Sociedad
El desafío de disminuir la basura
AÑO 12 • Nº 93 •JULIO/AGOSTO 2011
PUBLICACION BIMESTRAL DE DISTRIBUCION GRATUITA
Prevención
Venta de remedios fuera de las farmacias
Maternidad
Embarazo y tabaco
Gremiales
Convenio FEMECA - UNTREF
REVISTA DE PROMOCION DE LA SALUD E INTERES GENERAL
Editorial
C
elebramos desde aquí la sanción y promulgación de la Ley Nacional N° 24.044 de Control del Tabaco, entendiéndola como una trascendental herramienta para la salud en nuestro país. Desde los inicios de Notifé hemos publicado muchas notas contra esta terrible adicción, y lo que se ha avanzado en estos años en este sentido no es poco, pero pareciera no ser nunca suficiente si tenemos en cuenta la enfermedad y el dolor que esta adicción provoca en los fumadores y sus familiares. Por eso, en este número avanzamos con una nota sobre las consecuencias de fumar durante el embarazo. También advertimos sobre los peligros de comprar medicamentos fuera de las farmacias y publicamos un completo artículo sobre uno de los grandes desafíos del futuro: disminuir la basura generada por el hombre, para que la imagen del mañana no sea la de un basural.
"En cada acto médico debe estar presente el respeto por el paciente y los conceptos éticos y morales; entonces la ciencia y la conciencia estarán siempre del mismo lado, del lado de la humanidad." Dr. René Gerónimo Favaloro (La Plata, 14 de junio de 1923 - Buenos Aires, 29 de julio de 2000). Médico cirujano argentino, reconocido mundialmente por ser quien realizó el primer bypass aorto-coronario en el mundo.
JUNTA EJECUTIVA Presidente Dr. Jorge Iapichino Vicepresidente Dr. Alfredo R. Almós Secretario General Dr. Antonio Di Nanno Secretaria de Actas Dra. Marta E. Ríos Secretario de Finanzas Dr. Héctor Garín Secretaria Gremial Dra. Cristina Rosales Secretario de Prensa Dr. Eduardo Rocha Secretaria de Relaciones Institucionales Dr. Rafael Moscona Secretario de Asuntos Universitarios Dr. Carlos M. Hernández Secretaria de Cultura Dra. Edith Bortolotto
Notifé también en Twitter
http://twitter.com/notife Tuits, información y novedades de la revista Notifé
@notife
Secretaria de Turismo Dra. Norma Carballal Secretario de Deportes y Actividades Recreativas Dr. Norberto Spátola Secretario de Acción Social Dr. José María Cohen
Sumario 3 Sociedad
Director y Editor periodístico Luciano Javier Giusti Diseño y Produccción integral Alfredo Nomore
6
Tiempo Libre
Editor Responsable Dr. Eduardo Rocha
8 Gremiales
Propietario Federación Médica Gremial de la Capital Federal
9 Notisalud
Dirección Hipólito Yrigoyen 1126, Ciudad de Buenos Aires.
10 Prevención
Dirección Web www.notife.blogspot.com
12 Maternidad Notifé es una publicación bimestral. Registro de la Propiedad Intelectual expediente nro 905686. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación sin permiso por escrito del editor. Todos los derechos reservados. Los editores no se responsabilizan por las opiniones vertidas en las notas, como tampoco del contenido y del mensaje de los anuncios publicitarios.
2
Para comunicarse con Notifé: Email: notife@yahoo.com Cel: 155 9972080
Notifé 93 • Jul/Ago 2011
POR
LUCIANO GIUSTI
Sociedad
El desafío de disminuir
la basura
Los residuos generados por el hombre amenazan al medio ambiente y comprometen la sustentabilidad del planeta
L
a cantidad de basura generada sólo por la ciudad de Buenos aires alcanza cifras alarmantes, a pesar de existir una ley que regula el manejo de los residuos urbanos. Es así como en 2010, la Ciudad alcanzó el record histórico de enterramiento de residuos. La Ley 1.854 de Gestión Integral de Residuos Sólidos Urbanos, más conocida como Ley de Basura Cero, establece que las autoridades políticas de la ciudad deben adoptar un grupo de medidas tendientes a la separación de residuos en origen y a la recolección diferenciada, con el fin de recuperar para el reciclado aquellos materiales que se pueden reutilizar. La actual administración no hizo nada al respecto. Recién ahora, con vistas a la elección, comienza tímidamente a plantear la separación domiciliaria de residuos, que recién se pondría en marcha el año próximo. ¿Qué podemos hacer desde lo individual de cada hogar mientras se toma una decisión política seria al respecto? Regla de las tres erres: Reducir, Reutilizar, Reciclar La regla de las tres erres es una propuesta sobre hábitos de consumo popularizada por la organización ecologista Greenpeace, que tiene como objetivo desarrollar hábitos como el consumo responsable. Hace referencia a estrategias para el manejo de residuos que buscan ser más sustentables con el medio ambiente y
Notifé 93 • Jul/Ago 2011
dar prioridad a la reducción en el volumen de basura generada. Reducir: se trata de eliminar la cantidad de materiales destinados a un uso único (por ejemplo, los embalajes o packashing). También adaptar los aparatos en función de sus necesidades (por ejemplo poner lavadoras y secarropas llenos y no a media carga). También reducir pérdidas energéticas o de recursos: como el agua o la corriente eléctrica. Reutilizar: se trata de reutilizar un objeto para darle una segunda vida útil. Por ejemplo utilizar la otra cara de las hojas impresas, rellenar botellas, frascos o usar las bolsas del supermercado como bolsas de residuos. Reciclar: el sistema de consumo actual ha preferido usar envases de materiales reciclables (plásticos y bricks, sobre todo), pero no biodegradables. También se pueden reciclar el vidrio, las latas, los cartones y la mayoría de los plásticos. También los residuos orgánicos se pueden reciclar convirtiéndolos en abono para la tierra. (Nota del R: A medida que se ha ido profundizando en este debate, se han ido añadiendo erres, como: Repensar, Reestructurar y Redistribuir.)
4 3
Sociedad 4 Separación de residuos domiciliarios
La basura generada en los hogares suele dividirse en residuos orgánicos (o húmedos) e inorgánicos (o secos). Residuos orgánicos: se trata de todo desecho de origen biológico, por lo tanto biodegradable, ya que se descomponen naturalmente en poco tiempo. Tienen la característica de poder desintegrarse o degradarse rápidamente, transformándose en otro tipo de materia orgánica. Ejemplo: los restos de comida, frutas y verduras, sus cáscaras, carne, huevos. El papel y el cartón son de origen orgánico, pero para los fines de reciclaje, deben ser tratados como inorgánicos por el proceso particular a los que deben someterse. La excepción son los papeles y servilletas con residuos de comida que se consideran como material orgánico. Residuos no orgánicos (o inorgánicos): se refieren a todo desecho de origen no biológico, de origen industrial o de algún otro proceso no natural. Son los que por sus características químicas su descomposición natural es muy lenta. No son biodegradables por ejemplo los envases de plástico, las latas, vidrios, plásticos en general, gomas etc. Estos desechos generalmente se reciclan a través de métodos artificiales y mecánicos. En muchos casos es imposible su transformación o reciclaje; esto ocurre con el telgopor, que se estima seguirá presente en el planeta dentro de 500 años. Otros residuos como las pilas, baterías o los productos electrónicos en desuso, son peligrosos y contaminantes. Reciclaje domiciliario de residuos En algunos países del mundo es tarea habitual separar los residuos por su tipo en casa, antes de ir a parar a la vereda. También en algunos lugares existen contenedores debidamente mantenidos para separar la basura por su tipo. Claro que a estas acciones se las acompaña con fuertes campañas de concientización y multas para los infractores. Lamentablemente todo esto no se lleva a cabo en nuestra ciudad y la tarea de separación de residuos termina en manos de quienes viven del cartoneo, con el peligro para la salud que esto conlleva para ellos y sus familias. Para tener conciencia sobre la problemática de la basura, lo mejor que podemos hacer es separar
4
los residuos antes de que lleguen a la vereda. Para separar nuestra basura podremos hacerlo fácilmente usando un recipiente para los desechos orgánicos y otro para los inorgánicos. Teniendo en cuenta que los residuos orgánicos que generamos en nuestra casa son una muy buena fuente de nutrientes para enriquecer el suelo, está la posibilidad de reciclarlos antes de tirarlos. Control de los residuos inorgánicos En general, los residuos inorgánicos domiciliarios se componen de: papel y cartón, plásticos, metales, elementos sanitarios (pañales, algodón, toallas higiénicas, etc), vidrios, y otros (madera, plásticos, trapos, cuero, goma, pilas). Como consumidores responsables, podemos reducir la cantidad de residuos inorgánicos domiciliarios mediante fáciles acciones: Tips para reducir * Ir de compras con bolsas propias y evitar las de plástico (o por lo menos reutilizarlas como bolsas para basura) * Consumir productos en botellas de vidrio reutilizables, seguidas por las reciclables. * Preferir siempre papel reciclado. * Comprar productos a granel (fruta, verdura, quesos, etc.) que no necesitan ir en bandejas de poliuretano. * Reciclar todo el material posible. * En las próximas elecciones, verifique la plataforma de los distintos partidos políticos sobre el manejo de la basura. * Al comparar productos de diferentes fabricantes, considere dar preferencia a aquellos que utilizan menos envoltorio. Para tener en cuenta Los residuos cuando están por separado, son fáciles de manejar. Cuando se mezclan los desperdicios y se los coloca en un solo lugar, por ejemplo en una sola bolsa, se acelera la contaminación. En países como Suiza y Holanda, donde existe una mayor concientización de la población sobre este tema, se reciclan casi el 50% de los desperdicios. Se estima que los envases de los productos representan el 40% de la basura doméstica, siendo nocivos para el medio ambiente, además de encarecer el producto.
Notifé 93 • Jul/Ago 2011
Sociedad A partir del año 2008 se desar-
¿Qué podemos hacer ticuló el incipiente sistema de con las pilas? Las pilas son una gran fuen- recolección diferenciada y doble te de contaminación. Lamentablemente no existe contenerización de residuos lanen nuestra ciudad un prozado en 2007. grama de manejo responsable de este tipo de desechos, y las pilas terminan En 2010 la Ciudad debió entesiendo enterradas con el resto de la basura en algún rrar 1.048.000 toneladas de lugar de la provincia de Buenos Aires. La mayoría (no todas) de las pilas y baterías "recargables" de basura, pero envió a la CEAMSE ahora, no tienen mercurio (muchas muestran la más del doble: 2.110.122 tonelaleyenda: mercury free). Sin embargo, contienen dos das (Greenpeace). metales pesados altamente tóxicos como el níquel y el cadmio. cialmente muy peligrosos para el medio ambiente si no se Lo más conveniente es buscar otras fuentes de enerreciclan apropiadamente. La Cámara Argentina de Máquinas gía, como la electricidad o la energía solar. Se recode Oficina, Comerciales y Afines (CAMOCA) recientemente mienda no comprar cualquier producto que utilice reclamó una urgente solución para el problema de los pilas, y si lo hace, que también tenga la posibilidad de Residuos de Aparatos Electrónicos y Electrodomésticos ser enchufado. Si no hay más remedio que usarlas, es (RAEE), ante el creciente volumen desatado por el "boom" del mejor usar pilas y baterías recargables. El daño ecolóconsumo de productos electrónicos, informáticos y eléctricos. gico que provocan es menor, al no tener que tirarlas Según alertó esta cámara en un informe de prensa, "el contidespués de un único uso. nuo avance de la tecnología, los costos accesibles, el alto porcentaje de artículos electrónicos que quedan fuera de circulación y el acortamiento de la vida útil, acompañados por un mercado consumista, generaron el aumento precipitado de basura electrónica". Según esta cámara, sólo en la Ciudad de Buenos Aires se estima que de 14 mil toneladas anuales producidas en 2009, a fines de 2011 se llegará a 20.000 toneladas.
Basura tecnológica La basura tecnológica o chatarra electrónica, cada vez más abundante, es la que se produce al final de la vida útil de todo tipo de aparatos electrodomésticos, pero especialmente de la electrónica de consumo (televisores, computadoras, juguetes, celulares etc.), que son poten-
Para un futuro sustentable El manejo responsable de la basura debería comenzar en cada hogar: reciclando, reduciendo y reutilizando los desechos del consumo. Luego, las autoridades políticas deberían adoptar medidas basadas en la concientización del problema y el manejo adecuado de los residuos, para evitar la contaminación y que la imagen del futuro no se asemeje a la de un basural l
Larrea 848, 1º y 2º piso, C.A.B.A. Departamento de Auditoría Médica: 3º piso Atención de lunes a viernes de 9 a 20hs. Tel: 4961 9050 Turnos: 4370 1777 (De lunes a viernes de 9 a 18hs.)
Notifé 93 • Jul/Ago 2011
Tiempo Libre POR ALFREDO NOMORE
El saber en pocas palabras Pequeñas respuestas para grandes preguntas
1. ¿Qué porcentaje de la población argentina es sedentaria? Según los datos de la última Encuesta Nacional de Factores de Riesgo, realizada por el Ministerio de Salud de la Nación, en 2009, el 54,9% de la población es sedentaria. Al comparar estos resultados con los de 2005, cuando el 46,2% de los argentinos era inactivo, se desprende que en tan sólo cuatro años el sedentarismo ha ido en sostenido ascenso. Sin embargo, desde el Ministerio afirman que está comprobado que la práctica de ejercicio físico moderado mejora de manera significativa la salud y la calidad de vida: sólo 30 minutos diarios ayudan a aumentar la energía, como así también a reducir el estrés, las concentraciones altas de colesterol, la tensión arterial y el riesgo de desarrollar diabetes. Además, disminuye el riesgo de padecer ciertos tipos de cáncer, en especial el de colon y el de mama. De acuerdo con datos de la misma encuesta, las personas inactivas tienen mayor prevalencia de hipertensión (39%) que aquellas que realizan una actividad física
6
intensa (24,2%) o moderada (31,7%). Similar panorama se observa en lo que respecta a la prevalencia de la diabetes: los inactivos tienen una prevalencia del 14,4%, mientras que los que realizan actividad física intensa tienen un 7,7% y los que hacen ejercicios moderados un 10,2%. Asimismo, el estudio arrojó que más de la mitad de la población (53,4%) presenta exceso de peso, ya sea sobrepeso u obesidad, habiendo aumentado significativamente esta última de 14,6% a 18% entre 2005 y 2009.
2. ¿Qué es la realidad aumentada? La Realidad Aumentada es una tecnología mediante la cual los usuarios pueden percibir en la realidad a través de un monitor de pc o un celular, objetos virtuales enriquecidos. El observador puede trabajar y examinar objetos 3D reales mientras recibe información adicional sobre estos. Los usuarios pueden interactuar mezclando desde el mundo real con la imagen virtual que proporciona la pantalla. La realidad aumentada puede utilizarse en múltiples aplicaciones, además de las más comerciales que la utilizan como una forma de presentación de productos. Por ejemplo, un cirujano puede recibir información adicional en un monitor mientras opera a un paciente. También ver información adicional sobre un lugar a través de la cámara de un celular.
Lo más difundido son los papeles con un código (diagrama) que se presentan frente a la webcam, y que toman vida en la pantalla de la computadora. Pueden verse varios ejemplos en www.youtube.com buscando por las palabras: realidad aumentada o augmented reality. Tocando el papel se puede
interactuar con los objetos virtuales de la pantalla: tocar un instrumento o ver una zapatilla en pantalla, rotarla, cambiarla de color y demás. La realidad aumentada tiende a transformarse en una de las formas predominantes por las que la gente recibe información sobre el mundo, precisamente porque involucra la fusión entre lo que percibimos del mundo físico con la información que necesitamos. Componentes de la realidad aumentada * Monitor de computadora: instrumento donde se vera reflejado la
Notifé 93 • Jul/Ago 2011
Tiempo Libre suma de lo real y lo virtual que conforman la realidad aumentada. * Cámara Web: dispositivo que toma la información del mundo real y la transmite al software de realidad aumentada. * Software: programa que toma los datos reales y los transforma en realidad aumentada. * Marcadores o códigos: los marcadores básicamente son hojas de papel con símbolos que el software interpreta. De acuerdo a un marcador o código definido tomado por una cámara, el monitor muestra una imagen 3D o información específica. 3. ¿Qué es el monóxido de carbono y por qué es tan peligroso? Es un gas muy peligroso producto de la combustión incompleta, originada en el mal estado de las instalaciones, insuficiente ventilación o instalación de artefactos en lugares inadecuados. Su alta peligrosidad es porque se trata de un gas muy tóxico que no es detectable a través de los sentidos: El monóxido de carbono es incoloro, inodoro e insípido. Una vez en el organismo este gas se combina con la sangre a través de los pulmones mucho más fácilmente que el oxígeno. La exposición al monóxido de
carbono aún por un período breve, produce daños irreparables: unas pocas partículas alteran el funcionamiento del sistema nervioso y provoca desde cambios de humor y cefaleas permanentes hasta lesiones neurológicas. Una persona expuesta a un ambiente contaminado con apenas 600 partes por millón de monóxido de carbono en tres horas puede fallecer.
Para evitar los accidentes por inhalación de monóxido de carbono es muy importante realizar una revisión periódica a sus artefactos a gas por un gasista matriculado. Respetar las normas técnicas y reglamentarias de instalación. Permitir siempre el ingreso de aire al ambiente desde el exterior, suficiente como para renovarlo. Verificar que la llama de los arte-
factos sea de color azul. Si es de otro color (amarillo o tonalidades anaranjadas o rojas) está funcionando en forma defectuosa. En ese caso debe llamar enseguida a un gasista matriculado para que revise el artefacto y la ventilación. Es indispensable tamb i é n q u e l a s s a l i d a s d e l o s gases al exterior estén libres de obstrucciones y colocadas en forma reglamentaria. Tenga en cuenta que la mayoría de los casos fatales tienen su origen en conductos defectuosos. No se deben colocar calefones en baños o dormitorios si no son de tiro balanceado. Las estadísticas muestran que el 72% de los accidentes fatales se deben a calefones con funcionamiento incorrecto. Cuando compre un artefacto, verifique que tenga adherida la oblea con el sol naciente que dice "Gas" otorgada por un organismo certificador. En el dorso de su factura de gas se encuentran los teléfonos útiles para consulta, urgencias o reclamos. Recuerde: Todos los accidentes por inhalación de monóxido de carbono son evitables. Más información en: www.enargas.gov.ar l
ENTRADAS DE CINE CON DESCUENTO La Federación Médica Gremial de la Capital Federal pone a disposición de sus afiliados y de los socios a Femédica, entradas de cine con un importante descuento. • Para importante Complejo de Cines • Válida para todos los días y todas las funciones • También para las salas 3 D FederaCión MédiCa GreMial de la Capital Federal
Notifé 93 • Jul/Ago 2011
Las entradas deben retirarse de lunes a viernes de 10.00 a 17.00 en la sede de Femeca (Hipólito Yrigoyen 1124/26, Capital Federal). Más información: 4370-1712
7
Gremiales
www.femeca.org.ar
Firma del convenio entre FEMECA y la UNTREF El Dr. Iapichino firma el convenio junto al Lic. Jozami y el Dr. Torres
La Federación Médica Gremial de la Capital Federal firmó un convenio con la Universidad Nacional de Tres de Febrero, para la realización de cursos de capacitación muros afuera, que lo que hace intramuros, porque en El pasado 10 de mayo, en la Sala de Junta de la última instancia, lo más simple para una universidad Federación Médica Gremial de la Capital Federal, es organizar la actividad académica, que es una tarea el Dr. Jorge Iapichino, presidente de FEMECA, que uno ya conoce, pero lo más importante es que realizó la firma del convenio junto al rector de la realmente seamos capaces de que si una universidad UNTREF, Lic. Aníbal Jozami. Estuvieron presentes es un ámbito en el que se acumula materia gris y que miembros de la Junta Ejecutiva de FEMECA y el Dr. es mantenida por el presupuesto público, sea capaz de Carlos Torres, director del Departamento de Salud y transferir ese saber al conjunto de la sociedad.” Para el Seguridad Social del la Universidad Nacional de Tres rector de la UNTREF, “siempre que firmamos un conde Febrero. venio o que iniciamos una actividad con alguna asoPara el Dr. Jorge Iapichino, la puesta en marcha de ciación de trabajadores o con entidades profesionaesta iniciativa “no es una tarea fácil, pero más allá les, como lo es el caso de FEMECA, sentidel convenio, cuando el proceso que lleva “Es mos que estamos realmente cumpliena la firma tiene una buena intención, do no sólo nuestro rol, sino nuestro el resultado, por lo menos en base a una satisfacción deber de poder llevar lo que la unimi experiencia de años, es bueno el hecho de comenzar a versidad es capaz de hacer a todos y eso se percibe.” El presidente de los ámbitos.” Para Jozami, “la FEMECA afirmó en nombre de la trabajar y hacer cosas firma del convenio es una mera Federación Médica estar “muy agradecido, vamos a estar a la junto a los profesionales formalidad, pero ustedes tienen por encima de lo formal, nuestra altura de las circunstancias y ya que FEMECA repreclara voluntad de implementar estuvimos hablando con algunas aquello que se establece en este convesenta.” instituciones científicas para hacer curnio, y también estamos totalmente abiersos a distancia y programas de recertificatos a cualquier otro tipo de actividad que nos quieran ción profesional.” El Dr. Iapichino aseguró que estas plantear, tanto con FEMECA como con otras instituentidades “están interesadas en estos cursos, porque ciones con las que tengan vinculación.” entre todas las instituciones científicas, gremiales y El rector de la UNTREF afirmó a continuación que “la universitarias, se pueden conseguir resultados intereuniversidad tiene un sistema de educación virtual que santes.” El presidente de FEMECA finalizó subrayando está funcionando muy bien, por ejemplo, todo el perque “este convenio es empezar a transitar un camisonal del Banco de la Provincia de Buenos aires está no”. siendo capacitado por nosotros en todos los niveles, Por su parte, el Lic. Aníbal Jozami, afirmó que para la incluso en niveles gerenciales. Por eso creo que nuesUNTREF “es una satisfacción el hecho de comenzar a tra experiencia les puede ser muy útil a ustedes y a trabajar y hacer cosas junto a los profesionales que otras instituciones”, concluyó. FEMECA representa. Siempre digo, cuando estoy en Los cursos a desarrollar entre las dos entidades se defieste tipo de reuniones, que para nosotros es prácticanirán en los próximos meses l mente más importante lo que la universidad hace
E
8
Notifé 93 • Jul/Ago 2011
Notisalud PROMULGACION DE LA LEY NACIONAL N° 24.044 DE CONTROL DEL TABACO "Hoy es un día de júbilo para la salud en la República Argentina. Con la sanción y promulgación de la Ley Nacional N° 24.044 de Control del Tabaco, los argentinos estamos ganando calidad de vida, pero lo que es más importante, estamos generando mejores condiciones para el desarrollo saludable de las futuras generaciones", afirmó el Dr. Juan Luis Manzur, ministro de Salud de la Nación al promulgarse la ley antitabaco el 13 de junio pasado. "Ninguna otra medida podía ser más costo-efectiva para evitar enfermedad y muerte en nuestro país que poner límites al consumo de tabaco, ese enemigo declarado de nuestro pueblo", sostuvo el Ministro ante tal trascendental paso para la salud de los argentinos. Y Agregó que "esta norma es fruto del trabajo persistente del Ministerio de Salud de la Nación y del accionar militante de decenas de organizaciones sociales y de sociedades científicas que batallaron para concientizar a la comunidad sobre los efectos nocivos del consumo del tabaco". Una causa sanitaria impostergable que tiene como objetivo evitar que 40 mil argentinos al año sigan muriendo por el consumo de tabaco, y que otros 6 mil fallezcan por respirar el humo ajeno. El humo de cigarrillo contiene más de 7000 sustancias tóxicas, de las cuales al menos 69 son cancerígenas. Pero es erróneo asociar al tabaco sólo con el cáncer de pulmón. Hoy se sabe que su consumo provoca muchísimas otras enfermedades, tales como cáncer de casi todos los órganos; ataques cardíacos; accidentes cerebro-
vasculares; enfermedad pulmonar severa; trastornos reproductivos como abortos o partos prematuros; infertilidad; impotencia y cataratas, entre otras. La ley establece que los ambientes de trabajo y de uso público serán 100% libres de humo de tabaco en todo el país y fija fuertes multas para los dueños de los establecimientos que incumplan la norma. Además, la Ley establece que no podrá realizarse publicidad, promoción y patrocinio de los productos fabricados con tabaco. Los paquetes de cigarrillos deberán incluir advertencias sanitarias con imágenes y textos relacionados a los daños que produce el consumo de tabaco. No se podrán utilizar términos engañosos como "suave" o "bajo en nicotina" y se deberá divulgar la línea gratuita del Ministerio de Salud de la Nación para brindar ayuda a quienes desean dejar de fumar (0800 222 1002). Además, no se podrán vender cigarrillos sueltos o a través de máquinas expendedoras, tampoco a menores de edad, entre otros puntos que van claramente a favor de la salud de la población en general. Es de destacar que queda pendiente la ratificación del Convenio Marco del Control del Tabaco por parte del Congreso Nacional. El mismo fue aprobado por unanimidad en la 56 Asamblea Mundial de Organización Mundial de la Salud (OMS) del 21 de mayo de 2003 y entró en vigor el 27 de febrero de 2005. El CMCT ya ha sido ratificado por 172 países. Argentina lo firmó en 2003 pero el Congreso Nacional lleva una demora de 8 años en ratificar esa firma l
Curso de Capacitación Médico - Gremial
Conocimiento para la defensa del trabajo médico Con la presencia de destacadas personalidades del quehacer m é d i co-gremial y el Ministerio de Trabajo de la Nación Setiembre y octubre de 2011 Notifé 93 • Jul/Ago 2011
Informes e inscripción: 4370-1711 / 1712 9
Prevención Sociedad
POR
LUCIANO GIUSTI
Venta de remedios fuera de las
farmacias El uso irracional de medicamentos atenta contra la salud pública. El peligro de adquirir medicamentos en kioscos, almacenes o supermercados la venta de medicamentos fuera de las farmacias.” El l expendio de medicamentos en los kioscos de la Dr. Iapichino consideró que “en esta decisión está en ciudad de Buenos Aires sigue a pesar de que una juego la salud de las personas que habitan la ciudad de Ley lo prohíbe. “Es una ley nacional que todavía Buenos Aires. Todos sabemos las consecuencias de la no está reglamentada. La ciudad no adhirió", es la flexibilización de la ley: una vez que se sacan los explicación desde la Unión de Kiosqueros de la medicamentos de venta libre de la farmacia, se estará República Argentina (UKRA) en declaraciones al diario abriendo la caja de Pandora.” La Nación. Sin embargo, especialistas consultados Para el presidente de FEMECA, de esta manera, “sin indican que salvo que la ley necesite de la creación de ningún control, podrán encontrarse en los kioscos organismos o de registros para su funcionamiento, la todo tipo de medicamentos” y se preguntó “¿Habrá norma debe ser acatada en forma inmediata una vez alguna fiscalización sanitaria en los kioscos, superque se publica en el Boletín Oficial, lo que ocurrió el mercados, vía pública y otros lugares donde se 18 de diciembre pasado. En el gobierno porteño sosencuentren? Si fuera así, ¿quién la hará: la ANMAT, el tienen que cabría una reglamentación, en especial Ministerio de Salud de la Nación, el Gobierno de la para fijar el tipo de sanciones, como multas y clausuCiudad? ¿Por qué no se ras a los comercios que no cumplan la norma. En este “Liberar la comercialización de hizo hasta ahora?”. Para el Jorge Iapichino “la ressentido, la ley sólo establemedicamentos fuera de la farma- Dr. ponsabilidad de vender ce que quien venda medicia, es como jugar a una ruleta medicamentos no puede camentos fuera de los lugares habilitados estará rusa donde el que recibe el dispa- quedar en manos de cualquier comerciante, porque incurriendo en "ejercicio ro es el paciente.” este acto involucra la salud ilegal de farmacia". Lo cierde la gente. No sólo por la to es que nada se hace para posibilidad de que se vendan productos vencidos o que la Ley se cumpla. En enero pasado, una medida falsificados, sino también que ocurran problemas por cautelar de la justicia porteña permitió la comercialila mala indicación, reacciones adversas, interacciones zación de medicamentos de venta libre en los kioscos. o dosificación equivocada.” El presidente de la En la resolución, se dispuso que la Ciudad es autónoFederación Médica subrayó que “los médicos vemos ma y, por lo tanto, puede decidir si aplica o no la Ley diariamente en los hospitales cuáles son las conse26.567 que restringe la venta libre de medicamentos. cuencias del uso irracional de los fármacos.” A esto se le suma la iniciativa de algunos legisladores Para Iapichino, “lo ideal sería que existieran más porteños de flexibilizar la ley nacional en la Ciudad. farmacéuticos en las farmacias y no tanto El presidente de la Federación Médica Gremial de empleado que despache remedios como si fueCapital (FEMECA), Dr. Jorge Iapichino, recientemente ran caramelos. Lo que se debe medir al tomar manifestó su opinión al respecto en una nota publicaesta decisión es simple, pero con consecuencias da por el diario Clarín, donde como médico considecomplejas: los medicamentos en la farmacia, ró “preocupante la actitud de algunos legisladores con mayor control profesional como dispone la porteños que pretenden avasallar la incumbencia del ley nacional, o los medicamentos en la calle, sin farmacéutico como profesional de la salud, al aceptar
E
10
Notifé 93 • Jul/Ago 2011
Prevención Sociedad co n t r o l . L o s l e g i s l a d o r e s p o r t e ñ o s t e n d r á n l a r e s p o n sabilidad de decidir qué camino tomar.” Por último, el presidente de FEMECA remarcó que “los farmacéuticos no están solos en esta lucha. Los médicos y los demás profesionales que tenemos la responsabilidad de asistir a los enfermos sabemos que, en nuestro medio, liberar la comercialización de medicamentos fuera de la farmacia, es como jugar a una ruleta rusa donde el que recibe el disparo es el paciente.” l
PELIGROS DE ADQUIRIR MEDICAMENTOS FUERA DE LA FARMACIA * No son expendidos por un profesional responsable. * Los blisters en los que vienen los remedios no poseen fecha de vencimiento y los medicamentos están expuestos a situaciones ambientales como el calor extremo, que pueden dañar el contenido.
LO QUE LA LEY ESTABLECE
* Es perjudicial para la salud porque ningún medicamento es inocuo.
* La ley fue aprobada en noviembre de 2010 y publicada en el Boletín Oficial el 18 de diciembre. La misma deroga el decreto 2284 de 1991 y prohíbe la comercialización de medicamentos de venta libre en quioscos, almacenes y supermercados.
* El medicamento se debe entender como un “bien social” y no como una “mercancía”.
* La norma fue sancionada por unanimidad por los 51 senadores presentes en el recinto.
* Un medicamento vendido fuera de la farmacia representa un potencial peligro para su salud, porque se está ingiriendo algo de lo cual no sabemos origen, procedencia, ni fecha de vencimiento.
* La ley indica que sólo las farmacias podrán expender remedios.
* En nuestro país, casi la mitad de los argentinos se automedica o toma medicamentos que les recomienda un amigo o un familiar. El 50% de la población toma medicamentos en forma incorrecta, y se estima que esto causa el 5% de las internaciones hospitalarias y cerca de 10.000 muertes por año.
* También establece que el expendio de medicamentos, incluso de aquellos considerados de venta libre, deberá hacerse exclusivamente por mostrador y por medio de un profesional farmacéutico. * La legislación establece y penaliza como ejercicio ilegal de la actividad farmacéutica cualquier venta que no cumpla con estas disposiciones.
Nuestro SITIO WEB:
Portal de noticias institucionales y gremiales Actualización diaria de información en salud Recursos para el profesional Legislación / Agenda / Cursos / Efemérides Encuestas
Visite nuestro sitio web y envíenos su comentario Notifé 93 • Jul/Ago 2011
11
Maternidad POR
L. G.
Embarazo y
tabaco Entre el 10 y el 19% de las embarazadas argentinas fuma a pesar de las advertencias de los especialistas
“
Mi médico me permite hasta cinco cigarrillos por día”, se suele escuchar en mujeres que no logran controlar su adicción al tabaco durante el embarazo. Tal aseveración, sólo funciona como una excusa para justificar una actitud nociva para la salud. El consumo de tabaco por parte de las mujeres constituye uno de los factores de riesgo de mayor incidencia en términos de deterioro de su calidad de vida. Situación que se agrava durante el embarazo al afectar severamente al feto. Según datos surgidos de la Encuesta Nacional de Factores de Riesgo de 2009, Argentina es uno de los países de la región con mayor prevalencia de tabaquismo en mujeres adultas, donde el consumo de tabaco en las mujeres es del 22,4%, una prevalencia bastante menor que en los hombres, pero igualmente significativa. La mortalidad por cáncer de pulmón en los últimos 20 años se ha reducido significativamente de 25,6% en 1987 a 21,3% en 2008, de acuerdo
a los registros de la dirección de Estadísticas e Información de Salud de la cartera sanitaria nacional. Sin embargo, el consumo de tabaco causó el incremento de los casos de cáncer de pulmón entre las mujeres argentinas en los últimos años. Según datos obtenidos en la Encuesta Mundial de Tabaquismo en Jóvenes realizada en 2007 en nuestro país, en el grupo etáreo de 13-15 años el consumo de tabaco es significativamente mayor en las mujeres que en los varones (27,3% vs. 21,1%). Diversos estudios realizados en los últimos 5 años demuestran que fuma entre el 10 y el 19% de las embarazadas argentinas. Estos estudios también indican que un alto porcentaje de las mujeres que dejan durante el embarazo vuelve a fumar luego del parto. En este sentido, el avance en la legislación de ambientes 100% libres de humo es muy importante ya que ayuda a proteger también a las embarazadas.
Notifé también en Internet
Para publicar su aviso
www.notife.blogspot.com
publicitario en Notifé:
Blog con notas, información y novedades de la revista Notifé. Ahora también en Twitter: @notife
12
Email:notife@yahoo.com
Cel:
1559972080
Notifé 93 • Jul/Ago 2011
Maternidad Los peligros de fumar o exponerse al humo del cigarrillo durante el embarazo El feto se alimenta con el oxígeno y los nutrientes que le llegan a través del cordón umbilical. Como todo lo que hay en la sangre de la madre llega al feto, cuando la madre fuma el feto recibe todas las sustancias tóxicas del humo del cigarrillo, incluyendo la nicotina. Y además, también recibe menos oxígeno. Por eso es tan importante no fumar durante el embarazo y tratar de no exponerse al humo ambiental de tabaco (HAT), ya que numerosos estudios demuestran que las mamás no fumadoras expuestas al humo durante el embarazo, también ponen en riesgo la salud de su bebé l DAÑOS QUE CAUSA EL TABACO A LOS HIJOS DE MADRES FUMADORAS O EXPUESTAS AL HUMO AMBIENTAL DE TABACO (HAT) En los recién nacidos Partos prematuros. Menor peso que el esperado. Mayor mortalidad. Menor crecimiento de los pulmones. Mayor frecuencia de muerte súbita del lactante. Algunas malformaciones como labio leporino, fisura del paladar y malformaciones del corazón. Síntoma de abstinencia a la nicotina. En la niñez
LOS PROFESIONALES DE LA SALUD Y EL TABACO l Un
estudio del Instituto de Efectividad Clínica y Sanitaria (IECS), que contó con el aval del Ministerio de Salud de la Nación, realizado entre noviembre de 2010 y marzo de 2011 y financiado por el Centro de Control y Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC), dejó en evidencia que sólo el 32% de los profesionales que atendieron a un grupo de 1200 mujeres embarazadas les aconsejaron, por su salud y la de su hijo, no fumar. l Asimismo,
apenas el 34,5% de los médicos les explicó los daños que podía producirle el cigarrillo a la salud de su bebé.
l Sin
embargo, estos datos se contraponen con los resultados de una investigación previa, realizada en el año 2010 por esta misma entidad, en la que se deducía que el 89% de los 300 obstetras y ginecólogos encuestados manifestó que siempre o casi siempre recomendaba a sus pacientes que dejaran de fumar.
l Un dato muy relevante del estudio del año pasado, manifiesta que el 75% de los profesionales que atienden a estas mujeres cree que es aceptable fumar hasta 6 cigarrillos por día. Fuente: Ministerio de Salud de la Nación
Más neumonías y bronquitis. Trastornos de aprendizaje y déficit de atención. Mayor ausentismo escolar por las enfermedades asociadas con el tabaquismo pasivo. Más consultas al médico. Más probabilidades de ser fumador en la adolescencia. Mayor riesgo de cáncer de pulmón en la adultez.
LO MÁS IMPORTANTE! • Al enterarte que estás embarazada, es el mejor momento para dejar de fumar, por tu salud, la de tu hijo/a y la de tu familia. • Al enterarte de que vas a ser padre, es el mejor momento para dejar de fumar e incentivar a tu compañera a que lo haga, por tu salud, la de tu hijo/a y la de tu familia. • Buscá ayuda para dejar de fumar: 0800 222 1002 (Ministerio de Salud de la Nación) • w w w. d e j o h o y d e f u m a r. g o v. a r (Listado de lugares gratuitos para dejar de fumar, consejos para cortar con la adicción e información sobre los beneficios de dejar el cigarrillo)
Notifé 93 • Jul/Ago 2011
SECRETARIA DE DEPORTES DE FEMECA Tel: 4370 1712. De 10 a 16
13
Línea Directa
www.femedica.com.ar Atención al asociado
Autorizaciones: Patricia Allende. Tel: 4961-9050 interno 226 Email: patriciaallende@femedica.com.ar
Atención al asociado: Bettina Ardissone. Tel: 4961-9050 int. 225 Email: bettinaardissone@femedica.com.ar
Atención al asociado: Adriana Varisco. Tel: 4961-9050, interno 227 Email: soluciones@femedica.com.ar
Departamento de Prótesis: Natalia Perotti. Tel: 4961-9050 int. 236 Email: nataliaperotti@femedica.com.ar
CENTRAL DE TURNOS: 4370-1777 (Lunes a viernes de 9 a 18hs) Afiliación a Femédica por desregulación de obra social Les recordamos que para empleados en relación de dependencia y monotributistas que quieran acceder a los beneficios de Femédica, la afiliación se realiza casi sin demora en los trámites de traspaso de su obra social, con acceso a la cobertura de salud para usted y su familia a las 72hs. de iniciada la opción. Para más información: 0800 333 3308.
Para comunicar cambios de domicilio
FEMEDICA URGENCIAS ASISTENCIA MÉDICA DE URGENCIA
4370-1700 ASISTENCIA MÉDICA DOMICILIARIA Los teléfonos corresponden
Sr. Prestador, si usted cambió o va a cambiar el domicilio de su consultorio que figura en la cartilla, por favor, comuníquenos el cambio así podremos informar del mismo a nuestros asociados. Tels: 4370-1764 ó 4370-1718. comunicacion@femedica.com.ar / prestaciones@femedica.com.ar
a la empresa Vittal:
4805-4545 4805-4555
Para abonar su cuota elija la mejor opción Para que Usted seleccione la forma de pago más adecuada, le recordamos que Femédica cuenta con:
1 Debito Automático por Tarjeta de Crédito Tarjetas habilitadas: VISA, MASTERCARD, AMERICAN EXPRESS y CABAL. La adhesión debe realizarla en cualquiera de nuestras Sucursales o vía fax antes del día 15 de cada mes. Las facturas se envían mensualmente al domicilio postal.
2 Redes de Pago Electrónico: Pago Fácil y Rapipago. La adhesión debe realizarla en cualquiera de nuestras Sucursales o vía fax. Se podrán abonar cuotas correspondientes al período vigente hasta la fecha de caducidad del talón de pago, en efectivo, en cualquiera de los centros de RAPIPAGO y /o PAGO FACIL. Para consultas ingrese a: www.rapipago.com.ar o a: www.e-pagofacil.com
3 Sede Central y Consultorios Larrea Por ventanilla en efectivo, cheques propios, tarjetas de crédito VISA, MASTERCARD, AMERICAN EXPRESS y/o CABAL y tarjetas de debito VISA ELECTRON, MAESTRO y/o CABAL 24. Atención de Caja: Lunes a Viernes de 9.15 a 17.30 horas.
Si necesita realizar alguna consulta, llámenos a los teléfonos: 4370 1729 ó 4370 1761 de lunes a viernes de 9:15 a 17:45 hs. documentacion@femedica.com.ar
Los siguientes mensajes llegaron a nuestro e-mail: notife@yahoo.com
Fotografía
??
Espacio para nuestros lectores
E
spacio abierto a todo tipo de fotografía que nuestros lectores envíen al email: notife@yahoo.com La mejor foto a criterio de Notifé se oublicará en esta sección de la revista y en el blog siguiente: www.notife.blogspot.com Recomendamos enviar las fotos con la mejor calidad posible para ser impresas en papel. El Director de la revista se reserva el derecho de publicar o no las fotos enviadas a la casilla de correo arriba citada y asume que las mismas son propiedad de quien las envía o afirma su autoría. En el correo electrónico conteniendo la foto, debe constar el nombre y apellido del autor de la fotografía, un pequeño comentario sobre la misma, su número de DNI y un número de teléfono donde el Director de Notifé pueda, en caso de requerirlo, contactarse con el autor. Comente esta foto y otras en: www.notife.blogspot.com En este sitio se publicarán las fotos que ilustran este espacio. Los navegantes tienen la opción de dejar un mensaje comentando algún aspecto de la fotografía.
Título: La parrilla Autora: Carmen Fernán Año: 2011 Comentario: La Parrilla de Ernesto contrasta con los modernos y lujosos edificios de Puerto Madero que se ven de fondo. Me gustó cómo en esta foto lo popular convive en un mismo paisaje con lo exclusivo. Pienso que más de uno habrá bajado de su lujoso departamento para comerse un choripan aquí. Saludos Carmen
En FEMEDICA, queremos ser cada día más Si usted es asociado a Femédica, comparta los beneficios con familiares y amigos w Atención médica de excelencia w Captamos los aportes de su obra social
w Los mejores sanatorios w Calidad en salud a su alcance
Infórmese o solicite promotor al:
0800 333 3308 / 4370 1700 gcomercial@femedica.com.ar www.femedica.com.ar
Para comunicarse con
REVISTA DE PROMOCION DE LA SALUD E INTERES GENERAL
Hipólito Yrigoyen 1126, Ciudad de Buenos Aires Teléfono: 15 5997 2080 E-mail: notife@yahoo.com www.notife.blogspot.com