%(&$6 < $<8'$6 $JHQGD -RYHQ GHO GH DEULO GHO
%(&$6 )81'$&,Ð1 &8/785$/ /$7,1 *5$00< /D )XQGDFLyQ &XOWXUDO /DWLQ *5$00< RIUHFH WUHV SURJUDPDV GH EHFDV SDUD HVWXGLDQWHV GH P~VLFD LQWHUHVDGRV HQ ORV JpQHURV GH P~VLFD ODWLQD %HFD -XDQ /XLV *XHUUD SRU OD TXH VH FRQFHGHUi D XQ HVWXGLDQWH H[FHSFLRQDO TXH KD\D VLGR DGPLWLGR SUHYLDPHQWH SRU %HUNOHH &ROOHJH RI 0XVLF HQ %RVWRQ SDUD FRPHQ]DU VXV HVWXGLRV HQ VHSWLHPEUH GH OD EHFD FXEULUi OD PDWUtFXOD GH RFKR VHPHVWUHV GH HVWXGLR D WLHPSR FRPSOHWR SDUD XQ %DFKLOOHUDWR 8QLYHUVLWDULR HQ 0~VLFD OD %HFD 7DOHQWR WUHV HVWXGLDQWHV SRGUiQ RSWDU DO SDJR GH OD PDWUtFXOD GXUDQWH RFKR VHPHVWUHV GH HVWXGLR FXDWUR DxRV HQ XQD LQVWLWXFLyQ GH P~VLFD VHOHFFLRQDGD SRU HO VROLFLWDQWH \ DSUREDGD SRU OD )&/* \ OD %HFD GH $VLVWHQFLD SDUD 0DWUtFXOD GH OD TXH VH EHQHILFLDUiQ XQ Pi[LPR GH HVWXGLDQWHV \ OD LQVWLWXFLyQ PXVLFDO HQ OD TXH HO EHQHILFLDULR VH PDWULFXOH UHFLELUi KDVWD XQ Pi[LPR GH 86 SDUD D\XGDU D OD ILQDQFLDFLyQ GH VX HGXFDFLyQ
3RGUiQ VROLFLWDU HVWDV EHFDV HVWXGLDQWHV GH P~VLFD LQWHUHVDGRV HQ OD P~VLFD ODWLQD SUHIHULEOHPHQWH HQWUH ORV \ DxRV TXH QHFHVLWHQ D\XGD ILQDQFLHUD SDUD HVWXGLDU HQ SUHVWLJLRVDV LQVWLWXFLRQHV HGXFDWLYDV GH P~VLFD D QLYHO XQLYHUVLWDULR 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ KWWS ELW O\ Z.K* (
1(;7 7+,1*6 9,6,%/( 7HOHIyQLFD , ' \ /$%RUDO RUJDQL]DQ HVWH GHVDItR JOREDO FRQ HO REMHWLYR GH XQLU DUWH \ WHFQRORJtD DUWLVWDV \ WHFQRORJtDV \ DVt GDU ULHQGD VXHOWD DO HQRUPH SRWHQFLDO TXH HQWUDxD OD PH]FOD GH OD FUHDWLYLGDG \ OD YLVLyQ GH ORV DUWLVWDV FRQ ODV SRGHURVDV WHFQRORJtDV GH KDUGZDUH DELHUWR 6H EXVFDQ SUR\HFWRV DUWtVWLFRV \ GH LQYHVWLJDFLyQ TXH H[SORUHQ ORV FRQIOLFWRV TXH VXUJHQ HQWUH OD OLEHUWDG GH OD UHG \ OD SULYDFLGDG GH ORV XVXDULRV HQWUH OD SUHVHQFLD S~EOLFD \ HO iPELWR SULYDGR HQWUH HO FRQWURO \ OD WUDQVSDUHQFLD /D SURSXHVWD KD GH IRUPDOL]DUVH FRPR XQ REMHWR TXH SXHGD VHU PDQXIDFWXUDGR HQ ORV HVSDFLRV TXH OD UHVLGHQFLD RIUHFH DO SUR\HFWR VHOHFFLRQDGR (O SUR\HFWR VHOHFFLRQDGR UHFLELUi XQD EHFD GH DUWLVWD GH VHLV PHVHV D GLYLGLU HQWUH /$%RUDO &HQWUR GH $UWH \ &UHDFLyQ ,QGXVWULDO D WUDYpV GH 3ODWDIRUPD &HUR &HQWUR GH 3URGXFFLyQ HQ *LMyQ GXUDQWH WUHV PHVHV \ 7HOHIyQLFD , ' HPSUHVD GH LQQRYDFLyQ GHO *UXSR 7HOHIyQLFD HQ %DUFHORQD GXUDQWH WUHV PHVHV (O REMHWR GH OD EHFD HV SHUPLWLU DO EHFDULR PDWHULDOL]DU OD LGHD HOHJLGD 7HOHIyQLFD , ' SURYHHUi GH XQ HVSDFLR GH WUDEDMR HQ VXV LQVWDODFLRQHV GH HTXLSDPLHQWR VRSRUWH WpFQLFR \ DFFHVR D FRQRFLPLHQWR WHFQROyJLFR \ D OD SODWDIRUPD WHFQROyJLFD GH 7HOHIyQLFD /$%RUDO VXPLQLVWUDUi HVSDFLR GH ODERUDWRULR HTXLSDPLHQWR \ DVLVWHQFLD WpFQLFD DVt FRPR DFFHVR D LQWHUFDPELRV FRQ RWURV DUWLVWDV \ FUHDGRUHV HQ HO &HQWUR /$%RUDO SURSRUFLRQDUi WDPELpQ DORMDPLHQWR HQ *LMyQ (O DUWLVWD UHFLELUi GRFH PLO HXURV ½ EUXWRV HQ FRQFHSWR GH KRQRUDULRV \ XQD EROVD GH GRV PLO HXURV ½ EUXWRV SDUD YLDMHV DORMDPLHQWR \ GLHWDV HQ /$%RUDO 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ KWWS ELW O\ =G-F7
/$1=$'(5$ '( )272*5$)26 722 0$1< )/$6+ HVFXHOD GH IRWRJUDItD FUHD OD ODQ]DGHUD GH IRWyJUDIRV 8Q SUR\HFWR GLULJLGR D SRWHQFLDU HO WDOHQWR GH IRWyJUDIRV FRQ HO ILQ GH ODQ]DU VX FDUUHUD SURIHVLRQDO \ FRQYHUWLUORV HQ YHUGDGHURV HPSUHQGHGRUHV (O SURJUDPD FRPSOHWR GXUDUi PHVHV GH WUDEDMR PiV PHVHV GH VHJXLPLHQWR \ UHTXHULUi XQD GHGLFDFLyQ GH KRUDV GH PHGLD D OD VHPDQD (O SURJUDPD VH GHVDUUROODUi GHVGH HO GH VHSWLHPEUH GH DO GH PDU]R GH 3RGUiQ SUHVHQWDUVH IRWyJUDIRV DV DPDWHXUV FRQ XQ QLYHO PHGLR DOWR GH IRWRJUDItD R VHPL SURIHVLRQDOHV PD\RUHV GH DxRV \ VLQ OtPLWH GH HGDG GH FXDOTXLHU QDFLRQDOLGDG FRQ XQD YLVLyQ GH GHGLFDUVH SURIHVLRQDOPHQWH D OD IRWRJUDItD R XQD LGHD GH QHJRFLR HQ WRUQR DO VHFWRU GH OD IRWRJUDItD 6H VHOHFFLRQDUi D ~QLFD SHUVRQD TXH VHUi EHFDGD FRQ HO LPSRUWH WRWDO GHO SURJUDPD YDORUDGR HQ ½ 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ KWWS ELW O\ LNS685
%(&$6 < $<8'$6 $JHQGD -RYHQ GHO GH DEULO GHO
%(&$ ,19(67,*$&,Ð1 (,167(,1 (O (LQVWHLQ )RUXP \ OD 'DLPOHU DQG %HQ] )RXQGDWLRQ FRQYRFDQ XQD QXHYD HGLFLyQ GH ODV EHFDV GH LQYHVWLJDFLyQ (LQVWHLQ SDUD MyYHQHV SHQVDGRUHV GHVWDFDGRV TXH TXLHUDQ GHVDUUROODU XQ SUR\HFWR HQ XQ iUHD GLIHUHQWH DO GH VXV LQYHVWLJDFLRQHV SUHYLDV /DV SURSXHVWDV GH LQYHVWLJDFLyQ D SUHVHQWDU GHEHQ VHU GH FDOLGDG RULJLQDOHV YLDEOHV \ VLJQLILFDWLYDPHQWH GLIHUHQWHV HQ FRQWHQLGR FDPSR \ IRUPD D ODV SUHPLDGDV HQ DxRV DQWHULRUHV 3RGUiQ SDUWLFLSDU MyYHQHV PHQRUHV GH DxRV FRQ WLWXODFLyQ XQLYHUVLWDULD HQ +XPDQLGDGHV &LHQFLDV 6RFLDOHV R &LHQFLDV 1DWXUDOHV /D EHFD LQFOX\H DORMDPLHQWR JDVWRV GH YLDMH \ ½ 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ KWWS ELW O\ R SW]
&5($7,9( 67$5783 (8523( /D )XQGDFLyQ ,EHURDPHULFDQD GH ODV ,QGXVWULDV &XOWXUDOHV \ &UHDWLYDV ),%,&& &iPDUD GH &RPHUFLR GH (VSDxD HQ HO %HQHOX[ \ )LQQRYD 5HJLR HQ FRODERUDFLyQ FRQ ODV &RQVHMHUtDV GH &XOWXUD \ (PSOHR \ 6HJXULGDG 6RFLDO GH OD (PEDMDGD GH (VSDxD HQ %pOJLFD DEUHQ HVWD FRQYRFDWRULD GH &UHDWLYH 6WDUWXS (XURSH XQ SURJUDPD GH DSR\R DO HPSUHQGLPLHQWR HQ HO VHFWRU GH ODV LQGXVWULDV FXOWXUDOHV \ FUHDWLYDV HQ %pOJLFD (VWH SURJUDPD HVWi GLULJLGR D UHFRQRFHU HO HVStULWX HPSUHQGHGRU GH ORV MyYHQHV HVSDxROHV UHVLGHQWHV HQ %pOJLFD \ IDFLOLWDU VX LQVHUFLyQ ODERUDO HQ HO VHFWRU FXOWXUDO /RV SDUWLFLSDQWHV SRGUiQ EHQHILFLDUVH HQWUH RWURV GH ORV VLJXLHQWHV VHUYLFLRV SDUWLFLSDFLyQ JUDWXLWD HQ VHVLRQHV GH FRDFKLQJ LQGLYLGXDOL]DGDV SDUD WRGRV DTXHOORV MyYHQHV TXH SUHVHQWHQ VX SUR\HFWR HQ HO PDUFR GHO 3URJUDPD /RV SUR\HFWRV VHOHFFLRQDGRV GH HQWUH OD WRWDOLGDG GH ORV SUHVHQWDGRV SDVDUiQ D GHVDUUROODUVH SRU PHGLR GH SURJUDPDV HVSHFtILFRV \ SRU GLVFLSOLQDV SRU PHGLR GH LQVWLWXFLRQHV EHOJDV \ HVSDxRODV FRQ HO REMHWR GH DSR\DU OD HPSOHDELOLGDG IXWXUD GH MyYHQHV HVSDxROHV HQ HO VHFWRU FXOWXUDO HQ %pOJLFD 6XV SUR\HFWRV SRGUiQ VHU WXWRUL]DGRV \ PHQWRUL]DGRV SRU SHUVRQDV \ R LQVWLWXFLRQHV GH DFUHGLWDGD H[SHULHQFLD TXH IDFLOLWDUiQ HO GHVDUUROOR GH SUR\HFWRV FXOWXUDOHV \ DUWtVWLFRV 3RGUiQ SDUWLFLSDU MyYHQHV HVSDxROHV TXH UHVLGDQ HQ %pOJLFD PHQRUHV GH DxRV \ WHQJDQ XQ SUR\HFWR HQ HO VHFWRU GH ODV LQGXVWULDV FXOWXUDOHV \ FUHDWLYDV LQGHSHQGLHQWHPHQWH GH OD IDVH GH GHVDUUROOR HQ OD TXH VH HQFXHQWUH 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ ZZZ FXOWXS RUJ
%(&$ 0É67(5 &,1(0$72*5$)Ì$ ',*,7$/ ()7, &HQWUR ,QWHUQDFLRQDO GH )RWRJUDItD \ &LQH WH RIUHFH OD RSRUWXQLGDG GH FXUVDU HO 0DVWHU ,QWHUQDFLRQDO GH &LQHPDWRJUDItD 'LJLWDO HQ FXDOTXLHUD GH VXV GRV HVSHFLDOLGDGHV 'LUHFFLyQ GH &LQH \ 'LUHFFLyQ GH )RWRJUDItD HQ &LQH 'LJLWDO DPERV GH GRV DxRV GH GXUDFLyQ FRQ SURIHVLRQDOHV GH JUDQ SUHVWLJLR LQWHUQDFLRQDO FRPR %UDGIRUG <RXQJ .LNR GH OD 5LFD ÉQJHO ,JXDFHO %RUMD /ySH] 9DOHQWtQ ÉOYDUH] -XDQPL $]SLUR] $QG\ +RUQHU \ PXFKRV RWURV PiV 3DUD RSWDU D OD EHFD ORV LQWHUHVDGRV DV GHEHQ HQYLDU XQ YLGHR GH PHQRV GH PLQXWRV EDMR HO WHPD &LXGDGµ 3RVWHULRUPHQWH XQ MXUDGR YDORUDUi WHQLHQGR HQ FXDQWD HVSHFLDOPHQWH OD FDOLGDG YLVXDO \ OD UHDOL]DFLyQ GH ODV SLH]DV (O JDQDGRU GH OD %HFD VHUi SUHPLDGR FRQ HO &XUVR 0DVWHU ,QWHUQDFLRQDO GH &LQHPDWRJUDItD 'LJLWDO HQ OD HVSHFLDOLGDG GH GLUHFFLyQ R GLUHFFLyQ GH IRWRJUDItD GH ()7, TXH GHEHUi FXUVDU HQ OD FRQYRFDWRULD GH 6HSWLHPEUH GH GRV DxRV GH GXUDFLyQ YDORUDGRV HQ ½ \ ½ UHVSHFWLYDPHQWH 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ KWWS ELW O\ /:&E(*
%(&$6 < $<8'$6 $JHQGD -RYHQ GHO GH DEULO GHO
352<(&726 , ' , 5(726 '( /$ 62&,('$' /D 6HFUHWDUtD GH (VWDGR GH ,QYHVWLJDFLyQ 'HVDUUROOR H ,QQRYDFLyQ GHO 0LQLVWHULR GH (FRQRPtD \ &RPSHWLWLYLGDG DEUH HVWD FRQYRFDWRULD SDUD FRQFHGHU D\XGDV SDUD OD UHDOL]DFLyQ GH SUR\HFWRV GH LQYHVWLJDFLyQ FRQVLVWHQWHV HQ WUDEDMRV H[SHULPHQWDOHV R WHyULFRV TXH SRU VXV FDUDFWHUtVWLFDV \ ILQDOLGDG HVWpQ RULHQWDGRV D OD E~VTXHGD GH VROXFLRQHV FLHQWtILFR WpFQLFDV TXH SHUPLWDQ UHVROYHU ORV SUREOHPDV SODQWHDGRV HQ ORV UHWRV GH OD VRFLHGDG LQGHSHQGLHQWHPHQWH GHO FDUiFWHU EiVLFR R PiV DSOLFDGR GH OD PHWRGRORJtD \ UHVXOWDGRV TXH VH REWHQJDQ /RV LQYHVWLJDGRUHV SULQFLSDOHV GHEHUiQ VHU GRFWRUHV R WLWXODGRV VXSHULRUHV HQ HO FDVR GH SUR\HFWR WLSR % VROLFLWDGRV SRU FHQWURV WHFQROyJLFRV \ FXPSOLU FRQ ORV UHTXLVLWRV GH YLQFXODFLyQ FRQ OD HQWLGDG EHQHILFLDULD GHGLFDFLyQ DO SUR\HFWR \ FRPSDWLELOLGDG FRQ OD HMHFXFLyQ GH RWURV SUR\HFWRV TXH VH HVSHFLILFDQ HQ ORV DUWtFXORV \ GH OD UHVROXFLyQ GH FRQYRFDWRULD 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ KWWS ELW O\ 8* P.
%(&$6 35(*5$'2 (1 &$1$'É /D 8QLYHUVLGDG GH <RUN HQ &DQDGi LQYLWD D HVWXGLDQWHV GHVWDFDGRV D SDUWLFLSDU HQ HO SURJUDPD GH HVWXGLRV GH 3UHJUDGR GH GREOH OLFHQFLDWXUD HQ ODV VLJXLHQWHV iUHDV HFRQRPtD \ FLHQFLDV SROtWLFDV ILQDQ]DV \ HFRQRPtD GH OD HPSUHVD FLHQFLD FRJQLWLYD \ WHFQRORJtD GH OD LQIRUPDFLyQ LQJOHV \ HVFULWXUD SURIHVLRQDO ORV GHUHFKRV KXPDQRV \ OD HTXLGDG HVWXGLRV \ DQWURSRORJtD VRFLRORJtD JHRJUDItD \ HVWXGLRV XUEDQRV HVWXGLRV GH GHVDUUROOR ,QWHUQDFLRQDO \ JHRJUDItD KLVWRULD \ FLHQFLDV SROtWLFDV 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ KWWS ODSV \RUNX FD \RUN ZRUOG VFKRODUV
,19(67,*$&,Ð1 (0%$-$'$ '( )5$1&,$ /D (PEDMDGD GH )UDQFLD RIUHFH DO 0LQLVWHULR GH (GXFDFLyQ HVSDxRO FXDWUR EHFDV GH LQYHVWLJDFLyQ GH XQ PHV GH GXUDFLyQ /RV FDPSRV GH LQYHVWLJDFLyQ SRGUiQ VHU OLQJ tVWLFD R OLWHUDWXUD IUDQFHVD GLGiFWLFD GHO IUDQFpV FRPR OHQJXD H[WUDQMHUD WUDGXFFLyQ R WHUPLQRORJtD \ IUDQFpV VREUH REMHWLYRV HVSHFtILFRV /RV FDQGLGDWRV GHEHUiQ FXPSOLU ORV UHTXLVLWRV VLJXLHQWHV +DEHU HPSUHQGLGR \D LQYHVWLJDFLRQHV HQ ODV iUHDV FLWDGDV DQWHULRUPHQWH 6HU OLFHQFLDGR HQ )LORORJtD 0RGHUQD VHFFLyQ GH IUDQFpV HQ )LORORJtD 5RPiQLFD HQ /LWHUDWXUD )UDQFHVD R HTXLYDOHQWH 1R KDEHU GLVIUXWDGR GH HVWH WLSR GH EHFD GXUDQWH ORV WUHV ~OWLPRV DxRV 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ KWWS ELW O\ 0KPG O
/,'(5$=*2 ,1&<'( /D )XQGDFLyQ ,QF\GH D WUDYpV GH XQ FRQYHQLR ILUPDGR FRQ $GYDQFHG /HDGHUVKLS )RXQGDWLRQ SRQH HQ PDUFKD HVWH SURJUDPD FRQ HO REMHWLYR GH RIUHFHU D MyYHQHV UHFLpQ OLFHQFLDGRV OD SRVLELOLGDG GH UHDOL]DU SUiFWLFDV SURIHVLRQDOHV HQ SUHVWLJLRVDV HPSUHVDV H LQVWLWXFLRQHV WDQWR S~EOLFDV FRPR SULYDGDV FRQ VHGH HQ :DVKLQJWRQ ' & GXUDQWH XQ SHULRGR GH PHVHV 3RGUiQ SDUWLFLSDU MyYHQHV PHQRUHV GH DxRV UHFLpQ OLFHQFLDGRV R HVWXGLDQWHV GH ~OWLPRV FXUVRV XQLYHUVLWDULRV FRQ XQ DOWR QLYHO GH LQJOpV 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ KWWS ZZZ LQF\GH RUJ
%(&$6 < $<8'$6 $JHQGD -RYHQ GHO GH DEULO GHO
)81'$&,Ð1 $/)2162 0$57Ì1 (6&8'(52 /D )XQGDFLyQ $OIRQVR 0DUWtQ (VFXGHUR FRQYRFD HVWDV EHFDV SDUD UHDOL]DU WUDEDMRV GH LQYHVWLJDFLyQ HQ XQLYHUVLGDGHV R FHQWURV GH LQYHVWLJDFLyQ HQ HO H[WUDQMHUR HQ WHPDV TXH HVWpQ FRPSUHQGLGRV HQ DOJXQD GH ODV VLJXLHQWHV iUHDV DJULFXOWXUD \ JDQDGHUtD FLHQFLDV GHO PDU FLHQFLDV GH OD VDOXG \ WHFQRORJtD GH DOLPHQWRV /D GXUDFLyQ GH OD EHFD VHUi SRU XQ SHUtRGR PtQLPR GH PHVHV \ Pi[LPR GH 6H GHWHUPLQDUi GH DFXHUGR FRQ OD HYDOXDFLyQ GHO VROLFLWDQWH \ HO LQWHUpV GHO SUR\HFWR D UHDOL]DU /D LQFRUSRUDFLyQ DO FHQWUR GH GHVWLQR VH UHDOL]DUi GXUDQWH HO PHV GH HQHUR GH 3RGUiQ SDUWLFLSDU SHUVRQDV FRQ QDFLRQDOLGDG HVSDxROD TXH SRVHDQ XQ WtWXOR GH GRFWRU GH FXDOTXLHU 8QLYHUVLGDG HVSDxROD R UHFRQRFLPLHQWR GHO WLWXOR HQ (VSDxD \ TXH KD\DQ VLGR DGPLWLGRV HQ HQ XQD XQLYHUVLGDG R FHQWUR GH LQYHVWLJDFLyQ HQ HO H[WUDQMHUR SDUD HO SHUtRGR VROLFLWDGR /D GRWDFLyQ GH OD EHFD LQFOX\H ½ SDUD WUDVODGRV H LQVWDODFLyQ VHJXUR GH HQIHUPHGDGHV \ DFFLGHQWHV \ XQD DVLJQDFLyQ PHQVXDO GH HQWUH \ VHJ~Q HO SDtV GH GHVWLQR 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ KWWS ELW O\ 5(DQ F
*21'5$ %$5$1',$5É1 ²086(2 '( %(//$6 $57(6 '( %,/%$2 /D )XQGDFLyQ *RQGUD %DUDQGLDUiQ \ OD )XQGDFLyQ 0XVHR GH %HOODV $UWHV GH %LOEDR FRQ HO REMHWLYR GH FRQWULEXLU D OD LQVHUFLyQ ODERUDO IRPHQWDU OD DXWRIRUPDFLyQ \ DSUR[LPDU D ORV MyYHQHV DO FRQWH[WR SURIHVLRQDO FRQYRFDQ VLHWH EHFDV GH IRUPDFLyQ HQ ODV VLJXLHQWHV iUHDV GHO 0XVHR GHSDUWDPHQWR GH $GPLQLVWUDFLyQ \ )LQDQ]DV GHSDUWDPHQWR GH $UFKLYR GHSDUWDPHQWR GH %LEOLRWHFD GHSDUWDPHQWR GH &ROHFFLRQHV GHSDUWDPHQWR GH (GXFDFLyQ GHSDUWDPHQWR GH ([SRVLFLRQHV \ GHSDUWDPHQWR GH 3XEOLFDFLRQHV /RV DVSLUDQWHV GHEHUiQ KDEHU ILQDOL]DGR DO LQLFLR GH OD EHFD OD WLWXODFLyQ H[LJLGD HQ FDGD FDVR 1R SRGUiQ VHU PD\RUHV GH DxRV D OD IHFKD GH FLHUUH GH OD FRQYRFDWRULD /D EHFD FRPHQ]DUi HO GH RFWXEUH GH \ WHQGUi XQD GXUDFLyQ GH QXHYH /DV VROLFLWXGHV VH IRUPDOL]DUiQ D WUDYpV GHO IRUPXODULR 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ ZZZ PXVHRELOEDR FRP
%(&$6 )81'$&,Ð1 $548,$ '( $548,7(&785$ /D )XQGDFLyQ $UTXLD DWHQGLHQGR DO YDORU IRUPDWLYR TXH VXSRQHQ HO FRQRFLPLHQWR SUiFWLFR GH OD SURIHVLyQ \ OD PRYLOLGDG JHRJUiILFD FRQYRFD EHFDV HQ HVWXGLRV HXURSHRV GH $UTXLWHFWXUD SDUD HVWXGLDQWHV GH $UTXLWHFWXUD \ MyYHQHV DUTXLWHFWRV GHVWLQDGDV D OD UHDOL]DFLyQ GH SUiFWLFDV SURIHVLRQDOHV QR ODERUDEOHV EHFDV HQ OD $GPLQLVWUDFLyQ 3~EOLFD 0LQLVWHULR GH )RPHQWR 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH $UTXLWHFWXUD 9LYLHQGD \ 6XHOR SDUD OD UHDOL]DFLyQ GH SUiFWLFDV SURIHVLRQDOHV \ EHFDV HQ OD )XQGDFLyQ 0HWUySROL SDUD OD UHDOL]DFLyQ GH SUiFWLFDV SURIHVLRQDOHV /D GXUDFLyQ GH ODV SUiFWLFDV VHUi GH PHVHV SXGLHQGR UHQRYDU RWURV PHVHV PiV HQ HO FDVR GH ODV EHFDV HQ OD )XQGDFLyQ 0HWUySROL 3RGUiQ VROLFLWDUODV HVWXGLDQWHV GH $UTXLWHFWXUD \ MyYHQHV DUTXLWHFWRV FRQ QDFLRQDOLGDG HVSDxROD R FLXGDGDQRV FRQ SHUPLVR GH UHVLGHQFLD HQ (VSDxD /D )XQGDFLyQ DVXPLUi ORV JDVWRV GH GHVSOD]DPLHQWR DO OXJDU GH SUiFWLFDV DGHPiV GH ½ SDUD GHVWLQRV QDFLRQDOHV \ ½ SDUD GHVWLQRV H[WUDQMHURV ½ D SDJDU HQ PHQVXDOLGDGHV 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ KWWS ELW O\ U WT
%(&$6 < $<8'$6 $JHQGD -RYHQ GHO GH DEULO GHO
352*5$0$ 5(6,'(1&,$/ (1 3$)26 ¶$5 7:,16 ,1 23(1 63$&( 3$)26 &DSLWDO (XURSHD GH OD &XOWXUD LQYLWD D MyYHQHV DUWLVWDV D SDUWLFLSDU HQ HVWH SURJUDPD UHVLGHQFLDO FRQ HO REMHWLYR GH D\XGDUOHV D HQFRQWUDU IRUPDV GH H[SUHVLyQ HQ FRP~Q \ D FUHDU REUDV GH DUWH HQ HVSDFLRV DELHUWRV (O SURJUDPD VH GLULJH D DUWLVWDV TXH WUDEDMHQ HQ iUHDV FRPR OD SLQWXUD HVFXOWXUD QXHYRV PHGLRV LQVWDODFLRQHV DUWtVWLFDV \ DUTXLWHFWXUD /D UHVLGHQFLD WHQGUi OXJDU HQ OD FLXGDG GH 3DIRV &KLSUH \ WHQGUi XQD GXUDFLyQ GH GtDV HQ $JRVWR GH
3RGUiQ SDUWLFLSDU MyYHQHV DUWLVWDV UHVLGHQWHV HQ FLXGDGHV GH (XURSD $VLD \ 2ULHQWH 0HGLR &DGD SDUWLFLSDQWH UHFLELUi ½ HQ FRPSHQVDFLyQ SDUD HO SHULRGR GH SUHSDUDFLyQ \ SURGXFFLyQ GH ORV WUDEDMRV $GHPiV WRGRV ORV SDUWLFLSDQWHV GLVSRQGUiQ GH DORMDPLHQWR HQ UpJLPHQ GH PHGLD SHQVLyQ 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ KWWS ELW O\ 5;,:+,
35É&7,&$6 (1 (/ &(1752 1257( 685 '(/ &216(-2 '( (8523$ (O &HQWUR 1RUWH 6XU GHO &RQVHMR GH (XURSD RIUHFH SHULRGRV GH SUiFWLFDV QR UHPXQHUDGDV GRV YHFHV DO DxR SRU XQ SHUtRGR GH WUHV PHVHV FRPR PtQLPR \ FLQFR FRPR Pi[LPR /DV REOLJDFLRQHV GHO DOXPQDGR LQFOX\HQ OD D\XGD HQ OD SUHSDUDFLyQ GH ODV DFWLYLGDGHV OD LQYHVWLJDFLyQ ORV GLIHUHQWHV WLSRV GH UHGDFFLyQ \ RWUDV WDUHDV DGPLQLVWUDWLYDV GHO GtD D GtD (O SURJUDPD GH SUiFWLFDV HVWi DELHUWR D FLXGDGDQRV TXH KD\DQ FRPSOHWDGR VX HGXFDFLyQ VXSHULRU R DO PHQRV WUHV DxRV GH HVWXGLRV XQLYHUVLWDULRV VHLV VHPHVWUHV 6L TXLHUHV VROLFLWDU HVWDV SUiFWLFDV GHEHUiV HQYLDU SRU H PDLO QVFBWUDLQHHVKLSV#FRH LQW XQ &9 GHWDOODGR HQ IUDQFpV R LQJOpV FRQ XQD FDUWD GH PRWLYDFLyQ HVSHFLILFDQGR TXp SHULRGR GH SUiFWLFDV \ HO Q~PHUR GH PHVHV TXH VROLFLWDV 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ KWWS ZZZ FRH LQW
,19(67,*$&,Ð1 (1 48,0,&$ (O &HQWUR 6LQJXODU GH ,QYHVWLJDFLyQ HQ 4XtPLFD %LROy[LFD H 0DWHULDLV 0ROHFXODUHV &,486 GH OD 8QLYHUVLGDG GH 6DQWLDJR GH &RPSRVWHOD RIHUWD EHFDV GH YHUDQR D HVWXGLDQWHV SDUD OD UHDOL]DFLyQ GH SUiFWLFDV IRUPDWLYDV GH LQLFLDFLyQ D OD LQYHVWLJDFLyQ &DGD DOXPQR WHQGUi DVLJQDGR XQ SUR\HFWR GH LQLFLDFLyQ D OD LQYHVWLJDFLyQ HQ XQD GH ODV OtQHDV WHPiWLFDV GHO FHQWUR 6H LQWHJUDUi HQ XQ ODERUDWRULR GH LQYHVWLJDFLyQ EDMR OD VXSHUYLVLyQ GLUHFWD GHO SHUVRQDO GHO &,486 \ DGTXLULUi H[SHULHQFLD \ GHVWUH]D HQ ORV PpWRGRV \ WpFQLFDV DVRFLDGDV D OD WHPiWLFD GHO SUR\HFWR DVLJQDGR /DV SUiFWLFDV IRUPDWLYDV VH GHVDUUROODUiQ FRQ XQD GXUDFLyQ GH HQWUH \ VHPDQDV /RV FDQGLGDWRV GHEHQ HVWDU PDWULFXODGRV HQ XQR GH ORV GRV ~OWLPRV DxRV GH VXV HVWXGLRV GH JUDGR \ KDEHU VXSHUDGR FUpGLWRV FRQ XQD QRWD PHGLD LJXDO R VXSHULRU D SXQWRV VREUH /D GRWDFLyQ GH OD EHFD VHUi GH HXURV PHV PDV XQD D\XGD SDUD JDVWRV GH YLDMH 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ ZZZ XVF HV FLTXV
%(&$6 < $<8'$6 $JHQGD -RYHQ GHO GH DEULO GHO
35É&7,&$6 (1 (/ 75,%81$/ '( -867,&,$ '( /$ 8( (O 7ULEXQDO GH -XVWLFLD GH OD 8QLyQ (XURSHD DEUH OD FRQYRFDWRULD SDUD FRQFHGHU XQ Q~PHUR OLPLWDGR GH SUiFWLFDV UHPXQHUDGDV FRQ GXUDFLyQ Pi[LPD GH FLQFR PHVHV /DV SUiFWLFDV VH GHVDUUROODQ SULQFLSDOPHQWH HQ OD 'LUHFFLyQ GH ,QYHVWLJDFLyQ \ 'RFXPHQWDFLyQ HQ HO 6HUYLFLR GH 3UHQVD H ,QIRUPDFLyQ HQ OD 'LUHFFLyQ *HQHUDO GH 7UDGXFFLyQ \ HQ OD 'LUHFFLyQ GH ,QWHUSUHWDFLyQ /DV SHUVRQDV FDQGLGDWDV KDQ GH SRVHHU XQ WtWXOR XQLYHUVLWDULR HQ 'HUHFKR R &LHQFLDV 3ROtWLFDV HVSHFLDOLGDG 'HUHFKR R SDUD ODV SUiFWLFDV HQ OD 'LUHFFLyQ GH ,QWHUSUHWDFLyQ XQ WtWXOR GH LQWpUSUHWH GH FRQIHUHQFLDV \ XQ EXHQ FRQRFLPLHQWR GHO IUDQFpV 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ KWWS FXULD HXURSD HX
%(&$6 )81'$&,Ð1 ('8$5'$ -8672 /D )XQGDFLyQ (GXDUGD -XVWR RIUHFH EHFDV D MyYHQHV SURIHVLRQDOHV FRQ JUDQ SRWHQFLDO SDUD FRPSOHWDU VX IRUPDFLyQ XQLYHUVLWDULD UHDOL]DQGR SURJUDPDV GH SRVWJUDGR IXQGDPHQWDOPHQWH SURJUDPDV 0DVWHU \ SURJUDPDV 0%$ HQ ODV PHMRUHV XQLYHUVLGDGHV \ HVFXHODV GH QHJRFLR GHO PXQGR 3RGUiQ VROLFLWDU HVWDV EHFDV MyYHQHV GH QDFLRQDOLGDG HVSDxROD FRQ WLWXODFLyQ VXSHULRU /D GXUDFLyQ GH ODV EHFDV VHUi GH DxR DFDGpPLFR DXQTXH HO 3DWURQDWR GH OD )XQGDFLyQ SRGUi H[WHQGHU OD EHFD D XQ VHJXQGR DxR SDUD SURJUDPDV PDVWHU GH DxRV GH GXUDFLyQ /D EHFD VXSRQH HO SDJR GH OD PDWULFXOD \ HXURV DO PHV SDUD JDVWRV GH PDQXWHQFLyQ \ DORMDPLHQWR HXURV SDUD VHJXUR PpGLFR \ SDUD JDVWRV GH WUDVODGR 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ KWWS ELW O\ Q ' /1
(03/($ /D 6HFUHWDUtD GH (VWDGR GH ,QYHVWLJDFLyQ 'HVDUUROOR H ,QQRYDFLyQ 0LQLVWHULR GH (FRQRPtD \ &RPSHWLWLYLGDG FRQYRFD HVWDV D\XGDV SDUD LQFHQWLYDU HO GHVDUUROOR GH DFWLYLGDGHV GH , ' , HQ ODV SHTXHxDV \ PHGLDQDV HPSUHVDV \ OD FUHDFLyQ GH HPSOHR GH FDOLGDG SDUD WLWXODGRV XQLYHUVLWDULRV R QR XQLYHUVLWDULRV FRQ IRUPDFLyQ SURIHVLRQDO GH JUDGR VXSHULRU R HTXLYDOHQWH /RV FRQFHSWRV ILQDQFLDEOHV VHUiQ ORV JDVWRV GHULYDGRV GH OD FRQWUDWDFLyQ GH WHFQyORJRV SDUD OD UHDOL]DFLyQ GH DFWLYLGDGHV GH , ' , GH DFXHUGR FRQ OD QRUPDWLYD ODERUDO YLJHQWH (VWH FRVWH LQFOX\H OD UHWULEXFLyQ EUXWD \ OD FXRWD HPSUHVDULDO D OD 6HJXULGDG 6RFLDO SHUFLELGDV GXUDQWH HO SHUtRGR GH HMHFXFLyQ GH OD D\XGD 3RGUiQ WHQHU FRQGLFLyQ GH EHQHILFLDULRV ODV SHTXHxDV \ PHGLDQDV HPSUHVDV 3<0( TXH GLVSRQJDQ GH SHUVRQDOLGDG MXUtGLFD SURSLD GHVDUUROOHQ DFWLYLGDGHV HFRQyPLFDV \ WHQJDQ XQ HVWDEOHFLPLHQWR YiOLGDPHQWH FRQVWLWXLGR HQ (VSDxD GH DFXHUGR FRQ OD 'LUHFWLYD &( GHO 3DUODPHQWR (XURSHR \ GHO &RQVHMR GH GH GLFLHPEUH GH UHODWLYD D ORV VHUYLFLRV HQ HO PHUFDGR LQWHULRU 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ KWWS ELW O\ 5=R-3Y
$57(6 3/É67,&$6 )81'$&,Ð1 %27Ì1 /D )XQGDFLyQ %RWtQ FRQYRFD HVWDV EHFDV GHVWLQDGDV D OD IRUPDFLyQ LQYHVWLJDFLyQ \ UHDOL]DFLyQ GH SUR\HFWRV SHUVRQDOHV HQ HO iPELWR GH OD FUHDFLyQ DUWtVWLFD QR WUDEDMRV WHyULFRV SDUD DUWLVWDV GH FXDOTXLHU QDFLRQDOLGDG 'H HOODV EHFDV VH GHVWLQDUiQ FRQ SULRULGDG D HVSDxROHV PHQRUHV GH DxRV SDUD WUDVODGDUVH DO H[WUDQMHUR FRQ REMHWR GH FRQWLQXDU VX WUDEDMR HVWXGLR R HVWDQFLD HQ UHVLGHQFLD (O WLHPSR GH GLVIUXWH GH OD EHFD VHUi GH PHVHV VLHQGR LPSUHVFLQGLEOH VX LQLFLR DQWHV GH ILQDOL]DU HO DxR /D FXDQWtD GH OD EHFD VHUi GH ½ 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ ZZZ IXQGDFLRQERWLQ RUJ
%(&$6 < $<8'$6 $JHQGD -RYHQ GHO GH DEULO GHO
)81'$&,Ð1 *21'5$ %$5$1',$5É1 086(2 '(/ 35$'2 3$5$ ,19(67,*$'25(6 (O 0XVHR GHO 3UDGR \ OD )XQGDFLyQ *RQGUD %DUDQGLDUiQ FRQYRFDQ GRV EHFDV XQD SDUD LQYHVWLJDGRUHV VHQLRU \ RWUD SDUD LQYHVWLJDGRUDV MXQLRU TXH HVWpQ WUDEDMDQGR HQ FXDOTXLHU DVSHFWR GH OD +LVWRULD GHO $UWH UHODFLRQDGR FRQ ODV FROHFFLRQHV GHO 0XVHR GHO 3UDGR 3DUD SUHVHQWDUVH HQ OD FRQYRFDWRULD HQ OD PRGDOLGDG VHQLRU ODV SHUVRQDV WHQGUiQ TXH WHQHU FRPR PtQLPR DxRV \ VHU GRFWRU D HQ +LVWRULD GHO $UWH R HQ RWUD GLVFLSOLQD GH ODV +XPDQLGDGHV \ SDU OD PRGDOLGDG -XQLRU OD SHUVRQD WHQGUi TXH VHU PHQRU GH \ HVWDU HODERUDQGR VX WHVLV GRFWRUDO R KDEHUOD GHIHQGLGR HQ ORV ~OWLPRV DxRV /D EHFD VHQLRU HVWi GRWDGD FRQ HXURV HXURV PHQVXDOHV KDVWD WUHV PHVHV /D EHFD MXQLRU HVWi GRWDGD FRQ HXURV HXURV PHQVXDOHV KDVWD WUHV PHVHV 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ KWWS ELW O\ ;QF$:[
%(&$ 52&. &$03 $FDPSDOLD 2FLR 6 / RUJDQL]DGRUD GH 5RFN &DPS (VSDxD FRQYRFD XQD EHFD SDUD FDGD XQR GH ORV LQVWUXPHQWRV GH VXV FDPSDPHQWRV GH YHUDQR 3DUD OD DVLJQDFLyQ GH ODV EHFDV VH WHQGUiQ HQ FXHQWD GLIHUHQWHV FULWHULRV PXVLFDOHV \ HVWpWLFRV GH ORV DVSLUDQWHV TXH VH YDORUDUiQ D WUDYpV GH XQ YLGHR HQ HO TXH VyOR DSDUH]FD OD SHUVRQD SDUWLFLSDQWH 6H GDUi OD EHFD GH FDGD XQD GH ODV PRGDOLGDGHV VLHPSUH \ FXDQGR DO PHQRV KD\DQ SDUWLFLSDGR YtGHRV GLIHUHQWHV 7RGRV ORV SDUWLFLSDQWHV GHEHQ VHU PD\RUHV GH DxRV \ FRQ XQ Pi[LPR GH GXUDQWH HO FDPSDPHQWR 7RGRV ORV YtGHRV HQYLDGRV GHEHQ VHU OLEUHV GH GHUHFKRV \ XQD YH] HQYLDGRV SDVDQ D VHU SURSLHGDG GH 5RFN &DPS /D EHFD VXSRQH HO SDJR GHO GHO FRVWH GHO FDPSDPHQWR 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ ZZZ URFNFDPS HV
%(&$ (;&(/(1&,$ -8$1 0,*8(/ 9,//$5 0,5 /D &iWHGUD 8QLYHUVLGDG (PSUHVD -XDQ 0LJXHO 9LOODU 0LU GH 2UJDQL]DFLyQ \ 'LUHFFLyQ GH (PSUHVD GH OD 8QLYHUVLGDG 3ROLWpFQLFD GH 0DGULG \ OD )XQGDFLyQ -XDQ 0LJXHO 9LOODU 0LU FRQFHGHUiQ XQD EHFD GH H[FHOHQFLD D XQ ,QJHQLHUR GH &DPLQRV &DQDOHV \ 3XHUWRV HVSDxRO GHVWLQDGD D FXUVDU XQ 0DVWHU RQ %XVLQHVV $GPLQLVWUDWLRQ 0%$ HQ DOJXQD GH ODV 8QLYHUVLGDGHV R &HQWURV GH 3RVWJUDGR PiV SUHVWLJLRVRV GH ORV (VWDGRV 8QLGRV GH $PpULFD /D EHFD VH FRQFHGHUi SRU GRV FXUVRV HVFRODUHV FRPSOHWRV /D EHFD LQFOX\H HO LPSRUWH GH OD PDWUtFXOD \ XQD GRWDFLyQ GH HXURV SRU FXUVR /RV FDQGLGDWRV GHEHUiQ WHQHU OD QDFLRQDOLGDG HVSDxROD \ KDEHU REWHQLGR HO WtWXOR GH ,QJHQLHUR GH &DPLQRV &DQDOHV \ 3XHUWRV HQ XQD 8QLYHUVLGDG HVSDxROD GHQWUR GH ORV FLQFR DxRV QDWXUDOHV DQWHULRUHV D OD IHFKD GH SXEOLFDFLyQ GH HVWD FRQYRFDWRULD $VLPLVPR TXLHQHV HVWpQ HQ HO ~OWLPR DxR GH OD WLWXODFLyQ HQ OD IHFKD GH SXEOLFDFLyQ GH HVWD FRQYRFDWRULD SRGUiQ WDPELpQ VROLFLWDU OD %HFD SHUR DQWHV GH LQLFLDU VX GLVIUXWH WHQGUiQ TXH KDEHU REWHQLGR HO PHQFLRQDGR WtWXOR /RV VROLFLWDQWHV WHQGUiQ TXH FRQWDU FRQ OD DFHSWDFLyQ GH ORV &HQWURV H[WUDQMHURV GRQGH SUHWHQGDQ HVWXGLDU \ WHQHU VXSHUDGRV ORV H[iPHQHV R UHTXLVLWRV TXH UHTXLHUDQ SDUD SRGHU PDWULFXODUVH 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ KWWS ELW O\ 12&GV
%(&$6 < $<8'$6 $JHQGD -RYHQ GHO GH DEULO GHO
35É&7,&$6 (1 (/ 3$5/$0(172 (8523(2 (O 3DUODPHQWR (XURSHR RIUHFH YDULDV PRGDOLGDGHV GH SHUtRGRV GH SUiFWLFDV \ YLVLWDV GH HVWXGLRV HQ HO VHQR GH VX 6HFUHWDUtD /RV SHULRGRV GH SUiFWLFDV TXH VH RIUHFHQ VRQ SHUtRGRV GH SUiFWLFDV SDUD WLWXODGRV XQLYHUVLWDULRV OODPDGRV EHFDV 5REHUW 6FKXPDQ SHULRGRV GH SUiFWLFDV GH IRUPDFLyQ SHULRGRV GH SUiFWLFDV GH WUDGXFFLyQ SDUD WLWXODGRV XQLYHUVLWDULRV
3RGUiQ VROLFLWDU HVWDV SUiFWLFDV SHUVRQDV PD\RUHV GH HGDG FRQ QDFLRQDOLGDG GH XQ (VWDGR PLHPEUR GH OD 8QLyQ (XURSHD R GH XQ SDtV FDQGLGDWR D OD DGKHVLyQ D OD 8QLyQ (XURSHD TXH QR KD\DQ GLVIUXWDGR GH XQ SHULRGR GH SUiFWLFDV R GH XQ FRQWUDWR UHPXQHUDGR GH PiV GH FXDWUR VHPDQDV FRQVHFXWLYDV D FDUJR GHO SUHVXSXHVWR GH OD 8QLyQ (XURSHD 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ KWWS ELW O\ [74:/-
%(&$ / ,'(0 $/ 7$/(172 &5($7,92 / ,GHP %DUFHORQD (VFXHOD 6XSHULRU GH DQLPDFLyQ ' ' \ GLVHxR JUiILFR FRQYRFD HVWD EHFD SDUD FXUVDU VX *UDGR GH $QLPDFLyQ ' ' \ YLGHMXHJRV 3DUD SDUWLFLSDU ORV LQWHUHVDGRV GHEHUiQ FUHDU XQ SHUVRQDMH FRQ FXDOTXLHU WpFQLFD PRVWUiQGROR HQ FLQFR SRVHV GLVWLQWDV FUHDU XQD LOXVWUDFLyQ HQ OD TXH DSDUH]FD HO SHUVRQDMH HQ XQ IRQGR \ HVFULELU XQD SHTXHxD VLQRSVLV GH OD SURSXHVWD (O WHPD VHUi /D FLXGDG IORWDQWH (O MXUDGR SUHVLGLGR SRU *XLOOHUPR *DUFtD &DUVt FUHDGRU \ GLUHFWRU GH 3RFR\y \ IXQGDGRU GH (O 6HxRU 6WXGLR \ IRUPDGR SRU SURIHVLRQDOHV GHO PXQGR GH OD DQLPDFLyQ YDORUDUi ORV WUDEDMRV SUHVHQWDGRV WHQLHQGR HQ FXHQWD FULWHULRV FRPR OD FDOLGDG WpFQLFD OD RULJLQDOLGDG \ OD FUHDWLYLGDG /D EHFD VXSRQGUi HO GHO FRVWH GHO JUDGR HQ HO SUy[LPR FXUVR 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ KWWS ZZZ OLGHPEDUFHORQD FRP
5(6,'(1&,$ $57Ì67,&$ (67,8 (1 2%5(6 /DV 1DYHV GH HO (VSDL G·,QQRYDFLy L &UHDFLy DEUH XQ SHULRGR GH UHFHSFLyQ GH SUR\HFWRV GH LQYHVWLJDFLyQ \ FUHDFLyQ FRQ UHVLGHQFLDV FUHDWLYDV HQ DUWHV HVFpQLFDV \ DXGLRYLVXDOHV GHQWUR GHO HVSDFLR /1 (VSDL 0XWDQW (VWH SURJUDPD WLHQH FRPR REMHWLYR SULQFLSDO HO DSR\R RIHUWDQGR UHFXUVRV D WRGDV DTXHOODV HQWLGDGHV DUWtVWLFDV R DUWLVWDV D QLYHO LQGLYLGXDO TXH TXLHUDQ GHVDUUROODU XQ SURFHVR GH FUHDFLyQ R LQYHVWLJDFLyQ HQ ORV iPELWRV HVFpQLFRV HVSHFLDOPHQWH DTXHOORV PiV UHODFLRQDGRV FRQ ODV QXHYDV HVFHQDV TXH SRVHDQ XQ LQWHUpV HVSHFtILFR \ XQ FDUiFWHU PXOWLGLVFLSOLQDU WHQLHQGR FRPR HMH SULQFLSDO HO WHDWUR \ R OD GDQ]D DSOLFDQGR WHFQRORJtD /D GXUDFLyQ GH ODV UHVLGHQFLDV VHUi GH XQ PHV FRPR Pi[LPR \ VH OOHYDUiQ D FDER GH IRUPD LQWHQVLYD GXUDQWH HVWH SHULRGR HQ EDVH DO SUR\HFWR DUWtVWLFR SUHVHQWDGR \ VHOHFFLRQDGR /D D\XGD HFRQyPLFD VHUi GH HXURV \ DVLVWHQFLD DUWtVWLFD \ WpFQLFD DGHPiV GHO XVR GH XQD VDOD HQ /DV 1DYHV 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ ZZZ ODVQDYHV FRP
%(&$6 < $<8'$6 $JHQGD -RYHQ GHO GH DEULO GHO
%(&$6 ,1752'8&&,Ð1 $ /$ ,19(67,*$&,Ð1 '(/ 352*5$0$ -$( /D $JHQFLD (VWDWDO &RQVHMR 6XSHULRU GH ,QYHVWLJDFLRQHV &LHQWtILFDV FRQYRFD HVWDV EHFDV GH LQWURGXFFLyQ D OD LQYHVWLJDFLyQ SDUD HVWXGLDQWHV GH SRVJUDGR HQ HVWDQFLDV GH GRV PHVHV HQ ,QVWLWXWRV \ &HQWURV GHO &6,& SURSLFLDQGR XQD DSUR[LPDFLyQ DO FRQRFLPLHQWR GH ORV SUREOHPDV FLHQWtILFR WpFQLFRV GH DFWXDOLGDG \ D ORV PpWRGRV XWLOL]DGRV SDUD VX UHVROXFLyQ 3RGUiQ SDUWLFLSDU HVSDxROHV R QDFLRQDOHV GH XQ (VWDGR PLHPEUR GH OD 8( \ H[WUDQMHURV TXH KD\DQ ILQDOL]DGR ORV HVWXGLRV GH OLFHQFLDWXUD R JUDGR HQ HO FXUVR y SRVWHULRU FRQ XQD QRWD PHGLD LJXDO R VXSHULRU D R HQ HO FDVR GH OD UDPD GH FRQRFLPLHQWR GH ,QJHQLHUtDV \ $UTXLWHFWXUD TXH HVWpQ PDWULFXODGRV HQ XQ 0iVWHU 8QLYHUVLWDULR 2ILFLDO HQ HO FXUVR R KD\DQ UHDOL]DGR OD LQVFULSFLyQ R SUH LQVFULSFLyQ HQ XQ 0iVWHU 8QLYHUVLWDULR 2ILFLDO SDUD HO FXUVR TXH QR HVWpQ HQ SRVHVLyQ R HQ GLVSRVLFLyQ OHJDO GH REWHQHU XQ WtWXOR DFDGpPLFR GH 'RFWRU \ TXH QR KD\DQ VLGR EHQHILFLDULRV GH XQD EHFD GH LQWURGXFFLyQ D OD ,QYHVWLJDFLyQ GHQWUR GHO SURJUDPD -$( HQ FRQYRFDWRULDV DQWHULRUHV /D GRWDFLyQ GH ODV EHFDV VHUi GH HXURV HQ WUHV SDJRV 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ KWWS ELW O\ 0N\6T'
)81'$&,Ð1 É%$&2 /D )XQGDFLyQ ÉEDFR WLHQH FRPR REMHWR OD DWHQFLyQ D OD LQIDQFLD \ D OD MXYHQWXG HQ WRGDV VXV GLPHQVLRQHV WDQWR IDPLOLDU FRPR IRUPDWLYD KXPDQD \ HVSLULWXDO 8QR GH VXV ILQHV FRQFUHWRV HV FRVWHDU WtWXORV DFDGpPLFRV PDWUtFXODV SUpVWDPRV D\XGDV \ EHFDV SDUD HVWXGLDQWHV HFRQyPLFDPHQWH QHFHVLWDGRV WDQWR HQ FROHJLRV HVFXHODV VHPLQDULRV XQLYHUVLGDGHV R HVFXHODV HVSHFLDOHV HWF VHDQ RILFLDOHV R SULYDGDV 3DUD HO FXPSOLPLHQWR GH HVWH ILQ HVWi SUHYLVWD OD FRQYRFDWRULD GH SODQHV DQXDOHV GH D\XGDV UHLQWHJUDEOHV DO HVWXGLR GHVWLQDGDV D VXIUDJDU ORV FRVWHV HVFRODUHV 3RGUiQ VROLFLWDU OD EHFD HVWXGLDQWHV HQ HGDG HVFRODU PHQRUHV GH DxRV HQ HO PRPHQWR GH FRQFXUULU OD FRQYRFDWRULD 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ ZZZ IXQGDFLRQDEDFR RUJ
)81'$&,Ð1 21&( 352<(&726 ',5,*,'26 $ 3(5621$6 &21 ',6&$3$&,'$' /D )XQGDFLyQ 21&( DEUH HO SOD]R GH OD FRQYRFDWRULD SDUD OD VROLFLWXG GH D\XGDV D SUR\HFWRV GLULJLGRV D SHUVRQDV FRQ GLVFDSDFLGDG SDUD OD &RRSHUDFLyQ H ,QFOXVLyQ 6RFLDO GH 3HUVRQDV FRQ 'LVFDSDFLGDG SDUD HO HMHUFLFLR 6H SXHGH VROLFLWDU FRODERUDFLyQ HFRQyPLFD SDUD SURJUDPDV VREUH FUHDFLyQ GH SXHVWRV GH WUDEDMR MRUQDGDV \ FRQJUHVRV DXWRHPSOHR IRUPDFLyQ YHKtFXORV SDUD WUDQVSRUWH FROHFWLYR HVWXGLRV SXEOLFDFLRQHV \ VHQVLELOL]DFLyQ SURJUDPDV GH DWHQFLyQ SDUD OD DXWRQRPtD SHUVRQDO LQYHUVLyQ HQ FHQWURV GH VHUYLFLRV \ FUHDFLyQ GH SOD]DV RFXSDFLRQDOHV 3RGUiQ EHQHILFLDUVH GH ODV D\XGDV FXDOTXLHU HQWLGDG GH QDFLRQDOLGDG HVSDxROD GRWDGD GH SHUVRQDOLGDG MXUtGLFD TXH FRQ DUUHJOR D VXV HVWDWXWRV GHVDUUROOH XQD DFWLYLGDG FRLQFLGHQWH FRQ OD TXH OOHYD D FDER OD )XQGDFLyQ 21&( R FXDOTXLHU SHUVRQD ItVLFD GH QDFLRQDOLGDG HVSDxROD DIHFWDGD SRU FXDOTXLHU WLSR GH GLVFDSDFLGDG 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ KWWS ELW O\ P3]N H
%(&$6 < $<8'$6 $JHQGD -RYHQ GHO GH DEULO GHO
%(&$6 $5*2 /D 6HFUHWDUtD GHO (VWDGR GH (GXFDFLyQ )RUPDFLyQ 3URIHVLRQDO \ 8QLYHUVLGDG ILQDQFLD HVWH SURJUDPD GLULJLGR D IRPHQWDU OD PRYLOLGDG \ OD HPSOHDELOLGDG GH ORV WLWXODGRV XQLYHUVLWDULRV PHGLDQWH XQD HVWDQFLD GH IRUPDFLyQ HQ HPSUHVDV GH (XURSD (VWDGRV 8QLGRV &DQDGi HQ HPSUHVDV HVSDxRODV \ PXOWLQDFLRQDOHV UDGLFDGDV HQ $VLD \ 2FHDQtD /DV SUiFWLFDV GHEHUiQ UHDOL]DUVH HQ HPSUHVDV R HQWLGDGHV GH iPELWR LQWHUQDFLRQDO TXH DFWXDUiQ FRPR HPSUHVDV GH DFRJLGD \ TXH GHELGDPHQWH UHJLVWUDGDV HQ HO SURJUDPD UHDOLFHQ XQD RIHUWD SDUD TXH ORV WLWXODGRV SXHGDQ UHDOL]DU XQD HVWDQFLD IRUPDWLYD FRQ VHGH HQ DOJXQR GH ORV SDtVHV LQWHJUDGRV HQ HO 3URJUDPD 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ KWWS ZZZ EHFDVDUJR HV
352*5$0$ )$52 (O 3URJUDPD )$52 WLHQH FRPR ILQDOLGDG OD UHDOL]DFLyQ GH SUiFWLFDV IRUPDWLYDV HQ HPSUHVDV GHO H[WUDQMHUR SDUD HVWXGLDQWHV XQLYHUVLWDULRV /DV SUiFWLFDV IRUPDWLYDV WHQGUiQ SRU REMHWLYR PHMRUDU OD FXDOLILFDFLyQ SURIHVLRQDO GH ORV HVWXGLDQWHV XQLYHUVLWDULRV HOHYDU HO QLYHO GH FRPSHWHQFLD HQ LGLRPDV H[WUDQMHURV \ IDFLOLWDU OD LQWHUQDFLRQDOL]DFLyQ H LQVHUFLyQ ODERUDO SRVWHULRU (O Q~PHUR GH D\XGDV D FRQFHGHU VHUi GH SDUD HVWDQFLDV GH HQWUH FLQFR \ VHLV PHVHV /DV HPSUHVDV R HQWLGDGHV GH DFRJLGD GHEHUiQ WHQHU VX VHGH HQ SDtVHV GH (XURSD (VWDGRV 8QLGRV \ &DQDGi ,JXDOPHQWH SRGUiQ UHDOL]DUVH GLFKDV SUiFWLFDV HQ HQWLGDGHV \ HPSUHVDV HVSDxRODV R PXOWLQDFLRQDOHV FRQ VHGH HQ $VLD \ 2FHDQtD 3RGUiQ SDUWLFLSDU HVWXGLDQWHV PHQRUHV GH DxRV FRQ UHVLGHQFLD OHJDO HQ (VSDxD \ HVWDU FXUVDQGR HVWXGLRV HQ XQD XQLYHUVLGDG HVSDxROD TXH KD\DQ VXSHUDGR XQ PtQLPR GHO SRU FLHQWR GH ORV FUpGLWRV QHFHVDULRV SDUD OD REWHQFLyQ GHO WtWXOR 3OD]R GH VROLFLWXG 0iV LQIRUPDFLyQ EHFDVIDUR HV
&21&85626
$JHQGD -RYHQ GHO GH DEULO GHO
$57(6 3/É67,&$6 &(57$0(1 '( 3,1785$ )81'$&,Ð1 /$85$ 27(52 (O $\XQWDPLHQWR GH 0LDMDGDV &iFHUHV FRQ HO SDWURFLQLR GH OD )XQGDFLyQ /DXUD 2WHUR \ OD FRODERUDFLyQ GH 0DSIUH FRQYRFDQ HVWH FRQFXUVR GH SLQWXUD &DGD DUWLVWD LQWHUHVDGR HQ SDUWLFLSDU SRGUi SUHVHQWDU XQD ~QLFD REUD GH WHPiWLFD VRSRUWH \ WpFQLFD SLFWyULFD OLEUH TXH GHEHUi UHXQLU ODV FRQGLFLRQHV HVWDEOHFLGDV HQ ODV EDVHV 3RGUiQ SDUWLFLSDU HQ HVWD FRQYRFDWRULD WRGRV ORV DUWLVWDV TXH OR GHVHHQ LQGHSHQGLHQWHPHQWH GH VX QDFLRQDOLGDG R OXJDU GH UHVLGHQFLD +DEUi GRV SUHPLRV GH \ ½ /D HQWUHJD GH SUHPLRV WHQGUi OXJDU HQ XQ DFWR S~EOLFR RUJDQL]DGR SRU OD &RQFHMDOtD GH &XOWXUD GH 0LDMDGDV HQ FRODERUDFLyQ FRQ OD )XQGDFLyQ /$85$ 27(52 HQ HO &RPSOHMR &XOWXUDO 3DODFLR 2ELVSR 6ROtV HO GtD GH PD\R 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
ZZZ PLDMDGDV HV
&21&85626
$JHQGD -RYHQ GHO GH DEULO GHO
$8',29,68$/(6 &,(1&,$&/,3 &LHQFLD &OLS HV XQ FRQFXUVR GH YtGHRV GLYXOJDWLYRV GH FLHQFLD GLVHxDGRV SURGXFLGRV \ SURWDJRQL]DGRV SRU HVWXGLDQWHV GH (GXFDFLyQ 6HFXQGDULD SDWURFLQDGD SRU OD 'LSXWDFLyQ )RUDO GH %L]NDLD \ HQ OD TXH FRODERUDQ HO JUXSR %LJ 9DQ \ OD SODWDIRUPD GH GLYXOJDFLyQ FLHQWtILFD 1DXNDV (O REMHWLYR GHO FRQFXUVR HV IRPHQWDU HO LQWHUpV SRU OD FLHQFLD \ OD WHFQRORJtD < RIUHFHU D ORV FRQFXUVDQWHV XQD RSRUWXQLGDG SDUD HMHUFLWDU VX FUHDWLYLGDG \ KDELOLGDGHV FRPXQLFDWLYDV XVDQGR KHUUDPLHQWDV TXH SURSRUFLRQD LQWHUQHW 3DUD SDUWLFLSDU VyOR KD\ TXH JUDEDU XQ YLGHR GLYXOJDWLYR VREUH FLHQFLD TXH GXUH HQWUH \ PLQXWRV VXELUOR D \RXWXEH R YLPHR H LQVFULELUVH HQ HO IRUPXODULR 3RGUiQ SDUWLFLSDU HVWXGLDQWHV GH OD (62 %DFKLOOHUDWR \ GH ORV FLFORV EiVLFR \ PHGLR GH )RUPDFLyQ 3URIHVLRQDO TXH FXHQWHQ FRQ OD DSUREDFLyQ GH VXV SDGUHV R WXWRUHV OHJDOHV +DEUi VHLV SUHPLRV GH XQ NLW FRPSOHWR GH XQ URERW GURQ \ XQ YLDMH FDGD XQR 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS ELW O\ , 8EZ
&,1(5$0$ (6,69 /D (VFXHOD 6XSHULRU GH ,PDJHQ \ 6RQLGR $&(,0$5 FRQYRFD HVWH FRQFXUVR FRQ OD ILQDOLGDG GH GLIXQGLU \ SURPRYHU HO LQWHUFDPELR GH FRQRFLPLHQWRV VDEHUHV \ SUHRFXSDFLRQHV GH ORV MyYHQHV GH (VSDxD D WUDYpV GH ORV PHGLRV DXGLRYLVXDOHV (O FRUWRPHWUDMH SRGUi WHQHU FXDOTXLHU WHPiWLFD ILFFLyQ GRFXPHQWDO R DQLPDFLyQ VLHPSUH VLQ VXSHUDU ORV PLQXWRV \ HQ FDVWHOODQR R VL HV HQ RWUD OHQJXD FRQ VXEWtWXORV
3RGUiQ SDUWLFLSDU FXDOTXLHU SHUVRQD QR SURIHVLRQDO TXH KD\D UHDOL]DGR XQ FRUWRPHWUDMH GXUDQWH HO DxR \ HO DxR 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS ELW O\ /7UFI
&/,30(75$-(6 '52*$6 78 38172 '( 0,5$ /D $VRFLDFLyQ 3'6 ²3URPRFLyQ \ 'HVDUUROOR 6RFLDO² FRQYRFD (VWH FRQFXUVR XQLYHUVLWDULR GH FOLSPHWUDMHV GH SUHYHQFLyQ GH GURJRGHSHQGHQFLDV (O WHPD GHO FOLSPHWUDMH GHEHUi HVWDU UHODFLRQDGR FRQ OD SUHYHQFLyQ GH ODV GURJRGHSHQGHQFLDV \ GHEHUi SURPRYHU SURFHVRV GH UHIOH[LyQ FUtWLFD VREUH ORV ULHVJRV GHULYDGRV GHO FRQVXPR GH DOFRKRO X RWUDV GURJDV \ HQ HVSHFLDO KDFHU UHIHUHQFLD D DOJXQR GH HVWRV WHPDV DOWHUQDWLYDV DO FRQVXPR PDQHUDV GH KDFHU IUHQWH DO FRQVXPR HVWUDWHJLDV GH DXWRFRQWURO \ GH PLQLPL]DFLyQ GH ORV ULHVJRV PLWRV \ FUHHQFLDV VREUH GURJDV LPSOLFDFLRQHV VRFLDOHV \ HFRQyPLFDV GHO FRQVXPR GH VXVWDQFLDV HQIRTXH SRVLWLYR \ UHDOLVWD PHQVDMHV SUHYHQWLYRV HQWUH LJXDOHV SURPRFLyQ OD VDOXG (O YtGHR WLHQH TXH VHU LQpGLWR FRQ XQD GXUDFLyQ Pi[LPD FUpGLWRV DSDUWH GH PLQ 3RGUiQ SDUWLFLSDU PD\RUHV GH HGDG TXH HVWpQ PDWULFXODGRV HQ FXDOTXLHU XQLYHUVLGDG HVSDxROD +DEUi FLQFR SUHPLRV SULPHU SUHPLR GH ½ VHJXQGR SUHPLR GH ½ WHUFHU SUHPLR GH ½ FXDUWR SUHPLR GH ½ \ TXLQWR SUHPLR GH ½ 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS ELW O\ 0<8) N
&21&85626
$JHQGD -RYHQ GHO GH DEULO GHO
$63$&(),/0 &25726 3$5É/,6,6 &(5(%5$/ /D FRQIHGHUDFLyQ $VSDFH FRQ HO GREOH REMHWLYR GH SURPRFLRQDU OD LQFOXVLyQ GH OD GLVFDSDFLGDG HQ HO PXQGR GH OD FUHDFLyQ DUWtVWLFD \ VHQVLELOL]DU D OD VRFLHGDG VREUH OD UHDOLGDG GH OD SDUiOLVLV FHUHEUDO DEUH OD FRQYRFDWRULD GH HVWH FRQFXUVR GH FRUWRPHWUDMHV VREUH SDUiOLVLV FHUHEUDO TXH FXHQWD FRQ HO DSR\R GH OD $FDGHPLD GH ODV $UWHV \ ODV &LHQFLDV &LQHPDWRJUiILFDV GH (VSDxD OD XQLYHUVLGDG )UDQFLVFR GH 9LWRULD OD (VFXHOD GH &LQHPDWRJUDItD \ GHO $XGLRYLVXDO GH OD &RPXQLGDG GH 0DGULG \ OD )XQGDFLyQ 6*$( FDGHQD GH FLQHV &,1(6,$ OD WHOHYLVLyQ ORFDO GH 0DGULG PDGULG 3XHGHQ SDUWLFLSDU SHUVRQDV ItVLFDV R MXUtGLFDV GH FXDOTXLHU QDFLRQDOLGDG VLHPSUH TXH KD\DQ FXPSOLGR ORV DxRV /RV WUDEDMRV GHEHQ VHU LQpGLWRV GH XQD GXUDFLyQ Pi[LPD GH PLQXWRV HVWDU VXEWLWXODGRV \ HQ LGLRPD FDVWHOODQR (O SUHPLR D PHMRU GLUHFWRU VHUi OD SRVLELOLGDG GH H[KLELU HO FRUWR HQ PiV GH VDODV GH FLQH GH WRGD (VSDxD XQD HVWDWXLOOD \ ½ HQ PHWiOLFR (O SUHPLR DO PHMRU DFWRU FRQ SDUiOLVLV FHUHEUDO \ FRUWRV ILQDOLVWDV VH OOHYDUiQ XQD HVWDWXLOOD FRQPHPRUDWLYD 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS ELW O\ 6U3:JP
3/85$/ <287+ 9,'(2 )(67,9$/ 3/85$/ <RXWK 9LGHR )HVWLYDO HV XQ IHVWLYDO GH YLGHRV SURGXFLGRV SRU MyYHQHV TXH SUHWHQGH DQLPDU D ORV MyYHQHV D H[SORUDU ODV PLJUDFLRQHV OD GLYHUVLGDG \ OD LQFOXVLyQ VRFLDO \ D FRPSDUWLU VX YLVLyQ FUHDWLYD FRQ HO PXQGR 6H HVWDEOHFHQ WUHV FDWHJRUtDV GH HGDG KDVWD DxRV GH D DxRV \ GH D DxRV /RV YLGHRV GHEHUiQ UHIOHMDU ORV REMHWLYRV JHQHUDOHV GH 3/85$/ VHU HQ LQJOpV R FRQ VXEWtWXORV HQ LQJOpV \ WHQHU XQD GXUDFLyQ Pi[LPD GH PLQXWRV 3XHGHQ SDUWLFLSDU MyYHQHV TXH WHQJDQ DxRV FRPR Pi[LPR HQ HO PRPHQWR GH SURGXFFLyQ GHO YLGHR 6H SXHGH SDUWLFLSDU GH IRUPD LQGLYLGXDO R HQ JUXSR +DEUi XQ SUHPLR SRU FDGD XQD GH ODV WUHV FDWHJRUtD /RV WUHV JDQDGRUHV UHFLELUiQ GyODUHV DPHULFDQRV 8Q UHSUHVHQWDQWH GH FDGD YLGHR JDQDGRU VHUi LQYLWDGR D 1XHYD <RUN FRQ YLDMH \ DORMDPLHQWR SDJDGRV SDUD SUHVHQWDU VX WUDEDMR HQ OD FHUHPRQLD GH HQWUHJD GH SUHPLRV 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS SOXUDOSOXV XQDRF RUJ
*(1(52&,21$/ -Ð9(1(6 ,*8$/'$' < $&&,Ð1 /D )XQGDFLyQ 6LJOR FRQYRFD HVWH FHUWDPHQ SDUD HVWXGLDQWHV GH 6HFXQGDULD %DFKLOOHUDWR \ &LFORV )RUPDWLYRV GH *UDGR 0HGLR FRQ HO TXH SUHWHQGH FRQFLHQFLDU \ KDFHU YLVLEOH OD VLWXDFLyQ DFWXDO GH OD DGROHVFHQFLD UHVSHFWR OD GHVLJXDOGDG \ ORV FDVRV GH YLROHQFLD GH JpQHUR HQWUH FKLFDV \ FKLFRV EXVFDQGR WDPELpQ HVWLPXODU OD FUHDWLYLGDG GH ODV ORV HVWXGLDQWHV \ VX HVStULWX FUtWLFR 6H HVWDEOHFHQ FDWHJRUtDV YtGHR DUWHV JUiILFDV \ 7,&V \ PRGDOLGDGHV FHQWUR GRFHQWH JUXSR LQGLYLGXDO R SDUHMD +DEUi YDULRV SUHPLRV SDUD FDGD PRGDOLGDG \ FDWHJRUtD 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS LJXDOHV VLJOR QHW
&21&85626
$JHQGD -RYHQ GHO GH DEULO GHO
&25726 &É7('5$ 0,*8(/ +(51É1'(= /D &iWHGUD 0LJXHO +HUQiQGH] GH OD 8QLYHUVLGDG 0LJXHO +HUQiQGH] GH (OFKH HQ FRODERUDFLyQ FRQ OD )XQGDFLyQ &XOWXUDO 0LJXHO +HUQiQGH] \ HO $\XQWDPLHQWR GH (OFKH FRQYRFD HO HVWH FRQFXUVR GH &RUWRPHWUDMHV VREUH HO SRHWD 0LJXHO +HUQiQGH] FRQ HO REMHWR GH GLIXQGLU OD YLGD \ OD REUD GHO DXWRU &DGD DXWRU \ R FROHFWLYR SXHGH SUHVHQWDU XQD ~QLFD SURGXFFLyQ DXGLRYLVXDO LQpGLWD VLHQGR QHFHVDULR QR KDEHU VLGR MX]JDGD SRU RWUR MXUDGR R WULEXQDO (O WHPD GH OD SURGXFFLyQ DXGLRYLVXDO GHEHUi HVWDU UHODFLRQDGR FRQ HO SRHWD 0LJXHO +HUQiQGH] /D GXUDFLyQ WRWDO GH OD SURGXFFLyQ DXGLRYLVXDO QR H[FHGHUi GH PLQXWRV (O WUDEDMR SXHGH DGRSWDU FXDOTXLHU JpQHUR DXGLRYLVXDO ILFFLyQ GRFXPHQWDO R YDQJXDUGLVWD 6H SXHGH XWLOL]DU FXDOTXLHU LGLRPD GHELHQGR SUHVHQWDU HO FRUWR VXEWLWXODGR HQ FDVWHOODQR R YDOHQFLDQR HQ FDVR GH HVWDU SURGXFLGR HQ RWUR LGLRPD 3RGUi SDUWLFLSDU HQ HVWH FRQFXUVR FXDOTXLHU SHUVRQD PD\RU GH HGDG VLQ GLVWLQFLyQ GH QDFLRQDOLGDG QL UHVLGHQFLD /RV SDUWLFLSDQWHV SRGUiQ SUHVHQWDUVH LQGLYLGXDOPHQWH R HQ JUXSR FRQ XQ Pi[LPR GH SHUVRQDV 6H HVWDEOHFH XQ SUHPLR ~QLFR GRWDGR FRQ HXURV \ GLSORPD DFUHGLWDWLYR 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS FDWHGUDPLJXHOKHUQDQGH] XPK HV
&2081,&$&,Ð1 $8',29,68$/ 62%5( (/ +8(92 (O ,QVWLWXWR GH (VWXGLRV GHO +XHYR FRQYRFD HVWH FRQFXUVR PHGLDQWH HO FXDO VH LQYLWD D ORV DPDQWHV GH OD FRPXQLFDFLyQ DXGLRYLVXDO D TXH FRQ LQJHQLR DUWH RULJLQDOLGDG \ WDPELpQ ULJRU FRQWULEX\DQ D GDU D FRQRFHU HO KXHYR FRPR DOLPHQWR VX SURGXFFLyQ \ VX XVR DGHFXDGR HQ OD FRFLQD \ OD GLHWD 6H SRGUi SUHVHQWDU DO FRQFXUVR FXDOTXLHU WUDEDMR DXGLRYLVXDO HQ IRUPDWR YLGHR \ FX\R FRQWHQLGR DSRUWH LQIRUPDFLyQ GH LQWHUpV SDUD HO FRQVXPLGRU /RV WUDEDMRV GH YLGHR R DQLPDFLyQ GHEHQ FUHDUVH HQ IRUPDWR GLJLWDO FRQ XQ WDPDxR GH DUFKLYR Pi[LPR GH 0E \ XQD GXUDFLyQ Pi[LPD GHO YLGHR GH PLQXWRV /RV IRUPDWRV DGPLWLGRV VRQ :09 029 $9, 03(* \ )/9 (O 3UHPLR VH HQWUHJDUi HQ HO DFWR TXH HO ,(+ FHOHEUD HQ 0DGULG HQ HO PHV GH RFWXEUH GH HQ FRQPHPRUDFLyQ GHO 'tD 0XQGLDO GHO +XHYR 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS ELW O\ <J(IU2
&21&85626
$JHQGD -RYHQ GHO GH DEULO GHO
&,(1&,$ *22*/( 6&,(1&( )$,5 *RRJOH 6FLHQFH )DLU HV XQ FRQFXUVR GH FLHQFLD \ WHFQRORJtD RQOLQH HQ HO TXH (QYtD XQ SUR\HFWR GH FLHQFLDV R LQJHQLHUtD \ SRGUiV JDQDU SUHPLRV LQFUHtEOHV 8QD YH] UHJLVWUDGR GHEHV XWLOL]DU HO FUHDGRU GH VLWLRV GH SUR\HFWRV SDUD KDEODUOHV VREUH WX H[SHULPHQWR R SUR\HFWR GH LQJHQLHUtD 3RU ~OWLPR FXDQGR HQYtHV WX SUR\HFWR GHEHV FRPSDUWLU GH IRUPD S~EOLFD WRGRV ORV PDWHULDOHV GHO PLVPR SDUD TXH ORV PLHPEURV GHO MXUDGR SXHGDQ YHUORV 3RGUiQ SDUWLFLSDU DOXPQRV GH WRGR HO PXQGR GH HQWUH \ DxRV \D VHD GH IRUPD LQGLYLGXDO R HQ HTXLSR (O SUHPLR VHUi XQD EHFD GH GyODUHV GH *RRJOH 6L WX SUR\HFWR GH *RRJOH 6FLHQFH )DLU WLHQH FRPR ILQ UHVROYHU XQ UHWR GH LQJHQLHUtD SRGUiV VHU FDQGLGDWR D ORV SUHPLRV 3LRQHUR GH 9LUJLQ *DODFWLF R &RQVWUXFWRU GH /(*2 (GXFDWLRQ 6L WX SUR\HFWR RIUHFH XQD YLVLyQ QXHYD GHO PXQGR VH SODQWHD SUHJXQWDV \ ODV UHVXHOYH D WUDYpV GH OD H[SHULPHQWDFLyQ SRGUiV RSWDU D ORV SUHPLRV ([SORUDGRU GH 1DWLRQDO *HRJUDSKLF R ,QQRYDGRU GH 6FLHQWLILF $PHULFDQ /RV ILQDOLVWDV DFRPSDxDGRV SRU XQR GH VXV SURJHQLWRUHV R WXWRUHV OHJDOHV YLDMDUiQ D OD RILFLQD FHQWUDO GH *RRJOH HQ 0RXQWDLQ 9LHZ &DOLIRUQLD 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWSV ZZZ JRRJOHVFLHQFHIDLU FRP HV
&21&85626
$JHQGD -RYHQ GHO GH DEULO GHO
&5($&,Ð1 35(0,2 ,17(51$&,21$/ 1$66(5 %,1 +$0$' (O 5HLQR GH %DKUHLQ RUJDQL]D \ ILQDQFLD HVWH SUHPLR SDUD OD FUHDWLYLGDG GH OD MXYHQWXG EDMR HO WHPD 0iV DOOi GHO VXHxR %H\RQG 7KH 'UHDP FRQ HO REMHWLYR GH D\XGDU D ORV MyYHQHV GHO PXQGR VLQ QLQJ~Q OtPLWH R UHVWULFFLyQ HQ HO GHVDUUROOR GH OD FUHDWLYLGDG \ OD LQQRYDFLyQ HQ ODV VHLV FDWHJRUtDV SUHPLDGDV FLHQFLD DXGLRYLVXDO IRWRJUDItD GLVHxR JUiILFR DUWH \ DUTXLWHFWXUD &DGD SDUWLFLSDQWH SXHGH SDUWLFLSDU HQ PiV GH XQ iUHD FRQ XQD VROD SDUWLFLSDFLyQ SRU iUHD (O LGLRPD GHEH VHU iUDEH R LQJOpV
3RGUiQ SDUWLFLSDU MyYHQHV GH FXDOTXLHU SDtV \ QDFLRQDOLGDG GH D DxRV /RV SUHPLRV VHUiQ GH HQWUH \ ½ SRU JDQDGRU HQ IXQFLyQ GHO JUXSR GH HGDG \ OD FDWHJRUtD 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS QEKDZDUG EK
'.9 )5(6+ $57 (O FRQFXUVR '.9 )UHVK $UW HV XQD LQLFLDWLYD GH '.9 6HJXURV (VSDxD TXH QDFH FRQ OD LQWHQFLyQ GH LPSXOVDU OD FUHDWLYLGDG H LQQRYDFLyQ D WUDYpV GHO DUWH \ SUHWHQGH SURPRYHU ODV LQTXLHWXGHV DUWtVWLFDV HQWUH HVWXGLDQWHV GH EDFKLOOHUDWR \ FLFORV IRUPDWLYRV GH JUDGR PHGLR SUHPLDQGR D DTXHOORV TXH GHVWDTXHQ SRU VX FUHDWLYLGDG HQ DOJ~Q FDPSR GH H[SUHVLyQ GHO DUWH FRQWHPSRUiQHR /DV GLVFLSOLQDV DFHSWDGDV VRQ SLQWXUD GLEXMR HVFXOWXUD IRWRJUDItD YLGHR DUWH \ JUDILWL SLQWXUD PXUDO
3XHGHQ SDUWLFLSDU MyYHQHV HVSDxROHV R UHVLGHQWHV HQ (VSDxD GH HQWUH \ DxRV TXH VHDQ HVWXGLDQWHV GH %DFKLOOHUDWR R JUDGR PHGLR /RV PHQRUHV GH DxRV TXH UHVXOWHQ JDQDGRUHV GHEHUiQ SUHVHQWDU DXWRUL]DFLyQ GH VXV SDGUHV R WXWRUHV OHJDOHV SDUD SRGHU DVLVWLU DO &DPSXV '.9 )UHVK $UW 6H RWRUJDUiQ SUHPLRV GH \ HXURV UHVSHFWLYDPHQWH D ORV WUHV SUHPLDGRV SDUD LQYHUWLU HQ PDWHULDO HVFRODU R IRUPDWLYR DVt FRPR HXURV D VXV UHVSHFWLYRV FHQWURV GRFHQWHV 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS ELW O\ Q8ZDU
&(57$0(1 -29(1(6 &5($'25(6 $<72 0$'5,' (O iUHD GH *RELHUQR GH (TXLGDG \ 'HUHFKRV 6RFLDOHV \ (PSOHR GHO $\XQWDPLHQWR GH 0DGULG FRQYRFD HVWH FRQFXUVR FRQ HO REMHWLYR HV HVWDEOHFHU PD\RUHV FDXFHV GH SDUWLFLSDFLyQ GH ORV MyYHQHV HQ ORV GLIHUHQWHV FDPSRV GH OD FUHDFLyQ DUWtVWLFD SURPRYLHQGR HO PiV DPSOLR FRQRFLPLHQWR \ GLIXVLyQ GH ODV QXHYDV SURSXHVWDV LQQRYDGRUDV \ GH OD FDOLGDG GHVDUUROODGD SRU HOORV DVt FRPR HO WDOHQWR \ HO WUDEDMR SDUD GHVDUUROODUODV 6H HVWDEOHFHQ ODV VLJXLHQWHV PRGDOLGDGHV FRUWRPHWUDMH GDQ]D MRYHQ GLVHxR GH PRGD IRWRJUDItD P~VLFD REUD SOiWLFD SUR\HFWR LQQRYDFLyQ HPSUHVDULDO \ WHDWUR /RV SDUWLFLSDQWHV GHEHUiQ SUHVHQWDU ~QLFDPHQWH XQD REUD SRU PRGDOLGDG TXH GHEHUi VHU RULJLQDO 3RGUiQ SDUWLFLSDU WRGRV ORV MyYHQHV HVSDxROHV R H[WUDQMHURV UHVLGHQWHV HQ (VSDxD FRQ HGDGHV FRPSUHQGLGDV HQWUH ORV \ DxRV DPEDV LQFOXLGDV HQ OD IHFKD GH SXEOLFDFLyQ GH OD FRQYRFDWRULD 3DUD ORV JUXSRV DO PHQRV HO GH ORV LQWHJUDQWHV GHEHUiQ WHQHU GLFKD HGDG \ OD PHGLD GH HGDG GH ORV SDUWLFLSDQWHV QR VXSHUDUi OD PHGLD GH (Q OD PRGDOLGDG GH FRUWRPHWUDMH VH WRPDUi FRPR UHIHUHQFLD OD HGDG GHO GLUHFWRU 3DUD ODV PRGDOLGDGHV GH &RUWRPHWUDMH 'DQ]D -RYHQ 0~VLFD \ 7HDWUR VH HVWDEOHFH XQ SULPHU SUHPLR GH HXURV \ XQ VHJXQGR SUHPLR GH HXURV 3DUD 'LVHxR GH 0RGD )RWRJUDItD 2EUD 3OiVWLFD \ 3UR\HFWR GH ,QQRYDFLyQ (PSUHVDULDO VH HVWDEOHFH XQ SULPHU SUHPLR GH HXURV \ XQ VHJXQGR GH HXURV $VLPLVPR VH HVWDEOHFH HO SUHPLR -RYHQFtVLPR 7DOHQWR GRWDGR FRQ HXURV TXH VH RWRUJDUi DO SDUWLFLSDQWH PiV GHVWDFDGR HQ FDGD XQD GH ODV PRGDOLGDGHV TXH WHQJD XQD HGDG PHQRU R LJXDO D DxRV HQ OD IHFKD GH OD SXEOLFDFLyQ GH HVWD FRQYRFDWRULD 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWSV VHGH PDGULG HV
&21&85626
$JHQGD -RYHQ GHO GH DEULO GHO
&(57$0(1 1$&,21$/ '( 021Ð/2*26 /26 0217(6,126 (O $\XQWDPLHQWR GH /RV 0RQWHVLQRV $OLFDQWH SRU PHGLR GH VXV &RQFHMDOtDV GH -XYHQWXG )LHVWDV \ &XOWXUD RUJDQL]D HVWH FHUWDPHQ QDFLRQDO (O WHPD GH ORV PRQyORJRV HV OLEUH DXQTXH VH H[FOXLUiQ WRGDV DTXHOODV REUDV FX\D WHPiWLFD IRPHQWH SURSLFLH R OHJLWLPH OD YLROHQFLD UHVXOWH RIHQVLYD \ R SXHGD KHULU OD VHQVLELOLGDG GH OD FLXGDGDQtD /D GXUDFLyQ GHO PRQyORJR FyPLFR GHEH RVFLODU HQWUH \ PLQXWRV /RV WH[WRV GH ORV PRQyORJRV GHEHUiQ VHU RULJLQDOHV HVFULWRV HQ OHQJXD FDVWHOODQD OLEUHV GH GHUHFKRV GH DXWRU \ TXH QR KD\DQ VLGR SXEOLFDGRV FRQ DQWHULRULGDG 3RGUi SDUWLFLSDU FXDOTXLHU PRQRORJXLVWD FyPLFR DILFLRQDGR PD\RU GH DxRV UHVLGHQWH HQ FXDOTXLHU PXQLFLSLR GH OD JHRJUDItD HVSDxROD 6H HVWDEOHFHQ WUHV SUHPLRV XQR GH ½ RWUR GH \ XQ WHUFHU SUHPLR TXH VHUi XQ GLSORPD DFUHGLWDWLYR 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS ELW O\ H;3:\
&21&85626
$JHQGD -RYHQ GHO GH DEULO GHO
',6(f2 ',6(f2 9$626 (%2&$ (ERFD 9HQGLQJ /DEV 6 $ FRQ OD ILQDOLGDG GH SRWHQFLDU \ GLIXQGLU HO WDOHQWR GH MyYHQHV GLVHxDGRUHV DUDJRQHVHV (ERFD EXVFD GLVHxRV TXH SODVPHQ VX ILORVRItD HO YHQGLQJ FRPR SXQWR GH HQFXHQWUR LQIRUPDO TXH IDFLOLWD HO ELHQHVWDU \ PHMRUD ODV UHODFLRQHV SHUVRQDOHV \ VX PLVLyQ FRQWULEXLU D PHMRUDU OD FDOLGDG GH YLGD HQ ORV FHQWURV GH WUDEDMR \ OXJDUHV S~EOLFRV PHGLDQWH OD SUHVWDFLyQ GH VHUYLFLRV GH YHQGLQJ GH FDOLGDG (O FRQFXUVR HVWi GLULJLGR D HVWXGLDQWHV GH GLVHxR GH KDVWD DxRV TXH KD\DQ QDFLGR UHVLGDQ R HVWXGLHQ HQ OD FRPXQLGDG DXWyQRPD GH $UDJyQ /RV SUHPLRV VRQ HQ IRUPD GH H[SHULHQFLD SDUD FDGD XQR GH ORV GLVHxDGRUHV JDQDGRUHV \ IRUPDGRV SRU OD DVLVWHQFLD DO &XUVR ,QWHUQDFLRQDO GH ,OXVWUDFLyQ \ 'LVHxR *UiILFR GH HQ $OEDUUDFtQ 7HUXHO FR GLULJLGR SRU ,VLGUR )HUUHU (O FXUVR WLHQH XQD GXUDFLyQ GH FXDWUR GtDV \ HO SUHPLR LQFOX\H HO WUDQVSRUWH GHVGH =DUDJR]D DORMDPLHQWR \ XQD DSRUWDFLyQ GH HXURV GH PDQXWHQFLyQ $GHPiV VH LQYLWDUi D ORV JDQDGRUHV D XQD MRUQDGD GH YLVLWD D OD IiEULFD GH YDVRV GH SDSHO SDUD SDUWLFLSDU HQ HO SURFHVR GH SURGXFFLyQ GH ORV GLVHxRV JDQDGRUHV \ VH REVHTXLDUi FRQ YDVRV D FDGD XQR GH VX VHULH JDQDGRUD 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS ELW O\ JU. Z
+,9 7+,1. 7$1. &(6,'$ &RRUGLQDGRUD HVWDWDO GH 9,+ \ VLGD FRQ OD FRODERUDFLyQ GH OD IDUPDFpXWLFD -DQVVHQ RUJDQL]D OD VHJXQGD HGLFLyQ GHO &RQFXUVR +,9 7KLQN 7DQN TXH SHUVLJXH ORV REMHWLYRV GH LQIRUPDU LQVSLUDU H LPSOLFDU D OD MXYHQWXG HQ VHQVLELOL]DFLyQ VREUH 9,+ \ RWUDV ,QIHFFLRQHV GH 7UDQVPLVLyQ 6H[XDO /D WHPiWLFD GHO SUR\HFWR GHEHUi FRQVLVWLU HQ OD SUHYHQFLyQ GLDJQyVWLFR WUDWDPLHQWR GHO 9,+ \ R VLGD \ FRQWHQGUi FRPR PHQVDMH SULQFLSDO HO YDORU GH FRPSDUWLU /D SDUWLFLSDFLyQ SXHGH UHDOL]DUVH GH IRUPD LQGLYLGXDO R IRUPDQGR XQ JUXSR GH WUDEDMR HQ WX (VFXHOD R 8QLYHUVLGDG 3RGUiQ SDUWLFLSDU HVWXGLDQWHV GH XQLYHUVLGDG DVt FRPR GH HVFXHODV SURIHVLRQDOHV R DUWtVWLFDV FRQ HGDGHV FRPSUHQGLGDV HQWUH ORV \ ORV DxRV DPERV LQFOXVLYH (O JDQDGRU UHFLELUi XQ SUHPLR HQ PHWiOLFR GH HXURV HO VHJXQGR GH HXURV WHUFHUR HXURV \ GRV DFFpVLWV GH HXURV 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS KLYWKLQNWDQN RUJ
',6(f2 (/ &2%5( < /$ &$6$ (O ,VWLWXWR ,WDOLDQR GHO 5DPH ,QVWLWXWR ,WDOLDQR GHO &REUH HQ FRODERUDFLyQ FRQ HO ,QVWLWXWR (XURSHR GHO &REUH PHGLDQWH HO FXDO VH LQYLWD D UHLQYHQWDU REMHWRV FRWLGLDQRV FRQ HO FREUH FHOHEUDQGR \ DSURYHFKDQGR ODV FXDOLGDGHV HVWpWLFDV \ WpFQLFDV GHO PHWDO URMR \ VXV DOHDFLRQHV /RV REMHWRV GLVHxDGRV GHEHQ HVWDU RULHQWDGRV D VX XVR HQ HO KRJDU X RILFLQDV WLHQGDV HVFXHODV KRVSLWDOHV \ RWURV HGLILFLRV S~EOLFRV \ HQJOREDUVH HQ DOJXQD GH HVWDV FDWHJRUtDV PRELOLDULR SULQFLSDO PRELOLDULR FRPSOHPHQWDULR XWHQVLOLRV GH FRFLQD \ YDMLOOD HQYROWRULRV \ GHFRUDFLyQ HOHPHQWRV IXQFLRQDOHV \ HOHPHQWRV WpFQLFRV 3RGUiQ SDUWLFLSDU HVWXGLDQWHV \ SURIHVRUDGR TXH KD\DQ QDFLGR GHVSXpV GHO GH VHSWLHPEUH GH 6H HVWDEOHFHQ GRV FDWHJRUtDV GLVHxDGRUHV \ DUTXLWHFWRV \ HVWXGLDQWHV HQ DPEDV FDWHJRUtDV VH SRGUi SDUWLFLSDU GH IRUPD LQGLYLGXDO R HQ JUXSR 'LVHxDGRUHV \ DUTXLWHFWRV SRGUiQ UHFLELU XQ SULPHU SUHPLR GH ½ \ XQ VHJXQGR SUHPLR GH ½ HQ OD FDWHJRUtD GH HVWXGLDQWHV SRGUiQ UHFLELU XQ SUHPLR GH ½ 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS ELW O\ 3) W;
&21&85626
$JHQGD -RYHQ GHO GH DEULO GHO
)272*5$)Ì$ 18(92 7$/(172 )1$& '( )272*5$)Ì$ )1$& FRQYRFD HVWH SUHPLR SDUD UHFRQRFH OD REUD GH SURPHWHGRUHV IRWyJUDIRV /D LQLFLDWLYD 1XHYR 7DOHQWR )QDF GH )RWRJUDItD HVWi DELHUWD D FXDOTXLHU WHPiWLFD WpFQLFD \ GLVFLSOLQD IRWRJUiILFD UHSRUWDMH GLDULR tQWLPR FXDGHUQR GH YLDMH SDLVDMH UHWUDWR IRWRJUDItD DUWtVWLFD FROODJH HWF 6H SRGUi SUHVHQWDU XQD ~QLFD VHULH SRU SDUWLFLSDQWH R FROHFWLYR GH XQ PtQLPR GH \ XQ Pi[LPR GH IRWRJUDItDV LPSUHVDV HQ SDSHO IRWRJUiILFR /D FRQYRFDWRULD HVWi DELHUWD D IRWyJUDIRV DILFLRQDGRV R SURIHVLRQDOHV TXH VH SUHVHQWHQ GH IRUPD LQGLYLGXDO R FROHFWLYD GH FXDOTXLHU QDFLRQDOLGDG FRQ UHVLGHQFLD HQ (VSDxD /D RUJDQL]DFLyQ GHO 3UHPLR SRGUi VROLFLWDU GRFXPHQWRV TXH DFUHGLWHQ GLFKD UHVLGHQFLD (O OD JDQDGRU D GH HVWD HGLFLyQ UHFLELUi HXURV \ VX WUDEDMR VHUi H[SXHVWR GH IRUPD LWLQHUDQWH HQ ODV *DOHUtDV )QDF GH (VSDxD GXUDQWH XQ DxR 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS ELW O\ 5T]8 T
)81'$&,Ð1 $*8$ *5$1$'$ /D )XQGDFLyQ $JXD*UDQDGD HQ VX YRFDFLyQ GH FRQWULEXLU DO FRQRFLPLHQWR \ OD GLYXOJDFLyQ GH WRGR OR UHODFLRQDGR FRQ OD FXOWXUD GHO DJXD HO PHGLR DPELHQWH \ OD QDWXUDOH]D FRQYRFD HVWH FRQFXUVR IRWRJUiILFR FX\R WHPD HV *UDQDGD OD KXHOOD GHO DJXD
3RGUiQ SUHVHQWDUVH REUDV HQ FRORU R HQ EODQFR \ QHJUR 1R VH DGPLWLUiQ IRWRPRQWDMHV &DGD IRWRJUDItD OOHYDUi XQ WtWXOR HVFULWR HQ OD SDUWH SRVWHULRU GHO FDUWyQ SOXPD (O Q~PHUR GH IRWRJUDItDV D SUHVHQWDU SRU FDGD SDUWLFLSDQWH HVWi OLPLWDGR D GRV 6H HVWDEOHFH XQ SULPHU SUHPLR GH HXURV \ GRV DFFpVLWV GH HXURV FDGD XQR 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
ZZZ IXQGDFLRQDJXDJUDQDGD HV
)81'$&,Ð1 $*867Ì1 6$55$7( /D )XQGDFLyQ $JXVWtQ 6DUUDWH HQ FRODERUDFLyQ FRQ HO $\XQWDPLHQWR GH +XHVFD 'LDULR GHO $OWRDUDJyQ \ 5DGLR +XHVFD SURPXHYH HVWH FRQFXUVR IRWRJUiILFR 7RGD OD WHPiWLFD GHO &RQFXUVR VH FHQWUDUi ~QLFD \ H[FOXVLYDPHQWH HQ QXHVWUD FLXGDG SHUR FDGD PHV VH HVSHFLILFDUi HO WHPD HOHJLGR D WUDYpV GH VX SiJLQD ZHE ZZZ IDVHUUDWH HV FRQFXUVRV \ GH ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ GH QXHVWUD FLXGDG
3RGUiQ SDUWLFLSDU HQ HVWH &RQFXUVR WRGDV DTXHOODV SHUVRQDV DILFLRQDGDV R SURIHVLRQDOHV GH OD IRWRJUDItD TXH VHDQ DXWRUDV GH ODV LPiJHQHV SUHVHQWDGDV &DGD PHV KDEUi XQ SUHPLR GH ½ (O SOD]R SDUD HQYLDU ODV IRWRJUDItDV VH DEULUi HO SULPHU GtD GH FDGD PHV \ WHUPLQDUi D ODV K GHO ~OWLPR GtD GHO UHIHULGR PHV 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS ELW O\ .$ F8
&21&85626
$JHQGD -RYHQ GHO GH DEULO GHO
,19(67,*$&,Ð1 5$0Ð1 0$5*$/() '( (&2/2*Ì$ (VWH FRQFXUVR WLHQH SRU REMHWR HO UHFRQRFLPLHQWR GH XQD WUD\HFWRULD FLHQWtILFD R XQ GHVFXEULPLHQWR HQ HO FDPSR GH ODV FLHQFLDV HFROyJLFDV TXH KD\D FRQWULEXLGR DO SURJUHVR VLJQLILFDWLYR GHO FRQRFLPLHQWR R HO SHQVDPLHQWR FLHQWtILFR R DO GHVDUUROOR GH LQVWUXPHQWRV WHyULFRV SDUD OD EXHQD JHVWLyQ GH ORV UHFXUVRV QDWXUDOHV GHO WHUULWRULR R GHO PDU /DV FDQGLGDWXUDV ODV SUHVHQWDQ LQVWLWXFLRQHV XQLYHUVLWDULDV HVFXHODV VXSHULRUHV FHQWURV GH LQYHVWLJDFLyQ DFDGHPLDV FLHQWtILFDV R FRQ UDPDV FLHQWtILFDV \ RWUDV LQVWLWXFLRQHV GH ILQDOLGDG DQiORJD SHUVRQDV JDODUGRQDGDV FRQ HVWH 3UHPLR HQ FRQYRFDWRULDV DQWHULRUHV \ SHUVRQDV TXH KD\DQ VLGR PLHPEURV GHO MXUDGR ([FHSFLRQDOPHQWH VH SXHGHQ DGPLWLU FDQGLGDWXUDV SUHVHQWDGDV D WtWXOR SHUVRQDO SRU SHUVRQDV GH UHFRQRFLGR SUHVWLJLR HQ HO iPELWR GH OD HFRORJtD (O 3UHPLR SXHGH VHU RWRUJDGR WDQWR D SHUVRQDV ItVLFDV FRPR D SHUVRQDV MXUtGLFDV R D FROHFWLYRV GH WRGR HO PXQGR TXH KD\DQ UHDOL]DGR XQD WDUHD UHOHYDQWH HQ HO FDPSR GH ODV FLHQFLDV HFROyJLFDV \ WHQGUi XQD GRWDFLyQ GH HXURV \ XQD SLH]D ~QLFD \ VLPEyOLFD HQ PHPRULD GH 5DPRQ 0DUJDOHI 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS ELW O\ 1]E1/<
&21&85626
$JHQGD -RYHQ GHO GH DEULO GHO
/,7(5$785$ 5(/$726 &25726 '( &,1( (O )HVWLYDO ,QWHUQDFLRQDO GH &LQH GH +XHVFD FRQYRFD HVWH FRQFXUVR OLWHUDULR GH UHODWRV FRUWRV GH FLQH SDWURFLQDGR SRU OD )XQGDFLyQ $QVHOPR 3Lp 6RSHQD \ HQ FRODERUDFLyQ FRQ OD DVRFLDFLyQ GH HVFULWRUHV $YHOHWUD \ OD DVRFLDFLyQ SURYLQFLDO GH /LEUHUtDV GH +XHVFD /RV WUDEDMRV GHEHUiQ VHU RULJLQDOHV H LQpGLWRV HVFULWRV HQ HVSDxRO \ YHUVDU VREUH HO FLQH \ VyOR VH DGPLWLUi XQD REUD SRU DXWRU 3XHGHQ SDUWLFLSDU FXDOTXLHU DXWRU TXH OR GHVHH LQGHSHQGLHQWHPHQWH GH VX HGDG \ QDFLRQDOLGDG 6H HVWDEOHFH XQ SUHPLR ~QLFR GH ½ (O UHODWR SUHPLDGR VHUi SXEOLFDGR HQ HO &DWiORJR *HQHUDO GHO )HVWLYDO \ HQ FXDQWRV PHGLRV DQDOyJLFRV \ GLJLWDOHV VH HVWLPH FRQYHQLHQWH 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS ELW O\ < Q[I)
7,/'( (6&8(/$ '( 3(5,2',602 /D (VFXHOD GH 3HULRGLVPR 8$0 (/ 3$Ì6 FRQYRFD HVWRV SUHPLRV HQ FRQPHPRUDFLyQ D VX DQLYHUVDULR (O &RQFXUVR SUHPLDUi OD FUHDWLYLGDG SHULRGtVWLFD D OD KRUD GH FRQWDU \ HVWUXFWXUDU XQD LQIRUPDFLyQ FRQ HO REMHWR UHFRQRFHU OD ODERU SHULRGtVWLFD GH ODV QXHYDV QDUUDWLYDV 3UHPLDUi OD LQIRUPDFLyQ PHMRU FRQWDGD HQ FRQVLGHUDFLyQ DO IRUPDWR XWLOL]DGR D WtWXOR HQXQFLDWLYR \ QR OLPLWDWLYR FRPLF DQLPDFLyQ LQIRJUDItD DQLPDGD R LQDQLPDGD UHGHV VRFLDOHV LOXVWUDFLyQ YtGHR IRWRJUDItD 8Q PLVPR SDUWLFLSDQWH SRGUi RSWDU DO SUHPLR FRQ YDULDV REUDV \ SDUWLFLSDU FXDQWDV YHFHV GHVHH 3XHGHQ SDUWLFLSDU MyYHQHV GH WRGDV ODV QDFLRQDOLGDGHV TXH WHQJDQ HQWUH \ DxRV (O SUHPLR VHUi XQ WHOpIRQR PyYLO GH ~OWLPD JHQHUDFLyQ \ OD PDWUtFXOD GH XQ WDOOHU GH ILQ GH VHPDQD GH OD (VFXHOD 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS HVFXHOD HOSDLV FRP
32(6Ì$ -29(1 3$%/2 *$5&Ì$ %$(1$ /D HGLWRULDO %HOOD 9DUVRYLD FRQYRFD HVWH SUHPLR SDUD SURPRFLRQDU D MyYHQHV SRHWDV /DV REUDV D SUHVHQWDU GHEHUiQ VHU LQpGLWDV HVFULWDV HQ FDVWHOODQR \ QR SUHPLDGDV HQ RWURV FHUWiPHQHV /D H[WHQVLyQ PtQLPD GH ORV SRHPDULRV FRQ WHPD OLEUH VH HVWDEOHFH HQ YHUVRV VLQ OtPLWH SDUD OD Pi[LPD /DV REUDV VH SUHVHQWDUiQ EDMR VHXGyQLPR R OHPD 3RGUiQ FRQFXUVDU SRHWDV TXH QR KD\DQ FXPSOLGR DxRV D GH DEULO GH (O SUHPLR HVWi GRWDGR FRQ OD SXEOLFDFLyQ GH OD REUD JDQDGRUD HQ OD HGLWRULDO /D %HOOD 9DUVRYLD FRQ XQD WLUDGD GH HMHPSODUHV (O OD DXWRU D VXVFULELUi FRQ HOOD XQ FRQWUDWR GH HGLFLyQ 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
SUHPLRJDUFLDEDHQD FRP
35(0,2 ,17(51$&,21$/(6 '( 3(5,2',602 $%& $%& FRQYRFD HVWH FRQFXUVR FRQ HO REMHWLYR GH UHFRQRFHU OD WUD\HFWRULD SURIHVLRQDO \ ORV PHMRUHV WUDEDMRV SHULRGtVWLFRV GHO DxR SDVDGR HQ ODV FDWHJRUtDV KDELWXDOHV GH SHULRGLVPR SHULRGLVPR JUiILFR R GLEXMR /RV WUDEDMRV SUHVHQWDGRV D ORV SUHPLRV XQR R GRV SRU DXWRU GHEHUiQ KDEHU VLGR SXEOLFDGRV HQWUH HO GH HQHUR \ HO GH GLFLHPEUH GH DPERV LQFOXVLYH HQ LGLRPD HVSDxRO HQ SDSHO \ R HQ VRSRUWH GLJLWDO /RV DUWtFXORV R FUyQLFDV SUHVHQWDGRV GHEHUiQ QR H[FHGHU ODV SDODEUDV 3RGUiQ SUHVHQWDUVH SHULRGLVWDV GH FXDOTXLHU QDFLRQDOLGDG TXH HVFULEDQ HQ FDVWHOODQR &DGD XQR GH ORV 3UHPLRV HVWi GRWDGR FRQ ½ 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS ELW O\ 0(% )$
&21&85626
$JHQGD -RYHQ GHO GH DEULO GHO
5(/$726 &25726 0$126 81,'$6 0DQRV 8QLGDV FRQYRFD HVWH FRQFXUVR FRQ OD ILQDOLGDG GH HVWLPXODU OD SDUWLFLSDFLyQ GH WRGRV DTXHOORV HVFRODUHV TXH TXLHUDQ D WUDYpV GH XQ UHODWR GH ILFFLyQ FXHQWR QDUUDFLyQ SRHVtD PRVWUDU OD UHDOLGDG GH ORV SDtVHV GHO 6XU /RV WUDEDMRV GHEHUiQ EDVDUVH HQ OD OXFKD FRQWUD HO KDPEUH GH 0DQRV 8QLGDV \ UHVSRQGHU D GLYHUVDV FXHVWLRQHV PLOORQHV GH SHUVRQDV SDVDQ KDPEUH HQ HO PXQGR VREUH WRGR HQ ÉIULFD $VLD \ $PpULFD /DWLQD ,PDJLQD TXH HUHV XQR GH HOORV 3RQWH HQ VX OXJDU LQYHQWD XQD KLVWRULD D PRGR GH UHODWR SRHPD QR GHVFULSWLYD &DGD RULJLQDO GHEHUi FRQWHQHU XQ UHODWR FXHQWR QDUUDFLyQ R SRHVtD FRQ XQD H[WHQVLyQ Pi[LPD GH IROLRV 3XHGHQ SDUWLFLSDU QLxRV \ MyYHQHV PHQRUHV GH DxRV 6H HVWDEOHFH XQ SUHPLR GH HXURV (O SUHPLR LUi VLHPSUH GHVWLQDGR DO FHQWUR DO TXH SHUWHQH]FD HO DXWRU TXH OR XWLOL]DUi FRQ ILQHV HGXFDWLYRV VRFLDOHV \ R FXOWXUDOHV 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
ZZZ PDQRVXQLGDV RUJ
,163,5$&,(1&,$ 5(/$726 '( ,163,5$&,Ð1 &,(17Ì),&$ /D 8QLGDG GH &XOWXUD &LHQWtILFD GH OD 'HOHJDFLyQ GHO &RQVHMR 6XSHULRU GH ,QYHVWLJDFLRQHV &LHQWtILFDV &6,& HQ &DWDOXxD \ HO ,QVWLWXWR GH &LHQFLD GH 0DWHULDOHV GH %DUFHORQD ,&0$% &6,& FRQYRFDQ HVWH FRQFXUVR SDUD IRPHQWDU OD ODERU FUHDWLYD \ HO HVStULWX FLHQWtILFR FRPR XQD IRUPD GH SHQVDU UHDOLGDGHV DQWHV QR LPDJLQDGDV 3UHWHQGH VHU XQ HVSDFLR DELHUWR D WRGR HO PXQGR GRQGH SHQVDU H LPDJLQDU OD FLHQFLD GHVGH OD ILFFLyQ (O FRQFXUVR WLHQH XQD ~QLFD PRGDOLGDG FRPSHWLWLYD HODWR FRUWR GH XQD H[WHQVLyQ Pi[LPD GH SDODEUDV 3RGUi SDUWLFLSDU FXDOTXLHU SHUVRQD TXH SUHVHQWH XQ UHODWR RULJLQDO H LQpGLWR HQ FXDOTXLHUD GH ODV OHQJXDV GHO FRQFXUVR FDWDOiQ FDVWHOODQR HXVNHUD \ JDOOHJR TXH HVWp LQVSLUDGR HQ XQD WHPiWLFD FLHQWtILFD /RV SUHPLRV VHUiQ GLVSRVLWLYRV HOHFWUyQLFRV OLEURV GH GLYXOJDFLyQ FXUVRV GH HVFULWXUD OD VXEVFULSFLyQ D XQD UHYLVWD GH GLYXOJDFLyQ 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS ELW O\ <J'/&H
(16$<2 )81'$&,Ð1 *2, 3$5$ /$ 3$= /D )XQGDFLyQ *RL SDUD OD 3D] 7KH *RL 3HDFH )RXQGDWLRQ HQ FRODERUDFLyQ FRQ OD 81(6&2 RUJDQL]D HO &RQFXUVR LQWHUQDFLRQDO GH HQVD\RV SDUD MyYHQHV FRQ HO REMHWLYR GH FDSWXUDU OD LPDJLQDFLyQ \ OD LQLFLDWLYD GH ORV MyYHQHV GHO PXQGR SDUD FRQVWUXLU XQD FXOWXUD GH SD] \ GHVDUUROOR VRVWHQLEOH (O WHPD GH ORV HQVD\RV GHEHUi VH /D (GXFDFLyQ SDUD FRQVWUXLU XQ PHMRU )XWXUR SDUD WRGRV /RV HQVD\RV QR GHEHQ VXSHUDU ODV SDODEUDV HVFULWDV D PiTXLQD R LPSUHVDV HQ LQJOpV IUDQFpV HVSDxRO R DOHPiQ y FDUDFWHUHV HQ MDSRQpV VLQ FRQWDU HO WtWXOR GHO HQVD\R 6H HVWDEOHFHQ GRV FDWHJRUtDV LQIDQWLO KDVWD ORV DxRV \ MXYHQLO KDVWD ORV DxRV /D GRWDFLyQ GH ORV SUHPLRV HVWi H[SUHVDGD HQ \HQHV XQLGDG PRQHWDULD GH -DSyQ HO SULPHU SUHPLR VHUi XQ FHUWLILFDGR <HQ H LQYLWDFLyQ D OD FHUHPRQLD GH HQWUHJD GH SUHPLRV HQ 7RN\R -DSyQ TXH WHQGUi OXJDU HQ QRYLHPEUH GH FRQ WRGRV ORV JDVWRV FXELHUWRV HO VHJXQGR SUHPLR HV XQ FHUWLILFDGR \ <HQ \ HO WHUFHU SUHPLR VHUi XQ FHUWLILFDGR \ XQ UHJDOR 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS ELW O\ 32O E4
&21&8562 &20,&6 &,8'$' '( &251(//É (O $\XQWDPLHQWR GH &RUQHOOi FRQYRFD HVWH FRQFXUVR GH FyPLFV &LXWDW GH &RUQHOOi FRPR DSXHVWD FXOWXUDO (O WHPD VHUi OLEUH SHUVRQDMHV RULJLQDOHV GH FUHDFLyQ SURSLD H LQpGLWRV \ HO FRQWHQLGR GH ODV REUDV QR SXHGH DWHQWDU FRQWUD OD GLJQLGDG GH ODV SHUVRQDV \ ORV DQLPDOHV (VWDUiQ HVFULWRV HQ FDVWHOODQR R HQ FDWDOiQ (O IRUPDWR VH H[FOX\HQ ODV FRSLDV VHUiQ HQ EODQFR \ QHJUR R HQ FRORU UHDOL]DGD FRQ WpFQLFD OLEUH ([LVWHQ GRV FDWHJRUtDV -XQLRU SDUD SDUWLFLSDQWHV GH HQWUH \ DxRV \ 6HQLRU SDUD SDUWLFLSDQWHV GH HQWUH \ DxRV /RV SUHPLRV VHUiQ YDULDGRV GHVGH HXURV KDVWD FROHFFLRQHV GH FRPLFV \ VXVFULSFLRQHV D UHYLVWDV 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS ELW O\ Q9(9
&21&85626
$JHQGD -RYHQ GHO GH DEULO GHO
)((/ *22' /D 2EUD 6RFLDO OD &DL[D \ 3ODWDIRUPD (GLWRULDO FRQYRFDQ XQD QXHYD HGLFLyQ GH HVWH FRQFXUVR SDUD REUDV HVFULWDV HQ FDVWHOODQR R FDWDOiQ TXH WUDQVPLWDQ XQ PHQVDMH RSWLPLVWD 6H FRQVLGHUDUiQ REUDV IHHO JRRG WRGRV DTXHOORV PDQXVFULWRV TXH FRQWDJLHQ LGHDV SRVLWLYDV 6H EXVFDQ WH[WRV TXH QRV KDJDQ UHtU TXH QRV D\XGHQ D YHU OD YLGD FRQ DOHJUtD TXH QRV LQYLWHQ D VHU PHMRUHV PiV IXHUWHV \ VREUH WRGR D VHQWLUQRV PHMRU FRQ QRVRWURV PLVPRV 6H DFHSWDUiQ WDQWR REUDV GH ILFFLyQ QRYHODV \ DQWRORJtDV GH UHODWRV FRUWRV FRPR GH QR ILFFLyQ HQVD\RV \ ELRJUDItDV HQ FDVWHOODQR R HQ FDWDOiQ /D H[WHQVLyQ GH ODV REUDV VHUi GH XQ PtQLPR GH \ GH XQ Pi[LPR GH SiJLQDV 3RGUiQ SDUWLFLSDU HVFULWRUHV PD\RUHV GH HGDG GH FXDOTXLHU QDFLRQDOLGDG R SURFHGHQFLD 6H HVWDEOHFH XQ SUHPLR GRWDGR FRQ HXURV /D REUD SUHPLDGD VH SXEOLFDUi HQ QRYLHPEUH GH \ VH OOHYDUi D FDER XQD FDPSDxD SURPRFLRQDO SDUD GDUOD D FRQRFHU 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
ZZZ SODWDIRUPDHGLWRULDO FRP IHHOJRRG
&21&8562 ,17(51$&,21$/ $1*(/ *$9,1(7 (VWH UHFRQRFLGR FRQFXUVR FXHQWD FRQ OD FRODERUDFLyQ GH GLIHUHQWHV HQWLGDGHV S~EOLFDV GH SDtVHV HXURSHRV \ DPHULFDQRV (O FRQFXUVR FRQWHPSOD PRGDOLGDGHV GH FXHQWR \ SRHVtD SURSRQLHQGR HVWRV JpQHURV HQ DxRV DOWHUQRV FRUUHVSRQGLHQGR OD GpFLPD HGLFLyQ D OD PRGDOLGDG GH FXHQWR (O WHPD VHUi OLEUH \ OD REUD WHQGUi XQD H[WHQVLyQ Pi[LPD GH SiJLQDV 3XHGHQ SDUWLFLSDU WRGDV ODV SHUVRQDV PD\RUHV GH HGDG TXH OR GHVHHQ FXDOTXLHUD TXH VHD VX QDFLRQDOLGDG VLHPSUH TXH SUHVHQWHQ FXHQWRV HQ OHQJXD HVSDxROD RULJLQDOHV H LQpGLWRV QR SXEOLFDGRV HQ QLQJ~Q WLSR GH IRUPDWR QL WRWDO QL SDUFLDOPHQWH QR SUHPLDGRV R SHQGLHQWHV GH IDOOR HQ RWURV FRQFXUVRV R D OD HVSHUD GH UHVSXHVWD HQ XQ SURFHVR HGLWRULDO 8Q ~QLFR SUHPLR GH ½ \ GLSORPD /D HQWUHJD GH SUHPLRV TXH WHQGUi OXJDU HQ HO 6DOyQ GH $FWRV GH OD 'HOHJDFLyQ GH OD 8QLyQ (XURSHD HQ +HOVLQNL HO GH QRYLHPEUH GHO DxR 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS ELW O\ 38WD/-
0,&5255(/$726 )81'$&,Ð1 $*867Ì1 6$55$7( /D )XQGDFLyQ $JXVWtQ 6DUUDWH HQ FRODERUDFLyQ FRQ HO $\XQWDPLHQWR GH +XHVFD 'LDULR GHO $OWRDUDJyQ \ 5DGLR +XHVFD SURPXHYH HVWH FRQFXUVR GH PLFURUHODWRV 7RGD OD WHPiWLFD GHO &RQFXUVR VH FHQWUDUi ~QLFD \ H[FOXVLYDPHQWH HQ QXHVWUD FLXGDG SHUR FDGD PHV VH HVSHFLILFDUi HO WHPD HOHJLGR D WUDYpV GH VX SiJLQD ZHE ZZZ IDVHUUDWH HV FRQFXUVRV \ GH ORV PHGLRV GH FRPXQLFDFLyQ GH QXHVWUD FLXGDG &DGD FRQFXUVDQWH SRGUi HQYLDU XQ PLFURUUHODWR SRU PHV /DV REUDV WHQGUiQ XQD H[WHQVLyQ Pi[LPD GH SDODEUDV VLQ FRQWDU HO WtWXOR HVFULWDV HQ FDVWHOODQR
3RGUiQ SDUWLFLSDU HQ HVWH &RQFXUVR WRGDV DTXHOODV SHUVRQDV DILFLRQDGDV R SURIHVLRQDOHV TXH VHDQ DXWRUDV GH ORV UHODWRV SUHVHQWDGRV (O SOD]R SDUD HQYLDU ORV PLFURUUHODWRV VH DEULUi HO SULPHU GtD GH FDGD PHV \ WHUPLQDUi D ODV K 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS ELW O\ PI)8ND
&21&85626
$JHQGD -RYHQ GHO GH DEULO GHO
,19(67,*$&,Ð1 /,7(5$5,$ $1*(/ *21=É/(= (O 9LFHUUHFWRUDGR GH ([WHQVLyQ 8QLYHUVLWDULD \ &RPXQLFDFLyQ GH OD 8QLYHUVLGDG GH 2YLHGR FRQYRFDQ HVWH SUHPLR FRQ HO ILQ GH LQFHQWLYDU HO FRQRFLPLHQWR OD GLIXVLyQ OD IRUPDFLyQ H LQYHVWLJDFLyQ VREUH ORV DVSHFWRV UHODFLRQDGRV FRQ OD REUD GH ÉQJHO *RQ]iOH] OD FUHDFLyQ OLWHUDULD \ DUWtVWLFD \ ORV HVWXGLRV KXPDQtVWLFRV /RV OLEURV SUHVHQWDGRV GHEHUiQ VHU RULJLQDOHV \ ULJXURVDPHQWH LQpGLWRV QR SXEOLFDGRV WRWDO R SDUFLDOPHQWH SRU FXDOTXLHU SURFHGLPLHQWR LPSUHVR R HOHFWUyQLFR QL KDEHU VLGR SUHPLDGRV HQ RWUR FHUWDPHQ 3RGUiQ FRQFXUULU DO SUHPLR WRGRV DTXHOORV DXWRUHV DV TXH OR GHVHHQ FRQ LQGHSHQGHQFLD GH VX QDFLRQDOLGDG FRQ XQ WUDEDMR HQ OHQJXD HVSDxROD GH FDUiFWHU WHyULFR R FUtWLFR TXH GHEHUi YHUVDU VREUH XQ WHPD FRQFHUQLHQWH D OD SRHVtD KLVSiQLFD GH ORV VLJORV ;; \ ;;, (O SUHPLR WHQGUi XQD GRWDFLyQ GH ½ H LPSOLFD DVLPLVPR OD SXEOLFDFLyQ GH OD REUD JDODUGRQDGD $GHPiV HO JDQDGRU UHFLELUi HMHPSODUHV GH OD REUD HQ FRQFHSWR GH GHUHFKRV GH DXWRU GH OD SULPHUD HGLFLyQ 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS ELW O\ =3*/*<
&21&85626
$JHQGD -RYHQ GHO GH DEULO GHO
0Ô6,&$ &(57$0(1 0Ô6,&$ -29(1 *5$1,7252&. /D &RQFHMDOtD GH -XYHQWXG GHO $\XQWDPLHQWR GH &ROODGR 9LOODOED 0DGULG FRQYRFD HVWH FHUWDPHQ FRQ HO ILQ GH SURPRYHU OD H[SUHVLyQ PXVLFDO GH ORV MyYHQHV SURPRYLHQGR EDQGDV QRYHOHV GH 5RFN GXUR \ +HDY\ 0HWDO (O FHUWDPHQ FXHQWD FRQ GRV PRGDOLGDGHV +HDY\ 0HWDO \ 5RFN /DV REUDV SRGUiQ VHU RULJLQDOHV \ R YHUVLRQHV 6H SRGUiQ SUHVHQWDU WDQWR GH IRUPD WUDGLFLRQDO SRU FRUUHR R PHGLDQWH HO HQYtR GH ORV ILFKHURV SRU ZHWUDQVIHU GURSER[ JGULYH R VLPLODU 3RGUiQ SDUWLFLSDU HQ HO FHUWDPHQ JUXSRV PXVLFDOHV GH URFN UHVLGHQWHV HQ WRGR HO (VWDGR (VSDxRO \ 8QLyQ (XURSHD FRPSXHVWRV SRU MyYHQHV GH HQWUH \ DxRV \ DxRV HQ HO SUHPLR HVSHFLDO 1LQJ~Q PLHPEUR GHO JUXSR GHEHUi VXSHUDU HQ QLQJ~Q FDVR ORV DxRV FXPSOLGRV HQ OD IHFKD GHO IHVWLYDO JUDQLWRURFN \ ORV HQ HO SUHPLR HVSHFLDO 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
ZZZ JUDQLWRURFN FRP
35(0,2 ,17(51$&,21$/ )5('(5,& 020328 -RYHQWXV PXVLFDOV GH %DUFHORQD HQ FRODERUDFLyQ FRQ OD )XQGDFLy )UHGHULF 0RPSRX FRQYRFDQ HVWH SUHPLR SDUD MyYHQHV FRPSRVLWRUHV /DV REUDV TXH VH SUHVHQWHQ GHEHQ VHU LQpGLWDV \ QR KDEHU VLGR LQWHUSUHWDGDV SXEOLFDGDV R GLIXQGLGDV DQWHULRUPHQWH HQ QLQJ~Q WLSR GH IRUPDWR QL DUFKLYR LQIRUPiWLFR (O HVWLOR OD HVFULWXUD \ OD HVWUXFWXUD GH OD REUD VRQ FRPSOHWDPHQWH OLEUHV /D GXUDFLyQ DFRQVHMDGD HV GH D PLQXWRV /D REUD GHEHUi HQYLDUVH HQ IRUPD GH SDUWLWXUD D PDQR R ELHQ LPSUHVD HQ DOJ~Q SURJUDPD GH QRWDFLyQ PXVLFDO VLJXLHQGR ODV HVSHFLILFDFLRQHV PHQFLRQDGDV HQ ODV EDVHV GHO FRQFXUVR 3RGUiQ SDUWLFLSDU FRPSRVLWRUHV DV PHQRUHV GH DxRV (O SUHPLR VHUi GH ½ DGHPiV GH OD HGLFLyQ \ OD FRPHUFLDOL]DFLyQ GH OD SDUWLWXUD JDQDGRUD D FDUJR GH OD (GLWRULDO %RLOHDX \ HO HVWUHQR GH OD REUD HQ ORV FRQFLHUWRV GH OD ;DU[D GH 0~VLTXHV D &DWDOXQ\D 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS FRQFXUVIUHGHULFPRPSRX FDW
35(0,2 -Ð9(1(6 &20326,725(6 6*$( &1'0 /D )XQGDFLyQ 6*$( \ HO &HQWUR 1DFLRQDO GH 'LIXVLyQ 0XVLFDO &1'0 KDQ DELHUWR OD FRQYRFDWRULD GH SDUD HVWH SUHPLR GH SURIHVLRQDOHV GH OD P~VLFD (VWRV JDODUGRQHV WLHQHQ HO REMHWLYR GH HVWLPXODU OD FUHDFLyQ GH OD P~VLFD FOiVLFD FRQWHPSRUiQHD HQWUH ORV MyYHQHV FRPSRVLWRUHV \ HO LQWHUpV GH GDU D FRQRFHU QXHYRV OHQJXDMHV WHQGHQFLDV \ PRGRV GH H[SUHVLyQ PXVLFDOHV /DV REUDV GHEHUiQ VHU QHFHVDULDPHQWH LQpGLWDV \ QXQFD DQWHV LQWHUSUHWDGDV HQ S~EOLFR QL SUHPLDGDV HQ RWURV FRQFXUVRV
3RGUiQ FRQFXUULU DO SUHPLR WRGRV ORV FRPSRVLWRUHV HQ FXDOTXLHU SDtV GHO PXQGR FRQ REUDV GH FXDOTXLHU OHQJXDMH R WHQGHQFLD HVWpWLFD GHQWUR GH OD P~VLFD FRQWHPSRUiQHD TXH HQ OD IHFKD GH FLHUUH GH HVWD FRQYRFDWRULD QR KD\DQ FXPSOLGR D~Q DxRV GH HGDG \ VHDQ VRFLRV GH OD 6*$( 6H VHOHFFLRQDUiQ REUDV ILQDOLVWDV TXH RSWDUiQ D JDODUGRQHV YDORUDGRV HQ HXURV $GHPiV SDUD FRQWULEXLU D OD SRVWHULRU SURPRFLyQ \ GLIXVLyQ GH ODV REUDV JDQDGRUDV OD )XQGDFLyQ 6*$( SXEOLFDUi XQ GLVFR SURPRFLRQDO FRQ OD JUDEDFLyQ HQ GLUHFWR GH ODV LQWHUSUHWDFLRQHV HQ HO FRQFLHUWR ILQDO 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
ZZZ FQGP PFX HV
&21&85626
$JHQGD -RYHQ GHO GH DEULO GHO
7(&12/2*Ì$ '(6$)Ì2 67(0 7HOHIyQLFD (GXFDFLyQ 'LJLWDO RUJDQL]D HO 'HVDItR 67(0 XQ FRQFXUVR ,QWHUHVFRODU 1DFLRQDO GH 3URJUDPDFLyQ \ 5REyWLFD (O REMHWLYR GHO FRQFXUVR HV LPSXOVDU ODV FRPSHWHQFLDV WHFQROyJLFDV GH QLxRV \ MyYHQHV HQ HGDG HVFRODU FRQ HO ILQ GH GHVDUUROODU YRFDFLRQHV 67(0 6FLHQFH 7HFKQRORJ\ (QJLQHHULQJ \ 0DWKHPDWLFV 3DUD SDUWLFLSDU XQ SURIHVRU \ YDULRV DOXPQRV GHEHQ IRUPDU XQ HTXLSR \ GHVDUUROODU XQ SUR\HFWR WHFQROyJLFR LQQRYDGRU HQ XQR GH ORV VLJXLHQWHV FDPSRV LQWHUQHW GH ODV FRVDV HODWK LQGXVWULD ORFDO R HGXFDFLyQ GLJLWDO
3RGUiQ SUHVHQWDUVH SHUVRQDV ItVLFDV GRFHQWHV PD\RUHV GH DxRV FRQ HTXLSRV GH KDVWD DOXPQRV TXH GHEHQ VHU QLxRV \ MyYHQHV HQ HGDG HVFRODU TXH QR H[FHGDQ ORV DxRV TXH UHVLGDQ HQ (VSDxD (TXLSR JDQDGRU GH FDGD FDWHJRUtD VH OOHYDUi XQ YLDMH DO /DERUDWRULR GH 1DQRWHFQRORJtD GH OD 8QLYHUVLGDG GH 2[IRUG HO HTXLSR ILQDOLVWD GH FDGD FDWHJRUtD VH OOHYDUi .LWV GH UREyWLFD \ SURJUDPDFLyQ SDUD FDGD XQR GH ORV PLHPEURV GHO HTXLSR \ OD HVFXHOD JDQDGRUD XQD GRWDFLyQ WHFQROyJLFD SDUD XVR HGXFDWLYR NLWV GH UREyWLFD \ SURJUDPDFLyQ \ XQD LPSUHVRUD ' 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
ZZZ GHVDILRVWHP FRP
35(0,2 (8523(2 $ /$ ,1129$&,Ð1 ',*,7$/ 3$5$ (/ &$0%,2 62&,$/ (O 3UHPLR GH OD -XYHQWXG (XURSHD (XURSHDQ <RXWK $ZDUG (<$ HV XQ FRQFXUVR RUJDQL]DGR SRU HO ,QWHUQDWLRQDO &HQWHU IRU 1HZ 0HGLD FRQ HO SDWURFLQLR GHO &RQVHMR GH (XURSD 81(6&2 \ 81,'2 $ WUDYpV GH HVWH FRQFXUVR VH SUHWHQGH PRWLYDU D ORV MyYHQHV D SURGXFLU SUR\HFWRV GLJLWDOHV TXH JHQHUHQ XQ LPSDFWR HQ OD VRFLHGDG PHGLDQWH OD XWLOL]DFLyQ GH ,QWHUQHW \ GH ODV WHFQRORJtDV PyYLOHV 6H SXHGH SDUWLFLSDU HQ HVWDV FDWHJRUtDV YLGD VDOXGDEOH DSUHQGL]DMH LQWHOLJHQWH FRQHFWDQGR FXOWXUDV PHGLR DPELHQWH FLXGDGDQtD DFWLYD DVXQWRV PRQHWDULRV LQQRYDFLyQ DELHUWD \ PLJUDFLyQ
3RGUiQ SDUWLFLSDU (PSUHQGHGRUHV VWDUW XSV GLVHxDGRUHV SURGXFWRUHV GHVDUUROODGRUHV GH DSOLFDFLRQHV SHULRGLVWDV HVFULWRUHV HVWXGLDQWHV TXH XVHQ ,QWHUQHW \ ODV WHFQRORJtDV PyYLOHV SDUD FUHDU LPSDFWR VRFLDO (O SUR\HFWR SURGXFWR R DSOLFDFLyQ TXH VH SUHVHQWH D FRQFXUVR GHEH KDEHU VLGR LQLFLDGR \ HMHFXWDGR SRU MyYHQHV PHQRUHV GH DxRV SHUWHQHFLHQWHV D XQR GH ORV HVWDGRV PLHPEURV GHO &RQVHMR GH (XURSD %LHORUUXVLD \ .RVRYR /D GRWDFLyQ VHUi OD LQYLWDFLyQ DO )HVWLYDO (<$ HQ *UD] $XVWULD FRQ JDVWRV GH YLDMH \ DORMDPLHQWR FXELHUWRV DGHPiV GHO UHFRQRFLPLHQWR LQWHUQDFLRQDO \ SURPRFLyQ 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS HX \RXWKDZDUG RUJ
&21&85626
$JHQGD -RYHQ GHO GH DEULO GHO
9$5,26 -Ð9(1(6 7$/(1726 '( 3(/848(5Ì$ +20%5( < 08-(5 (VWLOR 0OJ 6DOyQ GH 3HOXTXHUtD %DUEHUtD (VWpWLFD \ %HOOH]D FRQYRFD HVWH FRQFXUVR FRQ HO REMHWLYR GH IRPHQWDU OD FUHDWLYLGDG DUWtVWLFD \ HO HPSUHQGLPLHQWR SURIHVLRQDO (O FRQFXUVR FXHQWD FRQ GRV FDWHJRUtDV SHOXTXHUtD PDVFXOLQD \ SHOXTXHUtD IHPHQLQD 6yOR VH SXHGH SUHVHQWDU XQ WUDEDMR SRU FDWHJRUtD &DGD WUDEDMR SUHVHQWDGR FRQVWDUi GH WUHV IRWRJUDItDV SXGLHQGR VHU HVWDV HQ % 1 R FRORU \ HQ IRUPDWR -3* 3RGUiQ SDUWLFLSDU SURIHVLRQDOHV GH OD SHOXTXHUtD GH HQWUH \ DxRV TXH QR HVWpQ PDWULFXODGRV HQ QLQJXQD DFDGHPLD 3DUD RSWDU D VHU ILQDOLVWD HV REOLJDWRULR SDUWLFLSDU HQ OD JDOD GH HQWUHJD GH SUHPLRV GHELHQGR HO FDQGLGDWR UHDOL]DU ORV WUDEDMRV HQ EDFNVWDJH \ SUHVHQWDUORV HQ OD SDVDUHOD (O 6DOyQ VH FHOHEUDUi ORV GtDV DO GH MXQLR GH HQ HO 3DODFLR GH )HULDV \ &RQJUHVRV GH 0iODJD (O DFWR GH HQWUHJD GH SUHPLRV D ORV JDQDGRUHV WHQGUi OXJDU HO GtD GH MXQLR D ODV KRUDV HQ OD 3DVDUHOD (VWLOR 0OJ 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS HVWLORPOJ PDODJD HX
-8(*2 &21&8562 &211(&7(' 7+( *$0( /D )XQGDFLyQ GH $\XGD FRQWUD OD 'URJDGLFFLyQ )$' RUJDQL]D HQ FRODERUDFLyQ FRQ *RRJOH \ FRQ HO DSR\R GH 7ZLWWHU HVWH MXHJR FRQFXUVR FRQ HO REMHWLYR GH VHQVLELOL]DU VREUH HO XVR UHVSRQVDEOH GH ODV 7HFQRORJtDV GH OD ,QIRUPDFLyQ \ OD &RPXQLFDFLyQ 7,&6 H ,QWHUQHW &DGD SDUWLFLSDQWH GHEHUi UHVROYHU SUXHEDV YDORUDGDV DXWRPiWLFDPHQWH SRU HO VLVWHPD HQ IXQFLyQ GH FyPR VH UHVXHOYDQ \ HO WLHPSR HPSOHDGR HQ FRQWHVWDU /DV SUXHEDV D VXSHUDU WHQGUiQ TXH YHU FRQ OD SURSLHGDG LQWHOHFWXDO OD SULYDFLGDG \ VHJXULGDG ODV UHODFLRQHV VRFLDOHV \ ORV XVRV DGHFXDGRV GH ,QWHUQHW \ YHUDFLGDG 3RGUiQ SDUWLFLSDU MyYHQHV GH HQWUH \ DxRV TXH UHVLGDQ HQ OD 8QLyQ (XURSHD ORV SDUWLFLSDQWHV PHQRUHV GH DxRV GHEHUiQ FRQWDU FRQ DXWRUL]DFLyQ SDUHQWDO (O SULPHU FODVLILFDGR GH FDGD SDtV UHFLELUi XQ SUHPLR WHFQROyJLFR /D HQWUHJD GH SUHPLRV VH FHOHEUDUi OD ~OWLPD VHPDQD GH MXQLR GH HQ XQ DFWR S~EOLFR HQ OD VHGH GHO 3DUODPHQWR (XURSHR %UXVHODV %pOJLFD 3OD]R SUHVHQWDFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS ELW O\ : JJJ8
&85626
$JHQGD -RYHQ GHO GH DEULO GHO
'(3257(6 $ /$ 0$5 /D *HQHUDOLWDW FRQYRFD OD FDPSDxD GH DFWLYLGDGHV QiXWLFDV $ OD PDU GLULJLGD DO DSUHQGL]DMH \ GLIXVLyQ GH ORV GHSRUWHV QiXWLFRV \ HO FRQRFLPLHQWR FRQVHUYDFLyQ \ UHVSHWR GHO PHGLR PDULQR FRQ HVSHFLDO DWHQFLyQ D ORV MyYHQHV HQ HGDG HVFRODU /D 6HPDQD $]XO FRQVLVWH HQ XQD VHPDQD GH PXOWLDFWLYLGDG QiXWLFD GH OXQHV D YLHUQHV HQ OD TXH VH LPSDUWHQ FODVHV WHyULFDV \ SUiFWLFDV GH YHOD SLUDJ LVPR \ R ZLQGVXUI 3RGUiQ SDUWLFLSDU JUXSRV HVFRODUHV GH 3ULPDULD 6HFXQGDULD %DFKLOOHUDWR FLFORV IRUPDWLYRV XQLYHUVLGDGHV DVRFLDFLRQHV MXYHQLOHV D\XQWDPLHQWRV FOXEHV GHSRUWLYRV \ RWUDV HQWLGDGHV OHJDOPHQWH FRQVWLWXLGDV VLQ iQLPR GH OXFUR 3OD]R GH LQVFULSFLyQ
0iV LQIRUPDFLyQ ZZZ HVFROHVGHODPDU FRP
'(5(&+2 0(',$&,Ð1 ,175$-8',&,$/ -867,&,$ 5(67$85$7,9$ 0(',$&,Ð1 3(1$/ /D )XQGDFLyQ 5DPyQ - 6HQGHU 81(' %DUEDVWUR QRV LQYLWD D XQDV MRUQDGDV VREUH PHGLDFLyQ LQWUDMXGLFLDO HQ ODV TXH VH DQDOL]DUi WDQWR GHVGH HO SXQWR GH YLVWD WHyULFR FRPR SUiFWLFR HO iPELWR GH OD MXVWLFLD UHVWDXUDWLYD \ XQD GH VXV KHUUDPLHQWDV OD PHGLDFLyQ SHQDO
/DV -RUQDGDV HVWiQ GLULJLGDV D PHGLDGRUHV \ GHPiV SURIHVLRQDOHV LQWHUHVDGRV HQ OD PHGLDFLyQ DVt FRPR D HVWXGLDQWHV XQLYHUVLWDULRV GH JUDGRV UHODFLRQDGRV \ WDPELpQ D WRGDV DTXHOODV SHUVRQDV LQWHUHVDGDV HQ H[SORUDU HO FRQIOLFWR GHVGH OD SHUVSHFWLYD GHO GLiORJR 6H UHDOL]DUiQ ORV GtDV \ GH DEULO YLHUQHV GH D + \ ViEDGR GH D + HQ HO &HQWUR GH OD 81(' GH %DUEDVWUR \ SRGUiQ VHU VHJXLGDV SRU YLGHRFRQIHUHQFLD GHVGH ODV $XODV GH )UDJD \ 6DELxiQLJR (V QHFHVDULD SUHYLD LQVFULSFLyQ 3OD]R GH LQVFULSFLyQ
0iV LQIRUPDFLyQ KWWS ZZZ XQHGEDUEDVWUR HV
)250$&,Ð1 3$5$ (/ (03/(2 ',6(f2 *5É),&2 (O ,QVWLWXWR $UDJRQpV GH HPSOHR WH RIUHFH OD SRVLELOLGDG GH SDUWLFLSDU HQ HVWH FXUVR TXH SUHWHQGH IRUPDU DO SHUVRQDO GH ODV HPSUHVDV DUDJRQHVDV HQ KHUUDPLHQWDV WHFQROyJLFDV GH GLVHxR JUiILFR PXOWLIXQFLRQDO SDUD DSOLFDU D SURFHVRV GH FRPXQLFDFLyQ IRUPDFLyQ H LPDJHQ HQ JHQHUDO GH ODV HPSUHVDV SRU SDUWH GH WUDEDMDGRUHV GH ODV PLVPDV HQ VXV GLIHUHQWHV SXHVWRV GH WUDEDMR (V XQD IRUPDFLyQ EDVDGD HQ OD QHFHVLGDG GH GHVDUUROODU HOHPHQWRV PXOWLPHGLD GH LPDJHQ FRPXQLFDFLyQ R IRUPDFLyQ HQ ODV HPSUHVDV GH ORV GLIHUHQWHV VHFWRUHV SURGXFWLYRV \ SXHVWRV GH WUDEDMR FRPR DGPLQLVWUDWLYRV UHVSRQVDEOHV GH IRUPDFLyQ FRPPXQLW\ PDQDJHU JHVWRUHV GH SiJLQD ZHE FRUSRUDWLYD HWF« (VWD DFFLyQ IRUPDWLYD DSRUWD DO DOXPQR D FRQRFLPLHQWRV SDUD DERUGDU SUR\HFWRV WDOHV FRPR GLVHxR GH FDUWHOHV WDUMHWDV FUHDFLyQ GH ORJRV UHYLVWDV OLEURV DQLPDFLRQHV \ GLVHxR ZHE 3DUD SRGHU SDUWLFLSDU VH KD GH HVWDU HQ SRVHVLyQ GHO WtWXOR GH (62 \ WHQHU XQ PDQHMR EiVLFR GH SURJUDPDV GH WUDWDPLHQWR GH WH[WRV \ E~VTXHGDV GH LQWHUQHW 3OD]R GH LQVFULSFLyQ
0iV LQIRUPDFLyQ KWWS SODQ DUDJRQ HV 0DSD5HF QVI *HQHUDO
&85626
$JHQGD -RYHQ GHO GH DEULO GHO
&$3 )250$&,Ð1 &217,18$ (O ,QVWLWXWR $UDJRQpV GH HPSOHR WH RIUHFH OD SRVLELOLGDG GH SDUWLFLSDU HQ HVWH FXUVR TXH WLHQH SRU ILQDOLGDG DFWXDOL]DU ORV FRQRFLPLHQWRV GH ORV FRQGXFWRUHV GH GHWHUPLQDGRV YHKtFXORV GHVWLQDGRV DO WUDQVSRUWH GH PHUFDQFtDV R YLDMHURV SRU FDUUHWHUD HVHQFLDOHV SDUD HO HMHUFLFLR GH VX IXQFLyQ KDFLHQGR HVSHFLDO KLQFDSLp HQ OD VHJXULGDG HQ FDUUHWHUD \ OD UDFLRQDOL]DFLyQ GHO FRQVXPR GH FDUEXUDQWH
(VWi GLULJLGR D SHUVRQDV TXH WUDEDMHQ HQ HO VHFWRU GHO WUDQVSRUWH \ OyJLVDWLFD DGHPiV SDUD SRGHU SDUWLFLSDU ODV SHUVRQDV GHEHUiQ HVWDU HQ SRVHVLyQ GH DOJXQR GH HVWRV SHUPLVRV GH FRQGXFFLyQ & & & ( ' ' R ' ( 3OD]R GH LQVFULSFLyQ
0iV LQIRUPDFLyQ KWWS SODQ DUDJRQ HV 0DSD5HF QVI *HQHUDO
*(67,Ð1 325 &203(7(1&,$6 (O ,QVWLWXWR $UDJRQpV GH HPSOHR WH RIUHFH OD SRVLELOLGDG GH SDUWLFLSDU HQ HVWH FXUVR FRQ HO REMHWLYR GH IDFLOLWDU HO FRQRFLPLHQWR \ OD PHWRGRORJtD QHFHVDULRV SDUD IRUPDU SHUVRQDV FDSDFHV GH LGHQWLILFDU \ GHVDUUROODU ODV FRPSHWHQFLDV FODYH HQ ORV UHFXUVRV KXPDQRV TXH FRQWULEXLUiQ D OD PHMRUD HQ OD DGHFXDFLyQ HQ HO GHVHPSHxR GH ORV SXHVWRV GH WUDEDMR GH XQD RUJDQL]DFLyQ
1R VH UHTXLHUH WLWXODFLyQ HVSHFtILFD VL ELHQ FRPR HO FRQWHQLGR GHVDUUROODGR DERUGD DVSHFWRV WpFQLFRV VH GHEHUi VXSHUDU XQD SUXHED GH DFFHVR FRQ HO REMHWLYR GH DVHJXUDU HO FRUUHFWR DSURYHFKDPLHQWR GHO FXUVR SRU SDUWH GH ORV SDUWLFLSDQWHV 'DGR TXH HV XQD PRGDOLGDG RQ OLQH HV GHVHDEOH TXH ORV SDUWLFLSDQWHV GLVSRQJDQ GH GLVSRVLWLYRV LQIRUPiWLFRV DGHFXDGRV SDUD HO DFFHVR D OD SODWDIRUPD H OHDUQLQJ DVt FRPR FRQRFLPLHQWRV HQ HO XVR \ PDQHMR GH ,QWHUQHW \ VXV KHUUDPLHQWDV 3OD]R GH LQVFULSFLyQ
0iV LQIRUPDFLyQ KWWS SODQ DUDJRQ HV 0DSD5HF QVI *HQHUDO
9$5,26 (&2120Ì$ 62/,'$5,$ < 862 e7,&2 '(/ ',1(52 /D 8QLYHUVLGDG GH =DUDJR]D RIHUWD HVWH FXUVR FRQ HO TXH VH SUHWHQGH GDU D FRQRFHU GH SULPHUD PDQR ´RWUD IRUPD GH PLUDU OD (FRQRPtD \ OD JHVWLyQ S~EOLFD \ SULYDGD HQ XQ VHFWRU HQ FUHFLPLHQWR \ FRQ LPSDFWR HQ HO GHVDUUROOR ORFDOµ VHJ~Q FRPHQWD 0LOOiQ 'LD] SURIHVRU FRRUGLQDGRU GHO FXUVR (O FXUVR VH LPSDUWLUi HQ VXV FDPSXV GH +XHVFD \ GH OD FDSLWDO DUDJRQHVD \ SRGUiQ SDUWLFLSDU HVWXGLDQWHV XQLYHUVLWDULRV \ RWUDV SHUVRQDV LQWHUHVDGDV HQ HVWH VHFWRU HQ DXJH 6H UHDOL]DUi HQWUH HO \ HO GH $EULO GH D K HQ OD )DFXOWDG GH (PSUHVD \ *HVWLyQ 3~EOLFD SOD]D GH OD &RQVWLWXFLyQ +XHVFD 3OD]R GH LQVFULSFLyQ
0iV LQIRUPDFLyQ KWWS FXUVRHFRQRPLDVROLGDULD HYHQWEULWH FR XN
75$3(&,2 < 7(/$6 /D &DWDOtWLFD HVSDFLR PXOWLGLVFLSOLQDU GH +XHVFD RIUHFH XQ FXUVR DQXDO GH WUDSHFLR \ WHODV GRQGH SRGUiV FRPHQ]DU D GDU WXV SULPHURV SDVRV HQ OD DFUREDFLD DpUHD SRGUiV DSUHQGHU ILJXUDV \ SRVWXUDV DGHPiV GH PHMRUD WX FRQGLFLyQ ItVLFD IXHU]D SRWHQFLD UHVLVWHQFLD \ IOH[LELOLGDG /DV FODVHV VHUiQ LPSDUWLGDV HQ /D &DWDOtWLFD HQ OD FDOOH /DQX]D SRU 5HEHFD *XWLHUUH] JUDQ DUWLVWD GH FLUFR HVSHFLDOL]DGD HQ WpFQLFDV DpUHDV ORV YLHUQHV GH D K 3OD]R GH LQVFULSFLyQ 0iV LQIRUPDFLyQ KWWS ODFDWDOLWLFD FRP
&85626
$JHQGD -RYHQ GHO GH DEULO GHO
6$/6$ /D &DWiOLWLFD HVSDFLR PXOWLGLVFLSOLQDU GH +XHVFD RIUHFH XQD VHULH GH FXUVRV WULPHVWUDOHV SDUD WRGRV \ WRGDV (Q HVWH FXUVR SXHGHV DSUHQGHU D EDLODU VDOVD DSUHQGHUHPRV ORV SDVRV ODV ILJXUDV OD H[SUHVLyQ FRUSRUDO D LQWHUSUHWDU HO WLHPSR PXVLFDO \ DGHPiV FRQRFHUiV D JHQWH QXHYD FRQ OD TXH EDLODU (O FXUVR VH LPSDUWLUi SRU 0DUWtQ \ /LV\ ORV OXQHV GH D 3OD]R GH LQVFULSFLyQ
0iV LQIRUPDFLyQ KWWS ODFDWDOLWLFD FRP
&8562 /,1'< +23 /D &DWiOLWLFD HVSDFLR PXOWLGLVFLSOLQDU GH +XHVFD RIUHFH XQD VHULH GH FXUVRV WULPHVWUDOHV SDUD WRGRV \ WRGDV (O /LQG\ +RS HV XQ EDLOH TXH WLHQH VXV UDtFHV HQ ODV GDQ]DV DIURDPHULFDQDV 1DFLy HQ +DUOHP 1XHYD <RUN GXUDQWH ORV DxRV DO LQWHUSUHWDU OD P~VLFD MD]] GH DTXHO PRPHQWR HO 6ZLQJ (O FXUVR VHUi LPSDUWLGR SRU %DUEDUD \ 6DPXHO GH &RWWRQ 7DOHV ORV YLHUQHV GH HQ HO (VSDFLR 0XOWLGLVFLSOLQDU /D &DWDOtWLFD HQ & /DQX]D +XHVFD 3OD]R GH LQVFULSFLyQ
0iV LQIRUPDFLyQ KWWS ODFDWDOLWLFD FRP
9$5,26 $JHQGD -RYHQ GHO GH DEULO GHO
&,1( '(%$7( (1 9(56,Ð1 25,*,1$/ /D )XQGDFLyQ 5DPyQ - 6HQGHU 81(' GH %DUEDVWUR KD RUJDQL]DGR XQ FLFOR GH FLQH GHEDWH HQ LQJOpV SDU DVt PHMRUDU HO DSUHQGL]DMH GH ORV LGLRPDV D WUDYpV GHO FLQH HQ YHUVLyQ RULJLQDO \ XQ SRVWHULRU GHEDWH WDPELpQ HO LGLRPD FRUUHVSRQGLHQWH OD SUy[LPD SUR\HFFLyQ VHUi 3RWLFKH GH )UDQoRLV 2]RQ \ OD VLJXLHQWH $QFKRUPDQ GH $GDP 0F.D\ /DV VHVLRQHV WHQGUiQ OXJDU HQ HO DXOD 0DJQD GH OD 81(' GH %DUDEDVWUR HO GtD \ GH $EULO D ODV K 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS ELW O\ T +TU
+8(6&$ -251$'$ '( )250$&,Ð1 (1 &203267$-( &2081,7$5,2 (O GH IHEUHUR D ODV DP VH GHVDUUROODUi OD SULPHUD GH ODV VHVLRQHV GHO SURJUDPD GH FRPSRVWDMH FRPXQLWDULR GH OD &RPDUFD +R\D GH +XHVFD 3ODQD GH 8HVFD FRQ OD DVLVWHQFLD WpFQLFD GH (FRORJLVWDV HQ $FFLyQ (VWD VHVLyQ HVWi GHVWLQDGD D WRGDV DTXHOODV SHUVRQDV LQWHUHVDGDV HQ ´OLGHUDUµ XQ SUR\HFWR GH FRPSRVWDMH FRPXQLWDULR ELHQ D QLYHO HVFRODU SURIHVRUHV GH FROHJLRV H LQVWLWXWRV HQ XQD DVRFLDFLyQ YHFLQDO GH +XHVFD R HQ XQ Q~FOHR UXUDO GH OD &RPDUFD (O FRQWHQLGR GH OD MRUQDGD FRQVWDUi GH GRV SDUWHV XQD WHyULFD HQ OD TXH VH H[SOLFDUiQ ORV REMHWLYRV \ OD PHWRGRORJtD GHO FRPSRVWDMH TXH WHQGUi OXJDU HQ OD VHGH GH OD &RPDUFD \ RWUD GH FDUiFWHU SUiFWLFR HQ OD TXH VH SURFHGHUi D OD FRQVWUXFFLyQ \ SXHVWD HQ PDUFKD GH XQD FRPSRVWHUD \ TXH WHQGUi OXJDU HQ HO 3DUTXH 0LJXHO 6HUYHW GH +XHVFD 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS ELW O\ 8<I&6-
-8/,2 9(51( 75(6 6(0$1$6 (1 +8(6&$ +XHVFD VHUi GXUDQWH WUHV VHPDQDV OD FLXGDG GH -XOLR 9HUQH &RPHUFLRV OLEUHUtDV FHQWURV FXOWXUDOHV ELEOLRWHFDV \ HGLILFLRV XQLYHUVLWDULRV DFRJHUiQ GHO GH PDU]R DO GH DEULO YDULDGDV LQLFLDWLYDV VREUH HO XQLYHUVR OLWHUDULR GHO DXWRU GH /D YXHOWD DO PXQGR HQ GtDV R 9HLQWH PLO OHJXDV GH YLDMH VXEPDULQR 8Q FRQJUHVR LQWHUQDFLRQDO XQD GHFHQD GH H[SRVLFLRQHV FRQIHUHQFLDV SUR\HFFLRQHV WDOOHUHV LQIDQWLOHV R HVFDSDUDWHV WHPiWLFRV IRUPDQ SDUWH GHO SURJUDPD (O JUXSR GH LQYHVWLJDFLyQ 7 $[HO LPSXOVDGR SRU SURIHVRUDGR GHO &DPSXV GH +XHVFD GH OD 8QLYHUVLGDG GH =DUDJR]D \ GHGLFDGR DO HVWXGLR GH DVSHFWRV FXOWXUDOHV OLQJ tVWLFRV \ FLHQWtILFRV UHODFLRQDGRV FRQ OD REUD GH 9HUQH RUJDQL]D HVWDV LQLFLDWLYD TXH FXHQWD FRQ OD FRODERUDFLyQ GH QXPHURVDV HQWLGDGHV GH OD FLXGDG /DV SURIHVRUDV 3LODU 7UHVDFR \ /RXUGHV &DGHQD LQWHJUDQWHV GHO HTXLSR GH LQYHVWLJDFLyQ 7 $[HO RUJDQL]DQ HVWDV LQLFLDWLYDV TXH FRPLHQ]DQ HO GH 0DU]R 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS ELW O\ 5TYR .
0$5&+$ 325 /$ *$//,*8(5$ 02180(1726 '( /26 0$//26 /D &RRUGLQDGRUD %LVFDUUXpV 0DOORV GH 5LJORV &2$*5(7 OD $VRFLDFLyQ GH $PLJRV GH OD *DOOLJXHUD \ RV DQGDULQHV FRQ OD FRODERUDFLyQ GH OD +R\D GH +XHVFD \ '3+ WLHQHQ HO SODFHU GH LQYLWDU D WRGRV ORV FDPLQDQWHV \ JHQWHV TXH TXLHUDQ GLVIUXWDU GH XQ HVSHFWDFXODU SDVHR SRU HO 5HLQR GH ORV 0DOORV D HVWD H[FXUVLyQ (VWD QXHYD FDPLQDWD GH R NP FRQ PHWURV GH GHVQLYHO PiV H[LJHQWH TXH HGLFLRQHV DQWHULRUHV SHUPLWH FRQRFHU XQR GH ORV SDLVDMHV JHROyJLFRV PiV OODPDWLYRV GHO SDtV (O HYHQWR WHQGUi OXJDU HO ViEDGR GH $EULO D ODV K 0iV LQIRUPDFLyQ
ZZZ ULRJDOOHJR RUJ
9$5,26 $JHQGD -RYHQ GHO GH DEULO GHO
+202/2*$*,21 '( 78 7Ì78/2 81,9(56,7$5,2 (1 (8523$ (O &HQWUR 1DULF 1DWLRQDO $FDGHPLF 5HFRJQLWLRQ ,QIRUPDWLRQ &HQWUHV HV XQD UHG TXH LQIRUPD VREUH HO UHFRQRFLPLHQWR GH FXDOLILFDFLRQHV DFDGpPLFDV \ SURIHVLRQDOHV $ WUDYpV GH OD UHG 1$5,& SXHGHV LQIRUPDUWH VREUH FyPR KRPRORJDU WX WtWXOR XQLYHUVLWDULR SDUD TXH VHD UHFRQRFLGR HQ RWUR SDtV 7DPELpQ SXHGHV VROLFLWDU XQ UHFRQRFLPLHQWR SURIHVLRQDO \ QR DFDGpPLFR (Q (VSDxD SXHGHV DFXGLU DO &HQWUR 1DULF TXH VH HQFXHQWUD HQ HO 0LQLVWHULR GH (GXFDFLyQ &XOWXUD \ 'HSRUWH 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS ELW O\ M T6*W
¢48( (6 (8323$66 < (8523$660$.(5" (XURSDVV HV XQ H[SHGLHQWH SHUVRQDO SDUD SUHVHQWDU GH PDQHUD FODUD \ VHQFLOOD ODV DSWLWXGHV ODV WLWXODFLRQHV \ FHUWLILFDFLRQHV DGTXLULGDV D OR ODUJR GH OD YLGD HQ WRGD (XURSD 8QLyQ (XURSHD ÉUHD (FRQyPLFD GH /LEUH &RPHUFLR (VSDFLR (FRQyPLFR (XURSHR \ ORV 3DtVHV &DQGLGDWRV VLHPSUH TXH VH GHVHH EXVFDU WUDEDMR R VROLFLWDU OD DGPLVLyQ HQ DOJ~Q SURJUDPD HGXFDWLYR R IRUPDWLYR 3DUD ORV TXH QHFHVLWDQ HODERUDU VX FXUUtFXOXP HQ IRUPDWR (XURSDVV VH SXVR HQ PDUFKD HO SUR\HFWR (XURSDVVPDNHU TXH HV XQD ZHEDSS JUDWXLWD (XURSDVVPDNHU SHUPLWH DO XVXDULR FUHDU HO &9 HQ IRUPDWR (XURSDVV \ D ODV HPSUHVDV UHJLVWUDGDV EXVFDU D ORV SURIHVLRQDOHV TXH QHFHVLWDQ 0iV LQIRUPDFLyQ
KWWS ELW O\ %Y5 R&