El Negrito del Batey viajó a la vieja Europa creyendo que era un mamey ¡y lo metieron en chirola! ¡Ay, Mama Inés, ay, Mama Inés aquí ni los blancos toman café! Eso sí: aquí todos somos igual: blancos y negros negros y blancos en el mismo vagón van. ¡Ay, Mama Inés Inesita, Inés, no me dejes así! Yoruba soy, lucumí, Dame aché, mucho aché que soy mandinga, congo, carabalí. ¡Clak!………………¡clak! ¡clak!……………….¡clak! Las flores del romero, Niña Isabel, hoy son flores mañana ¿serán? ¡clak!……………….¡clak! ¡hiel! Isaac Goldstein, pisando a su pesar cadáveres, se abre paso entre los vivos en busca del cubo desbordado. Vomita de asco, no por el hedor, sino de ser ser humano. Mayra Friedman por fin accede
257