Osnabrücker Nachrichten by Michael Karl

Osnabrücker Nachrichten AM MITTWOCH

Mittwoch, 29. Dezember 2010

Zahngold & Altgold Ankauf

KULTUR & SZENE

Gold & Diamantenhandel Osnabrück

Feuer auf Gut Leye Osnabrück (eb) – Die Berufsfeuerwehr und die Freiwillige Feuerwehr Eversburg mussten am Dienstagmorgen zu einem Brand auf Gut Leye ausrücken. Im Ostflügel des Gebäudekomplexes war das Dachgeschoss in Brand geraten. Die Feuerwehren waren schnell vor Ort und konnten eine Ausbreitung des Feuers verhindern. Eine etwa 100köpfige Trauergesellschaft, die sich in der angrenzenden Kapelle aufhielt, musste aus Sicherheitsgründen evakuiert werden. Nach den ersten Ermittlungen besteht der Verdacht, dass das Feuer bei Dachdeckerarbeiten an den Fallrohren entstanden ist. Die Polizei ermittelt wegen des Verdachts der Fahrlässigen Brandstiftung. Der Sachschaden wird auf 20 000 Euro geschätzt. PentermannFoto

Sumatra-Tiger mit neuem Quartier im Osnabrücker Zoo

Anzeigen: 05 41/9 40 40-54 (Geschäftskunden) 05 41/310-507 (Privatkunden) anzeigen@os-nachrichten.de Redaktion: 05 41/9 40 40-0 · verlag@os-nachrichten.de

WETTER Eiskalt, leichter Sonnenschein

Ein Himmel auf Erden für Familien Bramsche (eb) – Am 2. 1. (Familiensonntag, 14.30 Uhr) können Besucher an einer Familienführung durch die Wanderausstellung „Ein Himmel auf Erden – Das Geheimnis der Himmelsscheibe von Nebra“ teilnehmen. Im Anschluss können Kinder Himmelsscheibenbilder mit Leuchtfarbe herstellen. Familien zahlen nur den regulären Eintritt (ohne Extrakosten). Öffentliche Führungen durch die Varusschlacht-Dauerausstellung gibt es jeweils um 11 und 14.30 Uhr.

der! e g cht an Sol rat rei Vor Bis zu

0 1 0 2 . 2 1 IS 30.

n wege u Umbaen!

70 Straße ausen r e s u Suttha hütte-Holzh 40 GM 836 49124 efon: 05401- n.com l n a Te hr ransm 9:00 U 1 www.d s i b 9:30 Mo-Fr 6:00 Uhr : n e t i is 1 gsze Öffnun Sa 9:30 b

Knackig und kompakt

Goldankauf in Osnabrück

rtei eisvo

Dielingerstr. 10 (neben Zweirad Röwer) www.osnabruecker-goldankauf.de

n Pr e g i t r

ga einzi

Die City macht auf Osnabrück (eb) – Zum ersten Mal in 2011 öffnet der Einzelhandel an einem Sonntag (2. 1.) ihre Türen. Von 13 bis 18 Uhr kann wieder eingekauft werden. Die Einzelhändler des Osnabrücker City Marketings (OCM) freuen sich, ihren Kunden den ersten zusätzlichen Einkaufstag, getreu dem Motto „Die City macht auf“, ermöglichen zu können. An diesem Tag können nicht nur Weihnachtsgeschenke umgetauscht werden, auch bieten die Einzelhändler ihren Kunden wieder verschiedene Angebote in Sachen Mode, Trends und Accessoires für das neue Jahr an. Auch die Gastronomen stellen sich auf den ersten Shopping-Sonntag ein. Der nächste verkaufsoffene Sonntag findet am 10. April statt.

ARD, 20.15 Uhr „Robin Hood“ in Privatklinik

B T R U NDSP

von e i S n tiere fi o r P 2. Januar:

TV-TIPP Aber jetzt erst recht

„Guten Rutsch” ins neue Jahr!

S G N U M U RÄ RKAUF VE

Teil-

Fon 05 41/4 50 88 Mo.–Fr. 14.30 –18 · Sa. 9 –13 Uhr sowie nach Vereinbarung Hans-Wunderlich-Straße 11 · OS

Ihr Kontakt zu den Osnabrücker Nachrichten

Auch 2011 nicht aufs Glatteis führen lassen Osnabrück (eb) – Weiße Weihnachten, Rutschbahn ins neue Jahr! Lars, Conny und Rainer mit Sohn Julius zeigen unserem Fotografen auf der Rodelpiste am Ziegenbrink, wie man bester Laune ins Jahr 2011 rutscht. Wünscht Ihnen jemand einen „Guten Rutsch”, denken Sie bitte auch in diesen Tagen nichts Böses. Da will Sie niemand auf Glatteis führen. Mit dem Glatteis in der kalten Jahreszeit hat das nichts zu tun. Der „Rutsch” leitet sich nach Ansicht zahlreicher Sprachforscher vom hebräischen Wort für Neujahr ab: Rosch Haschana (Kopf oder Anfang des Jahres). In der jiddischen Sprache wurde bei der Bezeichnung für das am 1. und 2. Tag des jüdischen Monats Tischrei gefeierte Neujahrsfest aus dem hebräischen „Rosch” ein Rutsch. Der Begriff floss wie andere jüdische Wörter in die deutsche Sprache ein – z. B. „malochen”, „meschugge”, „Stuss” oder „Zoff”. Mit einem „guten Rutsch” wünscht man also einen „guten Anfang”. Einige Forscher leiten den Silvesterwunsch allerdings auch vom alten Wort „Rutsch” für „Reise” ab. Gleiten wir also allesamt munter rein und bewahren am Beginn von 2011 gleich kühlen Kopf. Schäfer-Foto

INGENIEURBÜRO Gutzmann + Krause

Direkt an der A 30 · Abf. Hellern

LOKALES

„Buxe voll!”: Helge Schneider kommt mit neuer Show 4

Dielingerstr. 10 · Osnabrück (neben Zweirad Röwer)

Ausgabe Stadt Ost 43. Jahrgang – Nr. 52

Neue Plakette? Bei uns!

Barankauf vom Fachmann • Altgold, Zahngold (Zähne ruhig dranlassen)

• Tafelsilber (ab 800er) • Münzen und Barren • Ketten u. Ringe • Armbänder

Wir zahlen

40,- €

bis zu pro Gramm Feingold

Die Verbraucherschutzzentralen raten zum Preisvergleich! Unser Tipp: Verkaufen Sie Ihr Altgold nicht beim erstbesten Händler um die Ecke oder beim sogenanten „Juwelier Ihres Vertrauens“. Kommen Sie mit Ihem Altgold zu uns , auch der weiteste Weg lohnt sich. Wir versuchen jedes Angebot mit bis zu 200,- Euro zu Überbieten.

Eiszapfenalarm: Gefahr droht von oben Osnabrück (eb) – Wie schön sie auch im einfallenden Sonnenlicht anzusehen sind, es herrscht Lebensgefahr auf Fußwegen durch kiloschwere spitze Eiszapfen, die abbrechen und von den Dächern fallen können. Spaziergänger laufen Gefahr, schwere bis tödliche Kopfverletzungen zu erleiden. Fußgänger

sollten deshalb in der Nähe von Gebäuden immer auch nach oben schauen und Eiszapfen aus dem Weg gehen. „Hausbesitzer, Fußgänger und Autofahrer sollten die Dachkanten im Auge behalten, sonst kann es gefährlich werden“, so Ulrike Fieback von der Techniker Krankenkasse. Stefanie-Preuin-Foto

Großer Inventurverkauf - Jetzt 50% Rabatt

49134 Wallenhorst · Ringstraße 4-6 · Telefon 0 54 07 / 87 01-0 · www.kochmann.com

Einbruch in Gaststätte Osnabrück (eb) – Einbrecher sind in der Nacht von Montag auf Dienstag in die Gaststätte eines Sportvereins an der Hiärm-Grupe-Straße eingebrochen und haben einen hochwertigen Flachbildfernseher gestohlen. Die Täter verschafften sich zunächst Zugang zum Vereinsgebäude und gelangten dann gewaltsam in die dortige Gaststätte. Hinweise an die Polizei über Tel. 05 41/3 27 32 30.

Gold- und Diamantenhandel · Dielingerstraße 10 49074 Osnabrück (neben Zweirad Röwer) · Tel. 05 41 - 3 32 26 67 Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 9.00-18.00 Uhr Sa. 9.00-16.00 Uhr

2 29. D

EZEMBER

LOKALES

2010

AM MITTWOCH

HILFE!

Helau! Seniorenkarneval Osnabrück (eb) – Karneval hält jung! Nicht nur die Osnabrücker Senioren aus der Stadt und dem Landkreis freuen sich auf den traditionellen „Osnabrücker Karneval“, zu dem am 23. 1. (So.) die im Bürgerausschuss Osnabrücker Karneval vereinten Karnevalsgesellschaften in den Europasaal der Osnabrückhalle einladen. Die Sitzung beginnt um 15.11 Uhr. Das Osnabrücker Dreigestirn, gestellt vom KG Accordium, sowie das Kinderstadtprinzenpaar, gestellt vom KG Blau-Weiße-Garde Rulle, würden sich freuen, die zahlreichen Seniorinnen und Senioren in der Stadthalle begrüßen zu dürfen. Tischkarten für den Saal und Platzkarten gibt es in der Hauptgeschäftsstelle der Neuen Osnabrücker Zeitung, Große Straße 17/19, sowie bei der Tourist-Information. PR-Foto

Allgemeiner Notdienst Polizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Feuerwehr . . . . . . . . . . . . . . . 112 Ärztlicher Notruf . . . . . . . 96 11 11 Krankentransport . . . . . . . . 1 92 22 Stadtwerke . . . . . . . . . . . 34 43 44 Pannendienst: ADAC . . . . . . . . 01 80/2 22 22 22 ACE . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 90 00 AvD . . . . . . . . . . 08 00/9 90 99 09 Telefonseelsorge 08 00/1 11 01 11 Kinder- u. Jugend-KrisenTel. . . . . . . . . . . . 5 11 44 + 1 11 03 Frauennotruf . . . . . . . . 8 60 16 26 Frauenhaus . . . . . . . . . . . . 6 54 00

Medizinischer Notdienst

für Osnabrück, Lüstringen, Voxtrup, Gretesch, Belm, Bissendorf, Wissingen, Schledehausen, Hagen, Hasbergen, Gaste, Georgsmarienhütte, Oesede, Harderberg. Wenn der Hausarzt oder der behandelnde Arzt nicht erreichbar ist, steht der Notdienst zur Verfügung. Sprechzeiten für weniger dringende Fälle in der Notdienst-Ambulanz.

Erst Meister, dann Ingenieur Osnabrück (eb) – Mit Realschulabschluss und der Meisterprüfung Maschinenbau studieren und einen glänzenden Studienabschluss erreichen – dass dies möglich ist, hat Matthias Eberhardt (32), Raumausstattermeister und frischgebackener Maschinenbau-Ingenieur, bewiesen. Dafür wurde er jetzt von der OS-FH und der Handwerkskammer ausgezeichnet. Die beiden Präsidenten Prof. Dr. Andreas Bertram und Peter Voss würdigten ihn als jahrgangsbesten Absolventen im Studiengang Maschinenbau der Hochschule und als Gewinner des Meisterpreises 2010 der niedersächsischen Handwerkskammern. Bertram will das neue Leitbild „Offene Hochschule“ des Landes für Osnabrück umsetzen. „Sie haben gezeigt, welches Potential in den jungen Menschen steckt, die einen beruflichen Bildungsweg gegangen sind, und dass es sich lohnt, über die besonderen Zugangsmöglichkeiten für Meister zu informieren“, sagte er. PR-Foto

Ausgezeichneter Azubi Osnabrück (eb) – Jan Hundeling (23), Industriemechaniker für Feingerätebau, hat seine duale Ausbildung mit „sehr gut“ abgeschlossen und wurde jetzt von der IHK in der Abschlussprüfung als 1. Landessieger ausgezeichnet. Hundeling hat bei Elster Kromschröder gelernt. „Wir freuen uns sehr“, so Arnd Krüger, Ausbildungsleiter bei Elster Kromschröder. Jan Hundeling habe die nötige Portion Motivation, Neugierde und ein großes Verständnis für Technik mitgebracht. Parallel zu seiner Lehre hat der junge Mann Maschinenbau im Praxisverbund an der OS-FH studiert. Besonders spannend war für ihn die Arbeit in den unterschiedlichen Abteilungen bei Elster Kromschröder: „Hier konnte ich oft das Fachwissen anwenden, das ich mir in der Ausbildung und in den verschiedenen Vorlesungen angeeignet habe. Insgesamt war die Vernetzung von Theorie und Praxis für mich besonders gelungen“, so der Landessieger. Ab Februar schreibt Hundeling seine Bachelorarbeit im Unternehmen. PR-Foto

WIR ENTSORGEN FÜR SIE Containerdienst für Privat-, Gewerbeund Industriekunden Recycling sämtlicher Abfallarten Entsorgung von Sonderabfällen Aktenvernichtung Annahme von Wertstoffen Montag bis Freitag von 7 bis 17 Uhr

Tel: 05 41 / 12 20 44 Tönsmeier Entsorgung Westfalen GmbH & Co. KG Kiefernweg 9 a · 49090 Osnabrück www.toensmeier.de

Der Hammer der Woche! H

e l l

” g t a n n o S

Nach eiskaltem Engel ein pfundiger Koch Osnabrück (pr-) – Ein eiskalter Engel mit lieblichen Zügen, ein Kunstwerk aus Schnee – das ist zur Zeit am Schnellrestaurant Alberto, Wersener Str. 86, zu bewundern. Roswitha Jochberg und Dharmender Pingal haben mit ihren Kindern Sunny (8) und Noel (10) aus der Not eine Tugend gemacht: „Wir wussten nicht, wohin mit dem vielen Schnee“, sagt Küchenchef Pingal. Nicht nur

die Gäste zücken gleich Fotohandys und Kameras, sondern auch Autofahrer und Passanten, die sich die Alternative zum Schneemann auf dem Kamerachip sichern wollen. Sunny, Noel und ihre Eltern haben fast 3 Tage an ihrem Engel gebastelt – eine Idee von der Restaurantchefin. Gestern war sie fleissig dabei, die nächste Attraktion zu bauen – einen pfundigen Koch. Lisurek-Foto

„Musikstreife“ erbrachte 14 000 für guten Zweck Geld geht an Gehörlose und das Spes-Viva-Trauerland

Freude über den Erfolg der Musikstreife 2010 bei Veranstaltern und Nutznießern. Schäfer-Foto Osnabrück (rs) – Ein volles Haus, ein begeistertes Publikum in der Osnabrückhalle und jede Menge gute Musik: Das war die „Musikstreife 2010“, das Benefizkonzert von Polizei und Verkehrsverein Stadt und Landkreis (VVO). Dabei kamen 14 000 Euro für gute Zwecke zusammen. Die Polizei hat ihren Anteil in diesem Jahr an das SpesViva-Trauerland gespendet. Das Team ist eng an die SpesViva-Bewegung angeschlossen und bietet professionelle Unterstützung für Kinder bei der Trauerarbeit. „Ich habe selbst in meinem Beruf Kinder erlebt, die mit ihrer Trauer allein stehen. Da freue ich mich, dass die Kinder heute eine Anlaufstelle haben“, betonte Polizeipräsidentin Heike Fischer. Das Projekt liege ihr, genauso wie die Idee der Musikstreife, persönlich sehr am Herzen. Im Trauerland können sich die Kinder aussprechen, austoben und einen Weg finden, mit der traurigen Situation fertig zu werden. „Wir haben das Projekt gestartet, weil wir in unserer Sterbebegleitung bei

Spes Viva immer wieder Familien erlebt haben, wo der Vater der sterbenden Mutter die Hand gehalten hat und die Kinder unbetreut allein blieben“, erklärt Prof. Dr. Winfried Hardinghaus. Der VVO bedenkt mit seinem Anteil traditionell Organisationen, die in OS-Stadt & Land aktiv sind. In diesem Jahr geht das Geld an die Karl-Luhmann-Heime und das Landesbildungszentrum für Hörgeschädigte (LBHZ). Beide Einrichtungen, die in der Bildung und Unterstützung Hörbehinderter tätig sind, erhalten jeweils 3 500 Euro. Im LBHZ werden Hörbehinderte vom Kindergarten bis zur Berufsausbildung professionell gefördert und betreut. Das Geld kann das Zentrum für seine tägliche Arbeit gut gebrauchen, wichtiger sei jedoch die Anerkennung für die schwierige Arbeit der Teams. „Es ist für unsere Mitarbeiter ein Motivationsschub“, freute sich LBZH-Geschäftsführer Christoph Plickert In den Karl-Luhmann-Heimen leben Menschen, die neben der Hörbehinderung noch

weitere Handicaps haben. Geschäftsführerin Barbara Strunk sieht dennoch einen wichtigen Punkt ihrer Arbeit, die UNMenschenrechte umzusetzen und auch diesen Menschen ein weitgehend selbstständiges und selbstbestimmtes Leben zu ermöglichen. „Von dem Geld werden wir unseren Spielplatz neu einrichten und eine Nestschaukel sowie ein Klettergerüst anschaffen“, so Strunk.

sind dienstbereit (bitte vorher anrufen): AUGENARZT: Dres. Willmann, Riesmeier, Drodofsky, Schützenstr. 62, Tel. 73038 HNO-ARZT: Dr. Swart, Am Natruper Holz 69, Tel. 64411 KINDER- UND JUGENDARZT www.kinderaerzte-osnabrueck.de Dres. Knälmann, Jügerhans, Natruper Str. 95, Tel. 67777, Notruf-Tel. 6090283 FRAUENARZT: Dr. Neckermann, Ostercappeln, Alte Bergstr. 2, Tel. 05473/1440 CHIRURG: Unfälle u. chirurgische Notfälle 14 - 18 Uhr Dr. Rühlemann, Schepelerstr. 1, Tel. 571955 HAUTARZT: Dres. Bredlich, Rosenbach, Thiele, Lotter Str. 58-61, Tel. 335000 ZAHNARZT: Dr. Bromme, Johannisstr. 139a, Tel. 572031, Handy: 0151/ 57234145 Dr. Hagen, Wersener Str. 16, Tel. 128080 TIERARZT: Wenden Sie sich bitte an Ihren Haus-Tierarzt APOTHEKEN Mönkemarkt-Apotheke, Mönkedieckstr. 8-10, Tel. 6004999 Burg-Apotheke, Mindener Str. 304, Tel. 386155 Rats-Apotheke, Krahnstr. 3, Tel. 28250

Freitag, 31.12. – Silvester (bitte vorher anrufen): AUGENARZT: Dres. Willmann, Riesmeier, Drodofsky, Schützenstr. 62, Sprechstd. 10-12 Uhr, Tel. 73038 HNO-ARZT: Dr. Zöller, Am Natruper Holz 69, Tel. 64411 KINDER- und JUGENDARZT: www.kinderaerzte-osnabrueck.de Dr. Jenß, In der Dodesheide 12, Tel. 386538, Handy: 0176/ 23741914 FRAUENARZT:

Samstag, 1. 1. – Neujahr (bitte vorher anrufen): AUGENARZT: Dres. Willmann, Riesmeier, Drodofsky, Schützenstr. 62, Sprechstd. 10-12 Uhr, Tel. 73038 HNO-ARZT: Dr. Zöller, Am Natruper Holz 69, Tel. 64411 KINDER- und JUGENDARZT: www.kinderaerzte-osnabrueck.de Dres. Thiele, Ollefs, O. Konrad, Augustenburger Str. 107, Tel. 41133 FRAUENARZT: H. Weber, Georgstr. 8, Tel. 21022 HAUTARZT: Dr. Wustlich, Wallenhorst, Große Str. 28, Tel. 05407/ 860146 ZAHNÄRZTE: Sprechstd. 10 - 12 Uhr V. Rapp, In der Dodesheide 43, Tel. 188306, Handy: 0175/ 5866996 Dr. Kanders, Große Hamkenstr. 19, Tel. 75049009 TIERÄRZTE: A. Arnicke, R. Meschede, Ellerstr. 74, Tel. 1505588 Kleintierklinik Dr. Ladig, Jahnstr. 6, Tel. 0541/42360 APOTHEKEN: bis Montag 8.30 Uhr: DocMorris-Apotheke, Johannisstr. 83, Tel. 40484200 Neue Schützen-Apotheke, Schützenstr. 62, Tel. 72636 LANDKREIS OSNABRÜCK Wallenhorst: Notdienst Ambulanz OS, Bischof Str. 28, Tel. 961111 Bad Iburg: Notdienst Ambulanz OS, Bischofstr. 28, Tel. 961111 Alt GMHütte/Holzhausen: Notdienst Ambulanz OS, Bischofstr. 28, Tel. 961111 Bramsche: Zentraler ärztlicher Notdienst: Niels-Stensen-Klinik, Sprechstd: 9.30-10.30 Uhr, Tel. 05461/46 99. -Ohne Gewähr-

Mittwoch, 29. 12. ,

n t e h i c r h c a N r e k

n u h c u a i e S

n t e

c h

7 7

9 9 9 9

T e

Schuss

r e

i l a

i n

i . ,

. 1

i :

. ,

i t t e

f r e

t o

a y

t a

t a i r w

s n

r k

“

f !

l l e

- B

s e

i l e

i e

Notdienst-Ambulanz: Bischofstr. 28, Tel. 961111, www. notdienstambulanz-osnabrueck. de, Sprechstd. 8–23 Uhr, Hebammenzentr.:Tel. 6009696

Dr. Neckermann, Ostercappeln, Alte Bergstr. 2, Tel. 05473/1440 HAUTARZT: Dr. Wustlich, Wallenhorst, Große Str. 28, Tel. 05407/ 860146 ZAHNÄRZTE: Sprechstd. 10 - 12 Uhr S. Brune, Masurenstr. 3, Tel. 444385 Dr. Hümmeke, Hans-Wunderlich-Str. 5, Tel. 7602990 TIERÄRZTE: Dr. Greiffenhagen, An der Illoshöhe 14, Tel. 404890 Kleintierklinik Dr. Ladig, Jahnstr. 6, Tel. 0541/42360 APOTHEKEN: bis Montag 8.30 Uhr: Dom-Apotheke, Hasestr. 32, Tel. 22373 Wiho-Apotheke, Meller Str. 200 A, Tel. 572653 LANDKREIS OSNABRÜCK Wallenhorst: Notdienst Ambulanz OS, Bischof Str. 28, Tel. 961111 Bad Iburg: Notdienst Ambulanz OS, Bischofstr. 28, Tel. 961111 Alt GMHütte/Holzhausen: Notdienst Ambulanz OS, Bischofstr. 28, Tel. 961111 Bramsche: Zentraler ärztlicher Notdienst: Niels-Stensen-Klinik, Sprechstd: 9.30-10.30 Uhr, Tel. 05461/46 99.

Weniger Geld für Rentner

Rats-Schüler helfen der Bahnhofsmission

Osnabrück (eb) – Viele Rentner haben im neuen Jahr etwas weniger Geld auf dem Konto. Grund ist der auf 15,5 % gestiegene Beitragssatz der gesetzlichen Krankenversicherung. Die Mehrbelastung von 0,6 % müssen Rentner allerdings nur zur Hälfte tragen, teilte die Deutsche Rentenversicherung Braunschweig-Hannover mit. Die andere Hälfte zahlt die gesetzliche Rentenversicherung. Insgesamt müssen Ruheständler künftig 8,2 % ihrer Rente für die gesetzliche Krankenversicherung aufbringen. Dieser Betrag wird direkt von der Rente abgezogen. Ruheständler, die freiwillig in der gesetzlichen Krankenversicherung oder privat bei einem Krankenversicherungsunternehmen versichert sind, erhalten als Selbstzahler einen Beitragszuschuss (+0,3 auf 7,3 %). Infos über Tel. 08 00/ 100 04 80 10 und www.deutsche-rentenversicherung-braunschweig-hannover.de.

Osnabrück (rs) – Genau 1 438,09 Euro kamen bei der großen Adventsaktion des Ratsgymnasiums zusammen. „Die Schüler hatten Kekse gebacken, weihnachtlich verpackt und verkauft“, berichtete Schulleiter Lothar Wehleit von der Aktion. Mit dem Geld wird jetzt die OS-Bahnhofsmission unterstützt. „Die Mitarbeiter der Bahnhofsmission freuen sich, dass ihre Arbeit von den Schülern des Ratsgymnasiums für den Erlös ihrer Adventsaktion ausgewählt wurde“, erklärte Heike Becker, Leiterin Bahnhofsmission, bei der Scheckübergabe im Jahrgangsgottesdienst in der Katharinenkir-

che. Der Betrag soll ein Baustein für eine neue, funktionelle Küche in der Bahnhofsmission an Gleis 1 sein. Seit das Sozialpraktikum am Ratsgymnasium durchgeführt wird, bestehe ein guter Kontakt zwischen beiden Einrichtungen, so Becker. „Schüler des Ratsgymnasiums absolvieren regelmäßig ihre Praktika bei uns und lernen hier u. a. Vorurteile gegenüber Menschen abzubauen, die sich gesellschaftlich ausgegrenzt fühlen. Auf der anderen Seite bringen sie die eine oder andere neue Idee für die tägliche Arbeit mit ein“, lobte Becker die Zusammenarbeit. Schäfer-Foto

KOCHEN MIT Buchteln Das Rezept von Carsten Hehmann aus Hagen ist vielen besser unter der Bezeichnung „Dampfnudeln“ bekannt. Zutaten: 250 ml Milch, 500 g Mehl, 1 P. Trockenhefe, 50 g Zucker, 1 Prise Salz, 2 Eigelb, etwas abgeriebene Zitronenschale, 70 g Butter, etwas Himbeermarmelade, Puderzucker, Vanillesoße. Zubereitung: Milch lauwarm erwärmen; Mehl, Trockenhefe, Zucker und Salz in eine Schüssel geben, in die Mitte eine Mulde drücken und die Eigelbe und etwas Zitronenschale hineingeben, die lauwarme Milch hinzu gießen, mit einem Knethaken von der Mitte aus solange verkneten, bis der Teig sich zu einem geschmeidigen Ball formt und sich vom Schüsselrand löst; den Teig hauchdünn mit Mehl bestäuben und an einem warmen Ort ca. 30 min gehen lassen; den aufgegangenen Teig ca. 1 cm dick ausrollen und mit einem Glas (5 cm Durchmesser) Kreise ausstechen, einen Klecks Marmelade in die Mitte setzen und zu einem Ball formen; Butter schmelzen, die Bällchen darin wenden und mit der Nahtstelle nach unten in eine Auflaufform setzen, weitere 5 min gehen lassen; die Buchteln im Backofen (225°, vorgeheizt) auf der zweiten Schiene von unten ca. 12 min goldbraun backen, mit Puderzucker bestäuben und mit Vanillesoße servieren. ON wünscht guten Appetit mit Koch- und Backideen von Leserinnen und Lesern. Jede Woche stellen wir ein Rezept vor und honorieren es mit 18 Euro.

Wissen aus einer Hand Osnabrück (eb) – Wer Pflege für sich oder für einen Angehörigen organisiert, muss sich durch Anträge kämpfen und Ämter aufsuchen. Die DAK, Neuer Graben 7-9, bietet jetzt eine kostenlose Beratung aus einer Hand. Die Pflegeberater Erwin Bokern und Thomas Krösche beraten individuell und kostenlos zu allen pflegerischen, medizinischen, sozialen und rechtlichen Fragen. Infos in allen DAK-Servicestellen in der Region und über Tel. 0 18 01 32 53 25 sowie www.dak.de/dakpflege.

BEILAGENHINWEIS Einem Teil der heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei:

Big Box Porta Möbel Wir bitten um Beachtung!

LOKALES

29. DEZEMBER 2010

und Düsseldorfer SchauspielOkay – eine mögliche Diskushaus statt. Außerdem schreibt sion um die beste Silvesterer Drehbücher und Theatersause wollen wir hier nicht stücke. Obwohl er auch in TVmehr anzetteln, die größten Leute – Trends – Kurioses – und Kinoproduktionen (u. a. Events für Last-Minute-TourisSzene – Party „Tatort“, „Die Schatzinsel“, ten haben wir ja vorgestellt... Haben Sie etwas „Das Wunder von Bern“, Gut aufgehoben sind die „Alphateam“) gefragt war, gilt Gäste in der natürlich ausverInteressantes gehört? seine Liebe dem Theater. Unkauften Osnabrücker probewww.on-live.de ser Interview mit Klaus bühne, vor der Silvesterfeier Schreiber ist am 9. 1. in ON gibt es eine echte Urauffühe-Mail: w.huelsmann@on-live.de am Sonntag zu lesen. Natürrung. Die probebühne präsenlich weiß er dann auch, tiert den Psycho-Thriller wie ihm der wendungs„Club der Mörderinnen” reiche und „mörderials Jubiläumsproduktion sche“ Abend in der prozum 30-jährigen Bestebebühne gefallen hat. hen des Hauses an der ★ Wiesenstraße. Autor Heute Abend (ab 20 Uhr) Klaus Schreiber (51) war noch nichts vor? Lust auf 1981 als Ensemblemit„Whole Lotta Love“, glied bei den Einzugsar„Stairway to Heaven“ beiten beteiligt. „Ich weiß oder „Kashmir”? Die noch, welche Wand ich Custard Pies (Pascal Cheschwarz gestrichen harouny, Marco Menzer, be“, sagt der vielbeschäfAlexander Ranft) entfühtigte Schreiber, der heute ren ihr Publikum in der in Berlin lebt und wahrlich viel erlebt hat. „Club der Mörderinnen”-Uraufführung am Silvesterabend in der Os- Osnabrücker Lagerhalle Schreiber kommt mit sei- nabrücker „probebühne”: (v. l.) Judith Duhme, Claudia Hengelbrock, 2 Tage vor Silvester auf ner Frau Anette zur Pre- Gabriele Borm und Nadiné Dempewolff mit dem Blick für das Objekt. eine berauschende Zeitreise in die faszinierende miere. „Ich werde ganz schön aufgeregt sein“, be- möglichst raffinierte und per- Autor Klaus Schreiber, Sohn Atmosphäre eines Led Zeppekennt Schreiber, weiß sein fekte Weise ermorden zu kön- des hier in den 70er Jahren lin-Konzertes. Authentisch bis ,Baby“ aber in allerbesten nen. Der Ort der Handlung ist sehr prägnanten Verkehrsdi- ins musikalische Detail spieHänden. Über Hans Jürgen vom Autor als Übungsraum rektorsund Multitalents Peter len sie sich dabei mitreißend Meyer, der Regie führt, bezeichnet und real nicht ein- Schreiber („Osnabrück – Stadt und druckvoll durch ein schilschwärmt Schreiber in den deutig auszumachen. Beson- der goldenen Mitte“) kam als lerndes Jahrzehnt ekstatischer ders dann nicht mehr, wenn Schüler (Gymnasium in der Rockmusik. Ihre herausragenschließlich der Mann (Chris- Wüste) zur probebühne, den musikalischen Fähigketen tian Felsner), d. h. das Objekt, spielte u. a. das Zwillingspaar und Pascals unglaubliche in Erscheinung tritt... Nadiné Viola/Sebastian in Shake- Stimme ermöglichen den CusDempewolff, Gabriele Borm, speares „Was Ihr wollt” , nach- tard Pies eine täuschend echte Judith Fiekers, Claudia Hen- dem er als Moritz Stiefel in Annäherung an das Original. gelbrock – die unbeschreib- „Frühlings Erwachen” überre- Seit ihrem Bestehen hat die lich weiblichen Ladys aus gional Aufmerksamkeit erregt Band selbst unter eingedem mörderischen Club – hat hatte. Die Inszenierung von fleischten, meist kritischen Schreiber („Tolle Besetzung Hans Jürgen Meyer mit über- Led Zeppelin Fans immer wieSchulabgängern der wahre Begeisterungsvon Hans Jürgen, ich bin sehr wiegend neugierig“) bereits kennen ge- wurde als eine von 10 bundes- stürme entfacht. Als Support lernt. In der Kantine der Staats- weit ausgewählten Produktio- dabei: Girlz in Trouble. Was Silvesterabend an prägender oper Hannover! Die probe- nen 1980 zum Schülertheater- soll man zu Led Zeppelin saWirkungsstätte der frühen bühne besuchte mit einer treffen nach Berlin eingela- gen? Der Mythos lebt. Für das Jahre: Der erfolgreiche Schau- stattlichen Aborderung die ge- den. Klaus Schreibers erfolg- (wohl einmalige) Live-Comespieler Klaus Schreiber feierte „My Fair Lady“-Insze- reiche Karriere als Schauspie- back der Band am 10. 12. kommt mit Kribbeln im Bauch nierung, Klaus Schreiber war ler fand auf so bedeutenden 2007 in in London zu Ehren zur Erstaufführung seines als Prof. Higgins zu sehen, im Bühnen wie Schauspielhaus des 2006 verstorbenen GrünStückes in die „probebühne”. Frühjahr 2012 wird das Stück Bochum, Thalia Theater Ham- ders der Plattenfirma Atlantic wieder aufgenommen. Der burg, Staatstheater Stuttgart Records und Mit-Entdeckers von Led Zeppelin, Ahmet Ertehöchsten Tonlagen: „Für mich gün, haben sich angeblich ist er der professionellste mehr als 20 Mio. Menschen Mann, der es nicht zu seiner für Eintrittskarten registrieren Profession gemacht hat.“ Thelassen.Die Band ist mit 300 ater ist, wenn eine Geschichte Mio. verkauften Alben, davon erzählt wird. 4 Frauen von unalleine über 110 Mio. in den terschiedlichem Alter, TempeUSA, eine Legende. Sänger rament und Charakter treffen Robert Plant ist mit „Band Of sich in einer kursähnlichen Joy“ (das aktuelle Album ist Runde, angetrieben von dem vorzüglich, hat aber wenig mit gemeinsamen Lernziel, den Led Zeppelin zu tun) zu seinen Mann ihrer „Begierde”, den Wurzeln zurückgekehrt – sie Objekt nennen müssen (um persönliche Beziehungen „A Tribute To Led Zeppelin”: Die Custard Pies rocken heute seine Stimme ist nach wie vor nicht ins Spiel zu bringen), auf in der Osnabrücker Lagerhalle. PR-Fotos charismatisch.

WERNERS COCKTAIL Werner Hülsmann

AM MITTWOCH

05 41/9 40 40 77

Kaffee-Partner: Spende für „Oskar“ und „Kinderwünsche“ Osnabrück (eb) – Eine Doppelspende von jeweils 2 500 Euro übergaben Mitarbeiter der Firma Kaffee Partner am Rande des Festkonzertes „10 Jahre Bürgerstiftung“ in St. Marien an den Vorsitzender der Bürgerstiftung, Dr. Klaus Lang (r.). 2500 Euro gehen an das Jugendtheater Oskar, 2500 Euro an das Projekt „Kinderwünsche“. Die Spende sei kein Firmengeld, sondern „Geld unserer Mitarbeiter“, betonte Dr. Andreas Ost von Kaffee Partner. In dem Unternehmen gebe es alle Getränke kostenlos, auf Wunsch der Mitarbeiter zahlen alle „Kaffee-Partner“ jedoch 5 Cent pro Tasse oder Glas in eine Kaffeekasse, deren Inhalt traditionell guten Zwecken zugute kommt. Pentermann-Foto

Qualitäts-Fleisch aus eigener Schlachtung

Mit den besten Wünschen zum neuen Jahr für Pfanne, Grill oder Fondue! Schw.-Schnitzel aus dem Schinken 100 g

-.59

Roastbeef/Rumpsteak

-.59 -.99 -.89 1.89

Filet-Geschnetzeltes

Fondue-Fleisch aus der zarten Schw.-Hüfte 100 g aus dem Schw.-Filet 100 g aus der zarten Putenbrust 100 g aus dem Roastbeef 100 g

im Stück, als Steak 100 g oder für Fondue

1.89

vom zarten Schw.-Filet, bratfertig zubereitet mit Champignons und Paprika 100 g

-.99

fr. Puten-Schnitzel aus dem Osnabrücker Land 100 g

-,89

frisch aus unserer Feinkost-Küche:

Mitternachts-Suppe

Portion à 500 ml

1.98

Mi.: Frikadelle mit Röstkartoffeln Do.: Geschnetzeltes „Stroganoff“mit Butterspätzle

Herings-Salat ganz frisch hergestellt

100 g

-.99

nicht nur für die Silvesterparty

Wiener Würstchen herzhaft und knackig Stück

fr. schlesische Bratwurt

-.89

im zarten Naturdarm 100 g

-.89

Ihr Schlaf liegt uns am Herzen!

ist nicht teuer aber viel wert!

Guter Schlaf... Jetzt viele Angebote!

Betten KIRCHHOFF GmbH & Co. KG Georgstr. 10 · 49074 OS · Tel. 05 41 / 3 58 44 -0 und Hannoversche Str. 54 · 49084 OS

Vom Anfang bis zum Schluss, das Lesemuss

4 29. D

EZEMBER

KULTUR & SZENE

2010

â&#x20AC;&#x17E;Buxe voll!â&#x20AC;&#x153; Helge Schneider OsnabrĂźck (eb/whs) â&#x20AC;&#x201C; Ein Minimalist. Ein komischer Kauz. Ein grandioser Musiker. Helge Schneider kommt mit seinem vielsagenden Programm â&#x20AC;&#x17E;Buchse voll!â&#x20AC;&#x153; am 23. 2. (Mi., 20 Uhr) in die OsnabrĂźckhalle. Nachdem der Entertainer in der letzten Spielzeit eine erstklassige DVD aufgenommen hat, brauchte er zunĂ¤chst eine lange Pause, in der er mal genug Zeit hatte, um mit seinem Pferd spazieren zu gehen, selbst geangelte Goldfische lecker zuzubereiten und einen Erfolgsroman schreiben zu wollen. â&#x20AC;&#x17E;Das Fernsehgucken bedeutet mir nicht so viel, nur Columbo. Die Kochsendungen sind nur fĂźr Spezialisten, da wird einem schlecht.â&#x20AC;? Helge tut in seiner Freizeit am liebsten rein gar nichts. Doch zwischendurch hat er plĂśtzlich einen Anfall: Ein neues Lied, ein Besuch bei â&#x20AC;&#x17E;Meerschweinchen in Notâ&#x20AC;?, und so kam es auch, dass er die Idee hatte, im Jahr 2011 wieder an seine alten Erfolge anzuknĂźpfen (â&#x20AC;&#x17E;Es gibt Reisâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x17E;Telefonmannâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x17E;Katzekloâ&#x20AC;?, â&#x20AC;&#x17E;Yesterdayâ&#x20AC;?), auf Tournee zu gehen, mit Freunden zu speisen, Slips einzukaufen â&#x20AC;&#x201C; also wie immer. Mit von der Partie sind diesmal der Gitarreiro Sandro Giampietro, der Kontrabassist Ira Coleman und der gewiefte Willi Ketzer am Schlagzeug! Auch Sergej Gleithman wird dabei sein und uns entfĂźhren in seine spezielle Welt der Tanzakademien, sowie der Kreidler fahrende Teekoch Bodo, der geheimnisvolle Teenieschwarm ohne Mandeln und Blinddarm. â&#x20AC;&#x17E;Buxe voll!â&#x20AC;? verspricht wieder typisch Helge. Der 1 Meter und 74 Zentimeter groĂ&#x;e Startenor und Modellathlet singt Songs wie â&#x20AC;&#x17E;Lass das mal die Mutter essen!â&#x20AC;? oder â&#x20AC;&#x17E;Curry eleson sanus rex, der Pappetaucherâ&#x20AC;?. Dazu gibt es was zu lachen. Im Ernst! PR-Foto

KINO Frische Landeier Immer Drama um Tamara â&#x20AC;&#x201C; Die neue KomĂśdie von Stephen Frears (u. a. bekannt durch â&#x20AC;&#x17E;High Fidelityâ&#x20AC;&#x153;) ist ein unbeschwerter Ausflug in britische Provinzlangeweile und romantische Liebeleien. Mit trockenem Humor, jeder Menge Sex-Appeal und

melancholische Schriftsteller, schmachtende Teenager, Ă¤ltere MĂ¤nner und starke Frauen â&#x20AC;&#x201C; und sogar weidende Rinder. Viel SpaĂ&#x;!

Sondervorstellung La Danse â&#x20AC;&#x201C; Das Ballett der Pariser Oper â&#x20AC;&#x201C; Von den Proben Ăźber das Schneideratelier und Malerarbeiten bis hin zur AuffĂźhrung: Die 2,5-stĂźndige Dokumentation entfĂźhrt hinter die Kulissen einer der groĂ&#x;artigsten Kompanien der Welt, zu dem Ballett der Pariser Oper, und zeigt u. a. den harten Trainingsalltag der BalletttĂ¤nzer. Der Film ist als Sondervorstellung am 2.1. (So., 11 Uhr) im Cinema-Arthouse zu sehen.

Meister der Trompete Gastspiel: Ludwig GĂźttler mit seinem BlechblĂ¤serensemble

i n

r o

r a

. 1

. :

E .M

I m

e m

1 8 . 0 0 ,

2 0 . 1 5 ,

1 4 . 0 0 ,

in g

r a

2 2 . 3 0

r e

i n

1 6 . 0 0 ,

1 6

a h r,

i n

T e l.

r a

r i s

( t Ă¤ g l.

1 0 .0 0

i l i g

r r

t Ăź

t t e

d U

1 2 )

i c

h r

( a b

6 )

u o

1 2 )

i n

( a b

2 0 . 0 0 ,

2 3 . 0 0

2 0 . 0 0

h r,

h o

e +

h r

( T

( a b

1 2 . 0 0

o n n t a g

G h r

r e

i e i e

r o

i s

i k a

1 5 . 4 5 ,

v o d

1 8 . 0 0

h r

t t

1 1 . 0 0

r i s

h r

l l

i l

Ăś

t t e

) U

( a b

Ăź

v o

h r,

â&#x20AC;&#x2122; s

1 5 . 3 0

t t o S

t z

r l d

k e i n

I L

H D

1 7 . 3 0 ,

2 0 . 0 0 ,

E R

A E

2 2 . 3 0

Ă¤

3 n

r Ăś

l t

1 8 . 1 5

Ă¤ t v o

o n n t a g

l e

t e

1 7 . 1 5

o S

1 2 )

f e

r e

o n n t a g

T N

h r

1 2 )

( a b

r s t e l l u

( a b

2 2 . 3 0

1 2 )

e n

1 2 )

1 3 . 0 0

h r

( a b

1 4 . 0 0

h r

( a b

0 )

h r,

e S

r f Ăś

1 2 . 0 0

( a b

1 2 )

( a b

0 )

I U

0 )

r n

1 2 )

i a

r g

1 1 . 0 0

h r

i e

( a b

1 2 )

( a b

r n

i s

1 5 . 0 0 , D

l l e

i e

Y V

d i g b a n

u n d

k o d a c

a i

h r )

i l v e s t e r

1 5 . 0 0 1 7 . 0 0 ,

r a

( a b

S E

a b

h r

6 5 0

1 1 . 3 0

2 2 . 1 5

6 0 0

2 2 . 3 0

â&#x20AC;˘

2 0 . 0 0 ,

2 0 . 1 5 ,

-A R T H

a r q u e - R

T h r :

2 0 . 0 0

OsnabrĂźck (eb) â&#x20AC;&#x201C; Er ist ein Meister der klassischen Trompete. Er ist Dirigent, der GrĂźnder von 3 Orchestern, Musikwissenschaftler und Vorsitzender der Stiftungsgesellschaft der Frauenkirche zu Dresden, fĂźr deren Wiederaufbau er sich jahrelang intensiv einsetzte und voller Leidenschaft in aller Welt warb: Ludwig GĂźttler. Am 18. 1. (Di., 20 Uhr) gibt der weltberĂźhmte Virtuose aus dem Erzgebirge in der OsnabrĂźcker Lutherkirche ein Konzert. Zusammen mit seinem BlechblĂ¤serensemble spielt GĂźttler Werke von A. Bertali, T. Albinoni, E. Widman, J. S. Bach, G. F. HĂ¤ndel, G. A. Homilius, A. Bruckner, V. Ewald. Der Name Ludwig GĂźttler ist ein Begriff fĂźr meisterhafte Trompeten- und Hornkonzerte. Kein Wunder also, dass der sĂ¤chsische GroĂ&#x;meister stets vor ausverkauften Kirchen und KonzertsĂ¤len musiziert. Als Solist auf Trompete und Corno da caccia zĂ¤hlt der Maestro zu den erfolgreichsten Virtuosen der Gegenwart. AnnĂ¤hernd 50 hochgelobte TontrĂ¤ger liegen vor, auf denen er als Kammermusiker, Solist und Dirigent Werke fĂźr Trompete und Corno da caccia interpretiert. Das BlechblĂ¤serensemble Ludwig GĂźttler formierte der Trompeter 1978. Es vereinigt Solisten der SĂ¤chsischen Staatskapelle Dresden, der Dresdner Philharmonie, des

O o

o n n t a g

R h

r e

0 )

i l v

t e s

Hg a es se c s thr .l o 7 1

r e

1 5 . 3 0

B U

h r

r e

( a b

6 )

OS in ZĂźrich und Paris dabei â&#x20AC;&#x201C; mit Vordemberge-Gildewart

Am 18. 1. live in der OsnabrĂźcker Lutherkirche: Ludwig GĂźttler ist ein weltbekannter Virtuose. PR-Foto Gewandhausorchesters Leipzig und der Robert-SchumannPhilharmonie Chemnitz. Dank der FĂ¤higkeit GĂźttlers, seine durch kammermusikalisches und solistisches Spiel erworbenen Erfahrungen auf die BlechblĂ¤serbesetzung zu Ăźbertragen, konnte das Ensemble schnell mit lebendigem und nuancenreichem Musizieren brillieren. Jedes seiner Programme enthĂ¤lt bisher unbekannte oder selten gespielte Werke, die GĂźttler ausgegraben oder fĂźr das Ensemble spielbar gemacht hat.

Die Konzerte des BlechblĂ¤serensembles erfreuen sich groĂ&#x;er Beliebtheit bei breiten Publikumskreisen, gleichzeitig bereichern die Musiker oft Festakte und Ă¤hnliche offizielle AnlĂ¤sse. Konzertreisen durch Europa und nach Asien sowie zahlreiche CD-, Rundfunk- und Fernsehproduktionen komplettieren die schaffensreiche Vita. â&#x2014;? Karten fĂźr das Konzert in der OsnabrĂźcker Lutherkirche sind u. a. auch im ON-Ticketshop erhĂ¤ltlich, Infos unter Tel. 05 41/9 40 40 37.

OsnabrĂźck (eb) â&#x20AC;&#x201C; Dass OsnabrĂźck zur Zeit in Paris mit einer groĂ&#x;en Nussbaum-Ausstellung prominent vertreten ist, wurde schon mehrfach berichtet. Aber in Paris ausgestellt wird noch ein weiterer OsnabrĂźcker â&#x20AC;&#x201C; im Rahmen der Retrospektive im Centre Pompidou zu Piet Mondrian und De Stijl wird auch Vordemberge-Gildewart gezeigt â&#x20AC;&#x201C; und das gleich 2-mal. 1924 als jĂźngstes Mitglied in die Stijl-Gruppe aufgenommen, gehĂśrt er einfach dazu. Ein doppelter Grund mehr, auf diesen bedeutenden OsnabrĂźcker KĂźnstler stolz zu sein (Ausstellungsdauer bis 21. 3.)! Aber auch in ZĂźrich ist Vordemberge-Gildewart jetzt dabei. Im Haus konstruktiv bei â&#x20AC;&#x17E;ganz konkretâ&#x20AC;&#x153;, einer Ausstellung zur Ăźber 100-jĂ¤hrigen Entwicklung der konstruktiven, konkreten und konzeptuellen Kunst und ihren Auswirkungen auf die Gegenwart (Ausstellungsdauer bis 30. 1. ). Das Besondere: bei dem ausgestellten Triptychon K 151 handelt es sich um eines seiner wenigen Bilder aus dem Felix-Nussbaum-Haus. Es wurde bei dieser Gelegenheit soeben in ZĂźrich aufwĂ¤ndig restauriert. Die OsnabrĂźcker VG-Freunde sind daher jetzt schon gespannt, in welchem Glanz dieses Bild bei uns kĂźnftig wieder erstrahlen wird. Den AnstoĂ&#x; zur Restaurierung hatte Prof. Dietrich Helms gegeben, der bei der Ă&#x153;bergabe der 10 Vordemberge-GildewartSerigrafien durch die BĂźrgerstiftung an die Stadt im letzten Sommer auf den beklagens sen hatte. Finanziert wurde die Restaurierung durch die Schweizer Stiftung Vordemberge-Gildewart.

Live in der Lagerhalle: Mark Gillespie & Band

! "#$% &

OsnabrĂźck (eb) â&#x20AC;&#x201C; Das AdultPop-Programm des aus Manchester stammenden Mark Gillespie (Foto) entstand in den FuĂ&#x;gĂ¤ngerzonen der groĂ&#x;en StĂ¤dte und besteht aus eigenen Songs, Interpretationen von Fremdkompositionen und viel

Improvisation. Die FlĂśte von Tom Drost ist extrem vielseitig, mal sanft mal groovig-soulig, mal jazzig, und manchmal auch sehr hart und rockig. Mark Gillespie & Band sind am 30. 12. (Do., 20 Uhr) in der OsnabrĂźckhalle zu erleben. PR-Foto

Liszt-Hommage am FlĂźgel â&#x20AC;&#x17E;Berlin zeichnetâ&#x20AC;&#x153;: FĂźhrungen durch Ausstellung OsnabrĂźck (eb) â&#x20AC;&#x201C; Er begeisterte bereits in OsnabrĂźck. Das wird nicht anders sein, wenn der israelisch-amerikanische Konzertpianist Menachim Har-Zahav (Foto) am 16. 1. (So., 18 Uhr) erneut im Lutherhaus spielt. Er prĂ¤sentiert eine â&#x20AC;&#x17E;Hommage an Franz Lisztâ&#x20AC;&#x153;, dessen Geburtstag sich im Jahr 2011 zum 200. Mal jĂ¤hrt. Auf dem Programm stehen u. a. StĂźcke aus den Kla anscendente und der Grandes Ă&#x2030;tudes de Paganini, die zu den anspruchsvollsten Klavierzyklen Ăźberhaupt zĂ¤hlen. Die ausgewĂ¤hlten Werke zeigen neben dem fĂźr Liszt typischen feurigen und hochvirtuosen Stil auch seine introvertierte und lyrische Seite. Daher kommen sowohl weniger bekannte progressive SpĂ¤twerke, die Elemente des Impressionismus vorwegnahmen, zu GehĂśr, als auch u.a. der sehr beliebte Liebestraum Nr. 3, die Consolation Nr. 3 und die Ballade Nr. 2. Das groĂ&#x;e Finale bildet eine eigene Solobearbeitung des emotionsgeladenen Totentanzes mit dem berĂźhmten â&#x20AC;&#x17E;Dies Iraeâ&#x20AC;&#x153;-Motiv. Ein Highlight fĂźr alle Freunde der virtuosen Klaviermusik! Infos unter Tel. 05 41/20 01 831. PR-Foto

Gemma Arterton in der Titelrolle als alle verrĂźckt machende Tamara entfĂźhrt der frische Film in die scheinbare Idylle britischen Landlebens. Mit dem Comeback der kurvenreichen Journalistin Tamara Drewe, einst das hĂ¤ssliche Entlein des Dorfes, istâ&#x20AC;&#x2122;s vorbei mit der Ruhe. Was eine Nasen-OP nicht alles bewirken kann! Die entstehenden Liebeswirrungen bringen alle durcheinander:

REISEclub 26. Februar 2011 Gerry Weber Stadion in Halle

DER VOLKSMUSIK

Semmel Concerts GmbH prĂ¤sentiert eine Produktion der KĂźnstlermedia GmbH mit einem Programm von JĂźrgens & Partner Medienkonzepte GmbH

Florian Silbereisen prĂ¤sentiert einen Abend der Superlative Um 16 Uhr fahren Sie mit einem modernen Reisebus von OsnabrĂźck nach Halle/Westfalen. Dort angekommen haben Sie noch Zeit, sich auf dem VeranstaltungsgelĂ¤nde des Gerry Weber Stadions aufzuhalten. Sie kĂśnnen noch eine Kleinigkeit essen oder trinken. Um 18 Uhr beginnt die Show â&#x20AC;&#x17E;Das FrĂźhlingsfest der Volksmusikâ&#x20AC;&#x153;. Seit mittlerweile 5 Jahren prĂ¤sentiert Deutschlands jĂźngster Showmaster Florian Silbereisen die erfolgreichste Musikshow im deutschen Fernsehen. Die Live-Tournee ist jedes Jahr im FrĂźhjahr der HĂśhepunkt fĂźr alle Freunde der deutschsprachigen Unterhaltungsmusik. Florian Silbereisen versteht es, sein Publikum in seinen Shows sowohl emotional zu rĂźhren als auch zum Lachen zu bringen â&#x20AC;&#x201C; vor allem immer wieder neu zu Ăźberraschen. Die GĂ¤steliste fĂźr 2011

AM MITTWOCH

enthĂ¤lt unter anderem Namen wie: Richard Claydermann, Karel Gott, Wildecker Herzbuben, Michael Hirte, Die SchĂ¤fer, Angela Wiedl und natĂźrlich das Deutsche Fernsehballett des MDR. Ja, und dann gibt es eben noch diese vielen Dinge, die jetzt noch nicht verraten werden. Seien Sie dabei, singen Sie mit, lassen Sie sich Ăźberraschen und genieĂ&#x;en Sie einen unvergesslichen Abend mit dem FrĂźhlingsfest der Volksmusik 2011. Eingeschlossene Leistungen: ě?&#x152; Hin- und RĂźckfahrt im modernen Reisebus ab/bis OsnabrĂźck ě?&#x152; Eintritt â&#x20AC;&#x17E;FrĂźhlingsfest der Volksmusikâ&#x20AC;&#x153; in der gewĂźnschten Kategorie ě?&#x152; Reisebegleitung ab/bis OS

OsnabrĂźck (eb) â&#x20AC;&#x201C; Zur absolut sehenswerten Ausstellung â&#x20AC;&#x17E;Berlin zeichnetâ&#x20AC;? finden in der Kunsthalle Dominikanerkirche vielfĂ¤ltige Angebote der Kunstvermittlung statt. Jeden Sonntag um 16 Uhr wird eine Ăśffentliche FĂźhrung durch die Ausstellung angeboten. Sie kostet 1 Euro plus 3 Euro Eintritt pro Person. GruppenfĂźhrungen mit individuell vereinbarten Schwerpunk-

ten sind ebenfalls mĂśglich. Die Kosten betragen 36 Euro je Gruppe plus Eintritt pro Person. Auch KurzfĂźhrungen zur Mittagszeit werden angeboten. Die 20-Minuten-RundgĂ¤nge durch die Ausstellung warten mit kleinen kulinarisc raschungen auf. Die Kosten betragen fĂźnf Euro inklusive Eintritt und Snack pro Person. Infos unter Tel. 05 41/323-21 90.

Schwanensee: Das St. Petersburger Ballett OsnabrĂźck (eb) â&#x20AC;&#x201C; VerlĂ¤sslich. HochkarĂ¤tig. WunderschĂśn. Es vergeht kein Jahr ohne eine AuffĂźhrung des St. Petersburger Balletts. Der Januar 2011 beginnt prima. Am 19. 1. (Mi., 19.30 Uhr) reist das Ensemble von der Newa an, um in der OsnabrĂźckhalle die Freunde traditioneller Ballettkunst mit Tschaikowskys Klassiker â&#x20AC;&#x17E;Schwanenseeâ&#x20AC;? zu verwĂśhnen. Bei den St. Petersburgern kann man sicher sein, dass das kĂźnstlerische Erbe nicht verunreinigt wird. Das Ballett Schwanensee, das vom Grand Corps de Ballet St. Petersburg mit graziĂśser Eleganz und athletischer Sprungfertigkeit getanzt wird, wurde von Alexan-

der Bruskin, Choreograf und kĂźnstlerischer Leiter eines der exzellentesten Ensembles europaweit, neu interpretiert und gehĂśrt zu den berĂźhmtesten Balletten des klassischen Repertoires Ăźberhaupt. Das Libretto des Balletts Schwanensee, das als eine der gelungensten russischen TanzschĂśpfungen gilt, hĂ¤lt sich an die MĂ¤rchenvorlage von Wladimir P. Begitschew und Wassili Geltzer. Die Choreografie stammt von Lew Iwanow und Marius Petipa, die Inszenierung von Alexander Bruskin. Karten sind u. a. im ON-Ticketshop erhĂ¤ltlich. PR-Foto

Charts: Unheilig langsam richtig unheimlich PK 2

p. P.

PK 1

p. P.

85,- â&#x201A;Ź 95,- â&#x201A;Ź

Beratung und Buchung

DER Deutsches ReisebĂźro Neumarkt 10 Âˇ 49074 OsnabrĂźck Tel. 05 41/3 31 35 92 Fax. 05 41/3 31 35 70 E-Mail: osnabrueck2@der.de

Aktivreisen +++ Familienreisen +++ Seniorenreisen +++ Musicalreisen +++ StĂ¤dtereisen +++ Tagesfahrten

OsnabrĂźck (eb/whs) â&#x20AC;&#x201C; Unheimlich! Der XXLErfolg der Band Unheilig ist phĂ¤nomenal. Nur 2 schlappe Wochen konnte â&#x20AC;&#x17E;Michaelâ&#x20AC;?, das posthume Album von Michael Jackson, die Aachener Formation von der Spitze der deutschen Album-Charts (ab Mitte Januar sind wieder interessante Neuerscheinungen angesagt) verdrĂ¤ngen, in den WeihnachtstĂźten der beschwingten Konsumenten eroberte Unheilig diese Position unbeeindruckt zurĂźck. Damit liegt â&#x20AC;&#x17E;Der Grafâ&#x20AC;? mit seiner Formation und der Platte â&#x20AC;&#x17E;GroĂ&#x;e Freiheitâ&#x20AC;? zum 20. Mal auf Platz eins der Charts â&#x20AC;&#x201C; der Rekord von Genesis mit â&#x20AC;&#x17E;We Can't Danceâ&#x20AC;? und 24 Nummer-1-Platzierungen wackelt bedrohlich. Als bester Neueinsteiger schaffte es RTLâ&#x20AC;&#x17E;Supertalentâ&#x20AC;? Freddy Sahin-Scholl (der Mann mit den 2 Stimmen) mit seinem Album â&#x20AC;&#x17E;Carpe Diemâ&#x20AC;? nur auf Platz 17 der Charts, wie Media

Control vorab mitteilte. Die â&#x20AC;&#x17E;Popstarsâ&#x20AC;?-Band La Vive, die kĂźrzlich auf Pro 7 das Casting-Rennen machte, logieren mit dem DebĂźtalbum â&#x20AC;&#x17E;No Sleepâ&#x20AC;? auf Rang 44. Magerkost! Eintagsfliegen? Da werden in den Redaktionen der Sender die Alarmglocken klingeln. So leicht und massiv lĂ¤sst sich das Publikum keine in der Mikrowelle geformten Stars vorgaukeln. In den SingleCharts gibt es nur einen Neuling: Besagter Freddy Sahin-Scholl mit seinem Sieger-Song â&#x20AC;&#x17E;Carpe Diemâ&#x20AC;? auf Rang 56. Auch nicht die sahnige Offensive! Vorne blieb alles beim Alten: â&#x20AC;&#x17E;Over The Rainbowâ&#x20AC;? von Israel â&#x20AC;&#x17E;Izâ&#x20AC;? Kamakawiwoâ&#x20AC;&#x2122;ole bleibt die Nummer 1, vor â&#x20AC;&#x17E;The Time/ Dirty Bitâ&#x20AC;? von den Black Eyed Peas und der magische Ohrwurm â&#x20AC;&#x17E;We Are The Peopleâ&#x20AC;? von Empire of the Sun. Die kompletten Charts werden offiziell am Freitag verĂśffentlicht.

LOKALES

AM MITTWOCH

Marken & mehr

Baby-Notfall Osnabrück – Der Malteser Hilfsdienst, Mecatorstr. 5, bietet am 12. 2. (Sa., 8.3015.30) einen Kurs „Notfälle im Säuglings- und Kindesalter“ an. Infos über Tel. 0541/505220.

Altjahresabend Osnabrück – Zum Altjahresabend am 31. 12. (Fr., 16.30 Uhr) gibt es Gottesdienste in der Melanchthonkirche (16.30 Uhr), Margaretenkirche (17 Uhr), Lutherkirche (18 Uhr) und in der Lukaskirche (18 Uhr).

Geschlossen Osnabrück – Das Diözesanmuseum bleibt Silvester und Neujahr geschlossen. Ab 2. 1. (So.) ist das Museum wieder täglich (außer montags) von 10-18 Uhr geöffnet.

Rhetorik für Schüler Osnabrück – Zielgerichtetes Sprechen und erfolgreiche mündliche Kommunikation in der Schule ist Thema eines VHS-Wochenendseminares (29.30. 1.). Infos über Tel. 0541/3232243.

Wandern Osnabrück – Der Verschönerungs- und Wanderverein (VWO) lädt zu einer 6-km-Winterwanderung mit Grünkohlessen am 16. 1. (So., 10.30 Uhr ab Bussteig D2 am Neumarkt, Linie 71). Nichtwanderer starten dort ab 12 Uhr. Anmeldung bis 12. 1. über Tel. 0541/78124.

Blutspendeaktion Osnabrück – In Kooperation mit dem DRK haben 180 Schüler von Berufsbildungswerk OS-Land (BBW), Berufsbildende Schulen Brinkstraße (BBS) und VHS OS-Land Blut gespendet. Grund war: Deutsche Kliniken benötigen täglich 15000 Blutspenden, nicht nur für Unfallpatienten, sondern auch für Menschen, die an Leukämie erkrankt sind.

Osnabrück (eb) – Seit 2 Wochen lebt ein älteres Pärchen Sumatra-Tiger im OS-Zoo. Tycho und Thiki stammen aus einem kleinen Zoo in Frankreich, der die Tiger-Haltung aufgeben musste. Der Zoo erklärte sich auf Bitte des Europäischen TigerManagements bereit, die beiden Katzen in die alte TigerAnlage zu übernehmen. „Die Tiere passen sehr gut in den Ablauf unseres Masterplanes,“ berichtet Dr. Susanne Klomburg. „Bis zum geplanten Umbau des Tigerhauses für eine Zuchtgruppe Sumatra-Tiger steht das Haus nicht leer und diese schön gezeichneten Katzen haben eine gute Heimat gefunden“. Sumatra-Tiger sind kleiner als die riesigen Sibirischen Tiger, aber deutlich farbintensiver. Nur noch wenige Exemplare dieser faszinierenden Raubtiere durchstreifen die Dschungel Südostasiens. Durch die Einschränkung ihres Lebensraumes und durch die Wilderei sind sie stark bedroht, Experten rechnen mit ihrem Aussterben in freier Wildbahn in sehr naher Zukunft.

Biodiversität Osnabrück (eb) „Jugend, Zukunft, Vielfalt“ ist das Motto des Jugendkongress Biodiversität (6.–8. 5.) bei der der Bundesstiftung Umwelt (DBU). 200 Menschen (16–25 J.) sind eingeladen, sich für den Schutz der biologischen Vielfalt zu engagieren. Bundesumweltminister Dr. Norbert Röttgen wird die Veranstaltung eröffnen. Einzelpersonen oder Gruppen können sich unter der Adresse www.jugend-zukunft-vielfalt.de anmelden.

Vauiechleim OAnlinrtesikhopel! GmbH & Co. KG

Der männliche Sumatra-Tiger Tycho ist mit Partnerin Thiki aus Frankreich nach Osnabrück umgezogen. PR-Foto Tycho und Thiki haben sich bereits in ihrer neuen Umgebung eingelebt, halten sich allerdings bisher nur in der für Besucher einsehbaren Innenanlage auf. Obwohl sie kühle Temperaturen gewöhnt sind, kennen sie doch so hohen Schnee wie in Osnabrück nicht und warten jetzt gemeinsam mit den ZooMitarbeitern erstmal auf Tauwetter.

Die betagte Bärin Susi, Mutter der Mischlingsbären Tips und Taps, hat übrigens ein neues Domizil gleich neben der Tigeranlage bezogen und sich dort in einer kuscheligen Höhle zum Winterschlaf zusammengerollt. Der Zoo hat Silvester von 9–14 Uhr, am 1. und 2. Januar wie gewöhnlich von 9–17 Uhr geöffnet, Kassenschluss eine Stunde früher.

n: quem shoppe e s.d 24 Stunden be omas -p hilipp ww w.shop.th

Preise gültig von Mi 29.12. bis Fr 31.12.2010

Faxe original dänisches Pils

Solange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten!

Osnabrück – Ein Tauschabend für Briefmarken, Ganzsachen, Belegen, Post- und Ansichtskarten, Münzen und mehr des Vereins für Philatelie und Numismatik findet am 4. 1. (Di., 18.30 Uhr) in der Ev. Fabi, Anna-Gastvogel-Str. 1, statt.

Sumatra-Tiger Tycho und Thiki kommen aus Frankreich

Osnabrück (eb) – Allen guten Vorsätzen an Silvester zum Trotz ist der Abschied vom Nikotin oft nicht einfach: Einen Ausweg bietet die Fachstelle für Sucht und Suchtprävention des Diakonischen Werkes mit dem Ausstiegskurs „Das Rauchfrei-Programm“, das von den gesetzlichen Krankenkassen gefördert wird. Im Kurs wird mit Hilfe der Gruppe der Rauchstopp vorbereitet und bei den ersten Schritten ins rauchfreie Leben geholfen. Der Kurs läuft über 6 Wochen, dabei trifft sich die Gruppe bis zum Rauchstopp 2-mal wöchentlich bis zum Rauchstopp. Start des Rauchfrei-Seminars ist am 17. 1. (Mo.). Ein Info-Treffen findet am 10. 1. (Mo.) in der Lotter Str. 125 statt. Infos über Tel. 05 41/94 01 00 und www. suchtberatungsstelle.de.

Fruchtige versch. Sorten 16 –20% vol.

1 Liter

0,7 Liter (1L = 5,69)

1,48

–,99

5,98

3,98

zzgl. –,25 Pfand

Cola

Rauschgiftgärtner bauten Cannabis im Maststall an Landgericht Osnabrück: Angeklagte nach Urteil erleichtert Osnabrück (kno) – Immer häufiger stößt die Polizei in den Landkreisen Osnabrück und Emsland auf professionelle Cannabisplantagen. Seit 2005 wurden über 20 Anlagen entdeckt. Tendenz steigend. Jetzt wurde einmal mehr wegen des Anbaus von Cannabis vor dem Landgericht verhandelt. Die Polizei entdeckte im Juni 2010 eine Anlage in Quakenbrück mit 940 Pflanzen, Ende Juli eine Anlage auf einer ehemaligen Kegelbahn in Schöninghsdorf bei Meppen (407 Pflanzen) und im Oktober einen Dachboden mit 66 Pflanzen in Osnabrück. Erst vor wenigen Tagen wurde eine 5-köpfige Gruppe vom Landgericht verurteilt, die bis Mai 2010 in einem ehemaligen Bahnhofsgebäude in Sögel und zusätzlich in Hörstel (NRW) über 3 000 Pflanzen angebaut und abgeerntet hatten. „Es ist ja nicht die erste Indoorplantage,“ stellt Rechtsanwalt Thomas Klein fest, der schon mehrmals als Verteidiger in solchen Fällen aufgetreten ist und wie das Gericht und seine Kollegen inzwischen über Sachkenntnisse verfügen. Diesmal waren die Angeklagten sowohl Täter als auch Opfer – ein 66-jähriger niederländischer Landwirt, seine 19-jährige Tochter und der 21-jährige Sohn. 1999 hatte der Landwirt mit seiner Frau günstig ein landwirtschaftliches Anwesen bei Lähden (Emsland) gekauft. „Er war von Kindesbeinen an mit Schweinen befasst,“ so Rechtsanwalt Klein.

Weder seinem Mandanten noch dessen Kindern traut man zu, was die Staatsanwaltschaft ihnen vorwirft: Seit dem 1. 10. 2008 bis März 2009 sollen sie in Lähden gemeinsam eine große Cannabis-Indoor-Plantage aufgebaut haben, um die dort erzeugten Drogen gewinnbringend zu verkaufen. Lampen, Ventilatoren, Wasserleitungen, Be- und Entlüftung sowie eine Bewässerungsanlage sollen sie gebaut haben. Für den erhöhten Strombedarf sollen sie einen Verteilerkasten manipuliert haben. Wendepunkt im Leben des 66-jährigen Landwirts war der Tod seiner Frau im Jahre 2006. Sie hatte die bürokratische Seite der Schweinemast betrieben. Nach ihrem Ableben geriet das Unternehmen in Schieflage. Jetzt tauchte eine 3-köpfige Gruppe Niederländer auf, die das runtergekommene Anwesen pachtete, die Fenster und Türen des Schweinestalls verklebte und die aufwändigen Anlage installierte. Die Bande hatte die Rechnung ohne einen aufmerksamen Nachbarn gemacht. Ihm fiel auf, dass Torf auf dem Hof abkippt wurden. „Am anderen Morgen war der weg,“ berichtete der 45-jährige Landwirt dem Gericht. Als er dann gegenüber Bekannten den Verdacht äußerte, dass dort Hanf angebaut wird, habe man ihn erst für verrückt erklärt. Doch er meldete seine Beobachtungen dem Dorfpolizisten. Als wenig später ein Mitarbeiter des Stromversorger den Vertei-

lerkasten untersuchte, warnte er dadurch die niederländischen Betreiber der Anlage. Sie konnten fliehen. Als die Polizei anrückte, waren die Bewohner verschwunden. Dafür entdeckten die Beamten eine der größten Anlagen bisher. Auf 400 qm standen 6 500 Pflanzen in verschieden Größen (bis zu 1 m Höhe). Wie viel geerntet wurde und geerntet werden sollte kann nur geschätzt werden. Die Zahlen der Anklageschrift ergeben 150 kg. Das ergäbe einen Großhandelspreis von 600 000 Euro. Für den verteidigenden Rechtsanwalt war klar: Seine 19-jährige Mandantin hat zwar von dem Anbau gewusst, aber keine Beihilfe geleistet. Etwas anders sieht es für ihren Bruder aus. Er hat, so erklärt Verteidiger J. Thérond, zwar den Torf gefahren, aber ansonsten keine Hilfestellung als Rauschgiftgärtner geleistet. Kollege Th. Klein schildert, wie sein 66-jähriger Mandant in die Falle lief und den Pachtvertrag mit den Tätern unterschrieb. Schwerstarbeit für Dolmetscher Elzo K. van der Veen: Er muss dem unbedarften Landwirt nicht nur die komplizierten rechtlichen Begriffe übersetzen, sondern auch erklären, was das alles bedeutet. Erleichterung dann bei allen Prozessbeteiligten, als das Landgericht die Urteile verkündet. Freispruch für die Tochter. Vater und Sohn erhalten eine 2-jährige Bewährungsstrafe wegen Beihilfe zum Drogenhandel.

Wieneroder Geflügel Würstchen im Saitling

5-6 Stück 550 g

250 g Abtropfgewicht

–,99

(100 g = –,40)

koffeinhaltiges Erfrischungsgetränk

Cappuccino

1,5 Liter

Milchpulver u. löslicher Kaffee, mit feiner Kakaonote

(1L = –,16)

1kg

–,29

–,24

3,99

3,33

zzgl. –,25 Pfand

Tortilla Chips Heringsfilet versch. Sorten

450 g (1kg = 2,84)

200 g (100 g = –,50)

versch. Sorten

1,09

–,99

1,48

1,28

Oxalis Glücksklee

Edelstahl Kaminholzwagen

mit Schornsteinfeger, im 7 cm Topf

• aus silber beschichtetem Stahl • ca. 43 x 52 x 95 cm

elosen und Für einen mühztransport! ol H en er saub

1,–

ten Star t Für einen gu Jahr! ue ne s in

(ohne Deko)

98,50

78,50

Großer Feuerwerksverkauf 29.12., 30.12. & 31.12. Am 29.12. ab 8.00 Uhr! 100 Schuss

Laser Show

Mit Knistereffekten in Rot, Grün, Silber und Gold. Brenndauer ca. 90 Sek., Effekthöhe ca. 30 m

7,–

XL Bombettentower

Geänderter Anzeigenschluss

30 Raketen

ab dem 1. Januar 2011 왘 ON am Mittwoch

dienstags, 12

Uhr

왘 ON am Sonntag

freitags, 12

19,

Uhr

Airliner 30 Raketen Große Raketen-Kollektion mit Sternenbuketts sowie Fallschirm- und Leuchtkugelraketen in den Farben Gelb, Grün, Rot, Blau und Violett. Steighöhe ca. 70 m

Bitte beachten Sie unseren Anzeigenrand!

12,–

China Böller D Der Chinakracher

80 Stück

4,– Wir danken unseren Kunden für das entgegengebrachte Vertrauen im Jahr 2010 und wünschen einen guten Rutsch ins neue Jahr!!!

* unser alter Preis

Feuerwerksartikel nicht in allen Märkten.

12 - Schuss-Batterie 9 - Schuss-Batterie 20 - Schuss-Batterie 41 Schuss

Kein Feuerwerksverkauf im Markt Lübbecke.

Osnabrück – In einigen EDV-Kursen für Ältere an der OS-VHS, Bergstr. 8, sind Plätze frei. Am 10. 1. (Mo.) beginnt ein Vormittagskurs für Anfänger, am 13. 1. (Do.) ein Nachmittagskurs „Internet“ und ein Kurs zur „Textverarbeitung“. Am 18. 1. (Di.) wird ein Vormittagskurs zum „Emailen“ angeboten. Infos über Tel. 0541/3232243.

Rauchfrei werden und bleiben

Abholpreise

PC für Ältere

Wieder Tiger im Zoo

www.thomas-philipps.de

KURZ & BÜNDIG

29. DEZEMBER 2010

Geleitschutz

alter Name von Thailand

„Bett“ in der Kindersprache

Raumtonverfahren (Kurzwort)

ital. Pädagoge (Don ...) † 1888

dt. Schauspieler (Götz)

griechischer Hirtengott

verdächtig, merkwürdig

lateinisch: Stern

kurz für: in dem

6 29. D

EZEMBER

ORTSTEILE OST

2010

AM MITTWOCH

Ährenbündel Wimperntusche

ein Mineralstoff

Reitersitz

Gebirgskette der Karpaten

Textilberuf Nachweis der Abwesenheit v. Tatort

Ausbildungszeit

Großstadt in Südindien

Starke Kinder

brasil. Großstadt (Kw.)

deutsche TV-Anstalt (Abk.)

USBundesstaat Vorname Lindenbergs

Gefährte

Hornklee

1 dt. Schauspieler (Helmut)

anheimelnd

lateinisch: Würfel

drei Musizierende

2 Kosename für die Großmutter

asiatische Völkergruppe

Osnabrück (eb) – Die gemeinsame Weihnachtsfeier der Bewohnerinnen des Seniorenheims Haus Dorette war der passende Rahmen für die Ehrung von Rudolf Rademacher: Das langjährige Mitglied in Vorstand und Aufsichtsrat erhielt vom Diakonischen Werk für seine ehrenamtliche Verdienste das Kronenkreuz in Gold. Gert Lehker überreichte Rademacher die Auszeichnung und erinnerte an dessen Anfänge im Haus Dorette: In den 80er Jahren sei er als „Nachwuchstalent“ aufgefallen und habe

früh Ausflüge und Veranstaltungen organisiert sowie „mit seiner anderen Leidenschaft Musik für viel Freude im Haus“ gesorgt. Vor allem aber: Der Geehrte habe die An- und Umbauten am Haus Dorette betreut, hob Lehker hervor. Unser Foto zeigt die Verleihung des Kronenkreuzes in Gold an Rudolf Rademacher (2. v. l.) durch Aufsichtsrat Gert Lehker. Mit ihm freuen sich Einrichtungsleiterin Hildegund Twardon (l.) und seine Lebenspartnerin Gertraude Adolph. PR-Foto

*+,-./(01+02 '()

männlicher franz. Artikel

musikalisches Bühnenstück

akademischer Grad (Abk.)

Kronenkreuz für Rudolf Rademacher

geografisches Druckwerk

römische Mondgöttin

Frauenschwimmen im Schinkelbad endet

Hunderasse

Osnabrück (eb) – „Leider haben nur sehr wenige Frauen dieses Angebot genutzt“, fasst Bernd Bücker, Leiter Bäderbetriebe bei den Stadtwerken, die Erfahrungen, die das SchiW-363 nkelbad mit dem Frauenschwimmen gesam1 2 3 4 5 6 7 8 9 melt hat, zusammen. Die Auswertung der Besucherzahlen habe ergeben, dass im Zeitraum vom 28. 8. bis 18.12.2010 durchschnittlich 26 Die Buchstaben 1–9 beschreiben einen Begriff für jemanden, der vor den Kopf gestoßen wird. Frauen während der 3,5 Stunden samstags das Auflösung im Flohmarkt. Schinkelbad besucht hätten. Damit könnten hin und ...

Osnabrück (eb) – Ein Qualifizierungskurs für Eltern und Erziehende in Kooperation mit dem Kinderschutzbund beginnt am 11. 1., (Di., 19.30 Uhr). Er wendet sich an Verheiratete, Singles, gleichgeschlechtliche Eltern und Eltern aus verschiedenen Kulturen . Weitere Infos über Tel. 0541/505300.

kurzes Entsetzen

ohne Vergnügen

italienischer Artikel

Mutter des Hermes

Staat in Südasien

Verbindungsstift

Informieren Sie uns über Interessantes aus Ihrem Ort Tel.:05 41/9 40 40 72 E-Mail: h.preuin@on-live.de

niedere Wasserpflanze

Gefahrensituation für ein Schiff

schwedischer Frauenname

unbebautes Gebiet

arktisches Raubtier

Hauptstadt von Angola

Injektionswunde

erlöschen einer Frist

Ritter der Artusrunde

Sinfonie Beethovens

Null beim Roulett

6 USNovellist † 1849

Erdzeitalter

Darum, Dodesheide, Eversburg, Fledder, Gartlage, Gretesch, Hafen, Haste, Innenstadt, Lüstringen, Pye, Schinkel, Schinkel-Ost, Sonnenhügel, Voxtrup, Widukindland

Fehler

unzufriedener Mensch

umgangssprachl.: Leim

Ihre Lokalseiten ON-Stadt Ost mit Berichten aus:

Wintersportgerät

feiner Spott chinesischer Politiker †

Gesund und lecker, BIOMOLKEREIPRODUKTE aus dem Fachgeschäft. Bioladen Ambrosia & Nektar, Öwer de Hase 7–9, OS-City.

ein Quarzstein

Rang beim Karate

die erheblichen Betriebs- und Personalkosten für diese zusätzlic ht mehr gerechtfertigt werden. Ab Januar ist das Frauenschwimmen deshalb als dauerhaftes Angebot gestrichen. „Grundsätzlich können wir aber gemeinsam mit dem Gleichstellungsbüro überlegen, ob zukünftig ein punktuelles Angebot am Standort Moskaubad möglich wäre“, stellt Bernd Bücker eine mögliche Alternative in Aussicht.

Wir wünschen unseren Kunden, Freunden, und Partnern einen guten Rutsch ins neue Jahr!

Weidenstraße 29 49080 Osnabrück Telefon 05 41/8 50 16 71 Mobil 01 79/3 21 18 17 www.bolt-dach.com

Texte und Fotos von OS-Nachbarn.de

Bilder der Woche

Anregendes „Mineralbad Iburg“ Das alte Schwefelbad wurde 1925 errichtet – Kurbetrieb in 4 Wannen Bürgerreporter Horst Grebing Lienen

Aus der Galerie Der Baum, Uwe Gerken, Hilter

Aus der Galerie Winter in Osnabrück und Umgebung Horst M., Osnabrück

Aus der Galerie Winter rund um Bramsche 2 Frank Schlieck, Bramsche

Aus der Galerie Schnee in Dodesheide Ehab Baker, Osnabrück

Bad Iburg – Es waren Mönche des Iburger Klosters, die einst die Heilwirkung eines Quellwassers an der jetzigen Hagener Straße erkannten und es zu Trink- und Badekuren nutzten, dem späteren „Mineralbad Iburg“ – auch bekannt unter dem Namen „Schwefelbad“ und „Mineralbad Bäumker“. Bei Ausschachtungsarbeiten an der Quelle wurde ein aus Eichenholz gezimmerter Brunnen entdeckt, in dem beim weiteren Graben außerdem Pfeifen und Gläser entdeckt wurden. Eine erste Analyse durch das Labor Dr. Wilhelm Thörner in Osnabrück diagnostizierte ein schwefelhaltiges Calcium-Sulfat-Wasser – ein sogenanntes Schwefelbitterwasser. 1925 wurde direkt über der Quelle ein Badehaus errichtet und der Badebetrieb mit 4 hölzernen Wannen begonnen.

Das alte Mineralbad Iburg. Die in der Iburger Schwefelquelle enthaltenen Karbonate wirkten auf den menschlichen Organismus anregend und förderten die Blutzirkulation, übten somit einen heilsamen Einfluß auf Leiden rheumatischer Art. Der hohe Gehalt an verflüchtenden Schwefelwasserstoffgasen bei Erwärmung des Wassers – das Thermalwasser hatte eine Austrittswärme von ca. 9° C – war so

Glück gehabt?

auffallend, dass man ihn beim Betreten der Badezellen eindringlich wahrnahm. Geöffnet war das Bad von Mai bis November täglich von 8 bis 19 Uhr, in den Wintermonaten war das Bad nur samstags geöffnet. 1949 kostete ein Heilbad 1,50 DM. Auch die Kurverwaltung Iburg warb mit dem Iburger Mineralbad und der günstigen Wirkung des Schwefels als Bad

Was ist los in Ihrem Stadtteil oder in Ihrer Gemeinde?

3 415 6*78 .+69

Weihnachtsaktion: Gewinner ausgelost Osnabrück (eb) – Mehr als 100 Textbeiträge und fast 40 Galerien mit knapp 500 Fotos zum Fest – die Weihnachtszeit war OS-Nachbarn-Zeit. Zahlreiche Nutzer der Internetgemeinschaft beteiligten sich an der Weihnachtsaktion von OSNachbarn.de und stellten Beiträge ins Netz. Sie alle haben heute die Chance auf einen von 36 hochwertigen Preisen. Gegen Mittag werden heute die glücklichen Gewinner ausgelost und dann auf www.osnachbarn.de bekannt gegeben. Alle Nutzer, die gewon-

Grebing-Archiv-Foto

oder Trinkkur: „Ein ideales Ausflugsziel im Teutoburger Wald, ein romantisches Bergstädtchen mit uraltem Schloss, ein herrlicher Kurort mit Mineralbad – alles vereint in Iburg!“ Spätere Pläne, das Bad zu vergrößern, vorgesehen waren Liege- und Massageräume und eine Verbesserung der Gesamtanlage, wurden nicht ausgeführt. Robert Hülsemann, Iburgs Ehrenbürger, schrieb am 23.8.1929 in der Osnabrücker Volkszeitung: „Auch Gegenden haben Konjunkturen, Zeiten scharfen Niedergangs und Zeiten regsten Aufstiegs. Iburg steht im Zeichen des Aufstiegs – durch seine Schwefelquellen. Bad Iburg Glück auf!“ Ende der siebziger Jahre des letzten Jahrhunderts stellte das Mineralbad Iburg seine Kuranwendungen ein. 2 gleichartige, bisher jedoch nicht genutzte Schwefelquellen sind die Quellen „Limberg 1“ und „Limberg 2“ zwischen Dörenberg und Limberg.

nen haben, erhalten außerdem eine private Nachricht vom OS-Nachbarn-Team – behalten Sie Ihr Postfach heute also besonders gut im Blick. Zu gewinnen gibt es 1 Gutschein über 50 Euro vom Druck & Papier brück, 2 Monopoly-Spiele, 5 Reisetaschen von Slazenger, 5 LED-Taschenlampen von Maglite, 10 OS-NachbarnKalender 2011, 10 Lose der Aktion Mensch, 1 Sandwichtoaster sowie 2 Thermobecher für rasende Bürgerreporter im Winter. Viel Glück!

Hier schreiben Sie als ON-Bürgerreporter.

Berichten Sie über Themen und Ereignisse aus Ihrem direkten Wohn-und Lebensumfeld. Zum Beispiel über Neuigkeiten aus dem Verein, über Veranstaltungen, über Themen, die Sie und Andere bewegen. Ihre Beiträge und Fotos platzieren Sie ganz einfach unter www.os-nachbarn.de. Hier machen Sie Ihre Berichte im Internet öffentlich. Eine Auswahl erscheint auf dieser Seite.

Über

Wir wünschen Ihnen einen guten Rutsch ins Jahr 2011

in Bramsche

JUBILÄUMS

COUNTDOWN Mittwoch Donnerstag

Freitag

29. 30. 31. Dezember Dezember

Dezember

10-20 Uhr

10-14 Uhr

Bis zu 30% auf Möbel und sogar bis zu 50% auf Küchen

in Senden

V E R K AU F S O F F E N E R

SONNTAG

0 2 . Januar 13-18 Uhr

H C I L Z T Ä S U Z

+ WIRKLICH

•auf alle Leuchten, •auf Werbeware, •auf alle Möbel, •auf alle Boutique-Artikel, •auch auf reduzierte Ware! •auf Teppiche, •auf alle Heimtextilien, Ohne Ausnahme! Artikel, •auf Küchen, •auf alle Gültig bis 05.01.2011. Gilt nur auf alle Neuaufträge, inkl. Skonto, nicht kombinierbar mit anderen Aktionsvorteilen.

Sogar auf Kaffee und Kuchen!

SCHLEMMER-TIPP: Schlemmer-Frühstück 1 Tasse Kaffee, Ei, 2 Brötchen, Wurst, Käse, Marmelade und Butter.

Werbepreis

1.50

-10% 49565 Bramsche • Alte Engterstr. • Tel.: 05461/9600 Öffnungszeiten: Mo.-Sa.10-20 Uhr • Silvester 10-14 Uhr

enießen & G ewinnen

– ANZEIGEN-SONDERTEIL –

Köche der Region lassen sich in die Töpfe schauen – und laden Sie ein

„Hünerbein’s Posthotel“ Inhaber und Chefkoch Carsten Hünerbein empfiehlt:

Rinderfiletsteak mit Karotten-Birnen-Gemüse und Gewürzbutter

Poststraße 2 49086 Osnabrück Telefon 05 41/38 48 77 Öffungszeiten: täglich 12.00–15.00 Uhr und 17.30–23.30 Uhr

Zutaten (4 Personen): Filetsteaks 4 Rinderfiletsteaks oder Kalbsfiletsteaks von je 5 bis 6 cm Dicke aus dem Mittelstück (à 200 g) 1–2 TL Öl 1 TL ganzer grüner Kardamon 40 g Butter 1 geschälte, halbierte Knoblauchzehe 1⁄2 ausgekratzte Vanilleschote 2 frische, kleine, rote Chilischoten 1 Thymianzweig Salz, schwarzer Pfeffer aus der Mühle Gemüse 2 Karotten 1–2 TL Öl 125 ml Gemüsebrühe 1⁄2 ausgekratzte Vanilleschote 1⁄2 Knoblauchzehe 1–2 EL Butter Salz, schwarzer Pfeffer aus der Mühle 1 Prise Cayennepfeffer 1 reife, feste rotbackige Birne 1–2 TL Puderzucker

Restaurante · Pizzeria

Wir wünschen unseren Gästen, Freunden und Bekannten einen guten Rutsch ins neue Jahr! Wersener Str. 69 · 49090 Osnabrück · Tel. 05 41/12 92 82

Unser

Feiertags-Spezial 31. 12. 2010 Silvester Festliches Candle-Light-Dinner mit ausgesuchten Speisen von 18 – 1 Uhr.

01. 01. 2011 Neujahr Langschläfer-Kater-Frühstücksbuffet mit Rollmops und Kraftbrühe für 14,99 Euro pro Person von 8 – 15 Uhr. Um Reservierung wird gebeten. Bremer Straße 120 · 49084 Osnabrück Telefon (05 41) 97 77 0 · Fax 70 76 21 www.westerkamp.de

Deutsche Küche – neu interpretiert! Genießen Sie mit herrlichem Blick in den Schlossgarten. Wir sind mittags und abends für Sie da!

SpeiseZimmer in der OsnabrückHalle . Tel: 05 41.34 90-70 www.speisezimmer-osnabrueck.de

Bergstraße 2 · 49143 Bissendorf / Schledehausen Tel. (0 54 02) 9 90 40 · Telefax (0 54 02) 99 04 44 kontakt@huenerbeins-posthotel.de www.huenerbeins-posthotel.de

Freizeitlandhalle Hasbergen feiern mit unserem all inclusive Angebot

- Hochzeiten - Familienfeiern - Betriebsfeiern - Tagungen Zubereitung: Filetsteaks Den Ofen auf 100° C vorheizen, ein Gitter in die mittlere Einschubleiste schieben und darunter ein Abtropfblech stellen. Die Steaks mit dem Handballen etwas flach drücken. In einer Pfanne bei mittlerer Hitze in Öl rundherum anbraten. Auf das Ofengitter legen und in ca. 50 bis 60 Minuten rosa garen. In einer Pfanne bei milder Hitze den Kardamom leicht anrösten, die Butter hinein schmelzen lassen, den Knoblauch mit Vanilleschote, Chilischoten und Thymian hinzufügen. Die Filetsteaks darin wenden und mit Salz und Pfeffer würzen.

Infos u.Reservierung 05405/5743

im Freizeitland Hasbergen - www.freizeitland-hasbergen.de Osnabrücker Straße 49 - 49205 Hasbergen

Wir wünschen unseren Gästen ein frohes und gesundes Jahr 2011.

Gemüse Die Karotten schälen und schräg in 2 bis 3 mm dicke Scheiben schneiden. Bei milder Hitze in einem Topf in Öl etwas anschwitzen, die Brühe dazugeben, Vanille und Knoblauch dazugeben und zugedeckt bei kleiner Hitze in ca. 9 Minuten fertig garen. Die Butter dazugeben und mit Salz, Pfeffer und Cayennepfeffer abschmecken. Die Birne waschen, vierteln, entkernen, in Spalten schneiden. In einer Pfanne bei milder Hitze den Puderzucker hell karamellisieren, die Birnenspalten darin auf beiden Seiten anbraten und Karottengemüse mischen. Knoblauch und Vanille entfernen.

Koksche Straße 1 · 49080 Osnabrück · Telefon 05 41/9 81 14-0

Anrichten: Das Gemüse auf warmen Tellern anrichten, das Filetsteak daneben setzen und mit einigen Tropfen Arganöl beträufeln.

Das Entenhaus

Hotel Westermann am Rosenplatz

Herder Straße 40 · 49080 Osnabrück · Tel. 05 41/4 88 02

Neues Gewinnspiel für ON-Leser Sie können ein Essen für 2 Personen inklusive einer Flasche Wein in „Hünerbein’s Posthotel“ gewinnen. Sie können per Telefon oder SMS teilnehmen: Rufen Sie uns unter der Nummer 01 37/ 8 08 40 16 00 (0,50 Euro/Anruf aus dem Festnetz der Deutschen Telekom) an und hinterlassen Sie Name, Adresse, Telefonnummer und das Stichwort „Posthotel“. Oder senden Sie uns

eine SMS mit der Kennung on win posthotel an die Kurzwahlnummer 52020 (0,49 Euro/SMS inkl. 0,12 Euro VF D2-Anteil). Hinter der Kennung fügen Sie ein Leerzeichen und ihre Anschrift ein. Teilnahmeschluss ist am Freitag, 31. 12., 14 Uhr. Die Gewinner werden benachrichtigt. Verlagsmitarbeiter und deren Angehörige dürfen nicht teilnehmen. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Italienisch genießen Seine besondere italienische Küche hat das Restaurant „Costa Smeralda“ an der Wersener Straße 96 für viele Osnabrücker zum „Stamm-Italiener“ werden lassen. Jetzt konnten sich Nicole Wilinski und Sascha Heppke ganz persönlich ein Bild von den Genüssen in dem gemütlichen Lokal machen. Im Rahmen der kulinarischen ONVerlosung „Genießen & Gewinnen“ hatte Nicole Wilinski ein Dinner bei Kerzenschein gewonnen. Gemeinsam mit ihrem Mann war sie trotz Eis und Schnee gekommen, um kurz vor Weihnachten einmal richtig zu entspannen.

Die nächste Ausgabe von

enießen & G ewinnen erscheint am Mittwoch (26. 1.).

Auch dann gibt es wieder ein traumhaftes Abendessen für 2 Personen zu gewinnen.

Theaterpassage · 49074 Osnabrück · Tel.

05 41/2 21 23

„Zur alten Eversburg“ Die Eversburg 43 · 49090 Osnabrück Telefon 05 41/12 41 27 · Fax 05 41/12 91 65 Mo. & Di. Ruhetag (für Veranstaltungen nach Vereinbarung geöffnet)

Am Ende des alten Jahres

2010 danken wir für das entgegengebrachte Vertrauen und wünschen ein glückliches und erfolgreiches Jahr

2011!

SPORT

AM MITTWOCH

29. DEZEMBER 2010

„Ich will beim VfL etwas bewegen“ Mauersberger soll die Defensive stabilisieren – Surmann und Thomik verteilen Vorschusslorbeeren Osnabrück (ON) – „In acht Tagen Urlaub verliert man nicht viel an Fitness. Die Spieler haben in der Pause zwei Läufe absolviert. Somit können wir gleich durchstarten“, freute sich Karsten Baumann als Trainer des Fußball-Zweitligisten VfL Osnabrück nach dem gestrigen Auftakttraining auf der Illoshöhe, an dem mit Jan Mauersberger (Vertrag bis 2013 für die 2. und 3. Liga) auch der erste Winterzugang der LilaWeißen teilnahm. Dagegen standen Momo Diabang (1 Zusatztag Heimaturlaub im Senegal), Michael Lejan, Alexander Krük (beide grippaler Infekt) und Dennis Schmidt (vor dem Einstieg ins Lauftraining) gestern noch nicht zur Verfügung. Die grippegeschwächten Konstantin Engel und Alexander Schnetzler trainierten in reduziertem Umfang. Sechs Einheiten sind in dieser Woche auf dem Plan. Zu den Trainingsschwerpunkten zählen dabei die Bereiche Schnelligkeit und Taktik. Über den Jahreswechsel – von Freitag bis Sonntag – haben die VfL-Spieler noch einmal kurz frei.

Feierte gestern seinen Trainingseinstand beim VfL: Jan Mauersberger.Titgemeyer-Foto Stand gestern morgen zunächst ein Lauf an, konnten die Osnabrücker am Nachmittag auf dem Kunstrasen trainieren. „Es ist klasse, dass die Stadt den Platz so gut freigeräumt hat“, sagte Baumann, dessen Team am 5. 1. (Mi., 14.30 Uhr) beim niederländischen Zweitligisten FC Emmen und am 9. 1. (So., 15 Uhr, osnatel-Arena) gegen Bundesligist Bayer Leverkusen testet, um für den RückrundenAuftakt am 16. 1. (So., 13.30

Uhr) beim MSV Duisburg gut gerüstet zu sein. Dann will Jan Mauersberger unbedingt in der Startelf stehen. Der 25-Jährige ist nach dreieinhalb Jahren beim Zweitligisten SpVgg Greuther-Fürth zu den Lila-Weißen gewechselt. Der Münchener wurde von der E-Jugend an beim FC Bayern ausgebildet, für den er im Anschluss gut zwei Herrenjahre lang in der zweiten Mannschaft auf Drittliga-Niveau agierte. Anschließend schnappte sich Fürth den kopfballstarken und resolut zweikämpfenden 1,93-Meter-Hünen. In der Hinrunde der vergangenen Saison war Mauersberger unter Trainer Benno Möhlmann klarer Stammspieler und zählte in dieser Phase zu den stärkeren Innenverteidigern der 2. Liga. „Ich habe nicht verstanden, warum er in der Rückrunde unter Trainer Mike Büskens seinen Platz an den damals schwächelnden Kapitän Marino Biliskov verloren hat“, erklärt der ehemalige VfLer Mathias Surmann, der – als Lehramtsstudent und Jugend-Stützpunkttrainer – längst wieder in Fürth beheimatet ist und Mauersberger für einen „guten, beidfüßi-

gen Innnenverteidiger“ hält, der „wirklich alle Anlagen mitbringt und als 25-Jähriger jetzt in dem Alter ist, in dem er sich dauerhaft beweisen muss“. So denkt auch der Spieler. „2010 war mit das schlimmste Jahr meiner Karriere. Nur zwei Einsätze über 90 Minuten befriedigen meinen Ehrgeiz nicht – ich weiß, was ich kann und ich will etwas bewegen. Deshalb habe ich auch stark darauf gedrängt, Fürth zu verlassen. Hier beim VfL hatte ich gleich das Gefühl, dass alle voll hinter mir stehen“, sagt der Abwehrspieler, von dem in Osnabrück erwartet wird, „dass ich zu einer größeren Stabilität im Defensivbereich beitrage. Dieses Zutrauen habe ich in Fürth zuletzt nicht mehr gespürt.“ Mauersberger ist ein ruhiger und pflegeleichter Typ mit großem Ehrgeiz. Die vergangenen Sommerpausen nutzte er zumeist für ein freiwilliges Zusatztraining auf eigene Rechnung im Sportzentrum von Fitness„Guru“ Mark Verstegen in Phoenix (US-Bundesstaat Arizona). „Wobei ich zugeben muss, dass mich nicht ausschließlich sportliche Gründe dahinziehen: Ich mag die USA als Land,

ich habe in der Nähe Bekannte, und ich spiele dort gerne Golf.“ Mit Paul Thomik (Union Berlin), der von 2007 bis 2009 für den VfL die Fußballschuhe schnürte, spielte Mauersberger jahrelang in einem BayernTeam. Beide absolvierten in Dillingen nahe Ulm auch gemeinsam den Dienst bei der Bundeswehr. „Jan ist ein richtig Guter. Ich bin überzeugt, dass er sein Zeug in Osnabrück machen wird. Ich freue mich riesig für Jan – und für den VfL“, sagt der Rechtsaußen, der die sportlichen Stärken seines ehemaligen Mitspielers wie folgt beschreibt: „Jan fegt mit dem Kopf alles weg – da zahlen sich die vielen intensiven Extraschichten bei Bayern München unter Hermann Gerland am Pendel aus.“ Und er ergänzt: „Jan hat ein gutes Auge und einen starken linken Fuß. Er ist auch vorne gefährlich.“ Kein Wunder also, dass VfLTrainer Baumann hofft, dass „Jan mental so stark ist, um bei uns vielleicht eine Leitfigur zu werden. Und dabei ist sicher nicht von Nachteil, dass er die eher schlechte Stimmung rund um den VfL in der Hinrunde nicht mitbekommen hat.“

SCO: zweimal DM-Bronze Osnabrück (phih) – Gut lachen hatte die 4 x 50 Meter-Staffel des Schwimm Club Osnabrück 04 in der Besetzung (v. l.) Bianca Lintker, Katrin Gausmann, Ramona Stegmann und Nadine Dierker als Gewinnerin der Bronze-Medaille bei den 1. Deutschen Kurzbahnmeisterschaften. Das Quartett sicherte sich in 02:42,90 min. unter mehr als 500 Teilnehmern den Platz auf dem Treppchen. Eine weitere BronzeMedaille erschwamm Bianca Lintker über 50 m Schmetterling in der Altersklasse 25. Das hervorragende Ergebnis unterstrichen die vier Osnabrückerinnen in der 4 x 50 m Lagen- und 4 x 50 m Freistil-Staffel. Hier verpassten sie mit zwei vierten Plätzen nur knapp das Podium. Für weitere gute Platzierungen in der Spitze der Deutschen Masters sorgten Katrin Gausmann mit einem 8. Platz über 100 m Freistil, Nadine Dierker mit einem 6. Platz über 100 m Freistil, Ramona Stegmann mit einem 8. Platz über 50 m Brust und Bianca Lintker mit einem 4. Platz über 100 m Schmetterling. PR-Foto

Baumann: Vor Jahresende kein zweiter Zugang Training bei Wind und Wetter härtet ab Osnabrück (det) – Mit Jan Mauersberger hat mit Spielern in Gesprächen“, sagt Karsten Baumann nur. Der VfL-Trainer ergänzt: „Vor dem Jahreswechsel werden wir keinen weiteren Spieler verpflichten.“ Bei zwei weiteren Verpflichtungen hätten die Lila-Weißen mit dann 28 Akteuren einen überaus großen Kader. In der Folge würde es nicht verwundern, wenn sich der VfL in diesem Falle auch von ein oder zwei Spielern trennen will.

„Sauberer, härter und konsequenter“ Dragons: Eine Steigerung in der Verteidigung ist heute Pflicht

Dortmund

A 33

Sandforter

A 33

Spiele in der Camp Liga, tolle Preise, ein Camp T-Shirt sowie Showeinlagen mit den Spielerinnen der Panthers. Jedes Kind erhält zusätzlich ein Camp-Foto. Trainiert wird jeweils von 9.30 - 16 Uhr. Das Camp kostet für OSC-Basketballer 49 Euro. Für Teilnehmer aus anderen Vereinen liegt der Kostenpunkt bei 59 Euro. Bei jedem weiteren Kind einer Familie sinkt der Preis um jeweils 10 Euro. Anmeldungen gehen an Christian Kaiser. Tel. 0541- 5805777-17 oder an bb-buero@osnabruecker-sportclub.de. Weitere Informationen sind im Internet unter www.osnabruecker-sportclub.de oder unter www.kidsandculture.de zu finden.

Diepholz /Minden Bremen Wallenhorst Media-Markt Belm Einfache Anfahrt ohne Stress Bremer Str. B 51 ı Ausfahrt A33 Osnabrück-Lüstringen Lüstringen Osnabrück-Lüstringen, Mindener Str. ı links in Richtung Lüstringen, ı zweite Ampel rechts in die Sandforter Str., Heideweg ı nach dem Bahnübergang Nilsson erste Straße rechts, ı erstes Gebäude rechts. Hornbach Schon da! Hannoversche Str. Meller Landstr. Amsterdam Osnabrück-Fledder Melle Ibbenbüren A 30 A 30 A 30 Lotte-Osnabrück Osnabrück-Süd

Osnabrück (phih) – Die Basketball Abteilung des OSC lädt am 3. und 4. Januar in Zusammenarbeit mit der Volksbank Osnabrück und dem Projekt „Kids and Culture“ zum 5. OSC Volksbank Basketball-Camp ein. Die Basketball Tage finden für Kinder im Alter von 8 bis 14 Jahren in den Hallen des OSC statt. Durch die beiden Tage führen die Trainerin der OKE-Panthers, Hanna Ballhaus und ihr Assistenz-Coach Christian Kaiser. Die Kids erwartet neben dem Basketballtraining (u.a. mit Stationstraining samt passen, fangen, werfen, dribbeln und verteidigen) mit den Trainern des OSC und den Spielerinnen der OKE Panthers, spannende

ner beim Rebound agierte und zweistellig punktete. Zusammen mit Anna Wahlen und Corinna Glapa kontrollierte sie über weite Strecken den Rebound. Es spielten: Hanne Heider (6 Punkte), Gesa Theuer (26, davon 3 Dreier), Corinna Glapa (10), Anika Lünnemann, Ricarda Rehn (14, 1), Leonie Frontzeck (2), Johanna Bartke (5), Anna Wahlen (8) und Julia Prüß (10).

ÜC

Volksbank-Basketballcamp für 8- bis 14-Jährige

Osnabrück (eb) – Ein ungefährdetes 81:54 über den TSV Lamstedt bescherte den Lady Titans einen schönen Jahresabschluss als einziger unbesiegter Damen-Oberligist. Eine glänzend aufgelegte Gesa Theuer stellte sich der Verantwortung im Spielaufbau, gemeinsam mit Heimkehrerin Johanna Bartke. Einen weiteren Schritt nach vorn machte auch Julia Prüß, die entschlosse-

Artland Dragons deshalb nun um eine Kurskorrektur bemüht. Heute Abend treffen die „Drachen“ in heimischer Halle auf Phoenix Hagen (Anwurf 19.30 Uhr) und wollen ihren insgesamt elften Sieg der Saison unter Dach und Fach bringen. „Es geht um Genauigkeit. Wir müssen unseren Job in der Verteidigung sauberer,

Lady Titans einziger Damen-Oberligist ohne Niederlage

Quakenbrück (ON) – Wer in einem Auswärtsspiel 90 Punkte erzielt, ist eigentlich auf einem guten Weg. Wer aber gleichzeitig 98 Punkte „kassiert“, hat etwas Entscheidendes verkehrt gemacht. Drei Tage nach der unnötigen Niederlage bei den Telekom Baskets Bonn sind die Bundesliga-Basketballer der

Osnabrück (eb) – Nicht unterkriegen lassen sich die Leichtathleten der LG Osnabrück. Dass der Sportpark Gretesch im vergangenen August zwei Tage komplett unter Wasser gestanden hatte, ist nur noch eine kleine Anekdote. Training im Schnee ist dagegen schon fast zur Gewohnheit geworden – verfügt

Osnabrück/Wallenhorst (ON) – Das Angebot der Sportfreunde Schwefingen nach Rücksprache mit der Gemeinde Wallenhorst, an diesem Sonntag die Endrunde des FußballHallenturniers um den 22. Euraspeed-Indoor-Cup in der Lechtinger Mehrzweckhalle nachzuholen, nahm der Veranstalter Concordia Belm-Powe gerne an. Am vergangenen Wochenende musste die Austragung abgesagt werden, weil das Dach der Sporthalle am Belmer Heideweg mit soviel Schnee bedeckt war, dass Einsturzgefahr drohte. Dank einer Schrägdachkonstruktion ist die Austragung in Lechtingen sicher. Die Endrunde mit Titelverteidiger BW Hollage als Favoriten startet um 13 Uhr, die Zwischenrunde um 16 Uhr. Die Finals steigen zwischen 18.15 und 20 Uhr.

Steigerungsfähig ist Nathan Peavy (l.) – hier gegen Folarin Campell im vergangenen Spiel gegen Bonn. Volkmann-Foto

härter und konsequenter ausführen als in Bonn“, fordert Quakenbrücks Trainer Stefan Koch „mehr Fokus, mehr Siegeswillen und mehr Stolz in der Defensivarbeit“. Der erfahrene Coach kann allerdings weiterhin nicht auf Flügelspieler Alexander Seggelke zurückgreifen, der immer noch Probleme mit der Ferse hat. Und auch ein Ersatz für den aussortierten Ekene Ibekwe ist noch nicht im Artland eingetroffen. Steigern im Vergleich zur Partie in Bonn müssen sich heute vor allem die Routiniers Darren Fenn und Adam Hess sowie deren Teamkollege Nathan Peavy. Alle drei boten im Rheinland eine ganz magere Vorstellung. Angesichts der augenblicklich ohnehin dünnen Personaldecke der „Drachen“ wiegen solche Leistungseinbrüche natürlich doppelt schwer. Der Gegner aus Hagen reist als Tabellen-14. nach Quakenbrück und kassierte zuletzt am 2. Weihnachtstag ebenfalls eine Niederlage (76:85 gegen Göttingen) – die sechste Pleite in Serie. Dennoch sind die Westfalen ein Team, das zumeist angriffslustig auftritt (im Schnitt 83 Punkte pro Spiel) und eine Vielzahl von Ballgewinnen (Steals) verbucht. Hier müssen die Quakenbrücker besonders aufpassen.

Osnabrück doch weder über eine Leichtathletikhalle noch eine Sporthalle mit Kunststoffbelägen beispielsweise für 50- oder 60-mSprints oder für Hoch- und Weitsprung. „Zum Glück klappt die Zusammenarbeit mit der Stadt sehr gut,“ freut sich LG-Leiter Anton Siemer und bedankt sich vor allem beim Platzwart Heiner Rose, der im Sportpark Gretesch eine Bahn für die Leichtathleten schneefrei hält. „Wir machen aus einem Nachteil einen Vorteil“, sieht Siemer die Situation optimistisch. „Bei jedem Wetter Training an der frischen Luft garantiert unseren Athleten eine besondere Wettkampfhärte“, verweist er auf die Erfolge der letzten Jahre, die gerade die Sprinter der LG Osnabrück bei den alljährlich im Januar stattfinden Hallenmeisterschaften erzielten. Unser Foto zeigt Jascha Bahlmann, DM-Zwölfter über 400 m Hürden, und Jesse Okpure, DM-Achter mit der 4 x 100 m-Männerstaffel, beim Tempolauf im Sportpark Gretesch. PR-Foto

der VfL Osnabrück den ersten Winter-Zugang verpflichtet. Zwei weitere Verstärkungen sollen folgen – eine fürs defensive Mittelfeld und eine für den Angriff. Laut niederländischen Medien der 19-jährige norwegische Stürmer Flamur Kastrati (Twente Enschede II) ein heißer Kandidat für ein Ausleihgeschäft. Der VfL äußert sich zu möglichen Verpflichtungen nicht. „Wir sind

Indoor-Cup: Endrunde in Lechtingen

Str.

Von Christian Detloff

Lengerich

Hilter

Bielefeld

Hannover

10 29. D

EZEMBER

LOKALES / STELLENMARKT / FLOHMARKT

2010

Mülltonne freiräumen Osnabrück (eb) – Seit mehr als 4 Wochen befinden sich die Mitarbeiter des Servicebetriebes im Dauer-Winterdiensteinsatz. Für die Mitarbeiter bedeutet dies verkürzte und arbeitsreiche Nächte, damit der Verkehr in OS-Stadt aufrecht erhalten werden kann. Die Hauptstraßen konnten weitgehend geräumt werden. Derzeit wird mit Radladern in den Nebenstraßen geräumt. Auch für die Abfallwirtschaft sind die Schneemassen eine Herausforderung. Die Bürger werden gebeten, die Zuwege und Zufahrten so gut es geht vom Schnee zu befreien, damit die Entsorgung der Mülltonnen erfolgen kann. Da die gefüllten Mülltonnen sehr schwer sind, können sie nicht durch tiefen Schnee oder über Schneeberge gewuchtet werden. Sollten Abfallbehälter nicht geleert werden können, sollte der Müll bei der nächste Leerung in blauen Müllsäcken neben die Tonne gelegt werden.

TannenbaumSammelaktion Osnabrück (eb) – Die Freiwilligen Ortsfeuerwehren Stadtmitte, Eversburg, Haste und Schinkel sammeln am 8. 1. (Sa.) ausgediente Weihnachtsbäume ein. Bis dahin werden die Feuerwehrleute alle Haushalte aufsuchen und Gutscheine gegen eine kleine freiwillige Spende anbieten. Die Spenden werden für die Jugendarbeit und Anschaffungen verwendet. Die Gutscheine können auch in den Feuerwehrhäusern erworben werden: Ortsfeuerwehr Eversburg, Kirchstr. 35, Tel. 05 41/ 12 38 17, dienstags von 18-22 Uhr, www.feuer wehr-eversburg.de. OrtsfeuerWeg 5, wehr Haste, Tel. 05 41/68 10 26, donnerstags von 18-22 Uhr. Ortsfeuerwehr Schinkel, Belmer Str. 35. Tel. 05 41/600 98 63, Mo.-Do. von 18-20 Uhr, weihnachtsbaum@feuerwehr-schinkel.de. Ortsfeuerwehr Stadtmitte, Kurt-Schumacher-Damm 48, Tel. 05 41/43 47 45, Mo.-Fr. 18-20 Uhr, tannenbaum@feuerwehr-os-stadtmitte.de.

Stiftung hat ein Herz für benachteiligte Kinder Caritas startet neuen Fonds „Kindern eine Zukunft geben“ Osnabrück (eb) – Mit einer Spende von mehr als 1 500 Euro von den Gästen des OSJugendchors startet der neue Stiftungsfonds „Kindern eine Zukunft geben“ der CaritasGemeinschaftsstiftung ins Leben. Vor zahlreichen Gästen präsentierten der Domchor, der Jugendchor und Musiker des OS-Symphonieorchesters in 2 Auftritten ihr Weihnachtskonzert „Friede auf Erden“. Darin spielten und sangen sie Werke unter anderem von M. Mussorgsky und Arnold Schönberg. Im Anschluss an das Konzert sammelte der Jugendchor Spenden zugunsten des neuen Stiftungsfonds „Kindern eine Zukunft geben“. „Aus der Arbeit der Caritas wird alltäglich deutlich, dass die Teilhabe von Kindern auch in unserer Region sehr unterschiedlich ist“, sagte Günter Sandfort vom Vorstand der Caritas-Gemeinschaftsstiftung. Allein in Osnabrück lebten zuletzt mehr als 22 % der Kinder von Sozialleistungen, wodurch sie von vielen Dingen des alltäglichen Lebens ausgeschlossen sind. Für diese Kinder hat die Gemeinschaftsstif-

;<=>?@A= :

Stellenangebote Wir suchen zu sofort!

10 Kommissionierer(innen) im Schichtdienst für einen Logistikstammkunden in Osnabrück in Vollzeit.

Personal Partner GmbH Goethering 31, Osnabrück Telefon: 05 41/5 97 97 70

sucht zur Einstellung motivierte (m/w)

쐌 Lager- und Produktionskräfte Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Tel. 05 41/3 31 63-0 Frau Jedamski www.personaldienst.de

Domchordirektor Johannes Rahe (M.) mit Sängerinnen des Chores, die nach dem Konzert zu Spenden aufriefen. PR-Foto tung jetzt den Stiftungsfonds ins Leben gerufen. Der Fonds wird sowohl einzelne Kinder als auch Projekte fördern. „Unterschiedliche Akteure aus Gesellschaft und Kirche können sich mit dem Sammeln von Spenden insbesondere für Kinder einsetzen, die dringend der Unterstützung bedürfen“, sagte Sandfort. Ein weiterer Schritt zur Umsetzung des Fonds ist eine Restcent-Aktion im Bistum: Hier können alle Mitarbeiter der Caritas und anderer kirch-

lichen Einrichtung die Centbeträge hinterm Komma ihrer monatlichen Gehaltsabrechnung dem Stiftungsfonds zukommen lassen. Die Verteilung der Mittel aus dem Fonds erfolgt über die Allgemeine Soziale Beratung der Caritas – insbesondere in Zusammenarbeit mit Häusern für Kinder und Familien. Projektförderungen erfolgen über den Diözesan-Caritasverband. Infos über Tel. 05 41/ 34 97 81 65.

Azubis sammeln für den guten Zweck Osnabrück (eb) – StadtwerkeAzubis sorgten für eine besondere Weihnachts-Bescherung bei der Don-Bosco-Jugendhilfe. Sie hatten eine Spendenaktion initiiert und Geld- sowie Sachspenden gesammelt. 2 000 Euro sowie 13 Fahrräder, 2 Kinderwagen, 3 Autokindersitze, ein Bobby-Car und mehr kamen zusammen. „Allein für den heutigen Tag haben sich unsere Anstrengungen der vergangenen Wochen gelohnt“, sagte Michael Plogmann für die Nachwuchs-Stadtwerker bei der Übergabe der Spenden an Don-Bosco-Leiter Christoph Flegel. Um die Kollegen zu Spenden zu motivieren, gingen die Azubis von Büro zu Büro und verkauften selbstgebackenen Kuchen, stellten Sparschweine auf, organisierten eine Tombola und ein Benefiz-Fuß-

Schon gehört? Wir suchen ab sofort...

m/w

Produktionshelfer Lagerhelfer Staplerfahrer

mer kur ✆ 05 41-33 84 00 Zeita

beit GmbH

OS Möserstraße 5/6

www.merkur-zeitarbeit.org

Für unsere Kunden im Großraum Osnabrück suchen wir motivierte und erfahrene Mitarbeiter (m/w):

Schweißer Schlosser Zerspaner Elektriker Wir freuen uns auf Ihre schriftliche, persönliche oder telefonische Bewerbung.

Hansastr. 24 · 49205 Hasbergen Tel. 0 54 05/8 08 84-0 info@ostermann-osnabrueck.de

AM MITTWOCH Physiotherapeut/in mit MT/LD und ganzheitl., langj. Berufserfahrung für TZ im LK OS zu sofort ges. Bewerbungen bitte an: physioteam.os@googlemail.com

Nebenbeschäftigung Nebenbesch.-Angebote (Zweit-) Job mit Perspektiven!! www.job-und-zukunft.de Haushaltshilfe in der Dodesheide gesucht. Arbeitszeit 12h/ Wo., 400 €/mtl., pauschal mit Anmeldung. Tätigkeiten: putzen, Kinderbeaufsichtigung nachmittags u. alle anfallenden Tätigkeiten. Kurzbewerbung an: u-team@gmx.de Über 2.000 Zusteller von Prospekten und Anzeigenblättern sind für uns in der Region OS tätig. Bei Interesse schicken Sie eine Postkarte (m. Tel.-Nr. u. Alter) an: TAzustellservice, Konrad-AdenauerRing 20, 49074 OS

Nebenbesch.-Gesuche Fahrer (68 J. ) aller Klassen inkl. Fahrgastbeförderung, ohne Busse sucht geringf. Beschäftigung. ꇴ 0541/4099444 (AB) Parkettleger sucht nebenberuflich Arbeit, Laminat- und Parkettverlegung und -schleifen. ꇴ 0541/5802616

Reise und Erholung Achtung Berlingäste! Doppel- und Einzelzimmer. ꇴ 030/7862014 Cuxh.: FeWos, strandnah; Burhave, FH b. 6 Pers., strandnah, ab sofort. ꇴ 02534/5885806 Cuxhaven/Sahlenb.: 3 FeWo's für 1-6 Pers., modern, strandn., ab 35 €. Silvester frei. 04921/ 21605 Gemütliches Ferienhaus in Friedrichstadt/Eider zu vermieten für 2-3 Pers., Dez.März, 35 € / Nacht, ꇴ 05421/ 1756 o. 04881/7684 St. Peter-Ording, FeWo im histor. Reetdachhaus u. Park, indiv., gemütl. ꇴ 04862/4510013 Sylt, Westerland App. und Zimmer frei. ꇴ 04651/31332 www.westerlandfrei.de

Verkäufe Wir suchen für die Reinigung der Hochschule in Osnabrück zuverlässige

Reinigungskräfte Arbeitszeit: Montag bis Freitag 5.00 bis 7.00 Uhr. Bitte bewerben Sie sich bei Frau Schneider unter der Rufnummer 01 73/7 48 03 81

ballspiel gegen die Kinder und Jugendlichen der Don-Bosco-Jugendhilfe. „Wir haben uns gedacht: Wir machen alles, was irgendwie Spenden bringt“, fasste Azubi Christina Brunemann zusammen. „Und ganz nebenbei hat uns das riesigen Spaß gemacht“, freute sich ihr Kollege Naofal Bouakhri. PR-Foto

www.schubert-gruppe.de

Service-Fahrer/in mit eig. PKW für das Ausfahren von Backwaren in den frü. Morgenstunden gesucht, Gebiet Osnabrück, 1-2 Std. tgl., Verdienst 750 €. ꇴ 05454/ 933588 www.morgengold.de

Hausrat Küche, neu, weiß Hochglanz m. schwarzer Granitarbeitsplatte inkl.,Miele Geräten, U-Form, NP: 19 500 €, Vhb. 6300 €, für Selbstabbau. ꇴ 0541/54751

Haushaltsauflösung Haushaltsauflösung. ꇴ 05405/4483

Bekleidung 2 Fuchsjacken, Gr. 40 á 50 €, 1 nerzjacke, Gr. 40, 1 Bisamjacke, Gr. 44, 1 Persianermantel, Gr. 42, Vhb je 200 €, ꇴ 0174/ 9020133

HiFi / TV / Video

Beamer & more SKC GmbH, Tel. 05 41-7 85 85 Hole Ihre alten Fernseher und Radios ab. ꇴ 0171/5285326 Sie empfangen kein Bayern 3 mehr? Wir helfen Ihnen weiter. Fernsehtechnik Henschel, OS, Atterstr. 90 ꇴ 0541/126466

Computer Belm · Leconskamp 119 0 54 06/81 05 80 · www.v-c-s.de

Vom 27.–31. 12. Rabatte auf alle Lagerartikel Ihr GLS-Paket-Shop in Belm Ihr -Partner in Belm

17 x IBM-Notebook + Dockingstation + Tasche, Leasingrückl. à 249 €. ꇴ 0541/3309828 30x Siemens PC Core2Duo, 500 GB,8x USB Leasingrückl. a 199 €. ꇴ 0541/3309828 Epson Stylus S22, fast neu, wegen Faxkauf für 30 € (60 €) zu verk. ꇴ 0541/9118292 Günstige PC-HILFE! (Hard & Software) ꇴ 05402/6079742 Laserkopierer SW Konica 7216, 750 € Vhb. ꇴ 0174/9305105 PC-Spezi schnell und günstig, macht alles an Hard- u. Software. ꇴ 0541/99879647

Bau- u. Heimwerkerbedarf

Möbel Couchecke in U-Form, terrakotta, 1,90 x 2,70 x 1,40, Vhb 70 €. ꇴ 05468/938759 Eckgarnitur, beiges Leder, ca. 3x3 m, und Hocker, 3 Jahre alt, 70 €. ꇴ 0176/32167921 Ledergarnitur, sehr hochwertig, absolut neuwertig, noch Garantie, NP 2050 €, VHB 750 €. ꇴ 05461/709792 Rundecke, Mikrofaser, blau, mit Ottomane, Bettfunktion, Bettkasten u. Sessel, günstig abzugeben, ꇴ 05407/30409 Wohnzimmerschrank, 3,20m, helles Holz, mit bel. Glasvitr., günstig abzugeben, ꇴ 05407/ 30409

Preisgünstige Terrassen-Überdachungen G. Seign ꇴ 05402/4482

Garten u. Landwirtschaft Kaminholz ꇴ 05403/4240

Mobilfunk ANKAUF VON GEBRAUCHTEN U. DEFEKTEN HANDYS ꇴ 0541/9997884

Verschiedenes Revoler (Raketeneffekte) mit über 100 Leuchteffekte. Abgabe nur an Personen mit vollendetem 18. Lebensjahr, Vhs. ꇴ 0157/72454263

Das Kaffeebuch Die Mischung macht‘s – Kaffeeröstereien in Osnabrück Kaffeeröstereien in Osnabrück. Das ist auch die Geschichte von Handelspionieren in einer aufregenden Zeit.

12,90 € e-Shop Auch im Onlin Ihrer Zeitung:

e/shop/ www.on-live.d

Kolonialwaren-Großhandlungen wie W. Vassmel & Co.,

Hier erhältlich:

M.H. Kellersmann, Ludwig Willmann, Emil Berckemeyer

Osnabrücker Nachrichten Osnabrück, E.-M.-Remarque-Ring 14

und Louis Thörner, die alle auch Kaffee rösteten, hatten schon Ende des 19. Jahrhunderts einen guten Ruf. Sie verschwanden ebenso wie die Firmen der Osnabrücker Kaffeebarone Wilhelm Graute und Dietrich Rich. Pott.

Neue Osnabrücker Zeitung Osnabrück, Berliner Platz und Große Straße 17-19 Georgsmarienhütte, Am Rathaus 12 Meller Kreisblatt Melle, Mühlenstraße 24

Dieses Buch beleuchtet in ausführlichen Portraits die gol-

Wittlager Kreisblatt Bad Essen, Kirchplatz 39

dene Zeit der Kaffeeröstereien in der Region Osnabrück.

Bramscher Nachrichten Bramsche, Große Straße 6 Bersenbrücker Kreisblatt Quakenbrück, Markt 5

ießen en Exemplar fl ft u a rk e v m e d Von je tion -Weihnachtsak N O ie d in ¤ 0 2,5 d. derschutzbun in -K S O n e d r fü

FLOHMARKT

AM MITTWOCH

Kaufe Pkw, Lkw, Busse, Geländewagen aller Art

Kaufgesuche Bar-Ankauf

auch viele km, Unfall/defekt. Alles anbieten!

von Play-Station, Game-Cube, X-Box, Spiele + Konsolen, CDs (Alben), DVDs

Bestellservice rund 500.000 DVDs, CDs + Games

Reparaturservice defekter CDs, DVDs und Games

Johannisstr. 80-81 · 49074 Osnabrück · 콯 05 41/2 39 93

Suche Holzschlitten oder stabilen Plastikschlitten. ꇴ 0541/ 188348 u. 0175/7892829

B SH P ORT E GA S E I SEN CARA O I RR O E NOERGL RA POE BER N A H E I SB L EHRE L UR E MA A SCHAU UNT E ZDF ND I EN R GA N KAR E LOTUS RAUT M T N N OPER DA LMA T I ER DAN O

ESK I MAS MA T TAT KL E I L B S I L NE I I N S T P I C H

O RBE S SK I T UM ER Z L LGE AER LO J A DER N I UDO T E A Z HA I L E NER PAL W-363

DUEPIEREN

Osnabrücker Nachrichten www.osnabruecker-nachrichten.de Verlag: Osnabrücker Nachrichten Verlagsgesellschaft mbH E.-M.-Remarque-Ring 14 49074 Osnabrück Postfach 33 43, 49023 Osnabrück Telefon (05 41) 9 40 40-0 E-Mail: Verlag@os-nachrichten.de Telefax (05 41) 9 40 40 47 (Verlag) 9 40 40 94 (Redaktion) Geschäftsführer: Gerd Ortmann -50 g.ortmann@on-live.de Redaktionsleiter: Thomas Achenbach (verantw.) -70 t.achenbach@on-live.de Lokales: Harald Preuin (Ltg.) -72 h.preuin@on-live.de Werner Hülsmann -77 w.huelsmann@on-live.de Reinhard Fanslau -79 r.fanslau@on-live.de Sport: Marcus Alwes (Ltg.) -81 m.alwes@on-live.de Christian Detloff -80 c.detloff@on-live.de Auto & Verkehr: Lothar Hausfeld 310-233 l.hausfeld@on-live.de Reise/PR-Sonderthemen: Martin Krause -74 m.krause@on-live.de Anzeigen-/Werbeverkauf: MSO Medien-Service GmbH & Co. KG Große Straße 17–19, 49074 Osnabrück Postfach 29 80, 49019 Osnabrück Telefon (05 41) 310-500 Geschäftsführer: Sebastian Kmoch (V.i.S.d.P.) Verantwortlich für Anzeigen: Ralf Praxl, Wilfried Tillmanns Anzeigenannahme Geschäftskunden: Telefon (05 41) 310-501 Telefax (05 41) 310-790 E-Mail: anzeigen@os-nachrichten.de Privatkunden: Telefon (05 41) 310-507 Telefax (05 41) 9 40 40-33 E-Mail: anzeigen@os-nachrichten.de Zurzeit ist Anzeigenpreisliste Nr. 33 gültig. Druckauflage der Gesamtausgabe: Mittwoch 161 795* Verteilte Auflage der Gesamtausgabe: Mittwoch 156 969* *ADA Auflagenkontrolle 3. Quartal 2010 Die Osnabrücker Nachrichten erscheinen wöchentlich am Mittwoch und am Sonntag. Keine Gewähr für unverlangt zugestellte Manuskripte/Fotos. Veröffentlichung der von ON getexteten und gestalteten Anzeigen, redaktionellen Beiträge und Fotos nur nach schriftlicher Genehmigung des Verlages. Technische Herstellung: Druckzentrum Osnabrück GmbH & Co. KG, Weiße Breite 4, 49084 Osnabrück. Verteilung: TAzustellservice GmbH & Co. KG, Osnabrück

Zahle bis 500,- € mehr in bar!

콯 01 73/8 78 57 88 24 Std. 0 44 42-83 94 71 Vorwerk Tiger o. Koboldt 130135 auch defekt, Zubehör, Schläuche Düsen usw., auch einzeln, alles anbieten. ꇴ 0541/125596

Automarkt Ankauf von PKW's, auch Unfall oder defekt. ꇴ 05461/3712

Suche überdachten Wohnwagenstellplatz (L:600xB:220x h:260). mail: camping@fhoelzl.de

Vermischtes Umzüge groß u. klein, Entrümpelungen, Haushaltsauflösungen, Fa. Brockmann ꇴ 0541/ 76089530 o. 0171/2022494 Elektrogeräte defekt z. B. Gefrierschrank, Truhe, Spülmaschine, alles anbieten, Selbstabholung. ꇴ 0162/6120372 Frau, Sa. 18.12., hat RollatorRentner vom Combi zum Kolkpfad 7 gefahren. Bitte melden ꇴ 05424/40380

Eissportcenter Osnabrück

Familie mit Kind sucht Wohnung zum Kauf in zentraler Lage: 4 Zi., Kü., Bad, Erdgeschoss oder Aufzug. ꇴ 0173/5407975 Immobilie o. Grundstück, gerne in Einzellage, gesucht! Bevorzugt Raum Bramsche/Wallenhorst ꇴ 0177/6410467

Ford Fiesta, Bj. 96, 3-trg, TÜV 03/11, neue Allwetterreifen. ꇴ 05424/2129756 o. 0176/ 25986081

Mazda 626 Kombi, Bj. 99, 2 l. Benziner, Klima, 4 x eFH, eSpiegel, AHK, grün met., 153 Tkm, TÜV neu, Alu, 1800 € ꇴ 0175/4019685

Mercedes A-Klasse 170 CDI, Bj. 2001, 3100 € FP ꇴ 0176/60963801

Opel Opel Corsa B, schwarz, 2 -türig, 1,4, 60 PS, D3, AU/HU 02/12, Bj. 6/97, 202 Tkm, SR auf Alu, WR, CD, Servo, Glasschiebedach, guter Zustand, Vhb. 1 490 €. ꇴ 0171/7857167 Omega, EZ 5/95, 173 TKM, TÜv 02/12, 950 € Vhb. ꇴ 0541/ 7507262

Volkswagen Polo Coupé, 1l, EZ 07/94, ca. 120Tkm, TÜV 08/11, 600 €. ꇴ 01520/8856195

Kaufgesuche !! Kaufe Pkw's aller Art auch Unfall u. Motorschaden. ꇴ 0152/ 54640601 u. 0541/97005414 Suche Pkw mit TÜV und ASU. ꇴ 0541/4406235 od. 0170/ 4184585 Werdende Mutter sucht Auto, gern Rentnerfahrzeug bis 100 Tkm. Modell und Baujahr egal. ꇴ 0157/88090416

Ersatzteile/Zubehör Angebote Anhängerkupplungen, inkl. Montage, ab 169 Euro. Fahrradträger Meisterbetrieb Janssen, Vechta, ☎ 0 44 41/21 61, Fax 43 94

4 WR 195/65/15 auf 5 Lochfelgen für Opel Vectra Signum 250 €. ꇴ 0170/2744995 4 Winterreifen, 155 /70 R13 , 80 €, ꇴ 05407/2935 od. 0170/ 8780451 4 WR 155/70R13 Conti Wintercontact auf Felge 5Jx13 CH/ Ford. 2x 6 mm, 2x 4 mm. VB 120 € ꇴ 0151/50812026 6 WR 195/70 R15 C 97T für MB Sprinter, VB 350 €. ꇴ 01520/ 8589933 Azev Alufelgen ( 4 Stk.), 4-Loch, 7,5J x 15, inkl. Deckel u. Schlösser, 400 €. ꇴ 0179/7573854 Schneeketten, diverse Größen. ꇴ 0174/3006079 Winterkompletträder für 1er BMW oder 3er BMW, neuwertiger Zustand, 300 €. ꇴ 0176/ 32167921

Mitfahrgelegenheit werktags ca. 7 Uhr, Wallenhorst - Klöcknerstr./OS gesucht. ꇴ 05407/ 9258

Wir wünschen Ihnen einen

guten Rutsch ins neue Jahr!

9.00 bis 22.00 Uhr

Vermietungen 1 möbl. Zimmer Nähe Rosenplatz ab sofort zu vermieten. ꇴ 0171/6456384 1 Zi. App mit Balkon OS-Zentrum, sofort, für 295 € + NK zu vermieten. ꇴ 0173/8336228 3 ZKB-Wohnung, Nähe Rosenplatz, ab sofort frei. ꇴ 0175/ 2503031 GM-Hütte, Hindenburgstr. 42 1 ZKB, Balkon, 44 m2, ꇴ 0160/1668176 ab 18 Uhr Schönes warmes, möbliertes Zimmer frei an NR, nur Anruf: ꇴ 0172/5212243 OS, Landrat-von-Ostmann-Str. 1, 2,5 ZKB, kl. Garten. ꇴ 0160/1668176 ab 18 Uhr

Mietgesuche Familie mit 4 Kindern sucht Haus oder Wohnung! Hallo, wir sind eine 6-köpfige Familie und Umgebung bis ca. 800 € warm ꇴ 0176/94139443 Vater mit Sohn (24) mit Hund suchen 3-4 Zi.-Whg. Raum Bramsche-Wallenhorst. ꇴ 0172/5383847

Zierliche Hausfrau,, 63 J., verwitwet, 160 groß, bin sehr liebevoll, hübsch, mit schöner weibl. Figur, finanz. gut versorgt. Ich koche gern u. gut, bin fleißig in Haus u. Garten. Welcher Mann, gerne auch älter, möchte nicht mehr einsam sein u. ruft an? Wäre umzugsbereit u. habe eig. Auto. Bitte rufen Sie heute noch an üb. Single-Service, Anruf kostenlos ꇴ 0800/4466500

Schenkst Du mir bitte einen Augenblick... Suche Dich, einen niveauvollen, attraktiven, gut situirten Mann, zwischen 5060 J. mit pos. Austrahlung, der einen partnerschaftliche - auf Achtung und Respekt aufgebauten - liebevollen Neuanfang nicht ausschließt. Bin 52 J. alt, w., gesch., attraktiv mit einer positiven Ausstrahlung, 180 cm, schlank. Zuschriften gerne mit Bild unter: 쾷 Z 35724

Suche 4-5 Zi. Eigentumswohnung o. DHH zu kaufen ab 100 m2, in OS zu sofort o. später ꇴ 0176/60963801

Unterricht Lehrer erteilt Nachhilfe in Mathematik und Physik bis Kl. 13. ꇴ 0541/8602560 (ab 20 Uhr)

Er (42 J., NR) aus OS sucht niveauvolle reife Dame für prickelnde Treffen und mehr. 2011neu@web.de

Dienstleistung/ Handwerker Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen aller Art, zu fairen Preisen. Diskret, zuverlässig, kurzfristig, besenrein. OsnaMöbel 콯 05 41/2 88 33

FLIRTEN + CHATTEN + DATEN Fr a u e n t e l e f o n i e r e n K O ST EN L O S!

0800-777.5555 1330

Kontaktecke Er, 48, 183, schlank, sucht jüngeren bis ca. gleichalten experimentierfreudigen Mann in OS. 쾷 A 35750 Netter Herr, groß und kräftig, 41, sucht neugierige Lady für eine erotische Dauerfreundschaft im Raum OS. E-Mail an: treffinos@live.de

Camping/Wohnwagen Kaufe Wohnmobile + Wohnwagen ꇴ 04830/409

ch o tw lten? t i M a h r m e a h ON nktlic pü

Wenn nicht, rufen Sie unsere Hotline an!

(05 41) 2 00 97 69

a.d . d t .Fest n .

Barbetriebe

Sabine Transsexuelle Neu in OS. Verwöhnt Dich, privat. 콯 01 74/7 90 71 30

Barbetriebe

Reife Lady

Silvesterparty

auch Haus- u. Hotelbesuche 콯 01 60/1 75 03 46

im Club Pentehouse Täglich ab 12 Uhr Telefon 01 52/03 22 61 73 Bramsche · Achmer Straße 5

Sexy Mutti (37)! 콯 01 77/2 47 59 02 Mo.–Fr.

Nette Sie, blond, deutsch 콯 01 76/75 13 18 38

Paar 47/36, sucht Frau für Sie und Ihn für gelegentliche Treffen. 쾷 Z 35758 Er, 35 J., attraktiv, gefühlvoll, geb. sucht Ihn zw. 18 u. 25 für erotische Freundschaft. 쾷 Z 35754

DOMINANZ in Lack und Leder 콯 01 74/5 19 64 34

Sexluder! Alles A–Z, Zeit + Rabat ! ! ! Bl., du., schl.: 쎰 0 15 20/83 77 15 oder 01 70/6 94 20 25

Professioneller Telefonservice

Dreier Team! gKeoslulecgin

ht Spaßprozente sichern % 쎰 05 41/3 35 99 39 Info unter: www.osnasex.de/Peggy

Gay Tim a./p. auch günstige Haus- u. Hotelbes. 쎰 01 74/8 86 83 58

Swetlana 26 J. + Freundin Auch Haus- & Hotelbesuche 콯 01 76/77 61 72 26

Soloshow wieder da! Do. im Erotikpoint ab 11 Uhr 쎰 01 63/6 68 43 62

Deutsche Sie, Jenny Christe, schlank, aus Jamaika

Defekte Waschmaschinen, SP usw. repariert 0170/1128235

콯 0 15 20/7 10 29 30

Starkes Erlebnis ganz privat! 콯 01 76/58 94 16 75

Geänderter Anzeigenschluss

Joy! Schokojoy!

für die Ausgabe am Sonntag, 2. Januar 2011

Schokolady, sehr sexy!!! 콯 0 15 20/9 78 74 78

Jana 25 + Alexa 25

Regina, ganz neu!

Gesmolder Str. 12 B, Olga 28 J., Viktoria 30 J. Seriös u. diskret.

Anzeigenschluss:

Hübsch, große Oberweite. 쎰 01 71/8 42 95 60

콯 01 52/25 30 51 70

Donnerstag, 30. Dezember 2010,

Jahresendsex

www.pentehouse.de

10 Uhr

콯 01 72/5 81 17 30

TS Bella wieder da 쎰 01 76/36 11 15 82 owl-intim.de

N priv. Ambiente a. Dümmer See E U 콯 0170/7 47 60 77

Hausfrau (50 +) XXXL OW

콯 05 41/4 06 67 43

Neu im Team!

Massage u. mehr, 24 h. + HS 콯 01 76/35 88 94 47

Motorräder Roller, Aragon GP, 50 ccm, 3 J., 500 €. ꇴ 0179/7573854

Mo. - Fr. ab 12.00 Uhr Sa. u. So. ab 15.00 Uhr

Bilder und Fotos bei: (0541 / 38 05 420 AlleOwl-Intim.de Hafenringstr. 11 · Osnabrück Dein Internet-Erotikführer!

w w w .m e g a d a t e .d e

Silvester: 9.00–15.00 Uhr Neujahr: 14.30–22.00 Uhr Da ist alles drin!

Dein Club in Osnabrück!

Die schärfsten Girls!!!

ER sucht SIE

Täglich geöffnet: Polsterreinigung vom Fachmann ꇴ 0541/73937 Sofort-Reparatur-Trockner, WM, Spülm. 0170/1128235 Stehtische, Partyzelte, Tische, Bänke, Stühle, Bühnen uvm. verleiht: ꇴ 0541/433708

SIE sucht IHN

Vehrter Landstraße 4–6 · Tel. 05 41/1 72 15

Immobilien 3 ZKBB, ca. 70 m , 1. OG, OSHaste, Vhb 60 000 €, gepflegter Zustand, von Privat. ꇴ 0541/3248599

Bengalen Katzen wünderschön, reinr. mit Pap. suchen liebevolle, solv. Dosenöffner, die gerne schmusen. ꇴ 0177/5143295 Britische KH-Kätzchen geimpftm u. entwurmt zu verk. ꇴ 05432/2435 o. 0177/1982735 Gebe eine schwarz-weiße Katze, 2,5 J., entw., geimpft u. kastr. in eine ruhiges Zuhause als Einzelkatze. Nach der Eingewöhnung möchte sie in sicherer Umgebung umherstreifen. ꇴ 05475/206487

✂

Bestellcoupon

Name

Vorname

Straße

PLZ/Ort

Chiffregebühr bei Abholung 2,50 € Chiffregebühr bei Zusendung 5,95 € Der Gesamtbetrag liegt in bar bei Der Gesamtbetrag soll von meinem Konto abgebucht werden: Konto-Nr.

Zoo-Fachgeschäft. Aquarium Botia. 10 000 Zierfische ab 1 €, Johannisstr. 15 (OS). ꇴ 0541/588800

Richtig regional Bekanntschaften Liebe, nette Witwe, 74 J., schön u. jung geblieben. Ich habe Führerschein und Auto, schmuse u. kuschle gern, sehne mich wieder nach einem ehrlichen, guten Mann, der auch so einsam ist wie ich. Wir könnten getrennt oder auch gemeinsam wohnen. Bitte Kontaktaufnahme üb. SingleService, Anruf kostenlos ꇴ 0800/4466500

Meine private Flohmarktanzeige soll wie folgt erscheinen:

Telefon

2 Perserkätzchen, tricolor, schneeweiß mit blauen Augen, geimpt u. ent. ꇴ 05465/3123375

Tiermarkt - Sonstiges

Nette Kollegin gesucht. ꇴ 05403/4606

Flohmarkt

Tiermarkt 2

www.ta-zustellservice.de

Mo – Fr 10 –17 Uhr Sonntag 10 –12 Uhr

Immobilien Kaufgesuche

29. DEZEMBER 2010

chluss: Anzeigenenssta g, 16 Uhr Di für Mittwoch: r Freitag, 16 Uh : tag nn So für

nur nächsten Mittwoch* nur nächsten Sonntag* in den nächsten beiden Ausgaben Mi. + So.** nur am ____________*

bei (Kreditinstitut)

Bankleitzahl

Bitte Rubrik ankreuzen + deutlich schreiben. Zwischen den Wörtern jeweils 1 Kästchen freilassen. Satzzeichen jeweils in 1 Kästchen schreiben. 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻

Zu verschenken Veranstaltungen Versteigerungen Reise und Erholung Reise- und ErholungsGesuche Stellengesuche Nebenbeschäftigung – Angebote von Privat Nebenbeschäftigung – Gesuche von Privat Verkäufe Verschiedenes Möbel Haushaltsauflösungen

€

쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻

Hausrat Bekleidung TV/Video/HiFi Foto/Optik Uhren/Schmuck/Bestecke Sport/Hobby/Freizeit Fitness/Schönheit Sanitätsartikel Gesundheitspflege Kunst/Antiquitäten Bau- u. Heimwerkerbedarf Garten- u. Landwirtschaft Computer/EDV Bürotechnik/Kommunikation Sammlerbörse

쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻

Musikinstrumente Mobilfunk Alles fürs Kind Kaufgesuche Kraftfahrzeuge Kfz-Zubehör Motorräder Fahrräder Camping/Wohnwagen Wassersport Vermischtes Vermietungen Mietgesuche Immobilien/-Gesuche Verpachtungen

쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻 쎻

Pachtgesuche Baumarkt Unterricht Unterricht-Gesuche Verloren/Gefunden Tiermarkt-Angebote Tiermarkt-Gesuche Tiermarkt-Sonstige Zugeflogen/Entflogen Zugelaufen/Entlaufen Bekanntschaften Sie sucht Ihn Er sucht Sie Kontaktecke Grüße & Glückwünsche

€

6,00* 7,50** 7,50* 9,00** 9,00* 10,50** 10,50* 12,00** Telefon 05 41/9 40 40 31 · Fax 05 41/9 40 40 33 · Post: Osnabrücker Nachrichten, E.-Remarque-Ring 14, 49074 Osnabrück

12 29. D

EZEMBER

LOKALES

2010

AM MITTWOCH

DAS ON-BABY DER WOCHE

Die neue Schellenbergbrücke für Fußgänger & Radfahrer wieder frei Osnabrück (eb) – Eisige Temperaturen, aber gute Stimmung: Gestern Mittag konnte Oberbürgermeister Boris Pistorius nach 19 Monaten Bauzeit die Freigabe der neuen Schellenbergbrücke für Fußgänger und Radfahrer vollziehen. Damit gehört das hölzerne Provisorium der Vergangenheit an. Es wurde sofort gesperrt und soll in den nächsten Wochen demontiert werden. Damit geht es mit Riesenschritten zur endgültigen Fertigstellung der längsten Brücke in Osnabrück. Die letzte Aktion war Anfang Dezember das Absenken der Brückenplatte, für die zunächst bei einigen der vorher eingebauten Hydraulikpressen Dich-

tungen ausgetauscht werden mussten. Bei der sibirischen Kälte hatten sich die Gummidichtungen zusammengezogen und waren undicht geworden. Die Brückenplatte war schließlich mit einem Druck von 200–300 bar 2–3 mm angehoben und dann in 2 cm-Schritten von der Mitte abgesenkt worden. Beim Absenken verschob sich sich die Brückenplatte einige Zentimeter. Sie konnte mit Hilfe der Hydraulikpressen wieder in Richtung Süden gedrückt werden. Nach 4 Tagen hatten Bauleute und Techniker die Brückenplatte 1,09 m auf Pfeiler und Widerlager abgesenkt. Siehe auch FotoMeiners-Foto Galerie auf www.on-live.de.

er und Die Mitarbeit von Action die Direktion n ein wünschen Ihne sundes und glückliches, ge Jahr 2011!! vorteilhaf tes

SANEX 600 ML

SUBLIEM PREMIUM

HUGGIES

DUSCH GEL

WASCH MITTEL

BABY TÜCHER

alle Sorten

1.95

WASCHMASCHINEN

Color oder Ultra für 20 Waschladungen

1.95

MÄDCHEN UND DAMEN

FARBFÄNGER KNIE TÜCHER STRÜMPFE auch für weiße Wäsche 10 Stk.

dauerelastisch Baumwolle/Elasthan Gr. 23-42

Familie aus dem Libanon Osnabrück (hpen) – Als „Weihnachtskind“ kam Rim Najdi (56 cm/4210 gr.) am 24. 12. im Klinikum zur Welt. Mutter Samia Najdi (22) ist in Osnabrück aufgewachsen – ihre Eltern stammen aus dem Libanon. Auch Vater Hussein Najdi (30) kommt aus dem Libanon. Der Elektroingenieur lebt seit 4 Jahren in Deutschland und interessiert sich für Fußball. Zur Familie gehört auch Rayan Najdi. Der 2-jährige freut sich jetzt schon auf den Einzug seiner kleinen Schwester in die Osnabrücker Wohnung. Das Kinderzimmer ist fertig und beige, grün und weiß eingerichtet. In der vergangenen Woche kamen im Klinikum 17 Babys (7 M./10 J.) und im Marienhospital 32 Babys (15 M./17 J.) zur Welt. Im Franziskus-Hospital wurden 12 Babys (7 M./5 J.) geboren. Pentermann-Foto

Pure 64 Stk.

0.75

BAUMWOLLE/ELASTHAN

DAMEN TOP Schwarz oder Weiß Gr. S-XL

2 PA A R

PASTA TELLER

1.39

MULTI SPRAY

TELESKOPSTIEL

3D DECOR MAPPE

3 IN 1 STAUBWEDEL

KUGEL/KERZE

klar Kugel: 25/40 watt E14/E27 Kerze: 25/40 watt E14

(100 ml = = 0,67)

2.95

HERREN

KATZEN FUTTER

BOXER SHORT

Daya 750 Gr.

0.95

1.29 ACTION OSNABRÜCK Mönkedieckstraße 1

METALL

P A C K /2

1.49

ASCHEN BECHER div. Farben 9x12 cm

BLUMENVASE/

1.09

WIND LICHT

Ziki Baumwolle/Elasthan Gr. S-XL

1,72)

Mikrofaser 45-155 cm

S E T/2

SUPREME QUALITY

(1 Kg =

0.79

PHILIPS LAMPEN

400+40 ml

1.99

AUFBEWAHRUNGS

mit 10 Sichttaschen 2 Ring A4

Uni oder mit Dekor

WD 40

1.59

Sunny Big Size 18,5x70 cm

2.95

ACTION SCHÜTTORF Graf-Egbert Straße 19 (Vechte Zentrum)

Osnabrück (eb) – Das war eine schöne Bescherung: Ina Bräutigam erhielt jetzt in der Filiale Neumarkt den Hauptpreis des Adventsgewinnspiels der Sparkasse Osnabrück. Das Mitglied des Vorstand Johannes Hartig und Beraterin Yvonne Arnberg überreichten ihr einen iMac von Apple im Wert von 1 300 Euro. An 21 Adventstagen konnten die Nutzer der Internet-Filiale der Sparkasse Osnabrück den „Virtuellen Adventskalender 2010“ anklicken. Als Tagesgewinn gab es jeweils einen Apple iPod-Shuffle. Insgesamt beteiligten sich 74 000 Teilnehmer an der Verlosung, eine Steigerung gegenüber Vorjahr um ca. 25%. Unser Foto zeigt (v. l.) Johannes Hartig, Ina Bräutigam und Yvonne Arnberg. PR-Foto

4.75 Für mehr Information: www.action.eu

TERMINE Schreib- und Druckfehler vorbehalten. Angebote sind gültig von Do. 30-12-2010 bis Mi. 05-01-2011 und solange der Vorrat reicht.

Ø 27 CM

1.29

Sparkasse übergab „iMac“

Osnabrück Mi., 29. 12., 20 Uhr, Custard Pies, Lagerhalle. Mi., 29. 12., 16 Uhr, Der Froschkönig, ab 4 J., Figurentheater, Kleine Gildewart 9. Mi., 29. 12., 19.30 Uhr, Madama Butterfly, Theater am Domhof. Mi., 29. 12., 15 Uhr, Teddy und die Eiskönigin, Museum am Schölerberg, Klaus-Strick-Weg 10. Mi., 29. 12., 20 Uhr, Magic of the Dance, Osnabrückhalle. Do., 30. 12., 20 Uhr, Mark Gillespie & Band, Lagerhalle. Do., 30. 12., 16 Uhr, Der Froschkönig, ab 4 J., Figurentheater, Kleine Gildewart 9. Do., 30. 12., 19.30 Uhr, Alles über meine Mutter, Theater am Domhof. Do., 30. 12., 15.30 Uhr, Gymnastik, Gehirn-Jogging, Meditativer Tanz für Jedermann, Tel. 84283, Lutherkirche. Do., 30. 12., 19.30 Uhr, Premiere: Pinekstadt, das Musical, emma-theater. Do., 30. 12., 16-19.30 Uhr, Blutspende DRK, Gemeindehaus Lutherkirche, Iburger Str. 73. Do., 30. 12., 21.30 Uhr, Silvester auf Probe, Alando Palais. Fr., 31. 12., 22.30 Uhr, Orgelkonzert zum Jahresende, St. Marien, Markt. Fr., 31. 12., 19 Uhr, Die Nibelungen, Figurentheater, Kleine Gildewart 9. Fr., 31. 12., 20 Uhr, 3. Märchennacht: Jahraus - Jahrein, mit Märchen ins neue Jahr, Ledenhof.

Fr., 31. 12., 20 Uhr, Silvester Party, Rosenhof. Fr., 31. 12., 21 Uhr, Silvester 2010 - Die Party, Osnabrückhalle. Fr., 31. 12., 21 Uhr, Silvesterparty 2010, Lagerhalle. Fr., 31. 12., 21 Uhr, Wir rutschen ins neue Jahr, Alando Palais. Fr., 31. 12., 21.30 Uhr, Silvester-Party, Blut Note/Cinema Arthouse. Sa., 1. 1., 10.30 Uhr, Führung Lutherkirche, Iburger Str. Sa., 1. 1., 11 Uhr, Rathaus- und Altstadtführung ab Rathaus. Sa., 1. 1., 17 Uhr, Konzert zum Neujahrstag 2011, Osnabrückhalle. Sa., 1. 1., 15 Uhr, Pünktchen und Anton, ab 6 J., Theater am Domhof. Mo., 3. 1., 21 Uhr, Blue Monday Jam, Lagerhalle. Mo., 3. 1., 20 Uhr, Krise mit Luise, Figurentheater, Kleine Gildewart 9. Di., 4. 1., 19.30 Uhr, Kiss me Kate, Theater am Domhof. Di., 4. 1., 20 Uhr, Krise mit Luise, Figurentheater, Kleine Gildewart 9. Di., 4. 1., 20 Uhr, Improvisorium - offene Probe, 1. Unordentliches Zimmertheater, Lohstr. 45a. Di., 4. 1., 18.30 Uhr, Tauschabend für Briefmarken, Belegen, Ansichtskarten und Münzen, Ev. FaBi, Anna-Gastvogel-Str. 1. Di., 4. 1., 20+21 Uhr, Tango open class - Tango-Tanzabend, Piesberger Gesellschaftshaus, Glückaufstr.