Ukrainian Olympic Team, Sochi 2014 / Українська команда на ОІ Сочі-2014

БІАТЛОН I BIATHLON

20

БУРДИГА НАТАЛІЯ («Динамо», Харківська обл.) Народилася 26 жовтня 1983 р. в м. Оса Пермської обл., Росія. Зріст – 166,5 см, вага – 58 кг. Майстер спорту міжнародного класу. Освіта вища, закінчила Чайковський державний інститут фізичної культури. Перші тренери – Леонід Бурдига, Інокентій Карінцев. ЧС-2012 – 6-е місце (естафета 4х6 км), 12-е місце (індивідуальна гонка 15 км). КС-2012 (Контіолахті) – 2-е місце (змішана естафета), (Антхольц) – 5-е місце (естафета 4х6 км). КЄ-2011 (Нове Мєсто) – 1-е місце (індивідуальна гонка 15 км). Багаторазова чемпіонка України. Тренер – Оксана Хвостенко. Неодружена. Хобі – кінологія, шахи, музика, книги, вишивання, вивчення мов, шопінг.

BURDYGA NATALIA («Dynamo», Kharkiv region) Born on October 26, 1983 in Osa, Perm region, Russia.

Height – 166.5 cm, weight – 58 kg.

Master of sports international class.

Higher education, graduated from the Chaykovskiy State Physical Culture University.

First coaches – Leonid Burdyga, Inokentiy Karintsev.

WC-2012 – 6th place (4x6 km relay), 12th place (15 km individual).

World Cup-2012 (Kontiolahti) – 2nd place (Mixed Relay), (Antholz) – 5th place (4x6 km relay).

Europe Cup-2011 (Nove Mesto) – 1st place (15 km individual).

Multiple champion of Ukraine.

Coach – Oksana Khvostenko.

Single.

Hobby – cynology, chess, music, books, embroidery, learning languages, shopping.

ДЖИМА ЮЛІЯ («Україна», м. Київ) Народилася 19 вересня 1990 р. у м. Київ. Зріст – 166 см, вага – 66 кг. Заслужений майстер спорту. Освіта вища, закінчила Сумський державний університет. ЧС-2013 – 2-е місце (естафета 4х6 км). КС-2013 (Оберхоф) – 1-е місце (естафета 4х6 км), 6-е місце (спринт 7,5 км); (Хохфільцен) – 2-е місце (естафета 4х6 км), (Сочі) – 2-е місце (естафета 4х6 км). ЧЄ-2011 – 1-е місце (естафета 4х6 км). ЧЄ-2012 – 1-е місце (естафета 4х6 км). ЧЄ-2013 – 2-е місце (спринт 7,5 км), 3-є місце (естафета 4х6 км). Багаторазова чемпіонка України. Тренер – Олександр Кравченко. Неодружена. Хобі – малювання, вишивання.

DJIMA YULIA («Ukraine», Kyiv) Born on September 19, 1990 in Kyiv.

Height – 166 cm, weight – 66 kg.

Honoured Master of Sports.

Higher education, graduated from Sumy State University.

WC-2013 – 2nd place (4x6 km relay).

World Cup-2013 (Oberhof) – 1st place (4x6 km relay), 6th place (7.5 km sprint); (Hochfilzen) – 2nd place (4x6 km relay), (Sochi) – 2nd place (4x6 km relay).

EC-2011 – 1st place (4x6 km relay).

EC-2012 – 1st place (4x6 km relay).

EC-2013 – 2nd place (7.5 km sprint), 3rd place (4x6 km relay).

Multiple champion of Ukraine.

Coach – Oleksandr Kravchenko.

Single.

Hobby – painting, embroidery.

БІАТЛОН I BIATHLON

ПАНФІЛОВА МАРІЯ («Динамо», Харківська – Київська обл.) Народилася 11 жовтня 1987 р. у м. Тюмень, Росія. Зріст – 170 см, вага – 56 кг. Майстер спорту міжнародного класу. Освіта вища, закінчила Пермський державний технічний університет, Тюменський державний університет, студентка Сумського державного педагогічного університету ім. А.С. Макаренка. Перший тренер – Іван Саділов. КС-2013 (Сочі) – 2-е місце (естафета 4х6 км). ЧЄ-2013 – 3-є місце (естафета 4х6 км). Тренер – Надія Білова. Одружена, доньці 2 роки. Хобі – біатлон.

ПІДГРУШНА ОЛЕНА («Динамо» – «Колос», Тернопільська обл.) Народилася 9 січня 1987 р. у м. Легніца (Польща). Зріст – 176 см, вага – 65 кг. Заслужений майстер спорту. Освіта вища, закінчила Тернопільський національний педагогічний університет ім. В. Гнатюка. ХХІ зимові Олімпійські ігри-2010 у Ванкувері – 6-е місце (естафета 4х6 км), 12-е місце (мастарт 12,5 км). ЧС-2013 – 1-е місце (спринт 7,5 км), 2-е місце (естафета 4х6 км), 3-є місце (персьют 10 км). КС-2012 (Остерсунд) – 2-е місце (спринт 7,5 км), (Хохфільцен) – 2-е місце (естафета 4х6 км). КС-2013 (Оберхоф) – 1-е місце (естафета 4х6 км), (Антхольц) – 2-е місце (персьют 10 км), (Сочі) – 2-е місце (естафета 4х6 км). ЧЄ-2012 – 1-е місце (спринт 7,5 км, персьют 10 км, естафета 4х6 км). Багаторазова чемпіонка України. Тренери – Ігор Починок, Олег Бунт. Одружена. Хобі – вишивання. www. noc-ukr.org http://vk.com/olympicua https://www.facebook.com/olympicua plus.google.com/+OlympicUA

PANFILOVA MARIA («Dynamo», Kharkiv – Kyiv region) Born on October 11, 1987 in Tumen, Russia.

Height – 170 cm, weight – 56 kg.

Master of sports international class.

Higher education, graduated from the Perm State Technical University, Tumen State University, Student of the Sumy State Pedagogical University named after A. S. Makarenko.

First coach – Ivan Sadilov.

World Cup-2013 (Sochi) – 2nd place (4x6 km relay).

EC-2013 – 3rd place (4x6 km relay).

Coach – Nadia Bilova.

Married, has 2 years old daughter.

Hobby – biathlon.

PIDGRUSHNA OLENA («Dynamo» – «Kolos», Ternopil region).

Born on January 9, 1987 in Legnica (Poland).

Height – 176 cm, weight – 65 kg.

Honoured Master of Sports.

Higher education, graduated from Ternopil National Pedagogical University named after V. Gnatyuk.

XXI Olympic Winter Games-2010 in Vancouver – 6th place (4x6 km relay), 12th place (12.5 km mass start).

WC-2013 – 1st place (7.5 km sprint), 2nd place (4x6 km relay), 3rd place (10 km pursuit).

World Cup-2012: Ostersund – 2nd place (7.5 km sprint), Hochfilzen – 2nd place (4x6 km relay).

World Cup-2013: Oberhof – 1st place (4x6 km relay), Antholz – 2nd place (10 km pursuit), Sochi – 2nd place (4x6 km relay).

EC-2012 – 1st place (7.5 km sprint, 10 km pursuit, 4x6 km relay).

Multiple champion of Ukraine.

Coaches – Igor Pochynok, Oleg Bunt.

Married.

Hobby – embroidery.

21

БІАТЛОН I BIATHLON

СЕМЕРЕНКО ВАЛЕНТИНА («Динамо», Сумська обл.) Народилася 18 січня 1986 р. у смт Краснопілля Сумської обл. Зріст – 161 см, вага – 54 кг. Заслужений майстер спорту. Освіта вища, закінчила Сумський державний педагогічний університет ім. А. С. Макаренка. Перші тренери – Світлана Байда, Віктор Бондаренко. ХХІ зимові Олімпійські ігри-2010 у Ванкувері – 6-е місце (естафета 4х6 км), 13-е місце (індивідуальна гонка 15 км).ЧС-2013 – 2-е місце (естафета 4х6 км), 3-є місце (індивідуальна гонка 15 км). КС-2012 (Хохфільцен) – 2-е місце (естафета 4х6 км), КС-2013: Оберхоф – 1-е місце (естафета 4х6 км), 2-е місце (персьют 10 км), Сочі – 2-е місце (естафета 4х6 км). ЧЄ-2012 – 1-е місце (естафета 4х6 км), 2-е місце (спринт 7,5 км, персьют 10 км). Багаторазова чемпіонка України. Тренер – Григорій Шамрай. Одружена. Хобі – в’язання.

СЕМЕРЕНКО ВІТА («Динамо», Сумська обл.) Народилася 18 січня 1986 р. у смт Краснопілля Сумської обл. Зріст – 162 см, вага – 57,5 кг. Заслужений майстер спорту. Освіта вища, закінчила Сумський державний педагогічний університет ім. А. С. Макаренка. Перші тренери – Світлана Байда, Віктор Бондаренко. ХХІ зимові Олімпійські ігри-2010 у Ванкувері – 6-е місце (естафета 4х6 км). ЧС-2011 – 3-є місце (індивідуальна гонка 15 км). ЧС-2012 – 3-є місце (спринт 7,5 км). ЧС-2013 – 2-е місце (естафета 4х6 км), 3-є місце (спринт 7,5 км). КС-2012: Хохфільцен – 2-е місце (естафета 4х6 км), ХантиМансійськ – 2-е місце (спринт 7,5 км), 3-є місце (персьют 10 км), КС-2013 (Оберхоф) – 1-е місце (естафета 4х6 км). ЧЄ-2012 – 1-е місце (естафета 4х6 км). Багаторазова чемпіонка України. Тренер – Григорій Шамрай. Одружена. Хобі – в’язання.

22

SEMERENKO VALENTYNA («Dynamo», Sumy region) Born on January 18, 1986 in urban settlement Krasnopillia, Sumy region.

Height – 161 cm, weight – 54 kg.

Honoured Master of Sports.

Higher education, graduated from the Sumy State Pedagogical University named after A. S. Makarenko.

First coaches – Svitlana Bayda, Victor Bondarenko.

XXI Olympic Winter Games-2010 in Vancouver – 6th place (4x6 km relay), 13th place (15 km individual).

WC-2013 – 2nd place (4x6 km relay), 3rd place (15 km individual).

World Cup-2012 (Hochfilzen) – 2nd place (4x6 km relay), World Cup-2013: Oberhof – 1st place (4x6 km relay), 2nd place (10 km pursuit), Sochi – 2nd place (4x6 km relay).

EC-2012 – 1st place (4x6 km relay), 2nd place (7.5 km sprint, 10 km pursuit).

Multiple champion of Ukraine.

Coach – Grygoriy Shamray.

Married.

Hobby – knitting.

SEMERENKO VITA («Dynamo», Sumy region) Born on January 18, 1986 in urban settlement Krasnopillia, Sumy region.

Height – 162 cm, weight – 57,5 kg.

Honoured Master of Sports.

Higher education, graduated from the Sumy State Pedagogical University named after A. S. Makarenko.

First coaches – Svitlana Bayda, Victor Bondarenko.

XXI Olympic Winter Games-2010 in Vancouver – 6th place (4x6 km relay).

WC-2011 – 3rd place (15 km individual).

WC-2012 – 3rd place (7.5 km sprint).

WC-2013 – 2nd place (4x6 km relay), 3rd place (7.5 km sprint).

World Cup-2012: Hochfilzen – 2nd place (4x6 km relay), KhantyMansiysk – 2nd place (7.5 km sprint), 3rd place (10 km pursuit).

World Cup-2013: Oberhof – 1st place (4x6 km relay).

EC-2012 – 1st place (4x6 km relay).

Multiple champion of Ukraine.

Coach – Grygoriy Shamray.

Married.

Hobby – knitting.

БІАТЛОН I BIATHLON

ДЕРИЗЕМЛЯ АНДРІЙ («Динамо» – «Україна», Чернігів) Народився 18 серпня 1977 р. у смт Жовтневе Сумської обл. Зріст – 188 см, вага – 80 кг. Заслужений майстер спорту. Освіта вища, закінчив Чернігівський державний педагогічний університет, Національну академію внутрішніх справ України. Перший тренер – Іван Ігнатьєв. ХІХ зимові Олімпійські ігри-2002 у Солт-Лейк-Сіті – 7-е місце (естафета 4х7,5 км). ХХІ зимові Олімпійські ігри-2010 у Ванкувері – 5-е місце (спринт 10 км). ЧС-2007 – 3-є місце (спринт 10 км), ЧС-2011 – 3-є місце (естафета 4х7,5 км). ЧЄ-2002 – 1-е місце (20 км), ЧЄ-2003 – 1-е місце (персьют 12,5 км), ЧЄ-2005 – 1-е місце (персьют 12,5 км), 2-е місце (спринт 10 км), 2-е місце (естафета 4х7,5 км). Багаторазовий переможець і призер етапів Кубка світу. Багаторазовий чемпіон України. Тренер – Микола Зоц. Одружений, доньці 8 років, сину 2 роки. Хобі – книги, музика, футбол.

ПІДРУЧНИЙ ДМИТРО («Динамо» – «Колос», Тернопільська обл.) Народився 5 листопада 1991 р. у м. Тернопіль. Зріст – 180 см, вага – 68 кг. Майстер спорту. Студент Тернопільського національного педагогічного університету ім. В. Гнатюка. Перший тренер – Микола Опанасюк. КС-2013 (Сочі) – 46-е місце (індивідуальна гонка 20 км). ЧЄ-2013 – 23-е місце (індивідуальна гонка 20 км). КЄ-2013 (Мартель, Італія) – 10-е місце (спринт 10 км) Багаторазовий чемпіон України. Тренери – Ірина Меркушина, Олег Бунт. Неодружений. Хобі – нарди, книги.

www. noc-ukr.org http://vk.com/olympicua https://www.facebook.com/olympicua plus.google.com/+OlympicUA

DERYZEMLIA ANDRIY («Dynamo» – «Ukraine», Chernigiv) Born on August 18, 1977 in urban settlement Zhovtneve, Sumy region.

Height – 188 cm, weight – 80 kg.

Honoured Master of Sports.

Higher education, graduated from Chernigiv State Pedagogical University, National Academy of Internal Affairs of Ukraine.

First coach – Ivan Ignatiev. ХІХ Olympic Winter Games-2002 in Salt Lake City – 7th place (4х7.5 km relay).

XXI Olympic Winter Games-2010 in Vancouver – 5th place (10 km sprint).

WC-2007 – 3rd place (10 km sprint), WC-2011 – 3rd place (4x7.5 km relay).

EC-2002 – 1st place (20 km), EC-2003 – 1st place (12.5 km pursuit), EC-2005 – 1st place (12.5 km pursuit), 2nd place (10 km sprint), 2nd place (4x7.5 km relay).

Multiple winner and medallist of Cups of the world stages.

Multiple champion of Ukraine.

Coach – Mykola Zots.

Married, has 8 years old daughter and 2 years old son.

Hobby – books, music, football.

PIDRUCHNY DMYTRO («Dynamo» – «Kolos», Ternopil region).

Born on November 5, 1991 in Ternopil.

Height – 180 cm, weight – 68 kg.

Master of Sports.

Student of the Ternopil National Pedagogical University named after V. Gnatyuk.

First coach – Mykola Opanasyuk.

World Cup-2013 (Sochi) – 46th place (20 km individual).

EC-2013 – 23rd place (20 km individual).

Europe Cup-2013 (Martel, Italy) – 10th place (10 km sprint).

Multiple champion of Ukraine.

Coaches – Iryna Merkushyna, Oleg Bunt.

Single.

Hobby – backgammon, books.

23

БІАТЛОН I BIATHLON

24

ПРИМА АРТЕМ («Україна» – «Колос», Чернігівська – Харківська обл.) Народився 30 травня 1987 р. у м. Чернігів. Зріст – 179,5 см, вага – 70 кг. Заслужений майстер спорту. Освіта вища, закінчив Чернігівський державний педагогічний університет ім. Т. Г. Шевченка. ЧС-2011 – 25-е місце (індивідуальна гонка 20 км). КС-2011 (Холменколлен) – 15-е місце (спринт 10 км), КС-2012: Оберхоф – 18-е місце (спринт 10 км), Антхольц – 20-е місце (спринт 10 км). ЧЄ-2011 – 1-є місце (гонка 20 км), ЧЄ-2012 – 2-е місце (спринт 10 км), 2-е місце (гонка 20 км). КЄ-2010 – 3-є місце (спринт 10 км). Багаторазовий чемпіон України. Тренер – Олександр Ворчак. Одружений. Хобі – риболовля, футбол, більярд.

PRYMA ARTEM («Ukraine» – «Kolos», Chernigiv – Kharkiv region).

Born on May 30, 1987 in Chernigiv.

Height – 179.5 cm, weight – 70 kg.

Honoured Master of Sports.

Higher education, graduated from the Chernigiv State Pedagogical University named after T. G. Shevchenko.

WC-2011 – 25th place (20 km individual).

World Cup-2011 (Holmenkollen) – 15th place (10 km sprint), World Cup-2012: Oberhof – 18th place (10 km sprint), Antholz – 20th place (10 km sprint).

EC-2011 – 1st place (20 km race), EC-2012 – 2nd place (10 km sprint), 2nd place (20 km individual).

Europe Cup-2010 – 3rd place (10 km sprint).

Multiple champion of Ukraine.

Coach – Oleksandr Vorchak.

Married.

Hobby – fishing, football, billiards.

СЕДНЄВ СЕРГІЙ («Динамо», Харківська – Сумська обл.) Народився 19 грудня 1983 р. у м. Глухів Сумської обл. Зріст – 179,5 см, вага – 74 кг. Заслужений майстер спорту. Освіта вища, закінчив Глухівський національний педагогічний університет ім. О. Довженка, ДВНЗ «Українська академія банківської справи НБУ». ХХІ зимові Олімпійські ігри-2010 у Ванкувері – 10-е місце (персьют 12,5 км). ЧС-2011 – 3-є місце (естафета 4х7,5 км). КС-2010 (Антхольц) – 1-е місце (гонка 20 км). ЧЄ-2009 – 2-е місце (персьют 12,5 км). Тренер – Олександр Москаленко. Одружений, доньці 5 років. Хобі – полювання, риболовля.

SEDNEV SERGIY («Dynamo», Kharkiv – Sumy region) Born on December 19, 1983 in Glukhiv, Sumy region.

Height – 179.5 cm, weight – 74 kg.

Honoured Master of Sports.

Higher education, graduated from the Glukhiv National Pedagogical University named after O. Dovzhenko, SHEE «Ukrainian Academy of Banking Affairs of the NBU».

XXI Olympic Winter Games-2010 in Vancouver – 10th place (12.5 km pursuit).

WC-2011 – 3rd place (4x7.5 km relay).

World Cup-2010 (Antholz) – 1st place (20 km individual).

EC-2009 – 2nd place (12.5 km pursuit).

Coach – Oleksandr Moskalenko.

Married, has 5 years old daughter.

Hobby – hunting, fishing.

БІАТЛОН I BIATHLON

СЕМЕНОВ СЕРГІЙ («Україна» – ЗС, Чернігівська обл.) Народився 28 липня 1988 р. у м.Чернігів. Зріст – 179 см, вага – 69 кг. Заслужений майстер спорту. Освіта вища, закінчив Чернігівський державний педагогічний університет ім. Т.Г. Шевченка. ХХІ зимові Олімпійські ігри-2010 у Ванкувері – 33-є місце (спринт 10 км). ЧС-2011 – 3-є місце (естафета 4х7,5 км). КС-2010 (Поклюка) – 2-е місце (змішана естафета), КС-2011 (Холменколлен) – 4-е місце (спринт 10 км), КС-2013 (Сочі) – 3-є місце (гонка 20 км). ЧЄ-2012 – 2-е місце (персьют 12.5 км),ЧЄ-2013 – 1-е місце (гонка 20 км). Багаторазовий чемпіон України. Тренер – Олександр Семенов. Неодружений. Хобі – комп’ютерні ігри, книги.

ТРЕНЕР КАРЛЕНКО ВАСИЛЬ Головний тренер збірної команди України з біатлону. Майстер спорту міжнародного класу, заслужений тренер України. Вихованці – чемпіонка і срібна призерка чемпіонату світу-1986 Надія Білова; чемпіонка і бронзова призерка чемпіонату світу-1989 Наталія Приказчикова.

www. noc-ukr.org http://vk.com/olympicua https://www.facebook.com/olympicua plus.google.com/+OlympicUA

SEMENOV SERGIY («Ukraine» – AF, Chernigiv region) Born on July 28, 1988 in Chernigiv.

Height – 179 cm, weight – 69 kg.

Honoured Master of Sports.

Higher education, graduated from the Chernigiv State Pedagogical University named after T.G. Shevchenko.

XXI Olympic Winter Games-2010 in Vancouver – 33rd place (10 km sprint).

WC-2011 – 3rd place (4x7.5 km relay).

World Cup-2010 (Pokljuka) – 2nd place (mixed relay), World Cup-2011 (Holmenkollen) – 4th place (10 km sprint), World Cup-2013 (Sochi) – 3rd place (20 km individual).

EC-2012 – 2nd place (12.5 km pursuit), EC-2013 – 1st place (20 km individual).

Multiple champion of Ukraine.

Coach – Oleksandr Semenov.

Single.

Hobby – computer games, books.

COACH KARLENKO VASYL Head coach of the Ukrainian national biathlon team.

Master of Sports International Class, Honoured coach of Ukraine.

Athletes – champion and silver medallist of the WC-1986 Nadia Bilova; champion and bronze medallist of the WC-1989 Natalia Prykazchikova.

25

БІАТЛОН I BIATHLON

ТРЕНЕР УРБАНОВИЧ ВІТАЛІЙ Старший тренер чоловічої збірної команди України з біатлону. Майстер спорту міжнародного класу. Вихованці – багаторазовий призер етапів Кубка світу, учасник зимових Олімпійських ігор-1998, 2006, дворазовий бронзовий призер чемпіонатів світу-2001, 2005 Ілмар Бріцис; переможець етапів Кубка світу Олег Малюхін, чемпіон Європи 1998 Екабс Накумс.

ТРЕНЕР ШАМРАЙ ГРИГОРІЙ Старший тренер жіночої збірної команди України з біатлону. Школа вищої спортивної майстерності, м. Суми. Майстер спорту, заслужений тренер України. Вихованці – багаторазова призерка чемпіонатів світу, чемпіонка Європи, переможниця етапів Кубка світу Віта Семеренко; багаторазова призерка чемпіонатів світу, чемпіонка Європи, переможниця етапів Кубка світу Валентина Семеренко; чемпіонка Європи-2006, чемпіонка Всесвітньої Універсіади-2005 Інна Супрун.

26

COACH URBANOVYCH VITALIY Chief coach of the Ukrainian national men biathlon team.

Master of Sports International Class.

Athletes – multiple medallist of the World Cup stages, participant of the Olympic Winter Games-1998, 2006, two-times bronze medallist of the WC-2001, 2005 Ilmar Britsis; winner of the World Cup stages Oleg Malyukhin, European champion-1998 Ekabs Nakums.

COACH SHAMRAY GRYGORIY Chief coach of the Ukrainian national women biathlon team.

Higher sportive expertise school, Sumy.

Master of Sports, Honoured coach of Ukraine.

Athletes – multiple medallist of the WC, European champion, winner of the World Cup stages Vita Semerenko; multiple medallist of the WC, European champion, winner of the World Cup stages Valentyna Semerenko; European champion-2006, Winter Universiade-2005 winner Inna Suprun.

БІАТЛОН I BIATHLON

ТРЕНЕР БІЛОВА НАДІЯ Старший тренер жіночої збірної команди України з біатлону. Центр олімпійської підготовки, м. Харків. Заслужений майстер спорту. Вихованці – переможниця і призерка етапів Кубка світу Магдалена Гвіздон; учасниця Олімпійських ігр-2006 Крістіна Палка; учасниця Олімпійських ігр-2006 Вероніка Новаковська.

ТРЕНЕР KOLUPAIEV IEVGEN

State coach.

ТРЕНЕР МАРУНЧАК ІГОР Тренер-лікар збірної команди України з біатлону.

ТРЕНЕР ТРИПОЛЬСЬКИЙ ВІТАЛІЙ Тренер-лікар збірної команди України з біатлону. www. noc-ukr.org http://vk.com/olympicua https://www.facebook.com/olympicua plus.google.com/+OlympicUA

COACH BILOVA NADIIA Chief coach of the Ukrainian national women biathlon team.

Olympic preparation centre, Kharkiv.

Honoured Master of Sports.

Athletes – winner and medallist of the World Cup stages Magdalena Gvizdon; participant of the Olympic Winter Games-2006 Cristina Palka; participant of the Olympic Winter Games-2006 Veronika Novakovska.

COACH КОЛУПАЕВ ЄВГЕН

Державний тренер з біатлону.

COACH MARUNCHAK IGOR Coach-physician of the Ukrainian national biathlon team.

COACH TRYPOLSKYY VITALIY Coach-physician of the Ukrainian national biathlon team.

27

БІАТЛОН I BIATHLON

ТРЕНЕР СЕЛЯВКІН ОЛЕКСАНДР Тренер-масажист збірної команди України з біатлону.

ТРЕНЕР ЗУБАНЬ МИКОЛА Тренер-масажист збірної команди України з біатлону.

ТРЕНЕР РУДЕНЧИК ВІТАЛІЙ Тренер-механік збірної команди України з біатлону.

28

COACH SELYAVKIN OLEKSANDR Coach-massage therapist of the Ukrainian national biathlon team.

COACH ZUBAN MYKOLA Coach-massage therapist of the Ukrainian national biathlon team.

COACH RUDENCHYK VITALIY Coach-mechanical engineer of the Ukrainian national biathlon team.

БІАТЛОН I BIATHLON

ТРЕНЕР ТЕВІКОВ ЮРІЙ Тренер-механік штатної збірної команди України з біатлону

ТРЕНЕР МИХАЙЛЕНКО СЕРГІЙ Тренер-механік збірної команди України з біатлону.

ТРЕНЕР КАПІТАНІО КРІСТІАН Сервісмен.

www. noc-ukr.org http://vk.com/olympicua https://www.facebook.com/olympicua plus.google.com/+OlympicUA

COACH TEVIKOV IURII Coach-mechanical engineer of the established Ukrainian national biathlon team.

COACH MYKHAYLENKO SERGIY Coach-mechanical engineer of the Ukrainian national biathlon team.

COACH KAPITANIO CRISTIAN Serviceman.

29

ГІРСЬКОЛИЖНИЙ СПОРТ I ALPINE SKIING

МАЦЬОЦЬКА БОГДАНA («Україна», Івано-Франківська обл.) Народилася 27 серпня 1989 р. у м. Косів Івано-Франківської обл. Зріст – 171 см, вага – 64 кг. Майстер спорту міжнародного класу. Освіта вища, закінчила Львівський державний університет фізичної культури. ХХІ зимові Олімпійські ігри-2010 у Ванкувері – 37-е місце (слалом). ЧС-2011 – 26-е місце (суперкомбінація). КС-2011 – 38-е місце (супергігант). КЄ-2012 – 41-е місце (супергігант). Неодноразова чемпіонка України в слаломі, слалом-гіганті. Неодноразова призерка та переможниця міжнародних змагань FIS. Тренер – Олег Мацьоцький. Неодружена. Хобі – музика, мистецтво, подорожі, фотографія, книги.

МИЦАК ДМИТРО («Україна» – «Динамо», Львівська обл.) Народився 8 листопада 1995 р. у с. Борислав Львівської обл. Зріст – 183 см, вага – 70 кг. Майстер спорту. Студент Фінансово-правового коледжу Київського національного університету ім. Т. Шевченка, 3-й курс. Перший тренер – Олег Машталір. Чемпіонат України-2013 – 1-е місце (слалом-гігант). ЧС серед юніорів-2012 – 18-е місце (комбінація). І зимові Юнацькі олімпійські ігри-2012 – 26-е місце (слалом, суперкомбінація). Тренер – Борис Брюханов. Неодружений. Хобі – картинг, дайвінг, скелелазіння, рафтинг, комп’ютер.

32

MATSIOTSKA BOGDANA («Ukraine», Ivano-Frankivsk region).

Born on August 27, 1989 in Kosiv, Ivano-Franskivsk region.

Height – 171 cm, weight – 64 kg.

Master of Sports International Class.

Higher education, graduated from the Lviv State Physical Culture University.

XXI Olympic Winter Games-2010 in Vancouver – 37th place (slalom).

WC-2011 – 26th place (Alpine super combined).

World Cup-2011 – 38th place (super-G).

Europe Cup-2012 – 41th place (super-G).

Multiple champion of Ukraine in slalom, giant slalom.

Multiple winner and medallist of FIS international competitions.

Coach – Oleg Matsiotskyy.

Single.

Hobby – music, art, travelling, photography, books.

MYTSAK DMYTRO («Ukraine» – «Dynamo», Lviv region).

Born on November 8, 1995 in village Boryslav, Lviv region.

Height – 183 cm, weight – 70 kg.

Master of Sports.

Student of the Financial and Legal College of the Kyiv National University named after T. Shevchenko, 3rd year.

First coach – Oleg Mashtalir.

Championships of Ukraine-2013 – 1st place (giant slalom).

Juniors WC-2012 – 18th place (combined).

I Winter Youth Olympic Games-2012 – 26th place (slalom, Alpine super combined).

Coach – Borys Bryukhanov.

Single.

Hobby – carting, diving, rock climbing, rafting, computer.

ГІРСЬКОЛИЖНИЙ СПОРТ I ALPINE SKIING

ТРЕНЕР МАЦЬОЦЬКИЙ ОЛЕГ ДЮСШ м. Косів, Івано-Франківська обл. Кандидат у майстри спорту. Вихованці – учасниця зимової Олімпіади-2010 та чемпіонату світу-2012 Богдана Мацьоцька.

ТРЕНЕР СИПАРЕНКО ЮЛІЯ Провідний тренер Майстер спорту міжнародного класу.

www. noc-ukr.org http://vk.com/olympicua https://www.facebook.com/olympicua plus.google.com/+OlympicUA

COACH MATSIOTSKYY OLEG Kids and Youth Sports School, Kosiv, Ivano-Franskivsk region.

Master of Sports Candidate.

Athletes – participant of the Olympic Winter Games-2010 and WC-2012 Bogdana Matsiotska.

COACH SYPARENKO IULIA Principal coach Master of Sports International Class.

33

ЛИЖНІ ГОНКИ I CROSSCOUNTRY SKIING

АНТИПЕНКО ТЕТЯНА («Україна» – «Динамо», Сумська обл.) Народилася 24 вересня 1981 р. у смт Угроїди Сумської обл. Зріст – 158 см, вага – 52 кг. Майстер спорту міжнародного класу. Перший тренер – Світлана Байда. Освіта вища, закінчила Сумський державний педагогічний університет ім. А.С. Макаренка. ХХ зимові Олімпійські ігри-2006 у Турині – 8-е місце (естафета 4х5 км), 16-е місце (спринтерська естафета). ХХІ зимові Олімпійські ігри-2010 у Ванкувері – 21-е місце (C 30 км мас-старт), ЧС-2013 – 19-е місце (C 30 км мас-старт). КС-2013 (Сочі) – 14-е місце (C 7,5 км + F 7,5 км). Всесвітня зимова Універсіада-2009 – 2-е місце (естафета), 5-е місце (10 км персьют). Тренер – Іван Терещенко. Одружена, сину 6 років. Хобі – музика, вишивання.

АНЦИБОР МАРИНА («Динамо», Сумська обл.) Народилася 10 жовтня 1987 р. у м. Конотоп Сумської обл. Зріст – 160 см, вага – 52 кг. Майстер спорту міжнародного класу. Студентка Української академії банківської справи НБУ, м. Суми. Перший тренер – Олександр Радевич. ХХ зимові Олімпійські ігри-2006 у Турині – 8-е місце (естафета 4х5 км), 16-е місце (спринтерська естафета). ХХІ зимові Олімпійські ігри-2010 у Ванкувері – 13-е місце (естафета). ЧС-2011 – 12-е місце (естафета). ЧС-2013 – 10-е місце (естафета). КС-2010 (Швеція) – 11-е місце (естафета), КС-2013 (Сочі) – 18-е місце (командний спринт), Всесвітня зимова Універсіада-2011 – 2-е місце (естафета). Тренер – Іван Терещенко. Неодружена. Хобі – книги.

36

ANTYPENKO TETIANA («Ukraine» – «Dynamo», Sumy region) Born on September 24, 1981 in urban settlement Ugroidy, Sumy region.

Height – 158 cm, weight – 52 kg.

Master of Sports International Class.

First coach – Svitlana Bayda.

Higher education, graduated from the Sumy State Pedagogical University named after A.S. Makarenko.

XX Olympic Winter Games-2006 in Turin – 8th place (4x5 km relay), 16th place (sprint relay).

XXI Olympic Winter Games-2010 in Vancouver – 21st place (C 30 km mass-start).

WC-2013 – 19th place (C 30 km mass-start).

World Cup-2013 (Sochi) – 14th place (C 7.5 km + F 7.5 km).

Winter Universiade-2009 – 2nd place (relay), 5th place (10km pursuit).

Coach – Ivan Tereschenko.

Married, has a 6 years old son.

Hobby – music, embroidery.

ANTSYBOR MARYNA («Dynamo», Sumy region) Born on October 10, 1987 in Konotop, Sumy region.

Height – 160 cm, weight – 52 kg.

Master of Sports International Class.

Student of the Ukrainian Academy of Banking of the NBU, Sumy.

First coach – Oleksandr Radevych.

XX Olympic Winter Games-2006 in Turin – 8th place (4x5 km relay), 16th place (sprint relay).

XXI Olympic Winter Games-2010 in Vancouver – 13th place (relay).

WC-2011 – 12th place (relay).

WC-2013 – 10th place (relay).

World Cup-2010 (Sweden) – 11th place (relay), World Cup-2013 (Sochi) – 18th place (team sprint).

Winter Universiade-2011 – 2nd place (relay).

Coach – Ivan Tereschenko.

Single.

Hobby – books.

ЛИЖНІ ГОНКИ I CROSSCOUNTRY SKIING

ГРИГОРЕНКО КАТЕРИНА («Колос», Хмельницька обл.) Народилася 30 жовтня 1985 р. в с. Рокитне Київської обл. Зріст – 166 см, вага – 65 кг. Майстер спорту міжнародного класу. Освіта вища, закінчила Національний університет фізичної культури і спорту. Перший тренер – А. Мирець. ХХІ зимові Олімпійські ігри-2010 у Ванкувері – 13-е місце (естафета). ЧС-2013 – 10-е місце (естафета), КС-2013 (Сочі) – 18-е місце (командний спринт). Всесвітня зимова Універсіада-2011 – 2-е місце (естафета, C 5 км), 3-є місце (F 15 км масстарт, персьют 10 км). Тренер – Галина Глазко. Виховує сина 3 років. Хобі – кулінарія, вишивання, в’язання.

ЛІСОГОР МАРИНА («Україна», Чернігівська обл.) Народилася 11 травня 1983 р. у м. Чернігів. Зріст – 175 см, вага – 64 кг. Майстер спорту міжнародного класу. Освіта вища, закінчила Чернігівський національний педагогічний університет ім. Т.Г. Шевченка. Всесвітня зимова Універсіада-2009 – 3-є місце (спринт), 2-е місце – (естафета 3х5 км). Тренер – Владислав Лісогор. Одружена, має сина і доньку. Хоббі – музика, в’язання.

www. noc-ukr.org http://vk.com/olympicua https://www.facebook.com/olympicua plus.google.com/+OlympicUA

GRYGORENKO KATERYNA («Kolos», Khmelnytskyy region) Born on October 30, 1985 in Rokytne, Kyiv region.

Height – 166 cm, weight – 65 kg.

Master of Sports International Class.

Higher education, graduated from the National Physical Culture and Sport University.

First coach – A. Myrets.

XXI Olympic Winter Games-2010 in Vancouver – 13th place (relay).

WC-2013 – 10th place (relay).

World Cup-2013 (Sochi) – 18th place (team sprint).

Winter Universiade-2011 – 2nd place (relay, C 5 km), 3rd place (F 15 km mass-start, 10 km pursuit).

Coach – Galyna Glazko.

Bringing up a 3 years old son.

Hobby – culinary art, embroidery, knitting.

LISOGOR MARYNA («Ukraine», Chernigiv region) Born on May 11, 1983 in Chernigiv.

Height – 175 cm, weight – 64 kg.

Master of Sports International Class.

Higher education, graduated from the Chernigiv National Pedagogical University named after T.G. Shevchenko.

Winter Universiade-2009 – 3rd place (sprint), 2nd place (3x5 km relay).

Coach – Vladyslav Lisogor.

Married, has a son and a daughter.

Hobby – music, knitting.

37

ЛИЖНІ ГОНКИ I CROSSCOUNTRY SKIING

ШЕВЧЕНКО ВАЛЕНТИНА («Динамо», Київська обл.) Народилася 2 жовтня 1975 р. у с. Ганнівка Чернігівської обл. Зріст – 165 см, вага – 51 кг. Заслужений майстер спорту. Перші тренери – Олена Леснікова, Валерій Лесніков. Освіта вища, закінчила Київський державний інститут фізичної культури. ХVІІІ зимові Олімпійські ігри-1998 у Нагано – 11-е місце (15 км), 14-е місце (30 км), 9-е місце (естафета). ХІХ зимові Олімпійські ігри-2002 у Солт-Лейк-Сіті – 5-е місце (C 30 км). ХХ зимові Олімпійські ігри-2006 у Турині – 7-е місце (F 30 км мас-старт), 8-е місце (естафета). ХХІ зимові Олімпійські ігри-2010 у Ванкувері – 9-е місце (F 10 км). ЧС-2009 – 3-є місце (F 30 км мас-старт). КС-2004 (загальний залік) – 1-е місце, КС-2009 (загальний залік) – 3-є місце, КС-2013 (Чехія) – 1-е місце (C 30 км мас-старт). Тренер – Валерій Лесніков. Одружена, сину 13 років. Хобі – керування автомобілем.

КРАСОВСЬКИЙ ОЛЕКСІЙ («Динамо» – «Україна», Сумська обл.) Народився 30 березня 1994 р. в смт. Рокитне Київської обл. Зріст – 177 см, вага – 67 кг. Майстер спорту. Студент Сумського державного університету. Перший тренер – Руслан Красовський. ЧС-2013 – 17-е місце (естафета). ЧС-2012 серед юніорів і U-23 – 17-е місце (естафета), ЧС-2013 серед юніорів і U-23 – 14-е місце (естафета).

I зимові Юнацькі олімпійські ігри-2012 – 14-е місце (змішана естафета), 20-е місце (C 10 км), 25-е місце (спринт). Тренери – Валерій Лесніков, Віктор Шамрай. Неодружений. Хобі – ігрові види спорту.

38

SHEVCHENKO VALENTYNA («Dynamo», Kyiv region) Born on October 2, 1975 in village Gannivka, Chernigiv region.

Height – 165 cm, weight – 51 kg.

Honoured Master of Sports.

First coaches – Olena Lesnokova, Valeriy Lesnikov.

Higher education, graduated from the Kyiv State Physical Culture Institute. ХVІІІ Olympic Winter Games-1998 in Nagano – 11th place (15 km), 14th place (30 km), 9th place (relay). ХІХ Olympic Winter Games-2002 in Salt Lake City – 5th place (C 30 km). ХХ Olympic Winter Games-2006 in Turin – 7th place (F 30 km mass-start), 8 th (relay). ХХІ Olympic Winter Games-2010 in Vancouver – 9th place (F 10 km).

WC-2009 – 3rd place (F 30 km mass-start).

Wolrd Cup-2004 (general classification) – 1st place, World Cup-2009 (general classification) – 3rd place, World Cup-2013 (Check Republic) – 1st place (C 30 km mass-start).

Coach – Valeriy Lesnikov.

Married, has a 13 years old son.

Hobby – driving a car.

KRASOVSKIY OLEKSIY («Dynamo» – «Ukraine», Sumy region) Born on March 30, 1994 in urban settlement Rokytne, Kyiv region.

Height – 177 cm, weight – 67 kg.

Master of Sports.

Student of the Sumy State University.

First coach – Ruslan Krasovskiy.

WC-2013 – 17th place (relay).

Juniors WC-2012 and U-23 – 17th place (relay), Juniors WC-2013 and U-23 – 14th place (relay). І Winter Youth Olympic Games-2012 – 14th place (mixed relay), 20th place (C 10 km), 25th place (sprint).

Coaches – Valeriy Lesnikov, Viktor Shamray.

Single.

Hobby – competitive sports.

ЛИЖНІ ГОНКИ I CROSSCOUNTRY SKIING

ПЕРЕХОДА РУСЛАН («Колос», Харківська обл.) Народився 18 липня 1987 р. в м. Старий Салтів Харківської обл. Зріст – 182 см, вага – 75 кг. Майстер спорту. Освіта вища, закінчив Харківську державну зооветеринарну академію. Перший тренер – Валерій Овсянников. ЧС-2013 – 17-е місце (естафета), 19-е місце (командний спринт). КС-2013 (Сочі) – 26-е місце (спринт). Всесвітня зимова Універсіада-2011 – 17-е місце (F 30 км мас-старт). Тренери – Валерій Овсянников, Роман Лейбюк. Неодружений.

ТРЕНЕР ЛЄСНІКОВ ВАЛЕРІЙ Головний тренер збірної команди України з лижних гонок. Заслужений тренер України. Вихованці – учасниця зимових Олімпійських ігор-1998, 2002, 2006, 2010, переможниця і призерка Кубків світу Валентина Шевченко.

www. noc-ukr.org http://vk.com/olympicua https://www.facebook.com/olympicua plus.google.com/+OlympicUA

PEREKHODA RUSLAN («Kolos», Kharkiv region) Born on July 18, 1987 in Stariy Saltiv, Kharkiv region.

Height – 182 cm, weight – 75 kg.

Master of Sports.

Higher education, graduated from the Kharkiv State Animal Health Academy.

First coach – Valeriy Ovsiannikov.

WC-2013 – 17th place (relay), 19th place (team sprint).

World Cup-2013 (Sochi) – 26th place (sprint).

Winter Universiade-2011 – 7th place (F 30km mass-start).

Coaches – Valeriy Ovsiannykov, Roman Leybyuk.

Single.

COACH LESNIKOV VALERIY Head coach of the Ukrainian national cross-country skiing team.

Honoured coach of Ukraine.

Athletes – participant of the Olympic Winter Games-1998, 2002, 2006, 2010, winner and medallist of the World Cups Valentyna Shevchenko.

39

ЛИЖНІ ГОНКИ I CROSSCOUNTRY SKIING

ТРЕНЕР ЄЛИСЕЄВА ГАЛИНА Державна школа вищої спортивної майстерності, м. Київ. Майстер спорту, заслужений тренер України. Вихованці – учасниця зимових Олімпійських ігор-1994, 1998, 2002, чемпіонка та призерка чемпіонатів світу, чемпіонка Всесвітньої Універсіади-1991 Ірина Тараненко-Тереля; учасник зимових Олімпійських ігор-2002, багаторазовий переможець та призер міжнародних змагань Роман Лейбюк.

ТРЕНЕР НЕЧАЄВ ВОЛОДИМИР Державний тренер з лижних гонок.

ТРЕНЕР ПУЦКО ОЛЕКСАНДР Старший тренер чоловічої збірної команди України з лижних гонок. Майстер спорту. Вихованці – майстер спорту міжнародного класу, переможець міжнародних змагань FIS-2012 (Вуокаті, Фінляндія), призер етапу Кубка Європи-2012 (Харків) Мирослав Білосюк.

40

COACH IELYSEEVA GALYNA Higher sportive expertise school, Kyiv.

Master of Sports, Honoured coach of Ukraine.

Athletes – participant of the Olympic Winter Games-1994, 1998, 2002, champion and winner of the WC, champion of the Winter Universiade-1991 Iryna Taranenko-Terelia; participant of the Olympic Winter Games-2002, multiple winner and medallist of the international competitions Roman Leybyuk.

COACH NECHAIEV VOLODYMYR State coach in cross-country skiing.

COACH PUTSKO OLEKSANDR Chief coach of the Ukrainian national men cross-country skiing team.

Master of Sports.

Athletes – Master of Sports International Class, winner of the international competitions FIS-2012 (Vuokatti, Finland), medallist of the Europe Cup-2012 stage (Kharkiv) Myroslav Bilosyuk.

ЛИЖНЕ ДВОЄБОРСТВО I NORDIC COMBINED

ПАСІЧНИК ВІКТОР («Україна», Тернопільська обл.) Народився 2 грудня 1992 р. у м. Кременець Тернопільської обл. Зріст – 184 см, вага – 72 кг. Майстер спорту. Студент Львівського державного університету фізичної культури, 4-й курс. Перший тренер – Петро Генюк. ЧС-2013 – 35-е місце. КЄ-2013 – 5-е місце. Чемпіонат України-2012-2013 – 1-е місце. Тренер – Микола Козлов. Неодружений. Хобі – спортивні ігри.

ТРЕНЕР КОЗЛОВ МИКОЛА Старший тренер збірної команди України з лижного двоєборства. Майстер спорту. Вихованці – учасник Кубків і чемпіонатів світу, Олімпійських ігор-2010 Володимир Трачук, учасники Кубків і чемпіонату світу Віталій Калініченко, Віктор Пасічник.

www. noc-ukr.org http://vk.com/olympicua https://www.facebook.com/olympicua plus.google.com/+OlympicUA

PASICHNYK VIKTOR («Ukraine», Ternopil region) Born on December 2, 1992 in Kremenets, Ternopil region.

Height – 184 cm, weight – 72 kg.

Master of Sports.

Student of the Lviv State Physical Culture University, 4th year.

First coach – Petro Genyuk.

WC-2013 – 35th place.

Europe Cup-2013 – 5th place.

Championships of Ukraine-2012-2013 – 1st place.

Coach – Mykola Kozlov.

Single.

Hobby – sports games.

COACH KOZLOV MYKOLA Senior coach of the national team of Ukraine in Nordic combined.

Master of Sports.

Athletes – participant of the World Cups and World Championships, of the Olympic Games-2010 Volodymyr Trachuk; participants of the World Cups and World Championships Vitaliy Kalinichenko, Viktor Pasichnyk.

43

ФРИСТАЙЛ I FREESTYLE

ДІДЕНКО НАДІЯ («Колос», Івано-Франківська обл.) Народилася 7 березня 1986 р. в м. Івано-Франківськ. Зріст – 168 см, вага – 66 кг. Майстер спорту міжнародного класу. Освіта вища, закінчила Львівський державний фізичної культури. ХХІ зимові Олімпійські ігри-2010 у Ванкувері – 13-е місце. ЧС-2013 – 9-е місце. КС-2013 (Буковель) – 2-е місце. КЄ-2012 (Буковель) – 1-е місце, КЄ-2012 (Фінляндія) – 1-е місце. Багаторазова чемпіонка України. Тренер – Олександр Пічугін. Неодружена. Хобі – боулінг.

МОХНАЦЬКА НАДІЯ («Колос», Івано-Франківська обл.) Народилася 18 жовтня 1995 р. в м. Івано-Франківськ. Зріст – 161 см, вага – 52 кг. Кандидат у майстри спорту. Студентка Миколаївського вищого училища фізичної культури, 1-й курс. Перший тренер – Тетяна Железняк. КС-2013 (Буковель) – 7-е місце. КЄ-2013 (Буковель) – 3-є місце, КЄ-2013 (Раубичі, Білорусь) – 3-є місце. Тренер – Олександр Пічугін. Неодружена. Хобі – вивчення іноземних мов.

46

DIDENKO NADIA («Kolos», Ivano-Frankivsk region) Born on March 7, 1986 in Ivano-Frankivsk.

Height – 168 cm, weight – 66 kg.

Master of Sports International Class.

Higher education, graduated from the Lviv State Physical Culture University.

XXI Olympic Winter Games-2010 in Vancouver – 13th place.

WC-2013 – 9th place.

World Cup-2013 (Bukovel) – 2nd place.

Europe Cup-2012 (Bukovel) – 1st place, Europe Cup-2012 (Finland) – 1st place.

Multiple champion of Ukraine.

Coach – Oleksandr Pichugin.

Single.

Hobby – bowling.

MOKHNATSKA NADIA («Kolos», Ivano-Frankivsk region) Born on October 18, 1995 in Ivano-Frankivsk.

Height – 161 cm, weight – 52 kg.

Master of Sports Candidate.

Student of the Mykolaiv Physical Culture Higher College, 1 year.

First coach – Tetiana Zhelezniak.

World Cup-2013 (Bukovel) – 7th place.

Europe Cup-2013 (Bukovel) – 3rd place, Europe Cup-2013 (Raubichi, Belarus) – 3rd place.

Coach – Oleksandr Pichugin.

Single.

Hobby – learning foreign languages.

ФРИСТАЙЛ I FREESTYLE

НОВОСАД АНАСТАСІЯ («Колос», Рівненська обл.) Народилася 8 травня 1993 р. в м. Рівне. Зріст – 160 см, вага – 55 кг. Майстер спорту. Студентка Рівненського державного гуманітарного університету, 4-й курс. Перший тренер – Світлана Мамчур. ЧС-2013 серед юніорів – 2-е місце. КЄ-2013 (Італія) – 1-е місце. Тренер – Галина Досова. Неодружена. Хобі – танці.

ПОЛЮК ОЛЬГА («Колос», Рівненська – Хмельницька обл.) Народилася 15 вересня 1987 р. в м. Хмельницький. Зріст – 161 см, вага – 55 кг. Майстер спорту. Освіта вища, закінчила Рівненський міжнародний економіко-гуманітарний університет iм. aкадемiка С. Дем’янчука. ХХІ зимові Олімпійські ігри-2010 у Ванкувері – 20-е місце. ЧС-2011 – 8-е місце. КС-2011 (Калгарі) – 4-е місце. КЄ-2010 (Буковель) – 1-е місце. Тренери – Галина Досова, Юрій Досов. Неодружена. Хобі – вишивання хрестиком, книги.

www. noc-ukr.org http://vk.com/olympicua https://www.facebook.com/olympicua plus.google.com/+OlympicUA

NOVOSAD ANASTASIIA («Kolos», Rivne region) Born on May 8, 1993 in Rivne.

Height – 160 cm, weight – 55 kg.

Master of Sports.

Student of the Rivne State Humanitarian University, 4th year.

First coach – Svitlana Mamchur.

Juniors WC-2013 – 2nd place.

Cup of Europe-2013 (Italy) – 1st place.

Coach – Galyna Dosova.

Single.

Hobby – dances.

POLYUK OLGA («Kolos», Rivne – Khmelnytskyy region) Born on September 15, 1987 in Khmelnytskyy.

Height – 161 cm, weight – 55 kg.

Master of Sports.

Higher education, graduated from the Rivne International Economics and Humanitarian University named by academician S. Demyanchuk.

XXI Winter Olympic Games-2010 in Vancouver – 20th place.

WC-2011 – 8th place.

World Cup-2011 (Calgary) – 4th place.

Europe Cup-2010 (Bukovel) – 1st place.

Coaches – Galyna Dosova, Iurii Dosov.

Single.

Hobby – cross stitching, books.

47

ФРИСТАЙЛ I FREESTYLE

48

АБРАМЕНКО ОЛЕКСАНДР (ЗС – «Україна», Миколаївська обл.) Народився 4 травня 1988 р. у смт Первомайський Харківської області. Зріст – 180 см, вага – 82 кг. Майстер спорту міжнародного класу. Освіта вища, закінчив Національний університет кораблебудування ім. адмірала Макарова. Перший тренер – В’ячеслав Германсон (спортивна гімнастика). ХХ зимові Олімпійські ігри-2006 у Турині – 27-е місце. ХХІ зимові Олімпійські ігри-2010 у Ванкувері – 24-е місце. ЧС-2009 – 5-е місце, ЧС-2011 – 7-е місце, ЧС-2013 – 6-е місце. ЧС-2006 серед юніорів – 2-е місце. КС-2012 – 2-е місце. КЄ-2010 – 2-е місце, КЄ-2011 – 1-е місце і 1-е місце. Тренер – Юрій Кобельник. Неодружений. Хобі – автотюнінг, музика.

ABRAMENKO OLEKSANDR (AF – «Ukraine», Mykolaiv region) Born on May 4, 1988 in urban settlement Pervomayskyy, Kharkiv region.

Height – 180 cm, weight – 82 kg.

Master of Sports International Class.

Higher education, graduated from the National Shipbuilding University, named after adm. Makarov.

First coach – Vyacheslav Germanson.

XX Olympic Winter Games-2006 in Turin – 27th place.

XXI Olympic Winter Games-2010 in Vancouver – 24th place.

WC-2009 – 5th place, WC-2011 – 7th place, WC-2013 – 6th place.

Juniors WC-2006 – 2nd place.

World Cup-2012 – 2nd place.

Europe Cup-2010 – 2nd place, Europe Cup-2011 – 1st place and 1st place.

Coach – Iurii Kobelnyk.

Single.

Hobby – car tuning, music.

ПУЗДЕРКО МИКОЛА («Україна», Миколаївська обл.) Народився 13 червня 1990 р. в м. Умань. Зріст – 176 см, вага – 76 кг. Майстер спорту. Освіта вища, закінчив Національний університет кораблебудування ім. адмірала Макарова. Перший тренер – Любов Коробочкіна. КЄ-2011 – 3-є місце, КЄ-2012 – 3-є місце. Чемпіонат України-2013 – 2-е місце. Тренер – Юрій Кобельник. Неодружений. Хобі – автотюнінг.

PUZDERKO MYKOLA («Ukraine», Mykolaiv region) Born on June 13, 1990 in Uman.

Height – 176 cm, weight – 76 kg.

Master of Sports.

Higher education, graduated from the National Shipbuilding University, named after adm. Makarov.

First coach – Lyubov Korobochkina.

Europe Cup-2011 – 3rd place, Europe Cup-2012 – 3rd place.

Championships of Ukraine-2013 – 2nd place.

Coach – Iurii Kobelnyk.

Single.

Hobby – car tuning.

ФРИСТАЙЛ I FREESTYLE

ТРЕНЕР ФОМІНИХ ЮЛІЯ Головний тренер збірної команди України з фристайлу. Майстер спорту, суддя міжнародної категорії «А».

ТРЕНЕР МАЛЕЖИК ВОЛОДИМИР Державний тренер з фристайлу. Заслужений тренер України. Вихованці – учасник Олімпійських ігор-1984, бронзовий призер чемпіонату світу-1984 у командній першості Олександр Просвірнін; срібні призери Спартакіади народів СРСР-1991 Василь Демчук, Дмитро Просвирнін, Олександр Просвирнін.

ТРЕНЕР КОБЕЛЬНИК ЮРІЙ Старший тренер збірної команди України з фристайлу. Заслужений тренер України. Вихованці – призерка чемпіонату світу Ольга Волкова; учасник чемпіонату світу Олександр Абраменко.

www. noc-ukr.org http://vk.com/olympicua https://www.facebook.com/olympicua plus.google.com/+OlympicUA

COACH FOMINYKH IULIA Head coach of the Ukrainian national freestyle team.

Master of Sports, Referee of the International category «A».

COACH MALEZHYK VOLODYMYR State coach in freestyle.

Honoured coach of Ukraine.

Athletes – participant of the Olympic Games-1984, bronze medallist of the WC-1984 in team competition Oleksandr Prosvyrnin; silver medallists of the USSR peoples’ Spartakiad-1991 Vasyl Demchuk, Dmytro Prosvyrnin, Oleksandr Prosvyrnin.

COACH KOBELNYK IURII Chief coach of the Ukrainian national freestyle team.

Honoured coach of Ukraine.

Atheletes – medallist of the WC Olga Volkova; participant of the WC Oleksandr Abramenko.

49

ФРИСТАЙЛ I FREESTYLE

ТРЕНЕР ПІЧУГІН ОЛЕКСАНДР Школа вищої спортивної майстерності, м. Івано-Франківськ. Заслужений тренер України. Вихованці – учасниця Олімпійських ігор-2006, 2010, переможниця Кубка Європи Надія Діденко; переможець Кубка Європи Сергій Лисецький, призерка Кубка Європи Надія Мохнацька.

ТРЕНЕР ВОРОБЙОВ ВАСИЛЬ Майстер спорту міжнародного класу. Вихованці – учасниця Олімпійських ігор-2010 Асоль Сливець (Білорусь).

ТРЕНЕР ГАРДЕЦЬКИЙ СВЯТОСЛАВ Тренер-лікар збірної команди України з фристайлу.

50

COACH PICHUGIN OLEKSANDR Higher sportive expertise school, Ivano-Frankivsk.

Honoured coach of Ukraine.

Athletes – participant of the Olympic Winter Games-2006, 2010, winner of the Europe Cup Nadia Didenko; winner of the European Cup Sergiy Lysetskiy, medallist of the European Cup Nadia Mokhnatska.

COACH VOROBYOV VASYL Master of Sports International Class.

Athletes – participant of the Olympic Winter Games-2010 Asol Slyvets (Belarus).

COACH GARDETSKYY SVYATOSLAV Coach-physician of the Ukrainian national freestyle team.

СНОУБОРДИНГ I SNOWBOARDING

ЧУНДАК АННАМАРІ («Динамо» – «Спартак», Ужгород) Народилася 26 березня 1990 р.в с. Оноківці Закарпатської обл. Зріст – 165 см, вага – 57 кг. Майстер спорту міжнародного класу. Освіта вища, закінчила Львівський державний університет фізичної культури. Перший тренер – Золтан Мінай. ХХІ зимові Олімпійські ігри-2010 у Ванкувері – 16-е місце (паралельний слалом-гігант). ЧС-2011 – 14-е місце (паралельний слалом-гігант). ЧС-2010 серед юніорів – 1-е місце (паралельний слалом-гігант). КС-2011 (Італія) – 11-е місце (паралельний слалом-гігант). КЄ-2013 (Італія) – 2-е місце (паралельний слалом-гігант). Всесвітня зимова Універсіада-2011 – 2-е місце (паралельний слалом-гігант). Чемпіонат України-2013 – 1-е місце (паралельний слалом-гігант). Тренери – Марина Чундак, Ян Черней. Неодружена. Хобі – активний відпочинок (велотури, пішохідні походи, подорожі), книги.

ПЕНЯК ЙОСИП («Спартак», Ужгород) Народився 31 травня 1984 р. в м. Ужгород. Зріст – 178 см, вага – 83 кг. Майстер спорту міжнародного класу. Освіта вища, закінчив Харківську державну академію фізичної культури. Перший тренер – Ян Черней. ХХІ зимові Олімпійські ігри-2010 у Ванкувері – 22-е місце (паралельний слалом-гігант). ЧС-2011 – 17-е місце (паралельний слалом). КС-2008 (Австрія) – 8-е місце (паралельний слалом-гігант). Чемпіонат України-2013 – 1-е місце (паралельний слалом, паралельний слалом-гігант). Тренер – Йосип Пеняк. Неодружений. Хобі – теніс, футбол.

52

CHUNDAK ANNAMARI («Dynamo» – «Spartak», Uzhgorod) Born on March 26, 1990 in v. Onokivtsi, Transcarpathian region.

Height – 165 cm, weight – 57 kg.

Master of Sports International Class.

Higher education, graduated from the Lviv State Physical Culture University.

First coach – Zoltan Minay.

XXI Olympic Winter Games-2010 in Vancouver – 16th place (parallel giant-slalom).

WC-2011 – 14th place (parallel giant-slalom).

Juniors WC-2010 – 1st place (parallel giant-slalom)).

World Cup-2011 (Italy) – 11th place (parallel giant-slalom).

Europe Cup-2013 (Italy) – 2nd place (parallel giant-slalom).

Winter Universiade-2011 – 2nd place (parallel giant-slalom).

Championships of Ukraine-2013 – 1st place (parallel giant-slalom).

Coaches – Maryna Chundak, Ian Cherney.

Single.

Hobby – active recreation (cycling tours, walking tours, travelling), books.

PENIAK IOSYP («Spartak», Uzhgorod) Born on May 31, 1984 in Uzhgorod.

Height – 178 cm, weight – 83 kg.

Master of Sports International Class.

Higher education, graduated from the Kharkiv State Physical Culture Academy.

First coach – Ian Cherney.

XXI Olympic Winter Games-2010 in Vancouver – 22nd place (parallel giant-slalom).

WC-2011 – 17th place (parallel slalom).

World Cup-2008 (Austria) – 8th place (parallel giant-slalom).

Championships of Ukraine-2013 – 1st place (parallel slalom, parallel giant-slalom).

Coach – Iosyp Peniak.

Single.

Hobby – tennis, football.

СНОУБОРДИНГ I SNOWBOARDING

ТРЕНЕР ЧЕРНЕЙ ЯН Старший тренер збірної команди України зі сноубордингу. Майстер спорту. Вихованці – учасниця зимових Олімпійських ігор-2010 Аннамарі Чундак; переможець етапів Кубка Європи, міжнародних змагань, учасник зимових Олімпійських ігор-2010 Йосип Пеняк.

ТРЕНЕР КОСТРОМА ОЛЕКСАНДР Начальник штатної команди зі сноубордингу. Майстер спорту міжнародного класу з гірськолижного спорту. Вихованці – учасниця Олімпійських ігор-2010 Аннамарі Чундак; переможець етапів Кубка Європи, міжнародних змагань учасник зимових Олімпійських ігор-2010 Йосип Пеняк; призер чемпіонату світу серед юніорів Олександр Белінський.

www. noc-ukr.org http://vk.com/olympicua https://www.facebook.com/olympicua plus.google.com/+OlympicUA

COACH CHERNEY IAN Chief coach of the national team of Ukraine in snowboarding.

Master of Sports.

Athletes – participant of the Olympic Winter Games-2010 Annamari Chundak; winner of the European Cup stages, international competitions , participant of the Olympic Winter Games-2010 Iosyp Peniak.

COACH KOSTROMA OLEKSANDR Head of the established snowboarding team.

Master of Sports International Class in Alpine skiing.

Athletes – participant of the Olympic Winter Games-2010 Annamari Chundak; winner of the European Cup stages, international competitions , participant of the Olympic Winter Games-2010 Iosyp Peniak; medallist of the Juniors WC Oleksandr Belinskyy.

53

САННИЙ СПОРТ I LUGE

СТЕЦКІВ ОЛЕНА («Колос», Львівська обл.) Народилася 15 червня 1994 р. у м. Львів. Зріст – 178 см, вага – 87 кг. Майстер спорту. Студентка Львівського державного університету фізичної культури, 3-й курс. Перший тренер – Іван Баїк. І зимові Юнацькі олімпійські ігри-2012 – 9-е місце (одномісні сани), 7-е місце (командна гонка). Чемпіонат України-2013 – 4-е місце (одномісні сани). Тренери – Іван Баїк, Володимир Вахрушев, Олег Жеребецький. Неодружена. Хобі – музика, футбол, танці.

ШХУМОВА ОЛЕНА («Колос», Львівська обл.) Народилася 24 листопада 1993 р. у м. Львів. Зріст – 178 см, вага – 87 кг. Майстер спорту. Студентка Львівського державного університету фізичної культури, 3-й курс. Перший тренер – Дмитро Некотенев. Чемпіонат України-2013 – 2-е місце (одномісні сани). Тренери – Іван Баїк, Володимир Некотенев, Володимир Вахрушев. Неодружена. Хобі – музика, фотографія, танці.

56

STETSKIV OLENA («Kolos», Lviv region) Born on June 15, 1994 in Lviv.

Height – 178 cm, weight – 87 kg.

Master of Sports.

Student of the Lviv State Physical Culture University, 3rd year.

First coach – Ivan Bayik.

I Winter Youth Olympic Games-2012 – 9th place (singles), 7th place (team race).

Championships of Ukraine-2013 – 4th place (singles).

Coaches – Ivan Bayik, Volodymyr Vakhrushev, Oleg Zherebetskyy.

Single.

Hobby – music, football, dances.

SHKHUMOVA OLENA («Kolos», Lviv region) Born on November 24, 1993 in Lviv.

Height – 178 cm, weight – 87 kg.

Master of Sports.

Student of the Lviv State Physical Culture University, 3rd year.

First coach – Dmytro Nekotenev.

Championships of Ukraine-2013 – 2nd place (singles).

Coaches – Ivan Bayik, Volodymyr Nekotenev, Volodymyr Vakhrushev.

Single.

Hobby – music, photography, dances.

САННИЙ СПОРТ I LUGE

ЗАХАРКІВ РОМАН («Колос», Львівська обл.) Народився 24 січня 1991 р. у м. Львів. Зріст – 174 см, вага – 70 кг. Майстер спорту. Студент Львівського державного університету фізичної культури. Перший тренер – Іван Баїк.

XХІ зимові Олімпійські ігри-2010 у Ванкувері – 19-е місце (двомісні сани). ЧЄ-2010 – 9-е місце (двомісні сани). Чемпіонат України-2013 – 3-є місце (двомісні сани). Тренери – Володимир Некотенев, Іван Баїк, Володимир Вахрушев. Неодружений. Хобі – музика, автомобілі.

КІСЬ АНДРІЙ («Колос», Львівська обл.) Народився 27 травня 1982 р. у м. Львів. Зріст – 186 см, вага – 92 кг. Майстер спорту. Освіта вища, закінчив Національний університет «Львівська політехніка», Львівський державний університет фізичної культури. Перший тренер – Володимир Гарцула.

XХ зимові Олімпійські ігри-2006 у Турині – 14-е місце.

XХІ зимові Олімпійські ігри-2010 у Ванкувері – 16-е місце (двомісні сани). ЧС-2007 – 17-е місце (двомісні сани), 12-е місце (командна гонка). ЧС-2008 – 15-е місце (двомісні сани). ЧС-2009 – 14-е місце (двомісні сани). КC-2009/2010 (загальний залік) – 18-е місце (двомісні сани). ЧЄ-2010 – 9-е місце (двомісні сани). Чемпіонат України-2013 – 1-е місце (одномісні сани). Тренери – Володимир Гарцула, Тарас Гарцула, Юрій Собота. Неодружений. Хобі – плавання, музика, автомобілі. www. noc-ukr.org http://vk.com/olympicua https://www.facebook.com/olympicua plus.google.com/+OlympicUA

ZAKHARKIV ROMAN («Kolos», Lviv region) Born on January 24, 1991 in Lviv.

Height – 174 cm, weight – 70 kg.

Master of Sports.

Student of the Lviv State Physical Culture University.

First coach – Ivan Bayik.

XXI Olympic Winter Games-2010 in Vancouver – 19th place (doubles).

EC-2010 – 9th place (doubles).

Championships of Ukraine-2013 – 3rd place (doubles).

Coaches – Volodymyr Nekotenev, Ivan Bayik, Volodymyr Vakhrushev.

Single.

Hobby – music, cars.

KIS ANDRIY («Kolos», Lviv region) Born on May 27, 1982 in Lviv.

Height – 186 cm, weight – 92 kg.

Master of Sports.

Higher education, graduated from the «Lvivska Polytechnika» National University, Lviv State Physical Culture University.

First coach – Volodymyr Gartsula.

XX Olympic Winter Games-2006 in Turin – 14th place.

XXI Olympic Winter Games-2010 in Vancouver – 16th place (doubles).

WC-2007 – 17th place (doubles), 12th place (team race).

WC-2008 – 15th place (doubles).

WC-2009 – 14th place (doubles).

World Cup-2009/2010 (total ranking) – 18th place (doubles).

EC-2010 – 9th place (doubles).

Championships of Ukraine-2013 – 1st place (singles).

Coaches – Volodymyr Gartsula, Taras Gartsula, Iuriy Sobota.

Single.

Hobby – swimming, music, cars.

57

САННИЙ СПОРТ I LUGE

МАНДЗІЙ АНДРІЙ («Колос», Тернопільська обл.) Народився 19 лютого 1988 р. у м. Кременець Тернопільської обл. Зріст – 188 см, вага – 95 кг. Майстер спорту. Освіта вища, закінчив Львівський державний університет фізичної культури. Перший тренер – Василь Казмірук. Чемпіонат України-2013 – 3-є місце (одномісні сани). Тренери – Василь Казмірук, Анатолій Малишик. Неодружений. Хобі – музика, автомобілі.

ОБОЛОНЧИК ОЛЕКСАНДР («Колос», Тернопільська обл.) Народився 17 січня 1992 р. у м. Кременець Тернопільської обл. Зріст – 192 см, вага – 83 кг. Майстер спорту. Студент Львівського державного університету фізичної культури, 5-й курс. Перший тренер – Олександр Маляровський. Чемпіонат України-2013 – 3-є місце (двомісні сани), 4-е місце (одномісні сани). Тренери – Василь Казмірук, Анатолій Малишик. Неодружений. Хобі – музика, комп’ютер.

58

MANDZIY ANDRIY («Kolos», Ternopil region) Born on February 19, 1988 in Kremenets, Ternopil region.

Height – 188 cm, weight – 95 kg.

Master of Sports.

Higher education, graduated from the Lviv state physical culture university.

First coach – Vasyl Kazmiruk.

Championships of Ukraine-2013 – 3rd place (singles).

Coaches – Vasyl Kazmiruk, Anatoliy Malyshyk.

Single.

Hobby – music, cars.

OBOLONCHYK OLEKSANDR («Kolos», Ternopil region) Born on January 17, 1992 in Kremenets, Ternopil region.

Height – 192 cm, weight – 83 kg.

Master of Sports.

Student of the Lviv State Physical Culture University, 5th year.

First coach – Oleksandr Malyarovskyy.

Championships of Ukraine-2013 – 3rd place (doubles), 4th place (singles).

Coaches – Vasyl Kazmiruk, Anatoliy Malyshyk, Single.

Hobby – music, computer.

САННИЙ СПОРТ I LUGE

ТРЕНЕР СОБОТА ЮРІЙ В.о. президента Федерації санного спорту України. Голова Львівського обласного ВФСТ «Колос». Майстер спорту. Вихованці – учасниця зимових Олімпійських ігор-2002 Орислава Чухліб; учасники зимових Олімпійських ігор-2010 Роман Захарків і Тарас Сеньків.

ТРЕНЕР ГАРЦУЛА ТАРАС СДЮШОР «Беркут» з санного спорту, м. Львів. Майстер спорту. Вихованці – учасник зимових Олімпійських ігор-2006, 2010 Андрій Кісь, призери чемпіонату світу2011 серед юніорів з натурбану Мар’ян Гузнер, Ігор Сеннюк, срібні призери чемпіонату України-2011 Іван Вінницький, Олег Фітель.

ТРЕНЕР ВАХРУШЕВ ВОЛОДИМИР СДЮШОР «Беркут» з санного спорту, м. Львів. Заслужений тренер України, майстер спорту. Вихованці – учасники зимових Олімпійських ігор-1998, 2002 Олег Авдєєв і Данил Панченко; учасники зимових Олімпійських ігор-2010 Роман Захарків і Тарас Сеньків; призерка юніорського чемпіонату Європи Світлана Варгас; учасниця чемпіонату Європи та світу Марина Галайджян; Олег Жеребецький, Роман Язвінський.

www. noc-ukr.org http://vk.com/olympicua https://www.facebook.com/olympicua plus.google.com/+OlympicUA

COACH SOBOTA IURII Acting President of the Luge Federation of Ukraine.

Head of the Lviv regional All-Ukrainian Physical Culture and Sports Society «Kolos».

Master of Sports.

Athletes – participant of the Olympic Winter Games-2002 Oryslava Chukhlib; participants of the Olympic Winter Games-2010 Roman Zakharkiv and Taras Senkiv.

COACH GARTSULA TARAS Sports Kids and Youth Olympic Reserve School «Berkut» in luge, Lviv.

Master of Sports.

Athletes – participant of the Olympic Winter Games-2006, 2010 Andriy Kis, medallists of the Juniors WC-2011 in naturbahn Maryan Guzner, Igor Sennyuk, silver medallists of the Championships of Ukraine-2011 Ivan Vinnytskyy, Oleg Fitel.

COACH VAKHRUSHEV VOLODYMYR Sports Kids and Youth Olympic Reserve School «Berkut» in luge, Lviv.

Honoured coach of Ukraine, Master of Sports.

Athletes – participants of the Olympic Winter Games-1998, 2002 Oleg Avdeev and Danyl Panchenko; participants of the Olympic Winter Games-2010 Roman Zakharov and Taras Senkiv; medallist of the Juniors European Championships Sviltana Vargas; participant of the European and World Championships Maryna Galaydjan; Oleg Zherebetskyy, Roman Iazvinskyy.

59

ФІГУРНЕ КАТАННЯ I FIGURE SKATING

62

ПОПОВА НАТАЛІЯ Одиночне катання («Динамо», Київ) Народилася 15 вересня 1993 р. в м. Сімферополь. Зріст – 168 см, вага – 52 кг. Майстер спорту. Перший тренер – Галина Змієвська. ЧС-2013 – 15-е місце. ЧЄ-2013 – 19-е місце. Чемпіонат України-2012, 2013 – 1-е місце. Тренери – Віктор Петренко, Ніна Петренко. Неодружена. Хобі – музика, книги.

POPOVA NATALIA Single skating («Dynamo», Kyiv) Born on September 15, 1993 in Simferopol.

Height – 168 cm, weight – 52 kg.

Master of Sports.

First coach – Galyna Zmievska.

WC-2013 – 15th place.

EC-2013 – 19th place.

Championships of Ukraine-2012, 2013 – 1st place.

Coaches – Viktor Petrenko, Nina Petrenko.

Single.

Hobby – music, books.

ГОДОРОЖА ЯКІВ Одиночне катання («Спартак», Одеська обл.) Народився 18 травня 1993 р. в м. Одеса. Зріст – 183 см, вага – 71 кг. Майстер спорту. Студент Придністровського державного університету імені Т.Г. Шевченка. Перший тренер – Олена Оніщенко. ЧС-2013 – 23-є місце. ЧЄ-2013 – 15-е місце. Чемпіонат України-2012, 2013 – 1-е місце. Тренер – Марина Амірханова. Неодружений. Хобі – музика, автомобілі.

GODOROZHA IAKIV Single skating («Spartak», Odessa region) Born on May 18, 1993 in Odessa.

Height – 183 cm, weight – 71 kg.

Master of Sports.

Student of the Trans-Dniester State University named after Т.G. Shevchenko.

First coach – Olena Onischenko.

WC-2013 – 23rd place.

EC-2013 – 15th place.

Championships of Ukraine-2012, 2013 – 1st place.

Coach – Maryna Amirkhanova.

Single.

Hobby – music, cars.

ФІГУРНЕ КАТАННЯ I FIGURE SKATING

ХІКЕНКЕНЕДІ ШІВАН Танці на льоду («Динамо», м. Київ) Народилася 31 липня 1991 р. в м. Лос-Анджелес, США. Зріст – 168 см, вага – 51 кг. Майстер спорту. Перший тренер – Наталія Дубова. Виступає в парі з Дмитром Дунем. ЧС-2013 – 14-е місце. ЧЄ-2013 – 12-е місце. Чемпіонат України-2012, 2013 – 1-е місце. Тренер – Галіт Чайт-Морацці. Неодружена. Хобі – зимові види спорту.

HEEKINCANEDY SIOBHAN Ice dancing («Dynamo», Kyiv) Born on July 31, 1991 in Los Angeles, USA. Height – 168 cm, weight – 51 kg.

Master of Sports.

First coach – Natalia Dubova.

Performs in pair with Dmytro Dun. WC-2013 – 14th place.

EC-2013 – 12th place.

Championships of Ukraine-2012, 2013 – 1st place.

Coach – Galit Chait-Moracci.

Single.

Hobby – winter sports.

ДУНЬ ДМИТРО Танці на льоду («Динамо», м. Київ) Народився 7 жовтня 1989 р. в м. Харків. Зріст – 183 см, вага – 78 кг. Майстер спорту. Освіта вища, закінчив Харківську державну академію фізичної культури. Перші тренери – Галина Чурилова, Світлана Чернікова. Виступає в парі з Шиван Хікін-Кенеді. ЧС-2013 – 14-е місце. ЧЄ-2013 – 12-е місце. Чемпіонат України-2012, 2013 – 1-е місце. Тренер – Галіт Чайт-Морацці. Неодружений. Хобі – кулінарія, зимові види спорту.

DUN DMYTRO Ice dancing («Dynamo», Kyiv) Born on October 7, 1989 in Kharkiv.

Height – 183 cm, weight – 78 kg.

Master of Sports.

Higher education, graduated from the Kharkiv State Physical Culture Academy.

First coaches – Galyna Churylova, Svitlana Chernikova.

Performs in pair with Siobhan Heekin-Canedy.

WC-2013 – 14th place.

EC-2013 – 12th place.

Championships of Ukraine-2012, 2013 – 1st place.

Coach – Galit Chait-Moracci.

Single.

Hobby – culinary art, winter sports.

www. noc-ukr.org http://vk.com/olympicua https://www.facebook.com/olympicua plus.google.com/+OlympicUA

63

ФІГУРНЕ КАТАННЯ I FIGURE SKATING

64

ЛАВРЕНТЬЄВА ЮЛІЯ Парне катання («Динамо», м. Київ) Народилася 11 червня 1997 р. в м. Київ. Зріст – 156 см, вага – 49 кг. Майстер спорту. Учениця медичної гімназії №33 м. Києва. Перший тренер – Віра Вольпова. Виступає в парі з Юрієм Рудиком. ЧЄ-2013 – 11-е місце. Чемпіонат України-2011, 2013 – 1-е місце. Тренер – Дмитро Шкидченко. Неодружена. Хобі – теніс.

LAVRENTIEVA IULIA Pairs («Dynamo», Kyiv) Born on June 11, 1997 in Kyiv.

Height – 156 cm, weight – 49 kg.

Master of Sports.

Student of the medical gymnasium No.33 Kyiv.

First coach – Vira Volpova.

Performs in pair with Iuriy Rudyk.

EC-2013 – 11th place.

Championships of Ukraine-2011, 2013 – 1st place.

Coach – Dmytro Shkydchenko.

Single.

Hobby – tennis.

РУДИК ЮРІЙ Парне катання («Динамо», м. Київ) Народився 11 листопада 1991 р. в м. Київ. Зріст – 187 см, вага – 85 кг. Майстер спорту. Освіта вища, закінчив Київський національний торговельноекономічний університет. Перший тренер – Тамара Булатова. Виступає в парі з Юлією Лаврентьєвою. ЧЄ-2013 – 11-е місце. Чемпіонат України-2011, 2013 – 1-е місце. Тренер – Дмитро Шкидченко. Неодружений. Хобі – теніс.

RUDYK IURIY Pairs («Dynamo», Kyiv) Born on November 11, 1991 in Kyiv.

Height – 187 cm, weight – 85 kg.

Master of Sports.

Higher education, graduated from Kyiv National Economic and Commerce University.

First coach – Tamara Bulatova.

Performs in pair with Iulia Lavrentieva.

EC-2013 – 11th place.

Championships of Ukraine-2011, 2013 – 1st place.

Coach – Dmytro Shkydchenko.

Single.

Hobby – tennis.

ФІГУРНЕ КАТАННЯ I FIGURE SKATING

АМІРХАНОВА МАРИНА Головний тренер збірної команди України з фігурного катання Майстер спорту, заслужений тренер України. Вихованці – призерка чемпіонатів Європи, учасниця Олімпійських ігор-1994,1998, 2002, 2006 Олена Ляшенко, призерка чемпіонату Європи Юлія Лавренчук.

66

AMIRKHANOVA MARYNA Head coach of the Ukrainian national figure skating team.

Master of Sports, Honoured coach of Ukraine.

Athletes – medallist of the European Championships, participant of the Olympic Winter Games-1994, 1998, 2002, 2006 Olena Liashenko, medallist of the European Championships Iulia Lavrenchuk.

ШКИДЧЕНКО ДМИТРО Старший тренер збірної команди України з фігурного катання «Динамо», СДЮШОР «Лідер», м. Київ. Майстер спорту, заслужений тренер України. Вихованці – чемпіони світу серед юніорів Юлія Обертас і Дмитро Паламарчук, чемпіони України Юлія Лаврентьєва і Юрій Рудик.

SHKUDCHENKO DMYTRO Chief coach of the Ukrainian national figure skating team.

«Dynamo», Sports Kids and Youth Olympic reserve School «Leader», Kyiv.

Master of Sports, Honoured coach of Ukraine.

Athletes – Juniors World Champions Iulia Obertas and Dmytro Palmarchuk, champions of Ukraine Iulia Lavrentieva and Iurii Rudyk.

ПЕТРЕНКО ВІКТОР «Динамо», СДЮШОР «Лідер» Заслужений майстер спорту, олімпійський чемпіон-1992. Вихованці – призер чемпіонату світу Джонні Вейр, Наталія Попова.

PETRENKO VIKTOR «Dynamo», Sports Kids and Youth Olympic reserve School «Leader» Honoured Master of Sports, Olympic champion-1992.

Athletes – medallist of the WC Johnny Weir, Natalia Popova.

ФІГУРНЕ КАТАННЯ I FIGURE SKATING

ЧАЙТМОРАЦЦІ ГАЛІТ м. Парамус, Нью-Джерсі. Бронзова призерка чемпіонату світу-2002 в танцях на льоду, учасниця зимових Олімпійських ігор-2002, 2006 (збірна Ізраїлю). Вихованці – чемпіони Всесвітньої зимової Універсіади Олександра Зарецька і Роман Зарецький, чемпіони України Шіван Хікен-Кенеді (Siobhan Heekin-Canedy) і Дмитро Дунь.

ПЕТРЕНКО НІНА «Динамо», СДЮШОР «Лідер» Вихованці – чемпіонка України-2012, 2013 Наталія Попова.

www. noc-ukr.org http://vk.com/olympicua https://www.facebook.com/olympicua plus.google.com/+OlympicUA

CHAITMORACCI GALIT Paramus, New Jersey.

Bronze medallist of the WC-2002 in ice dances, participant of the Olympic Winter Games-2002, 2006 (Israel national team).

Athletes – participant of the Winter Universiade Oleksandra Zaretska and Roman Zaretskyy, champions of Ukraine Siobhan Heekin-Canedy and Dmytro Dun.

PETRENKO NINA «Dynamo», Sports Kids and Youth Olympic reserve School «Leader» Athletes – champion of Ukraine-2012, 2013 Natalia Popova.

67

ШОРТТРЕК I SHORTTRACK

ВЛАСОВА СОФІЯ (ЗС, м. Київ) Народилася 10 жовтня 1991 р. в м. Київ. Зріст – 170 см, вага – 58 кг. Майстер спорту. Аспірантка Національного університету фізичного виховання та спорту. Перший тренер – Руслан Маковецький. ЧС-2012 – 31-е місце (1000 м). КС-2012 (Калгарі) – 31-е місце (500 м) з рекордом України. ЧЄ-2012 – 8-е місце (естафета 3000 м). Чемпіонат України-2013 – 1-е місце (1500 м). Тренер – Олександр Міклуха. Неодружена. Хобі – спорт.

МІКЛУХА ОЛЕКСАНДР Майстер спорту. ШВСМ, м. Київ. Вихованці – учасниця зимових Олімпійських ігор-1998 Наталія Сверчкова, учасниця чемпіонатів світу та Європи Софія Власова.

www. noc-ukr.org http://vk.com/olympicua https://www.facebook.com/olympicua plus.google.com/+OlympicUA

VLASOVA SOFIA (AF, Kyiv) Born on October 10, 1991 in Kyiv.

Height – 170 cm, weight – 58 kg.

Master of Sports.

Postgraduate student of the National University of Physical Education and Sport.

First coach – Ruslan Makovetskyy.

WC-2012 – 31st place (1000 m).

World Cup-2012 (Calgary) – 31st place (500 m) with a record of Ukraine.

EC-2012 – 8th place (3000 m relay).

Championships of Ukraine-2013 – 1st place (1500m).

Coach – Oleksandr Miklukha.

Single.

Hobby – sport.

MIKLUKHA OLEKSANDR Master of Sports.

School of Higher Sports Mastership, Kyiv.

Athletes – participant of the Olympic Winter Games-1998 Natalia Sverchkova, participant of the World and European Championships Sofia Vlasova.

69