր­նե­րը խո­սում են միմ­ յանց հետ, գոր­ ծըն­ կեր­նե­րը կա­րող են միմ­ յանց բա­ցատ­րել, հաս­կա­ նալ։ Ես չեմ կա­ պում որևէ բան որևէ բա­նի հետ, ո­րով­ հետև մենք ու­ նենք մեր գոր­ծըն­կեր Ռու­սաս­տա­ նը և մեր գոր­ ծըն­ կեր Եվ­ րա­միու­թյու­նը, մենք ու­

էջ 3 ›››


| № 96 (336), ուրբաթ, հուլիսի 12, 2013 թ.

2 | Տեսանկյուն Խմբագրական

Մի­ջու­կա­յին զենք ու­նե­նա­լու հրա­մա­յա­կա­նը

Կ­ճո­յան երևույ­թի մա­սին Հա­սա­րա­կա­կան մի նա­խա­ձեռ­նու­թյուն՝ «Մենք ենք մեր երկ­րի վաղ­վա տե­րը», ե­րեկ հայ­տա­րա­րու­թյուն է տա­ րա­ծել, որ ստո­րագ­րա­հա­վաք է նա­խա­ձեռ­նում՝ ուղղ­ված Ա­մե­նայն հա­յոց կա­թո­ղի­կոս Գա­րե­գին Բ-ին՝ Ա­րա­րատ­յան հայ­րա­պե­տա­կան թե­մի ա­ռաջ­նորդ Նա­վա­սարդ ար­քե­ պիս­կո­պոս Կ­ճո­յա­նին կար­գա­լույծ ա­նե­լու պա­հան­ջով: Որ Հայ ա­ռա­քե­լա­կան ե­կե­ղե­ցում վա­ղուց օ­դիոզ հոգևո­ րա­կան­նե­րից ա­զատ­վե­լու անհ­րա­ժեշ­տու­թյուն կա, որևէ կաս­կած լի­նել չի կա­րող: Բարձ­րաս­տի­ճան հոգևո­րա­կան­ նե­րից ո­մանք ի­րենց վար­քագ­ծով և կեն­սա­կեր­պով որևէ կերպ չեն տե­ղա­վոր­վում հոգևո­րա­կան գոր­ծ­չի կեր­պա­ րի սահ­ման­նե­րում, ին­չը հար­վա­ծում է ա­ռա­ջին հեր­թին Հայ ա­ռա­քե­լա­կան ե­կե­ղե­ցու հե­ղի­նա­կու­թյա­նը հա­սա­րա­ կու­թյան շրջա­նում: Նույն Ա­մե­նայն հա­յոց կա­թո­ղի­կո­սը բազ­մա­թիվ ան­գամներ է հայտն­վել հան­րա­յին քննա­դա­ տու­թյան թի­րա­խում իշ­խա­նու­թյուն­նե­րի նկատ­մամբ ու­ նե­ցած խիստ կաս­կա­ծե­լի լո­յա­լու­թյան և աշ­խար­հիկ կեն­ սա­կեր­պի հա­մար: Այս ա­մե­նը հու­շում է, որ բար­ձրա­գույն հոգևո­րա­կա­նու­թյան շար­քե­րում լրջա­գույն բա­րե­փո­խում­ ներ անց­կաց­նե­լու կարիք կա, պետք է հոգևոր դա­սը մաք­ րել պա­տե­հա­պաշտ ու հոգևո­րա­կա­նի բա­րո­յա­կան կեր­ պա­րին հա­կա­սող մարդ­կան­ցից: Հա­վա­նա­բար ա­ռա­ջի­նը պետք է սկսել հենց ար­քե­պիս­կո­ պոս Կ­ճո­յա­նից: Ե­թե շրջան­ցենք նաև նրա ան­վան հետ կապ­ վող օֆ­շո­րա­յին սկան­դա­լը, ա­պա մեծ հաշ­վով նրա գոր­ծու­ նեու­թյու­նը ի­րա­վա­կան ա­ռու­մով խնդիր­ներ չի հա­րու­ցում: «Կ­ճո­յան» երևույ­թի խնդի­րը հոգևոր-բա­րո­յա­կան ո­լոր­տում է: Կ­ճո­յա­նը, ո­րը լա­վա­գույնս մար­մ ­ն ա­վո­րում է Հայ ա­ռա­քե­ լա­կան ե­կե­ղե­ցու ներ­կա­յիս վեր­նա­խա­վի աշ­խար­հիկ կեն­ սա­կեր­պը, լրջա­գույն մար­տահ­րա­վեր է հայ­կա­կան ներ­կա­ յիս ինք­նու­թյան հե­նաս­յու­նե­րից մե­կին՝ Հայ ա­ռա­քե­լա­կան ե­կե­ղե­ցուն: Նույ­նիսկ ե­թե Աստ­ված ան­ձամբ նվի­րած լի­ներ նրան «Բենթ­լի», նա որևէ բա­րո­յա­կան ի­րա­վունք չու­նի այն ու­նե­նա­լու որ­պես սե­փա­կա­նու­թյուն, ա­ռա­վել ևս՝ աղ­քա­տու­ թյան 40 տո­կոս ցու­ցա­նիշ ու­նե­ցող երկ­րում: Սա որևէ կերպ չի տե­ղա­վոր­վում հոգևո­րա­կա­նի բա­րո­յա­ կան կո­դեք­սի շրջա­նա­կում: Ա­վե­լին՝ այդ­պի­սի երևույթ­նե­րն ան­մի­ջա­կա­նո­րեն հե­ղի­նա­կազր­կում են ոչ միայն Կ­ճո­յան հոգևո­րա­կա­նին, այլև Հայ ա­ռա­քե­լա­կան ե­կե­ղե­ցուն որ­պես կրո­նա­կան միա­վոր, որ­պես պատ­մա­կան ար­ժեք: Այս հան­ գա­մանք­նե­րն ար­դեն վա­ղուց պետք է ան­հանգս­տաց­րած լի­նեին հոգևոր վեր­նա­խա­վին և ան­ձամբ կա­թո­ղի­կոս Գա­ րե­գին Բ-ին: Սա­կայն մինչ այժմ չի լսվել որևէ քննա­դա­ տու­թյուն, զսպվա­ծու­թյան որևէ կոչ, իսկ այդ­պի­սի հա­մե­ րաշ­խու­թյուն հի­շեց­նող լռու­թյամբ Գա­րե­գին Բ-ն փաս­տա­ ցի համաձայն է կամ առն­վազն դեմ չէ, որ ո­րոշ հայ բարձ­ րաս­տի­ճան հոգևո­րական­ներ ի­րա­կա­նում ա­րա­տա­վո­րեն Հայ ա­ռա­քե­լա­կան ե­կե­ղե­ցու բա­րի համ­բա­վը: Բարձ­րաս­տի­ճան հոգևոր դա­սի նման վե­րա­բեր­մուն­քը ոչ միայն դեգ­րա­դաց­նում է ամ­բողջ հոգևոր դա­սին, այլ նաև բա­րո­յալ­քում է հայ հա­սա­րա­կու­թյու­նը, ո­րը դա­րեր շա­րու­նակ Հայ ա­ռա­քե­լա­կան ե­կեղե­ցուն վե­րա­ բեր­վել է խո­րին հար­գան­քով: n Դ.Մ.

տ ն տ ե ս ա կ ա ն

օ ր ա թ ե ր թ

Լույս է տեսնում 2011թ. սեպտեմբերի 21-ից: Հիմնադիր և հրատարակիչ՝ «Սիվիլիթաս» հիմնադրամ, վկայական` 03Ա080303, տրվ. 20.05.08թ. Հասցե՝ ք. Երևան, Հյուսիսային պողոտայի 1 Հեռ.՝ +37410 500 119, էլ. փոստ՝ info@civilnet.am, www.civilnet.am Գլխավոր խմբագիր՝ Կարեն Հարությունյան Թողարկման պատասխանատու՝ Մարատ Յավրումյան Վաճառք և բաժանորդագրություն՝ +374 10 500119, +374 55 026249 Գովազդ և մարքեթինգ՝ +374 55 441351 Մեջբերումներ անելիս հղումը «Օրակարգ»-ին պարտադիր է: Թերթի հոդվածների մասնակի կամ ամբողջական հեռուս­տա­ռադիո­ընթերցումն առանց «Օրակարգ»-ին հղման արգելվում է: Նյութերը չեն գրախոսվում և հեղինակներին չեն վերադարձվում: Գովազդների և R տառով հրապարակվող նյութերի բովանդա­կության համար խմբագրությունը պատասխանատվություն չի կրում: Տառատեսակը՝ Էդիկ Ղաբուզյանի Հրատարակության 3-րդ տարի Ստորագրված է տպագրության՝ 11.07.2013թ. Տպաքանակը՝ 1100

Ար­մե ն Գ­րի­գոր­յան

Ս

ա­ռը պա­տե­րազ­մի ժա­մա­ նակ ԱՄՆ-ի ար­ տա­ քին քա­ ղա­քա­կա­նու­թյու­նը հիմն­ ված էր նաև Ե­րաշ­խա­վոր­ված փո­ խա­դարձ ոչն­չաց­ման հա­յե­ցա­կար­ գի վրա: Հա­յե­ցա­կար­գը են­թադ­րում էր, որ ԱՄՆ-ի և Խորհր­դա­յին Միու­ թյան միջև հնա­րա­վոր պա­տե­րազ­ մի դեպ­քում զանգ­վա­ծա­յին ոչն­չաց­ ման զեն­քի օգ­տա­գոր­ծու­մը կող­մե­ րին որևէ հնա­րա­վո­րու­թյուն չի տա հաղ­թել: Այդ հա­յե­ցա­կար­գը հիմն­ված էր «Նե­շի հա­վա­սա­րակշ­ռու­թյան» տե­ սու­թյան վրա, ո­րի հա­մա­ձայն՝ հա­ կա­մար­տող կող­մե­րը, ու­նե­նա­լով փո­խա­դարձ ոչն­չաց­ման հա­մար բա­ վա­րար զենք, պա­տե­րազմ սկսե­ լու ռա­ցիո­նալ շար­ժա­ռիթ չեն ու­նե­ նում, քա­նի որ պա­տե­րազմ սկսե­լը են­թադ­րում է նաև ինք­նաոչն­չա­ցում: Այդ իսկ պատ­ճա­ռով պա­տե­րազ­ մի գնա­ լը ռա­ ցիո­ նալ չէ որևէ կող­ մի հա­մար: Հա­յաս­տա­նը և Ադր­բե­ջա­նը կար­ ծես ևս ս­պա­ռա­զի­նու­թյան մրցա­ վազ­քի նման ի­րա­վի­ճա­կում են գտնվում, ինչ­պես ԽՍՀՄ-ը և ԱՄՆ-ը: 1994թ. հրա­դա­դա­րից հե­տո Հա­յաս­ տա­նը և Ադր­բե­ջա­նը փոր­ձում են կու­տա­կել սպա­ռա­զի­նու­թյան տար­ բեր տե­սակ­ներ, որ­պես­զի հնա­րա­ վոր պա­տե­րազ­մի դեպ­քում կա­րո­ ղա­նան ա­պա­հո­վել հաղ­թա­նակ: Եր­ կու երկր­ նե­ րի միջև թեժ պա­ տե­րազմ չսկսե­լու հիմ ­ն ա­կան գոր­ ծո­նը կող­մե­րի միջև գո­յու­թյուն ու­ նե­ցող հա­րա­բե­րա­կան հա­վա­սա­ րակշ­ ռու­ թյունն է: Այս պա­ հին կող­

մե­րից որևէ մե­կը չու­նի բա­վա­րար ռազ­մա­կան, տնտե­սա­կան, քա­ղա­ քա­կան այն­պի­սի ա­ռա­վե­լու­թյուն, որ­պես­զի կա­րո­ղա­նա հնա­րա­վոր պա­տե­րազ­մի դեպ­քում ա­պա­հո­վել հստակ հաղ­թա­նակ: Հա­ճախ հնչում է կար­ ծիք, որ Մինս­ կի խմբի շրջա­ նակ­նե­րում ըն­թա­ցող բա­նակ­ցու­ թյուն­նե­րը կամ մի­ջազ­գա­յին հան­ րու­թյունն է հան­դի­սա­նում զսպող գոր­ծոն պա­տե­րազմ չսկսե­լու հա­ մար: Ան­ցած տա­րի հու­նի­սին ԱՄՆ-ի պետ­քար­տու­ղար Հի­լա­րի Ք­լին­թո­նի Երևան այ­ցի ժա­մա­նակ Ադր­բե­ջա­նի փոք­րա­մասշ­տաբ ռազ­մա­կան գոր­ ծո­ղու­թյուն­նե­րը հայ-ադր­բե­ջա­նա­ կան սահ­մա­նին, ո­րոնք կա­սեց­վե­ցին հայ­կա­կան ու­ժե­րի կող­մից, ցույց են տա­ լիս, թե ի­ րա­ կա­ նում ինչն է զսպում հայ-ադր­բե­ջա­նա­կան հնա­ րա­վոր պա­տե­րազ­մը: Հա­յաս­տա­նի և Ադր­բե­ջա­նի միջև ու­ժե­րի հա­վա­սա­րակշ­ռու­թյու­նը պա­տե­րազ­մի զսպման հիմ ­ն ա­կան գոր­ծոնն է: Վեր­ջին շրջա­նում Ադր­ բե­ջա­նը 1  մլրդ դո­լա­րի սպա­ռա­զի­ նու­թյուն է ձեռք բե­րել Ռու­սաս­տա­ նից, ո­րը, չհաս­տատ­ված տե­ղե­կու­ թյան հա­մա­ձայն, զեն­քի ա­ռա­ջին խմբա­ քա­ նակն է, և Բա­ քուն պատ­ րաստ­վում է նոր զի­նա­տե­սակ­ներ ձեռք բե­րել Ռու­սաս­տա­նից: Սա կա­ րող է պա­տե­րազմ սկսե­լու գոր­ծոն դառ­նալ Ադր­բե­ջա­նի հա­մար, քա­ նի որ մեծ քա­ նա­ կով զեն­ քը նաև բլիցկ­րի­գի կամ ա­րագ պա­տե­րազ­մի պատ­րանք կա­րող է ստեղ­ծել Ադր­ բե­ջա­նի ղե­կա­վա­րու­թյան մոտ: Հա­յաս­տա­նի հա­մար ա­ռաջ­նա­յին խնդիր է դառ­նում հա­վա­սա­րակշ­ ռու­թյան պահ­պա­նու­մը կամ վե­րա­

կանգ­նու­մը, ո­րը խախտ­վել է Ռու­ սաս­տա­նի կող­մից զեն­քի մա­տա­ կա­րա­րում ­ն ե­րից հե­տո: Հա­վա­սա­ րակշ­ռու­թյու­նը վե­րա­կանգ­նե­լու տար­բե­րակ է նոր զի­նա­տե­սա­կի ձեռք­բե­րու­մը կամ այն­պի­սի զի­նա­ տե­սա­կի ստեղ­ծու­մը, ո­րը Հա­յաս­ տա­նին ա­ռա­վե­լու­թյուն կտա Ադր­ բե­ջա­նի նկատ­մամբ: Այդ տե­սանկ­ յու­նից Հա­յաս­տա­նի հա­մար ռա­ ցիո­ նալ է դառ­ նում մտա­ ծել նաև մի­ջու­կա­յին ռում­բի մա­սին: Հաս­կա­ նա­լի է, որ Հա­յաս­տա­նը «Մի­ջու­կա­ յին զեն­քը չտա­րա­ծե­լու մա­սին պայ­ մա­նագ­րի» ան­դամ է, ինչ­պես նաև նման ռում­ բի ստեղ­ ծու­ մը մեծ ռե­ սուրս­ներ է պա­հան­ջում, սա­կայն պա­տե­րազ­մից ու ան­վերջ սպա­ռա­ զի­նու­թյան մրցա­վազ­քից խու­սա­փե­ լու միակ տար­բե­րա­կը մնում է նման զեն­քի ստեղ­ծու­մը: Մի­ջու­կա­յին զեն­քը խա­ղա­ղու­ թյուն է բե­րել բազ­մա­թիվ ան­գամ­ ներ: Խորհր­դա­յին Միու­թյան և ԱՄՆ-ի միջև հնա­րա­վոր պա­տե­ րազ­ մը զսպվել է հենց նման զեն­ քի առ­կա­յու­թյան պատ­ճա­ռով: Պա­ կիս­տա­նի և Հնդ­կաս­տա­նի միջև լայ­ նա­մասշ­տաբ պա­տե­րազ­մի զսպման գոր­ծո­նը հենց մի­ջու­կա­յին զենքն է: Բա­քուն պա­տե­րազմ չի սկսի, ե­թե հա­մոզ­ված լի­նի, որ Հա­յաս­տա­ նը բա­վա­րար զենք ու­նի Ադր­բե­ջա­ նի ոչն­չաց­ման հա­մար: Այդ պա­րա­ գա­յում պա­տե­րազ­մը ոչ ռա­ցիո­նալ է դառ­նում Ադր­բե­ջա­նի հա­մար: Եր­ բեմն խա­ղա­ղու­թյու­նը պա­հան­ջում է զին­վել: Մեր պա­րա­գա­յում զին­վե­լու տար­բե­րա­կը դառ­նում է մի­ջու­կա­յին կամ դրան հա­ մար­ ժեք զենք ու­ նե­ նա­լը:  n

Պա­տա­նե­կան տու­րիզ­մի նե­րուժ Ար­ցա­խում Հայկ Խա­նում­յան

Ա

­մե ն տա­րի տե­ղե­կա­նում ենք Ար­ ցախ ժա­մա­նող զբո­սաշր­ջիկ­ նե­րի թվի ա­վե­լաց­ման մա­սին: Այս կարևոր մի­տու­մը շա­րու­նակ­վե­ լու հե­ռան­կար ու­նի: Զ­բո­սաշր­ջու­ թյան զար­գա­ցու­մը տեղ է գտել նաև Ար­ցա­խի կա­ռա­վա­րու­թյան տար­ բեր փաս­տաթղ­թե­րում, Ար­ցա­խում լայն թա­փով հյու­րա­նո­ցա­շի­նու­թյուն է տե­ղի ու­նե­նում: Սա­կայն կար­ծես շեշ­տը դրվում է հա­րուստ զբո­սաշր­ ջիկ­նե­րի վրա, ո­րոնք կա­րող են գի­ շե­րել թան­կար­ժեք հյու­րա­նոց­նե­րում և օգտ­վել թան­կար­ժեք ծա­ռա­յու­ թյուն­նե­րից: Ար­ցա­խում գրե­թե ամ­ բող­ջու­թյամբ բա­ցա­կա­յում են պա­ տա­նե­կան հանգս­տի հա­մար են­ թա­կա­ռուց­վածք­նե­րը, խորհր­դա­յին տա­րի­նե­րի ե­ղած մի քա­նի ճամ­բար­ նե­ րը կա՛մ այլևս չկան, կա՛մ լքված են: Այ­նինչ Ար­ցա­խում կա­րիք կա կազ­մա­կեր­պե­լու ոչ միայն տե­ղա­ցի դպրո­ցա­կան­նե­րի հան­գիս­տը, այլև ըն­դու­նել պա­տա­նի­ներ Հա­յաս­տա­ նից և Սփ­ յուռ­ քից, ին­ չը կարևոր է հայ­րե­նա­ճա­նաչ­ման տե­սանկ­յու­նից: Ֆ­րան­սիա­յում, օ­րի­նակ, մեկ դպրո­ցա­կա­նի ա­մա­ռա­յին հանգս­ տի հա­մար տա­րե­կան ծախս­վում է 1200-1400 եվ­րո, ին­չը մե­ծ ­մա­սամբ վճա­րում են շրջան­նե­րի վար­չա­

կազ­մե­րը, խնա­մա­կալ կազ­մա­կեր­ պու­թյուն­նե­րը, դպրոց­նե­րը՝ քիչ ան­հանգս­տու­թյուն պատ­ճա­ռե­լով ծնող­նե­րին: Ֆ­րան­սիա­ցի դպրո­ցա­ կան­ նե­ րի մի մասն իր հան­ գիստն անց­կաց­նում է հարևան երկր­նե­ րում՝ Ի­տա­լիա­յում, Իս­պա­նիա­յում, Գեր­ մա­ նիա­ յում և այլուր: Սա նաև հնա­րա­վո­րու­թյուն է տա­լիս դպրո­ ցա­կան հա­սա­կում ճամ­փոր­դել, նոր մշա­կույթ­նե­րի հետ առնչ­վել: 1200 եվ­րոն բա­վա­րար գու­մար է, որ­պես­զի կա­րո­ղա­նանք կազ­մա­կեր­ պել ֆրան­սիա­հայ դպրո­ցա­կան­նե­ րի երկ­շա­բա­թյա կամ ե­րեք­շա­բա­թյա հան­գիստն Ար­ցա­խում՝ նե­րառ­յալ ինք­նա­թի­ռի և այլ տրանս­պոր­տա­յին ծախ­սեր: Այս­պի­սով կկա­րո­ղա­նանք լրա­ցու­ցիչ զբո­սաշր­ջա­յին գու­մար­ ներ բե­րել Ար­ցախ, իսկ որ ա­մե ­նա­ կարևորն է՝ Սփ­ յուռ­ քի մեր պա­ տա­ նի հայ­րե­նա­կից­նե­րի հա­մար կբա­ ցա­հայ­տենք Ար­ցա­խը և դեռ փոքր հա­սա­կից նրանց կկա­պենք հայ­րե­ նի­քի հետ: Այս ա­մե ­նը կա­րող է նա­խա­ձեռ­նել ինչ­պես Ար­ցա­խի կա­ռա­վա­րու­թյու­ նը, այն­պես էլ մաս­նա­վոր հատ­վա­ծի ներ­կա­յա­ցու­ցիչ­ներ: Կարևո­րը պա­ տա­նե­կան ճամ­բար կազ­մա­կեր­պե­ լու ի­րա­վունք ու­նե­ցող ֆրան­սիա­ կան կազ­մա­կեր­պու­թյուն գտնելն է և ն­րանց հա­մո­զե­լը ճամ­բար­նե­րը կազ­մա­կեր­պել Ար­ցա­խում:

Ժա­մա­նակն է ներդ­րում ­ն եր կա­ տա­րել նաև դպրո­ցա­կան ճամ­ բար­նե­րի վե­րա­կանգն­ման ուղ­ղու­ թյամբ: Այս ա­ռու­մով ող­ջու­նե­լի են հա­յաս­տան­յան տար­բեր պե­տա­կան և մաս­նա­վոր հիմ ­ն արկ­նե­րի՝ Ար­ցա­ խում գե­րա­տես­չա­կան հանգստ­յան տներ կա­ռու­ցե­լու օ­րի­նակ­նե­րը և մ­տադ­րու­թյուն­նե­րը: Ար­ց ա­խ ի զբո­ս աշր­ջ ու­թ յունը մեծ նե­ր ուժ ու­ն ի՝ չնա­յ ած դե­պ ի Հա­ յաս­տ ան ա­վ իա­տ ոմ­ս ե­ր ի թան­կ ու­ թյա­ն ը և Ար­ց ախ բե­ր ող հոգ­ն ե­ ցու­ց իչ ճա­ն ա­պ ար­հ ին, են­թ ա­կ ա­ ռուց­վածք­ն ե­ր ի հետ կապ­ված ո­ր ոշ խնդիր­ն ե­ր ին: Ն­պ ա­տ ա­կ աս­լաց աշ­խ ա­տ ան­ք ը, գրա­գետ կա­ռ ա­վա­ րու­մ ը և նոր կա­տ ե­գ ո­ր իա­յ ի զբո­ սաշր­ջ իկ­ն ե­ր ի փնտրտու­ք ը կա­ր ող է զգա­լ իո­ր են փո­խ ել ո­լոր­տ ի զար­ գաց­մ ան տեմ­պ ե­ր ը: Միև­ն ույն ժա­ մա­ն ակ, Սփ­յ ուռ­ք ի մեր պա­տ ա­ն ի հայ­ր ե­ն ա­կ ից­ն ե­ր ը հնա­ր ա­վո­ր ու­ թյուն կու­ն ե­ն ան ա­մ ա­ռ ա­յ ին ի­ր ենց հան­գ իս­տ ը մի­ջ երկրծով­յ ան ա­փ ե­ րից տե­ղա­փ ո­խ ել Ար­ց ա­խ ի լեռ­ն եր, ծա­ն ո­թ ա­ն ալ հայ­ր ե­ն ի­ք ի այս մա­ սի մշա­կ ու­թ ա­յ ին ժա­ռ ան­գ ու­թ յա­ նը, հոգևոր կա­պ ով ամ­ր ա­ն ալ Ար­ ցա­խ ի հետ՝ պահ­պ ա­ն ե­լով կամ վե­ր ագտ­ն ե­լով հայ­կ ա­կ ան ինք­ն ու­ թյան տար­ ր ե­ ր ը, ո­ ր ոնք դեռ չեն ձուլ­վել հզոր մշա­կ ույթ­ն ե­ր ի ազ­դե­ ցու­թ յան ներ­ք ո:  n

Օրաթերթը տպագրվում է «Տիգրան Մեծ» հրատա­րակ­չու­թյան տպարանում, ք.Երևան, Արշակունյաց 2:

Խմ­բագ­րա­կա­նը չի պայ­մա­նա­վո­րում թեր­թի այլ հատ­ված­նե­րում նո­րու­թյուն­նե­րի ընտ­րու­թյունն ու լու­սա­բա­նու­մը: Այս  է­ջում հրա­պա­րակ­վող մյուս կար­ծիք­նե­րը կա­րող են չհա­մընկ­նել խմբագ­րու­թյան դիր­քո­րոշ­մա­նը:


№ 96 (336), ուրբաթ, հուլիսի 12, 2013 թ. |

Օրակարգ | 3

Հա­կա­ռա­կոր­դի ձեռ­քում կա­ցինն էլ է վտան­գա­վոր Ռու­սաս­տա­նի կող­մից Ադր­բե­ջա­նին 1   մլրդ դո­լա­րի սպա­ռա­զի­նու­ թյուն­նե­րի, այդ թվում՝ «Ս­մերչ» հա­մա­զար­կա­յին ռեակ­տիվ հա­ մա­կար­գի տրա­մադ­րու­մը լուրջ մտա­հո­գու­թյուն­ներ է ա­ռա­ջաց­ րել Հա­յաս­տա­նում: Թե­մա­յի շուրջ Սի­վիլ­Նե­թը զրու­ցել է պաշտ­ պա­նու­թյան նա­խա­րա­րի խոս­նակ Արծ­րուն Հով­հան­նիս­յա­նի հետ: — Որ­քա­նո՞վ է վտան­գա­ վոր «Ս­մեր­չը» Ադր­բե­ջա­նի ձեռ­քում: — Հար­ ցը՝ որ­ քա­ նով է վտան­ գա­վոր կամ վտան­գա­վոր չէ, մաս­նա­գի­տո­րեն այն­քան էլ տե­ ղին չէ: Անվ­ տանգ զենք գո­ յու­ թյուն չու­նի, հա­կա­ռա­կոր­դի ձեռ­ քում կա­ ցինն էլ է վտան­ գա­ վոր: Այլ հարց է, թե ինչ­պես ենք մենք այդ վտան­գա­վո­րու­թյան աս­տի­ ճա­նին մո­տե­նում, ե­թե մենք հա­ սա­րա­կու­թյան շրջա­նում ա­ռանց լուրջ մաս­նա­գի­տա­կան մեկ­նա­ բա­նու­թյուն­նե­րի ուղ­ղա­կի փոր­ ձում ենք դրա­ նից ա­ հեղ բան սար­քել, այ­սինքն՝ գե­րագ­նա­հա­ տում ենք: Մինչև խո­սակ­ցու­թյան հիմ ­ն ա­կան թե­մա­յին անց­նե­լը նախ հաշ­ վի առ­ նենք, որ նմա­ նաբ­նույթ զին­տեխ­նի­կա տա­րա­ ծաշր­ջա­նում ա­ռա­ջի­նը ու­նե­ցել է Հա­յաս­տա­նը դեռ 90-ա­կան   թթ. վեր­ջից: Այդ կար­գի ռեակ­տիվ հա­մա­ զար­կա­յին կա­յանք է՝ մո­տա­վո­ րա­պես նույն տրա­մա­չա­փի, նույն հե­ռա­վո­րու­թյան, նույն գոր­ծա­ ռույթ­ներն ի­րա­կա­նաց­նող զին­ տեխ­նի­կա: Երկ­րորդ՝ մինչև Ռու­ սաս­տա­նից ձեռք բե­րե­լը Ադր­բե­ ջա­նը այդ զին­տեխ­նի­կան ձեռք է բե­րել դեռ վա­ղուց՝ Ուկ­րաի­նա­ յից, ին­ չը ցու­ ցադ­ րել էր 2011թ. զո­րա­հան­դե­սի ժա­մա­նակ: Այս տե­սանկ­յու­նից ան­հաս­կա­նա­լի է, թե ին­չու այ­սօր նոր սկսե­ցին այդ մա­սին ա­հա­զանգ հնչեց­նել: Եր­ րորդ՝ ա­ռանց այդ դա­սա­կար­գի զին­տեխ­նի­կա­յի՝ հայ­կա­կան կող­ մը, ըստ էու­թյան, ու­նի ըստ նշա­ նա­կու­թյան և ըստ հզո­րու­թյան շատ ա­վե­լի ա­հար­կու և հե­ռա­ հար մի­ջոց­ներ: Այս բո­լո­րը հան­ րա­գու­մա­րի բե­րե­լով՝ մաս­նա­ գի­տո­րեն ա­սած, այն­քան էլ տե­ ղին չէ այդ զին­տեխ­նի­կա­յի նման գե­րագ­նա­հա­տու­մը: Նաև փոր­ձենք հաս­կա­նալ՝ ինչ ա­սել է ռեակ­տիվ հա­մա­զար­կա­ յին կա­ յանք՝ 300 մմ կամ ա­ վե­ լի մեծ տրա­մա­չա­փի: Պետք է հաս­ կա­նանք՝ ին­չի հա­մար է ստեղծ­ վել նման զին­տեխ­նի­կա: Ն­ման զին­տեխ­նի­կա­նե­րը սա­ռը­պա­ տե­րազմ­յան դա­րաշր­ջա­նից են,

ո­րոնց ա­ռա­ջին նշա­նա­կու­թյու­նը խո­շո­րա­մասշ­տաբ զո­րա­միա­վո­ րում ­ն ե­րի նա­խա­բա­ցա­զատ­ված և բա­ցա­զատ­ված մար­տա­կար­ գե­րին խո­ցե­լու հա­մար են: Այ­ սինքն, երբ մար­տա­կան գոր­ծո­ ղու­ թյուն­ նե­ րի մեջ մտնում է դի­ վի­զիա, կոր­պուս և այլն: — Այ­սինքն՝ դրանք խա­ ղաղ բնակ­չու­թյա­նը ոչն­ չաց­նե­լու հա­մար չե՞ն: — Դու կա­ րող ես կի­ րա­ ռել ա­մե ­նա­տար­բեր դեպ­քե­րում, փոր­ ձը ցույց է տվել, որ ի­ րենց նախ­նա­կան նշա­նա­կու­թյու­նից զատ՝ բո­լոր այլ կի­րա­ռու­թյուն­ նե­րն այն­քան էլ արդ­յու­նա­վետ չեն: Նախ ա­ սենք, որ ընդ­ հան­ րա­պես աշ­խար­հում 300 և ա­վե­ լի մմ տ­րա­մա­չա­փով նման հա­ մա­զար­կա­յին կա­յանք­ներ շատ քիչ են կի­րառ­վել: Ն­ման մա­կար­ դա­կի կա­յան բա­վա­կան լավ կի­ րա­ ռել են միայն ԱՄՆ-ը և Իս­ րա­յե­լը, ին­չը ցույց տվեց դրանց ա­մե ­նա­մեծ թե­րու­թյու­նը: Թե­ րու­թյու­նը հետև­յալն է՝ չկա­ռա­ վար­վող հրթիռ­նե­րի ցրման մա­ կե­րե­սը չա­փա­զանց մեծ է: Դեռ 60-ա­կան­նե­րից, երբ զար­գա­նում էր հրթի­ռա­յին տեխ­նո­լո­գիան, մար­դիկ շատ լավ հաս­կա­նում էին, որ գերճշգ­րիտ սպա­ռա­զի­ նու­ թյան կա­ րիք կա, և ինչ­ քան չղե­կա­վար­վող հրթի­ռը հե­ռու է գնում, այն­քան շեղ­ման աս­տի­ ճա­նը մե­ծա­նում է: — Ա­սում են, որ «Ս­մերչն» իր ա­վեր­ման մա­կե­րե­սով զի­ջում է միայն մի­ջու­կա­ յին զեն­քին: Որ­քա­նո՞վ է սա ճիշտ: — Այս­պի­սի աղ­յու­սակ կա, ո­րով օգ­տա­գոր­ծում են, օ­րի­նակ, «Ս­մեր­չը»: Մեկ հա­մա­զար­կը, ըստ այդմ, 67 հա-ի վրա ոչն­չաց­նում է բո­լոր կեն­դա­նի օր­գա­նիզմ ­ն ե­ րը, այն դեպ­ քում, երբ մեկ հա կի­սաամ­րաց­ված շի­նու­թյու­նում գտնվող պաշտ­պան­վող կող­ մին 50%-ով վնաս տա­լու հա­մար հար­կա­վոր է մո­տա­վո­րա­պես 2-3 հա­մա­զարկ «Ս­մերչ»: Ինչ­պե՞ս դա հաս­կա­նանք, երբ իմ ա­սած երկ­

րորդ գոր­ծա­կի­ցը հենց հրե­տա­ նա­վոր սպա­նե­րի օգ­տա­գոր­ծած աղ­յու­ սակն է, ո­ րի հի­ ման վրա կի­րառ­վում է «Ս­մեր­չը»: — Այդ դեպ­քում Ադր­բե­ջա­ նի ին­չի՞ն էր պետք հսկա­ յա­կան գու­մար­ներ տալ այդ զեն­քին: — Ե­ թե մենք ընդ­ հա­ նուր կոն­ տեքս­տով մո­տե­նանք, թե Ադր­ բե­ջա­նի ին­չին է պետք այս կամ այն տեխ­նի­կան, այս­տեղ բա­ ցատ­ րե­ լու շատ բան կա: Բայց ես չեմ ու­ զում նո­ րից մեր ե­ թե­ րում այս­պի­սի տե­սա­կետ հնչեց­ վի, ո­ մանք էլ վա­ ղը սխալ մեկ­ նա­բա­նեն, ա­սեն՝ Արծ­րուն Հով­ հան­նիս­յանն ա­սում է, որ զեն­քը վտան­ գա­ վոր չէ, ու նո­ րից շա­ հար­կեն: Զեն­քը վտան­գա­վոր է, շատ լուրջ զենք է: Այլ է հար­ցը, որ ըստ իր նշա­ նա­ կու­ թյան կի­ րառ­ման՝ տեղ շատ քիչ է մնում: Տե­սե՛ք, ինչ­պես ա­սա­ցի, ա­ռա­ջին նպա­տա­կը մեծ զո­րախմ­բերն են, երկ­րոր­դը՝ մեծ հար­թու­թյուն ու­ նե­ցող ռազ­մա­կան օբ­յեկտ­նե­ րը, ինչ­պի­սիք են օ­դա­նա­վա­կա­ յան­նե­րը, մեծ ռազ­մա­բա­զա­նե­րը, զոր­քե­րի կու­տա­կում ­ն ե­րը և այլն: Հի­մա մենք մեզ, ի­հար­կե, ոչ ամ­ բողջ գաղ­տին­քը բա­ցե­լով, պետք է հարց տանք՝ այն կող­ մից այս կողմ նման զին­տեխ­նի­կան կի­ րա­ռե­լիս կգտնվե՞ն մեծ նպա­տա­ կա­ կե­ տեր, թե՞ այս կող­ մից այն կողմ: Քար­տե­զին նա­յե­լով՝ պա­ տաս­խա­նը շատ հեշտ է գտնել: — Մեր աշ­խար­հագ­րա­կան դի՞ր­քը նկա­տի ու­նեք: — Ե­թե ու­շա­դիր նա­յեք սահ­ մա­ նագ­ ծին՝ ԼՂՀ, ՀՀ և Ադր­ բե­ ջա­նի Հան­րա­պե­տու­թյան միջև, շատ լավ կհաս­ կա­ նաք, թե մո­ տա­վո­րա­պես 50-70 կամ 50-100 կմ հե­ռա­հա­րու­թյան վրա ո՛ր կող­ մը ինչ­քան թի­րախ­ներ ու­նի դի­ մա­ցի պե­տու­թյու­նում: Դա լավ երևում է: Հե­տո, ինչ­պես ա­սա­ցի, ընդ­հան­րա­պես հա­մա­զար­կա­յին կրա­կի ռեակ­տիվ հա­մա­կար­գե­ րի փոր­ձը սկսվում է հիմ ­ն ա­կան և ա­մե ­նա­շատ կի­րառ­ված 122 մմ­ա­նոց «Գ­րա­դից»: — Ին­չը կի­րառ­վել է Ղա­ րա­բաղ ­յ ան պա­տե­րազ­մի ժա­մա­նակ: — Ա­ յո՛, սա­ կայն ոչ միայն Ար­ ցա­ խում: Այն մինչ այժմ ա­ մե­

Հա­յաս­տա­նի փո­խարտ­գործ­նա­խա­րա­րը Ռու­սաս­տա­նի կող­մից ճնշում չի տես­նում ‹‹‹ էջ 1 նենք մեր ձևա­չա­փե­րը հա­մա­ գոր­ծակ­ցու­թյան, և այդ շրջա­նա­ կում տա­նում ենք մեր ար­տա­քին քա­ղա­քա­կա­նու­թյան գի­ծը,– ա­սել է փոխ­նա­խա­րա­րը:  – Մենք շատ զգա­ յուն ենք, մենք չենք կա­ րող մի ուղ­ղու­թյամբ գնա­լով խախ­ տել մյուս ուղ­ղու­թյուն­նե­րը։ Եվ­ րա­միու­թյան մեր գոր­ծըն­կեր­ նե­ րի հետ բա­ նակ­ ցել ենք շատ ճշգրիտ, շատ խե­ լա­ միտ ձևով, ո­րոնք շատ լավ հաս­կա­նում են, որ երկ­րորդ կողմն ու­նի իր հնա­

րա­վո­րու­թյուն­նե­րի և պար­տա­ վո­րու­թյուն­նե­րի շրջա­նա­կը։ Այդ ա­ռու­մով մեր պայ­մա­նագ­րե­ րի մեջ չէինք կա­ րող ի սկզբա­ նե ու­նե­նալ բա­ներ, ո­րոնք բե­ րեին մեր ար­տա­քին քա­ղա­քա­ կա­նու­թյան ուղ­ղու­թյուն­նե­րի հա­ կադր­մա­նը։ Դա բա­ցառ­վել է 22 տա­րի, բա­ցառ­վե­լու է նաև հե­ տա­գա­յում։ Սա մեզ հա­մար անվ­ տան­գու­թյան խստա­գույն հարց է: Ն­կա­տի ու­նեմ՝ հա­մա­պար­փակ անվ­տան­գու­թյան»: Եվ­րա­միու­թյան ըն­դար­ձակ­ ման հար­ց ե­րով հանձ­նա­կա­

տար Շ­տե­ֆան Ֆ­յու­լեն հու­լ ի­սի 10-ին վստա­ հու­ թյուն է հայտ­ նել, որ նո­յեմ­բե­րին Վիլն­յու­սում կա­յա­նա­լ իք հա­մա­ժո­ղո­վում Հա­յաս­տան-ԵՄ ա­սո­ցաց­ման հա­մա­ձայ­նա­գի­րը կնա­խ աս­տո­ րագր­վի: Գլ­խ ա­վոր բա­նակ­ցող փոխ­նա­խ ա­րա­րը ևս­ այդ կար­ ծի­քին է. «Ի­հար­կե, այդ մտադ­ րու­թյու­նը միան­շ ա­նակ կա, մենք բո­վան­դա­կա­յին հիմ ­նա­ կան մա­սե­րը վեր­ջ աց­րել ենք և այդ ա­մե­նով շարժ­վում ենք դե­ պի Վիլն­յուս»:  n Azatutyun.am

Արծ­րուն Հով­հան­ նիս­յանն ա­սում է, որ հայ­կա­կան կող­մն ըստ նշա­ նա­կու­թյան և ըստ հզո­րու­թյան ու­նի շատ ա­վե­լի ա­հար­կու և հե­ռա­ հար մի­ջոց­ներ, քան «Ս­մերչն» է:

նա­կի­րառ­ված հա­մա­զար­կա­յին ռեակ­տիվ հա­մա­կարգն է աշ­ խար­հում: Մենք բո­լորս շատ լավ գի­տենք, որ Շու­շիից ժա­մա­նա­ կին մո­տա­վո­րա­պես 20   հազ. արկ կրա­կել են Ս­տե­փա­նա­կեր­ տի վրա: Ու­սում ­ն ա­սիր­ված բո­ լոր ա­պա­ցույց­նե­րով՝ մենք այ­սօր ու­ նենք տվյալ­ ներ, որ զուտ այդ զին­տեխ­նի­կա­յից մա­հա­ցած­նե­ րի քա­նա­կը Ս­տե­փա­նա­կերտ քա­ ղա­քում չի գե­րա­զան­ցում 300-ը, և նույ­նիսկ այդ 300 թիվն էլ հար­ ցա­կան է: Հի­մա ինք­ներդ կա­րող եք հաշ­վել այդ հա­մա­զար­կա­յին կրա­կի արդ­յու­նա­վե­տու­թյու­նը զուտ Ար­ցա­խում, բայց չսահ­մա­ նա­փակ­վենք միայն Ար­ցա­խով: — Բայց «Գ­րա­դի» ոչն­չաց­ ման շա­ռա­վի­ղը 6 հա է, իսկ «Ս­մեր­չի­նը»՝ 67: — Զուտ մա­թե­մա­տի­կա­ կան հաշ­վար­կով նախ ստա­ցեք «Գ­րա­դի» արդ­յու­նա­վե­տու­թյու­նը և բազ­մա­պատ­կեք 10-ով: Նույն արդ­յու­նա­վե­տու­թյու­նը, ըստ էու­ թյան, մենք ու­ նենք 2008թ., երբ ա­ռա­ջին մեկ­նա­բա­նու­թյուն­ ներում ա­սում էին, թե Ց­խին­վա­լի քա­ղա­քը իբր լրիվ ոչն­չաց­ված է: Այ­սօր կան ա­պա­ցուց­ված փաս­

տեր, որ զուտ Ց­ խին­ վա­ լիի մա­ հա­ցած ընդ­հա­նուր բնակ­չու­թյան թի­վը չի գե­րա­զան­ցում 1000-ը: — Ց­խին­վա­լիում «Գ­րա՞դ» էր օգ­տա­գործ­վել: — Ա­յո՛, և՛ «Գ­րադ», և՛ «Գ­րա­դի», և՛ «Ս­ մեր­ չի» մի­ ջանկ­յալ մի զի­ նա­տե­սակ՝ ԼԱ 160 կոչ­վա­ծը, ո­րի տրա­մա­չա­փը 160 մմ­է, ըստ էու­ թյան «Գ­ րա­ դից» մեծ է, «Ս­ մեր­ չից» մի քիչ փոքր: Եվ «Ս­ մեր­ չի» տրա­մա­չա­փի հրթիռ­ներ բա­վա­ կա­ նին շատ կի­ րառ­ վում են Իս­ րա­յե­լի դեմ՝ Գա­զա­յի հատ­վա­ծից: Վեր­ջին մի քա­նի տա­րի­նե­րի ըն­ թաց­քում ընդ­հա­նուր կի­րառ­վել է ա­վե­լի քան 2  հազ. նման հրթիռ,– կրկին չեմ ու­զում, որ ընթերցող­ նե­րը պատ­կե­րաց­նեն, թե ու­ զում եմ ո­րոշ մարդ­կանց խա­բել, թմրաց­նել զգո­նու­թյու­նը,– բայց ու­սում ­ն ա­սի­րու­թյուն­նե­րը ցույց են տվել, որ 11 հրթի­ ռով սպան­ վել է մեկ մարդ: Այն դեպ­ քում, երբ ա­մեն մի հրթի­ռի մար­տա­կան մա­սի կշի­ռը կազ­մում է մոտ 300350 կգ պայ­թու­ցիկ նյութ:  n Զ­րու­ցել է Ար­փի Մախ­սուդ­յա­նը Հար­ցազ­րույցն ամ­բող­ջու­թյամբ դի­տե՛ք CivilNet.am կայ­քում:


| № 96 (336), ուրբաթ, հուլիսի 12, 2013 թ.

4 | Փողեր

Կեն­սա­թո­շակ­նե­րը կա­րող են ա­վե­լա­նալ 20%-ով Միջ­նա­ժամ ­կ ետ հե­ռան­կա­րում աղ­քա­տու­թյան գի­ծն այ­դու­հան­դերձ չի հաղ­թա­հար­վի

Միջ­նա­ժամ ­կ ետ ծախ­սա­յին ծրագ­րով կեն­սա­թո­շա­կի հիմ­ նա­կան չա­փը և աշ­խա­տան­քա­ յին ստա­ ժի մեկ տար­ վա ար­ ժե­ քը 2014թ. հա­մար նա­խա­տես­ վում է բարձ­րաց­նել հա­մա­պա­ տաս­խա­նա­բար 7,7%-ով՝ մինչև ֌14  հազ. (2013թ.՝ ֌13  հազ.,) և 28,9%-ով՝ մինչև ֌580 (2013թ.՝ ֌450)։ 2015թ. հա­մար կեն­սա­թո­ շա­կի հիմ ­ն ա­կան չափն ակն­կալ­ վում է ֌16,3  հազ-ի (տա­ րե­ կան ա­ճը՝ 16,4%), իսկ աշ­խա­տան­քա­ յին ստա­ժի մեկ տար­վա ար­ժե­քը՝ ֌660-ի (տա­րե­կան ա­ճը՝ 13,8%) մա­կար­դա­կում։ Մ­յուս կող­մից՝ հու­լի­սի 7-ից գա­զի և է­լեկտ­րաէ­ներ­գիա­յի սա­ կագ­նե­րի բարձ­րաց­մամբ պայ­ մա­նա­վոր­ված՝ գնա­ճը, ըստ ԿԲ կան­խա­տե­սում ­ն ե­րի, ըն­թա­ցիկ տա­րում կա­րող է կազ­մել մինչև 8%՝ բյու­ ջեի հիմ­ քում դրված

4±1,5%-ի դի­ մաց՝ 2014թ. կա­ յու­ նա­նա­լով թի­րա­խա­յին ցու­ցա­նի­ շի շրջա­նա­կում։ Ֆի­նանս­նե­րի նա­խա­րա­րու­ թյու­ նը հաշ­ վար­ կել է, որ աշ­ խա­տան­քա­յին կեն­սա­թո­շակ­ նե­րի բարձ­րաց­ման հետևան­ քով 2014թ. պետբ­յու­ջեի ծախ­սե­ րը կա­վե­լա­նան ֌34,8  մլրդ­-ով (2013թ. ծախ­սե­րը ծրագր­ված են ֌167,5  մլրդ­-ի մա­կար­դա­կում), իսկ 2015թ.՝ 2014թ. նկատ­ մամբ՝ ար­դեն ֌30,7  մլրդ­-ով։ Նա­խա­տես­վում է նաև, որ գա­ լիք տա­րի կեն­սա­թո­շա­կա­ռու­ նե­րի թվա­քա­նա­կը կա­վե­լա­նա 3,7  հազ-ով (2013-ին կեն­սա­թո­ շա­կա­ռու­նե­րի թի­վը՝ 445238)։ 2014-ից ներդր­վող պար­տա­դիր կու­տա­կա­յին կեն­սա­թո­շա­կա­յին հա­մա­կար­գի մա­սով պետբ­յու­ջեի ծախ­սե­րը կկազ­մե ն ֌20,85  մլրդ, 2015թ.՝ ֌26,82  մլրդ, 2016թ.՝

PanARMENIAN

Կա­ռա­վա­րու­թյու­նը ծրագ­րում է 2014թ. աշ­խա­տան­քա­յին մի­ ջին կեն­սա­թո­շա­կի չափն ա­վե­լաց­նել 20%-ով՝ հասց­նե­լով ֌37,6  հազ-ի։ Հա­մա­ձայն հու­լի­սի 4-ին գոր­ծադի­րի կող­մից հաս­ տատ­ված «ՀՀ 2014-2016  թթ. պե­տա­կան միջ­նա­ժամ ­կ ետ ծախ­սե­ րի ծրագ­րի»՝ 2015թ. կեն­սա­թո­շակ­նե­րը կա­վե­լա­նան ևս 15,1%ով՝ մինչև ֌43,3  հազ.։ Ծ­րա­գի­րը 2016թ. հա­մար կեն­սա­թո­շակ­նե­ րի բարձ­րա­ցում չի նա­խա­տե­սում։ Մ­յուս կող­մից՝ վե­րա­նա­յում­ն ե­րի նման տեմ­պի պայ­ման­նե­րում ան­գամ մինչև 2017թ. գոր­ծադի­րին չի հա­ջող­վի ա­պա­հո­վել աշ­խա­տան­քա­յին կեն­սա­թո­շա­կի մա­կար­ դա­կը աղ­քա­տու­թյան գծի առն­վազն 125%-ին հասց­նե­լու նպա­տա­ կը, ինչն ամ­րագր­ված է կա­ռա­վա­րու­թյան գոր­ծու­նեու­թյան 20132017  թթ. ծրագ­րում։

2014թ. աշ­խա­տան­քա­յին մի­ջին կեն­սա­թո­շա­կը կա­րող է ա­վե­լա­նալ 20%-ով, 2015թ.՝ ևս 15,1%-ով՝ մինչև ֌43,3 հազ.։

֌32,61  մլրդ։ Ծախ­սե­րը պայ­մա­ նա­ վոր­ ված են նրա­ նով, որ աշ­ խա­տա­կից­նե­րի կող­մից աշ­խա­ տա­վար­ձա­յին ե­կա­մուտ­նե­րի 5%-ը փո­խանց­վե­լու է անձ­նա­կան կեն­սա­թո­շա­կա­յին (կու­տա­կա­յին) հա­շիվ­ն ե­րին, իսկ պե­տու­թյու­նը կրկնա­պատ­կե­լու է գու­մա­րը՝ պե­ տա­կան բյու­ջեից հա­մար­ժեք փո­ խան­ցում կա­տա­րե­լով։ Ի դեպ՝ միջ­ նա­ ժամ ­կետ ծախ­ սա­յին ծրագ­րում ար­տա­ցոլ­ված տնտե­սա­կան և հար­կաբ­յու­ջե­ տա­յին չա­փա­նիշ­նե­րը դրվե­լու են 2014թ. պե­տա­կան բյու­ջեի նա­ խագ­ծի մշակ­ման հիմ­քում։

Ծ­րագ­րում ար­տա­ցոլ­ված ո­րոշ մի­տում ­ն եր, այ­դու­հան­դերձ, մտա­ հո­ գիչ են։ Բանն այն է, որ 2016թ. գոր­ծա­դի­րը չի ծրագ­րում կեն­սա­թո­շակ­նե­րի բարձ­րա­ ցում, մի­ջին կեն­սա­թո­շա­կի չա­ փը կմնա 2015թ. մա­կար­դա­կում՝ ֌43,3  հազ.։ Մ­ յուս կող­ մից՝ կա­ ռա­վա­րու­թյան գոր­ծու­նեու­թյան 2013-2017 թթ. ծրագ­րում նշված է մի­ջին աշ­խա­տան­քա­յին կեն­սա­ թո­շա­կի մա­կար­դա­կի բարձ­րա­ ցում մինչև աղ­քա­տու­թյան գծի առն­վազն 125%-ի։ Ս­տաց­վում է, որ կեն­սա­թո­շակ­նե­րը կտրուկ բարձ­րա­նա­լու են 2017թ.։

Հիմք ըն­դու­նե­լով այս տար­ վա ա­ռա­ջին ե­ռամս­յա­կի նվա­զա­ գույն սպա­ռո­ղա­կան զամբ­յու­ղի ար­ժե­քը (֌55,4  հազ.) և կա­ռա­վա­ րու­թյան նա­խան­շած ցու­ցա­նի­շը, ա­պա 2017թ. Հա­յաս­տա­նում կեն­ սա­թո­շա­կի մի­ջին չա­փը պետք է կազ­մի առն­վազն ֌69,25  հազ.։ Այս ցու­ցա­նիշն ա­պա­հո­վե­լու հա­ մար գոր­ծա­դի­րը 2017թ. աշ­խա­ տան­քա­յին մի­ջին կեն­սա­թո­շա­կը պետք է բարձ­րաց­նի 60%-ով, ին­ չը պետբ­յու­ջեից լրա­ցու­ցիչ մոտ ֌100  մլրդ կ­պա­հան­ջի։ Կա­ռա­վա­րու­թյու­նը միջ­նա­ ժամ ­կ ետ ծախ­սա­յին ծրագ­րում նշել է նաև, որ 2014-2016  թթ. նվա­զա­գույն աշ­խա­տա­վար­ձը կկազ­մի հա­մա­պա­տաս­խա­նա­ բար ֌50, ֌55 և ֌62,5 հազ.։ Սա այն դեպ­քում, երբ գոր­ծու­նեու­ թյան ծրագ­ րում մինչև 2017թ. նվա­զա­գույն աշ­խա­տա­վար­ձի մա­կար­դա­կի առն­վազն կրկնա­ պատ­կում է ամ­րագր­ված (հիմք է ըն­դուն­վել 2013թ. հուն­վա­ րի 1-ի՝ նվա­զա­գույն աշ­խա­տա­ վար­ձի ֌35  հազ. մա­կար­դա­կը)։ Հաշ­վի առ­նե­լով միջ­նա­ժամ ­կ ետ ծախ­սա­յին ծրագ­րի մի­տում ­ն ե­ րը և կա­ռա­վա­րու­թյան գոր­ծու­ նեու­թյան ծրագ­րով նա­խանշ­ված ցու­ցա­նի­շը՝ 2017թ. նվա­զա­գույն աշ­խա­տա­վար­ձը պետք է բարձ­ րա­նա առն­վազն ֌7,5  հազ-ով։  n Ար­մե ­նակ Չա­տին­յան

Վե­րա­հաս­տա­տել «Տ­րանշ-3»-ը Թա­լին-Գ­յում­րին դեռ սպա­սե­լու է ԱԶԲ տնօ­րեն­նե­րի հա­վա­նու­թյա­նը Ա­սիա­կան զար­գաց­ման բան­կի (ԱԶԲ) վար­կա­յին մի­ջոց­նե­րով ի­րա­կա­նաց­վող «Հ­յու­սիս-­հա­րավ» ճա­ նա­պար­հա­յին մի­ջանց­քի «Տ­րանշ-3» ծրագ­րում փո­փո­խու­թյուն­ներ են սպաս­վում։ Կա­ռա­վա­րու­թյու­նը ծրագ­րում ներգ­րա­վել է ևս մեկ վար­կա­տո­ւի՝ Եվ­րո­պա­կան ներդ­րու­մա­յին բան­կին, ո­րը պատ­րաս­ տա­կա­մու­թյուն է հայտ­նել հա­մա­ֆի­նան­սա­վո­րել Թա­լին-Գ­յում­րի 46 կմ ճա­նա­պար­հա­հատ­վա­ծի վե­ րա­կա­ռուց­ման աշ­խա­տանք­նե­րի 50%-ը։ Արդ­յուն­քում ծրա­գի­րը են­թարկ­վե­լու է փո­փո­խու­թյուն­նե­րի, իսկ ԱԶԲ «ա­զատ­ված մի­ջոց­նե­րն» ուղղ­վե­լու են հա­րա­վա­յին ուղ­ղու­թյուն։

«Հ­յու­սիս-­հա­րավ» ճա­նա­պար­հա­յին մի­ջանց­քի Երևան-Ար­տա­ շատ (եր­կա­րու­ թյու­նը՝ 19,6 կմ)

ԱԶԲ տնօ­րեն­նե­րի խոր­հուրդն այս տար­ վա մար­ տին պետք քննար­կեր և հաս­տա­տեր «Հ­յու­ սիս-­Հա­րավ» ճա­նա­պար­հա­յին մի­ջանց­քի «Տ­րանշ-3» ծրագ­րով Հա­յաս­տա­նին $180  մլն վար­կա­ յին մի­ջոց­նե­րի հատ­կա­ցու­մը, ին­ չին պետք է հա­ ջոր­ դեր հայ­ կա­կան կող­մի հետ պայ­մա­ նագ­րի ստո­րագ­րու­մը։ Սա­կայն մար­տին հայ­տա­րար­վեց, որ Եվ­ րո­պա­կան ներդ­րու­մա­յին բան­ կը պատ­րաս­տա­կա­մու­թյուն է հայտ­նել 50%-ով հա­մա­ֆի­նան­ սա­վո­րել «Տ­րանշ-3»-ով նա­խա­ տես­վող շի­նա­րա­րա­կան աշ­ խա­տանք­նե­րը (Թա­լին-Գ­յում­ րի 46 կմ ճա­նա­պար­հա­հատ­ վա­ծի վե­րա­կա­ռու­ցում)։ Վեր­ջին այս հան­գա­ման­քով պայ­մա­նա­ վոր­ված էլ անհ­րա­ժեշ­տու­թյուն է ա­ռա­ջա­ցել պատ­րաս­տել նոր ծրագ­րա­յին փա­թեթ և այն կրկին ներ­կա­յաց­նել ԱԶԲ տնօ­րեն­նե­րի խորհր­դի հաս­տատ­մա­նը։ Պարզ չէ միայն, թե ին­ չու է նոր վար­կա­տու ներգ­րավ­վում հենց «Տ­րանշ-3» ծրագ­րում։ Ե­թե Եվ­րո­պա­կան ներդ­րու­մա­ յին բանկն իս­կա­պես պատ­րաս­ տա­կամ է $90  մլն­-ի ֆի­նան­սա­ կան մաս­նակ­ցու­թյուն ու­նե­նալ են­թա­կա­ռուց­ված­քա­յին այս նա­ խագ­ծում, ին­չու այդ մի­ջոց­նե­

րը չուղ­ղել ճիշտ նույն­քան գնա­ հատ­ված Գ­յում­րի-­Բավ­րա մաք­ սա­յին ան­ցա­կետ ճա­նա­պար­ հա­հատ­վա­ծի վե­րա­կա­ռուց­ման աշ­խա­տանք­նե­րին, իսկ ԱԶԲ-ի կող­մից այս հատ­վա­ծի հա­մար նա­խա­տես­վող «Տ­րանշ-4»-ը ($90  մլն) վե­րաուղ­ղել հա­րա­վա­ յին ուղ­ղու­թյուն։ Այս դեպ­քում հնա­րա­վոր կլի­ներ խու­սա­փել «Տ­րանշ-3»-ով աշ­խա­տանք­նե­ րի վե­րա­կազ­մա­կերպ­ման ա­վե­ լորդ բյու­րոկ­րա­տա­կան քաշք­ շու­կից և մի­ջոց­նե­րը օր ա­ռաջ մղել տնտե­սու­թյուն։ Մ­յուս կող­մից, հաշ­վի առ­նե­լով ներ­կա­յում ա­ռա­ջա­ցած ըն­թա­ ցա­կար­գա­յին խնդիր­նե­րը, ինչ­ պես նաև նա­ խորդ՝ «Տ­ րանշ-1» և «Տ­րանշ-2» ծրագ­րե­րով աշ­ խա­տանք­նե­րի նա­խա­պատ­ րաստ­ման փոր­ձը, «Տ­րանշ-3»ով շի­նաշ­խա­տանք­նե­րի կա­ պա­լա­ռուի մրցույ­թը լա­վա­գույն դեպ­քում հնա­րա­վոր կլի­նի հայ­ տա­րա­րել այս տար­վա չո­րրորդ ե­ռամս­յա­կում, իսկ արդ­յունք­նե­ րն ամ­փո­փել ար­դեն գա­լիք տա­ րի։ Սա նշա­ նա­ կում է, որ բուն շի­նաշ­խա­տանք­նե­րը կա­րող են սկսվել միայն հա­ ջորդ տար­ վա երկ­րորդ կե­սից։ «Տ­ր անշ-3»-ով աշ­խ ա­տ անք­ նե­ր ի ձգձգու­մ ը պայ­մ ա­ն ա­վոր­

ված է նաև կա­ռ ա­վա­ր ու­թ յան թե­ր ա­ց ում ­ն ե­ր ով։ Այս­պ ես՝ ան­ ցած տար­վա նո­յ եմ­բ ե­ր ի 29ին տե­ղ ի է ու­ն ե­ց ել Ա­ս իա­կ ան զար­գաց­մ ան բան­կ ի ծրագ­ րե­ր ի կա­ռ ա­վա­ր ու­մ ը գնա­ հա­տ ող նիս­տ ը (Management Review Meeting), ո­ ր ի ժա­ մ ա­ նակ քննարկ­ վել է «Տ­ ր անշ-3» ծրագ­ր ով մի­ջ ոց­ն ե­ր ի հատ­ կաց­մ ան հար­ց ը, սա­կ այն վերջ­ նա­կ ան ո­ր ո­շ ում չի կա­յ աց­ վել՝ հայ­կ ա­կ ան կող­մ ի հետ ու­ն ե­ց ած տա­ր ա­ձ այ­ն ու­թ յուն­ նե­ր ի պատ­ճ ա­ռ ով։ Մինչ այդ «Տ­ր անշ-1» և «Տ­ր անշ-2» ծրագ­ րե­ր ով նա­խ ա­տ ես­ված աշ­խ ա­ տանք­ն ե­ր ի ար­ժ ե­ք ը նա­խ ա­ տես­ված ծա­վա­լ ը գե­ր ա­զան­ց ել էր մոտ $10  մլն­ - ով։ Բան­ կ ում պնդել էին որ «պա­ կ ա­ ս ուր­ դը» ֆի­ն ան­ս ա­վո­ր ի հայ­կ ա­կ ան կող­մ ը, հայ­կ ա­կ ան կող­մ ում նա­խ ա­տ ե­ս ում էին դա ա­ն ել «Տ­ր անշ-3»-ով հատ­կ աց­վե­լ իք մի­ջ ոց­ն ե­ր ի հաշ­վ ին։ «Հ­յու­սիս-հա­րա­վում» շի­ նաշ­խա­տանք­նե­րի ձգձգու­մը սկսում է խրո­ նիկ բնույթ կրել։ Ա­սիա­կան զար­գաց­ման բան­կը ճա­նա­պար­հա­յին այս մի­ջանց­ քի ֆի­նան­սա­վոր­ման վար­կա­յին ծրա­գի­րը հաս­տա­տել է 2009թ. սեպ­տեմ­բե­րին, «Տ­րանշ-1» ծրա­

ճա­նա­պար­հա­ հատ­վա­ծի շի­նաշ­ խա­տանք­նե­րի մեկ­նար­կը, 13 սեպ­տեմ­բե­րի, 2012թ.։

գի­րը ($60  մլն ծա­վա­լով) ստո­ րագր­վել է 2009թ. հոկ­տեմ­բե­ րին, «Տ­ րանշ-2»-ը ($170  մլն)՝ 2011թ. մա­յի­սին։ Շի­նաշ­խա­ տանք­նե­րի մեկ­նար­կը տրվել է միայն 2012թ. սեպ­տեմ­բե­րին։ «Տ­րանշ-1» և «Տ­րանշ-2» պայ­ մա­նագ­րե­րում ամ­րագր­ված է, որ Երևան-Աշ­տա­րակ (եր­կա­ րու­ թյու­ նը՝ 11,7 կմ) և ԵրևանԱր­տա­շատ (եր­կա­րու­թյու­նը՝ 19,6 կմ) ճա­նա­պար­հա­հատ­ ված­նե­րում վե­րա­կանգ­նո­ղա­ կան աշ­խա­տանք­նե­րը պետք է ա­ վարտ­ վեն 2013թ., իսկ Աշ­ տա­րակ-­Թա­լին ճա­նա­պար­հա­ հատ­վա­ծի (եր­կա­րու­թյու­նը՝ 41,9 կմ) վե­րա­կա­ռու­ցու­մը՝ 2014թ. դեկ­տեմ­բե­րին։ 2012թ. ապ­րի­լին աշ­խա­տանք­ նե­րի կա­պա­լա­ռու իս­պա­նա­կան Corsan Corviam Construccion S.A ըն­կե­րու­թյու­նը հայ­տա­րա­ րեց, որ Երևան-Աշ­ տա­ րակ և Երևան-Ար­տա­շատ հատ­ված­նե­ րը պատ­րաստ կլի­նեն 18 ամ­սից (2013թ. աշ­նա­նը), իսկ Աշ­տա­

րակ-­Թա­լի­նը՝ 36 ամ­սից կամ 2015թ. աշ­նա­նը։ ԱԶԲ «Հ­յու­սիս-հա­րավ» ճա­ նա­պար­հա­յին մի­ջանց­քի նա­ խա­գի­ծը պետք է ա­վարտ­վի մինչև 2017թ. վերջ։ Ա­ գա­ րակ-­ Կա­պ ան-Երևան-Գ­յ ում­ր ի-­Բ ավ­ րա 556 կմ­ եր­կա­րու­թյամբ ճա­ նա­պար­հը կապ­վե­լու է Վ­րաս­ տա­նի «Հա­րա­վա­յին ճա­նա­պար­ հա­յին մի­ջանց­քին»՝ մատ­չում ա­պա­հո­վե­լով Փո­թիի և Բա­թու­ մի նա­վա­հան­գիստ­ներ։ Ծ­րագ­րի ընդ­հա­նուր բյու­ջեն $962  մլն է, ո­րից $500  մլն-ը ԱԶԲ վար­կա­յին մի­ջոց­ներն են։ Դ­րանք հատ­ կաց­ վել են 32 տա­ րի ժամ ­կե­ տով, ո­րից 8 տա­րին՝ ար­տոն­յալ (ար­տոն­յալ ժամ ­կ ե­տում տա­ րե­կան տո­կո­սադ­րույ­քը կկազ­ մի 1%, հե­տա­գա­յում՝ 1,5%)։ Կա­ ռա­վա­րու­թյան հա­մա­ֆի­նան­սա­ վո­րու­մը ծրագ­րում կազ­մե­լու է $462 մլն, ո­րից $177 մլն­-ը՝ հար­ կե­րի տես­քով, $285  մլն­-ը՝ ուղ­ ղա­կի ֆի­նան­սա­վոր­ման։ Ար­մե ­նակ Չա­տին­յան


№ 96 (336), ուրբաթ, հուլիսի 12, 2013 թ. |

Փողեր | 5 Մե­ծա­մո­րի ա­նո­րոշ հե­ռան­կա­րը Միջ­նա­ժամ ­կ ետ ծախ­սա­յին ծրագ­րում մո­ռա­ցել են ա­տո­մա­կա­յա­նի մա­սին Գոր­ծա­դի­րը ոչ միայն չի պատ­րաստ­վում սկսել մի­ջու­կա­յին նոր է­ներ­գաբ­լո­կի շի­նա­րա­րա­կան աշ­խա­տանք­նե­րը, այլև չգի­տի, թե ինչ մի­ջոց­նե­րով է եր­կա­րաձ­գե­լու Մե­ծա­մո­րի ա­տո­մա­կա­յա­նի շա­ հա­գործ­ման ժամ ­կ ե­տը։ Կա­ռա­վա­րու­թյան հու­լի­սի 4-ի նիս­տում հաս­տատ­ված «ՀՀ 2014-2016  թթ. պե­տա­կան միջ­նա­ժամ ­կ ետ ծախ­ սե­րի ծրագ­րում» ՀԱԷԿ-ի գոր­ծող է­ներ­գաբ­լո­կի մա­սին խոսք չկա, չի հի­շա­տակ­վում նաև մի­ջու­կա­յին նոր է­ներ­գաբ­լո­կի նա­խա­գի­ծը։ կա­յաց­նել շա­հա­գործ­ման ժամ ­կ ե­ տի եր­կա­րաձգ­ման ծրա­գի­րը։ Մի­ջազ­գա­յին փոր­ձը ցույց է տա­լիս, որ Մե­ծա­մո­րի տի­պի ԱԷԿնե­րի շա­հա­գործ­ման ժամ ­կ ե­տը հնա­րա­վոր է եր­կա­րաձ­գել մինչև տա­սը տա­րի, այդ աշ­խա­տանք­նե­ րի հա­մար պա­հանջ­վող ֆի­նան­ սա­կան մի­ջոց­նե­րը կազ­մում են $100-150 մլն։ Միջ­նա­ժամ ­կ ետ ծախ­սա­յին ծրագ­րում ՀԱԷԿ-ի շա­հա­գործ­ման ժամ ­կ ե­տի եր­կա­րաձգ­ման մա­սին չհի­շա­տա­կե­լը խո­սում է այն մա­ սին, որ կա­ռա­վա­րու­թյու­նը պատ­ կե­րա­ցում չու­նի, թե ինչ մի­ջոց­ նե­րով է ի­րա­կա­նաց­նե­լու այդ աշ­խա­տանք­նե­րը։ Հա­յաս­տա­նի է­ներ­գե­տիկ անվ­ տան­գու­թյան տե­սա­կե­տից Մե­ ծա­մո­րի ա­տո­մա­կա­յա­նը այ­լընտ­ րանք չու­նի, իշ­խա­նու­թյուն­նե­րը բազ­միցս նշել են՝ ա­տո­մա­կա­յա­նի շա­հա­գոր­ծու­մը կդա­դա­րեց­վի, երբ լի­նեն հա­վա­սա­րա­զոր հզո­րու­

410.70

0.80 q 0.19%

420

410

400 11.01

11.07

11.04

եվրո/դրամ

535.72

8.47 p 1.61%

550

Ֆոտոլուր

Կա­ռա­վա­րու­թյան հա­մար ու­ղեն­ շա­յին այս փաս­տաթղ­թում Մե­ ծա­մո­րի ա­տո­մա­կա­յա­նի շա­հա­ գործ­ման ժամ ­կ ե­տի եր­կա­րաձգ­ ման մա­սին չհի­շա­տա­կե­լը ու­ շագ­րավ է, ե­թե հաշ­վի առ­նենք, որ ՀԱԷԿ-ի երկ­րորդ է­ներ­գաբ­ լո­կի շա­հա­գործ­ման ժամ ­կ ե­տը ա­վարտ­վում է 2016թ. սեպ­տեմ­ բե­րին (շա­հա­գործ­ման նա­խագ­ ծա­յին ժամ ­կ ե­տը՝ 30 տա­րի)։ Ան­ցած տա­րի ապ­րի­լի 19-ին գոր­ծա­դի­րը ո­րո­շում է ըն­դու­նել սկսել Հայ­կա­կան ԱԷԿ-ի երկ­րորդ է­ներ­գաբ­լո­կի շա­հա­գործ­ման նա­ խագ­ծա­յին ժամ ­կ ե­տի եր­կա­րաձգ­ ման գոր­ծըն­թա­ցը։ Է­ներ­գե­տի­կա­ յի և բ­նա­կան պա­շար­նե­րի նա­խա­ րա­րու­թյա­նը հանձ­նա­րար­վել է մինչև 2013թ. օ­գոս­տո­սի 1-ը գնա­ հա­տել այդ աշ­խա­տանք­նե­րի հա­ մար պա­հանջ­վող ֆի­նան­սա­կան մի­ջոց­նե­րի ծա­վա­լը, իսկ մինչև 2013թ. սեպ­տեմ­բե­րի 1-ը կա­ռա­ վա­րու­թյան հաս­տատ­մա­նը ներ­

դոլար/դրամ

Պե­տա­կան միջ­նա­ժամ ­կ ետ ծախ­սե­րի ծրագ­րում կա­ռա­վա­րու­թյու­նը մո­ռա­ցել է ՀԱԷԿ-ի երկ­րորդ է­ներ­գաբ­լո­կի շա­հա­գործ­ման ժամ ­կ ե­տի եր­կա­րաձգ­ման մա­սին։

կա­ռա­վա­րու­թյան գոր­ծու­նեու­թյան 2013-2017  թթ. ծրագ­րում։ Մի­ջու­կա­յին նոր է­ներ­գաբ­լո­ կի կա­ռուց­ման ծրա­գի­րը երկ­րորդ պլան մղե­լը պայ­մա­նա­վոր­ված է նախևա­ռաջ ֆի­նան­սա­կան խնդիր­ նե­րով։ 1060 ՄՎտ դրված­քա­յին հ­զո­ րու­թյամբ մի­ջու­կա­յին նոր է­ներ­գաբ­ լո­կի կա­ռուց­ման հա­մար կպա­հանջ­ վի $5,2-7,2  մլրդ։ Գու­մա­րի մոտ կե­սը պատ­րաստ է ներդ­նել Ռու­սաս­տա­ նը՝ մի­ջու­կա­յին ռեակ­տո­րի տես­քով։ Մ­յուս մա­սը պետք է ա­պա­հո­վի Հա­ յաս­տա­նի կա­ռա­վա­րու­թյու­նը։  n Ա.Չ.

թյուն­ներ՝ մի­ջու­կա­յին նոր է­ներ­ գաբ­լո­կի տես­քով։ Հաշ­վի առ­նե­ լով մի­ջու­կա­յին նոր է­ներ­գաբ­լո­կի կա­ռուց­ման հա­մար անհ­րա­ժեշտ ժամ ­կ ե­տի գոր­ծո­նը (5-7 տա­ րի)՝ հաս­կա­նա­լի է, որ Մե­ծա­մո­ րի ա­տո­մա­կա­յա­նի գոր­ծող է­ներ­ գաբ­լո­կի շա­հա­գործ­ման ժամ ­կ ե­ տի եր­կա­րաձգ­մա­նը այ­լընտ­րանք ա­ռայժմ չկա։ Ծախ­սա­յին ծրագ­րում ոչ մի հի­ շա­տա­կում չկա նաև մի­ջու­կա­յին նոր է­ներ­գաբ­լո­կի նա­խագ­ծի մա­ սին, ին­չը հաս­կա­նա­լի է այն­քա­ նով, որ այս մա­սին չի նշվում նաև

530 11.01

11.07

11.04

ռուբլի/դրամ

12.57

0.06 p 0.48%

13,70

13,00

12,30 11.01

11.07

11.04

եվրո/դոլար

1.305

0.01 p 0.56%

1,33

Ատ­կա­տա­տե­ղի քա­ղա­քա­յին բյու­ջեի հա­շվին մա­կար­գում (gnumner.am) տե­ ղադր­ված գնման հայ­տա­րա­րու­ թյու­նում մրցույ­թի մաս­նա­կից­նե­ րի ո­րա­կա­վոր­ման չա­փա­նիշ­նե­րի վե­րա­բեր­յալ պա­հանջ­նե­րում քա­ ղա­քա­պե­տա­րա­նը նշել է. «Տար­ վա և դ­րան նա­խոր­դող ե­րեք տա­ րի­նե­րի ըն­թաց­քում պատ­շաճ ձևով ի­րա­կա­նաց­րել է գնման ա­ռար­կա հան­դի­սա­ցող կամ հա­ ման­ման ծա­ռա­յու­թյուն­նե­րի մա­ տուց­ման գոր­ծարք­նե­րը՝ նախ­ կի­նում կա­տա­րած պայ­մա­նագ­ րե­րը։ Հա­ման­ման (նմա­նա­տիպ) է հա­մար­վում կա­յա­նա­տե­ղե­րի կազ­մա­կերպ­ման, վե­րահս­կո­ղու­ թյան (GPS հա­մա­կար­գե­րով մո­նի­ տո­րին­գի) և/­կամ է­լեկտ­րո­նա­յին հա­մա­կար­գե­րի ծրագ­րա­յին փա­ թեթ­նե­րի մշակ­ման, ներդր­ման և դ­րան­ցով վե­րահս­կո­ղու­թյան մե­ խա­նիզմ ­ն ե­րի կի­րառ­մամբ սպա­ սարկ­ման ծա­ռա­յու­թյուն­նե­րի մա­տու­ցու­մը»։ Թեև քա­ղա­քա­պա­տա­րա­նը հստակ նկա­րագ­րել է ավ­տո­կա­ յա­նա­տե­ղե­րի կազ­մա­կերպ­ման ծա­ռա­յու­թյուն­նե­րի ձեռք­բեր­ման մրցույ­թին մաս­նա­կից ըն­կե­րու­ թյուն­նե­րին ա­ռա­ջադր­վող պա­ հանջ­նե­րը, ան­հաս­կա­նա­լի է, թե ին­չու է հաղ­թող ճա­նաչ­վել հենց «Լո­կա­տոր» և «Փար­կինգ սի­ թի սեր­վիս» ըն­կե­րու­թյուն­նե­րի կոն­սոր­ցիու­մը։ Պարզ չէ նաև՝ գո­յու­թյուն ու­նի արդ­յոք կոն­սոր­ցիում, քա­նի որ հու­լի­սի 1-ին քա­ղա­քա­պե­տա­րա­ նում կազ­մա­կերպ­ված ա­սու­լի­սին (նվիր­ված վճա­րո­վի ավ­տո­կա­յա­ նա­տե­ղե­րին) որ­պես ծա­ռա­յու­ թյուն մա­տու­ցող ներ­կա­յաց­վեց հենց «Փար­կինգ սի­թի սեր­վի­սը»։ Վ­ճա­րո­վի ավ­տո­կա­յա­նա­տե­ղե­ րում տե­ղադր­ված վա­հա­նակ­նե­

րի վրա նույն­ պես նշվում է այս ըն­կե­րու­թյան ա­նու­նը, «Լո­կա­ տո­րի» կամ կոն­սոր­ցիում մա­սին ընդ­հան­րա­պես խոսք չկա։ Չի բա­ ցառ­ վում, որ «Լո­ կա­տորն» ըն­դա­մե ­նը մրցույ­ թում «Փար­կինգ սի­թի սեր­վի­ սին» հաղ­թող ճա­նա­չե­լու այ­ ցե­քարտն է, քա­նի որ ո­րո­շա­ կիո­րեն բա­վա­րա­րում է ա­ռաջ քաշ­ված պա­հանջ­նե­րին։ «Լո­կա­ տո­րի» պաշ­տո­նա­կան կայ­քի ծա­ ռա­յու­թյուն­ներ բաժ­նում որ­պես ըն­կե­րու­թյան հիմ ­ն ա­կան գոր­ ծու­նեու­թյուն նշվում է գեո­տե­ ղե­կատ­վա­կան տեխ­նո­լո­գիա­ նե­րի (GIS) ո­լոր­տին վե­րա­բեր­ող ծրագ­րա­յին ա­պա­հով­ման մշա­ կու­մը, առևտ­րի ու արդ­յու­նա­բե­ րու­թյան տար­բեր ճյու­ղե­րի հա­ մար նա­խա­տես­ված ծրագ­րե­րի մշա­կու­մը։ Բայց ե­թե այս ըն­կե­րու­թյու­նը գո­նե մոտ է քա­ղա­քա­պե­տա­րա­ նի ա­ռա­ջադ­րած պա­հանջ­նե­րին, շատ ա­ վե­ լի թույլ են «Փար­ կինգ սի­թի սեր­վի­սի» դիր­քե­րը։ Երևա­ նում քա­ղա­քա­կիրթ վճա­րո­վի ավ­տո­կա­յա­նա­տե­ղե­րի կազ­մա­ կեր­պու­մը քա­ղա­քա­պե­տա­րա­նը փաս­տա­ցի վստա­հել է մի ըն­կե­ րու­թյան, ո­րը ո­լոր­տում գոր­ծու­ նեու­թյան փորձ չու­նի։ «Փար­կինգ սի­թի սեր­վիս» ըն­կե­րու­թյու­նը նաև բիզ­նես փորձ չու­նի։ Թե՛ ըն­ կե­րու­թյան պաշ­տո­նա­կան կայ­ քում, թե՛ ար­դա­րա­դա­տու­թյան նա­խա­րա­րու­թյան ի­րա­վա­բա­ նա­կան ան­ձանց պե­տա­կան ռե­ գիստ­րի է­լեկտ­րո­նա­յին հա­մա­ կար­գում նշվում է, որ «Փար­կինգ սի­թի սեր­վիս» ՓԲԸ-ն հիմ ­ն ադր­ վել է 2012թ. սեպ­ տեմ­ բե­ րի 27ին։ Ըն­կե­րու­թյան պաշ­տո­նա­կան կայ­քում չկան աշ­խա­տա­կից­նե­րի թվի, ղե­կա­վա­րու­թյան, ֆի­նան­ սա­կան կա­րո­ղու­թյուն­նե­րի մա­

սին տե­ղե­կու­թյուն­ներ, իսկ ռե­ գիստ­րում նշված է, որ ըն­կե­րու­ թյան հիմ ­ն ա­դի­րը ոմն Տիգ­րան Հա­րու­թյուն­յան է։ Չի բա­ցառ­վում, որ ըն­կե­րու­ թյու­նը ստեղծ­վել է քա­ղա­քա­պե­ տա­րա­նի կող­մից կազ­մա­կերպ­ վե­լիք մրցույ­թին ըն­դա­ռաջ, ին­չի մա­սին վկա­յում է նաև ընտր­ված ա­նու­նը, իսկ մրցույ­թի արդ­յունք­ նե­րը պարզ են ե­ղել ի սկզբա­նե։

Ինչ են թաքց­նում

«Փար­կինգ սի­թի սեր­վի­սը» Երևա­նում ար­դեն գծան­շել և հա­ մա­պա­տաս­խան տե­ղե­կատ­վա­ կան վա­հա­նակ­նե­րով ա­պա­հո­վել է հիմ ­ն ա­կան կենտ­րո­նա­կան փո­ ղոց­նե­րը։ Կա­յան­ման վար­ձավ­ ճար­նե­րը սահ­ման­վել են քա­ղա­ քա­պե­տա­րա­նի ա­վա­գա­նու ան­ ցած տար­վա ո­րոշ­ման հա­մա­ ձայն՝ յու­րա­քանչ­յուր մեկ ժամ­վա հա­մար՝ ֌100, յու­րա­քանչ­յուր մեկ օր­վա հա­մար՝ ֌500, մեկ շա­բաթ­ վա հա­մար՝ ֌1 հազ., մեկ ամս­վա հա­ մար՝ ֌2  հազ., մեկ տար­ վա հա­մար՝ ֌12  հազ.։ Սա­կագ­նե­րի չա­փե­րից երևում է, որ դրանք ուղղ­ված են ոչ այն­ քան եր­կա­րա­ժամ ­կ ետ կտրված­ քով, որ­քան միան­վագ կեր­պով գու­մար­ներ հա­վա­քագ­րե­լուն։ Ֆի­նան­սա­կան հոս­քե­րի կա­ռա­ վար­ման տե­սա­կե­տից ա­վա­գա­ նու ո­րո­շումն անտ­րա­մա­բա­նա­ կան է։ Ան­ գամ այս պայ­ ման­ նե­ րում կա­յան­ման հա­մար գանձ­ վող գու­մար­նե­րը չեն ուղղ­վե­լու քա­ղա­քա­յին բյու­ջե, դրանք տնօ­ րի­նե­լու է մաս­նա­վոր ըն­կե­րու­ թյու­նը։ Փաս­տա­ցի ա­վա­գա­նին սա­կագ­նե­րը սահ­մա­նե­լիս ա­ռաջ­ նորդ­վել է հենց «Փար­կինգ սի­թի սեր­վի­սի» շա­հե­րից։ Գու­մար­նե­րի միան­վագ հա­վա­ քագ­րու­մը բխում է ըն­կե­րու­թյան

1,26 11.01

11.04 WTI Brent

նավթ

11.07

105.67 0.85 q 0.80% 108.3 0.21 q 0.19%

US$/bbl.

120

95

Գևորգ Հարոյան/«Օրակարգ»

‹‹‹ էջ 1

70 11.01 ոսկի

11.07

11.04

կբ 100 հհ comex

1256.0 0.5 p 0.04% 1284.6 37.2 p 2.98%

US$/t oz.

1800

1700 1600 1500

շա­հե­րից, քա­նի որ նվա­զեց­նում է կա­յա­նա­տե­ղե­րի սպա­սարկ­ ման ծախ­սե­րը։ Ըն­կե­րու­թյու­ նը վճա­րո­վի ավ­տո­կա­յա­նա­տե­ ղե­րի հսկո­ղու­թյու­նը խոս­տա­ցել է ի­րա­կա­նաց­նել ավ­տո­մա­տաց­ ված հա­մա­կար­գով՝ տե­սախ­ցիկ­ նե­րի մի­ջո­ցով։ Ե­թե վա­րորդ­նե­ րի մեծ մա­ սը կա­ տա­ րում է մեկ տար­վա վճա­րում ­ն եր, ա­պա նվա­ զում են վճա­րում ­ն ե­րի վե­րահս­ կո­ղու­թյան հա­մար կա­տար­վող ծախ­սե­րը։ Բա­ցի այդ՝ քա­ղա­քա­պե­տա­րա­ նի կող­մից կնքված պայ­մա­նագ­ րից երևում է, որ վճա­րո­վի ավ­ տո­կա­յա­նա­տե­ղեր կազ­մա­կեր­ պող ըն­կե­րու­թյու­նը ծախ­սե­րը հո­գա­լու է ոչ միայն հա­վա­քագր­ վող գու­մար­նե­րից, այլև վճար­վե­ լու է քա­ղա­քա­յին բյու­ջեից (ծախ­ սե­րի մոտ 70%-ը)։ Մի­ջոց­նե­րը հատ­կաց­վե­լու են քա­ղա­քա­պե­ տա­րա­նի բյու­ջեի «հա­մայնք­նե­ րի պա­հուս­տա­յին ֆոն­դից»։ Ի՞նչ գու­մա­րի մա­սին է խոս­քը՝ պայ­ մա­նագ­րում չի նշվում։  n Ար­մե ­նակ Չա­տին­յան

1400 1300 1200 11.01

11.04

(LME)

պղինձ

7036

11.07 243.6 p 3.59%

US$/tonne

8100

7300

6500 11.01 ցորեն

(cbt)

11.04

251.32

11.07 1.84 p 0.74%

US$/tonne

300 280 260 240 11.01

11.04

11.07

Տվյալները վերցված են 11.07, Երևան, ժ. 16:00 Աղբյուրը՝ ՀՀ ԿԲ, Bloomberg և Forex


| № 96 (336), ուրբաթ, հուլիսի 12, 2013 թ.

6 | Մեծ փողեր

ՕՊԵԿ-ը զի­ջում է դիր­քե­րը

Թեր­թա­քա­րա­յին նավ­թը փո­խա­րի­նում է կար­տե­լի «սև­ ոս­կուն»

Ըստ ՕՊԵԿ-ի՝ ան­ կախ ար­ տադ­ րող­նե­րի (հիմ ­ն ա­կա­նում ԱՄՆ-ի և Կա­նա­դա­յի) կող­մից նավ­թի ար­տադ­րու­թյու­նը 2014թ. կա­ ճի 1,1  մլն բա­ րել/օր-ով՝ մինչև 55,1  մլն բա­րել։ Մի­ջազ­գա­յին է­ներ­գե­տիկ գոր­ծա­կա­լու­թյան (ՄԷԳ) կան­խա­տես­ման հա­մա­ ձայն՝ 2014թ. գլո­ բալ տնտե­ սու­ թյան կող­ մից նավ­ թի սպառ­ ման ա­ճը 2013թ. հա­մե­մատ ա­վե­ լի զգա­ լի կլի­ նի։ Այս­ պես, ըստ ՄԷԳ-ի, 2014թ. նավ­ թի պա­ հան­ ջարկն աշ­խար­հում կա­ճի 1,2  մլն բա­րել/օր-ով՝ 2013թ. ակն­կալ­վող 930  հազ. բա­րել/օր ցու­ցա­նի­ շի հա­մե­մատ։ Գոր­ծա­կա­լու­թյան փոր­ձա­գետ­նե­րի կար­ծի­քով՝ ԱՄՆ-ում նավ­թի ոչ ա­վան­դա­կան արդ­յու­նա­հան­ման ա­ճը կար­ճա­ ժամ ­կետ ժամ ­կե­ տում ՕՊԵԿ-ում ար­տադ­րու­թյան ստագնա­ցիա­յի կհան­գեց­նի։ Մինչ այս ՕՊԵԿ-ը թեր­ թա­ քա­ րա­յին է­ներ­գա­կիր­նե­րի արդ­յու­

նա­հա­նու­մը շու­կա­յի հա­մար ո­րո­ շիչ գոր­ծոն չէր հա­մա­րել՝ նշե­լով, որ դա չի ազ­ դի կար­ տե­ լի դիր­ քե­րի վրա։ Այ­դու­հան­դերձ, աս­ տի­ճա­նա­բար ա­վե­լա­նում է կար­ տե­լի ան­դամ և թեր­թա­քա­րա­ յին նավ­թը սպառ­նա­լիք հա­մա­ րող երկր­նե­րի թի­վը։ Ա­ռայժմ չեն զգու­ շա­ նում միայն Սաուդ­ յան Ա­րա­բիան, Լի­բիան, Ալ­ժիրն ու Ի­րա­նը։ Նավ­թի ա­մե­րիկ­յան ինս­տի­ տու­տի տվյալ­նե­րի հա­մա­ձայն՝ 2012թ. Ալ­ժի­րի, Նի­գե­րիա­յի և Ան­գո­լա­յի ար­տա­հա­նում ­ն ե­րը կրճատ­վել են 41%-ով։ Այս երկր­ նե­րի հումքն իր ո­րա­կով բա­վա­ կան նման է ա­մե­րիկ­յան թեր­թա­ քա­րա­յին նավ­թին, և մե­կը մյու­ սով փո­խա­րի­նե­լը միայն տեխ­նի­ կա­կան հարց է։ ԱՄՆ-ի Է­ներ­գե­տիկ տե­ղե­կատ­ վու­թյան վար­չու­թյան տվյալ­նե­ րը վկա­յում են, որ թեր­թա­քա­րա­ յին ռե­սուրս­նե­րի արդ­յու­նա­հան­

kleinezeitung.at

2014թ. նավ­թի հա­մաշ­խար­հա­յին պա­հան­ջար­կը կա­ճի 1,16%-ով՝ մինչև 90,68 մլն բա­ րել/օր, ո­ րի հիմ­նա­ կան մա­ սը բա­ ժին կընկ­ նի ան­կախ ար­տադ­րող­նե­րին։ Նավթ ար­տա­հա­նող երկր­նե­րի կազ­ մա­կեր­պու­թյան՝ ՕՊԵԿ-ի նավ­թի արդ­յու­նա­հա­նու­մը կկրճատ­վի 300 հազ. բա­ րել/օր-ով՝ մինչև 29,6 մլն բա­ րել, աս­ վում է ՕՊԵԿ-ի հու­լիս­յան զե­կույ­ցում։

ման ծա­վալ­նե­րը գե­րա­զան­ցել են մինչ այս ար­ված կան­խա­տե­ սում ­ն ե­րը, իսկ արդ­յու­նա­հան­ման տեմ­պը նա­խա­տես­վա­ծի հա­մե­ մատ շատ ա­վե­լի ա­րագ է ե­ղել։ Օքս­ֆոր­դի է­ներ­գե­տիկ ու­սում­ նա­սի­րու­թյուն­նե­րի ինս­տի­տու­տի փոր­ձա­գետ­նե­րը հա­մաշ­խար­հա­ յին շու­կա ՕՊԵԿ-ի ար­տա­հա­ նում ­ն ե­րի կրճա­տու­մը պայ­մա­նա­

վո­րել են կար­տե­լի ան­դամ երկր­ նե­րում 2013-2014  թթ. քա­ղա­քա­ կան ան­կա­յու­նու­թյամբ: Բա­ցի այդ՝ ԱՄՆ-ում թեր­թա­քա­րա­յին արդ­յու­նա­հա­նու­մը նավթ ներկ­ րող շատ երկր­նե­րի հար­կադ­րել է վե­րագ­նա­հա­տել սե­փա­կան թեր­ թա­քա­րա­յին պա­շար­նե­րը, ո­րոնք նախ­կի­նում պար­զա­պես ան­տես­ վել են։ Թեր­թա­քա­րա­յին սե­փա­

ՕՊԵԿ-ում վե­ րագ­նա­հա­տել են արդ­յու­նա­հան­ման հնա­րա­վո­րու­ թյուն­նե­րը։

կան պա­շար­նե­րի շա­հա­գործ­ման մտադ­րու­թյան մա­սին հայ­տա­ րա­րել են ար­դեն Մեծ Բ­րի­տա­ նիան և Չի­նաս­տա­նը։ ՄԷԳ-ի կան­խա­տես­ման հա­ մա­ձայն՝ ըն­թա­ցիկ տա­րում Brent տե­սա­կի նավ­թի գի­նը կպահ­ պան­վի 2012թ.՝ 109 $/բա­րել մա­ կար­դա­կում՝ 2014թ. նվա­զե­լով մինչև 105 $/բա­րել։  n

Մաք­սա­յին հաշ­վե­հար­դար «Ռո­շե­նը» հայտն­վել է «Ռոս­պոտ­րեբ­նադ­զո­րի» ու­շադ­րու­թյան կենտ­րո­նում «Սու­խո­յի քա­ղա­ inserbia.info

քա­ցիա­կան ինք­ նա­թիռ­նե­րը» $2,1  մլրդ­-ի պարտ­քեր է կու­ տա­կել։

Superjet-ը՝ սնան­կաց­ ման ճա­նա­պարհ «Սու­խո­յի քա­ղա­քա­ցիա­կան ինք­նա­թիռ­նե­րը» $2,1  մլրդ­-ի պարտ­քեր է կու­տա­կել Superjet ինք­նա­թիռ­ներ ար­տադ­րող «Սու­խո­յի քա­ղա­քա­ցիա­կան ինք­նա­թիռ­ներ» ըն­կե­րու­թյու­նը սնան­կաց­ման եզ­րին է, հա­ղոր­ դում է ռու­սա­կան «Կո­մեր­սան­տը»՝ վկա­յա­կո­չե­լով իր ա­նա­նուն աղբ­յուր­նե­րը։ Ըն­կե­րու­թյու­նը կու­տա­կել է $2,1  մլրդ­-ի պարտ­քեր, ինչ­պես նաև խախ­ տել մի շարք փո­ խա­ ռու­թյուն­նե­րի պայ­ման­ներ։ Այս­ պես՝ 2012թ. ըն­կե­րու­թյու­նը եր­ կա­րաձ­գել է Վե­րա­կա­ռուց­ման և զար­գաց­ման եվ­րո­պա­կան բան­ կին վճա­րում ­ն ե­րի ժամ ­կ ետ­նե­ րը և խախ­տել ռու­սա­կան «Վ­նե­ շէ­կո­նոմ­բան­կի» և եվ­րո­պա­կան WestLB բան­կի հատ­կաց­րած փո­ խա­ռու­թյուն­նե­րի պայ­ման­նե­րը։ Ե­թե մինչ ըն­թա­ցիկ տար­վա ա­վար­տը Superjet-ի ար­տադ­րո­ ղին չհա­ջող­վի գու­մար­ներ հայ­ թայ­թել, հար­կադր­ված կլի­նի հայ­ տա­րա­րել փո­խա­ռու­թյուն­նե­րի դե­ֆոլտ, գրում է պար­բե­րա­կա­նը։ Ըն­կ ե­ր ու­թ յան պարտ­ք ե­ րի $600 մլն­ - ը բա­ ժ ին է ընկ­

նում «Վ­ն ե­շ է­կ ո­ն ոմ­բ ան­կ ին»: Ծ­ր ագր­վում է, որ բան­կ ին պարտ­ք ը կփո­խ ա­կ երպ­վ ի «Սու­ խո­յ ի քա­ղա­ք ա­ց իա­կ ան ինք­ն ա­ թիռ­ն ե­ր ի» կամ նրա բաժ­ն ե­տ եր «Սու­խ ոյ» ԲԲԸ-ի բաժ­ն ե­տ ոմ­ սե­ր ի։ Մ­ն ա­ց ած վար­կ ա­տ ու­ն ե­ րին վճա­ր ե­լու հա­մ ար ըն­կ ե­ րու­թ յու­ն ը, ըստ չհաս­տ ատ­ված տե­ղե­կ ու­թ յուն­ն ե­ր ի, հնա­ր ա­ վոր է՝ $0,6-1 մլրդ­-ի պար­տ ա­ տոմ­ս եր թո­ղար­կ ի։ Ըն­կե­րու­թյու­նը մտա­դիր է 2013թ. վա­ճա­ռել 27 ինք­նա­թիռ։ 2012թ. նրա վնա­ սը կազ­ մել է $111  մլն: «Սու­խո­յի քա­ղա­քա­ցիա­ կան ինք­նա­թիռ­նե­րը» ստեղծ­ վել է 2000թ., 75% մաս­նա­բա­ժի­ նը պատ­ կա­ նում է «Սու­ խոյ» ըն­ կե­րու­թյա­նը։  n

Ռու­սաս­տա­նի Ս­պա­ռող­նե­րի ի­րա­վունք­նե­րի պաշտ­պա­նու­ թյան ո­լոր­տում վե­րահս­կո­ղու­ թյան դաշ­նա­յին ծա­ռա­յու­թյա­ նը՝ «Ռոս­պոտ­րեբ­նադ­զո­րին», մտա­հո­գել է Ուկ­րաի­նա­յից ներ­մուծ­վող հրու­շա­կե­ղե­նը, հա­ղոր­դում է «ՌԻԱ նո­վոս­տի» գոր­ծա­կա­լու­թյու­նը։ Ծա­ռա­յու­թյան պետ Գե­նա­դի Օ­նի­շեն­կոն հայ­տա­րա­րել է, որ Ուկ­րաի­նա­յից ներ­մուծ­վող հրու­ շա­կե­ղե­նի հետ կապ­ված մտա­ հո­գու­թյուն­ներն ա­վե­լա­նում են։ Ն­րա խոս­քով՝ ծա­ռա­յու­թյու­նը

դժգոհ է հատ­կա­պես «Ռո­շեն» ըն­կե­րու­թյան ար­տադ­րան­քից։ «Ռոս­պոտ­րեբ­նադ­զո­րը» ուկ­րաի­ նա­կան ապ­րանք­նե­րի նկատ­ մամբ հնա­րա­վոր պատ­ժա­մի­ջոց­ նե­րի մա­սին հայ­տա­րա­րու­թյուն դեռ չի ա­րել։ Ուկ­րաի­նա­կան ըն­կե­րու­թյու­նը Օ­նի­շեն­կո­յի հայ­տա­րա­րու­թյու­նը չի մեկ­նա­բա­նել։ Նա­խ օ­ր եին «Կո­մ եր­ս անտՈւկ­ր աի­ն ա» թեր­թ ը գրել էր, որ Ռու­ս աս­տ ա­ն ը տնտե­ս ա­ կան պատ­ժ ա­մ ի­ջ ոց­ն եր է նա­ խա­պ ատ­ր աս­տ ում Կիևի դեմ։ Պար­բ ե­ր ա­կ ա­ն ի տվյալ­ն ե­ր ի

հա­մ ա­ձ այն՝ Մոսկ­վան դժգոհ է, որ Ուկ­ր աի­ն ան բարձ­ր աց­ րել է ներկր­վող ավ­տ ո­մ ե­ք ե­ն ա­ նե­ր ի մաք­ս ա­տ ուր­ք ե­ր ը։ Արդ­ յուն­ք ում Ռու­ս աս­տ ա­ն ի բյու­ջ եի հնա­ր ա­վոր վնաս­ն ե­ր ը փոխ­հ ա­ տու­ց ե­լու հա­մ ար, ըստ պար­ բե­ր ա­կ ա­ն ի, Մաք­ս ա­յ ին միու­ թյու­ն ը մտա­դ իր է բարձ­ր աց­ նել ուկ­ր աի­ն ա­կ ան մի շարք ապ­ր ան­ք ա­տ ե­ս ակ­ն ե­ր ի նկատ­ մամբ գոր­ծ ող մաք­ս ա­տ ուր­ք ե­ րը։ Դ­ ր անց թվում նշվում են հրու­շ ա­կ ե­ղե­ն ը, շա­ք ա­ր ա­վա­ զը, շո­կ ո­լա­դ ը, կա­կ աոն, քա­ր ա­ ծուխն ու ա­պ ա­կ ին։  n

Lenovo-ն գ­լո­բալ ա­ռա­ջա­տար HP-ն զի­ջել է դիր­քե­րը Չի­նա­կան Lenovo Group տեխ­նո­լո­գիա­կան ըն­կե­րու­թյու­նը դար­ ձել է ան­հա­տա­կան հա­մա­կար­գիչ­նե­րի վա­ճառ­քի հա­մաշ­խար­հա­ յին ա­ռա­ջա­տար։ 2013թ. երկ­րորդ ե­ռամս­յա­կում գլո­բալ այս շու­ կա­յում ըն­կե­րու­թյան մաս­նա­բա­ժի­նը կազ­մել է 16,7%, ին­չի շնոր­ հիվ նա գե­րա­զան­ցել է ա­մե­րիկ­յան Hewlett-Packard-ին։ Վեր­ջի­ նիս մաս­նա­բա­ժի­նը կազ­մել է 16,3%, հա­ղոր­դում է Bloomberg-ը։ Մ­յուս կող­մից՝ ան­հա­տա­կան հա­ մա­կար­գիչ­նե­րի վա­ճառք­նե­րը շա­րու­նա­կում են նվա­զել հին­ գե­րորդ ե­ռամս­յակն ա­նընդ­մեջ, աս­ վում է ա­ մե­ րիկ­յան Gartner և IDC ըն­կե­րու­թյուն­նե­րի հա­մա­ տեղ զե­կույ­ցում։ Փոր­ձա­գետ­ նե­րի կար­ծի­քով՝ չի­նա­կան ըն­ կե­րու­թյան «հիմ ­ն ա­կան զեն­քը» շա­ հա­ վետ գներն են և ար­ տոն­ յալ ե­րաշ­խի­քա­յին սպա­սար­կու­ մը: Չի­նա­ցի­նե­րի հա­ջո­ղու­թյուն­ նե­րին նպաս­տել է նաև այն, որ կոր­պո­րա­տիվ սեկ­տո­րը դժգոհ

է HP-ի ռազ­մա­վա­րու­թյու­նից և հա­մա­կարգ­չա­յին բիզ­նե­սը վա­ ճա­ռե­լու մտադ­րու­թյու­նից: Բա­ցի այդ՝ Lenovo-ն ձեռ­նա­մուխ է ե­ղել հիբ­րի­դա­յին սար­քա­վո­րում ­ն ե­րի ար­տադ­րու­թյա­նը, ո­րոնք կա­րող են օգ­տա­գործ­վել թե՛ նոութ­բուք, թե՛ պլա­նեշտ։ Չ­նա­յած գլո­բալ շու­կա­յում HP-ն երկ­րորդն է, ԱՄՆ-ում շա­րու­նա­ կում է պահ­պա­նել ա­ռա­ջա­տա­ րի իր դիր­քե­րը, որ­տեղ չի­նա­կան ըն­կե­րու­թյու­նը չոր­րորդ հո­րի­զո­ նա­կա­նում է և զի­ջում է ա­մե­րիկ­

յան Dell-ին և Apple-ին։ Ան­հա­տա­կան հա­մա­կար­գիչ­ նե­րի շու­կա­յում վե­րա­դա­սա­վո­ րում ­ն ե­րը պայ­մա­նա­վոր­ված են դրանց պա­հան­ջար­կի նվազ­ մամբ և պ­լան­շետ­նե­րի ու սմարթ­ ֆոն­նե­րի լայն տա­րած­մամբ։ Այս­ պես՝ ըն­թա­ցիկ տար­վա երկ­րորդ ե­ռամս­յա­կում ան­հա­տա­կան հա­ մա­կար­գիչ­նե­րի գլո­բալ վա­ճառք­ նե­րը տա­րե­կան կտրված­քով նվա­ զել են շուրջ 11%-ով՝ մինչև 76  մլն սար­քա­վո­րում: Վա­ճառք­ նե­րի կրճա­տու­մից զերծ չի մնա­ ցել նաև Lenovo-ն։ Նշ­ ված ժա­ մա­նա­կա­հատ­վա­ծում ըն­կե­րու­ թյան ան­հա­տա­կան հա­մա­կար­ գիչ­նե­րի վա­ճառք­նե­րը նվա­զել են 0,6%-ով։  n Էջը պատրաստեց Լիլիթ Միքայելյանը


№ 96 (336), ուրբաթ, հուլիսի 12, 2013 թ. |

Աշխարհ | 7

Լ­սում ­ն եր Կոնգ­րե­սում՝ Ադր­բե­ջա­նի հար­ցով Ավ­տո­րի­տա­րիզ­մի ա­ճը մտա­հո­գել է Հել­սինկ­յան հանձ­նա­ժո­ղո­վին

ԱՄՆ-ի Հել­սինկ­յան հանձ­նա­ժո­ղո­վը հու­լի­սի 16-ին Կոնգ­րե­սում հա­տուկ լսում­ն եր կանց­կաց­նի՝ «Խնդ­րա­հա­րույց գոր­ծըն­կեր. ավ­ տո­րի­տա­րիզ­մի ա­ճը Ադր­բե­ջա­նում» թե­մա­յով։ Քն­նար­կում­ն ե­րի օ­րա­կար­գում նա­խընտ­րա­կան ի­րա­վի­ճակն է երկ­րում, հա­ղոր­դում է ադր­բե­ջա­նա­կան contact.az կայ­քը՝ վկա­յա­կո­չե­լով հանձ­նա­ժո­ ղո­վի հա­ղոր­դագ­րու­թյու­նը։

Իլ­համ Ա­լիևը ադր­բե­ջա­նա-ա­ մե­րիկ­յան գոր­

ձեր­բա­կա­լու­թյուն­նե­րը, բռնու­ թյու­նը լրագ­րող­նե­րի և ի­րա­վա­ պաշտ­պան­նե­րի նկատ­մամբ, ոչ կա­ռա­վա­րա­կան կազ­մա­կեր­պու­ թյուն­նե­րի գրանց­ման խստա­ ցում ­ն ե­րը, ի­րա­վա­կան սահ­մա­ նա­փա­կում ­ն ե­րը ին­տեր­նե­տում, նե­րառ­յալ՝ քրեա­կան պա­տաս­ խա­նատ­վու­թյու­նը զրպար­տու­ թյան հա­մար, հա­վաք­նե­րի ա­զա­ տու­թյան սահ­մա­նա­փա­կում ­ն ե­րը, ու­ժի կի­րա­ռումն ու ցու­ցա­րար­նե­ րի ձեր­բա­կա­լու­թյուն­նե­րը բո­ղո­քի

ծակ­ցու­թյան հաս­ տատ­ման 21-րդ contact.az

«ԱՄՆ-ը և Ադր­ բե­ ջա­ նը մի շարք ընդ­հա­նուր շա­հեր ու­նեն և հա­ մա­գոր­ծակ­ցում են տար­բեր ո­լորտ­նե­րում, նե­րառ­յալ՝ է­ներ­ գե­տի­կան և տա­րա­ծաշր­ջա­նա­յին անվ­տան­գու­թյու­նը։ Սա­կայն կա ա­ճող մտա­հո­գու­թյուն Ադր­բե­ջա­ նում ներ­կա քա­ղա­քա­կան ի­րադ­ րու­թյան կա­պակ­ցու­թյամբ»,– աս­ված է Հել­սինկ­յան հանձ­նա­ ժո­ղո­վի հա­ղոր­դագ­րու­թյու­նում։ Մ­տա­հո­գիչ մի­տում ­ն ե­րի թվում նշվում են «ա­հա­բե­կում ­ն երն ու

տա­րե­լի­ցին նվիր­ ված ֆո­րու­մում, Բա­քու, 29-ը մա­ յի­սի, 2013թ.։

նա­կան կա­լան­քը և գոր­ծա­դիր իշ­խա­նու­թյան մի­ջամ­տու­թյու­նը դա­տա­կան գոր­ծըն­թաց­նե­րին»։ Հոկ­տեմ­բե­րին Ադր­բե­ջա­նում տե­ղի ու­նե­ցող նա­խա­գա­հա­ կան ընտ­րու­թյուն­նե­րի պայ­ման­

ակ­ցիա­նե­րի ցրման ժա­մա­նակ, ոչ ար­դար դա­տա­րան­նե­րը, նե­րառ­ յալ՝ կա­մա­յա­կան ձեր­բա­կա­լու­ թյուն­նե­րը, քա­ղա­քա­կան դրդա­ պատ­ճառ­ներ ու­նե­ցող ձեր­բա­կա­ լու­թյուն­նե­րը, եր­կա­րատև նախ­

նե­րում այս լսում ­ն ե­րը հնա­րա­ վո­րու­թյուն են տա­լիս քննար­ կել ի­րադ­րու­թյու­նը երկ­րում՝ ա­զատ ու ար­դար ընտ­րու­թյուն­ նե­րի անց­կաց­ման հա­մար, աս­ վում է հանձ­նա­ժո­ղո­վի տա­րա­ ծած հա­ղոր­դագ­րու­թյու­նում։ Լ­սում ­ն ե­րին մաս­նակ­ցե­լու են ԱՄՆ-ի պետ­քար­տու­ղա­րի ժո­ ղովր­դա­վա­րու­թյան և մար­դու ի­րա­վունք­նե­րի հար­ցե­րով տե­ղա­ կա­լի օգ­նա­կա­նը, պաշ­տո­նա­կան Բաք­վի ներ­կա­յա­ցու­ցի­չը, ընդ­դի­ մա­դիր «Հան­րա­պե­տա­կան այ­ լընտ­րանք» (ReAl) շարժ­ման ներ­ կա­յա­ցու­ցի­չը և այլք։ Հու­լի­սի 14ին լսում ­ն ե­րին մաս­նակ­ցե­լու հա­ մար Բաք­վից Վա­շինգ­տոն կմեկ­նի նաև ընդ­դի­մա­դիր Ազ­գա­յին խորհր­դի պատ­վի­րա­կու­թյու­նը։  n

Դեռ տա­սը տա­րի ա­ռաջ Վ­րաս­տանը տո­տալ կո­ռուպ­ցիա­յի երկ­րի սար­սա­փե­լի և ար­ժա­նի հե­ղի­նա­կու­թյուն ու­ներ։ Սա­կայն երկ­րում լուրջ բա­րե­փո­խում­ն եր են ի­րա­կա­նաց­վել, հայտն­վել են ոս­տի­կա­ նա­կան ա­պա­կե­պատ բա­ժան­մունք­ներ։ Լուծ­վե՞լ է արդ­յոք խնդիրն ի­րա­կա­նում՝ փոր­ձել է պար­զել Թ­բի­լի­սիում BBC-ի թղթա­կից Ս­թիվ Ռո­զեն­բեր­գը իր վեր­լու­ծա­կա­նում։ Վեր­ջին մի քա­նի տա­րի­նե­ րին Վ­րաս­տա­նի մայ­րա­քա­ղա­քի տար­բեր հատ­ված­նե­րում սկսե­ ցին հայտն­վել ա­պա­կե պա­լատ­ ներ՝ ա­ռա­ջին հա­յաց­քից նման ավ­տոս­րահ­նե­րի։ Մո­տի­կից նա­ յե­ լիս, սա­ կայն, պարզ­ վում է, որ դրանք ոս­տի­կա­նա­կան բա­ժան­ մունք­ներ են՝ թա­փան­ցիկ պա­տե­ րով, որ­պես­զի ներ­սում գտնվող սպա­ներն ի­րենց հա­սա­րա­կու­ թյա­նը հաշ­վե­տու զգան։ Ոս­տի­կա­նա­կան բա­ժան­մունք­ նե­րի ա­պա­կե պա­տե­րը նոր թա­ փան­ցի­կու­թյունն են խորհր­դան­ շում՝ գա­ղա­փար, ո­րը Վ­րաս­տանն ա­ ռաջ է մղում 2003թ. Վար­ դե­ րի հե­ղա­փո­խու­թյու­նից ի վեր։ Երկ­րի հա­մար (ո­րը տա­սը տա­րի ա­ռաջ ա­մ ե­ն ա­կ ո­ռ ում­պ աց­ված­ն ե­ր ից էր աշ­խար­հում) կո­ռուպ­ցիա­յից ա­զատ­վե­լը դար­ձավ լուրջ մար­ տահ­րա­վեր։ «Այս­տեղ հպար­տա­ նում էին կո­ռուպ­ցիա­յով»,– ա­սում է Մարկ Մա­ լե­ նը Transparency International Georgia-ից։ Առևտ­րա­յին գոր­ծարք­ներն ի­րա­կա­նաց­վում էին ծա­ծուկ։ Ե­թե դուք ցան­կա­նում էիք շի­նա­րա­ րու­թյան կամ նոր ըն­կե­րու­թյուն գրան­ցե­լու թույլտ­վու­թյուն ստա­ նալ, պետք է կա­ շառք տա­ յիք։ Ե­թե ցան­կա­նում էիք լավ հա­մալ­ սա­րա­նում սո­վո­րել և ե­րաշ­խա­ վոր­ված ստա­նալ լավ գնա­հա­ տա­կան­ներ, պետք էր կա­շառք տալ ճիշտ մար­դու։ Կա­յին մար­ դիկ, ո­ րոնք կա­ շառք էին տա­ լիս միայն այն բա­նի հա­մար, որ տա­ նը է­լեկտ­րա­կա­նու­թյուն ու­նե­նան։ Պե­տավ­տո­տես­չու­թյու­նում աշ­ խա­տան­քի ըն­դուն­վե­լու հա­մար Վ­րաս­տա­նում մեծ կա­շառք­ներ էին տա­լիս։ Ս­տա­նա­լով այդ աշ­ խա­տան­քը՝ նո­րեկ­նե­րը սկսում էին ի­րենք կա­շառք վերց­նել՝ փոխ­հա­տու­ցե­լով կա­տար­ված ծախ­սե­րը։ Արդ­յուն­քում ստաց­ վում էր վերևից ներքև փտած հա­մա­կարգ։

Ա­ռա­քե­լու­թյունն ա­նի­րա­գոր­ծե­լի է 2003թ. ի­րադ­րու­թյու­նը սկսեց փոխ­վել։ Վր­դով­ված ան­զուսպ կո­ ռուպ­ցիա­յից ու խորհր­դա­րա­նա­ կան ընտ­րու­թյուն­նե­րի կեղ­ծու­ մից՝ ժո­ղո­վուր­դը տա­պա­լեց հին գվար­դիա­յին։ Նոր նա­խա­գահ դար­ձավ Մի­խեիլ Սաա­կաշ­վի­լին, ո­րը վրա­ցի­նե­րին խոս­տա­ցավ այն, ինչ նրանք եր­բեք չէին ու­նե­ ցել՝ թա­փան­ցի­կու­թյուն։ Այս­տե­ղից էլ՝ ոս­տի­կա­նա­կան ա­պա­կե բա­ժան­մունք­նե­րը։ Եվ նո­ րաց­ված ոս­տի­կա­նու­թյուն։ Սա­կայն միայն ոս­տի­կա­նու­թյու­ նը չէ, որ ա­վե­լի թա­փան­ցիկ դար­ ձավ։ Վ­րաս­տա­նի կա­ռա­վա­րու­ թյու­նը բա­ցեց Ար­դա­րա­դա­տու­ թյան տներ՝ հսկա­յա­կան պա­լատ­ ներ, ո­րոն­ցում մա­տուց­վում են պե­տա­կան ծա­ռա­յու­թյուն­ներ։ Ար­ դա­րա­դա­տու­թյան տնե­րում վրա­ ցի­նե­րը կա­րող են փաս­տաթղ­թեր ստա­նալ՝ ա­ռանց կա­շառ­քի։ Գոր­ ծարք­ նե­ րը, որ մինչ այդ ծա­ ծուկ էին կնքվում, օ­րի­նակ՝ անձ­նագ­ րի տրա­ մադ­ րու­ մը, այժմ բաց են ի­րա­կա­նաց­վում։ Մաք­րե­լով կո­ռուպ­ցիա­յից ոս­ տի­կա­նու­թյունն ու պե­տա­կան ծա­ ռա­յու­թյուն­նե­րի ո­լոր­տը՝ կա­ռա­ վա­րու­թյու­նը, թվում էր, ի­րա­գոր­ ծեց անհ­նա­րին ա­ռա­քե­լու­թյուն։ Նախ­կի­նում Վ­րաս­տա­նը թա­ փան­ցի­կու­թյան հա­մաշ­խար­հա­ յին աղ­յու­սա­կի ա­մե­նա­ներքևում էր։ Այժմ երկ­ րի վար­ կա­ նիշն ան­ գամ ա­վե­լի բարձր է, քան ԵՄ ո­րոշ պե­տու­թյուն­նե­րի­նը։ Սա­կայն ո­մանք դժգո­հում են, որ թա­փան­ցի­կու­թյան նոր հիա­ նա­լի հա­մա­կարգն ու­նի կոշտ սահ­ման­ներ։ Վ­րաս­տա­նի հե­ռա­հա­ղոր­դակ­ ցա­յին խո­շո­րա­գույն ըն­կե­րու­ թյուն­նե­րից մե­կի նախ­կին սե­փա­ կա­նա­տեր Մա­միա Սա­նա­դի­րա­ ձեն ա­սում է՝ այն նույն կա­ռա­վա­

Էջը պատրաստեց Սյուզաննա Հովհաննիսյանը

րու­թյու­նը, որ վստա­հեց­նում էր, թե պայ­քա­րում է կո­ռուպ­ցիա­յի դեմ, ճնշում է գոր­ծադ­րել իր բիզ­ նե­սի վրա։ Խն­դիր­նե­րը սկսվել են, երբ ներ­քին գոր­ծե­րի նա­խա­րա­ րու­ թյունն ի­ րեն խնդրել է ա­ ջակ­ ցել ին­տեր­նետ օգ­տա­գոր­ծող­նե­ րի գաղտ­նի վե­րահս­կո­ղու­թյան հար­ցում։ Սա­նա­դի­րա­ձեն հրա­ ժար­վել է։ Նա վստա­հեց­նում է, որ կարճ ժա­մա­նակ անց ան­ջատ­վել են իր ըն­կե­րու­թյա­նը պատ­կա­նող մի քա­նի մա­լուխ­ներ, ա­պա հար­ կա­յին ծա­ռա­յու­թյու­նը նրան ու­ ղար­կել է $7,45  մլն­-ի հա­շիվ, ո­րը գոր­ծա­րա­րը չի կա­րո­ղա­ցել վճա­ րել։ Արդ­յուն­քում Սա­նա­դի­րա­ձեն ստիպ­ված է ե­ղել ըն­կե­րու­թյու­նը փո­խան­ցել կա­ռա­վա­րու­թյան հետ լավ կա­պեր ու­նե­ցող բիզ­նես խմբի վե­րահս­կո­ղու­թյա­նը։ «Ն­րանք օգ­ տա­գոր­ծում էին պե­տա­կան ինս­ տի­տուտ­նե­րը՝ ներ­քին գոր­ծե­ րի նա­խա­րա­րու­թյու­նը, գլխա­վոր դա­տա­խա­զու­թյու­նը, հար­կա­յին ոս­տի­կա­նու­թյու­նը, որ­պես­զի ստի­ պեն հա­ րուստ մարդ­ կանց հրա­ ժար­վել ի­րենց սե­փա­կա­նու­թյու­ նից»,– ա­սում է Սա­նա­դի­րա­ձեն։

«Է­լի­տար կո­ռուպ­ցիա» Անց­յալ տար­վա հոկ­տեմ­բե­րին «Ազ­գա­յին միաս­նա­կան շար­ժու­ մը»՝ նա­խա­գահ Մի­խեիլ Սաա­կաշ­ վի­լիի կու­սակ­ցու­թյու­նը, կորց­րեց մե­ծա­մաս­նու­թյու­նը խորհր­դա­րա­ նում՝ մոտ տա­սը տա­րի իշ­խա­նու­ թյան լի­նե­լուց հե­տո։ Սաա­կաշ­վի­ լին մնաց նա­խա­գահ, սա­կայն իշ­ խա­նու­թյան ե­կավ նոր կա­ռա­վա­ րու­թյուն, ո­րը գլխա­վո­րեց նրա մրցա­կից, մի­լիար­դա­տեր Բի­ձի­նա Ի­վա­նիշ­վի­լին։ Նա կար­ծում է, որ երկ­րի նախ­կին ղե­կա­վա­րու­թյու­ նը, ո­րը կո­ռուպ­ցիա­յի դեմ պայ­քա­ րը հայ­տա­րա­րել էր իր գլխա­վոր նպա­տակ­նե­րից մե­կը, ա­մենևին էլ չի ե­ղել թա­փան­ցի­կու­թյան է­տա­լոն։ «Երբ խոս­ քը ստո­ րին ու մի­ ջին մա­կար­դակ­նե­րում կո­ռուպ­ցիա­ յի դեմ պայ­քա­րի մա­սին է, մեր նա­ խորդ­նե­րի գոր­ծո­ղու­թյուն­նե­րը հա­ ջող են ե­ղել,– պար­զա­բա­նում է Ի­վա­նիշ­վի­լին։- Բայց ա­հա ինչ է տե­ ղի ու­նե­ցել. փո­ղե­րը, որ նախ­կի­նում ի­րար մեջ կի­սում էին պաշ­տոն­յա­ նե­րը ստո­րին մա­կար­դակ­նե­րում,

civil.ge

Կ­թաքց­նե՞ն արդ­յոք ա­պա­կե պա­տե­րը կո­ռուպ­ցիան Վ­րաս­տա­նում

Վար­դե­րի հե­ղա­փո­խու­թյու­նից հե­տո երկ­րի հա­մար կո­ռուպ­ցիա­յից ա­զատ­վե­լը դար­ ձավ լուրջ մար­տահ­րա­վեր։

սկսել են հայտն­ վել մարդ­ կանց ոչ մեծ խմբի ձեռ­քում ա­մե­նա­վերևում։ Սա է­լի­տար կո­ռուպ­ցիա է»։ Մի­խեիլ Սաա­կաշ­վի­լին մե­ղադ­ րանք­նե­րը հեր­քում է։ «Կա­րե­լի է պնդել, որ դա­տա­կան հա­մա­կար­ գը ոչ ամ­բող­ջու­թյամբ է ան­կախ։ Եվ ես դրան կհա­մա­ձայ­նեմ,– ա­սում է նա­խա­գահ Սաա­կաշ­ վի­լին։- Կա­րե­լի է պնդել, որ դա­ տա­խազ­ներն այս­պես, թե այն­պես չա­րա­շա­հում են ի­րենց լիա­զո­ րու­ թյուն­ նե­ րը։ Ես դրան էլ կհա­ մա­ ձայ­ նեի։ Բայց ոչ ոք կա­ շառք չի վերց­ րել։ Ոչ ոք փող չի գո­ ղա­ ցել։ Եվ միակ պատ­ճա­ռը, ո­րի հա­ մար նրանք եր­բեմն չա­րա­շա­հել են լիա­զո­րու­թյուն­նե­րը, այն է, որ նրանք փոր­ ձել են թույլ չտալ, որ կո­ռուպ­ցիան վե­րա­դառ­նա եր­կիր»։ Սա­կայն վեր­ջերս նա­խա­գա­հին մե­ղադ­րե­ցին պե­տա­կան փո­ղե­րը սե­փա­կան քմա­հա­ճույ­քի հա­մար ծախ­սե­լու մեջ։ Վ­րաս­տա­նի խորհր­ դա­րա­նի ա­րա­րո­ղա­կար­գա­յին հար­ցե­րով հանձ­նա­ժո­ղո­վը հրա­ պա­րա­կեց ձայ­նագ­րու­թյուն­ներ, ո­րոնք, ինչ­պես վստա­հեց­նում են հանձ­նա­ժո­ղո­վի ան­դամ ­ն ե­րը, ցույց են տա­լիս, որ Մի­խեիլ Սաա­կաշ­վի­ լին բյու­ջե­տա­յին մի­ջոց­նե­րից հա­ զա­րա­վոր դո­լար­ներ է ծախ­սել Ն­յու Յոր­քում հյու­րա­նո­ցա­յին շքեղ հա­ մար­նե­րի, կտավ­ն ե­րի ու բո­տոք­սի նե­րարկ­ման հա­մար։ Բո­տոք­սի վե­րա­բեր­յալ վստա­ հե­ցում ­ն ե­րը նյար­դայ­նաց­նում են նա­խա­գա­հին։ «Նա­յե՛ք ինձ։ Նա­ յե՛ք ինձ։ Դուք որևէ բան տես­ նո՞ւմ եք,– հարց­նում է նա՝ ցույց տա­լով իր դեմ­քը։- Նա­յե՛ք վար­չա­պե­տին ու նրա ըն­կեր Վ­լա­դի­միր Պու­տի­ նին, և կ­տես­նեք տար­բե­րու­թյու­նը։

Սա այն ա­մենն է, ինչ նրանք կա­ րող են ա­սե՞լ։ Որ­տե՞ղ են այդ բո­լոր «մի­լիոն­նե­րը» և «մի­լիարդ­նե­րը», որ իբրև սխալ են ծախս­ վել կամ գո­ ղաց­ վել են։ Դ­ րանք ոչ մի տեղ չկան, ո­րով­հետև այս եր­կի­րը մա­ քուր է»։ Ե­ թե դա այդ­ պես է, ա­ պա ին­ չո՞ւ է Սաա­կաշ­վի­լիի կա­ռա­վա­րու­թյան մի քա­նի նախ­կին նա­խա­րար­նե­ րի ու կու­սակ­ցա­կան ա­ռաջ­նորդ­նե­ րի նկատ­մամբ այժմ հե­տաքն­նու­ թյուն ի­րա­կա­նաց­վում։ Իս­կա­պե՞ս սա պայ­մա­նա­վոր­ված է ա­մե­նա­ վերևում կո­ռուպ­ցիա­յի դեմ պայ­ քա­րով, ինչ­պես հայ­տա­րա­րում է նոր կա­ռա­վա­րու­թյու­նը։ Թե՞ սա հա­շիվ­ն ե­րի մաք­րում է։ «Ու­նի՞ սա քա­ղա­քա­կան դրդա­ պատ­ճառ­ներ։ Ա­յո՛, սա ու­նի քա­ղա­ քա­կան դրդա­պատ­ճառ­ներ,– կար­ ծում է Մարկ Մա­ լե­ նը Transparency International-ից։- Արդ­ յոք սա օ­ րի­ նա­կա­նու­թյան ող­ջա­մի՞տ կի­րա­ռում է։ Ա­յո՛, քա­նի որ խախտ­վել են շատշատ օ­րենք­ներ։ Հարցն այն է՝ դիտ­ վո՞ւմ է արդ­ յոք այս­ տեղ մի­ տում։ Կ­շա­րու­նակ­վի՞ արդ­յոք սա։ Կ­հան­ գեց­նի՞ արդ­յոք ի­րադ­րու­թյան, որ երկ­րում չի մնա ընդ­դի­մու­թյուն»։ Վ­րաս­տա­նը ա­րագ հա­սավ շատ բա­նի։ Երկ­րի պատ­մու­թյան մեջ եր­ բեք այս­քան դժվար չի ե­ղել թաքց­ նել կո­ռուպ­ցիա­յի փաս­տե­րը։ Սա­ կայն Վ­րաս­տա­նի պատ­մու­թյու­նը ցույց է տա­ լիս, որ շքեղ պա­ լատ­ ներն ինք­նին լիա­կա­տար թա­փան­ ցի­կու­թյան կամ օ­րեն­քի գե­րա­կա­ յու­թյան ե­րաշ­խիք չեն, քա­նի դեռ ի­րենց ջեր­մոց­նե­րում ապ­րող քա­ ղա­քա­կան գոր­ծիչ­նե­րը շա­րու­նա­ կում են նախ­կի­նի պես քա­րեր նե­ տել դրանց պա­տե­րին։  n


| № 96 (336), ուրբաթ, հուլիսի 12, 2013 թ.

8 | Մշակույթ

Ա­նո­ղոք ու ա­մե­նա­նե­րող ավստ­րիա­ցին «Ոս­կե ծի­րա­նը» հյու­րըն­կա­լել է նաև ավստ­րիա­ցի ա­մե ­նա­հե­ղի­ նա­կա­վոր ռե­ժի­սոր­նե­րից մե­կին՝ Ուլ­րիխ Զայդ­լին։ Սի­վիլ­Նե­թի հետ զրույ­ցում նա պատ­մել է իր աշ­խա­տան­քա­յին մե­թոդ­նե­րի ու հան­դի­սա­տե­սի հետ հա­րա­բե­րու­թյուն­նե­րի մա­սին։ է կնոջ՝ Վե­րո­նի­կա Ֆ­րան­ցի հետ միա­սին։ Ա­ռա­ջին խա­ղար­կա­յին ֆիլ­մը՝ «Շոգ օ­րե­րը», Վե­նե­տի­կում սեն­ սա­ցիա ա­ռա­ջաց­րեց։ Հետևե­ցին խա­ղար­կա­յին ֆիլ­մե­րը, ո­րոնք ի­րա­կա­նում հեշտ չէր տար­բե­ րել վա­վե­րագ­րա­կան կի­նո­յից՝ ան­կեղ­ծու­թյան և «բա­ցու­թյան» տե­սանկ­յու­նից դրանք ան­նա­ խա­դեպ էին։ «Դա կապ­ված է ֆիլ­մեր ստեղ­ ծե­լու իմ մե­թո­դի հետ, ո­րը տար­ բեր­վում է նկա­րա­հան­ման ըն­ դուն­ված գոր­ծըն­թա­ցից: Ես և կինս շատ պարզ սցե­ նար ենք գրում, ո­րում չկան երկ­խո­սու­ թյուն­ներ: Այն ա­մե ­նը, որ պի­տի ար­տա­սա­նեն իմ դե­րա­սան­նե­ րը կադ­րում, հան­պատ­րաս­տից է: Ս­ցե­նա­րը անհ­րա­ժեշտ է ֆի­ նան­սա­վոր­ման և կազ­մա­կերպ­ չա­կան, նա­խա­պատ­րաս­տա­կան այլ աշ­խա­տանք­նե­րի հա­մար։ Աշ­խա­տան­քի ըն­թաց­քում նոր գա­ղա­փար­ներ են ծնվում, ֆիլ­մի նոր տես­լա­կան, ին­չի շնոր­հիվ էլ արդ­յուն­քը տար­բեր է լի­նում։ Ես աշ­խա­տում եմ ֆիլ­մերս ժա­ մա­նա­կագ­րա­կան կար­գով նկա­ րել։ Սկ­սում եմ ա­ռա­ջին տե­սա­ րա­նից և շա­րու­նա­կում։ Այ­սօր­ վա նկա­րա­հան­ման վրա հիմն­ վե­ լով՝ ծրագ­ րում եմ, թե ինչ է կա­տար­վե­լու նկա­րա­հան­ման հրա­պա­րա­կում վա­ղը: Իմ յու­ րա­քանչ­յուր ֆիլմ ճամ­փոր­դու­ թյուն է, ո­րը ո­րո­շա­կի ժա­մա­ նակ է տևում և մի քա­ նի տա­ րուց ա­վարտ­վում է ֆիլ­մով կամ, ինչ­պես «Դ­րախ­տը», ե­րեք ֆիլ­ մով»,– պատ­մում է ռե­ժի­սո­րը։ Զայդ­լը ֆիլ­մի մի հատ­վա­ծը եր­բեմն եր­կու տար­բե­րա­կով է նկա­րա­հա­նում՝ եր­կու տար­բեր դե­րա­սան­նե­րի դե­րա­կա­տար­ մամբ, և ինչ-որ պա­հի ընտ­րում նրան­ցից մե­կին։ Աշ­խա­տում է թե՛ պրո­ ֆե­ սիո­ նալ, թե՛ ոչ պրո­ ֆե­սիո­նալ դե­րա­սան­նե­րի հետ: Ինչ­պե՞ս է ռե­ժի­սո­րը կա­րո­ղա­ նում հա­մո­զել ա­նել այն ա­մե­ նը, ինչ անհ­րա­ժեշտ է հա­վաս­ տիու­թյան հա­մար։ «Կարևոր չէ՝ պրո­ֆե­սիո­նա՞լ դե­րա­սա­նի հետ եմ աշ­ խա­ տում, թե՞ ոչ, ես շատ ման­րակր­կիտ եմ պատ­րաս­ տում նրանց։ Դա եր­ կար գոր­ ծըն­թաց է։ Դե­րա­սա­նի ընտ­ րու­թյու­նը ևս շատ ժա­մա­նակ է պա­հան­ջում։ Բացի այդ՝ ժա­մա­ նակն անհ­րա­ժեշտ է, որ­պես­զի դե­րա­սա­նը ևս զ­գա, հաս­կա­նա իմ նպա­տակ­նե­րը, հաս­կա­նա, թե ինչ­ պի­ սի ֆիլմ է, և արդ­ յո՞ք նա է անհ­րա­ժեշտ այդ ֆիլ­մի ն։ Օ­րի­նակ՝ «Սեր» մա­սում ես պի­ տի դե­րա­սա­նու­հի գտնեի, ո­րը կհա­մա­ձայ­ներ ցու­ցադ­րել իր գեր մար­մի ­նը, մաս­նակ­ցել ին­ տիմ տե­սա­րան­նե­րի նկա­րա­ հան­մա­նը սևա­մորթ տղա­մարդ­ կանց հետ։ Միև­նույն ժա­մա­նակ, նա պետք է կա­տա­րե­լա­պես տի­ րա­պե­տեր իր մաս­նա­գի­տու­թյա­ նը և ու­նակ լի­ներ իմպ­րո­վի­ զի: Պա­հանջ­նե­րը խիստ էին»,– ա­սում է Զայլ­դը։ Զայդլն ա­ նո­ ղոք է իր հե­ րոս­ նե­րի հան­դեպ։ Նա ո­չինչ գաղտ­ նի չի թող­ նում, չի գե­ ղեց­ կաց­

Ուլ­րիխ Զայդլն ա­ռա­ջին ան­գամ է Հա­յաս­տա­նում, ներ­կա­յաց­նում է իր սկան­դա­լա­յին և մր­ցա­նա­կա­կիր ե­ռա­պա­տու­մը՝ «Դ­րախ­տը», ո­րը «Ոս­կե ծի­րանն» ընդգր­կել է հե­տա­հա­յաց ցու­ցադ­րու­թյուն­նե­րի ծրագ­րում։

Զայդ­լի ֆիլ­մե­րում հե­րոս­նե­րը մեր­ berlinale.de

Նոր ավստ­րիա­կան կի­նոն Ա­մե­ րի­կա­յում «վատ ինք­նազ­գա­ ցո­ղու­թյան կամ ան­հար­մա­րու­ թյան կի­նո» են ան­վա­նում։ Չ­նա­ յած նման բնու­թագ­րին՝ ավստ­ րիա­ցի ռե­ժի­սոր­նե­րը բազ­միցս ար­ժա­նա­ցել են կի­նոաշ­խար­հի ա­մե ­նա­բարձր մրցա­նակ­նե­րի։ Ա­նե­լա­նե­լու­թյան և լք­վա­ծու­թյան մա­սին պատ­մող կի­նո­յի հայ­րե­ նի­քի համ­բա­վը վեր­ջին տա­րի­ նե­րին պահ­պա­նում են եր­կու ավստ­րիա­ցի­ներ՝ Մի­խայել Հա­ նե­ կեն և Ուլ­ րիխ Զայդ­ լը։ Վեր­ ջինս «Ոս­կե ծի­րան» մի­ջազ­գա­ յին հո­բել­յ ա­նա­կան փա­ռա­տո­նի հյուրն է։ Զայդլն ա­ռա­ջին ան­գամ է Հա­ յաս­տա­նում, ներ­կա­յաց­նում է իր սկան­դա­լա­յին և մր­ցա­նա­կա­ կիր ե­ռա­պա­տու­մը՝ «Դ­րախ­տը», ո­րը փա­ռա­տոնն ընդգր­կել է հե­ տա­հա­յաց ցու­ցադ­րու­թյուն­նե­րի ծրագ­րում։ Զայդ­լի ա­ռա­ջին ծա­ նո­թու­թյու­նը «Ոս­կե ծի­րա­նին» 2007թ. էր, երբ նրա «Ներ­ մու­ ծում-ար­տա­հա­նում» ֆիլ­մը փա­ ռա­տո­նում տար­վա լա­վա­գույն ֆիլմ ճա­նաչ­վեց։ «Շատ ու­րախ եմ այս­տեղ լի­ նե­լու հա­մար: Անց­յալ ան­գամ, երբ «Ներ­մու­ծում-ար­տա­հա­ նում» ֆիլ­ մը մրցա­ նակ ստա­ ցավ, ես չկա­ րո­ ղա­ ցա գալ: Իմ հե­տաքրք­րու­թյուն­նե­րից մե­կը Արևելքն է, որ­տեղ շատ եմ ճամ­ փոր­դում, այն­պես որ՝ Հա­յաս­ տա­նը ևս­ինձ հա­մար շատ հե­ տաքր­քիր է»,– ա­սում է Զայդ­լը։ «Դ­րախ­տի» ա­ռա­ջին մա­սը՝ «Սե­րը», ներ­կա­յաց­վել է անց­յալ տա­րի «Ոս­կե ծի­րա­նի» ար­տամր­ ցու­թա­յին ծրագ­րում: Ե­ռա­պատ­ ման մյուս եր­կու մա­սերն ա­ռա­ ջին ան­գամ են ցու­ցադր­վե­լու Հա­յաս­տա­նում: Ռե­ժի­սո­րը, որն ար­դեն պետք է «հար­մար­ված» լի­ներ ա­մե ն տե­սա­կի ար­ձա­ գան­ քի, սպա­ սում է «Ոս­ կե ծի­ րա­նի» հան­դի­սա­տե­սի կար­ծի­ քին։ «Իմ ֆիլ­մե­րը սո­վո­րա­բար հա­կա­սա­կան վե­րա­բեր­մուն­քի են ար­ժա­նա­նում թե՛ հան­դի­սա­ տե­սի, թե՛ քննա­դատ­նե­րի կող­ մից: Մար­ դիկ կան, ո­ րոնք կա­ տա­րե­լա­պես հիա­ցած են, և միշտ կան այն­պի­սիք, ո­րոնք դժվա­րա­նում են ըն­կա­լել ի­րենց տե­սա­ծը, ո­րոնց ան­հանգս­տաց­ նում են իմ ֆիլ­մե­րը»,– ան­կեղ­ ծա­նում է ռե­ժի­սո­րը։ Ն­ման ար­ձա­գան­քը զար­մա­ նա­լի չէ՝ Զայդ­լի ֆիլ­մե­րում հե­ րոս­նե­րը մեր­կա­նում են՝ բա­ ռա­ցիո­րեն և փո­խա­բե­րա­ կան ի­մաս­տով։ Նա պատ­մում է մարդ­կանց ա­մե ­նա­գաղտ­ նի, անձ­նա­կան, տա­րօ­րի­նակ և միև­նույն ժա­մա­նակ՝ բնա­կան զգաց­մունք­նե­րի և տեն­չանք­նե­ րի մա­սին։ Ուլ­րիխ Զայդ­լին հռչակ են բե­ րել նախ վա­վե­րագ­րա­կան աշ­ խա­տանք­նե­րը, ո­րոնք ար­ժա­ նա­ցել են բազ­մա­թիվ հե­ղի­ նա­կա­վոր մրցա­նակ­նե­րի, այդ թվում՝ Վե­նե­տի­կի կի­նո­փա­ռա­ տո­ նում։ Ար­ դեն մի քա­ նի տա­ րի ռե­ժի­սո­րը հան­դես է գա­լիս իբրև սե­փա­կան ֆիլ­մե­րի պրոդ­ յու­սեր, իսկ սցե­նար­նե­րը գրում

նում և չի ազն­վաց­նում։ Թ­վում է՝ նա ա­տում է իր հե­րոս­նե­րին։ Ի­րա­կա­նում նրա ֆիլ­մե­րը թո­ ղու­թյուն են տա­լիս մարդ­կա­յին բո­լոր թու­լու­թյուն­նե­րին: Ուլ­րիխ Զայդ­լն ըն­դու­նում է նրանց, սի­րում այն­պի­սին, ինչ­պիսին նրանք կան, և ս­ տի­ պում հան­ դի­սա­տե­սին էլ ըն­դու­նել սե­փա­ կան թու­լու­թյուն­ներն ու նե­րել դրանք ու­րիշ­նե­րի մեջ։ «Ես չեմ ցան­կա­նում ու­ղերձ փո­խան­ցել և չեմ ցան­կա­նում գնա­հա­տա­կան­ներ տալ։ Ես ցույց եմ տա­ լիս մարդ­ կանց՝ ի­րենց կա­րիք­նե­րով, փոր­ձա­ ռու­թյամբ, ցան­կու­թյուն­նե­ րի ի­րա­կա­նաց­ման տեն­չան­քով և միայ­նու­թյու­նից ա­զատ­վե­ լու փոր­ձով։ Ես ցույց չեմ տա­ լիս լա­ վը և վա­ տը, չեմ խրա­ տում։ Հան­դի­սա­տեսն ին­քը պի­ տի հար­ ցեր տա և իր պա­ տաս­խան­նե­րը գտնի։ Իմ ֆիլ­ մերն այն­պես են աշ­խա­տում, որ հան­դի­սա­տե­սը տես­նում է ի­րեն իմ հե­րոս­նե­րում։ Ի­մա­նա­լով, որ սա էլ մեր աշ­խար­հի մի մասն է, հան­դի­սա­տե­սը պի­տի մտա­ծի, թե ով է ին­քը, որ­տեղ է և որն է իր պա­տաս­խա­նատ­վու­թյու­նը։ Այդ պատ­ճա­ռով են մարդ­կանց զգաց­մունք­նե­րը, ար­ձա­գանք­ ներն իմ ֆիլ­մե­րի նկատ­մամբ այդ­քան տար­բեր, քա­նի որ

դրանք ա­մե ն մե­կի հետ ան­հա­ տա­ պես են խո­ սում։ Երբ մար­ դուն ներ­կա­յաց­նում ես ի­րա­ կա­նու­թյու­նը, ո­րը նրան դուր չի գա­ լիս, նա մեր­ ժում է տե­ սա­ծը։ Իսկ այն մար­դիկ, ո­րոնք ըն­դու­նում են ճշմար­տու­թյու­ նը, թեթև և բա­ վա­ րար­ ված են ի­ րենց զգում, քա­ նի որ ինչ-որ նոր բան են ճա­նա­չում։ Իմ կայ­ քում տե­ ղադ­ րել եմ այն բո­ լոր ո­րա­կում ­ն ե­րը, ո­րոնք ինձ տվել են լրագ­րող­նե­րը։ Դ­րանք տար­ բեր են, օ­րի­նակ՝ մար­դատ­յա­ցի կող­քին կա­րե­լի է տես­նել հու­ մա­նիստ բա­ռը։ Տա­սը կամ քսան տա­րի ա­ռաջ ինձ ա­վե­լի շատ էին քննա­դա­տում, քան այ­սօր։ Հի­մա կա­րող եմ ա­սել, որ հա­ ջո­ղակ եմ, այլևս չկա այն մեր­ ժո­ղա­կան վե­րա­բեր­մուն­քը, ո­րը գե­րակշ­ռում էր ա­ռաջ։ Կար­ ծում եմ՝ հաս­ կա­ ցել են, որ ես մար­դատ­յաց չեմ»,– պատ­մում է ռե­ժի­սո­րը։

կա­նում են՝ բա­ ռա­ցիո­րեն և փո­ խա­բե­րա­կան ի­մաս­տով։

Ուլ­րիխ Զայդ­լի ճա­նա­պար­ հոր­դու­թյու­նը մարդ­կա­յին գի­ տակ­ցու­թյան խուլ անկ­յուն­նե­ րով շա­ րու­ նակ­ վում է: Այժմ նա աշ­խա­տում է նոր վա­վե­րագ­ րա­ կան ֆիլ­ մի վրա։ «Մեծ ֆիլմ նկա­րա­հա­նե­լուց հե­տո լավ է ա­վե­լի փոքր բան ա­նել։ Հա­ջորդ ֆիլ­միս թե­ման նկուղն է՝ ավստ­ րիա­ ցին և իր նկու­ ղը: Ավստ­ րիա­ցի տղա­մար­դիկ շատ ժա­ մա­նակ են անց­կաց­նում ի­րենց նկուղ­նե­րում, նրանք այն­տեղ զբաղ­վում են ի­րենց հո­բի­նե­ րով, հա­վա­քույթ­ներ կազ­մա­ կեր­պում: Բայց բո­լորս գի­տենք, որ նկու­ղը նաև կապ­ված է վա­ խի, մթու­թյան, հան­ցա­գոր­ծու­ թյան հետ: Ես ու­ զում եմ, որ հան­դի­սա­տե­սը ֆիլ­մը դի­տե­լուց զգա այդ կա­պը՝ վայ­րը, որ­տեղ մար­ դիկ սի­ րում են լի­ նել, նաև ար­գել­ված ու սար­սա­փազ­դու է»,– ա­սում է Զայլ­դը։  n Մա­րիա Հով­սեփ­յան


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.