Ölandsmagazinet Vår 2024

Våren är annorlunda i år, på många sätt. Både beroende på världsläget och på hemmaplan.

Själv har jag förändrat min tillvaro en del. Från att ha bott på ”landet” på Ölands östra sida i 15 år sålde jag mitt stora hus på landet och flyttade in till ett mindre hus i Borgholm.

Praktiskt på många sätt med närhet till kontoret och socialt umgänge.

Glädjande nog så hade köparna bestämt sig för att flytta till Öland och bo här året runt. Det känns alltid bra och extra roligt med nya invånare. Önskar att fler av de långboende ”sommarölänningarna” kunde göra detsamma.

I min tidigare trädgård gick jag runt med morgonkaffet och kände in våren. Tog en promenad i trädgården och gladde mig åt vårblommorna som kom efter hand. Dessutom hade jag stenkoll på när lärkorna, stararna, viporna och alla andra fåglar förgyllde tillvaron med sitt vårkvitter. Mina närmaste grannar bestod av fält och åkrar.

Det kan man inte skryta med i Borgholm. I trädgården finns inte en vårblomma …

I stället för skön fågelsång är det mest kråkfåglar av olika slag som kraxar …

ANSVARIG UTGIVARE

Jeanette Mileson – ÖlandsMagazinet AB.

GRAFISK FORM OCH PRODUKTION

Nisse Hagman – GG3.

Jeanette Mileson.

REDAKTIONELL TEXT

Pierre Eklund, Douglas Sandor, Anna K Sjögren, Thérese Kihlander, Erica Anerhof.

FOTO

Joachim Grusell m.fl.

Men jag har ändå hittat en oas i Borgholm. Vårblommor kan jag plantera och jag har jättefina grannar. Min borderterrier Tuva stortrivs och tycker det är toppen med alla hundar och spännande dofter under våra stadspromenader. Dessutom behöver hon bara tillbringa förmiddagarna hos mig på kontoret. Halva dagarna får hon komma till dagmatten Kerstin med familj och det uppskattas mycket av både mig och Tuva.

Sen har jag ju alltid möjlighet att åka ut i det öländska landskapet och möta våren på allvar. Det bästa av två världar helt enkelt.

I ÖlandsMagazinet Vår finns mängder av tips om vad som händer här under våren och försommaren. Hoppas det ska ge lite inspiration att åka runt och upptäcka nya platser och människor på vår sköna ö.

JEANETTE MILESON

NOTISER

Jeanette Mileson, Pierre Eklund

ANNONSER

Jeanette Mileson, Berit Larsson.

TRYCK

Punamusta.

DISTRIBUTION

Till fritidshusägare i Småland, Blekinge och Östergötland m.fl. Samt till publika platser på Öland och övriga regionen.

Köpmangatan 15, 387 31 Borgholm 0485-100 58, info@olandsmagazinet.se

Citera oss gärna, bara källan anges. Vi reservarar oss för eventuella ändringar gällande event och aktiviteter. ClimateCalc

PARADISVERKSTADEN

VÅRFEST PÅ

PARADIS

På Paradis formger och tillverkar vi handgjord stengodskeramik för hem, trädgård och det dukade bordet. Vi presenterar våra kollektioner i våra spännande miljöer både inne och ute.

I vår är det premiär för Creperie Paradis. Vi dukar upp för vårfesten med våra serviser och vackra assesoarer som textiler, trädetaljer, väskor, blommor, lökar, ljus och buketter. Unika skulpturer, krukor och trädgårdsmöbler för uteplatsen. Vaser och ägg för vårens kvistar, grenar och reden. Vi firar ljusets återkomst och sätter grodd och fokus på krukor. Vi har under våren events, barnaktiviteter och inspirationskvällar. Följ oss på insta och se kalendariet på hemsidan för mer info.

Vi utvecklar nu Paradis mötesplats. Välkommen med frågor och idéer till oss på plats eller till event@paradisverkstaden.se Vi ses, skapar och upplever tillsammans!

Varmt Välkomna!

Hälsar vi alla på Paradis

Creperie Paradis

En liten dröm som har gått i uppfyllelse. Fransk cider, franska galetter, franska trädgårdsmöbler och fransk musik. se meny

@creperieparadis

FRISÖRSALONG I 80 ÅR

I år är det 80 år sedan Egon Gerlofsson öppnade frisörsalong i Borgholm.

Egon var en känd profil i Borgholm med många strängar på sin lyra. Bland annat höll han dykarkurs med den unge kung Carl XVI Gustaf. Egon som gick bort 1992 var en enastående historieberättare och hans frisörsalong var en populär mötesplats bland stadens herrar.

Egon Gerlofsson var även släkt med den kände författaren Johan Theorin som från barndomen inspirerats av hans outtömliga historier, som även Johan fick ta del av.

1992 tog Christina Edvardsson över salongen som sedan dess har namnet Frisören. Vid övertagandet renoverades lokalen, men en del av interiören från Egons tid finns fortfarande kvar som kuriosa. Egons gamla frisörstolar gjordes i ordning och fungerar alldeles utmärkt ännu idag.

SJÖBERGS TOBAKSHANDEL 80 ÅR

Den lilla tobaksaffären på Storgatan i Borgholm firar 80 år i år och är en av Borgholms äldsta butiker.

Företaget startades i maj 1944 av Gustav Sjöberg. Sonen Hasse Sjöberg tog över 1980 och idag är det Hasse tillsammans med sonen Nicolas som driver butiken och hustrun Kerstin som sköter det administrativa arbetet.

Här återfinns fortfarande en unik charmig gammaldags atmosfär, även om utbudet utvecklats genom åren. Förutom tidningar, lotter och tobak, finns idag också ett stort utbud av hund- och kattartiklar, nostalgiska bilmodeller i plåt, väskor och blandade retroartiklar med mera.

Sjöbergs tobakshandel är välkänd av både ölänningar och besökare och vill man veta mer om gamla Borgholm så är Hasse rätt person att vända sig till.

NYTT PÅ SOL&VINDAR

Från och med februari i år är det nya ägare till modebutiken Sol & Vindar i Färjestaden. Under 24 år drev Annica Samuelsson butiken som lockar shoppingsugna kvinnor från hela regionen. Nu har tre av hennes anställda, Cina Stenberg, Annelie Reinholdsson och Marie Olsson tagit över.

– Det känns tryggt att ta över en så väl inarbetad butik, säger Cina Stenberg. Även i fortsättningen satsar vi på att det ska finnas något för alla, både vad gäller storlekar som pris. Sen är klart att vi vill sätta vår prägel på butiken vad gäller varumärken och så. Förhoppningsvis är det också fler av den yngre generationen kvinnor som upptäcker oss. Glädjande nog så har vi fått en otroligt start på det här året vi har mycket att göra mest hela tiden. Det känns fantastiskt roligt och inspirerande!

ÖLÄNDSKA SPÖKHISTORIER BLIR FILM

Nu är filmtrion Sven Ekberg, Niclas Wimmerberg och författaren Johan Theorin tillbaka med en ny dokumentär filminspelning på Öland. Den här gången handlar det om öländska sägner och spökhistorier, något som fascinerat Johan sedan barnsben.

– Det fanns en rik berättartradition i min öländska släkt som jag glädjande nog fick ta del av under min uppväxt. Historierna har inspirerat mig genom åren och det här filmprojektet har jag sett fram emot. Funderar även på att skriva en bok om spökerierna i samband med filmen.

När ÖlandMagazinet träffar Johan Theorin har de just avslutat en inspelning i Kastlösa och befinner sig på Borgholms Slott, där den omtalade Vita frun är en viktig del av berättelsen.

– Det är gamla historier vi vill beröra, fortsätter Johan. Dock finns inte så många vittnen kvar som fortfarande är i livet. Men jag har en fantastisk bok, Sägner från Öland, skriven av lärarinnan Tekla Engström och utgiven 1903. Här finns hur mycket som helst att ta av.

Filminspelningen beräknas pågå under hela 2024.

Lyft ditt hem till en ny dimension

Markiser & pergolor

Kostnadsfri konsultation av vår solskyddstekniker

Utforska vårt breda sortiment av terrass-, fönster- och vertikalmarkiser. Vi har pergolor som låter dig förvandla terrassen eller trädgården till ett extra vardagsrum. Vi kommer hem till dig och ger råd, tar mått och monterar.

För att boka en kostnadsfri konsultation av utvändigt solskydd. Uppge bokningskoden:

Vår24

Butik & showroom

Välkommen att besöka oss

I vår utställning kan du se vårt sortiment av solskydd, markiser, pergolor och utemöbler. Här kan du även klämma och känna på våra gardintyger och träffa vår kunniga personal. Ta hjälp av ett proffs och boka ett hembesök för gardiner och invändigt solskydd.

Under besöket går vi tillsammans igenom era behov och önskemål. Väljer färg, tyg, funktion och tar mått för det perfekta resultatet.

Borta bra men

ÖLAND BÄST

Alla har vi sett dem … ni vet de där små ljuslyktorna, trädgårdsskyltarna, kylskåpsmagneterna och dörrskyltarna. Alla med samma budskap – Öland har en speciell plats i mitt hjärta, och det vill jag visa upp.

Säga vad man vill om att köpa, många gånger aningen för dyra prylar bara det finns en hyllning till Öland på dem synlig, men alla dessa saker vittnar om att vi har en samhörighet. En samhörighet med Öland och en samhörighet med andra som också har hjärta för Öland, oavsett om man är boende på ön eller besökande.

Och snart tänds de där ljuslyktorna, snart placeras trädgårdsskyltarna ut i någon lämplig rabatt, och dörrskyltar hängs fram redo för att visa hela världen att vi inte bara gillar Öland, utan att vi älskar ön. Likt flyttfåglar är vi många som gör oss redo för att snart återvända, komma tillbaka till ett liv man kanske längtat efter hela året, ett liv på favorit-ön Öland.

Jag är en av dem, en av flera som nu gör sig redo för att snart lätta och ta min flykt till Öland. Att komma till Öland känns aldrig som att komma bort, det är som att komma till ett andra hem. Känslan är aldrig att det klassiska uttrycket ”Borta bra men hemma bäst” stämmer överens med upplevelsen av att landa på min favorit-ö. Så jag förstår. Jag förstår att det finns en industri för de där ljuslyktorna, kylskåpsmagneterna, dörr- och trädgårdsskyltarna ni vet. För det modifierade uttrycket ”Borta bra men Öland bäst” vittnar om att det är fler som delar min upplevda känsla. Känslan av att komma till Öland är som att komma hem, om så till ett andra hem.

”Det är tramsigt att fylla stugan eller husvagnen med krimskrams som hyllar Öland” tänker kanske du? Och jag kan förstå dig som tycker att dina egna minnen från ön räcker till. Att dessa minnen räcker för att transportera dig till känslan av lycka över att du nu får vara på platsen som du älskar så mycket. Men för de som inte tycker att tankens kraft är tillräcklig, låt dem köpa den där lyktan, för att varje kväll bli påmind om hur härligt ett liv på Öland faktiskt är. För vi har ju ändå den kärleken gemensamt, oavsett om vi vill påminna oss om detta genom att spana in en charmig trädgårdsskylt eller använder oss av tankens kraft.

Så gör er redo, ni som finns där på Öland och väntar på oss ”flyttfåglar”. Snart breddar vi mellan våra vingspetsar, gör oss redo för avfärd och landar hos er. Snart tar vi mark på ön för att njuta, tända våra ljuslyktor och glädjas åt att äntligen ha kommit hem –hem till Öland.

För borta bra men Öland bäst.

"Snart breddar vi mellan våra vingspetsar, gör oss redo för avfärd och landar hos er”

KRÖNIKÖR: THÉRESE KIHLANDER

Borgholms Slott

Guidade turer

Öppet alla dagar UPPLEV

Lördagar och söndagar kl. 11.00 & 13.00

Jakten på drakguldet

Påskfirande FÖR HELA FAMILJEN

Öland har som alltid ett stort utbud av aktiviteter och event för hela familjen under påsken, och under konceptet Påskön samlas påskens alla höjdpunkter.

TEXT: PIERRE EKLUND

På Öland är påsken av tradition en stor familjehögtid med flera event och aktiviteter både innan, under och efter påskhelgen. 2023 lanserade organisationen för Ölands Skörde fest webbplatsen Påskön Öland som lyfter fram det som händer på ön under högtiden. Till påsk öppnar Ölands Museum Himmelsberga med aktiviteter för alla åldrar. Under långfredagen och påskafton dukar Kaffestugan upp påsklunch och bakverk, och i Stora hallen visas konstutställningar med Kåre Holgersson och Hanna Folkesson. Under påskhelgen blir det konstäggjakt för barn och vuxna, och i Lilla hallen kan barnen skapa egna påskpyssel. Ölands Museum Himmelsberga bjuder även in till påskmarknad med hantverk och matproducenter.

PÅSKYRA I LÖTTORP

I Löttorp på norra Öland anordnas som vanligt evenemanget Påskyra med de moderna påsktraditionerna Miss Blåkulla och den ökända häxdansen, äggroulette och påskrace.

– Traditionsenligt samlas massor av häxor för Miss Blåkulla på restaurang Kalk. Barn välkomnas att klä ut sig till påskkärringar under påskafton för att springa påskkärringracet med Högby IF. På påskafton kommer det grillas korv och vara lite enklare torghandel på torget, berättar Kim Vingagård som driver presentbutiken Nya Kryddan i Löttorp.

PÅSKPARAD OCH ”TUPPTUPP”-TÅG

Under påsken öppnar flera butiker, ateljéer och restauranger sina verksamheter för säsongen och erbjuder konst, kultur, närproducerade varor och god mat. Svenska Kyrkan uppmärksammar påskhögtiden med sång, musik och gudstjänster, och i Borgholm blir det traditionellt påskfirande på påskafton.

– Det är alltid mycket folk i Borgholm på påskafton, både butiker och restauranger har öppet lite längre. Utställare är på plats och så blir det musik och vårtal, men framförallt så är det många aktiviteter för barnen, säger Kenneth Sunesson vid Borgholms Cityförening.

– Vi anordnar godisregn, ansiktsmålning, hoppborg, och den populära äggjakten. Tupp-Tupp-tåget kommer dit och så blir det påskparad längs Storgatan med utklädda barn och lokala profiler. I år kommer vi även ställa ut Tuppen Borge lite tidigare.

N ATURUM TROLLSKOGEN OCH OTTENBY

Dagarna innan påsk bjuder naturum Trollskogen in till Trollskogsguidning, påskpyssel och utställningar. Under påsklovet anordnar naturum Trollskogen flera aktiviteter, bland annat skapande av fågelholkar, pyssel, och luppvandring. I Ottenby är naturum Ottenby, Restaurang Fågel Blå och fyren Långe Jan öppen mellan skärtorsdagen och annandag påsk. Alla öppetdagar anordnas Ottenbyguidning klockan tio på förmiddagen.

– Det är en 45 minuter lång guidning där vi går en sväng runt udden och berättar om fyren och byns historia, tittar på sälar och fåglar, och berättar om naturen, förklarar Ida Hansson, föreståndare naturum Ottenby.

S PÄNNANDE GUIDNING

Station Linné vid Mittlandsskogen har öppet i butiken hela påskveckan. Under påskdagen och annandag påsk arrangeras två guidningar till resterna av järnåldersbyn och stormannagården

i Gamla Skogsby med arkeologen och utgrävningsledaren Dr Ludvig Papmehl-Dufay.

– Ludvig berättar om järnåldersbyn och de senaste resultaten från Linnéuniversitetets utgrävningar. En spännande guidning i det som kallas Ölands guldålder, säger Annika Rodrigues, stationsvärd vid Station Linné.

E KETORPS BORG

Mer spännande historia blir det på Eketorps Borg som har öppet på påsklovet, mellan tisdag och lördag, med flera aktiviteter. I borgen blir det påskäggjakt, äggmålning, frågesport, och sagostund vid öppen eld om häxan Blåkulla och kopplingen till ön Blå Jungfrun.

– Förutom våra vanliga aktiviteter som brödbakning och pilbågsskytte blir det en specialguidning om hur påskfirandet har sett ut historiskt, säger Michael Jildestad, verksamhetschef för Eketorps Borg.

– I slutet av månaden firar vi valborgsmässoafton, vilket blev en succé förra året med fler deltagare än vad vi hade räknat med. Det blir fackeltåg, musik, offerceremoni, eldkorgar och guidningar med historisk anknytning.

ECO BY STRANDNÄRA I THE TIMES

När den brittiska tidningen The Times utsåg ”25 of Europe’s coolest places to stay” under hösten 2023 hamnade Öland på plats nummer elva, som enda svensk representant på listan. I motiveringen lyfter tidningen bland annat fram ekohotellet och restaurangen Eco by StrandNära i Stora Frö.

– Vi är självklart väldigt glada och tacksamma för alla som väljer att lyfta fram StrandNära och vårt fokus på att inspirera andra att skapa en hållbar framtid. Vi har många nationella och internationella gäster som väljer oss just för vår hållbara profilering, säger Erica Anerhaf, ägare och manager för Eco by StrandNära, om uppmärksamheten i tidningen.

Inför säsongen 2024 har Eco by StrandNära fortsatt att utveckla verksamheten kring hållbarhet och ekoturism och investerat i en solcellsanläggning som beräknas täcka 75 procent av verksamhetens totala elförbrukning.

– Äntligen har vi haft möjlighet att göra den här stora investeringen. Vi har även byggt en ny enhet där vi skapar en ny ekoodling, en större köksträdgård med drivhus, som förser oss med frukt, bär, grönsaker och örter.

– Här har vi planterat fruktträd och skapat en oas för att främja den biologiska mångfalden. Vår meny präglas självklart av det vi själva odlar och det de ekologiska, svenska gårdarna förser oss med.

– Köttet vi serverar är svenskt och ekologiskt, från gårdar vi känner till. Fisken är hållbart fiskad och fokus ligger helt på grönsakerna som vi låter ta plats, i en skandinavisk meny med moderna influenser, berättar Erica Anerhaf.

KUL I KVARTERET

Just nu planerar butiker och företag i det första kvarteret av Storgatans butikscentrum i Borgholm, ett antal event som de tänkt ska ske under junijuli i sommar.

– Det är alldeles för mycket som är förlagt till torget, säger initiativtagare Willy Karlsson, ägare till Flora Blomsterhandel. Det vill vi ändra på. Det här kvarteret har mycket att erbjuda och då är det också roligt att bjuda till lite extra.

I dagsläget finns idéer om bland annat modevisningar, underhållning och livemusik. Eventen kommer att hållas på lördagar från och med gågatans öppnande 1 juni. Håll ögon och öron öppna framöver, manar Willy.

HÄXOR I KALMAR

Våren på Kalmar Slott går i Häxornas tecken. Årets säsongsutställning ”Häxor” öppnar på skärtorsdagen den 28 mars, och har därefter öppet dagligen.

Utställningen på 700 kvadratmeter handlar om de svenska häxprocesserna som inleddes 1668 och blandar verkliga händelser med myter och fantasi.

– Utställningen kommer bli spektakulär. Våra besökare kommer att få kliva in i en liten by i Älvdalen en mörk sommarnatt år 1668, precis när den första häxan går på vattnet, säger Erik Gullberg, utställningsdesigner och producent.

När häxprocesserna rasade fanns ingen konstnär som skildrade livet på landsbygden. Inte heller någon fotograf, eftersom den moderna kameran uppfanns först tvåhundra år senare. Utställningsproducenterna har därför använt artificiell intelligens för att skapa de bilder som visas.

– Det här måste ju vara den första historiska utställningen i Sverige som skapats med hjälp av AI. Så vi får möta många av de kvinnor som fick sätta livet till under den svenska häxprocessen, säger Pompe Hedengren, som är konstnärlig ledare. Under skärtorsdagen blir det även föreläsning och workshop med häxan Rosie Björkman.

Utställningen visas på Kalmar Slott mellan den 28 mars och 3 november 2024.

Solliden Spirar 8-12 maj

Säsongsinvigning Åk traktor till växthusen Möt John Taylor Vårmeny mm.

Sollidens Slott - Kungafamiljens paradis på Öland

Slottspark - Slottsbod - Barnaktiviteter - Evenemang - Kaffetorp - Konserter - ”Hitta glädjen!” en koloniträdgårdsutställning av John Taylor - Kungliga berättelser i Fuchsia stories - Konst av Yrjö Edelmann Öppet dagligen 8 maj - 29 sept. - www.sollidensslott.se

2000 KVM KONST

BUTIK

KONSERTER

Upplev ett SPIRANDE ÖLAND

I maj, när den öländska naturen spirar i olika färger och dofter, anordnas den årliga vårfesten Öland Spirar. Under evenemanget, som i år sammanfaller med Kristi himmelsfärdshelgen, står trädgård, lantliv, kultur och natur i fokus.

TEXT: PIERRE EKLUND FOTO: JOACHIM GRUSELL

Iår är det tolfte året som organisationen Ölands Skördefest arrangerar Öland Spirar, ett evenemang där besökarna upplever Öland genom vårens olika dofter, färger och smaker.

– Vid Öland Spirar får besökarna uppleva det genuina och äkta Öland med alla sinnen. Den öländska naturen är i full blomning och kan upplevas såväl till fots som med fordon, gärna cykel, säger Pia Axelsson, verksamhetschef för Öland Spirar och organisationen Ölands Skördefest.

– Ön är som vanligt full av aktiviteter där basen ligger i våra öppna trädgårdar, öppna gårdar, vandringar i världsarvet och handelsträdgårdarnas expertis inom plantering och odling.

Öland Spirar sammanfaller i år med den stora besökshelgen Kristi himmelsfärdshelgen, högtiden då flera delårsboende passar på att åka till ön.

– Långhelgen gör att invigningen av Öland Spirar som i år arrangeras av Algutsrum, Årets Ölandsby 2023, anordnas redan på torsdag eftermiddag. Ölands revykung Birger Wadsten är konferencier och temat är bin då orten har flera bisamhällen.

– Lokala förmågor underhåller, och i samband med firandet invigs även det fristående eventet Konstlandskapet Öland. På lördagen anordnas även en motorträff i Algutsrum med EPA- och veterantraktorer, musik och grillning.

VÄRLDSARVSHELG

I enlighet med Unescos världsarvskonvention uppmärksammas varje år jordens världsarv. Sedan 2022 anordnas en av två öländska världsarvshelger i samband med Öland Spirar där världsarvet Södra Ölands odlingslandskap uppmärksammas av Mörbylånga kommun, Naturum Ottenby, gårdsförsäljare, kyrkor, lantbrukare, caféer och restauranger.

– Allt fler kommer till Öland för att medverka i orkidévandringar, upptäcka Stora alvaret, och ta del av hembygdsföreningarnas aktiviteter och berättelser om ön. Vår ambition är att visa upp det genuina Öland och världsarvshelgen passar därför väldigt bra in i Öland Spirar.

En populär destination under Öland Spirar är den lilla orten Bläsinge och dess hamn på sydöstra sidan av Öland, där lokalbor öppnar upp sina trädgårdar, ställer ut konst, säljer plantor och

serverar hembakat. Ölands museum Himmelsberga öppnar flera utställningar och bjuder in till Byggnadsvårds- och trädgårdsdag den 11 maj. I Borgholm anordnas vårmarknad med utställare, mat och plantor.

Kristi himmelsfärdshelgens program uppdateras löpande på Öland Spirars webbplats.

– Precis som föregående år arrangeras en guidad rundtur under lördagen med Silverstrands Trafik och Annica Hedman som guide. Rundturen, som bland annat gör nedslag i olika öppna trädgårdar, är väldigt populär.

S PIRANDE FOKUS PÅ SOLLIDEN

Samma datum som Öland Spirar bjuder Sollidens Slott in till Solliden Spirar, en fem dagar lång säsongsöppning med fokus på trädgård och konst i slottsparken. Med start på onsdagen 8 maj erbjuds dagliga guidade traktorturer till Sollidens privata växthus som annars inte är öppna för allmänheten. På onsdag eftermiddag inviger kung Carl XVI Gustaf årets konstutställningar, som anordnas för fjärde året.

– I Stenpartiet visas tavlor av konstnären Yrjö Edelmann och i Engelska parken utställningen ”Fuchsia Stories” med olika installationer och ljudverk med kungliga berättelser, berättar Pernilla Klintberg, ansvarig marknad, försäljning och evenemang vid Sollidens Slott.

På fredagen och lördagen är det uppstart för årets trädgårdsprojekt ”Hitta glädjen! – En koloniträdgård för alla” där trädgårdsmästaren och tv-profilen John Taylor startar arbetet med årets utställning.

– I år är det åttonde året som vi anordnar ett trädgårdsprojekt och det har varit lite olika upplägg genom åren. 2024 fokuserar vi på koloniträdgården som en gång uppstod för att stadsbor skulle ha möjlighet att vara självförsörjande, vilket är aktuellt även idag.

– John Taylor har själv en koloniträdgård och under dessa dagar kan besökarna ställa frågor direkt till John och följa arbetet när han kör igång med grävning och odling.

Slottsboden, Kaffetorpet och handelsbodarna har öppet all dagar under Solliden Spirar och den 29 juni invigs årets trädgårdsprojekt på Solliden.

Vårens nyheter är här!

Internationella varumärken – Personlig service

ASPESI, BARBOUR, BOSS, CALVIN KLEIN, CP. COMPANY, DANIELE FIESOLI, FOUR TEN, GANT, J.LINDEBERG, L B.M, MASON’S

2 månader fri träning

MORRIS, NN 07, OSCAR JACOBSON, POLO RALPH LAUREN, R.M WILLIAMS, SAND, STENSTRÖMS, STOCKHOLM KRAVATT, TIGER, UBR

Bli medlem i 12 månader från 299 kr/mån och få två fria månader på köpet. Välkommen till Sveriges största träningskedja med över en halv miljon medlemmar!

Bli medlem redan idag!

Lokala

kan förekomma. Reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel.

ÖLANDS GODA TREND

EKBERG & FORSBERG

ÖLANDS ÖRTAGÅRD, STORA FRÖ

Chiliolja 200 ml, 93:Morotsolja, 167:-

STENLADAN, ALGUTSRUM

Stenladans grillmarinad, Ölands Örtagård, 60:-

ÖLANDS ÖRTAGÅRD, STORA FRÖ Morotsolja, 167:-

Rostade Rapsfrön, till sallad, bakverk i matbröd mm, 360 g, 72:-

LAMMBUTIKEN I ÄPPLERUM

Gelé med rosenkvitten och mynta eller örter, 65:-

ÖLANDSCHOKLAD, FÄRJESTADEN

12-pack Sött & Salt, 169:-

STENLADAN, ALGUTSRUM

Stenladans svarta te, Ölands Örtagård, 55:-

EKBERG & FORSBERG

Öländsk rapsolja, Ramslök, till lamm, fläsk och stekt fisk, 500 ml 95:-

ÖLANDS ÖRTAGÅRD, STORA FRÖ

Ramslöksvinäger 200 ml, 93:-

ÖLANDSCHOKLAD, FÄRJESTADEN

12-pack Påsk 169:Praliner av smakerna Mango/ passion, Guldkant, Citron, Xante, Salt karamell och Rabarber/vanilj."

BORGHOLMS SLOTTSBUTIK, BORGHOLM

Lokalproducerad marmelad, honung och senap, 79:-

BORGHOLMS HANDELSTRÄDGÅRD, BORGHOLM

Inpirationslåda! Svenska terracottakrukor från Gränsfors, från, 20:- Låda i metall, 295:Frön, Impecta, från 50:- Träetiketter, 50:Snöre Nutscene, olika färger, 25:Sekatör Silky 500:Blomsax Chikamasa 250:-

LAMMBUTIKEN I ÄPPLERUM

Dynor av öländska lammeller fårskinn, från 550:-

TRÄDGÅRD, BORGHOLM

Husqvarna grensåg Aspire P5 inkl batteri, 2.190:-

MÖRBY DESIGN, MÖRBY Väderkvarn från Öland, 53 x 56 cm komplett med belysning, 3.000:-

PARADISVERKSTADEN, FÄRJESTADEN

MASKINER SKOG & TRÄDGÅRD, BORGHOLM Husqvarna röjsåg 336FR, 6.990:-

Trädgårdsmöbler från Fermob, Ginger 150 cm, cirka 6.500:-

Storhandla till låga priser och Storhandla till låga priser och upplev regionens godsaker! upplev regionens godsaker!

Redig Mat från Trakten Redig Mat från Trakten kommer från Småland, kommer från Småland, Blekinge eller Öland. Blekinge eller Öland.

Guldfågeln har en stor del av sin lokala produktion i Mörbylånga på södra Öland Guldfågeln har en mängd olika smakrika produkter och du är garanterad svensk kyckling när du väljer Guldfågeln

Rosas Handel är ett öländskt familjeföretag med hjärta och engagemang för hantverksmässig korvtillverkning av de bästa råvarorna. Tillverkningen sker i Löttorp på norra Öland och dessa kvalitetskorvar finns i vår butik!

Tillsammans kan vi göra mer för en god morgondag.

Ölandskroppkakan levererar ljuvliga kroppkakor tillverkade med 100 % svenskt kött och enligt gamla traditionsenliga öländska recept. Ett måste för den som vill smaka på och njuta av Ölands nationalrätt

södraUpplevÖland

Vandring genom världsarvet

Utforska mer än 140 km vandringsleder och upplev de unika miljöerna som har gjort området till ett världsarv. Nyfiken på mer? Besök sodraoland.com

Din guide NATURKARTAN

UT & NJUT

AV DEN ÖLÄNDSKA NATUREN – ÅRET RUNT!

DEL 1 – SANDBERGEN

Det är inte mycket som slår doften och njutningen av en kopp rykande varmt kaffe från en termos, sittandes på en bit drivved som flutit iland under vintermånaderna, bland ljuvligt fågelkvitter, med känslan av solstrålarna som når kinden och doften av varm barr från strandtallarna.

TEXT

Vad är det som gör att vi mår vi så bra av att vara ute inaturen? Men varför är det ibland så svårt att snöra på sig skorna, ta på sig den där stickade tröjan och ta stegen ut genom dörren, till naturen, så fri och så full av liv?

Naturen får oss att må bra av flera skäl. För det första ger naturen oss möjlighet att koppla av och slappna av från stress och vardagslivets påfrestningar. Den lugna miljön och de naturliga elementen kan hjälpa till att sänka våra stressnivåer och öka vårt välbefinnande.

Naturen ger också en känsla av förundran och skönhet som kan höja vårt sinne och öka vår kreativitet och inspiration. Den kan hjälpa oss att

känna oss mer förbundna med omvärlden och främja en känsla av samhörighet och ödmjukhet gentemot naturen och dess mångfald. Här tar vi er med på promenad längs de vackert sluttande

Sandbergen på södra Öland. En oändlig skulptur av naturens eget skapande, en ömtålig oas som kräver ödmjukhet och respekt. Dessa höga och imponerande sandformationer sträcker sig mot himlen som monument av tiden och väderlekens kraft. Med sina mjuka linjer och dramatiska konturer utgör de en slående kontrast mot den vidsträckta horisonten och det blåa havet.

Idag skiner solen över sandbergen, de blir levande med en varm och gyllene glöd och skuggorna dansar över sandkornens yta. Vindens sång fyller luften med en mjuk melodi, som om naturen själv försöker berätta historier om de förflutna. Sundets vågor bryter mot klapperstenen och vi slår oss ned en stund för att njuta av de värmande solstrålarna och vårens pigga fågelkvitter. I vår picknickkorg sprider sig doften av basilika från peston som ringlats över grönskan i fullkornsbaguetterna. En frisk och matig lunchsmörgås som vi njuter av samtidigt som sundet bjuder på en svag men frisk eftermiddagsbris. Härlig frisk havsluft som blandar sig med doften av det medhavda termoskaffet. Vi har hittat en liten bit drivved som vi slått oss ner på, precis intill kanten av de ståtliga sandbergen, här är det lä och solens strålar värmer.

Picknicken

FULLKORNSBAGUETTE MED VÅRPESTO

5 dl gröna, sköljda, späda blad (nässlor, kirskål, maskros, basilika)

0,5 dl valfria nötter eller frön

0,25 st vitlöksklyfta

0,5 dl riven vällagrad ost

0,5 dl olivolja

Citronzest från en halv citron Havssalt och peppar efter smak

Mixa alla ingresienser i en mixer, smaka av med havssalt och peppar, eventuellt några droppar citronsaft. Bred baguetterna riktligt med färskost, fyll med sallad, skivad camembert, skivad paprika och ringla över peston. Ta med ut och njut!

Att promenera längs med sandbergen är som att utforska en magisk värld av hemligheter och upptäckter. Från höjden erbjuds en fantastisk vy över Ölands kustlinje, över fastlandet på andra sidan sundet och det böljande havet som sträcker sig till horisonten söderut. Idag är det klart väder och vi ser ut över sundet mot Kalmar, där slottet och Ölandsbron skapar en vacker kustlinje. Ett svanpar flyter på de lätta vågorna lite längre ut och och bakom oss i den tunna tallskogen sjunger koltrasten.

Sandbergen på södra Öland är inte bara en plats av naturlig skönhet, utan också en symbol för Ölands unika karaktär och historia. Genom århundraden av vind och väder har de format och omformat landskapet, skapat en spektakulär scen som facinerar och inspirerar alla som besöker dem.

Respektera den ömtåliga naturen och dess invånare under din vandringstur, följ eventuella regler och riktlinjer som gäller för området och årstiden.

5 tips

FÖR ATT KOMMA UT

I NATUREN OFTARE

– Gör det enkelt. Då är chansen större att du kommer ut.

– Kläder efter väder. En bekväm upplevelse gör att du längtar tillbaka.

– Ta med fika. En termos kaffe och en fralla räcker långt för en fin, njutbar stund

– Välj nära. Då blir det enklelt och okomlicerat.

– Ta med en vän. Delad glädje ger dubbel glädje.

Hitta rätt …

VANDRINGSTUR LÄNGS SANDBERGEN

Startpunkt: Haga Park badplats, beläget vid Ölands kustlinje med bra parkering.

Längd på vandringen: 5-7 kilometer.

Haga Park

Sandbergen

1. Börja vandringen genom att gå ner mot stranden. Ta dig tid att beundra den omgivande naturen innan du börjar din vandring.

2. Följ stigarna söderut som tar dig längs sandbergen. Upplev den unika känslan av att gå längs klapperstenstranden och njut av den vidsträckta utsikten över havet.

3. Stanna till vid utkiksplatser längs rutten för att skåda fåglar som kan vara aktiva längs kustlinjen. Ta med dig kikare för att få en närmare titt på de olika fågelarterna som kan ses i området.

4. Utforska de olika ekosystemen. Håll utkik efter spår av vilda djur och njut av de unika växtarter som trivs i denna unika miljö.

5. Ta med en picknickkorg och njut av en paus vid en av de pittoreska platserna längs vägen. Koppla av och njut av lugnet och skönheten i naturen runt omkring dig.

6. När du är redo, återvänd till startpunkten genom att följa samma leder eller välja en alternativ rutt, genom skogen, mellan åkerlandskap tillbaka genom byn.

Lilla Frö

Stora Frö

LOUISE HÄVRE Art & Design

Den lilla ateljén med det stora hjärtat

Ställt ut i 11 länder.

LOUISE HÄVRE Art & Design

Den lilla ateljén med det stora hjärtat

VIP-medlem hos Marina Picasso.

Nummer ett 6 gånger i Svenska Konstnärers tio i topplista.

Har en målning i Vatikanen.

Jag vill erbjuda något man kan drömma sig bort i.

Konstverken ska utstråla glädje och väcka positiva minnen.

www.lammbutikeniapplerum.se

6 km från Borgholm i Räpplinge Äpplerum!

Utställning på

Solliden Kaffetorpet

LOUISE HÄVRE Hallnäsgatan 168 Öppet från Påsk till Skördefesten torsdag - söndag 11,00 - 17.00 070 566 91 56 • www.louisehavre.se

LOUISE HÄVRE Art & Design

Den lilla ateljén med det stora hjärtat

Öppet året runt!

INTERNATIONELLT: Artistes

Drottning Victorias Hotell och

Vilohem

Galleri Stenhallen Borgholm

Vipmedlem i Svenska konstnärer

Marina Picasso Artistes du Monde

•

Kläder, garn, plädar, heminredning, tovade produkter, presenter och mycket mer i egen design och produktion.

•

•Vatikanen

•

Svensk ull och lin.

Öland: Byrumsvägen 59, Löttorp

Kalmar: Södra Långgatan 13

För öppettider besök vår hemsida: www.ullcentrum.com

LOUISE HÄVRE Hallnäs•070-5669156•Öppet efter överenskommelse. www.louisehavre.se•www.svenskakonstnarer.se•www.konstkvarteret.se www.svenskakonstnarsforbundet.se•info@louisehavre.se

info@morby-design.se

www morby-design se

Utställning på

Solliden Kaffetorpet

Drottning Victorias Hotell och

Vilohem

Galleri Stenhallen Borgholm

Vipmedlem i

Svenska konstnärer

• Kikare

• Böcker

• Kläder

• Inredning

• Friluftsliv

Marina Picasso Artistes du Monde

• Holkar & matare

INTERNATIONELLT:

• Artistes du Monde 2016

• Art Nordic Köpenhamn 2016

• Art Expo New York

2015 och 2016

• Espace Pierre Cardin

2015

LOUISE HÄVRE Art & Design

Den lilla ateljén med det stora hjärtat

TA MED EN BIT AV ÖLAND HEM

•Vatikanen 2015 Art Monaco 2015

Designade vägglampor från Öland Besök oss gärna på

Västra Mörbygatan 20, Köpingsvik 073 800 2450

Utställning på

Solliden Kaffetorpet

Drottning Victorias Hotell och

Vilohem

Galleri Stenhallen Borgholm

Vipmedlem i Svenska konstnärer

Vi söker återförsäljare

INTERNATIONELLT:

• Artistes du Monde 2016

• Art Nordic Köpenhamn 2016

• Art Expo New York

2015 och 2016

• Espace Pierre Cardin Paris 2015

Marina Picasso Artistes du Monde

•Vatikanen 2015 Art Monaco 2015

LOUISE HÄVRE Hallnäs•070-5669156•Öppet efter överenskommelse. www.louisehavre.se•www.svenskakonstnarer.se•www.konstkvarteret.se www.svenskakonstnarsforbundet.se•info@louisehavre.se

LOUISE HÄVRE Hallnäs•070-5669156•Öppet efter överenskommelse. www.louisehavre.se•www.svenskakonstnarer.se•www.konstkvarteret.se www.svenskakonstnarsforbundet.se•info@louisehavre.se

Lilla Brunneby 106 386 62 Mörbylånga

NATURBUTIKEN.SE

Vår på PÅ SÖDRA ÖLAND!

Våren på södra Öland är fantastisk på många sätt. Allt från flyttfåglarnas återkomst till blommande våradonis.

Fågelskådningskurser, vandringar i Världsarvet är några av vårens många aktiviteter. Välkommen till oss som bor och verkar i Världsarvet!

ditt boende i världsarvet

+46 485 440 78 www.stenasa com

070-587 15 73 info@mblabygg.com www.mblabygg.com

Vällagad mat i fantastisk miljö!

ÖPPET 28 MARS - 3 NOVEMBER

Ottenby | 0485-66 12 01 | restfagelbla.se

Köpmangatan 17, Mörbylånga Öppet vardagar 09.00-18.00 0771-450 450, apoteket.se

SEBY MOTOR O MEK VERKSTAD AB

• Service och reparationsarbeten lantbruk och bilar.

• Däckförsäljning.

• Tillverkning av kreatursvagnar.

0485-66 30 18 Bilrep 0485-66 30 65

stationLinné

Forskning, boende och naturupplevelser på Öland

Välkommen till ett härligt utflyktsmål alldeles intill Mittlandets grönskande skog och Stora Alvarets vidder. Trevligt café, presentbutik och stor trädgård med milsvid utsikt över Kalmarsund. Guidning till Ölands äldsta järnåldersby vid påsk och orkidévandringar hela maj.

Läs mer om vad som händer och boka rum på

www.stationlinne.se

Öppet:

Vi öppnar 25 mars, se hemsidan för öppettider. Från maj öppet alla dagar.

Hotell & Restaurang

En bra bas för dig som vill utforska och uppleva Öland.

Vårt familjära hotell med Spaavdelning är öppet året runt.

I restaurangen arbetar vi med lokala råvaror. Järnvägsgatan 1, Mörbylånga 0485-408 10 | www.hotellmagasin1.se

GRÖNHÖGENS

STUGBY Södra Öland

Våra 10 mysiga stugor är uppvärmda och med alla bekvämligheter.

De ligger i samhället

Grönhögen på

Södra Öland.

Stugorna har 3–5 bäddar på 26 m2 och är utrustade för självhushåll. Ring eller mejla och boka redan nu!

Craft Beer Circus KOMMER TILL ÖLAND

Den 25 maj ska ni göra en stor stark bock i almanackan. Då anländer Craft Beer Circus till Mörbylånga hamn och bygger upp sin ölcirkus i det gamla sockermagasinet. Craft Beer Circus är som ett kringresande ölsällskap fast utan sälar och eldslukare. Men däremot med tre eldsjälar.

TEXT: DOUGLAS SANDOR FOTO: JOACHIM GRUSELL M.FL

Robert Anderson, Glen Pålsson och den ”ständigt i rörelse, alltid Mörbylånga ivraren” Johan Petersson står bakom eventet. Hela konceptet bygger på ett genuint intresse att sprida kunskap om och visa på den breda smakpalett som kännetecknar den så kallade hantverksölen. Den öl som produceras för hand i små mikrobryggerier, med stor experimentlusta, i små volymer men med stor kärlek. Till varje stopp Craft Beer Circus gör på sin sverigeturné samlar man ihop regionala bryggerier. Till ölfestivalen i Mörbylånga kommer, som det ser ut i skrivande stund, tio regionala och lokala bryggerier att delta och dela med sig av både kunskap, nya produkter och spännande smaker.

– Mörbylånga har stor potential att bli en livfull och sprudlande plats och jag vill gärna dra mitt strå till den stacken, inleder Johan.

Och nu satt jag där på min altan, tittade ut mot hamnen och önskade att jag kunde se fler tappkranar. En ölfestival!

Skådespelaren och komikern Johan Petersson måste ju efter sex säsonger av Café Bärs vara som klippt och skuren att leda ett sådant här event. Och det kommer han säkert göra under en liknande paroll som i humorserien; ”Ta en bira och gaffla lite med polarna”.

Ölfestivalen är uppdelad i två pass, ett på förmiddagen och ett på eftermiddagen, där man med Johan som ciceron får lite ölkunskap, kan stifta bekantskap med några nya öltyper, några typer med öl och framför allt massor av avspänt mingel. Lite överraskningar och musikalisk spis kan man nog också räkna med.

Vi syns i Mörbiralånga.

Johan Petersson, som vi senast kunnat följa i det populära programmet ”Bäst i test” är en av arrangörerna bakom ölfestivalen.

Den biologiska mångfalden är hotad men på Öland trivs många arter, berättar biologen Pav Johnsson. Var och en av oss kan bidra till att djur och växter räddas. Ett tips från Pav är att låta ängsblommor växa på en del av gräsmattan i stället för att klippa den. Eller att ta med barnen till forskningsstationen Station Linné på södra Öland där de får träffa forskare och lära sig mer om naturen.

TEXT:

ANNA K SJÖGREN FOTO: JOACHIM GRUSELL M.FL

Rara växter och djur PÅ ÖLAND

Öland är Sveriges minsta landskap och här trivs inte bara människor utan även många djur- och växtarter.

– En sak som är häftig med Öland är den rika biologiska mångfalden. Öland utgör bara 0,3 procent av Sveriges yta men en tredjedel av de arter som är hotade är påträffade här, berättar Pav Johnsson, biolog och lärare på Ölands folkhögskola. Biologisk mångfald betyder en rik natur med många arter som lever tillsammans. De bildar en väv av liv och en natur som ger oss friskt vatten, luft och möjlighet att odla vår mat. Den biologiska mångfalden minskar i en alarmerande takt.

Varje år sammanställs en lista med hotade arter av djur, växter och svampar av Sveriges Lantbruksuniversitet, SLU. I den så kallade rödlistan finns arterna som minskar och vars framtid är osäker. En hög andel av dessa lever på Öland. Av de hotade insektsarterna har knappt hälften noterats från Öland.

Varför är det så artrikt på Öland?

– Det beror på att landskapet är så variationsrikt; det finns så många miljöer där olika arter av växter och djur kan leva. Här finns betesmarker och småskaliga jordbruksmarker med stenmurar.

I kantzonerna mellan odlingar och stenmurar trivs många arter, säger Pav.

Han berättar om naturtyperna på Öland som gynnar den biologiska mångfalden. Det är tallskogar, ädellövsskogar, björkskogar, alvarmarker, våtmarker, stenkust och de vidsträckta sjömarkerna längs stränderna. Att hela ön vilar på en berggrund av kalk skapar en både rik och unik flora, där exempelvis orkidéer trivs. Klimatet är en annan förklaring.

– Vi har ett klimat som gör det möjligt för arter som trivs på sydliga och andra som trivs på nordliga breddgrader att samexistera. På alvarmarkerna kan man till exempel se växter som trivs i medelhavsområdet stå sida vid sida med arter som växer i fjällen.

Människan har också en avgörande betydelse för artrikedomen, förklarar han.

– Få platser i Sverige har en lika lång och sammanhängande odlingshistoria som Öland. I mer än femtusen år har det funnits bönder som har förvaltat jordbrukslandskapet på ett småskaligt och uthålligt sätt. Många växter och djur behöver hagmarker, betesmarker, ängar och halvöppna skogar där får, kor och andra djur betar.

A LVAR OCH LITE STÖKIG TRÄDGÅRD

De stäppliknande alvarmarkerna är också viktiga för artrikedomen. Inte bara Stora Alvaret utan även de mindre alvarmarkerna som finns längre norrut på ön. En tredjedel av världens alvar finns på Öland.

Den snabba minskningen av biologisk mångfald är ett stort hot mot vår framtid på jorden. När den biologiska mångfalden minskar rubbas balansen i ekosystemet. När naturen inte fungerar så kollapsar matförsörjningen och vår tillgång på luft och vatten hotas.

Vad kan var och en av oss göra för att bevara den livsviktiga biologiska mångfalden?

– Låt din trädgård vara lite stökig i stället för pedantiskt skött. Du kan till exempel låta bli att klippa en del av gräsmattan och i stället låta vildväxande ängsblommor frodas där. Då får du också mindre jobb med gräsklippningen och kan sitta i en skön stol och betrakta hur växter och insekter umgås. Och om din tomt ligger på sandig jord; låt några ogräsrika sandfläckar vara kvar, där trivs vild-bin och andra insekter.

B ARNEN VIKTIGA

Att utbilda barnen i naturkunskap är ett annat tips från Pav.

– På forskningsstationen Station Linné, vid Stora Alvaret på södra Öland, kan barnen vara med på guidade naturspaningar. Här får de träffa forskare som berättar om hur naturen fungerar och om hur vi kan rädda den så att den håller för framtida generationer. Det är jätteviktigt att barnen får kunskap om hur viktig naturen är. De är framtidens naturkämpar.

Humlans Naturspanare heter aktiviteten på Station Linné som riktar sig till barnen. De får följa med forskare ut i naturen och tillsammans undersöker de växter och djur. Under våren kan både vuxna och barn följa med på guidade orkidévandringar och längre fram i sommar ordnas program där forskare berättar om bland annat fjärilar, fåglar och om den spännande forskningen på insekter som pågår på stationen.

Den 22 maj är det Biologiska mångfaldens dag. Dagen är instiftad av FN med syfte att uppmärksamma bevarandet av naturens mångfald. Då är det öppet hus på Station Linné och besökarna får träffa forskare som berättar om sin forskning. Det ordnas tipspromenader och vandringar och forskaren Mårten Klinth håller föredrag om den moderna insektsforskningen som pågår på Station Linné.

Han har arbetat som forskare i två år och med hjälp av DNAteknik har han lyckats identifiera hundratals nya arter av insekter i den svenska faunan.

– Det kan tyckas positivt för den biologiska mångfalden att vi får hit flera arter men det beror på klimatförändringarna. Flera arter kan överleva i Sverige när vintrarna är mildare och då är det även skadegörare som kommer hit, de är inte lika önskvärda, säger Mårten Klinth.

Hans intresse för insekter startade när han var barn och följde med sina föräldrar till Station Linné. Efter flera års studier på universitetet i Göteborg är han tillbaka på Öland.

– Alla barn tycker att det är kul med insekter, därför är det roligt att ta med dem ut i naturen. När de blir äldre brukar intresset svalna, men hos mig har det hållit i sig, säger Mårten.

Station Linné startade 1963, sedan dess har en lång rad med forskare arbetat på stationen. Det största forskningsprojektet är Svenska Malaisefälleprojektet som har samlat in 20 miljoner insekter och skapat ett nätverk med cirka 140 forskare i 25 länder som har hittat över tvåtusen nya arter för Sverige.

Pav Johnsson.

upplev våren, den blomstrande årstiden!

• Missa inte höjdpunkterna Öland Spirar och Konstlandskapet Öland – boka in dem i din kalender redan idag!

• Upplev det spektakulära alvaret med vårens färgglada orkidéer.

• Utforska landskapet & historia med en guidad tur!

• Skåda fågellivet - ta med din kikare!

• Upplev vackra cykelrundor & vandringsleder.

• Njut av nya smakrika måltidsupplevelser.

• Besök gårdsbutiker och loppisar för spännande fynd.

Kika in på oland.se för fler vårtips och vad Öland erbjuder under den blomstrande årstiden!

Den goda kraften i en sparbank

Genom att välja att vara kund hos oss är du med och hjälper oss att utveckla de goda krafterna på Öland. Det är tack vare våra kunder vi kan engagera oss i skolorna, i föreningslivet och i näringslivet på Öland.

Läs mer på olandsbank.se/om-oss eller ring oss på 0485-150 00 så berättar vi mer!

Eco by

Ekohotell i skandinavisk badhotell stil

Anno 1926

Ett stenkast från havet, strandtallarna & Ölands karga kalkstenslandskap bjuder vi på en idyllisk & rogivande upplevelse i Sandbergen på södra Öland.

Miljöcertifierat Ekohotelli skandinavisk badhotellstil. Charmig, avslappnad trädgårdsmiljö med vackra promenadstigar längs den klapperstenprydda stranden & de sluttande sandbergen, intill ett skvalpande Kalmarsund

www.strandnara.com

-Hållbarhet & Äkthet i Fokus-

• 15 naturligt inredda rum med privata badrum •

• 100 % ekologisk, skandinavisk frukost •

• retreats med fokus på välmående •

• 100 % ekologisk mat •

• kravcertifierade på nivå 3 •

• egna ekoodlingar •

Bokning för rum & Bord:

Välkommen till Allégården Kastlösa. Här kan du njuta av vacker natur, lugnt boende och en vällagad måltid.

BOKA DIN NÄSTA UPPLEVELSE PÅ ALLÉGÅRDEN!

Restaurang, boende året runt och många lokaler ger stora valmöjligheter. Med närheten till Stora Alvaret, cykelleden och Världsarvet Södra Ölands odlingslandskap finns det mycket att se och göra på nära håll. Vi ordnar kurser och paket för bl.a. fågelskådning, cykel och vandring. Våra boende gäster erbjuds frukost och lunchpaket från frukostbuffén alla dagar. Kvällens husman serveras måndag-lördag. För grupper gör vi en helhetslösning med boende, mat samt fest- eller möteslokal efter önskemål.

cykel hos oss och gör egna dagsutflykter.

BO – ÄTA – UPPLEVA SÖDRA ÖLAND

HOTELL • STUGOR

RUM

POOL

RESTAURANG

KONFERENS & FEST

DROTTNING VICTORIAS HOTELL OCH VILOHEM FIRAR 100 ÅR

I år är det exakt 100 år sedan Vilohemmet öppnades av Drottning Victoria för trötta utarbetade kvinnor. År 1922 genomförde svenska kvinnor en insamling som slutade på hela 60000 riksdaler i samband med Drottning Victorias sextionde födelsedag. Därmed lades grundplåten till köpet av de byggnader som idag utgör Vilohemmet. I många år var det enbart öppet för kvinnor, men idag drivs det även som hotell och man välkomnar både män och kvinnor.

Jubileumsåret kommer att firas med ett välfyllt program, bland annat litteraturdagar och historisk teater/musikal i den vackra parken. Man har även tagit fram en limiterad jubileumsskrift med historisk fakta som övergår i nutid.

DET VÅRAS FÖR GIRAFFEN

En handelsplats som går från klarhet till klarhet är Kvarteret Giraffen i Kalmar. Under 2023 färdigställde man den sista delen av en omfattande ombyggnation och hade under året drygt sex miljoner besökare.

– Vi har försökt skapa en kvarterskänsla, berättar Maria Sampson, centrumledare på Kvarteret Giraffen. Det skulle jag säga att vi lyckats bra med. Samtidigt satsar vi på både större och mindre event under året. Det kan vara så enkelt som att bjuda på en kopp kaffe med dopp. Det uppskattas. Sedan satsar vi en hel del på ungdomarna genom att engagera olika idrottsföreningar. Det kan vara prova-på-aktiviteter och annat trevligt som många barn och ungdomar inte har testat tidigare. Det ger också föreningarna en ny arena att möta den yngre generationen på ett bra sätt.

Kvarteret Giraffen har också blivit en mötesplats med många stammisar som träffas och fikar.

– Jag möter många när jag går min morgonrunda. Det känns fint. Ytterligare en satsning som blivit något av en succé och där man kanske sneglat lite på Öland och Borgholm är bakluckeloppis som anordnas en gång i månaden mellan april och september.

– Ja, det där kan ni på Öland, säger Maria. Vi vet att det är mycket populärt. Dessutom ligger det i tiden då vi alla måste ta vårt ansvar för en hållbar konsumtion.

DJURGÅRDEN - ETT MUSIKALISKT DRAMA OM MAKT OCH VANMAKT

Minnet av Djurgårdsinrättningen (1572-1801) lever ännu på Öland. Nu blir historien körmusik. Tonsättaren Hans Gurstad-Nilssons nyskrivna kördrama Djurgården är en berättelse om makt, vanmakt och självbestämmande på Öland, en saga i gränslandet mellan historisk verklighet och fabel, där djuren själva griper in. Verket får sin urpremiär på Borgholms slott under Öland Spirar, på årsdagen för Djurgårdsinrättningens avskaffande, den 12 maj kl. 19.00. På plats i Drabantsalen möter vi en av Sveriges främsta körer, Vokalharmonin, tillsammans med musikerna Mika Takehara, slagverk, Dohyo Sol, luta och Mats Wallin, basklarinett.

Berättelserna om Djurgårdsinrättningen lever ännu starkt i den öländska i folktraditionen. I sitt nyskrivna kördrama Djurgården tolkar Hans Gurstad-Nilsson historien. Hans, som bor och verkar på Öland, är konstnärlig ledare för scenkonstplattformen Chronotopia, som levandegör det öländska kulturarvet med klassiska musikhändelser. Historiska platser, människoöden och berättelser tolkas i nyskrivna verk.

Djurgården är en beställning från Vokalharmonin. Konserten ges i samverkan med Ölands hembygdsförbund. Med stöd från Signatur, Kulturrådet, Borgholms kommun och Ölandsfonden. Eventuellt blir det även en genrepskonsert på Ölands Museum Himmelsberga den 11 maj. Mer finns att läsa på chronotopis.se

Under våren visas utställningen ”Vi känner hur marken bär” med skulptören Ellen Ehk Åkesson och målaren Pauline Fransson på Kalmar Konstmuseum. I utställningen möts de två konstnärernas verk – Ellen Ehk Åkessons förståelse av naturen som fysisk kropp och Pauline Franssons upplevelser av materialens alkemiska kvaliteter. De rör sig i gränslandet mellan det föreställande och abstrakta.

Vi känner i skogen hur marken bär berättar också något om konstnärernas gemensamma ursprung. Om en delad kroppslig erfarenhet av ett landskap. Om att känna sig grundad på en plats och vad samhörigheten med naturen betyder för att förstå och vara i världen.

Båda konstnärerna har deltagit i flera både nationella som internationella utställningar. Ellen Ehk var också den första konstnären att tilldelas Ulrica Hydman Vallien stiftelsens stipendium 2019. Utställningen pågår till och med 26 maj.

Vårens mode för kvinnor i alla storlekar!

Aino, Brandtex, Dolcezza, Fransa, Jacett, Laurie, Masai, Noen, Signature, Thing, Wasabi, Happi, Soya Concept, Mansted, Pont Neuf, Skovhus m.fl

Se vad som är på gång på www.solochvindar.se Öppet året runt!

Brovägen, söder om Ölands Köpstad Färjestaden

0730-37 51 04

Välkommen önskar Annelie, Marie och Cina!

t o m 27 april Samlingsutställning

4 maj - 9 juni Marie Isaksson • emalj och grafik

För öppettider under påskhelgen, Öland Spirar och Kristi himmelsfärdshelgen besök tinnert.se

Öppettider

Juni - Augusti tisdag - söndag 11-17 Övriga året tisdag - fredag 11-17 lördag 11-15

Konst • Konsthantverk • Konstnärsmaterial • Inramning

Torslunda 102 • 070 669 31 11 • tinnert.se • @galleritinnert

STORT SORTIMENT AV

EGENODLADE PRODUKTER!

FRÅN LOKALA PRODUCENTER

- ÄGG - OSTAR

- CHARKPRODUKTER

- HAVTORNSPRODUKTER

- HONUNG - RAPSOLJA

- MARMELADER - GODSAKER MM

VI TAR DET ÖLÄNDSKA KÖKET

HEM TILL DIG

Öppet året runt. Se hemsida eller ring om våra öppettider.

WWW.STENLADAN.SE

Algutsrum 0485-354 18 076-32 777 14

INGET TJAFS. BARA POTATIS, FLÄSK OCH LÖK.

Vi serverar nykokta Öländska kroppkakor, gjorda på endast svenska råvaror, klassisk husmanskost och raggmunk med fläsk alla dagar i veckan.

Missa inte vår omtyckta frukostbuffé som vi serverar alla dagar i veckan.

För meny och öppettider besök kroppkakor.se

MED EL FÖR UPP TILL 50 HUSBILAR!

Möjlighet till tanktömning, vattenpåfyllning och tillgång till wc och dusch.10 minuters cykelavstånd till Färjestaden, nära till många sevärdheter. Magisk solnedgång över Kalmarsund!

0485-388 87, Torslunda 102, Färjestaden kroppkakor.se

Fullständiga rättigheter.

Vin, öl, drinkar...

PÅSKÖPPET 11.00-21.00

TORSDAG-SÖNDAG!

Nu firar vi att våren är här! Missa inte att prova vår Ramslökspizza som vi serverar över påsken. Till specialpris tillsammans med passande dryck. Ok att boka bord efter kl 17.00.

Ring 0485­34515 eller maila info@olandschoklad.se för bokning.

På södra Hamnplan i Färjestaden hittar du surdegsbröd, bullar och kakor av hög kvalité.

Varmt välkommen!

www.fredriksbrodochbakverk.se

0485-300 90

Tillverkning av handgjorda praliner, bräck och andra chokladprodukter utgör för alltid den stolta grunden i ÖlandsChoklad. Men idag gör vi även vår egen glass, mat, bröd, kakor, pajer m.m. Under sommaren öppnar vi vår populära utebar och serverar Mysinge hamburgare och vegetariska rätter.

Då öppnar också vår Strandbar med skön After Beach och goa drinkar. Och garanterat Färjestadens bästa utsikt. Missa inte heller vår fabrik med butik och fik.

• www.olandschoklad.se

Med familjär känsla vill vi vara en oas för upplevelser och välbefinnande!

AFTER WORK

Varje onsdag fram till den 12/6. 249:- per person inkl. entré till relaxavdelningen.

Läs mer här:

HOS OSS HÄNDER DET MYCKET!

Levande musik, fredagsquiz, whisky-, öl-, vinprovningar och mycket mer, se allt i vår evenemangskalender:

Följ oss på facebook och Instagram!

Isgärde Kustlövskog

Öland har fått ett nytt naturreservat. Under vintern har naturreservatet Isgärde Kustlövskog bildats för att långsiktigt bevara och utveckla områdets värdefulla naturmiljö.

TEXT: PIERRE EKLUND FOTO: JOACHIM GRUSELL

Söder om Stora Rör, i närheten av den populära badplatsen vid Ispeudde, ligger Ölands nya naturreservat Isgärde Kustlövskog som bland annat omfattar den ek- och hasseldominerande ädellövskogen och den betande strandängen vid Koviken.

– Reservatet ska bidra till att hotade, sällsynta och missgynnade arter bevaras och helst ökar för att långsiktigt kunna fortleva. Den vackra ädellövskogen utmed Kalmarsund är även värdefull som strövområde för närboende och besökare, säger Pontus Axén, naturvårdshandläggare vid naturskyddsenheten på Länsstyrelsen Kalmar län.

Att bilda nya naturreservat är ofta en lång process. Länsstyrelsen Kalmar län har arbetat med det nya naturreservatet sedan 2017, bland annat med markägardialoger där länsstyrelsen vid flera tillfällen har ritat om förslaget till avgränsning och gjort anpassningar utifrån markägarnas önskemål.

– Markägarna har fått ersättning för beslutade föreskrifter som bland annat förbjuder avverkning av skog, uppförande av byggnader, och andra åtgärder som på olika sätt ändrar markförhållandena.

– Ett av naturreservatets syfte är att ge möjlighet till naturupplevelser, men det finns även föreskrifter för allmänheten som innebär att man exempelvis inte får elda i annat än i medhavd grill eller friluftskök i naturreservatet.

Genom bildandet av naturreservatet Isgärde Kustlövskog har Öland nu 91 naturreservat med olika exklusiva öländska miljöer

representerade. På södra Öland finns flera naturreservat utspridda på Stora alvaret medan säregen tallskog med vindpinade och vridna silverfuror främst hittas på öns norra del.

– Naturreservaten i mittlandet utgörs ofta av en rik mosaik av ädellövskog, hässlen, rikkärr, bäckar och olika betesmarker, allt från torra och alvarliknande till kalkfuktängar.

Isgärde Kustlövskog är hem åt en stor mångfald av arter, inklusive rödlistade arter och så kallade signalarter som på olika sätt signalerar höga naturvärden, bland annat inom organismgrupperna svampar, skalbaggar, bin, fjärilar, grodor och fåglar.

– De grova ekarna är viktiga för rödlistade arter som stor sönderfallslav, oxtungsvamp och skalbaggen mindre ekbock. Den öppna gräsmarken vid Koviken är hemvist åt flera spännande svampar och pollinerande insekter. Här finns den starkt hotade naveljordstjärnan, en svamp vars fruktkropp spricker upp som en liten stjärna.

Pontus Axén förklarar att närheten till flera andra naturreservat med mycket höga naturvärden som Rälla-Ekerum och Halltorp – ett av landets i särklass artrikaste ekoområden – stärker naturvärdena i Isgärde Kustlövskog ytterligare och bidrar till spridningsmöjligheter för hotade arter. Han berättar att det kommer bli fler naturreservat på Öland framöver.

– Vi har flera pågående dialoger om naturskydd med markägare som äger mark med höga naturvärden på olika delar av Öland. De flesta ligger i Mittlandsskogen där vi på senare år har fått in flera intresseanmälningar om formellt skydd av skog.

ISGÄRDE KUSTLÖVSKOG

Bildandet av nya naturreservat bidrar till att uppnå Sveriges internationella åtaganden samt nationella miljökvalitets- och friluftslivsmål. Naturreservatet Isgärde Kustlövskog har bildats för att långsiktigt bevara och utveckla värdefulla naturmiljöer med ett särskilt stort värde för djur, växter och människor. I naturreservatet är det, förutom förbudet mot skogsbruk och olika typer av exploatering, även förbjudet att utan Länsstyrelsens tillstånd gräva upp kärlväxter, samla in insekter med fällor som dödar, och plocka mossor, lavar och vedlevande svampar utöver enstaka exemplar för artbestämning.

VÄLKOMNA KÄRA SOMMARÖLÄNNINGAR

Gör ditt Ölandsbesök permanent

TRYGGASTE KOMMUNEN I LANDET

Nu återvänder många sommarölänningar - ett kärt återseende som betyder mycket för Öland. Ni är en viktig del i att vi kan ha det utbud och den service som vi har året runt. Allt fler väljer nu att stanna längre perioder och flyttar hit permanent. Välkommen du också!

Här kan du enkelt kombinera karriär, familjeliv och fritid. Vi har all service du behöver och rankas som Sveriges tryggaste kommun. Läs våra intervjuer och inspireras av personer som gjort verklighet av sin dröm: “Öland är en fantastisk plats att bo på”

www.borgholm.se/flytta-hit

vår

ÖK-HALLEN, BORGHOLM

Taklampa, Hayden, By Rydéns, 8.200:-

KARL-ES HOME, BORGHOLM

Citronträd, från serien Orangerie, Boråstapeter, 999:-/rulle

PARADISVERKSTADEN, FÄRJESTADEN Paradisägg, handmålade stengodsägg, Spräcklig, Fjäder, Hartuss, från 325:-

ÖK-HALLEN, BORGHOLM

Boyle, By Rydéns, 5.500:-

GLASGALLERI VACKRA TING, BORGHOLM Ljuslyktor The Rock, Hanna Hansdotter, KostaBoda, 599:-/st

ÖNSKA, BORGHOLM Vas, Eva 18,5 cm, Bjørn Wiinblad, 599:-

GLASGALLERI VACKRA TING, BORGHOLM Vägghängd skulptur Peace, Bertil Vallien, KostaBoda, 599:-

HUMLEBODEN, BORGHOLM Keramik skulptur, konstnär Therese Hovdegård, 650:-

BORGHOLMS SLOTTSBUTIK, BORGHOLM Vas från Skabbekattens keramik, 449:-

Lampkrona,

ÖNSKA, BORGHOLM Vas Row, Born in Sweden, 699:-

LAMMBUTIKEN I ÄPPLERUM Färgad ull i påskens färger, 35:-/st

Tapet

FÄRGLADAN, LÖTTORP Bordsborste Tagel, Iris hantverk, 356:-

LOUISE HÄVRE, HALLNÄS Urnor i majsstärkelse, finns i olika färger, 4.900:-

Hela gänget som står bakom Ölands Fredsyra.

FREDSYRA I BORGHOLM

När Öland spirar i sköna maj bjuder Borgholm, på Kristi Himmelfärdsdagen, in till Ölands Fredsyra, en manifestation för fred, frihet och humanism.

Det blir ett späckat program som inleds med fredståg genom Borgholm till Kay Wieståls park. Där öppningstalar Svenska Freds ordförande Kerstin Bergeå. Det blir också sång och musik med fredstema.

– Vi behöver bli fler som bygger opinion för fred på alla nivåer, inte minst lokalt. säger Kerstin Bergeå.

Idén till fredsyran kläcktes av ölänningarna Gunnar Aldestam, Joppe Wiberg, Anders Johnsson och Sven Ekberg. Kvartetten tycker att det i osäkra tider med krig på andra sidan Östersjön är viktigt att ge fredsrörelsen en röst.

– Fred är något som vi alla måste kämpa för, varje dag, i varje land, även här på Öland, betonar Sven.

Medarrangörer är Framtid Borgholm, Cityföreningen och Kulturskolan och ett stort antal föreningar har bjudits in till Fredsyran, allt från idrottsföreningar till folkdansare och pensionärsföreningar.

– Vi tror på stor uppslutning. Att kämpa för fred, frihet och rättvisa är viktigt för alla människor, menar Joppe Wiberg. Vi får aldrig ge upp den kampen.

FOTO: JOACHIM GRUSELL

TALARE

Sanna Gustafsson på Läkare utan gränser är en av flera talare på Fredsyran. Hon har vuxit upp i Kalmar och har öländska rötter.

– Manifestationen i Borgholm är jätteviktig, säger Sanna. Jag kommer att lyfta de humanitära och medicinska konsekvenserna av krig och konflikt. Att få dela våra patienters berättelser på Fredsyran, där syftet är att stå upp för humanitet, fred och medmänsklighet känns väldigt bra.

Även Internationella Kvinnoförbundet för fred och frihet och Kristna Fredsrörelsen kommer att vara representerade på talarlistan.

Borgholms kommunalråd Ilko Corkovic medverkar för att vittna om egna upplevelser från kriget i forna hemlandet Bosnien. Ett krig som krävde 110 000 dödsoffer.

– I maj är det 79 år sedan andra världskriget tog slut och fredsyra bröt ut i hela Europa, påpekar Anders Johnsson. Just nu ser det mörkt ut, men vi hoppas att även våra barn och barnbarn en dag ska få uppleva fredsyra.

UNDERHÅLLNING

Kulturskolans rektor Oscar Roslund har komponerat ett musikprogram med fredstema. Skolans barnkör kommer att framträda med solister och allsång. En av Ölands största musikprofiler, Saga Starur Björling, står också på scenen.

Dessutom medverkar stjärnskottet Amena Alsameai, som gjorde succé i Idol och fick sjunga duett med Håkan Hellström på ett fullsatt Ullevi. När Amena var 14 år flydde hon från det blodiga kriget i hemlandet Jemen. Nu har Amena släppt sitt första album med egen musik.

– Jag delar med mig av mina erfarenheter och jag hoppas att min musik ska bidra till att förändra världen till det bättre, säger hon.

På kvällen kommer Amena också att spela i Kackelstugans lada i Västra Sörby. Behållningen går till fredsrörelsen.

– Fredsyran kan fungera som ett ljus i mörkret, tror Gunnar Aldestam på Kackelstugan. Förhoppningsvis ger den hopp istället för hopplöshet.

– ”Fred är vår gåva till varandra”, säger Sven och citerar Yoko Ono.

Amena Alsameai sjunger på Fredsyran.

Sanna Gustafsson, Läkare Utan Gränser, talar på Fredsyran.

Kerstin Bergeå, Svenska Freds ordförande, öppningstalar på Fredsyran.

Saga Björling, med artisnamnet Starur, från Mörbylånga.

VÄRLDSUTSTÄLLNING OM HAVET

AV NATIONAL GEOGRAPHIC PÅ BORGHOLMS SLOTT

Årets stora utställning på Borgholms Slott med premiär 27 mars, heter Pristine

Seas: Bringing the Ocean Back. Utställningens producenter, National Geographic Society, vill öka medvetenheten kring viktiga havsfrågor och samtidigt visa mångsidigheten och skönheten som finns i havet.

Det blir en kombination av fantastiska bilder och filmer från de stora världshaven i slottets unika miljöer, säger Tommy Josefsson, slottschef.

– Vi har valt att visa utställningen på flera platser. I Johan III:s källare får besökarna ta del av havsexpeditioner och forskning som görs för att skydda vår planets blå hjärta. Vi kommer även ha ett stråk vi kallar ”Open Air Gallery”. Det sträcker sig hela vägen upp till slottets tredje våning och innehåller stora fotoverk som visas utomhus. Från tredje våningen har besökarna utsikt över vårt hav, Östersjön, fortsätter Tommy Josefsson.

För de slottsbesökare som har svårt att ta sig runt finns möjligheten att se hela utställningens innehåll i en digital bildvisning på bottenvåningen.

– Det här är en spännande satsning som görs på Borgholms Slott. Vi är glada över att den här världsutställningen också visas

under en längre period, från slutet av mars till början av november, säger kommunstyrelsens ordförande Ilko Corkovic.

Utställningen bygger på över ett decennium av globala expeditioner som genomförts av National Geographic Pristine Seas-projektet. Den belyser vikten av marina skyddsområden som en mekanism för att skydda och återställa världshaven. Just nu visas utställningen även i Abu Dhabi.

Expeditionerna sträcker sig från de tropiska korallreven på Southern Line Islands till isbergen på Antarktiska halvön. Sedan 2008 har National Geographic Pristine Seas-projektet genomfört 36 expeditioner och hjälpt till att etablera 25 marina skyddade områden som täcker över 6,5 miljoner kvadratkilometer hav – ett område som är mer än dubbelt så stort som Indien.

Pristine Seas stödjer aktivt det globala målet att skydda 30 procent av haven till 2030

BORGHOLM

VÅR I BORGHOLM!

Här kan du shoppa i välsorterade och fina butiker samt äta en bit mat på någon av våra trevliga restauranger.

PÅSKAFTON 30 MARS

PÅSKFIRANDE I BORGHOLM MED

• ÄGGJAKT

• PÅSKPARAD MED TUPP TUPP-TÅGET

• VÅRTAL

• MUSIK PÅ STAN

• M.M.

TORSDAG 25 APRIL

SHOPPINGKVÄLL I BORGHOLM

KL. 15.00-19.00, DÄREFTER

UTLOTTNING & MINGEL

LÖRDAG 27 APRIL

FAMILJEDAG I BORGHOLM

KL. 10.00-15.00 MED MASSOR AV AKTIVITETER PÅ TORGET OCH BARNTEATER I IOGT-LOKALEN.

9-12 MAJ ÖLAND SPIRAR

AKTIVITETER & MUSIK PÅ BORGHOLMS TORG

LÖRDAG 15 JUNI

STORLOPPIS I BORGHOLM

PÅ HOTELL BORGHOLM.

KL. 10.00-16.00

FÖR UTFÖRLIGARE INFO OM AKTIVITETER OCH ÖPPETTIDER KIKA IN PÅ WWW.BORGHOLM.COM ELLER FACEBOOK OCH INSTAGRAM

BARBOUR

BOOMERANG

BRAX

ESPRIT

GANT

HOLEBROOK

INWEAR

JOFAMA

KAFFE

LACOSTE

LEE

REPLAY

SELECTED

STENSTRÖMS

Vi bakar surdegsbröd, bullar och kakor med smör, kärlek och öländskt lantvetemjöl.

Västra Järnvägsgatan 45, snett emot Ica i Borgholm. www.stenugnsbagerietolof.se

Karl-Es Färg, Östra Kyrkogatan 17 i Borgholm • 0485-100 17, Öppettider mån–fre 8–18, lör 9–14 happyhomes.se/borgholm ORANGERIE ny tapetserie från Boråstapeter

BLUNDA INTE FÖR DÅLIG SYN ! LÅT EN RIKTIG OPTIKER GÖRA JOBBET.

Kom in och låt våra legitimerade optiker se till att du inte behöver kisa för att se bättre! Vårt urval av bågar och linser gör inte bara att du ser bättre ut, de gör att du ser bättre, bokstavligen!

Optiktjänst har alltid en leg Optiker på plats, din garanti för professionell synundersökning.Boka din undersökning redan idag, hos en riktig optiker.

Hos oss hittar du även snygga och stilsäkra smycken från de kända svenska märkena astrid&agnes och AROCK.

VÄLKOMMEN!

Storgatan 26, BORGHOLM 0485- 103 28

Storgatan 11, NYBRO 0481 - 106 50

www.optiktjanst.se

Hönsgården har öppnat på

priser från

VÅR OPTIKER TED

Presenter Smycken Kläder Underkläder Garn

Egentillverkad keramik och konst Välkomna!

El

& Kylgruppen i Borgholm

• Elinstallationer

• Luftvärmepumpar

• Billaddare mm

• Komplett elbutik med personlig service!

Vi hjälper dig med installation, bortforsling och hemleverans!

BORGHOLMS GALLERIAN! Storgatan 34

Storgatan 27 Borgholm

0700-15 70 50

Storgatan 46, Borgholm, Butik & kontor 0485-732 30

www.elochkylgruppen.se

TREND vår

SHOP.OLAND.SE Tygkasse Öland 169:- + T-shirt Ölandskoordinater 225:-

& DAM Mönstrad blus, Inwear, 1.200:-

BORGHOLMS OPTIK, BORGHOLM Solglasögon, Mau Jim, Ho`kipa, 1.990:-

ULLCENTRUM, LÖTTORP Kofta i lin, 1.650:-

ESTERS, BORGHOLM T-shirt, Mosmosh, 899:-

SOL & VINDAR, FÄRJESTADEN Blus, Lacci, 599:-

SOL & VINDAR, FÄRJESTADEN Topp, Happi, 699:-

RÄLLA SPORT & FRITID, RÄLLA Boxer kalsonger, Slazenger, bambu, 2-p, 99:-

OPTIKTJÄNST, BORGHOLM Solglasögon, Prada, 2.840:-

DANIELSONS HERR & DAM Weekendbag,

DANIELSONS HERR

OPTIKTJÄNST, BORGHOLM Armband, Arock, 499:-

BBQ BEER TATTOO 25 BANDS LIVE MUSIC PARTY ROCKABILLY COUNTRY PINUPS AMERICAN TROPHY 4 STAGES

HOTTRUCKS RODS MUSCLECUSTOMS CARS SWAPBIKES MEET

Step back in time and immerse yourself in the ultimate retro experience at the Motor and Rockabilly spectacle that is American Days on Öland, Sweden. Featuring 25 rocking bands, 500 vintage vehicles including cool American motorcycles, and an impressive lineup of 30 big rig trucks, this festival is a nostalgic journey like no other! Indulge in American street food delights at the Chicago Street Food Festival, adding a delicious touch to the vibrant atmosphere. With roaring engines, mouth-watering treats, and classic tunes all around, American Days promises an unforgettable experience that brings the pages of a magazine to life.

VÅRKONST ÖLAND

Våren är här och ett säkert vårtecken är att det öppnar konstutställningar över hela Öland. Konstlandskapet Öland heter en av Sveriges största konstrundor som pågår under Kristi himmelfärdshelgen i maj. Men redan under påskhelgen finns det mycket att uppleva för den konstintresserade.

TEXT: ANNA K SJÖGREN

IHallnäs på norra Öland bor konstnären Louise Hävre som uttrycker en abstrakt expressionism i sina målningar. Syftet är framför allt att förmedla harmoni och livsglädje. Hon öppnar upp ”Galleri Art Future” som är inrymt i en av ladorna på sin gård, på Skärtorsdagen inför påskhelgen.

Under påsken på Paradisverkstaden i Färjestaden kan man skapa sina egna konstverk i keramik som bränns enligt den japanska rakumetoden. Barnen får måla keramikägg och det pågår en utställning med unika chokladägg som är skapade av Ebba Frankenstein som är chocolatier och har sin ateljé i Gårdby på sydöstra Öland. På Paradisverkstaden visar man också upp trädgårdsmöbler och andra detaljer som skapar en vacker trädgård. Onsdagen den 27 mars kommer biologen Pav Johnson och berättar om hur man kan planera sin trädgård för att flera arter av både insekter och växter ska trivas där. På det sättet är man med och gynnar den biologiska mångfalden.

Ölands museum Himmelsberga öppnar till påsk. I Stora Hallen är det flera konstnärer med koppling till Öland som ställer ut. Det är till exempel Kåre Holgersson och Hanna Folkesson. Hon är arkitekt och konstnär och visar illustrationerna till boken ”Badort” där handlingen utspelar sig i Borgholm under badortstiden på 1930-talet, den är skriven av författaren Tove Folkesson. I de historiska gårdsmiljöerna på Himmelsberga kan besökarna också vara med och leta konstägg. Tio konstnärer har skapat äggen i olika material; som trä, metall och glas.

K ONST I MAJ

Den 4 maj öppnar en utställning med Marie Isaksson på Galleri Tinnert i Arontorp strax söder om Färjestaden. Hon arbetar med grafik och emalj och förklarar sitt konstnärskap så här: ”Jag letar efter former i sammanhang som intresserar mig och arbetar med stålplåt som blir till tryckplåtar för grafik och som underlag till objekt i emalj. Jag gillar att plåtarna i de olika teknikerna ger så olika uttryck. Emaljens taktila blanka yta kontra grafikens sköra”.

I år sker det årligen återkommande evenemanget ”Öland Spirar” under Kristi Himmelfärdshelgen. Då öppnar flera utställningar på Himmelsberga. Bland annat en minnesutställning med Sigrid Roos af Hjelmsäter-Wallert som pågår till den 30 juni. Hon föddes på Öland i slutet av 1800-talet. Under mitten av 1900-talet bodde hon på somrarna i sin kvarn i Äleklinta med utsikt över Kalmarsund. Med inspiration från de omgivande alvarmarkerna, havet och det öländska ljuset skapade hon sina målningar. Akvarell och guache var hennes tekniker. Hon bodde även i Italien och skildrade stadslivet där. Hon är representerad på Moderna Muséet i Stockholm. ”Öländska klassiker” är en ytterligare utställning på Himmelsberga som öppnar den 9 maj. Den lyfter flera kända namn inom ölandskonsten, som till exempel Vera Nilsson, Lotte Laserstein och Sigfrid Södergren.

Marie Isaksson, Galleri Tinnert.

Fuchsia Stories, Solliden.

Åkerbokonstnärerna.

Hanna Folkesson, Ölands museum Himmelsberga.

Ylka Form.

Sigrid Roos af Hjelmsäter-Wallert.

H ANS FRODE PÅ VIDA

Konstnären Hans Frode är känd för att kombinera olika tekniker och material. I hans tavlor använder han även glas och lysande neonrör i olika former och färger, som ger en tredimensionell upplevelse. Genom att belysa verken bakifrån, reflekterar de inte bara ljuset utan också projekterar det, likt ett fönster. Hans väljer noggrant ramarna till sina verk, ofta antika, som förstärker färg och form i hans kompositioner. Den 11 maj öppnar utställningen ”Upplyst” med hans konstverk på Vida Art som ligger på landborgen med hänförande utsikt över Kalmarsund. Hans Frode är född i Göteborg, är utbildad i Västerås, London och New York och har sommarboende på Öland. I samband med utställningen lanseras också en ny bok, i "Coffee Table style”, även den med titeln ”Upplyst”.

K ONST OCH TRÄDGÅRDSTIDER PÅ SOLLIDEN

Den 8 maj öppnar Sollidens slottspark. Stenpartiet kallas ett rum i parken som är inramat av lövskog. Här pågår en utställning av Yrjö Edelmann, en internationellt känd konstnär som tidvis bodde på Öland och arbetade med oljemåleri och grafik. Han är framför allt känd för sina realistiska motiv med skrynklat papper, servetter och paket.

I engelska parken kan man uppleva utställningen ”Fuchsia Stories”. Det är ett ljudverk som består av skulpturer och installationer med koppling till Solliden och som besökarna kan interagera med.

Installationerna är inspirerade av Fuchscia-blomman som är en av Drottning Silvias favoriter och som även Drottning Victoria, som lät bygga Solliden i början av 1900-talet, var mycket förtjust i. Under torsdag och fredag i Kristi himmelfärdshelgen kommer även trädgårdsmästaren John Taylor, känd från teveprogrammet Trädgårdstider, att påbörja arbetet med sin trädgårdsutställning på krocketplanen.

K ONSTLANDSKAPET ÖLAND

Under Konstlandskapet Öland, den stora konstrundan under Kristi Himmelfärdshelgen, är det cirka hundra konstnärer över hela Öland som öppnar sina ateljéer för besökare. Det är en av Sverige största konstrundor som genomförs under Kristi himmelfärdshelgen varje år. På norra Öland finns konstnärsgruppen Åkerbokonstnärerna som bildades 1968 och är Sveriges äldsta och ännu aktiva konstnärsgrupp. Södra Ölands konstnärsgille samlar konstnärerna på södra Öland och på mellersta delen av ön finns Konstnärsgillet Mellersta Öland. På webbsidan oland.se finns aktuell information om vilka konstnärer som bjuder in till sina ateljéer under Kristi Himmelsfärdshelgen.

Ylkaform Ishallen är ett galleri i Grönhögens hamn som öppnade 2020. Här har man öppet under Kristi Himmelfärdshelgen. Konstnären Ylva Magnusson ställer ut sina konstverk i textil och andra tekniker.

Hans Frode på Vida.

Festplatsen, Byxelkrok

Stadsmuseet, Borgholm Hamnmagasinet, Mörbylånga

3 platser – 5 turnéer = 15 kvällar Nya komiker från Sveriges humorelit varje gång!

MER INFO: scenliv.se

Kom o ch upplev Kalmars mysigaste mötesplats, ett k var ter fyllt av butiker o ch restauranger. Här kan du shoppa, äta god mat, fika o ch inspireras - ja, helt enkelt göra våren lite roligare!

Polhemsgatan, Kalmar Utbud och öppettider: www.gira en.com

Guld och gröna alvar

Smycken har en unik emotionell särställning som konst- eller designföremål.

Ett armband, hängsmycke och framför allt en ring fås eller ges vid speciella tillfällen och med speciella känslomässiga intentioner. De markerar en förändring, ett löfte eller något viktigt som inträffat och därför bör kommas ihåg. Få föremål har den kraften.

TEXT: DOUGLAS SANDOR FOTO: JOACHIM GRUSELL

Iutställningen och verkstaden, Ateljé Johanna E, under det gamla församlingshemmet i Vickleby, bjuder Johanna E Fagerstedt på en kopp kaffe och berättar om hennes ”kall”. Hennes personliga förhållande till formgivning, hantverket som guldsmed och just dessa många emotionella nyanser av yrket och smyckena hon skapar. Det pågår många projekt här samtidigt. Runt om i verkstaden ligger designprojekt i olika faser och det är fullt av verktyg på de nötta arbetsbänkarna och runt maskinerna.

– Jag får ofta uppdraget av blivande brudpar att skapa helt unika ringar, som bara finns i två exemplar. Så en betydande del av

smidet handlar faktiskt också om att tillsammans med brudparet resonera sig fram till en gemensam designidé med en gemensam uppfattning kring estetik och formgivning.

Johanna är väldigt träffsäker i sin ”designdiagnos”. En anslagstavla fullständigt proppfull med tackkort från nöjda brudpar vittnar om detta. Man kan nog gott säga att Johanna därför rör sig sömlöst omkring i området mellan konsthantverk, traditionellt guldsmide och industridesigner. Å ena sidan utvecklar hon sin egna designfilosofi. Å andra sidan tolkar och möter hon kunders specifika önskemål och känslomässiga förväntningar.

Alla smycken som lämnar Johannas verkstad stämplas enligt de regler som gäller alla registrerade guldsmeder i Sverige. En stämpel för L J K, Lisa Johanna Kristina. En för orten, Mörbylånga, en årsstämpel och en som anger materialets karat.

Att det för ungefär 11 år sedan blev just Öland är både lite av en tillfällighet och förälskelse. Efter studier i Falköping fick Johanna sitt första guldsmedsjobb i Kalmar. Och det var här hon träffade sin man och samtidigt fick den här speciella relationen till Öland som så många beskriver.

Ölands speciella natur och karga uttryck lyser igenom i hennes designuppfattning. Den kan väl närmast beskrivas som organisk i ständig rörelse. Inte så polerat och glansigt. Inte heller skir och försiktig. Snarare robust och kraftfull. Bestående över tid.

GRÖNT GULD OCH GRÖNA DIAMANTER

Johannas grundinställning, både i livet i stort och i sitt yrke, är att tänka socialt och miljömässigt hållbart. Hon arbetar gärna med återvunnet guld, annars med juste utvunnet. Från Colombia till exempel kommer det så kallade Oroverde, det gröna guldet. Vaskat fram ur vattendrag av människor som också får ta del av guldets värde utan att sälja det vidare till underpris till mellanhänder. Samma filosofi med ädelstenar. Justa arbetsförhållanden, korrekt i alla led. Numera finns även en marknad för återvunna diamanter.

Kontrollerade, ibland omslipade och korrigerade.

Riktiga diamanter är annars definitivt att föredra framför labbodlade eller syntetiska diamanter, anser Johanna. Inget slår äkthet. Och det handlar inte bara om det monetära värdet utan också det emotionella värdet.

Johanna arbetar gärna med återvunnet guld. Det kan antingen vara så kallat skrotguld som hon smälter ner. Trasiga länkar, överblivna smycken etc. Men det kan också vara ärvda ringar som i sin design känns daterade men som har ett stort affektionsvärde eller symbolvärde. Detta guld kan göras om, anpassas och få nytt liv. Det blir ett sorts emotionellt kretslopp.

Johannas verkstad och utställning brukar ha öppet under Skördefesten, Konstrundan vid Kristihimmelsfärd och andra större helger. Övriga tider är det bäst att slå en signal och boka tid för besök.

TREND vår

NYSTRÖMS SKOR, BORGHOLM Sneakers, Rieker, 995:-

Blus med Anglaisebrodyr, Kaffe 800:-

OPTIKTJÄNST, BORGHOLM Klocka, Bering, 1.799:-

SOL & VINDAR, FÄRJESTADEN Skjortjacka, Laurie, denim, 1.995:-

HUMLEBODEN, BORGHOLM Sommarklänningar från Coconut Milk, från 990:-

&

ESTERS, BORGHOLM Boots, ”Shani”, Jacka Costamani 1.599:-

SHOP.OLAND.SE Truckerkeps Öland 349:-

OPTIKTJÄNST, BORGHOLM Neo manschettknappar 599:-

RÄLLA SPOR & FRITID, RÄLLA Crew jacket, Helly Hansen, dam och herr, 1299:-

DANIELSONS HERR & DAM, BORGHOLM

NYSTRÖMS SKOR, BORGHOLM Loafers, Novita, 1.195:-

OPTIKTJÄNST, BORGHOLM

DANIELSONS HERR

DAM, BORGHOLM Keps, Stetson, 550:-

Snart i Kalmar

Ett enkelt sätt att hyra skåpbil. Bli först med att testa

EZETO appen:

KLINTA

Öland Spirar BAKLUCKELOPPIS

Lördag 11 maj från kl 10.00

Gamla vägen 71, Södvik

SERVERING INOMHUS med ”Gofika” och försäljning av bröd m.m.

GRATIS UPPSTÄLLNINGSPLATS!

Alla varmt välkomna!

Arr. Pingstförsamlingen Södvik, Tfn: 070-652 65 41

ÖLANDS GRILLOLJA

100-årsjubileum 1924-2024

Drotting Victorias Hotell och Vilohem

Besök hemsidan för jubileumsprogram www.dvh.se

KÄLLA

Öppettider nära nära

Öppettider Öppettider

Ekologisk grillolja gjord på öländsk rapsolja och äppelcidervinäger, smak satt med timjan, salvia, lök och ingefära. För marinering och pensling. Grilla & njut! www.ekbergforsberg.se

Vardagar 09.00-19.00

Lördag 09.00-16.00

Öppet alla dagar 8-20

Vardagar 09.00-19.00

Lördag 09.00-16.00

Söndag 11.00-16.00

Hallnäs Loppis

Välkommen till vår

LANTLIGA LOPPIS vissa helger under våren, när vädret tillåter …

Kläder, prylar, leksaker, konst, möbler, antikt, retro, nytt och mycket mer.

KAFFE, DRYCK OCH HEMBAKAT!

Håll utkik efter öppettiderna på hallnasloppisen & andra loppissighter

SKYLTAR VISAR VÄGEN!

Hallnäsgatan 120

Strax norr om Södvik sväng höger mot Hallnäs, fortsätt ca 3 km

Den välsorterade å fräscha butiken!

Söndag 11.00-16.00

Välkommen hälsar Mattias med personal.

Välkomna till Sandviks hamn 3 mil norr om Borgholm Försäljning av rökt och färsk fisk, sillinläggningar mm Mat – Smörgåsar – Fika Öppnar för säsongen 27 mars 11-18. Skärtorsdag-påskdagen 11-20, annandag påsk 11-18.

Därefter öppet fredag-söndag. Från 26 april öppet varje dag. Sandviks fisk och hamnkök Köket stänger 30 min innan stängning.

Böda

NYHET! Snabbladdare 150 kW

ÖPPET ALLA DAGAR

För öppettider se ica.se/boda

Välkommen in i butiken!

Mats med personal

Vardagar

Lördag

Söndag

Borgarnas ö – 500 ÅR AV ÖLÄNDSK HISTORIA

Hur kan ett dräktspänne, några krukskärvor, ett hundskelett och ett par stengrunder från järnåldern lära dagens människa att förstå och bättre hantera konflikter, klimatförändringar och pandemier?

Det ska forskare och arkeologer från Linnéuniversitet och Stockholms Universitet försöka få svar på i ett omfattande forsknings och utgrävningsprojekt på Öland. De nya kunskaperna kommer att presenteras i en åtta år lång utställningsserie på länsmuseet.

TEXT: DOUGLAS SANDOR FOTO: JOACHIM GRUSELL

Den 8 juni öppnar Kalmar Läns Museum dörrarna till en helt ny utställning: ”Borgarnas Ö- Liv och död på Öland under folkvandringstid”. Öppningsdatumet är valt med omsorg eftersom det är på dagen 60 år sedan som man började gräva ut Eketorps borg på södra Öland. Idag är Eketorp helt utgrävd och också återuppbyggd vilket hjälper besökare att bättre förstå och framför allt uppleva vardagslivet under järnåldern. Öland är ett fullständigt eldorado av borgar. Vissa bedömer att det finns cirka 15-20 borgar och samhällsstrukturer att utforska vidare. Utgrävningar på Sandby borg inleddes 2011 och nu ligger fler borgar på tur för att berätta sin historia. Ofta har begreppet ”borg” fått innebörden ”försvarsborg” men faktum är att de nog

mer ska ses som ”multiarenor” där man inte bodde permanent och som antog olika funktioner beroende på säsong, hotbild och behov. En samlingsplats, ett mellanlager för att underlätta handel eller en plats för religiösa högtider.

I utställningen kommer även du som besökare att kunna ställa frågor till den interaktiva järnåldersfamiljen om hur deras vardag ser ut och vad de går och funderar på. Vad gillar de för mat, vad gör de om de blir sjuka, vad oroar man sig för?

UTSTÄLLNINGARNA LIGGER JUST NU I JORDEN.

Utställningen Borgarnas ö på Kalmar läns museum fokuserar på perioden 300-700 efter Kristus. I den första etappen visas föremål

FOTO: DANIEL LINDSKOG

som man redan funnit under tidigare utgrävningar av Sandby borg. Utställningen får också mindre informationssatelliter på Öland, bland annat på Ölands Museum Himmelsberga och Eketorp, där vi kan följa utgrävningarnas resultat i en annan form och mer sammanfattat.

Den här utställningen är således bara startskottet för flera framtida utställningar. För tanken är att hela tiden ligga i bakhasorna på och titta lite över axeln på den omfattande grupp av arkeologer och forskare som nu under åtta år kommer att göra utgrävningar på Öland. Så kommande utställningar kommer helt enkelt att återspegla de fynd, funderingar och svar som arkeologerna kommer fram till efter hand.

Det är 30-talet personer från både Stockholms universitet och Linnéuniversitetet som med medel från Riksbankens jubileumsfond ska ansvara för utgrävningarna inom ramen för forskningsprojektet Kris, konflikt och klimat - samhällsförändring i Skandinavien år 300–700

De söker svaren på frågor som handlar om hur människor under järnåldern levde och förhöll sig till olika stora samhällsförändringar och kriser. Forskarna menar att kunskaper från den tiden inte bara kan lära oss om hur människorna då lyckades hantera utmaningarna och konflikterna, utan att vi också i nutid kan dra insiktsfulla paralleller om hur vi kan göra saker bättre i tider av kris. Svaren och berättelserna finns i jorden.

BRF UTSIKTEN

Per Lindströms väg, Borgholm Lägenheter, bostadsrätt

3-4 ROK - 72-100 kvm

PER-HENRIC OLSSON

Fastighetsmäklare Tel: 070-149 99 63

Vid ett attraktivt läge i centrala Borgholm, ett stenkast från sandstrand och badbrygga, bygger vi nu 19 smakfulla bostadsrätter för dig som söker något alldeles extra!

2024

per-henric.olsson@svenskfast.se

Vi på Landsbrovillan gör ingen skillnad mellan permanentboende och fritidshus. När vi bygger ditt hus får du ett vackert och gediget hem med alla bekvämligheter. Och bäst av allt är att vi gör det med utgångspunkt i platsen och dess möjligheter, efter just dina idéer och önskemål.

Till oss kan du komma med dina drömmar nedskrivna på ett papper, så hjälper vi dig att skapa ett unikt och personligt hem. Du kan också låta dig inspireras av våra egna arkitektritade husmodeller, som enkelt kan anpassas efter dina förutsättningar.

0383-600

BERT ERIKSSON

Fiskaren från Bläsinge

I tusentals år var fisket en framträdande näring på Öland, men nu är yrkeskåren nästan helt utdöd. Minnen, berättelser, traditioner … mycket har gått förlorat, men inte allt. Till minne av framlidne kustfiskaren Bert Eriksson finns ett litet fiskeri- och hamnmuseum i Bläsinge hamn med redskap och berättelser om hamnen, Bert, och livet som fiskare under 1900-talet.

TEXT: PIERRE EKLUND FOTO: JOACHIM GRUSELL

Idag är det många som förknippar orten Bläsinge och dess namn, framröstad till länets vackraste ortsnamn 2013, med fagra trädgårdar, trivsam hamn och en av Sveriges bästa sandstränder, men för en äldre generation är Bläsinge även ett gammalt fiskeläge.

– I början av 1980-talet hade 14 båtar och ett 20-tal yrkesfiskare Bläsinge som sin hemmahamn, men sedan min far Bert slutade och senare dog är det bara två yrkesfiskare kvar här i hamnen. På hela Öland är det knappt tio yrkesfiskare kvar, berättar 62-årige Tomas Eriksson som växte upp i Bläsinge.

När hans farbror Birger Eriksson slutade som yrkesfiskare –och det samtidigt blev tydligt att det öländska yrkesfisket gick en tuff framtid till mötes – öppnade Tomas och hans bror Mikael Eriksson ett litet fiskeri- och hamnmuseum i deras farbrors gamla sjöbod 2009. Fotografier, redskap, utombordare, nät, och en klassisk oljerock skapar något av en ögonblicksbild över hur livet som fiskare såg ut under 1900-talet.

– Mycket kommer såklart från min far Bert Eriksson och hans bror, men vi har också två permanenta utställningar. En utställning om det svenska ångfartyget Ada Ghorton som sänktes utanför Bläsinge och en om ångfartyget Brage som strandade vid Gårdby.

FISKARE I GENERATIONER

Under flera århundraden bedrevs fisket runt Öland i öppna båtar med åror och storsegel, men på 1930-talet skedde en teknisk utveckling som gjorde att öländska fiskare hade råd att utrusta sina båtar med motor och bottengarn. En fiskekår skapades, med försäljning både lokalt och till fastlandet. 1931 föds Bert i Bläsinge som yngst i en syskonskara av tre, och det står tidigt klart att han ska följa sin fars och storebrors fotspår och bli fiskare.

– På Ölands östra sida gick du i dina föräldrars fotspår oavsett om det var jordbruk eller fiske. Det talas inte så mycket om det idag men då var det en del kulturella skillnader mellan östra och västra sidan, som min mor är ifrån. Och mellan nord och syd naturligtvis.

"Växte du upp på östra sidan lärde du dig tidigt att du aldrig får något till skänks. Det präglade min far och har även präglat mig"

Sonen Tomas tillsammans med Bert utanför muséet.

Här har tiden stått stilla.

På den tiden det begav sig … arkivbild från Bläsinge museum.

– Växte du upp på östra sidan lärde du dig tidigt att du aldrig får något till skänks. Det präglade min far och har även präglat mig. Vi klagade aldrig över att det inte fanns något att göra. Saknade vi något tog vi tag i det själva. Det var så traditionen var på östra sidan.

DRAMA UNDER ANDRA VÄRLDSKRIGET

Redan i elvaårsåldern följde Bert med sin far ut till havs. Östersjön var full av torsk, sill, lax, ål och piggvar, men även av krigsfartyg, kontaktminor och ubåtar. I Europa pågick andra världskriget, ett krig som kom väldigt nära Öland och Bert den 22 juni 1942. Det var den dagen ångfartyget S/S Ada Gorthon, lastad med svensk järnmalm till tysk krigsindustri, tuffade förbi Bläsinge, vilket elvaårige Bert följde med blicken från sitt pojkrum.

– Tretton minuter över tolv hör han en kraftig smäll och ser en stor vattenkaskad mitt i fartyget som går i två delar. ”Mor båten sjunker”, skriker han och springer ner till sin mor. Det blir stor uppståndelse och snabbt ger sig flera fiskare ut till Ada Gorthon för att rädda överlevare, berättar Tomas som under sin studietid skrev en B-uppsats om Ada Gorthons öde.

En torped från den sovjetiska ubåten SC317 träffade Ada Gorthon midskepps och fartyget sjönk på bara 30 sekunder.

Fjorton sjömän, de flesta under däck, följde med fartyget ner i djupet medan bara åtta man överlevde och räddades av öländska fiskare.

– När de kom iland bjöd min farmor på kaffe och nybakade bullar som hon hade bakat till midsommarafton dagen efter. När vi öppnade utställningen om Ada Gorthon i museet, exakt 70 år senare, bjöd vi på bullar från farmors recept.

– Som barn var allt som hände den dagen lite spännande, men han förstod senare tragedin i att ha bevittnat 14 sjömäns omedelbara död.

FARLIGT FISKE

Berts liv kunde också ha slutat i tragedi när han i unga år gav sig iväg över Östersjön till Polen för att tillsammans med en vän fiska lax. Båten gick rakt in i en storm med höga vågor. En kraftig våg slog båten åt sidan och Bert som hade vilat i sin koj under däck vaknade av att det strömmade in vatten via styrhytten.

– Vid hans begravning 2018 höll jag ett tal där jag inledde med att säga att det vara nära att den här begravningen aldrig hade kommit till stånd, och så berättade jag den här historien. Hur båten hamnade på sidan, men på något sätt lyckades resa sig upp på kölen igen.

– Händelsen satte sådant avtryck att min far var vaken resten av resan och sedan bara ägnade sig åt kustnära fiske i resten av sitt liv. Alla hade inte sådan tur att de fick komma hem. 1987 omkom två av hans vänner när deras båt sjönk utanför Kårehamn.

Flera större fartyg har mött sitt öde utanför Öland, och ibland flöt det i land timmer och annat material som fartygen hade i sin last. Ungefär hälften av Tomas föräldrahem är byggt av timmer som har hittats i havet. När Brage strandade 1946 med en last med prefabricerade trähus köpte Berts far och hans vänner trähusen av rederiet och sålde dem vidare på östra Öland.

– Som fiskare fick du ta vara på alla möjligheter som uppstod. Under kalla kriget, när tyska och sovjetiska båtar kom nära Ölands kust, byttes färsk fisk mot cigaretter och sprit.

– Det finns också dem som har hjälpt och räddat östeuropéer som flydde i små båtar över Östersjön till Sverige.

ATT LÄMNA HAVET

Arbetstiderna varierade. Dagar med fångst var arbetet inte färdigt förrän den sista fisken hade sålts och vid dåligt väder utfördes andra sysslor, som att reparera och tillverka redskap. Att vara fiskare var inte ett yrke, det var en livsstil, och något som pågick fram till ålderdomen. Tiderna skulle dock förändras. Under 1960-talet började fisket gå allt sämre, främst på grund av miljöförstöring

och överfiske från stora trålare. För att kunna försörja familjen fick Bert sälja sin fars gamla båt och ta jobb som byggnadsarbetare.

– Att lämna havet var en stor sorg för honom, och det är skönt att det inte tog slut där utan att han kunde återvända till fisket 20 år senare. Ett stort inflöde av vatten i Östersjön, med mycket sälta och syre, ledde till ett stort bestånd av torsk mellan 1985 och år 2000.

Under 2000-talet blev fisket gradvis sämre igen, men Bert ville inte lämna havet. Han fortsatte fiska ända fram till 2014 då han 82 år gammal bestämde sig för att sluta. Namnskylten från hans båt, den fjärde i ordningen och alla med namnet ”Frida”, hängdes upp i fiskeri- och hamnmuseet bredvid hans fars gamla båtskylt ”Söder”. Fyra år senare somnade Bert in, men delar av hans liv och Ölands stolta fiskehistoria lever vidare genom museet.

"Som fiskare fick du ta vara på alla möjligheter som uppstod. Under kalla kriget, när tyska och sovjetiska båtar kom nära Ölands kust, byttes färsk fisk mot cigaretter och sprit"

Fritidsbostäder vid Köpingsviks kritvita strand!

Totalrenoverade lägenheter om 2-4 rok med egen loftvåning och rymlig takterass. Här kan du njuta av sköna sommardagar med cykelavstånd in till Borgholm centrum som har ett rikt utbud av service, restauranger och nöjen. Gemensamt soldäck med plats för umgänge i skyddat läge med innergårdskänsla. Attraktiva månadsavgifter och möjlighet till extra inkomster genom uthyrning.

Varmt välkommen till Borgen i Brf Solhyddan!

Kontakta mäklaren Per-Henric Olsson för visning: 070-149 99 63, per-henric.olsson@svenskfast.se

NU FINNS VI ÄVEN I BORGHOLM!

Vi hjälper till med heltäckande service El & VS i flerfamiljsfastigheter, fastighetsförvaltningar, villor, lantbruk, campingar, butiker, restauranger, industrier m.m.

VS-INSTALLATIONER / SERVICE

El-INSTALLATIONER

VÄRMEPUMPSINSTALLATIONER RENOVERINGAR

SERVICEAVTAL

ROT ARBETEN

VATTENFILTER

INDUSTRISERVICE

TELE/DATA INST.

INBROTTSLARM

VÄRMEINSTALLATIONER BILLADDARE

KYLA

TRYGGHETSLARM

SERVICEAVTAL BOKNINGSSYSTEM

TVÄTT/STORKÖK VÄRMEPUMPSSERVICE

VARMT VÄLKOMMEN TILL BRAVIDA ÖLAND!

0485-744 00

Badhusgatan 23, Borgholm

Kalmar 0480-44 72 00 | www.bravida.se

Vi erbjuder heltäckande kompletta skorstenslösningar tillsammans med Landy Vent.

• Skorstensrenovering murning mm

• Insatsrör rostfritt

• Kompletta skorstenslösningar

• Isokern skorsten

Vi har många kaminer i lager för snabb leverans, i samarbete med Heta kaminer. På Heta.dk finns hela sortimentet.

HÄNDELSERIK VÅR I REGIONEN

Våren 2024 rivstartar med flera högklassiga uppträdanden, evenemang och naturupplevelser i Kalmar- och Ölandsregionen. Veckorna fram till midsommar är fyllda av aktiviteter för hela familjen – från spännande teaterpjäser och idrottsupplevelser till vandringar och stämningsfulla konserter.

TEXT: PIERRE EKLUND

Evenemangsvåren tar fart runt påsk då scenkonstskolan på Ölands folkhögskola av tradition sätter upp läsårets sista stora gemensamma föreställning på Kalmar Teater.

I år sätter eleverna upp en föreställning av William Shakespeares berömda kärlekskomedi ”En midsommarnattsdröm” med premiär redan den 22 mars.

– Pjäsen, som utspelar sig i Aten, handlar om hur två kärlekspar kämpar mot samhällets normer och om hur stadens hantverkare kämpar mot samhällets klyftor. Parallellt möter den dystra verkligheten magi, genom skogsrave och trolldom, förklarar Sofie von Zweigbergk, elev vid scenkonstskolan på Ölands folkhögskola.

– För oss handlar pjäsen om kärlek, och hur viktigt det är för samhället och individen att få älska den och dem man vill. Föreställning är en explosion av ny och egenskriven musik, ljus och rörelse i alla färger och känslor.

MER TEATER OCH MUSIK

Under skärtorsdagen äntrar komikern Henrik Nyblom och hans ”husband” Sylvester Schlegel från The Ark och Augustifamiljen Kalmar Teaters scen med humorshowen ”Figaro Paninis kakafoniska dödsdans”. Mer humor blir det i mitten av april med

komikern Shan Atci, medan inspiratören Olof Röhlander bjuder in till motivationsföreläsning

– Vid föreläsningen får publiken ta del av insikter om konsten att vara lyckligare, mer målinriktad och fokuserad, säger Harald Erici, scenmästare på Kalmar Teater.

– Den som gillar orkestermusik ska absolut inte missa Kalmar Musiksällskaps och Karlskrona Orkesterförenings gemensamma konsert i slutet av maj.

Ölands Riksteaterförening presenterar riksteaterproduktionen ”Hockeymorsa, Hockeyfarsa” som spelas i Rungården i Runsten den 2 april. Föreställningen handlar om två singelföräldrar som träffas under barnens hockeyträning och blir förälskade.

– I ishallen väcker sporten det absolut värsta och absolut bästa i dem båda. Passion och våld kolliderar i denna gripande föreställning om kärlek, berättar Maj-Britt Liljekvist ordförande i Ölands Riksteaterförening.

Två veckor senare framför Bengt Harling tillsammans med fyra musiker en vacker hommage till framlidne skådespelaren och sångaren Sven-Bertil Taube i Glömminge Föreningshus.

På Byteatern Kalmar Länsteater och på olika platser i länet spelas föreställningen ”Det är en gris på föris” som passar alla barn

från tre år. Dessutom öppnar teatern upp sitt familjelabb i vår.

– Vid fyra lördagar under våren blir det roliga och spännande övningar för hela familjen tillsammans med våra teaterpedagoger, säger Linda Stenberg, teaterchef vid Byteatern Kalmar Länsteater.

Kalmarsalen, en av regionens största konsertanläggningar, har ett rikt program med olika evenemang och föreställningar. På påskafton anordnar Mighty Event regionens största påskfest med upp till 1 500 gäster och i april återvänder ukrainska Grand Kyiv Ballet med den legendariska baletten ”Skogsången”.

– Baletten hyllar romantikens känslor och är en förtrollande saga om kärlek mellan skogsfen Mavka och den unge pojken Lukash, berättar Nishra Almén, projektledare evenemang i Kalmarsalen.

– Tre veckor senare är det dags för ”The Magical Music of Harry Potter” där kören Magical Film Orchestra och en gäst från Harry Potter-filmerna framför musik från filmerna.

CAMERATA NORDICA PÅ BORGHOLMS SLOTT

Ljuv musik blir det med den professionella kammarorkestern Camerata Nordica som spelar regelbundet på olika platser runt om i länet. Lördagen den 6 april framträder Camerata Nordica Chamber Ensemble på Borgholms Slott med ”Bohemian Voices” där det spelas klassiker som Dvoáks stråkkvartett nr 3, Brahms stråkkvintett nr 2 och den moderna klassikern Dobrinka Tabakovas Organum light för stråkkvartett.

– Att se hartsdammet i scenljuset och höra andhämtningarna när musikerna framför odödliga mästerverk är en upplevelse alla borde förunnas någon gång i livet, menar Urban Wedin, producent för Camerata Nordica.

– Att dessutom få möjlighet att uppleva musiken i en miljö där

man bokstavligen ser historien inristad i väggarna är något som publiken på Öland och i Kalmar ges regelbunden möjlighet till.

MUSIK I NÄSBY

På södra Öland börjar våren med stämningsfulla konserter på Carlas Café i Näsby. Den 23 april uppträder det kanadensiska sjumannabandet Bywater Call med southern soul, blues och roots rock.

– Med fantastiska sångerskan Meghan Parnell i spetsen levererar Bywater Call en musikupplevelse på högsta nivå. Saxofon, trumpet, trummor, gitarr och Meg's fantastiska röst. Sällan har det varit sådant sväng i ladan som när de besökte oss för två år sen, säger Carla Edholm som driver Carlas Café.

Sångaren Drew Young uppträder den 25 maj, följt av musikartisten Hannah Aldridge som gör sitt fjärde besök i Carlas Café. Dessförinnan kommer artisten Jake La Botz's med band till Carlas för att via musiken berätta om sin hårda uppväxt i Chicago och karaktärer han har mött i livet.

– Efter att ha blivit drogfri vid 30 års ålder sökte han sig till Black Baptist Church och inspirerades av gospelmusiken. På senaste plattan ”Hair on Fire” märker man hur excentriska typer, historier och det spirituella hörs i musiken.

KACKEL, MUSIK OCH ÖLSAFARI

I maj smygstartar Kackelstugan konsertåret 2024 med uppträdande av artisten och låtskrivaren Amena som slog igenom i tvprogrammet Idol. Dessutom kör Kackelbryggeriet igång med sina populära ölsafarier på tre lokala hantverksbryggerier. Fokus på öl är det även i slutet av månaden vid ölfestivalen Craft Beer Circus i Mörbylånga hamn.

FOTO: LISA MADESTAM/CN FOTO:

AMERICAN DAYS

Några dagar senare, i månadsskiftet maj-juni, anordnas Skandinaviens största motor-, musik och matfestival – American Days – för alla som älskar den amerikanska kulturen, och framförallt 50- och 60-talet. American Days, som arrangeras på Lundegård Camping & Stugby, hade premiär 2023

– Vi har fått mycket fin respons från första året och även om det mesta var lyckat gjordes såklart en del misstag som vi nu har korrigerat. I år ska det bli ännu mer show, lovar eventarrangören Verner Hemmingsen.

– Marknadsplatsen och Chicago Street Food Festival flyttas in i American Days område där vi även kommer fylla på med fler amerikanska bilar istället för att de står på parkeringen utanför. Vi utökar också med ytterligare ett stort blått tält för musikuppträdanden.

Under 2024 uppträder 22 band från olika delar av världen på festivalens scener. Verner Hemmingsen berättar att biljettförsäljningen har ökat med 60 procent i jämförelse med samma tid förra året.

– Vi är redan en av de tre största festivalerna i Europa inom vår genre. Ambitionen är att bli störst i världen.

SM I FÄKTING

I regionen finns även ett stort utbud av sportupplevelser och friluftsliv. Under den första helgen i april anordnar Ekerum Resort Öland eventet Ekerum Grand opening, som är det officiella startskottet för Ölands golfsäsong. Kalmar FF har hemmapremiär i Allsvenskan mot IK Sirius och i Borgholm arrangerar Stora Rörs

Idrottsklubb SM i fäktning, det vill säga värja, florett och sabel, för juniorer och veteraner.

– Det är inte ofta Öland står värd för ett SM så det är stort både för ön och för Stora Rörs Idrottsklubb som är Ölands enda fäktningsklubb. Ett SM här gör att sporten uppmärksammas ännu mer lokalt, säger Ulf Wikström, ordförande i Stora Rörs Idrottsklubb.

Totalt kommer runt 150 juniorer från hela Sverige och cirka 30 veteraner göra upp om SM-medaljerna. Tävlingarna kommer att genomföras i tennishallen och bowlshallen i Borgholm förutom finalerna som avgörs på Strand Hotell Borgholm.

– Med extra ljussättning, speaker och närhet till publik kommer finalerna få en häftig inramning. Öland är representerat både bland dam- och herrveteraner och i juniorklassen tävlar en ung lovande talang från Öland.

MERA SPORT

Ölands mest erfarna tävlingsarrangör Högby IF arrangerar i år 21 unika löplopp för ungdomar, motionärer och elitidrottare. Under våren arrangeras Kalmar Backyard Ultra, Skälbyloppet, Vårruset, och Kalvinknatet i Kalmar. På Öland arrangerar Högby IF Ölands Kyrkstafett, Ölands Tjurrus, Löttorp Duathlon, Högbygaloppen, Öland Lighthouse Challenge, och Öland Ultra Trail mellan april och midsommar. Föreningens ordförande Carl-Gustaf ”Calle” Nilsson berättar att varje lopp har sin egna identitet.

– Loppen kompletterar varandra. Ölands Kyrkstafett, som startade 1979, är en klassiker som ligger oss alla varmt om hjärtat. Ölands Tjurrus är det tuffaste loppet medan Öland Ultra Trail

på norra Öland ger den vackraste naturupplevelsen när blåelden blommar vid Neptuni åkrar.

– Löttorp Duathlon är speciell då deltagarna växlar mellan löpning, cykling och tillbaka till löpning. Nu ser vi ett ökat intresse för vårt senaste lopp, Öland Lighthouse Challenge, där deltagarna kan välja mellan fyra olika sträckor mellan Ölands södra och norra fyr, säger Carl-Gustaf Nilsson.

ÖLAND CAB TOUR

Vid den stora besökshelgen Kristi himmelsfärdshelgen, som i år sammanfaller med Öland Spirar, arrangeras för fjärde gången Öland Cab Tour som är öppet för alla cabriolet och targabilar av europeiskt ursprung. Maxtaket är hundra deltagande bilar, vilket blev fulltecknat på två veckor.

– Öland Cab Tour ligger rätt i tiden. Vid Kristi himmelsfärdsdagen är den öländska naturen väldigt vacker samtidigt som det är dags att ta ut sin entusiastbil, säger Kjell Gehammar, en av arrangörerna.

– Vi samlas vid Kapelluddens Camping i Borgholm, som är vår huvudsponsor och åker sedan via torget, där bilarna kommenteras av motorjournalisten Johannes Gardelöf, ut på de öländska vägarna. I år går färden söderut innan vi återigen samlas i Borgholm för fika, prisutdelning och middag.

UT I NATUREN!

Under våren finns möjlighet till olika vandringar och guidningar i den öländska naturen. Vid naturum Ottenby på Ölands södra udde anordnas skådarskolor vid tre datum i april, maj och juni, och vid naturum Trollskogen på norra udden finns fina vandringsleder

med Trollskogsbingo, tipsrunda, och kluringholkar. Station Linné, ett centrum för forskning, utbildning, och naturturism med boende vid Mittlandsskogen, anordnar en Fågelweekend den 1921 april med fågelskådaren Johan Petersson och naturguiden Pav Johnsson. I maj fram till början av juni anordnar stationen även populära orkidévandringar på Stora alvaret när orkidéprakten är som störst.

– Våra kunniga guider visar och berättar om orkidéernas spännande värld, en värld full av skönhet och överraskningar, berättar Annika Rodrigues vid Station Linné.

– Den här perioden avslutas sedan med Fjärilsvandring den 8 juni. Fjärilsentusiasten Erik Cederberg, mannen bakom populära ”Eriks fjärilspodd”, visar under denna guidning upp några av Ölands många dagfjärilar. Ölands fjärilsrikedom är enastående.

NY JAZZFESTIVAL

Den 14 och 15 juni står VIDA Art och Kackelstugan som värdar för en ny festival, Jazzen Öland.

Under två dagar uppträder några av Sveriges främsta musiker inom jazz, soul och pop tillsammans med morgondagens stjärnor. Artisterna är handplockade av trummisen Christopher Cantillo som också står bakom arrangemanget tillsammans med Pelle Aldestam.

Christopher är en väletablerad musiker som tidigare spelat med bland andra Håkan Hellström, Carly Rae Jepsen och Georg Riedel.

På våra Minipris Automatstationer är pumppriset alltid 15 öre lägre än rekommenderat pris för en bemannad station. Är du medlem får du dessutom återbäring! Välkommen till macken med flest tankställen!

www.okq8.se

På våra Minipris Automatstationer är pumppriset alltid 15 öre lägre än rekommenderat pris för en bemannad station. Är du medlem får du dessutom återbäring! Välkommen till macken med flest tankställen! www.okq8.se

Trädgårdsdesign och anläggning

formochfunktion.se

Cajsa: 0708-22 46 03

Per: 0708-22 46 82

Bilassistans dygnet runt: Bärgning av alla fordon, starthjälp, jourreparationer, låsöppning, transporter

K ALMA R

0480-85 000 NYBR O 0481-179

Ö L AN D 0485-121 28

RIKSTÄCKANDE BÄRGNING BIL AS SISTANS DYGNET RUNT ETT NUMMER RÄCKER!

0 2 0-91 2 91

www.assistancekaren.se

Snart i Kalmar

Ett enkelt sätt att hyra skåpbil. Bli först med att testa EZETO appen:

Vi bjuder på

Prisexempel Villa, 10 fönster och 1 fönsterdörr. Underhållsfria energifönster 3-glas. Exkl spröjs.

Prisexempel Villa, 10 fönster och 1 fönsterdörr. Underhållsfria energifönster 3-glas. Exkl spröjs.

en valfri ytterdörr

Vi bjuder på en valfri ytterdörr

av våra

av våra kampanjdörrar (värde 7000:-)

Landsvägen Högby 23, 0485-200 11 www.hogbystoppet.se

Färgfackhandel & måleri

• Färg, tapeter, konstnärsmaterial, vaxdukar m.m.

• Allt inom måleri, även äldre tekniker

Öppet vardagar 9-17, lördagar 10-13.

Sandby • Löttorp • 207 00 • Öppet året om • fargladan.se • Följ oss på

Hos oss hittar du allt som rör däck och fälg

Däckhotell Förvara dina däck optimalt hos oss. Bekvämt och enkelt!

Hjulinställning Förläng livslängden på dina däck med korrekt hjulinställning.

Vi bjuder på en valfri ytterdörr

av våra kampanjdörrar (värde 7000:-)

Däck och fälg

Brett utbud!

Vi hjälper dig att hitta rätt däck och fälg för dina behov.

VIANOR BORGHOLM

Per Lindströms väg 11 0485-128 88

Engwall o. Claesson Linoljefärg Fö d

65

Nokian Tyres Hakka ® Green 3 Nokian Tyres Hakka ® Blue 3 NYHET Nokian Tyres Hakka ® Black 3

Minipris Löttorp

Minipris Löttorp