ÆÜâ Ìð²¶Æð ¾ ²è²æ²ðÎàôØ Üàð βè²ì²ðàôÂÚàôÜÀ ¾æ 2 ÃÇí
110 (2740)
19 ÐàÎîºØ´ºð âàðºøÞ²´ÂÆ ÈáõÛëÁÝͳÛÙ³Ý û ñ»ñÁ` »ñ»ùß³µÃÇ, ãáñ»ùß³µÃÇ, á õñµ³Ã
§Ð²Ü¸Æê²îºêÀ äºîø ¾ î²ÜÀ` ÀÜî²ÜÆøàôØ ¾æ 7 ÎðÂìƦ
ÈáõÛë ¿ ï»ëÝáõÙ 1989Ã. ¶ÇÝÁª 100 Ȩ
www.iravunk.com
вܸÆäàôØ §ÈÔ ÊܸðÆ ÈàôÌØ²Ü ØƲΠî²ð´ºð²ÎÀ ÊܸðÆ Ä²Ø²Ü²Î²ìàð ê²èºòàôØÜ ¾¦
àôÔÆÔ Î²ä
¾æ 3
§Ì²Üð ´ºè ¾ غð Üàð²Ü޲ܲΠܲʲð²ðÆ àôêºðÆÜ ÀÜβ̦
¾æ 4
ÐàôÞºð
§... غΠ¾Èª ÞÆð²¼À ÊØ²Ì Üºðê Øî²ì¦
¾æ 6
¶àðÌÀܲòܺð
ØÆÜâ Àܸ¸ÆØàôÂÚàôÜÀ ÊàêàôØ ¾, ÐÐÎ-Ü ²ð²¶ ¶àðÌàôØ ¾ 5
ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ ²Ä-áõÙ ³ñ¹»Ý ï»Õ-ï»Õ ÏñÏ»ë »Ý ÑÇß»óÝáõÙ: »»õ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÁ ëïáñ³·ñ»É »Ý ÏáÝ ë»Ýëáõë³ÛÇÝ Ý³Ë³·ÇÍÁ, Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ ¿É å³ï ñ³ëï ¿ Ýñ³Ýó Ýáñ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Áݹ³é³ç ·Ý³É, μ³Ûó, ÙÇ»õÝáõÛÝÝ ¿, Ïñ³Ïáï ùÝݳ¹³ï³Ï³Ý »ÉáõÛÃÝ»ñÇ å³Ï³ë ãϳ: ÆëÏ È»õáÝ ¼áõñ³ μÛ³ÝÝ ¿É ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ вÎ-Á Ó»éÝå³Ñ ¿ ùí»³ñÏ»Éáõ: ²ÛëÇÝùÝ` ÏáÕÙ ãÇ ùí»³ñÏ»Éáõ ³ÛÝ Ý³ ˳·ÍÇÝ, áñÁ á·»õáñáõÃÛ³Ùμ ³Ýí³ÝáõÙ ¿ñ ¹³ñ³Ï³½ÙÇÏ, ٻͳ·áõÛÝ Ñ³ÕóݳÏ, »õ ³ÛÉÝ... ó³í ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ³ñβè²ì²ðàôÂÚ²Ü ï³Ñ»ñà ÝÇëïáõÙ »õ Ñáϧвðì²Ì²ÚÆܦ ï»Ùµ»ñÇ 20-ÇÝ Ý»ñϳ۳óîºØäºðÀ í»Éáõ ¿ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³ñÛÝ, áñ вÎ-Ç ¹Çñùáñá- ï³Ñ»ñà ÝÇëïÇÝ: ²ÛëÇÝùÝ` ßáõÙÁ ·ÉËÇí³Ûñ ¿ ³Ù»Ý ÇÝã ³ñí»ó ë³ÑÙ³ßñçí»É, ÇÝã-áñ ï»Õ ݳ¹ñáñ»Ý ݳ˳ï»ëí³Í ѳëϳݳÉÇ ¿: ²Û¹ áõÅÁ ³é³í»É³·áõÛÝ Å³ÙÏ»ïÝ»îÆØ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ñÇó ¿É ³ñ³·: µ³é³óÇáñ»Ý ³Ù»Ýáõñ»ù ½µ³Õ»óñ»ó í»ñçÇÝ ï»ÕÁ, ÆÜâ ÇÝãÇÝ Ç å³ï³ë˳Ý, ÑáõÛÅ öàöàÊàôÂÚàôÜܺð ëñïÝ»Õ³Í È»õáÝ î»ñêä²êºÈ ä»ïñáëÛ³ÝÁ Ó»õ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ åÇï³Ï»ó µáÉáñ ﻲè²æÆβ ë³ÏÇ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÁ »õ ²ØÆêܺðÆÜ §·áõÅ»ó¦ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ³ñ½ ¿, áñ Ý»ñϳÛÇë ïÝï»ë³Ï³Ý ¹»ýáÉÇïÇ Íñ³·ÇñÁ ݳ˳ٳëÇÝ: ¸»ýáÉï »Õ³í, ï»ëí³Í ¿ 6 ³Ùëí³, µ³Ûó, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, Áݹ- ³é³í»É³·áõÛÝë` Ù»Ï ï³ñ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇ áõ ݳ˻õ³- í³ Ñ³Ù³ñ, ³Û¹ å³ï׳é³ç вÎ-ÇëïÝ»ñÇ áõÕ»Õ- éáí ¿É ÏñáõÙ ¿ ϳñ׳ųÙÝ»ñáõÙ, »õ Ýñ³Ýù ϳݷݻ- Ï»ï ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ óÇÝ á·»õáñáõÃÛ³Ùµ 4+4+4 ÏÝÇù: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ²Ä Ó»õ³ã³÷áí Çñ»Ýó ÇëÏ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ÏáÕÙÇó ëïáñ³·ñí³Í ÁÝï- ÉÇÝ»Éáõ ¿ Ýáñ Íñ³·Çñ: ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÁ ê³Ï³ÛÝ ³éϳ »Ý ݳ»õ §ùÁ˦ ³Ý»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ß- é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Ùáï»ïáõÃÛ³Ý ³éç»õ: ºÕ³í óáõÙÝ»ñ, áõ ß»ßïÁ ¹ñíáõÙ ×Çßï áõ ×Çßï ëáí»ï³Ï³Ý ¿ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý »õ ųٳݳÏÝ»ñÇ ³ÛÝ ³Ý»Ï- ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý íñ³. ¹áïÇ å»ë, áõñ å³ïÙíáõÙ §Ð³ßíÇ ³éÝ»Éáí ݳ»õ ³ñ¿ñ Ù³ñ¹³Ï»ñ ó»ÕÇ Ó»éùÁ ïáÝÛ³É ýÇݳÝë³Ï³Ý é»·»ñÇ ÁÝÏ³Í é³µÇëÝ»ñÇ ëáõñëÝ»ñÇ Ý»ñ·ñ³íÙ³Ý »õ Ù³ëÇÝ, »õ áõñ é³µÇëÝ»ñÇó Ý»ñùÇÝ ßáõϳÛÇ Ñ³ßíÇÝ Ù»ÏÝ ³ëáõÙ ¿. §ÐÇëáõÝ ³ñï³¹ñáճϳÝáõÃÛ³Ý ï³ñí³ íᏠ³, ÇÝùÝ ³í»- ѻﳷ³ ³×Ç ë³ÑٳݳÉÇ É³í ·ÇïÇ áõÙ áõï»É »õ ÷³Ï Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»áõÙ...¦: ñÁ` ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ í»ñÉáõÆÝã»õ¿, ÙÇÝã å³ñ³å Í»É »õ í»ñ³ÇÙ³ëï³íáñ»É Ùݳó³Í Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇ Ùáï ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ ½³ñ- ½³ñ·³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ù»ñ ·³ÝáõÙ ¿ ÙïùÇ »õ É»½íÇ ¹»- å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñÝ áõ ÙáýáÉïÁ, γñ»Ý γñ³å»- ï»óáõÙÝ»ñÁ, ѳïϳå»ë, ïÛ³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý, Íñ³·ÇñÁ ³ñ³·áñ»Ý ³Ýó- ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ÝáõÙ ¿ µáÉáñ ³ÝÑñ³Å»ßï áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç Ý»ñáõÅÇ, ÷áõÉ»ñÁ: »õ ºñÏáõß³µÃÇ ³ÛÝ Ñ³ë- Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý 4 ï³ïí»ó ÐÐÎ-áõÙ, »ñ»Ï ÙñóáõݳÏáõÃÛ³Ý Ñ³í³ÝáõÃÛ³Ý ³ñųݳ- í»ñ³μ»ñ۳ɦ:
² ²ðî²øÆÜ
ØºÌ ø²àêÆÜ êä²êºÈÆê ²Ù»ñÇÏÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ùݳó 20 ûñ: ºí ÇÝãù³Ý Ùáï»ÝáõÙ ¿ í»ñçݳųÙÏ»ïÁ, ³ÛÝù³Ý ëáõñ ¿ ¹³éÝáõÙ å³Ûù³ñÁ: Àݹ áñáõÙ, áã ÙdzÛÝ Ý»ñ³Ù»ñÇÏÛ³Ý å³Ûù³ñÁ, ³ÛÉ Ý³»õ ëñíáõÙ ¿ ³ÛÝ ¿ý»ÏïÁ, áñÝ ²ØÜ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñ³ñß³íÝ áõÝÇ áÕç ³ß˳ñÑÇ íñ³:
Æð²Î²ÜàôØ ¾±È ¾ øÈÆÜÂàÜÜ ²è²æ²î²ð
²
Ù»Ý ¹»åùáõÙ, ³ÛÝ ³é³Ýóù³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñÁ, áñáÝù Ï³Ý ²ØÜ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ, ÑÝãáõÙ »Ý áã ÙdzÛÝ ³Û¹ »ñÏñÇ Ý»ñëáõÙ, ³Ûɪ ³Ù»Ýáõñ: ÊáëùÝ ³Ûë ѳñó³¹ñáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿ª à±í ÏÉÇÝÇ ²ØÜ Ýáñ ݳ˳·³ÑÁ: ƱÝã ϳñáÕ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»Ý³É ²ØÜ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï »õ, ³éѳë³ñ³Ï, ï»ÕÇ Ïáõݻݳ± ùí»³ñÏáõÃÛáõÝ: ÆÝã± å»ïù ¿ ëå³ë»É ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá: àõñ»Ùݪ á±í ÏÉÇÝÇ ²ØÜ Ýáñ ݳ˳·³ÑÁ. ѳñóÇ ÝáõÛÝÇëÏ Ùáï³íáñ å³ï³ë˳ÝÁ ¹Åí³ñ ¿ ï³É: ÖÇßï ¿, µáÉáñ ѳñóáõÙÝ»ñáí ³Ûë å³ÑÇÝ ÐÇɳñÇ øÉÇÝÃáÝÝ ³é³ç ¿ Çñ Ùñó³ÏÇó ¸áݳɹ Âñ³Ù÷Çó, ë³Ï³ÛÝ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÙÇ ß³ñù í»ñÉáõÍ³Ï³Ý ³ÕµÛáõñÝ»ñ Ñ»ï»õÛ³É Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ »Ý ÝϳïáõÙ: øÉÇÝÃáÝÝ ³é³ç ¿ Âñ³Ù÷Çó` ³Ù»ñÇÏÛ³Ý
³é³ç³ï³ñ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñå³Í ѳñóáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ: ØÇÝã¹»é ÷³ëïÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Û¹ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ, ³ÛÝ ¿Éª ³é³Ýó óùóÝ»Éáõ ³ß˳ïáõÙ »Ý øÉÇÝÃáÝÇ û·ïÇÝ: ÆëÏ ¹³, Áëï Ýßí³Í ³ÕµÛáõñÝ»ñÇ, Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ Ýñ³Ýó ѳñóáõÙÝ»ñÝ ³é³ÝÓݳÏÇ íëï³ÑáõÃÛáõÝ ã»Ý Ý»ñßÝãáõÙ »õ ϳñáÕ »Ý ëáíáñ³Ï³Ý ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³ ÉÇÝ»É: ²ÛëÇÝùݪ øÉÇÝÃáÝÇÝ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ í³ñϳÝÇß Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí, Ñݳñ³íáñ ¿ Ýñ³ ÏáÕÙÁ ·ñ³í»É ¹»é ãÏáÕÙÝáñáßí³Í ³ÛÝ ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ, áíù»ñ ëáíáñáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý í»ñçÇÝ å³ÑÇÝ áõÅ»ÕÇ û·ïÇÝ ùí»³ñÏ»É: ºí ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ¿É ÝáõÛÝ ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ Ù³ïݳÝßáõÙ »Ý, áñ »Ã» Éñ³ïí³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ øÉÇÝÃáÝÝ ³í»ÉÇ áõÅ»ÕÇ ï»ëù áõÝÇ, ³å³ ÝáõÛÝÁ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ë»É ëáóó³Ýó»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²Ûëå»ëª Tweeter-áõÙ, Facebook-áõÙ »õ YouTube-áõÙ, áñï»Õ Çñ³Ï³Ý Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ½³Ý·í³ÍÝ»ñÝ »Ý, ÑÇÙݳϳÝáõ٠ݳ˳å³ïíáõÃÛáõÝÁ ï³ÉÇë »Ý
Âñ³Ù÷ÇÝ: ²í»ÉÇÝ, áñ ¼ÈØ-Ý»ñáõÙ »õë ÝáõÛÝ Çñ³Ï³Ý Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ½³Ý·í³ÍÝ»ñÁ ³í»ÉÇ Ñ»ï³ùñùñí³Í »Ý Ñ»Ýó Âñ³Ù÷áí: ºí áñå»ë ³å³óáõÛó »Ý µ»ñáõÙ ³ÛÝ ÙáÝÇïáñÇÝ·³ÛÇÝ óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ, ѳٳӳÛÝ áñáÝó 8:1 ѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ùµ ³í»ÉÇ ß³ï Ñ»éáõëï³¹Çï»ÕÝ»ñ »Ý Ñ»ï»õáõÙ Âñ³Ù÷Ç »ÉáõÛÃÝ»ñÇÝ: ÆëÏ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï §Ï»Ý¹³ÝǦ ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳ׳˻ÉÇáõÃÛ³Ùµ Âñ³Ù÷Á øÉÇÝÃáÝÇÝ ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ Ùáï 5:1 ѳñ³µ»ñáõÃÛ³Ùµ: ²ÛëÇÝùÝ, ÇÝãù³Ý ¿É ùÉÇÝÃáÝÛ³Ý ¼ÈØ-Ý»ñÇ áõ ëáóѳñóáõÙ³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇ Ñ³ñóáõÙÝ»ñÁ øÉÇÝÃáÝÇ í³ñϳÝÇßÁ 4-10 ïáÏáëáí µ³ñÓñ »Ý ѳٳñáõÙ Âñ³Ù÷Ç í³ñϳÝÇßÇó, Ý»ñϳ۳óí³Í ÙÛáõë óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ ËáëáõÙ »Ý Ñ»Ýó Âñ³Ù÷Ç û·ïÇÝ: Æ ¹»å, ÝáõÛÝ ³ÕµÛáõñÝ»ñÁ ݳ»õ ÑÇß»óÝáõÙ »Ý, áñ ºØ-Çó ´ñÇï³ÝdzÛÇ ¹áõñë ·³Éáõ ѳÝñ³ùí»Ç Å³Ù³Ý³Ï »õë ÝáõÛÝ Ñ³ñóáõÙÝ»ñáí §á㦠å³ï³ë˳ÝÁ Ùáï³íáñ³å»ë ³Û¹ ã³÷áí ݳ˳å³ïí»ÉÇ ¿ñ, ÙÇÝã¹»é ï»ë³Ý»ÉÇ ³é³í»ÉáõÃÛ³Ùµ ѳÕÃ»ó §³Ûá¦-Ý: ²ÛëåÇëáíª Ñ³ñóÇ å³ï³ë˳ÝÁ, û áí ÏÉÇÝÇ ²ØÜ Ñ³çáñ¹ ݳ˳·³5 ÑÁ, ëáóѳñóáõÙÝ»ñÁ ã»Ý ï³ÉÇë:
ä
Æ2Æ
ƱÜâ ¾ øÜܲðÎºÈ ¸²ÞܲÎòàôÂÚàôÜÀ ì²ðâ²äºîÆ Ðºî вܸÆäزÜÀ
ÆÜâ Ìð²¶Æð ¾ ²è²æ²ðÎàôØ Üàð βè²ì²ðàôÂÚàôÜÀ
ñáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ÐÐÎ-ÇÝ: ÐÚ¸ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ѳݹÇå»É ¿ í³ñã³å»ïÇÝ, ùÝݳñÏ»É Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ÇñÁ. §Ø»ñ ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñÝ ³ñ¹³ñ³ó»É »Ý, ù³ÝÇ áñ ÏáÝÏñ»ï ųÙÏ»ïÝ»ñ, ÏáÝÏñ»ï ù³ÛÉ»ñ ϳÝ: ÐÚ¸-ÐÐΠѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñáõß³·ñÇ μáÉáñ ¹ñáõÛÃÝ»ñÝ ³ñï³óáÉí»É »Ý ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñáõÙ¦: §Æñ³íáõÝùǦ ѳñóÇÝ` ÇÝã Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝÇ ¸³ßݳÏóáõÃÛáõÝÁ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñÇ Ù³ëÇÝ, èáõëï³ÙÛ³ÝÇ Ëáëùáí` Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñó ãϳ. §Ø»ñ ùÝݳñÏÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËݹÇñÁ »Õ»É ¿ ³ÛÝ, áñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ÇñÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝÇ ÐÐÎ-ÐÚ¸ Ñáõß³·ñÇÝ, Çñ³íÇ׳ÏÇݦ: гñóÇÝ` »Ã» Ó³ËáÕíÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ÇñÁ, á±í ¿ å³ï³ë˳ݳïáõ` γñ»Ý γñ³å»ïÛ³±ÝÁ, û± ÐÐÎ-Ý, èáõëï³ÙÛ³ÝÝ ³ë³ó. §´áÉáñÁ¦: §Æñ³íáõÝùǦ ¹Çï³ñÏÙ³ÝÁ, û Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·áñͻɳá×áõÙ ³ÛëåÇëÇ ÝÛáõ³ÝëÝ»ñ »Ý ÝϳïíáõÙ. »Ã» Ó³ËáÕíÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ, Ù»ÕùÁ µ³ñ¹íÇ í³ñã³å»ïÇ íñ³` ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ·áñÍÇãÁ ãå³ï³ë˳ݻó: §ºë ÝÛáõ³ÝëÝ»ñÇÝ ã»Ù ³ñÓ³·³ÝùáõÙ: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ ϳñ»õáñÁ Ñ»é³Ýϳñ³ÛÇÝ ÁÝóóùÝ ¿, áñÇ Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿ áõÕ»·ÇÍ ÉÇÝǦ,- »½ñ³÷³Ï»ó ²ñÙ»Ý èáõëï³ÙÛ³ÝÁ:
ÐÐ Ýáñ³Ýß³Ý³Ï í³ñã³å»ï γñ»Ý γñ³å»ïÛ³ÝÇ Ó»õ³íáñ³Í ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñÇ Ý³ËÝ³Ï³Ý ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ å³ïñ³ëï ¿: ²ÛÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ùÝݳñÏí»É ¿ ÐÐÎ ÝÇëïáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ïá³ÉÇóÇáÝ ·áñÍÁÝÏ»ñ ÐÚ¸-Ç Ñ»ï: Ü»ñϳ۳óí³Í Íñ³·ñÇ Ù³ëÇÝ §Æñ³íáõÝùÁ¦ ½ñáõó»ó ²Ä ÐÐÎ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý å³ï·³Ù³íáñ, ØƲΠݻñϳ۳óáõóÇã ȺìàÜ Ø²ðîÆðàêÚ²ÜÆ Ñ»ï.
ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ²ðØºÜ ÐÚ¸ èàôêî²ØÚ²ÜÜ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñÇÝ, áñÁ ϳé³í³-
´ºð²Ü´²ò ä²î¶²Ø²ìàðܺðÆÜ Î²Üàܲβð¶ úðºÜøÜ ¾È âÆ ÈèºòÜÆ
ÙÇëÝ»ñ ³é³ç §Æñ³íáõÝùǦ Ñ»ï ½ñáõÛ² óáõÙ ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý, ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »õ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ùßï³Ï³Ý
ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ÎáñÛáõÝ Ü³Ñ³å»ïÛ³ÝÝ ³ë»É ¿ñ, áñ ²Ä-Ç Ï³Ýáݳϳñ· ûñ»ÝùáõÙ å»ïù ¿ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ³Ý»É` ÷á˳¹³ñÓ íëï³ÑáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáõ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÇ »õ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ ÷³Ï ѳݹÇåÙ³Ý Ù³ëÇÝ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ¿ñ Ññ³å³ñ³Ï»É »õ Ó³Ûݳ·ñ»É ÷³Ï ѳݹÇåáõÙÁ, áñÁ íñ¹áí»óñ»É ¿ñ ÎáñÛáõÝ Ü³Ñ³å»ïÛ³ÝÇÝ: §Æñ³íáõÝùݦ ³ÛÅÙ ä»ï³Çñ³í³Ï³Ý ѳñó»ñÇ Ùßï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ÐàìвÜܺê ê²Ð²ÎÚ²ÜÆò Ñ»ï³ùñùñí»ó` ²Ä-Ç Ï³Ýáݳϳñ· Ýáñ ûñ»ÝùÁ ϳñ·³íáñá±õÙ ¿ ³Ûë ѳñóÁ: §îíÛ³É Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ ϳÝáݳϳñ· ûñ»Ýùáí ϳñáÕ ¿ áñáß»É, áñ Çñ ÝÇëïÇÝ Ù³ëݳÏó»Ý μ³ó³é³å»ë Çñ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ: ¶³ÕïÝÇáõÃÛ³Ý ëϽμáõÝùÁ í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ μáÉáñÇÝ: â»ë ϳñáÕ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ ÏáÕùÇÝ ÙÇ Ù³ñ¹ ¹Ý»É, áñÁ ãÇ ÃáÕÝÇ ûñ»Ýë¹Çñ Ù³ñÙÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ` Çñ»Ýó Éë³ÍÁ í»ñ³ñï³¹ñ»Ý: Æ í»ñçá, ·³ÕïÝÇáõÃÛáõÝÁ ݳ»õ Ý»ñùÇÝ Ïá¹»ùëÇ áõ Ý»ñùÇÝ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÝ ¿¦,- ³ë³ó ܳѳå»ïÛ³ÝÁ: §Æñ³íáõÝùǦ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí` ²ÄÇ Ï³Ýáݳϳñ· ûñ»ÝùÁ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ÏùÝݳñÏíÇ ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü
¶²¶ÆÎ ´º¶È²ðÚ²ÜÜ ²Üвܶêî²Ü²Èàô ´²Ü âàôÜƱ
³ë»É, áñ ݻճó³Í »Ù` áõÙDZó, Çݧàí¿ãDZó, ãϳ ÝÙ³Ý μ³Ý, ѳݷÇëï
»Õ»ù¦: îñ³ÝëåáñïÇ »õ ϳåÇ Ý³Ë³ñ³ñ ¶²¶ÆÎ ´º¶È²ðÚ²ÜÀ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³Ûë Ï»ñå ³ñÓ³·³Ýù»ó ï³ñ³Íí³Í ³ÛÝ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñ ݻճó³Í ¿ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, ù³ÝÇ áñ ãÇ í»ñ³Ý߳ݳÏí»É: Þ³ñáõݳϻÉáí ËáëùÁª å³ñáÝ ´»·É³ñÛ³ÝÁ ѳí»É»ó. §²Ù»Ý μ³Ý É³í ¿, »ë ѳݷÇëï »Ù, áã ÙÇ ³Ýѳݷëï³Ý³Éáõ μ³Ý ãáõÝ»Ù, óï»ëáõÃÛáõݦ: ÆëÏ ³Ñ³ §ã³ñ É»½áõÝ»ñÁ¦ ßßÝçáõÙ »Ý, áñ å³ñáÝ ´»·É³ñÛ³ÝÝ ³Û¹ù³Ý ѳݷÇëï ¿, ù³ÝÇ áñ ³ÛÝ Ñ³Ùá½ÙáõÝùÝ áõÝÇ, áñ Ñ»ï³Ûëáõ, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý, §Ïí׳ñÇ Ñ³ñÏ»ñÝ áõ ѳݷÇëï ÏùÝǦ: î»ëÝ»Ýù: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü Ð³ëó»Ý ºñ»õ³Ý, ÎáÕµ³óáõ 50³, 2-ñ ñ¹ ѳñÏ Ð»é. (010) 53-2 27-3 30, (010) 53-9 90-1 11, E -M M a i l : i r a v u n k @iravunk.com, i s k a k a n @mail.ru Web ϳÛù www.iravunk.com Èñ³ïí³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §Æñ³íáõÝù Ø»¹Ç³ ¦ êäÀ íÏ. 03² 080620, ïñí. 15.05.2008Ã., 0009, ºñ»õ³Ý, ¶ñ. øáã³ñÇ ÷. 21
ѳٳñÇ å³ï³ë˳ݳïáõ, ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²Ü îÝûñ»Ý ¶ºÔ²Ø ¶ðƶàðÚ²Ü ÜÛáõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËáëíáõÙ »õ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓíáõÙ îíÛ³É ÃáÕ³ñÏÙ³Ý ûñÇݳÏÝ»ñÇ Á Ý ¹ Ñ ³ Ý á õ ñ ù ³ Ý ³ Ï ` 7000 Ðñ³ï³ñ³Ïí³Í ¿ ÐÐ Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ²ðî²îäàôÂÚ²Ü ¸ºäøàôØ §Æð²ìàôÜøƦ вزҲÚÜàôÂÚàôÜÀ ä²ðÆð ¾
ø²Ô²ø²Î²Ü
²Üòàô¸²ðÒ
Æ ¸ºä
–Ì
ñ³·ÇñÁ µ³é³óÇáñ»Ý ųٻñÇ ÁÝóóùáõÙ Ý»ñϳ۳óí»Éáõ ¿ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ³ñï³Ñ»ñà ÝÇëïáõÙ, »Ã» áñ»õ¿ µ³Ý ã÷áËíÇ, ÉÇÝ»Éáõ ¿ ³ÛÝ áõÕ»ÝÇßÝ»ñÇ Ñ³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñáÝó Ù³ëÇÝ »°õ ÐРݳ˳·³ÑÝ ¿ Ëáë»É, »°õ í³ñã³å»ïÁ: ²ÛëÇÝùÝ` µáÉáñ ³ÛÝ ³½¹³ÏÝ»ñÁ, áñáÝù µ³Ý³íáñ ËáëùáõÙ ³ëí»É »Ý, ·ñ³íáñ »õ ³í»ÉÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·í³Í Ó»õáí Ý»ñϳ۳óí³Í »Ý ÉÇÝ»Éáõ` áñå»ë ³ÙµáÕç³Ï³Ý ÷³ëï³ÃáõÕÃ: γé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ, û ÇÝã ù³ÛÉ»ñ ¿ Ó»éݳñÏ»Éáõ ³éÝí³½Ý ³é³çÇϳ í»ó ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ, áñáíÑ»ï»õ ËáëùÁ ÙÇÝã»õ ³é³çÇϳ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·áñÍáÕ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿: ÆëÏ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ÇÝã ÏÉÇÝÇ, ÏáñáßíÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí: – Àëï Ò»½` ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¹»é Ýáñ áïù ¹ñ³Í Ýáñ³Ýß³Ý³Ï Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÁ ÏѳëóÝ»±Ý í»ó ³ÙëáõÙ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ ·ñ³Ýó»É: – ä»ïù ¿ ѳëóÝ»Ý, áõñÇß ï³ñµ»ñ³Ï
ãáõÝ»Ý: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, Ý³Û³Í ÇÝã Íñ³·ñ»ñ »ë ùá ³éç»õ ¹ÝáõÙ. í»ó ³ÙÇëÁ µ³í³ñ³ñ ųٳݳϳѳïí³Í ¿` ·áÝ» ÇÝã-áñ ¹ñ³Ï³Ý ³½¹³ÏÝ»ñ ѳÕáñ¹»Éáõ ѳٳñ »õ ÙÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ݳ»õ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ï³ñ× Å³ÙÏ»ï ¿: Ðáõëáí »Ù` ³Ûë ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïáõݻݳ ݳ»õ ³åñÇÉÇ 2-Ç ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³É»É »õ ³í³ñïÇÝ Ñ³ëóÝ»É µáÉáñ ³ÛÝ Íñ³·ñ»ñÁ, áñáÝù ݳ˳Ýßí³Í »Ý: – ²ÛÝ Íñ³·ÇñÁ, áñÁ Ý»ñϳ۳óí»É ¿ ÐÐÎ ÝÇëïáõÙ, áñÇÝ ¸áõù »õë Ý»ñϳ ¿Çù, ·áѳóÝá±õÙ ¿, û áñáß³ÏÇ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý ¹ñ³ ßáõñç: – Ü»ñϳ۳óí»É ¿ ÷³ëï³ÃáõÕÃ, áñÁ ¹»é å»ïù ¿ ùÝݳñÏíÇ »°õ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëïáõÙ, »°õ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ: ÆѳñÏ», áñáß³ÏÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ÏÉÇÝ»Ý, µ³Ûó ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ` µ³í³Ï³ÝÇÝ É³í ÷³ëï³ÃáõÕà ¿: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü
ê²ØìºÈ ü²ðزÜÚ²ÜÀ ¸ºêä²±Ü
Î
³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ï³¹ñ³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ϳñÍ»ë û, ³Ûëù³Ýáí ã»Ý ³í³ñïíáõÙ: лñÃÁ ÑÇÙ³ ¹»ëå³ÝÝ»ñÇÝÝ ¿, áñáÝóÇó ß³ï»ñÁ Ñ»ï ÏϳÝãí»Ý, ÇëÏ Ýñ³Ýó Ï÷á˳ñÇÝ»Ý ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó ³é³í»É ß³ï ·ÉáõË Ñ³ÝáÕ ·áñÍÇãÝ»ñÁ, Áݹ áñáõÙ` áã ÙdzÛÝ ÐÐÎ-³Ï³Ý: Æ ¹»å, ³Ûë ûñ»ñÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏáõÉÇëÝ»ñáõÙ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ßñç³Ý³éíáõÙ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ²Ä ÐÐÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý å³ï·³Ù³íáñ ê²ØìºÈ ü²ðزÜÚ²ÜÆÜ ÝáõÛÝå»ë ëå³ëíáõÙ ¿ ¹»ëå³ÝÇ å³ßïáÝ »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ: ²í»ÉÇÝ` Áëï Ù»ñ áõÝ»ó³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, å³ï·³Ù³íáñÁ µ³í³Ï³Ý á·»õáñí³Í ¿ ³Ûë ³éáõÙáí »õ å³ïñ³ëï³Ï³Ù ¿ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÷á˳ñÇÝ»É ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü
ÐÆì²Ü¸²ÜàòÀ βȲÜøÆ î²Î ¾, äºÎ-À ¶àðÌ ¾ вðàôòºÈ Èáõñ»ñ »Ý ßñç³Ý³éíáõÙ, áñ ûñ»ñë ÷³Ïí»É ¿ §ºñ»õ³ÝÇ μÅßÏ³Ï³Ý Ï»Ýïñáݦ ³ÝáõÝáí ѳÛïÝÇ ÑÇí³Ý¹³ÝáóÁ, áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ޻ݷ³íÇà í³ñã³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ: ÐÇí³Ý¹³ÝáóÁ ë»÷³Ï³Ý ¿ñ, ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ ¿ ¼áñÇ ´³É³Û³ÝÇ áñ¹ÇÝ` ¸³íÇÃÁ: Àëï Éáõñ»ñÇ, ݳ ËݹÇñÝ»ñ ¿ áõÝ»ó»É Çñ ·áñÍÁÝÏ»ñáç Ñ»ï, ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÏáÕÙ»ñÁ ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý ã»Ý »Ï»É »õ áñáᯐ »Ý ÷³Ï»É ÑÇí³Ý¹³ÝáóÁ: » áñù³Ýá±í ¿ í»ñáÑÇßÛ³É ÉáõñÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ »õ ³ÛÉ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ½ñáõó»óÇÝù ¼áñÇ ´³É³Û³ÝÇ Ïñïë»ñ áñ¹áõ` вÚÎ ´²È²Ú²ÜÆ Ñ»ï, áí ï»ÕÇ íÇñ³μáõÅ³Ï³Ý μ³Å³ÝÙáõÝùÇ í³ñÇãÝ ¿: ä³ñáÝ ´³É³Û³ÝÁ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ Ýϳï»ó.
-ò
³íáù, ³Ûá, Ù»ñ ÑÇí³Ý¹³ÝáóÁ ÷³ÏíáõÙ ¿: - ÆëÏ Ç±ÝãÝ ¿ å³ï׳éÁ: - ܳËÏÇÝ ïÝûñ»ÝÁ, áí ݳ»õ ѳٳë»÷³Ï³Ý³ï»ñÝ ¿, Çñ ï³ñÇÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõ٠ѳñϳÛÇÝ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ áõÝ»ó»É ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇ Ñ»ï ϳåí³Í: ´³í³Ï³Ý Ù»Í ·áõÙ³ñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ: ²Û¹ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ ųٳݳÏÇÝ ã»Ý í׳ñí»É å»ïáõÃÛ³ÝÁ, ³é³ç³ó»É »Ý ïáõÛÅ-ïáõ·³ÝùÝ»ñ, áñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ÑÇÙݳñÏÁ ÁÝÏ»É ¿ ϳɳÝùÇ ï³Ï: ºí ³Ûëûñ, ÷³ëïáñ»Ý, Ù»Ýù ¹³ï³å³ñïí³Í »Ýù áõñÇßÇ ë˳ÉÝ»ñÇ å³ï׳éáí ÷³Ï»É ÑÇí³Ý¹³ÝáóÁ: ºñ»Ïí³ÝÇó ³ñ¹»Ý ³ÙµáÕç ÑÇí³Ý¹³ÝáóÁ Ñáë³Ýù³½ñÏí»É ¿ »õ ³ÛÉ»õë ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ Çñ µÝ³Ï³ÝáÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ß³ñáõݳϻÉ: ÆѳñÏ», ݳËÏÇÝ ÑÇí³Ý¹Ý»ñÁ ·³ÉÇë »Ý, ÏáÝëáõÉï³ódzݻñ »Ýù ³ÝáõÙ, ÙÇÝã»õ ѳëϳݳÝù, û ÇÝã ¿ ÉÇÝ»Éáõ Ù»ñ ѻﳷ³ ׳ϳﳷÇñÁ: ²ÛëÇÝùÝ` ³ÛÝå»ë ãÇ, áñ ÑÇ-
í³Ý¹³ÝáóÇ ¹éÝ»ñÁ §åÉáÙµí»É¦ »Ý, ϳ٠µÅÇßÏÝ»ñÇ ¹éÝ»ñÁ ÷³Ï »Ý: - ÆëÏ Ý³ËÏÇÝ ïÝûñ»ÝÁ áñ»õ¿ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý ãDZ »ÝóñÏí»É: - ÆÙ ÇٳݳÉáí, äºÎ-Ç ÏáÕÙÇó ϳ ѳñáõóí³Í ·áñÍ, ³ÛÝ ³ÛÅÙ ÁÝóóùÇ Ù»ç ¿: ê³Ï³ÛÝ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »ÝóñÏí³ÍÝ»ñ, ѳٻݳÛݹ»åëª ÇÙ ÇٳݳÉáí, ¹»é ãϳÝ: ´³Ûó ÷³ëï ¿, áñ ϳ Ýß³Íë ÷³ëïáí ѳñáõóí³Í ·áñÍ: ÆëÏ ÑÇí³Ý¹³ÝáóÇ Ñ»ï ϳåí³Í ¹»é ÙÇ ß³ñù ѳñó»ñ ϳÝ, å³ñïù»ñ áõÝ»Ýù ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ, Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å »õ ³Ûë å³ÑÇÝ ã·Çï»Ýù, û áí ¿ ³Û¹ ³Ù»ÝÇ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁ Ïñ»Éáõ: ÐÇí³Ý¹³ÝáóÇ ÷³Ïí»Éáõ Ñ»ï ϳåí³Í` ÷áñÓ»óÇÝù å³ñ½³μ³ÝáõÙÝ»ñ ëï³Ý³É ²éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó, áñï»ÕÇó ³ë³óÇÝ ÙdzÛÝ. §¸³ Ù³ëݳíáñ ÑÇí³Ý¹³Ýáó ¿, Ýñ³Ýó Çñ³íáõÝùÝ ¿ª ÷³Ï»É ϳ٠μ³ó»É¦: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü
ÊØ´²¶ðàôÂÚàôÜÀ ¼¶àôÞ²òÜàôØ ¾. ²Úê Êàð²¶ðÆ Üºðøà Ðð²ä²ð²Îì²ÌÆ Ð ²Ø²ä²î²êʲÜàôÂÚàôÜÜ Æ ð²Î²ÜàôÂÚ²ÜÀ â Æ º ð²ÞʲìàðìàôØ
´²Ø´²ê²Üø
ëï íëï³Ñ»ÉÇ ³ÕµÛáõñÇ` í»ñç»ñë ëÝÏÇ å»ë µ³½Ù³óáÕ »õ Ï»Õïáï Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý À ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ûå»ñ³ódzݻñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëíáÕ Ï³Ûù»ñÁ ½»ï»ÕáõÙ »Ý ÑáñÇÝáíÇ ³ÝÓݳϳ½ÙÇ ïíÛ³ÉÝ»ñ: Àݹ áñáõÙ, û·ï³·áñÍáõÙ »Ý ѳÛïÝÇ ·»Ý¹»ñ³ëï³Ï³Ý ³ÏïÇíÇëï-³ÏïÇíÇëïáõÑÇÝ»ñÇ Éáõë³ÝϳñÝ»ñÁ, ù³Ý½Ç ѳٳñáõÙ »Ý, áñ »Ã» ³Û¹ ϳﻷáñÇ³Ý Ñ³ÝϳñÍ ÇÝã-áñ Ù»ÏÇ §¹ñµÇ ï³Ï¦ ÁÝÏÝÇ, ³å³ µ³ó³ñӳϳå»ë ³÷ëáë ã¿: Æ ¹»å, Ù»ñ ³ÕµÛáõñÇ íϳÛáõÃÛ³Ùµ, ³Û¹ ÑáÕÇ íñ³ ³ñ¹»Ý »Õ»É »Ý ëϳݹ³ÉÝ»ñ, »õ áñáß ³ÏïÇíÇëïÝ»ñ ³ÕÙáõÏ »Ý µ³ñÓñ³óñ»É` §³ÝÓÝ³Ï³Ý ÝϳñÝ»ñÝ ³åûñÇÝÇ û·ï³·áñÍ»Éáõ¦ ßáõñç:
¼ ²ðð Ø ²Üø Çßá±õÙ »ù »ñ·ãáõÑÇ ºì² èÆì²êÆÜ, áí Ð ³ÙÇëÝ»ñ ³é³ç ¹áõéÁ
ßñËϳóÝ»Éáí` ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ г۳ëï³ÝÇó ݻճó³Í Ñ»é³ÝáõÙ ¿, ù³ÝÇ áñ г۳ëï³ÝÝ Çñ»Ý ³ñųÝÇ ã¿, »õ ÇÝùÁ í»ñ³¹³éÝáõÙ ¿ èáõë³ëï³Ý: ºí ³Ñ³, ½³ñٳݳÉÇáñ»Ý, èáõë³ëï³ÝáõÙ ¿É áñáß»óÇÝ §ã·Ý³Ñ³ï»É¦ èÇí³ëÇÝ` Ýñ³Ý ÃáõÛÉ ã»Ý ïí»É Ù³ëݳÏó»É èáõë³ëï³ÝÇ ²é³çÇÝ ³ÉÇùáí Ñ»é³ñÓ³ÏíáÕ §Ò³ÛÝÁ¦ ݳ˳·ÍÇÝ »õ, Áëï »ñ·ãáõÑáõ, ¹³ ÃáõÛÉ ã»Ý ï³ÉÇë, ù³Ý½Ç ݳ »Õ»É ¿ §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ó³ÛÝÁ¦ ݳ˳·ÍÇ ÅÛáõñÇÇ ³Ý¹³Ù: ¸» ÇÝã, ϳñÍáõÙ »Ýù, ³Ù»Ý ÇÝã ³ñ¹³ñ ¿, »õ ¹áõéÁ ßñËϳóÝáÕÇ å³ñ³·³ÛáõÙ Ñ»Ýó ³Û¹å»ë ¿É å»ïù ¿ ÉÇÝ»ñ, »õ ÑÇÙ³ áõ½³Í-ãáõ½³Í å»ïù ¿ ½µ³ÕíÇ Çñ` è¸ ù³Õ³ù³óáõ »õ í»ñÇÝ ³ñïÇ óáñ»ÝÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ùµ: ëÏ ÑÇÙ³ ÷áùñ-ÇÝã ½í³ñ׳ÉÇ ÙÇ ¹ñí³·: гñ»õ³Ý Ù³½áõóÛÇÝ ëáõÉóݳïÇ µéݳå»ï ÆÈÐ²Ø ²ÈƺìÀ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ٻͳÑá·³µ³ñ ѳٳӳÛÝ ¿ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇÝ ÇÝùݳí³ñáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íÇ×³Ï ï³É: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ó³Ýϳó³Í ѳÛÇ Ùáï ¹³ ÍÇÍ³Õ ¿ ³é³ç³óÝáõÙ, ù³Ý½Ç ÝáõÛÝ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ Ç٠ѳñ»õ³Ý äáÕáëÁ ϳñáÕ ¿ ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝ ï³É, áñ âÇݳëï³ÝÁ г۳ëï³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ ÇÝùݳí³ñáõÃÛáõÝ ëï³Ý³, ³é³í»É »õë, áñ ѳÛïÝÇ »ñ·Çͳµ³ÝÁ ųٳݳÏÇÝ Ï³ï³Ï»É ¿ñ, áñ §ÙÇÉdzñ¹áí µé³Ï »Ýù ïí»É¦: ´³Ûó, ³Ýßáõßï, ³Ýݳ˳ÝÓ»ÉÇ ¿ Ù»ñ å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓ³Ýó íÇ׳ÏÁ, ù³Ý½Ç ëïÇåí³Í ³ñÓ³·³ÝùáõÙ »Ý ³Û¹ ٳ鳽ÙÇÝ, Áݹ áñáõÙ` å»ïù ¿ Çñ»Ýó ½ëå»Ý, áñ ³Û¹ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ñÓ³·³ÝùÝ ³Ý»Éáõ å³ÑÇÝ ã÷éÃϳÝ: ÆÝã»õ¿, ëáõÛÝ µéݳå»ïÇÝ Ñ»ï³ùñùÇñ ÑÇß»óáõÙ ¿ ³ñ»É ²ñó³ËÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ËáëÝ³Ï ¸³íÇà ´³µ³Û³ÝÁ. §ºÃ» ²ÉÇ»õÁ ËáëáõÙ ¿ ÇÝùݳí³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ³å³ ËáñÑáõñ¹ Ïï³ÛÇÝù å³ñáÝ ²ÉÇ»õÇÝ, Çñ å»ïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ùï³ÍÇ ³ÛÉ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó, áñáíÑ»ï»õ ÝáõÛÝ ²¹ñμ»ç³ÝáõÙ Ï³Ý μ³½Ù³ÃÇí ³½·³ÛÇÝ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ÝáõÛÝå»ë 黽»ñí³ódzÛÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏáõÙ »Ý ³åñáõÙ` ³í³ñóÇÝ»ñÁ, É»½·ÇÝ»ñÁ óûñÁ, óÉÇßÝ»ñÁ »õ ³ÛÉ ³½·»ñ: ÂáÕ Çñ»Ýó ï³ ÇÝùݳí³ñáõÃÛáõÝ, ٳݳí³Ý¹ áñ Ýñ³Ýù Ó·ïáõÙ »Ý Çñ»Ýó ³½·³ÛÇÝ ³½³ï³·ñ³Ï³Ý ÇÕÓ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É: ºÃ» ݳ ÑÇÙ³ ¹³ ã³ÝÇ, ³å³ ѻﳷ³ÛáõÙ Ù»Í Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ï³, áñ Ýáñ ѳϳٳñï ·áïÇÝ»ñ Ïëï»ÕÍí»Ý ²¹ñμ»ç³ÝáõÙ¦: Çßá±õÙ »ù ³ÛÝ §»ñ³Ý»ÉǦ ųٳݳÏÝ»ñÁ, »ñµ ϳñ»ÉÇ ¿ñ ÉÇïñáí §ýñ³ÝëÇ³Ï³Ý ûͳݻÉÇù¦ ·Ý»É, áñÝ ³ñï³¹ñí»É ¿ ùáõãÇ ³íïáïݳÏÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ, ÇÝã-áñ ϳëϳͻÉÇ ÑáõÙùÇó: ÈÇïñáí ÑÇÙ³ ¹ñ³Ýù ãϳÝ, ë³Ï³ÛÝ Ï³ëϳͻÉÇ ûͳݻÉÇùÝ áõ ÏáëÙ»ïÇÏ³Ý ³ÛÅÙ ÷³Ã»Ã³íáñí³Í ï³ñ³ÍíáõÙ ¿ Ó»éùÇ íñ³` ò²Üò²ÚÆÜ Ø²ðκîÆÜ¶Æ ëϽµáõÝùáí, ³ÛÝ ¿É` ý³Ýï³ëïÇÏ µáõÅÇã ѳïÏáõÃÛáõÝÝ»ñ áõݻݳÉáõ í»ñ³µ»ñÛ³É ÉáÉáÝ»ñÇ áõÕ»ÏóáõÃÛ³Ùµ: ¸», ÙdzÙÇï ·Ýáñ¹Á ϳñáÕ ¿ §í³Û»É»É¦ ÷áñÓ³ÝùÁ` ³ë»Ýù Ù³ßÏÇ íñ³ ³é³ç³ó³Í ó³ÝÇ Ï³Ù ï³ñ³ï»ë³Ï ó³í»ñÇ ï»ëùáí... ê³Ï³ÛÝ, ½³ñٳݳÉÇáñ»Ý, ³ñ¹»Ý Ñ»ñÃÁ ѳë»É ¿ ³Û¹ ³Ûɳݹ³ÏáõÃÛ³Ý ùñ»³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ áõ, ÇÝãå»ë ²Ä-áõÙ µ³ó³ïñ»ó δ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²ñÙ»Ý ºñÇóÛ³ÝÁ. §êáíáñ³μ³ñ Çñ»Ýù ëï»ÕÍíáõÙ »Ý ½³ñ·³ó³Í »ñÏñÝ»ñáõÙ »õ ï³ñ³ÍíáõÙ ½³ñ·³óáÕ »ñÏñÝ»ñáõÙ: ²Ûë ÇÙ³ëïáí ùñ»³Ï³Ý³óáõÙÁ ÃáõÛÉ Ïï³, áñ ϳÝË»Ýù ÝÙ³Ý ë˻ٳݻñÇ ÙáõïùÁ Ù»ñ »ñÏÇñ: ²Ûë ûñ»ÝùÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë, áñ Çñ³í³å³ÑÝ»ñÝ áõÝ»Ý³Ý ýáñÙ³É Édz½áñáõÃÛáõÝ` ³ñ¹Ûáõݳí»ï Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ¦: ëÏ ÑÇÙ³ ÙÇ ½³ñٳݳÉÇ ëñÇϳÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: APLLE ýÇñÙ³Ý ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 1-Çó ¹³¹³ñ»óÝ»Éáõ ¿ ÑÇÝ Ùá¹»ÉÇ iPhone-Ý»ñÇ »õ MacBook Air Ýááõõáõù»ñÇ ëå³ë³ñÏáõÙÁ: ÖÇßï ¿, ³Û¹ ë³ñù»ñÁ ÃáÕ³ñÏí»É »Ý ¹»é 6 ï³ñÇ ³é³ç, µ³Ûó ÝáñÙ³É ¿É ³ß˳ïáõÙ »Ý, áõ ß³ï»ñÝ »Ý ¹³ û·ï³·áñÍáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Áݹ³Ù»ÝÝ ûñ»ñ ³Ýó ë»÷³Ï³Ý³ï»ñ»ñÁ ã»Ý ϳñáÕ ¹ÇÙ»É ë»ñïÇýÇϳóí³Í ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ` ë³ñùÇ ÷ã³Ý³Éáõ ϳ٠ÇÝã-áñ µ³Ý ÷áË»Éáõ ѳñóáí: ´³óÇ ³Û¹, ³ç³ÏóáÕ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ Ϲ³¹³ñ»óÝÇ ÑÇÝ ë³ñùÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝ ïñ³Ù³¹ñ»É: ¼³ñٳݳÉÇ ¿, û ÇÝã ëñÇϳÛáõÃÛ³Ý »Ý ¹ÇÙáõÙ, áñå»ë½Ç Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ÝÁݹѳï ëïÇå»Ý ÷áÕ Í³Ëë»É »õ ·Ý»É ³í»ÉÇ ÝáñÁ:
Æ
Ð
Æ
¼³ñÙ³ó³Í ¿ ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²ÜÀ
вܸÆäàôØ
زÜð²Ø²êܺð
ÐÆØܲÊܸÆð
èàôê²êî²ÜÀ Òºð ú¶àôîÆ Ð²Ø²ð ¾ ²¸ð´ºæ²ÜÆÜ ¼ºÜø ì²Ö²èàôØ. äܸàôØ ¾ èàôê²êî²ÜòÆ ìºðÈàô̲´²ÜÀ úñ»ñë ºñ»õ³ÝáõÙ ¿ñ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý §¾ùëå»ñï¦ ³Ùë³·ñÇ ³ñï³ùÇ Ý ù ³Õ ³ù ³Ï ³Ý Ñ ³ñ ó » ñ áí Ñ ³ïá õ Ï ÃÕÃ³Ï Ç ó , í »ñ É á õ Í ³μ ³Ý ¶ºìàð¶ ØÆð¼²Ú²ÜÀ, áõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ëáóó³Ýó»ñáõÙ åñ³ÏïÇÏáñ»Ý ³é³Ýó ѳÛÑáÛ³ÝùÝ»ñÇ ã»Ý ÑÇß³ï³ÏáõÙ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ Ñ³Û Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ ß³ï ɳí ÑÇßáõÙ ¿ Ýñ³Ý ¹»é»õë ³åñÇÉÛ³Ý å³ï» ñ³½ÙÇ ûñ»ñÇó, »ñμ éáõë³Ï³Ý Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»ñáí, Ù»ÕÙ ³ë³Í, ѳϳѳÛÏ³Ï³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ñ ³ÝáõÙ: ÆÝãå»ë ÅáÕá íáõñ¹Á ϳë»ñ, ѳÛÇ ßáõé ïí³Í ï»ë³ÏÇ Ñ»ï ¿É ³éÇà áõÝ»ó³Ýù ½ñáõó»Éáõ »õ å³ñ½»Éáõ, û, Ç í»ñçá, ÇÝã ¹ÇñùáñáßáõÙ áõÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÙÇ ß³ñù ѳñó»ñÇ ßáõñç: Æ ¹»å, ѳïϳÝß³Ï³Ý ¿ñ ³ÛÝ, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ÑáÕáõÙ í»ñçÇÝë ³é³í»É ϳéáõóáÕ³Ï³Ý ¿ñ ïñ³Ù³¹ñí³Í:
§Ð²êβÜàôØ ºØ, º ÆÜâàô ê²ö ¸ÆðøàðàÞàôØÜ ²ÚêîºÔ âÆ ÀÜβÈìàôئ
åñÇÉÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³ Ý³Ï Ò»ñ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ áã ÙÇ Ï»ñå ãÁݹáõÝí»óÇÝ á°ã Ñ³Û Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý, á°ã ¿É ѳÛÏ³Ï³Ý ¼ÈØ-Ý Ý»ñÇ ÏáÕÙÇó: ƱÝã ϳë»ù ³Ûë Ù³ëÇÝ: – Ø»Ýù ³åñáõÙ »Ýù ³½³ï ³ß˳ñÑáõÙ, »õ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñÝ Çñ³íáõÝù áõÝÇ áõÝ»Ý³É Ï³ñÍÇù, ÝáõÛÝÇëÏ »Ã» ³ÛÝ ëË³É ¿: ºÃ» Ù³ñ¹ÇÏ Ï³ñÍáõÙ »Ý, áñ »ë ëË³É »Ù, Çñ»Ýó Çñ³íáõÝùÝ ¿: ÆëÏ »Ã» Éáõñç, ѳëϳÝáõÙ »Ù, û ÇÝãáõ ëó÷ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ ³Ûëï»Õ ãÇ ÁÝϳÉíáõÙ: ê³ ÝáñÙ³É ¿, áñáíÑ»ï»õ Ù³ñ¹ÇÏ ·ïÝíáõÙ »Ý å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏáõÙ, Ñ»ï»õ³µ³ñ áñáß ûµÛ»ÏïÇí ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñ Ýñ³Ýó ¹Åí³ñ ¿ ÁݹáõÝ»É: ÆÝã-áñ Ù»ÏÁ Ïáñóñ»É ¿ Çñ ѳñ³½³ïÝ»ñÇÝ, ÙÛáõëÁ` µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñÇÝ, Ù»Ï áõñÇßÝ ³åñáõÙ ¿ ²ñó³ËáõÙ` Ïñ³ÏáóÝ»ñÇ íï³Ý·Ç Ý»ñùá, ¹ñ³ ѳٳñ ¿É å³Ñ³Ýç»É Ýñ³ÝóÇó Çñ³íÇ׳ÏÇ Çñ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ïáõÙ, ãÇ Ï³ñ»ÉÇ: ´³Ûó ¹³ ϳñ»ÉÇ ¿ å³Ñ³Ýç»É ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇó, ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÇó, áñáíÑ»ï»õ Ýñ³Ýù å»ïù ¿ ½»ñÍ ÙÝ³Ý ³Ù»Ý ï»ë³ÏÇ ½·³óÙáõÝù³ÛÝáõÃÛáõÝÇó: ÀݹѳÝñ³å»ë, ½·³óÙáõÝùÝ»ñÁ å»ïù ¿ û·ï³·áñÍ»É ÙdzÛÝ ³ñ¹ÛáõÝùÇ íñ³ ³½¹»Éáõ ѳٳñ: ºÃ» Ýñ³Ýù ã»Ý ϳñáÕ³Ýáõ٠ϳï³ñ»É ³Û¹ ³ß˳ï³ÝùÁ, ³å³ ÃáÕ ãÉÇÝ»Ý ù³Õ³ù³·»ï, ³ÛÉ ¹³éÝ³Ý ³ÏïÇíÇëï ϳ٠³ÛÉ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»Ý:
–²
§ÈÔ ÐÆØܲÊܸðÆ ÈàôÌØ²Ü ØƲΠî²ð´ºð²ÎÀ ÊܸðÆ Ä²Ø²Ü²Î²ìàð ê²èºòàôØÜ ¾¦
–Æ
í»ñçá, Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý ÏáÝýÉÇÏïÇ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ ¸áõù ³Ûëûñ ÇÝãåÇëDZ ¹ÇñùáñáßáõÙ áõÝ»ù: – ²ÛÝ ãáõÝÇ ³ñ³· ÉáõÍáõÙ, µ³Ûó Ï³Ý ÉáõÍÙ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ: ²é³çÇÝ` ÆÉѳ٠²ÉÇ»õÁ ëÏëáõÙ ¿ å³ï»ñ³½Ù, áñÁ ¹³éÝáõÙ ¿ Ýñ³ í»ñçÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ, »õ áñáõÙ å³ñïíáõÙ ¿, ÇëÏ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ²ñ»õÙáõïùÁ »ñ»ë ¿ ûùáõÙ Ýñ³ÝÇó` ÃáõÛÉ ï³Éáí г۳ëï³ÝÇÝ ×³Ý³ã»É ÈÔ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ: ºí, ÇѳñÏ», ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÈÔ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ Ï׳ݳãÇ Ý³»õ èáõë³ëï³ÝÁ: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ï³ñµ»ñ³ÏÁ, ¹Åí³ñ û, Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³éݳ: ºñÏñáñ¹Á ÷á˽ÇçáõÙ³ÛÇÝ ï³ñµ»ñ³ÏÝ ¿: ²ÛëÇÝùÝ` ³ÛÝ, ÇÝã ݳËÏÇÝáõÙ ¿ñ ³é³ç³ñÏíáõ٠г۳ëï³ÝÇÝ: гÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ï³ÉÇë ¿ ²ñó³ËÇ áñáß³ÏÇ Ù³ë` Ý»ñ³éÛ³É ³ÛÝ 7 ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ, áñáÝó Ù³ëÇÝ ³ÝÁݹѳï ËáëíáõÙ ¿, »õ Çñ»Ý ¿ ÃáÕÝáõÙ ÙdzÛÝ ÈÔ-Ç Ñ»ï ÙÇç³ÝóùÁ: ÆëÏ ¹ñ³ ¹ÇÙ³ó ²¹ñµ»ç³ÝÁ áã û ÙÇ ï³ñÇ, ÙÇ ³ÙÇë ϳ٠ÙÇ ß³µ³Ã Ñ»ïá, ³ÛÉ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ×³Ý³ãáõÙ ¿ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó ë³ ¿É Ñݳñ³íáñ ã¿, áñáíÑ»ï»õ ³Û¹åÇëÇ ÷á˽ÇçÙ³Ý å³ïñ³ëï ã»Ý á°ã г۳ëï³ÝÁ, á°ã ²ñó³ËÁ, »õ á°ã ¿É ²¹ñµ»ç³ÝÁ: лï»õ³µ³ñ, ÈÔ ÑÇÙݳËݹñÇ
ÉáõÍÙ³Ý ÙÇ³Ï ï³ñµ»ñ³ÏÁ ËݹñÇ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ë³é»óáõÙÝ ¿` ÙÇÝã»õ ÏáÕÙ»ñÁ ÙÇ ÷áùñ Ïѳݷëï³Ý³Ý »õ ÉáõÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³é³í»É Ýå³ëï³íáñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ Ïëï»ÕÍí»Ý: ²Ûëûñ ËݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Û¹ ë³é»óáõÙÁ Ó»éÝïáõ ã¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ, ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ ¿É ݳ Ïß³ñáõݳÏÇ ë³¹ñÇã ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ë³ÑÙ³ÝáõÙ: ²¹ñµ»ç³ÝÇ ·»ñÝå³ï³ÏÝ ¿ ѳëÝ»É Çñ áõ½³ÍÇÝ, µ³Ûó ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ý áñáß³ÏÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ Ù»ç »Ý ¹ñ»É, ëïÇåí³Í, ã³÷Á ã³ÝóÝ»Éáí, ÷áñÓáõÙ ¿ ÇÝã-áñ µ³Ý ³Ý»É: ºí Õ³ñ³µ³Õ³-³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ë³Ñٳݳ·ÍáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ Ù³Ýñ ë³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ Ñ»Ýó ¹ñ³Ýáí »Ý å³Ûٳݳíáñí³Í:
§ÐºÜò вڲêî²ÜÀ â¾ð àô¼àôØ, àð èàôê²êî²ÜÀ ʲèÜìÆ ²äðÆÈÚ²Ü ä²îºð²¼ØÆܦ
Ûë ³éáõÙáí DZÝã ϳñ»ÉÇ ¿ ³ÏÝÏ³É»É ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: – ²ñ¹»Ý ÇëÏ ¹ñ³Ï³Ý ¿ ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý í³ñíáõÙ: ÆëÏ Ç±Ýã »ù áõ½áõÙ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇó, áñå»ë½Ç ݳ ëïÇåÇ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ÃáÕÝ»±É Ô³ñ³µ³ÕÁ, á°ã, ³Û¹åÇëÇ µ³Ý ãÇ ÉÇÝÇ, áñáíÑ»ï»õ ¹ñ³Ýáí ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ϽñÏíÇ É»·ÇïÇÙáõÃÛáõÝÇó, »õ Çñ»Ý ·³ÑÁÝÏ»ó ϳݻÝ: γ٠áõ½áõÙ »ù, áñå»ë½Ç ØÇÝëÏÇ ËáõÙµÁ ëïÇåÇ Ð³Û³ëï³ÝDZÝ, áñå»ë½Ç ³ÛÝ ÃáÕÝÇ Ô³ñ³µ³ÕÁ, ë³ ¿É ³é³ÛÅ٠ѳñϳíáñ ã¿ èáõë³ëï³ÝÇÝ: âݳ۳Í` »Ã» г۳ëï³ÝÁ ß³ñáõݳÏÇ èáõë³ëï³ÝÇ ³é³ç ³ÛÝåÇëÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ¹Ý»É, ÇÝãå»ë ³ÛÅÙ ¿ ¹ÝáõÙ` å³Ñ³Ýç»Éáí ³ÝÑݳñÇÝÁ, »Ã» ѻﳷ³ÛáõÙ ¿É ËáëÇ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ØáëÏí³Ý вäÎ-Ç ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ å³ñï³íáñ ¿ñ ˳éÝí»É ³åñÇÉÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇÝ (ÙÇÝã¹»é Ñ»Ýó г۳ëï³ÝÁ ã¿ñ áõ½áõÙ, áñ èáõë³ëï³ÝÁ ˳éÝíÇ), ¹Åí³ñ ¿ ³ë»É, û ÇÝã ÏÉÇÝÇ: ä³ïÏ»ñ³óñ»ù` ²¹ñµ»ç³ÝÁ ѳñÓ³ÏíáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ íñ³, »õ ³Ûë Çñ³íÇ׳ÏáõÙ è¸ Ý³Ë³·³Ñ äáõïÇÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ Ï³Ý·Ý»É »õ ³ë»É` ²¹ñµ»ç³°Ý, ã÷áñÓí»°ë, áñáíÑ»ï»õ г۳ëï³ÝÁ вäÎ ³Ý¹³Ù ¿: ºÃ» ÉÇÝ»ñ éáõë-ѳÛÏ³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »ñÏÏáÕÙ³ÝÇ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·Çñ, ³ÛÉ Ñ³ñó ¿: ´³Ûó ³Ûë ¹»åùáõÙ, »ñµ ³ëáõÙ »Ýù` вäÎ, ·áñÍ áõÝ»Ýù ݳ»õ Ô³½³Ëëï³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ ܳ½³ñµ³»õÇ »õ ´»É³éáõëÇ Ý³Ë³·³Ñ Èáõϳ߻ÝÏáÛÇ Ñ»ï, »õ Ýñ³Ýó Ñ»ï å³ñï³íáñ »Ý ËáñÑñ¹³Ïó»É, ù³ÝÇ áñ ËáëùÝ ÁݹѳÝáõñ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿, »õ ³Û¹åÇëÇ Ñ³ñó»ñÁ áñáßíáõÙ »Ý ÙdzëݳϳÝ: Æ í»ñçá, »Ã» г۳ëï³ÝÁ áõ½»ñ, áñ вäÎ-Á ˳éÝíÇ ³åñÇÉÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇÝ, å³ßïáݳå»ë ϹÇÙ»ñ »õ ϳë»ñ` ѳñÓ³Ïí»É »Ý, ÇÝã-áñ µ³Ý ³ñ»ù: ºÕ»±É ¿ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñ³ñáõÃÛáõÝ, ãÇ »Õ»É: ºÃ» г۳ëï³ÝÁ ϹÇÙ»ñ, »õ ì. äáõïÇÝÁ ϳë»ñ` ë³ Ù»½ å»ïù ã¿, ³å³ ³Û¹ ¹»åùáõÙ èáõë³ëï³ÝÇó µáÉáñ å³Ñ³ÝçÝ»ñÝ ³ñ¹³ñ³óí³Í ÏÉÇÝ»ÇÝ: ²Ûë ³éáõÙáí ó³í³ÉÇáñ»Ý ÝϳïáõÙ »Ù, áñ ÙÇ ß³ñù
–²
éáõë ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñ ³ñ¹»Ý ëÏëáõÙ »Ý Ëáë»É, û Ù»ñ ÇÝãÇÝ ¿ å»ïù ѳÛÏ³Ï³Ý ÝíÝíáóÁ, ¹ñ³ ÷á˳ñ»Ý »Ï»ù ѳٳ·áñͳÏó»Ýù ѳñáõëï ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï, ѳïϳå»ë áñ í»ñçÇÝë ó³ÝϳÝáõÙ ¿ Ù»½ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏó»É: ê³Ï³ÛÝ, ë³ ×Çßï ãÇ ÉÇÝÇ, áñáíÑ»ï»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³éáõÙáí èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ²¹ñµ»ç³ÝÝ ³í»ÉÇ ³Ýíëï³Ñ»ÉÇ ¿, ù³Ý г۳ëï³ÝÁ: âÙáé³Ý³Ýù, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ù³ËáÑÝ ¿, »õ ³Ûë ¹»åùáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ß³Ñ»ñÇó ¿ »ÉÝáõ٠г۳ëï³ÝÇÝ å³ßïå³Ý»ÉÁ, áñáíÑ»ï»õ ¹ñ³Ýáí ݳ å³ßïå³ÝáõÙ ¿ ÇÝùÝ Çñ»Ý: ºí »Ã» г۳ëï³ÝÁ å³ñïíÇ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ, ³å³ èáõë³ëï³ÝÁ Ïå³ñïíÇ ÂáõñùdzÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñáõÙ:
§²ìºÈÆ ì²î ¾, àð èàôê²Î²Ü ¼ºÜøÆò ¼àÐìÆ 10 в±Ú, º± 100 Ð²Ú Âàôðø²Î²Ü ¼ºÜøÆò¦
Ýãå»±ë Ϸݳѳï»ù ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ë` ѳÛéáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: – гÛÏ³Ï³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ß³ï Ù»Í ï»Õ ¿ ïí»É ³ÏïÇíÇëïÝ»ñÇÝ, áñáÝù å³ñ½ ³ë»Ù` ëÏë»É »Ý ÝÛ³ñ¹³ÛݳóÝ»É éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ: ºÃ» Ï³Ý ÑÇÙݳíáñí³Í å³Ñ³ÝçÝ»ñ, ³å³ ³Û¹ Ù³ëÇÝ å»ïù ¿ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É »õ Ëáë»É Ñëï³Ï áõ å³ñ½: úñÇݳÏ, èáõë³ëï³ÝÇÝ ÷áË³Ý³Ï Ñ³ñóÝ»Ý, û ÇÝãáõ »ù ¹áõù ³Ï³Ý³½»ñÍÙ³Ý ½»Ýù í³×³éáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ, г۳ëï³ÝÁ ѳñóÝáõÙ ¿` ÇÝãáõ »ù ѳٳ½³ñϳÛÇÝ ½»Ýù í³×³éáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ: ºí ³ëáõÙ »Ý, û ÙdzÛÝ èáõë³ëï³ÝÝ ¿ ³Û¹åÇëÇ ½»Ýù í³×³éáõÙ, ³ÛÝÇÝã Æëñ³Û»ÉÝ ¿É ¿ í³×³éáõÙ: ØÇÝã¹»é èáõë³ëï³ÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ ½»Ýù ãí³×³é»É, áñáíÑ»ï»õ, ѳϳé³Ï ¹»åùáõÙ, ÏëÏëíÇ Ù»Í å³ï»ñ³½Ù, áñÇ Å³Ù³Ý³Ï ³í»ÉÇ ß³ï ѳۻñ ϽáÑí»Ý, ã¿ áñ ³Û¹ ¹»åùáõÙ ½»Ýù ÏÙ³ï³Ï³ñ³ñÇ ÂáõñùdzÝ: ÆëÏ èáõë³ëï³ÝÁ ½»Ýù í³×³é»Éáí` ÇÝã-áñ Ï»ñå ½ëåáõÙ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ »õ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ èáõë³ëï³ÝÁ ѳí³ë³ñ³ÏßéáõÃÛáõÝ ¿ å³ÑáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ »õ г۳ëï³ÝÇ ÙÇç»õ: ¶áõó» ¹³Å³Ý ¿ ³ëí³Í, µ³Ûó ³í»ÉÇ í³ï ¿, áñ éáõë³Ï³Ý ½»ÝùÇó ½áÑíÇ 10 ѳ±Û, û± 100 Ñ³Û Ãáõñù³Ï³Ý ½»ÝùÇó: Ø»Ýù ³åñáõÙ »Ýù ÙÇ ³ß˳ñÑáõÙ, áñï»Õ å»ïù ¿ ÁÝïñáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»Ýù í³ïÇ »õ ß³ï í³ïÇ ÙÇç»õ: àõëïÇ` г۳ëï³ÝÁ å»ïù ¿ ϳñáճݳ ³í»ÉÇ ë³éÁ ¹³ï»É: ²é³í»É ËÇëï ¹ÇñùáñáßáõÙ áõÝ»Ý³É Ý³ ãÇ Ï³ñáÕ, ù³ÝÇ áñ áõÝÇ ß³ï ÃáõÛÉ Ý»ñùÇÝ Çñ³íÇ׳Ï: ºÃ» г۳ëï³ÝÝ áõ½áõÙ ¿ ³é³í»É Çñ³í³Ñ³í³ë³ñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ý³É èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï, å»ïù ¿ ¹³éݳ ³í»ÉÇ áõÅ»Õ: ÆëÏ ¹ñ³Ý ÙdzÛÝ Ëáëù»ñáí, µÕ³íáóÝ»ñáí áõ Ý»Õí³ÍáõÃÛ³Ùµ ã»Ý ѳëÝáõÙ, ³ÛÉ áõŻճݳÉáí` ïÝï»ë³Ï³Ý ³é³çÁÝóóáí, ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù å³Ûù³ñáí, µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³×áí »õ é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ѽáñ³óٳٵ: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü
–Æ
ä²ð¼²´²ÜàôØ
ÎàðÚàôÜ Ü²Ð²äºîÚ²ÜÀ ê²ØìºÈ ´²´²Ú²ÜÆ Ð²Úî²ð²ðàôÂÚàôÜÀ âÆ ØºÎܲ´²ÜàôØ
ÈÔÐ
å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ ê³Ùí»É ´³µ³Û³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ »ñϳñ³ï»õ áõ ɳÛݳͳí³É å³ï»ñ³½ÙÇ: ´³µ³Û³ÝÁ ݳ»õ ³ë»É ¿. §ºÃ» ¹áõù Ë÷áõÙ »ù ´³ùíÇÝ, ݳíóÙáõÕÇÝ, ã·Çï»Ù` ù³Õ³ùÝ»ñÇÝ, ¿É»Ïïñ³ó³Ýó»ñÇÝ, ×Çßï ѳϳé³ÏÁ` Ë÷»Éáõ ¿ ÇÝùÁ: ÆÝùÝ ¿É áõÝÇ` áõÕÕ³ÏÇ ³ÝáõÝÁ §Æëϳݹ»ñ¦ ãÇ: ƱÝã »Ýù ³Ý»Éáõ, ÇÝãá±í »Ýù å³ßïå³Ýí»Éáõ ¹ñ³ÝÇó: ä³ïñ³±ëï »Ýù: àã¦:
§Æñ³íáõÝùÁ¦ ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý, ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »õ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ùßï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ÎàðÚàôÜ Ü²Ð²äºîÚ²ÜÆò Ñ»ï³ùñùñí»ó` ÇÝãå»±ë ¿ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ ´³µ³Û³ÝÇ ³ë³ÍÇÝ: §â»Ù áõ½áõÙ ³ñÓ³·³Ýù»É: î³ñμ»ñ ·áñÍÇãÝ»ñ ϳñáÕ »Ý ï³ñμ»ñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ³Ý»É: гí³Ý³μ³ñ, ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ³ñ³Í ³ÝÓÝ áõÝÇ Çñ »Ýó¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñÁ ·ÇïÇ` ÇÝãå»ë ¿ Çñ³íÇ׳ÏÁ ·Ý³Ñ³ïáõÙ¦: Ø»ñ ÙÛáõë ѳñóÇÝ` ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ ÝáñÇó ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ »ñµ»ù ãÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝÇ ²ñó³ËÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ×³-
êÆØ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»ë ϳÛù¿çáõÙ.
ݳãÙ³ÝÁ, ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇ³Ï ÷á˽ÇçáõÙÁ ²ñó³ËÇÝ ÇÝùݳí³ñ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙÝ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ` ³Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ãDZ ѳëï³ïáõÙ ê³Ùí»É ´³µ³Û³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ×ßÙ³ñï³óÇáõÃÛáõÝÁ` ´³ùáõÝ å³ï»ñ³½ÙÇ ¿ å³ïñ³ëïíáõÙ: §Ø»Ýù ï³ñμ»ñ ëó»Ý³ñÝ»ñ »Ýù ùÝݳñÏ»É Å³Ù³Ý³ÏÇÝ: ä»ïù ¿ å³ïñ³ëï ÉÇÝ»Ýù »õ å³ïñ³ëï »Ýù ó³Ýϳó³Í Çñ³íÇ׳ÏÇ: γñÍáõÙ »Ù` å»ïù ¿ ×ß·ñÇï ѳßí³ñÏÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É, ϳï³ñ»É ѳٳå³ï³ëË³Ý áñáßáõÙÝ»ñ¦,å³ï³ë˳ݻó ܳѳå»ïÛ³ÝÁ: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü
www.iravunk.com
Æð²ìàôÜø
Æ3Æ
úñ»ñë ÐÐ í³ñã³å»ï γñ»Ý γñ³å» ïÛ³ÝÁ г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõ ë³ÏóáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç »õ ·áñͳ¹Çñ Ù³ñÙ ÝÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»ó ÐÐ Ï³é³ í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñÇ Ý³ËÝ³Ï³Ý ï³ñμ» ñ³ÏÁ: àñáß ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá ³ÛÝ Ý»ñϳ۳óíáõÙ ¿ ÐÐ ²Ä-Ç ¹³ïÇÝ: ¸»é ß³ï Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ ѳÛïÝÇ ã»Ý, ë³Ï³ÛÝ »Õ³Í ïíÛ³ÉÝ»ñáí` Íñ³·ñáõ٠г۳ëï³ÝÇ Ý»ñùÇÝ »õ ³ñï³ùÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇó μ³óÇ, Ù»Í ï»Õ ¿ ѳïϳóí»É ݳ»õ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ³ñó» ñÇÝ »õ ѳïϳå»ëª ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù å³Û ù³ñÇÝ: ØÇÝã Íñ³·ñÇ ÁݹáõÝáõÙÁ, §Æñ³ íáõÝùÁ¦ ½ñáõó»ó ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý í»ñÉáõͳ μ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï, å³ñ½»Éáõ, û ÇÝã ÑÇÙݳ¹ ñáõÛÃÝ»ñ Ïó³ÝϳݳÛÇÝ, áñ Ý»ñ³éí»ñ ³ÛÝï»Õ:
§Î²è²ì²ðàôÂÚ²Ü Ìð²¶ÆðÀ ´àÈàðàìÆÜ Üàð Øàîºòزش ºì Øî²ÌºÈ²Îºðäàì ¾ β¼Øì²Ì¦ ñ»õ³ÝÇ ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ¹³º ë³Ëáë, ïÝï»ë³·»ï
ì²ð¸²Ü ´àêî²ÜæÚ²ÜÀ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óñ³Í Íñ³·ñÇÝ ¹»é»õë ͳÝáà ã¿, ë³Ï³ÛÝ Áݹ·Í»ó ³ÛÝ ï»ë³Ï»ïÁ, áñ ó³Ýϳó³Í »ñÏñáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý Íñ³·ñÇ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ÇÝëïÇïáõïÁ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÝ »Ý, »õ å»ïù ¿ Íñ³·ñáõÙ ¹ñ³ íñ³ ß»ßï ¹Ý»É. §Ð³Û³ëï³ÝÁ å»ïù ¿ Ñݳñ³íáñÇÝë Çñ ïÝï»ë³Ï³Ý Íñ³·ñáí ³é³çÇÝÁª í»ñ³Ï³Ý·ÝÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ` Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ Íñ³·ñÇ ·ñ³íãáõÃÛ³Ý ³éáõÙáí: ê³ ¿ñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, áñ ÐРݳ˳·³ÑÁ ²ØÜ-áõÙ Ñ»ÕÇݳϳíáñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ßñç³ÝáõÙ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ óáõÛó ïí»ó ³ÛÝ »ñ³ßËÇùÝ»ñÁ, Áëï áñáÝó, г۳ëï³Ýáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ ߳ѳí»ï »õ ³Ýíï³Ý· Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ ³Ý»É: ºí ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ÇñÁ ÝáõÛÝå»ë å»ïù áõÕÕí³Í ÉÇÝÇ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ËóÝÙ³ÝÁ: ²Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ ËݹÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É ³ÛÝ ¿, áñ Ñݳñ³íáñÇÝë ÝáñÙ³É å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ëï»ÕÍíÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ïÝï»ëí³ñáÕ ëáõµÛ»ÏïÇ Ñ³Ù³ñ, ϳñ»õáñ 㿪 Ù»Í, û` ÷áùñ: ²ÛëÇÝùÝ` ·áñͳñ³ñ ³ß˳ñÑÁ, »ñµ ѳÏí³Í ÉÇÝÇ áñ»õ¿ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³É»Éáõ, ãå»ïù ¿ ѳݹÇåÇ ËáãÁݹáïÝ»ñÇ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñª ïÝï»ëí³ñáÕ ëáõµÛ»ÏïÝ»ñÝ ¿É Çñ»Ýó Ñ»ñÃÇÝ å»ïù ¿ ϳï³ñ»Ý ë»÷³Ï³Ý å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦: ÐÐÎ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý å³ï·³Ù³íáñ ØÎðîÆâ ØÆܲêÚ²ÜÀ Ýϳï»ó, áñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óñ³Í Íñ³·ñáí ÷áñÓ ¿ ³ñíáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ ÑÇÙù ¹Ý»É ѳÙÁݹѳÝáõñ ½³ñ·³óÙ³ÝÁ. §ÐÇÙݳϳÝáõÙ Íñ³·ÇñÁ ϳñ׳ųÙÏ»ï ¿, ýÇùëí³Í ÏáÝÏñ»ï ųÙÏ»ïÝ»ñáí, ãÝ³Û³Í Ï³Ý Ý³»õ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ѻﳷ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ »Ý: ²Û¹ Íñ³·ñáõÙ Ý»ñ³éí³Í »Ý Ù»ñ ÏÛ³ÝùÇ µáÉáñ áÉáñïÝ»ñÁ` ïÝï»ë³Ï³ÝÇó ÙÇÝã»õ Ùß³ÏáõóÛÇÝ: ì³ñã³å»ïÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í Íñ³·ÇñÁ ѳٳå³ñ÷³Ï ¿, »õ ³ÛÉ ¹ñáõÃÛáõÝ»ñ ³í»É³óÝ»Éáõ ϳñÇù ã»Ù ï»ëÝáõÙ: ²ÛÝ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõó γñ»Ý γñ³å»ïÛ³ÝÝ ³é³ç³ñÏ»ó, áñ »Ã» ÉÇÝ»Ý ³ÛÉ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³å³ å³ïñ³ëï ¿ Ù»Í ëÇñáí Éë»É: γé³í³ñáõÃÛ³Ý Ýáñ Íñ³·ÇñÁ µáÉáñáíÇÝ Ýáñ Ùáï»óٳٵ »õ Ùï³Í»É³Ï»ñåáí ¿ ϳ½Ùí³Í¦: ÐÐÎ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý å³ï·³Ù³íáñ êàôøÆ²ê ²ìºîÆêÚ²ÜÆ Ëáëùáí` ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñáõ٠ѳÏÇñ× Ýßí³Í »Ý ³ÛÝ μáÉáñ ËݹÇñÝ»ñÁ, áñáÝù Ùáï »õ Ñ»é³íáñ ³å³·³ÛáõÙ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ å»ïù ¿ ÉáõÍ»É. §Ìñ³·ñáõÙ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ Ï³ µáÉáñ áÉáñïÝ»ñÇÝ` Ñëï³Ï ųÙÏ»ïÝ»ñáí: ÖÇßï ¿, ϳñ׳ųÙÏ»ï ѳïí³ÍÇ Ñ³Ù³ñ, µ³Ûó Ù»Í ï»ëÉ³Ï³Ý Ï³` µáÉáñ ÑÇÙݳѳñó»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í: â»Ù ϳñÍáõÙ, áñ ³Ûë å³ÑÇÝ Íñ³·ñáõÙ Éñ³óÝ»Éáõ ß³ï µ³ÝÝ»ñ ϳÝ, áñáíÑ»ï»õ µáÉáñ áÉáñïÝ»ñÇÝ áõ ËݹÇñÝ»ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ Ï³¦:
²Ä
²Ä
¼ì²ð ʲâ²îðÚ²Ü
# 110 (2740), 19 ÑáÏï»Ùμ»ñ 2016Ã.
Æ4Æ
àôÔÆÔ Î²ä
§Ì²Üð ´ ºè ¾ Ø ºð Ü àð²ÜÞ²Ü²Î Ü ²Ê²ð²ðÆ à ôêºðÆÜ À Üβ̦
§ºð´ ä²î¶²Ø²ìàð ¾Æ, ÆØ ¸èܺðÀ ´²ò ¾ÆÜ ´àÈàðÆ Ð²Ø²ð¦ ø³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ѳÛñ»Ý³ëÇñáõÃÛáõÝ, Ùß³ÏáõÛÃ, Ù³ëݳíáñ³å»ë` »ñ ·³ñí»ëï… Ð»Ýó ³Ûë ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ¿ÇÝ Ù»ñ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ »õ ý»ÛëμáõùÛ³Ý û·ï³ï»ñ»ñÇ Ñ³ñó»ñÝ áõÕÕí³Í §Æñ³íáõÝùǦ §àõÕÇÕ Ï³å¦ Ëáñ³·ñÇ Ñ»ñó Ï³Ý ÑÛáõñÇÝ` ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ í³ëï³Ï³íáñ ·áñÍÇã ܲ¸ºÄ¸² ê²ð¶êÚ²ÜÆÜ:
§Ì²Üð ´ºè ¾ غð Üàð²Ü޲ܲΠܲʲð²ðÆ àôêºðÆÜ ÀÜβ̦
ÇÝ»Éáí ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý –È Ùß³ÏáõÛÃÇ ÑÇÙù»ñáõÙ Ï³Ý·Ý³Í ·áñÍÇã` Áëï Ò»½, DZÝã
³é³çݳѻñà ù³ÛÉ»ñ å»ïù ¿ ³ÝÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ýáñ³Ýß³Ý³Ï Ý³Ë³ñ³ñ ²ÙÇñÛ³ÝÁ, áñáÝù Ññ³ï³å »Ý Ùß³ÏáõóÛÇÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: (î²Âºì вðàôÂÚàôÜÚ²Ü, ù. ²ñÙ³íÇñ) – Æñ ÷á˳ñ»Ý ã»Ù ϳñáÕ å³ï³ë˳ݻÉ, áõÕÕ³ÏÇ, ѳí³ïáõÙ »Ù, áñ ݳ ×Çßï ׳ݳå³ñÑ ÏÁÝïñÇ: ÆѳñÏ», Ññ³ï³å ËݹÇñÝ»ñ áõÝ»Ýù, »õ ·áõó» ÇÙ ÙïùáõÙ áõñÇß ÉáõÍáõÙÝ»ñ ϳÝ, Çñ ÙïùáõÙ` ³ÛÉ, ³Û¹ ÇëÏ å³ï׳éáí »Ï»ù ÃáÕÝ»Ýù, áñ ݳ É³í³·áõÛÝ ÉáõÍáõÙÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ ϳï³ñÇ: ºë »ñÇï³ë³ñ¹ »ñ·ãáõÑÇ ¿Ç, ³ñ¹»Ý ²ñÙ»Ý ²ÙÇñÛ³ÝÁ ³ß˳ïáõÙ ¿ñ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛáõÝáõÙ, »õ ¹»é»õë ³Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇó ׳ݳã»É »Ù Ýñ³Ý` »°õ áñå»ë ˻ɳóÇ Ù³ñ¹, »°õ áñå»ë Ùß³ÏáõóÛÇÝ ·áñÍÇã: êáíáñ³µ³ñ, Ù»ñ ջϳí³ñÝ»ñÇ »ñ»Ë³Ý»ñáí »Ù ÏáÕÙÝáñáßíáõÙ, û Çñ»Ýù áí »Ý: ²ñÙ»Ý ²ÙÇñÛ³ÝÇ ÁÝï³ÝÇùáí, Çñ ½³í³ÏÝ»ñÇ ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³Ùµ ÙÇßï Ñå³ñï³ó»É »Ù »õ ¹ñ³ ѳٳñ ¿É ѳí³ïáõÙ »Ù Ýñ³Ý »õ ³ÛÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ³Ý»É: – Ø»ñ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏÛ³ÝùáõÙ ³éϳ ËݹÇñÝ»ñÇó á±ñÁ ϳ é³ÝÓݳóÝ»ù, á±ñÁ ³é³çݳѻñÃáõÃÛ³Ý Ï³ñ·áí å»ïù ¿ ÉáõÍ»É: (βðÆܺ ê²ð¶êÚ²Ü, ù. ºñ»õ³Ý) – Æñ³Ï³ÝáõÙ ãáõÝ»Ýù á°ã ³é³çݳÛÇÝ, á°ã §í»ñçݳÛÇݦ, ³ÛÉ áõÝ»Ýù ·Éáµ³É ËݹÇñÝ»ñ, áñáÝù å»ïù ¿ ÉáõÍíÇ Ù»ñ Ùß³ÏáõóÛÇÝ áÉáñïáõÙ: êáí»ï³Ï³Ý ϳñ·»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ËáñÑñ¹³ÛÇÝ 15 ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó г۳ëï³ÝÁ Ùß³ÏáõóÛÇÝ áÉáñïáõÙ »Õ»É ¿ ³é³çÇÝÁ, ³Ûëûñ Ñ»ï »Ýù Ùݳó»É ³Ù»Ý ÇÝãÇó: Þ³ï Ïáõ½»Ý³Ù, áñ, Çñáù, ·Éáµ³É ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ÉÇÝ»Ý, »õ íëï³Ñ »Ù` ³Û¹ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýáñ³Ýß³Ý³Ï Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÁ ϳÝÇ: ä»ïù ¿ ϳñáճݳÝù Ù»ñ ³ëå³ñ»½áõ٠ûûõ ųÝñÇ Í³Ýñ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ ÉáõÍ»É, ݳ»õ, ÇÝãáõ áã, ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ÝϳñÇãÝ»ñÇ, óïñáÝÝ»ñÇ, ¹³ë³Ï³Ý »ñ³Åßïáõ-
1
ÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñÇÝ: ²ÛÝå»ë áñ, ͳÝñ µ»é ¿ Ù»ñ ³Ûëûñí³ ÝáñÁÝïÇñ ݳ˳ñ³ñÇ áõë»ñÇÝ ÁÝϳÍ:
§ìºðæ²äºê, ÆÜÒ ¾È ²Ü¸ð²¸²ðҲܦ
ÇÏÇÝ ê³ñ·ëÛ³Ý, Ýáñ³Ý–î ß³Ý³Ï Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³ ˳ñ³ñÝ ³ë»É ¿, áñ å»ïù ¿ í»-
ñ³Ý³ÛíÇ í³ëï³Ï³íáñÇ ÏáãáõÙÝ»ñ ï³Éáõ ѳñóÁ: лï³ùñùÇñ ¿` Ò»ñ ϳñÍÇùÝ ³Ûë Ù³ëÇÝ` Ç í»ñçá, å»±ïù »Ý ³Û¹ ÏáãáõÙÝ»ñÁ, û± ¹ñ³ÝÇó ëáí»ïÇ Ñáï ¿ ·³ÉÇë: (ÈÆÈÆ ²ê²îðÚ²Ü, ù. ºñ»õ³Ý) – êáí»ï³Ï³Ý ØÇáõÃÛáõÝáõÙ ë³ Ëñ³ËáõëÙ³Ý ÙÇ ÙÇçáó ¿ñ, áñáí ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¿ÇÝ Ù»ñ ³ñí»ëïÇ ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ: سñ¹ÇÏ áõñ³Ë³ÝáõÙ ¿ÇÝ ¹ñ³Ýáí, ÇÝãá±õ ãÉÇÝÇ: ´³Ûó, Çëϳå»ë, å³ñáÝ Ý³Ë³ñ³ñÇ ³ë³ÍÁ ß³ï ×Çßï ¿, áñ å»ïù ¿ í»ñ³Ý³ÛíÇ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ: ÆëÏ Ã» ÑÇÙ³ Ïí»ñ³Ý³Û»Ý ÉÇÝ»ÉãÉÇÝ»Éáõ ѳñóÁ, û` ³ÛÉ Ï»ñå ÉÇÝ»Éáõ, ³ÛëÇÝùÝ` áõÙ ÇÝã ÏáãáõÙ ï³É, ³ÛÉ ËݹÇñ ¿: Ðáõëáí »Ù` ²ñÙ»Ý ²ÙÇñÛ³ÝÁ Ïϳñáճݳ É³í³·áõÛÝ Ï»ñå ·ïÝ»É ³Û¹ ËݹñÇ ÉáõÍáõÙÁ: – ÆëÏ Ò»½ DZÝã ïí»ó Ùß³ÏáõÛÃÇ í³ëï³Ï³íáñ ·áñÍãÇ ÏáãáõÙÁ: – àãÇÝã… Ã»å»ï ÇÝãá±õ áãÇÝã: Æñáù, ßÝáñÑ³Ï³É »Ù, áñ ·Ý³Ñ³ïí»óÇ: »° »ë, û° ÇÙ ÁÝï³ÝÇùÁ áõñ³Ë³ó³Ýù, áñ í»ñç³å»ë, ÇÝÓ ¿É ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³Ý, ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ ßÝáñÑ³Ï³É »Ù: Ðå³ñï »Ù, áñ ³ß˳ï³Ýùë ·Ý³Ñ³ïí»É ¿:
§àô¼àôØ ºØ غð ä²î¶²Ø²ìàðܺðÆ Ðºî ²ÞʲîºÈ, ´²Úò...¦
áõù »Õ»É »ù ¶»ñ³·áõÛÝ –¸ ËáñÑñ¹Ç å³ï·³Ù³íáñ, Ù»ñûñÛ³ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³-
ٳݳϳßñç³ÝáõÙ Ùï³¹ñáõ ÃÛáõÝ ãϳ± 2017 Ãí³Ï³ÝÇÝ ÏñÏÇÝ ÁÝïñí»É å³ï·³Ù³íáñ »õ ÙïÝ»É ËáñÑñ¹³ñ³Ý: (îÇÏÇÝ ¶àвð, ù. ºñ»õ³Ý) – ¶áѳñ ç³Ý, ã»Ù áõ½áõÙ: àõ½áõÙ »Ù ѳݷÇëï ³åñ»É, ù³ÝÇ áñ ÙÇ ùÇã ¿É ³éáÕç³Ï³Ýë ³é³çí³ÝÁ ã¿: ÆѳñÏ», ß³ï µ³Ý Ïó³ÝϳݳÛÇ ÷á÷áË»É, µ³Ûó ݳ»õ ï³ñÇùë ³ÛÝ ã¿` ³ñ¹»Ý 60-Ý ³Ýó »Ù: àõ½áõÙ »Ù
ѳݷÇëï ³åñ»É »ñ»Ë³ÛÇë áõ ÃáéÝÇÏÇë Ñ»ï: – ƱÝã ËݹÇñÝ»ñ Ï³Ý ³Ûëûñ Ñá·»í³ñùáõÙ ·ïÝíáÕ Ù»ñ »ñ·³ñí»ë ïáõÙ, »õ ³ñ¹Ûá±ù ï»ëÝáõÙ »ù ³Ûë áÉáñïáõÙ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý Ï³ñÇù: (ÞàôÞ²Ü ¶ºìàð¶Ú²Ü, ù. ºñ»õ³Ý) – Þ³ï »Ù áõ½áõÙ, áñ ³Ûë íÇ׳ÏÁ µ³ñ»É³ííÇ, ѳٻݳÛݹ»åë, ÇÝÓÝÇó ϳËí³Í ³Ù»Ý ÇÝã ϳݻ٠¹ñ³ ѳٳñ, ù³ÝÇ áñ ³Ûëûñ áõÝ»Ýù ɳí ë»ñáõݹ: ä»ïù ¿ å³Ûù³ñ»É` ³Ûë íÇ׳ÏÁ ɳí³óÝ»Éáõ ѳٳñ: ²Ûëûñ ß³ï µ³ñ¹ ¿, »ñ·ÇãÝ»ñÁ ÃáÕÝáõÙ »Ý г۳ëï³ÝÁ, áñáíÑ»ï»õ ³ß˳ï³ï»Õ ãáõÝ»Ý: ØdzÛÝ ³ÏáõٵݻñÝ áõ é»ëïáñ³ÝÝ»ñÝ »Ý ³ß˳ïáõÙ, ÇëÏ Ñ³Ù»ñ·³ëñ³ÑÝ»ñÁ ÉéáõÙ »Ý, ѳٻñ·Ý»ñ ãϳÝ: ØÇÝã¹»é »ñ·ÇãÝ áõ½áõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ ³ÏáõÙµáõÙ, ³ÛÉ µ»Ù³Ñ³ñóÏáõÙ »ñ·»É: ²Ûë áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ, ÇѳñÏ», ï³ñíáõÙ »Ý, Ñáõë³Ýù` ³Ù»Ý ÇÝã ɳí ÏÉÇÝÇ: ºí ù³ÝÇ áñ ³ÝáõÝë ܳ¹»Å¹³ ¿, Ñ»Ýó ³Û¹ §Ý³¹»Å¹³Ûáí¦ ¿É å»ïù ¿ áõÕÕáñ¹í»Ù áõ ·Ý³Ù ¹»åÇ ³é³ç: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛ³ÝÁ, Ù»Ýù ÁݹѳÝñ³å»ë, ³Ûë áÉáñïÇ Ñ³Ù³ñ áñ»õ¿ ûñ»Ýù ãáõÝ»Ýù: ÆѳñÏ», áõ½áõÙ »Ù ÉÇÝÇ ûñ»Ýù, áñÁ Ý³Ë ÏÉáõÍ»ñ Ù»ñ »ñ·ÇãÝ»ñÇ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ËݹÇñÝ»ñÁ, Ñ»ïá ݳ»õ Ïå³Ñå³Ý»ñ Ù»ñ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ, áñáÝù áïݳѳñíáõÙ »Ý ³Ù»Ý Ï»ñå: àí ÇÝã áõ½Ç, ϳñáÕ ¿ ³ë»É, »õ ã»Ýù ϳñáÕ áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ ¹³ï³å³ñï»É, ÙÝáõÙ ¿, áñ Çñ»Ý ÷áÕáóáõÙ µéݻ٠»õ ͻͻÙ, µ³Ûó ¹³ ¿É ã»Ù áõ½áõÙ ³Ý»É, áñáíÑ»ï»õ ³Ûë ¹»åùáõÙ »ë ÏÁÝÏݻ٠ûñ»ÝùÇ Ó»éùÁ (ÍÇͳÕáõÙ ¿, - Ñ»ÕÇݳÏ): Þ³ï ѳñó»ñ ϳÝ, áñáÝù å»ïù ¿ ÙïÝ»Ý ûñ»ÝùÇ ¹³ßï, »õ áõ½áõÙ »Ù Ù»ñ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ Ñ»ï ³ß˳ï»É ³Ûë áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: àõÕÕ³ÏÇ ½³Ý·³Ñ³ñáõÙ »Ù` Ù»Ï-Ù»Ï ã»Ý å³ï³ë˳ÝáõÙ, µ³Ûó »ñµ å³ï·³Ù³íáñ ¿Ç, »ë µáÉáñÇÝ å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿Ç, áõ ÇÙ ¹éÝ»ñÁ µ³ó ¿ÇÝ µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ: Æñáù, áõݻ٠ÙÇ ù³ÝÇ ³é³ç³ñÏÝ»ñ, áñáÝù å»ïù ¿ ï»Õ³÷áË»É ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ¹³ßï:
§ºê ¾È ºØ §Ð²ìºðÄàôÂÚ²Ü Ä²ä²ìºÜƦ ֲβðàì ÊàðÀ Øî²Ðඦ
å³í»Ý¦ ³ñÓ³ÝÇ ×³Ï³ï³·ÇñÝ Ç±Ýã »Õ³í: (øðÆêîÆܺ, ù. ºñ»õ³Ý) – ºë ¿É »Ù §Ð³í»ñÅáõÃÛ³Ý Å³å³í»ÝǦ ׳ϳﳷñáí ËáñÁ Ùï³Ñá·: Êáëù »Ý ï³ÉÇë, áñ Ïí»ñ³Ï³Ý·ÝíÇ: ¸³íÇÃÁ ѳïáõÏ ¿ëùǽ ¿ñ ³ñ»É, áñ ùÇã ͳËë³ï³ñ ÉÇÝÇ, »õ ³í»ÉÇ Ñ»ßï ÉáõÍáõÙ ·ïÝíÇ, µ³Ûó ݳ»õ áñ³ÏÁ å³Ñå³ÝíÇ: ¸ñ³ íñ³ ׳ñï³ñ³å»ïÝ»ñÁ å»ïù ¿ ³ß˳ï»Ý »õ Ý»ñϳ۳óÝ»Ý Ý³Ë³Ñ³ßÇí: ÐÇÙ³ ëå³ëáõÙ »Ù ׳ñï³ñ³å»ïÝ»ñÇÝ, áñáíÑ»ï»õ Îáï³ÛùÇ Ù³ñ½å»ïÁ ³ë»É ¿, áñ ³Ûë ѳñóáõÙ å³ïñ³ëï³Ï³Ù ¿: – ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, ÑáõÛë ϳ±, áñ ³ñÓ³ÝÁ ÏñÏÇÝ Ïí»ñ³¹³ñÓíÇ Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ: – ÐáõÛë ÙÇßï ϳ, ù³ÝÇ áñ ÑáõÛëÁ »ñµ»ù ãÇ Ù»éÝáõÙ: àõÕÕ³ÏÇ, Ù»ñ ׳ñï³ñ³å»ïÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÙÇ ùÇã ÏáÉ»·Ç³É Ùï³Í»Ý »õ ³í»ÉÇ ßáõï ï³Ý ³Û¹ ¿ëùǽݻñÁ: ÞÝáñÑ³Ï³É »Ù ³Ûë ѳñóÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÛÝù³Ý áõñ³Ë »Ù, áñ Ù³ñ¹ÇÏ ÝáõÛÝå»ë Ñáõ½í³Í »Ý ³Û¹ ³ñÓ³ÝÇ ×³Ï³ï³·ñáí: – ÆÝãå»±ë ¿ Ò»ñ ³éáÕçáõÃÛáõÝÁ: (кÜðÆÊ Ø²ð¶²ðÚ²Ü, ù. ºñ»õ³Ý) – ö³éù îÇñáçÁ, áñ ³é³çÇÝ ÇëÏ ûñí³ÝÇó ÇÝÓ Ñ»ï ¿ »Õ»É »õ ³Ûëûñ ¿É ÇÝÓ Ñ»ï ¿: ÞÝáñÑ³Ï³É »Ù ²ëïÍáõÝ, áñ »ë ³Ûëûñ ϳÙ: ºñµ ûï³ñ »ñÏñáõÙ µáõÅíáõÙ ¿Ç, ³Û¹ áõÅÁ ³í»ÉÇ ½·³óÇ »õ ³Ûëûñ, ÷³éù ²ëïÍá, ³åñáõÙ »Ù, ·áñÍáõÙ »õ Ñáõë³Ù` î»ñ ²ëïí³Í ¹»é ¿ÉÇ ÇÝÓ ÙÇ ùÇã ³í»ÉÇ »ñϳñ ÏÛ³Ýù Ïï³: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü
- §àõÕÇÕ Ï³åǦ Ùß³ÏáõóÛÇÝ »ñ ³ÙáõëÝáõ` Éáõë³Ñá·Ç –Ò ¸³íÇà ´»ç³ÝÛ³ÝÇ Ëáß- Ð.¶.ѳïí³ÍÁ ϳñ¹³ó»°ù §Æñ³íáõÝï³Ý·í³Í §Ð³í»ñÅáõÃÛ³Ý Å³ - ùǦ áõñµ³Ã ûñí³ Ñ³Ù³ñáõÙ:
¶àðÌÀܲòܺð
ØÆÜâ Àܸ¸ÆØàôÂÚàôÜÀ ÊàêàôØ ¾, ÐÐÎ-Ü ²ð²¶ ¶àðÌàôØ ¾
§²
Û¹ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ Ù߳ϻÉÇë ѳßíÇ »Ý ³éÝíáõÙ ³éϳ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ³Ýíï³Ý·³ÛÇÝ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÁ, áñáÝóáí å³Ûٳݳíáñí³Í` г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ï»ë³Ý»ÉÇ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ å³Ñå³ÝÇ Ù³ñïáõݳÏ, Ùßï³å»ë ϳï³ñ»É³·áñÍíáÕ »õ ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óáÕ, ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý íëï³ÑáõÃÛáõÝÝ áõ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ í³Û»ÉáÕ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·: ²Û¹ ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ Ãí³Ï³½ÙÇ, å³Ñå³ÝÙ³Ý »õ ½³ñ·³óÙ³Ý å³ß³ñÝ»ñÇ ³Ýѳٳã³÷áõÃÛáõÝÁ »ñÏñÇ ³½·³μݳÏãáõÃÛ³Ý ÝϳïÙ³Ùμ ûɳ¹ñáõÙ ¿ ѳïáõÏ ÉáõÍáõÙÝ»ñÇ Ý»ñ¹ñáõÙ, ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¼ÇÝí³Í áõÅ»ñÁ μÛáõç»Ç »õ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ μ»é ÉÇÝ»Éáõó å»ïù ¿ ÷á˳ϻñåí»Ý` ¹³éݳÉáí ³é³çÁÝóóÇ ËóÝÇã¦: àõß³·ñ³í ¿, áñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñáõÙ Çñ ³ñï³óáÉáõÙÁ ·ï³í ³ÛÝ, ÇÝãÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ýáñ ݳ˳ñ³ñÇ ßáõñûñÇó ÑÝã»É ¿ñ áñå»ë ë»Ýë³ódz` ³½·µ³Ý³Ï ëϽµáõÝùÁ: ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïáõ٠ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÑÇÙùáõ٠ϹñíÇ ³½·-µ³Ý³Ï ·³Õ³÷³ñÁ »õ §Ñ³ë³Ý»ÉÇ é»ëáõñëÝ»ñáí` ³é³í»É³·áõÛÝ ³ñ¹ÛáõÝù¦ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý
ëϽµáõÝùÁ: гÛáó µ³Ý³ÏÁ §Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Û»ÉÇݦ ÉÇÝ»Éáõ ÷á˳ñ»Ý å»ïù ¿ ¹³éݳ §Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ¹åñáóÝ áõ ¹³ñµÝáóÁ¦` Ýå³ëï»Éáí µ³ÝÇÙ³ó »õ ѳÛñ»Ý³ë»ñ ù³Õ³ù³óáõ ¹³ëïdzñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ: ÆëÏ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý Ýå³ï³Ïáí åɳݳíáñíáõÙ ¿ Ó»õ³íáñ»É г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ ÏÇó è³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝ, áñï»Õ Ýßí³Í ËݹñÇ ÉáõÍٳٵ Ͻµ³Õí»Ý г۳ëï³ÝÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ë÷ÛáõéùÇ »õ ³ñï»ñÏñÇ ³é³ç³ï³ñ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÝ áõ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ: Ìñ³·ñÇó ݳ»õ »ñ»õáõÙ ¿, áñ ϳ¹ñ³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÉÇÝ»Éáõ ¿ µ³í³Ï³ÝÇÝ ¹ÇݳÙÇÏ, »õ ϳ¹ñ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳óí»Éáõ »Ý Ýáñ å³Ñ³ÝçÝ»ñ. §Ð³Û³ëï³ÝÇ ³éç»õ
# 110 (2740), 19 ÑáÏï»Ùμ»ñ 2016Ã.
www. iravunk.com
ͳé³ó³Í Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý áõÝ»Ý³É ³ñ¹Ûáõݳí»ï ϳé³í³ñáõÙ, Ùßï³å»ë ϳï³ñ»É³·áñÍíáÕ Ï³é³í³ñÇãÝ»ñ, å»ïáõÃÛáõÝ-ù³Õ³ù³óÇ Ñëï³Ï »õ ³ñ¹³ñ ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ù»ç ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ëñÁÝÃ³ó ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇÝ å³ïñ³ëï áõ ѳٳñÅ»ù ³ñÓ³·³ÝùáÕ ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ »õ ÅáÕáíñ¹Ç íëï³ÑáõÃÛáõÝÁ í³Û»ÉáÕ Ï³é³í³ñáõÃÛáõݦ: ä³ñ½ ¿, áñ ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ûÉÇ·³ñËÇÏ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³å³ÙáÝï³ÅáõÙ (³Ï³ÝçÁ ϳÝãÇ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ §³í³½³Ï³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³ù³Ý¹Ù³ÝÁ¦), ë³Ï³ÛÝ Ù³Ï³ÝáõݳíáñÝ»ñÇ Ë³ÕÇ µ³ó³Ñ³Ûï ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛ³Ý ÝßáõÛÉÝ»ñ ã»Ý »ñ»õáõÙ: ÖÇßï ¿, Éñ³ïí³Ï³Ý ¹³ßïáõ٠ѳÛïÝí»óÇÝ Ñ»ùdzÃÝ»ñ` ǵñ ÐÐÎ ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïÇÝ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ óáõó³¹ñ»óÇÝ í³ñã³å»ïÇÝ ãÁݹáõÝ»Éáõ í³ñù³·ÇÍ, ë³Ï³ÛÝ å³ñ½ ¿, áñ ¹³ Áݹ³Ù»ÝÁ ëïí»ñÇó áõÕÕáñ¹íáÕ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý-ù³ñá½ã³Ï³Ý Ý»ñ·áñÍáõÃÛ³Ý ï³ññ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, áõñ å³ïíÇñ³ïáõÝ»ñÁ ݳ»õ Ñ³×³Ë Çñ»Ýó ó³ÝϳÉÇÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ï»Õ »Ý ¹ÝáõÙ: ÆëÏ áñ áñ»õ¿ é»³É Ý»ñùÇÝ ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝ ãϳ` ¹ñ³Ýáõ٠ѳÙá½í»Éáõ ³éÇà ÏÉÇÝÇ ²Ä ³ÛÝ ÝÇëïÇÝ, áõñ ùÝݳñÏí»Éáõ ¿ Íñ³·ÇñÁ: ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²Ü Æð²ìàôÜø
´²ðºÊÆÔÖ ØàÈàðàôÂÚ²Ü Øºæ ¶îÜìàÔܺðÆÜ ¸²îºÈ, º` àâ, ê² ¾ ÊܸÆðÀ »å»ï 4+4+4 Ó»õ³ã³÷ÇÝ Ù³ëݳÏÇó áõÅ»ñÁ μ³í³Ï³Ý »ñϳñ ùÝݳñÏ»É ¿ÇÝ ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý »Ï»É, ë³Ï³ÛÝ ÑÇÙ³ áñáß³ÏÇ ³é³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝ»Ý: »Ší»×»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ѳçáÕí»±ó ·ïÝ»É μáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ ÁݹáõÝ»ÉÇ ï³ñμ»ñ³Ï, Ñ»ï³ùñùñí»óÇÝù ²Ä ´ÐÎ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ܲÆð² ¼àÐð²´Ú²ÜÆò, áí ݳ˻õ³é³ç Ýß»ó, áñ Çñ»Ýó ѳٳñ ëϽμáõÝù³ÛÇÝ Ï»ï»ñÁ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ³Ùñ³·ñí³Í »Ý ÷³ëï³ÃÕÃáõÙ. ³Ï³ÛÝ Ù»Ýù Ç ëϽµ³Ý», »ñµ ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÁ ëïáñ³·ñáõÙ ¿ÇÝù, ï»Õ»Ï³óñ»É »Ýù, áñ í»ñ³å³ÑáõÙ áõÝ»Ýù ÙÇ ËݹñÇ ßáõñç. å»ïù ¿ ûñ»ÝùáõÙ ï³ñµ»ñ³ÏáõÙ ¹ñíÇ ¹Çï³íáñáõÃÛ³Ùµ, ³ÏÝѳÛï ëáõï ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ³ÝáÕÇ »õ Çëϳå»ë µ³ñ»ËÇÕ× ÙáÉáñáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳÛïÝí³ÍÇ ÙÇç»õ, áñå»ë½Ç ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ µ³ñ»ËÇÕ× ÙáÉáñáõÃÛ³Ý Ù»ç ѳÛïÝí³Í ³ÝÓÁ ëáõÛÝ ûñ»ÝùÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ã»ÝóñÏíÇ 2-5 ï³ñÇ ùñ»³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý: ºí Ù»Ýù ³ÏÝϳÉáõÙ »Ýù, áñ ³ñ¹»Ý ùñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ ïíÛ³É Ñ³Ýó³Ï³½ÙÇ Ýϳñ³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç å»ïù ¿ ³Ùñ³·ñí³Í ÉÇÝÇ Ñ³ïáõÏ ¹Çï³íáñáõÃÛ³Ùµ ³ñí³ÍÁ »õ µ³ñ»ËÇÕ× ÙáÉáñáõÃÛáõÝÁ: ÐÇÙ³ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ »Ýù ùÝݳñÏáõÙ, ϳñÍáõÙ »Ù` ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, ÇÝã-áñ ÏáÝë»ëáõëÇ Ï·³Ýù, áñáíÑ»ï»õ ѳϳé³Ï ï³ñµ»ñ³ÏÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ï³å³É»É ³Ûë ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÁ: §´³ñ·³í³× г۳ëï³ÝÁ¦ ϳñ»õáñáõÙ ¿ Ó»éù µ»ñí³Í ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÁ, ù³ÝÇ áñ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñÇ å³Ñ³ÝçÁ` ùí»³ñÏ³Í ÁÝïñ³óáõó³ÏÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³Ï»Éáõ »õ ݳ»õ ï»ë³Ýϳñ³Ñ³ÝÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ÷³ëï³ÃÕÃáõÙ ³Ùñ³·ñí³Í ¿: Àëï Çë, Ùݳó³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÝ ¿É, ϳñ»õáñ ѳٳñ»Éáí Ó»éù µ»ñí³Í ѳٳӳÛÝáõÃÛáõÝÁ, ã»Ý ·Ý³ ³ÛÝ ã»Õ³ñÏ»Éáõ áõÕÇáí: ²ë»Ù, áñ ùÝݳñÏÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ Ý³ËÝ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÝ»ñ ·ïÝí»óÇÝ, »õ ÑÇÙ³ ³Ù»Ý Ù»Ïë Ù»ñ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ ÏùÝݳñÏ»Ýù ³ÛÝ, ³å³ ݳ»õ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ»ï, »õ íëï³Ñ³µ³ñ ϳñÍáõÙ »Ù` í»ñçÝ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙ Ï·ïÝ»Ýù: Æ í»ñçá, ³ÛÉÁÝïñ³ÝùÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ÃáÕÝ»É ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ϳ, ³ÛëÇÝùÝ` ïáï³É ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝ ÁÝïñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇ Ñ³Ý¹»å: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü
–ê
iravunk@iravunk.com
²ðî²øÆÜ
¹Åí³ñ ¿ ѳßí³ñÏ»ÉÁ: ØÇÝã¹»é ݳíóñ¹Ûáõݳµ»ñáÕÝ»ñÁ ѳÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÇ ÑÇÙù»ñÇó Ù»ÏÝ »Ý, »õ ѳ½Çí û ѳٳӳÛÝí»Ý ѳݹáõñÅ»É úµ³Ù³ÛÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí Ïáñóñ³Í ѳñÛáõñ³íáñ ÙÇÉdzñ¹Ý»ñÁ: ²ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ úµ³Ù³ÛÇ »õ ïÇÏÇÝ øÉÇÝÃáÝÇ ÃÇÏáõÝù ѳٳñíáÕ ýÇݳÝë³Ï³Ý ûÉÇ·³ñËdzÛÇ í»ñݳ˳íÁ ÙdzÛÝ í»ñçÇÝ ï³ñáõÙ Ù»Ï ïñÇÉÇáÝ ¹áɳñÇ Ï³ñ·Ç û·áõï ¿ áõÝ»ó»É ÙdzÛÝ ¹áɳñÇ ïå³·ñáõÃÛ³Ý »õ ²ØÜ å»ï³Ï³Ý å³ñïùÁ é»ÏáñÐܲð²ìàð ºÈøºðÀ ¹³ÛÇÝ Í³í³ÉÝ»ñÇ Ñ³ëóÝ»Éáõ ëÏ »Ã» Ï»ÕÍÇùÝ ¿±É ãû·ÝÇ. ѳßíÇÝ: ²Ñ³, Ñ»Ýó ë³ ¿ Çñ³Ï³Ý 㿱 áñ ˳ճ¹ñáõÛùÇÝ ß³ï å³Ûù³ñÁ, »õ ѳÝáõÝ ³Û¹ ³ëï³í»ÉÇ Ù»Í ß³Ñ»ñ »Ý Õ³µ³ßË³Ï³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ, ¹ñí³Í, ù³Ý øÉÇÝÃáÝÇ Ï³Ù ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Âñ³Ù÷Ç Ñ³ÕûÉ-ãѳÕûÉÁ: ó³Ýϳó³Í ï³ñµ»ñ³Ï ¿É ãÇ µ³úñÇݳÏ` ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ý³íóñ- ó³éíáõÙ: ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý Ñëϳݪ àõñ»Ùݪ DZÝã ëå³ë»É ÁÝïñáõ§ExxonMobil¦-ÇÝ ³Ûë Ù»Ï ï³ñ- ÃÛáõÝÝ»ñÇó: öáñÓ³·»ïÝ»ñÇó í³ ÁÝóóùáõÙ ÙdzÛÝ 1 ÙÇÉdzñ¹ ß³ï»ñÁ ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ÷áñ¹áɳñ ¿ Ïáñóñ»É è¸-Ç Ýϳï- ÓáõÙ »Ý ѳßí³ñÏÝ»ñ ϳï³ñ»É: ٳٵ ë³ÑÙ³Ýí³Í å³ïųÙÇ- ²Û¹ ÃíáõÙ. çáóÝ»ñÇ å³ï׳éáí, »õ ¹»é ºÃ» ÐÇɳñÇ øÉÇÝÃáÝÁ ѳÕÃÇ ãѳßí³Í ³ÛÝ ß³ÑáõÛÃÁ, áñÝ ³ñ¹³ñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçá³ÏÝϳÉíáõÙ ¿ñ ѳٳï»Õ Íñ³·- óáí ¥ÇÝãÝ ³Ù»Ý³Ñ³í³Ý³Ï³Ý ñ»ñÇó: ÆëÏ Ã» ÇÝãù³Ý »Ý Ïá- ëó»Ý³ñÝ ¿ ѳٳñíáõÙ¤, Âñ³ÙñáõëïÝ»ñÁ ݳíÃÇ ·Ý»ñÇ ³ÝÏ- ÷Á Ï÷áñÓÇ ³ÕÙÏ»É, ë³Ï³ÛÝ, Ç Ù³Ý å³ï׳éáí, ÝáõÛÝÇëÏ í»ñçá, ëïÇåí³Í ÏÉÇÝÇ Ñ³ßïí»É: ØÛáõë ëó»Ý³ñáí, »Ã» øÉÇÝÃáÝÁ §Ñ³ÕÃǦ Ï»Õͳñ³ñáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí, ³å³ Âñ³Ù÷Ç Ñáí³Ý³íáñÝ»ñÁ ¹³ §Æñ³íáõÝùÁ¦ ½ñáõó»É ¿ èáõë³ëï³ÝÇ ¶ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ Ñ³ µ³ó³Ñ³Ûï»Éáí Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝ»ñÇ ÇÝëïÇ »õ ·áѳóáõóÇã ïáõïÇ ³í³· ·Çï³ß˳ïáÕ, Îáíϳ볷»ïÝ»ñÇ ·Çï³Ï³Ý ÙdzíáñÙ³Ý Ý³³ñÓ³·³Ýù ˳·³Ñ ²Èºøê²Ü¸ð ÎðÆÈàìÆ Ñ»ï: Æ ÃÇíë μ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ Ñ³ñó»ñÇ` ãëï³Ý³Éáí, éáõë ù³Õ³ù³·»ïÇó å³ñ½»óÇÝù ݳ»õ, û, Áëï Ýñ³, ÇÝãá±õ ºñ»õ³Ýáõ٠ϳ Ï·Ý³Ý ÙÇÝã»õ Û³ó³Í вäΠѳí³ù³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç Ýëï³ßñç³ÝáõÙ ³Û¹í»ñç: ÆëÏ ³Û¹ í»ñç ³ëí³ÍÁ å»ë ¿É ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ãÁÝïñí»ó, áñÁ í»ñ³å³Ñ ϳñáÕ ¿ ëÏëí»É í³Í ¿ñ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóãÇ. Ù³ëë³Û³Ï³Ý µáÕáùÇ ³ÉÇùÇó ³í³Ï³Ý µ³ñ¹ Çñ³íÇ×³Ï ¿, »õ ѳëóÝ»É ÙÇÝáñáíÑ»ï»õ вäÎ-Ç Ï³½ÙáõÙ ã»õ ÇëÏ ù³Õ³ï³ñµ»ñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý, ù³óÇ³Ï³Ý å³áñáÝù áõÝ»Ý µ³í³Ï³Ý ï³ñµ»ñ Ùáï»ï»ñ³½ÙÇ: óáõÙÝ»ñ ß³ï ѳñó»ñáõÙ: ê³Ï³ÛÝ, ϳñØÛáõë ï³ñµ»ÍáõÙ »Ù, »Ã» г۳ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõñ³Ïáí, »Ã» ÃÛáõÝÝ ³é³ç³ñÏ»ñ ³ÛÝåÇëÇ Ã»ÏݳÍáÝáõÛÝÇëÏ Ï»ÕõÇ, áñÁ Ó»éÝïáõ ÏÉÇÝ»ñ ³ÛÝåÇëÇ å»Í³ñ³ñ³Ï³Ý ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ÇÝãåÇëÇù »Ý Ô³½³Ëëï³ÝÝ áõ ´»É³éáõëÁ, áñáÝù áõÝ»Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ï³å»ñ áã ÙdzÛÝ é³½Ù³Ï³Ý, ³ÛÉ Ý³»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³éáõ- ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇ Ùáí, ³å³ Ñݳñ³íáñ ¿ ÁÝïñí»ñ: Æ í»ñ- ÷áË߳ѳí»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü çá, å»ïù ¿ вäÎ ù³ñïáõÕ³ñ ³é³- гñó³½ñáõÛóÇ ß³ñáõݳÏáõç³¹ñ»É Ýñ³Ý, áí Çñ»Ý ¹ñë»õáñ»É ¿ áã ÃÛáõÝÁ ϳñ¹³ó»°ù §Æñ³íáõÝÙdzÛÝ é³½Ù³Ï³Ý, ³ÛÉ Ý³»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ, ÇÝãÁ ϳå³Ñáí»ñ ùǦ áõñµ³Ã ûñí³ Ñ³Ù³ñáõÙ:
á˳ñ»ÝÁ, »ÉÝ»Éáí ³ÛÝ ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇó, áñáÝù ÙÇÝã»õ ÇëÏ å»ïáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ¹»ÙùÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ »Ý Âñ³Ù÷Ç ¹»Ù, ³ÛÝ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ »Ý ³é³ç³óÝáõÙ, áñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ §³Ýï»ë³Ý»ÉǦ í»ñݳ˳íÁ ïÇñ³å»ïáõÙ ¿ µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ, áñ Âñ³Ù÷Á ϳñáÕ ¿ »õ ç³Ëç³ËÇã ѳÕÃ³Ý³Ï ï³Ý»Éª ¹ñ³ÝÇó µËáÕ µ³½áõÙ Ý»ñ³Ù»ñÇÏÛ³Ý »õ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ µÝáõÛÃÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñáí ѳݹ»ñÓ: ºí Ñ»Ýó ³Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÝ ¿, áñ ûñ³Ï³ñ·áõÙ ¿ å³ÑáõÙ ÑÇß³ï³Ïí³Í »ñÏñáñ¹ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ùï³Ñá·Çã ѳñó³¹ñáõÙÁª DZÝã ϳñáÕ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»Ý³É ²ØÜ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï, áõ ¹ñ³ ³Ù»Ý³Ùé³ÛÉ µ³Õ³¹ñÇãÁª ³éѳë³ñ³Ï, ï»ÕÇ Ïáõݻݳ± ùí»³ñÏáõÃÛáõÝ: ì»ñçÇÝ Ñ³ñó³¹ñáõÙÝ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ý³Ýï³ëïÇϳÛÇ Å³ÝñÇó ã¿, óñ٠ݳ˳¹»åÝ ¿É ϳª 2000Ã.-ÇÝ ²Éµ»ñï ¶áñ-æáñç ´áõß Ïñïë»ñ å³Ûù³ñÁ, »ñµ ѳÛïݳµ»ñí»ó ¹»ÙáÏñ³ï ¶áñÇ û·ïÇÝ
ö
Ó³ÛÝ»ñÇ ëË³É Ñ³ßí³ñÏ: Æ ¹»å, ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï Ý³Ë³·³ÑÇ ³ÃáéÇÝ ïÇÏÇÝ øÉÇÝÃáÝÇ ³ÙáõëÇÝÝ ¿ñª ´ÇÉ øÉÇÝÃáÝÁ: ¸»ÙáÏñ³ïÝ»ñÝ ¿É, ϳåí³Í øÉÇÝÃáÝÇ ë»ùëáõ³É µÝáõÛÃÇ ëϳݹ³ÉÝ»ñÇ Ñ»ï, ³ÛÝ íÇ׳ÏáõÙ ã¿ÇÝ, áñ üÉáñǹ³ÛÇ Ï»ÕÍÇùÁ ãѳÛïݳµ»ñí»ñ: ÆëÏ áñ ¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ï»ÕÍ»É, ûñ»ñë åݹáõÙ ¿ñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÝ ·³ÛÉ»ñÇó Ù»ÏÁª ÜÛáõ ÚáñùÇ Ý³ËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ï èáõ¹áÉý æáõÉdzÝÇÝ:
Æ
§äºîø ¾ вäÎ ø²ðîàôÔ²ð ²è²æ²¸ðºÈ Üð²Ü, àì ÆðºÜ ¸ðêºìàðºÈ ¾ àâ ØƲÚÜ è²¼Ø²Î²Ü, ²ÚÈ Ü²ºì ø²Ô²ø²Î²Ü ²êä²ðº¼àôئ
–´
Ð.¶.
§ö²ÈÚ²ÜÀ ìêî²Ð ¾, àð вæàÔàôÂÚ²Ü ÎвêÜÆ ¸²î²Î²Ü ¶àðÌÀܲòÆ Àܲòøàôئ
Â
áõñùdzÛÇ §ÄáÕáíñ¹³¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃ۳ݦ ³Ý¹³Ù, ѳ۳½·Ç å³ï·³Ù³íáñ γñá ö³ÉÛ³ÝÁ å³ßïáݳå»ë Ù»Õ³¹ñ³Ýù ¿ Ý»ñϳ۳óñ»É ¹³ï³ñ³Ýª è»ç»÷ ³ÛÇ÷ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ ¹»Ù: ä³ï·³Ù³íáñÝ ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý ÇÝùÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù áõÕÕí³Í íÇñ³íáñ³ÝùÇ »õ ÅáÕáíñ¹Ç ßñç³ÝáõÙ ³ï»ÉáõÃÛáõÝ ë»ñٳݻÉáõ ѳٳñ: سÝñ³Ù³ëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¹ÇÙ»óÇÝù å³ï·³Ù³íáñÇ û·Ý³Ï³Ý ê³Û³Ã ´³½³ñÛ³ÝÇÝ, áí ö³ÉÛ³ÝÇ ï»ë³Ï»ïÁ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ×ßï»Éáõó Ñ»ïá, Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ Ýϳï»ó. - лÝó ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý å³ßïáݳå»ë ѳÛó »Ýù Ý»ñϳ۳óñ»É ¹³ï³ñ³Ýª Áݹiravunk@iravunk.com
Æ5Æ
Ðܲð²ìàð ºÈøºðÀ
1
¹»Ù ¾ñ¹áÕ³ÝÇ: ö³ÉÛ³ÝÁ íëï³Ñ ¿, áñ ѳçáÕáõÃÛ³Ý ÏѳëÝÇ ¹³ï³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ÁÝóóùáõÙ: - ÆëÏ ãDZ í³Ë»ÝáõÙ ×ÝßáõÙÝ»ñÇó: - ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í, í³Ë, áñå»ë ³Û¹åÇëÇÝ, ãϳ Ù»½ Ùáï, µ³Ûó »õ ß³ï É³í ·Çï»Ýù áõ ѳëϳÝáõÙ »Ýù, áñ ¿ñ¹áճݳϳÝÝ»ñÁ Ñݳñ³íáñ ³Ù»Ý µ³Ý Ï³Ý»Ý Ù»½ ×Ýß»Éáõ ѳٳñ, µ³Ûó ¹³ Ù»½ ãÇ Ï³Ý·Ý»óÝÇ: - ÆëÏ ÇÝãå»±ë ¿ Çñ³íÇ׳ÏÝ ³éѳë³ñ³Ï ÂáõñùdzÛáõÙ ³Ûëûñ: - àñ ³ë»Ù ѳݷÇëï ¿` ë˳Éí³Í ÏÉÇÝ»Ù, µ³Ûó »õ ɳñí³Í ¿É` ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³ë»É, ѳñ³µ»ñ³Ï³Ý ѳݷÇëï ¿: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü
áÕç Ù»ù»Ý³Ý ·áñͳ¹ñ»Éáõó Ñ»ïá ³Ý·³Ù ѳÕÃÇ Âñ³Ù÷Á ¥ÇëÏ ³Û¹ ï³ñµ»ñ³ÏÁ ÝáõÛÝÇëÏ ¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý ß³ï ³ÕµÛáõñÝ»ñ »Ý ѳٳñáõÙ ³Ù»Ý³Ñ³í³Ý³Ï³ÝÁ¤, ³å³ Ù»Í ¿ ѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñ ¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñÁ å³ñ½³å»ë ÏÑñ³Å³ñí»Ý ½Çç»É êåÇï³Ï ïáõÝÁ: ²é³çÇÝ ÷áñÓÝ ³Û¹ ¹»åùáõÙ ÏÉÇÝÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»ÕÛ³É Ñ³Ù³ñ»Éáõ ï»ëùáí, áñÁ, ë³Ï³ÛÝ, ÝáñÇó ¹»åÇ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½Ù ï³ÝáÕ ¿É ³í»ÉÇ Ï³ñ× ×³Ý³å³ñÑÁ Ϲ³éݳ: ºí ³Ûë ï³ñµ»ñ³Ïáí ÝáõÛÝå»ë ùÇã ѳí³Ý³Ï³Ý ëó»Ý³ñÁ ѳٳñíáõÙ ¿ Ùñó³ÏóÇ ÏáÕÙÇó å³ñïáõÃÛáõÝÝ ÁݹáõÝ»ÉÁ: ²ÛëåÇëáí, ³ÝÏ³Ë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇó, Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ë³Õ³Õ ÷á˳ÝóáõÙÝ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ã»ÏݳÍáõÇÝ ùÇã ѳí³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ï³ñµ»ñ³ÏÝ ¿ ѳٳñíáõÙ, ù³ÝÇ áñ, ÏñÏÝ»Ýù, ˳ճ¹ñáõÛùÇÝ ¹ñí³Í ¿ ³å³·³ÛáõÙ ³ëïÕ³µ³ßË³Ï³Ý »Ï³ÙáõïÝ»ñÇ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ÏáÕÙ ³ÝóÝ»Éáõ ËݹÇñÁ: Àݹ áñáõÙ, ÝáõÛÝ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ ÝáñÇó ùÇã ѳí³Ý³Ï³Ý »Ý ѳٳñáõÙ, áñ §ëïí»ñ³ÛÇÝ í»ñݳ˳íÁ¦ ³Û¹ »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ ÏÇë»Éáõ ï³ñµ»ñ³Ï Ï·ïÝÇ, ù³ÝÇ áñ ׷ݳųٳÛÇÝ íÇ׳ÏÇ Ñ³ë³Í ²ØÜ ýÇݳÝë³ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ý ¿ ³é³ç µ»ñ»É ³Û¹ ѳϳëáõÃÛáõÝÁ »õ ÏáÙåñáÙÇë³ÛÇÝ ÉáõÍÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑ ·ñ»Ã» ãÇ ÃáÕ»É:
ÆëÏ »Ã» ÏáÕÙ»ñÁ ·Ý³Ý ÙÇÝã»õ í»ñç, ¹³ ³éÝí³½Ý Ý»ñ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ËáñÁ ù³áë ¿ Ëáëï³ÝáõÙ, áñÝ ³ñ³·áñ»Ý Ïí»ñ³ÍíÇ ·Éáµ³É ù³áëÇ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙª DZÝãÇ å»ïù ¿ ëå³ë»É ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá: ÆѳñÏ», å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ì³ßÇÝ·ïáÝÁ ï»Ý¹³·ÇÝ ù³ÛÉ»ñ ¿ ϳï³ñáõÙ øÉÇÝÃáÝÇ í³ñϳÝÇßÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ³Û¹ ÃíáõÙª ݳ»õ ëñïÇ Ñ»ï ϳåí³Í Éáõñç ËݹÇñ áõÝ»óáÕ ïÇÏÝáçÁ ÁÝïñ³ñß³íÇ Ù»ç å³Ñ»Éáí, ³ñï³ùÇÝ Í³Ýñ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí »õ ³ÛÉÝ: ´³Ûó ÇÝãù³Ý ¿É, áñ øÉÇÝÃáÝÇ §Ù³ùáõñ¦ ѳÕóݳÏÇ ï³ñµ»ñ³ÏÁ ÙÝáõÙ ¿ ³Ù»Ý³³Ýíï³Ý· Ãí³óáÕÁ, Ù»Ï ¿ª Ýñ³ ݳ˳·³Ñ ¹³éݳÉáí ß³ï ·Éáµ³É Ñ³ñó»ñ ã»Ý ÉáõÍí»Éáõ: ²ÛÝ å³ñ½ å³ï׳éáí, áñ ²ØÜ-Ç ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËݹÇñ ¿ ¹³ñÓ»É ¹áɳñÇ ·Éáµ³É Çß˳ÝáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝáõÙÁ, »õ ¹ñ³ »ñ³ß˳íáñí³Í ÉáõÍáõÙÝ ¿, áñ ãÇ ï³ÉÇë øÉÇÝÃáÝÇ ÁÝïñí»ÉÁ: ²é³í»É »õë, áñ Ñ»Ýí³Í ¿ ¹áɳñ ïå³·ñáÕÝ»ñÇ íñ³ »õ å³ñï³íáñ ¿ ÁÝïñí»Éáõ ¹»åùáõÙ ³ß˳ï»É Ýñ³Ýó ·»ñµÇ½Ý»ëÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ºí, ѳëϳݳÉÇ ¿, ¿ÉÇ Ç Ñ³ßÇí ѳϳ¹Çñ ûõÇ: ²ÛëÇÝùݪ Ïß³ñáõݳÏíÇ Ý³»õ Ý»ñ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³Û¹ ·Éáµ³É å³Ûù³ñÁ, Ñ»Ýó áñï»ÕÇó ¿É ÍÝáõݹ ¿ ³éÝáõÙ ³Ûë Ù»Í ù³áëÁ áÕç ³ß˳ñÑáõÙ: øºðà´ ê²ð¶êÚ²Ü
ºðβÂàôÔÆ
вڲêî²ÜàôØ ²ÜòÜàôØ ¾ ²äÐ ºðÎðܺðÆ ê²Î²¶Ü²ÚÆÜ Ð²Ø²Ò²Úܲ¶ðÆ Ø²êܲÎÆò ºðβÂàôÔ²ÚÆÜ ì²ðâàôÂÚàôÜܺðÆ ê²Î²¶Ü²ÚÆÜ Ð²Ø²ÄàÔàìÀ
Ð
áÏï»Ùµ»ñÇ 18-21-ÇÝ Ì³ÕϳÓáñáõÙ ³ÝóÝáõÙ ¿ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ »ñϳÃáõÕ³ÛÇÝ í³ñãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ê³Ï³·Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇ Ù³ëݳÏÇó »ñϳÃáõÕÇÝ»ñÇ ê³Ï³·Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³ÅáÕáíÁ: ´³ó»Éáí ÝÇëïÁ` Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ áÕçáõÝ»ó §Ð³ñ³íÏáíϳëÛ³Ý »ñϳÃáõÕǦ ö´À ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý ê»ñ·»Û ì³ÉÏáÝ: ܳ Ý»ñϳ۳óñ»ó г۳ëï³ÝÇ »ñϳÃáõÕáõ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ áõ Ðκ-Ç ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ: - ¶áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ëϽμÇó` 2008 Ãí³Ï³ÝÇó, §Ð³ñ³íÏáíϳëÛ³Ý »ñϳÃáõÕáõ¦ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ г۳ëï³ÝÇ »ñϳÃáõÕ³ÛÇÝ ïñ³ÝëåáñïÇ áÉáñïáõ٠ϳ½Ù»óÇÝ 255 ÙÉÝ ¹áɳñ, áñáÝù áõÕÕí»óÇÝ »Ýóϳéáõóí³ÍùÇ ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ »õ ß³ñųϳ½ÙÇ Ã³ñÙ³óÙ³ÝÁ: ²Ýó³Í ï³ñÇÝ»ñÇÝ μ³ñ»É³í»É »Ý ³ß˳ï³ÝùÇ áñ³Ï³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ: ²ÛÅÙ Ù»ñ íñ³óÇ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï Ù»Ýù ѳٳï»Õ ³ß˳ïáõÙ »Ýù Æñ³ÝÇó »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñ ÙáõÉïÇÙá¹³É μ»éݳ÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý Ý³Ë³·ÍÇ ßáõñç,- ³ë³ó ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÁ:
Æð²ìàôÜø
ê»ñ·»Û ì³ÉÏáÝ µ»ÕÙݳíáñ ³ß˳ï³Ýù Ù³Õûó ѳٳÅáÕáíÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ: г۳ëï³ÝÇ ïñ³ÝëåáñïÇ, ϳåÇ »õ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝÇó ÙÇçáó³éÙ³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ áÕçáõÝ»ó ºñϳÃáõÕáõ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ²ñë»Ý ØáõëáÛ³ÝÁ: ̳ÕϳÓáñáõÙ ³ÝóÝáÕ Ñ³Ù³ÅáÕáíÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý г۳ëï³ÝÇ, ´»É³éáõëÇ, ìñ³ëï³ÝÇ, èáõë³ëï³ÝÇ, Ô³½³Ëëï³ÝÇ, ÔñÕ½ëï³ÝÇ, àõ½µ»Ïëï³ÝÇ, î³çÇÏëï³ÝÇ, ÂáõñùÙ»Ýëï³ÝÇ, àõÏñ³ÇݳÛÇ, Øáɹáí³ÛÇ, ÈÇïí³ÛÇ, ȳïídzÛÇ »õ ¾ëïáÝdzÛÇ »ñϳÃáõÕ³ÛÇÝ í³ñãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ: ÜÇëïÇ ÁÝóóùáõ٠ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ ùÝݳñÏ»É Ï³ï³ñí³Í ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ, ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»É ê³Ï³·Ý³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñáõÙ, ѳٳӳÛÝ»óÝ»É ê³Ï³·Ý³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ 2017 Ãí³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ »õ áñáß»É Ñ³çáñ¹ ÝÇëïÇ ³ÝóϳóÙ³Ý í³ÛñÁ »õ ųÙÏ»ïÝ»ñÁ:
www.iravunk.com
# 110 (2740), 19 ÑáÏï»Ùμ»ñ 2016Ã.
Æ6Æ
§ÂàôðøºðÀ êä²ÜºÈ ºÜ ØàðÀ, àôØ ¶ðÎàôØ ´²ðàôðàì ²ÈºøêºÚ زîìºÆâÜ ¾ð¦
вê²ð²ÎàôÂÚàôÜ
§¶²ðºæð²î²ÜÀ Üêî²Ì ¾ÆÜø, غΠ¾Èª ÞÆð²¼À ÊØ²Ì Üºðê Øî²ì¦ 72-³ÙÛ³ Äàð² ì²ð¸²ÜÚ²ÜÀ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ Çñ ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí ÏÇëí»É §Æñ³íáõÝùǦ Ñ»ï, û ÇÝã Ñ»ï³ùñùÇñ, Ë»Éùáí §ß»ý»ñ¦ »õ áõÕ»õáñÝ»ñ ¿ áõÝ»ó»É Çñ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ: ºñϳñ ï³ñÇÝ»ñ ÐÎΠλÝïÏáÙÇ ³é³çÇÝ ù³ñïáõÕ³ñ ²ÝïáÝ øáãÇÝÛ³ÝÇ Ùáï ³ß˳ï»Éáõó Ñ»ïá, Äáñ³ å³åÁ Ù»Ï ³ÛÉ Ù»Í Ñ»ÕÇݳÏáõÃ۳ݪ ²ÈºøêºÚ زîìºÆâÆ í³ñáñ¹Ý ¿ñ:
§ÂàôðøºðÀ êä²ÜºÈ ºÜ ØàðÀ, àôØ ¶ðÎàôØ ´²ðàôðàì ²ÈºøêºÚ زîìºÆâÜ ¾ð¦
§Ì²Üð î²ð²ì ²ÜîàÜ ºðì²Ü¸ÆâÀ êºì²ÎÆ ì²ðÆ ÈàôðÀ¦
-º
Ä
ñ³ÝáõÃÛ³Ùµ »Ù ÑÇßáõ٠ݳ»õ ØÇÝÇëïñÝ»ñÇ ëáí»ïÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ï»Õ³Ï³É ²É»ùë»Û سïí»ÇãÇ Ñ»ï ³ß˳ï³Íë ï³ñÇÝ»ñÁ: ²É»ùë»Û سïí»ÇãÝ ³Ù»Ý µ³Ý ³ÝáõÙ ¿ñ Ñ³Û ³½·Ç ѽáñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÌÝáõݹáí ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½Çó ¿ñ: سïí»ÇãÇ Ñ³Ûñ³Ï³Ý ï³ÝÁ ë»ÝÛ³Ï Ï³ñ, áñÁ óݷ³ñ³ÝÇ ÝÙ³Ý ¿ñ å³ÑíáõÙ: ¸³ ³ÛÝ ë»ÝÛ³ÏÝ ¿ñ, áñï»Õ Ãáõñù»ñÁ ëå³Ý»É »Ý Ýñ³ ÙáñÁ, áõÙ ·ñÏáõÙ µ³ñáõñáí ²É»ùë»Û سïí»ÇãÝ ¿ñ: ²Ù»Ý ³Ý·³Ù ÙïÝáõÙ ¿ñ ¿¹ ë»ÝÛ³ÏÁ »õ ËáñÁ ó³í ù³ß»Éáí ¹áõñë ·³ÉÇë: سïí»ÇãÁ ß³ï µ³Ý ³ñ»ó г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ. êåÇï³ÏáõÙ ÑÇÙݳ¹ñ»ó ß³ù³ñ³í³½Ç ·áñͳñ³Ý, ÙÇ ùÇã Ý»ñù»õ í»óѳñϳÝÇ ß»Ýù ϳéáõó»ó, áñï»Õ ûÉÇ ÏáÙµÇÝ³ï µ³óí»ó, áñå»ë½Ç Ù»Ýù ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇó Ã»É Ï³Ù ß³ù³ñ³í³½ ãÝ»ñÏñ»Ýù: àñ Ù»ÏÁ ÑÇß»Ù: Þ³ï ¿ñ Ñå³ñï³ÝáõÙ Çñ ѳÛñ»ÝÇùáí, ѳÛñ»ÝÇùÇ Ù»Í»ñáí: ÐÇßáõÙ »Ù, ÙÇ ûñ سïí»ÇãÇ Í³ÝáÃÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ýñ³Ý Ëݹñ»ó, áñ ºñ»õ³ÝáõÙ ë»ÝÛ³Ï Ñ³ïϳóÝ»Ý »ñç³ÝϳÑÇß³ï³Ï »ñ·ãáõÑÇ üÉáñ³ سñïÇñáëÛ³ÝÇÝ: Üñ³ Ñ»ï ³é³çÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ Ñ»Ýó ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½áõÙ »Õ³í` ²ËáõñÛ³ÝÇ É×Ç ³÷ÇÝ üÉáñ³Ý ëÏë»ó »ñ·»É, áõ Ó³ÛÝÇ »É»õ¿çÝ»ñÁ ѳëÝáõÙ ¿ÇÝ ë³ÑÙ³ÝÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ. å³ñ½ »ñ»õáõÙ ¿ñ, û ÇÝãå»ë »Ý Ãáõñù ë³Ñٳݳå³ÑÝ»ñÁ áõßÇ-áõßáí, ³åß³Í ÉëáõÙ üÉáñ³ÛÇ Ï³ï³ñáõÙÁ, ÇëÏ »ñ·Ý ³í³ñï»ÉáõÝ å»ë` ëÏë»óÇÝ Í³÷ ï³É: Ðñ³ßù ÁÝï³ÝÇù áõÝ»ñ ²É»ùë»Û سïí»ÇãÁ` »ñ»ù ïÕ³, áíù»ñ ³Ûëûñ µ³í³Ï³ÝÇÝ å³ï³ë˳ݳïáõ å³ßïáÝÝ»ñ »Ý ½µ³Õ»óÝáõÙ, »õ »ñÏáõ ¹áõëïñ, áñÇó Ù»ÏÁ ѳÛïÝÇ µÅÇßÏ Ð³Ûñá ØÇ˳ۻÉÇãÇ ÏÇÝÝ ¿ñª î³Ã»õÇÏÁ, áí, ó³íáù, ٳѳó³í:
áñ³ å³åÁ ÙdzÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ñ»ï ã¿, áñ ³éÇà ¿ áõÝ»ó»É ß÷í»É »õ ׳ݳã»É: Þ³ï Ñ³Û Ù»Í³ÝáõÝ Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ÝáõÛÝå»ë ݳ áã ÙdzÛÝ í³ñáñ¹³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝ Ù³ïáõó»Éáõ, ³ÛÉ, ³Ûëå»ë ³ë³Í, Ýëï»É-í»ñ ϻݳÉáõ ³éÇÃÝ»ñ ¿ áõÝ»ó»É. - Þ³ï »Ù ß÷í»É Ù»ñ ٻͳÝáõÝ ·ñáÕÝ»ñÇ` гÙá ê³ÑÛ³ÝÇ, êÇÉí³ Î³åáõïÇÏÛ³ÝÇ, ä³ñáõÛñ ê»õ³ÏÇ, ÐáíѳÝÝ»ë ÞÇñ³½Ç Ñ»ï: ²ÝïáÝ ºñí³Ý¹ÇãÁ ß³ï Ùï»ñÇÙ ¿ñ ä³ñáõÛñ ê»õ³ÏÇ Ñ»ï, ÙÇßï ¼³Ý·³Ï³ï³Ý ÏáÕùáí ³ÝóÝ»ÉÇë, ÇÝãù³Ý ¿É áñ ßï³å»ñ, ÙïÝáõÙ ¿ñ »õ µ³ñ»õáõÙ ÁÝÏ»ñáçÁ, ѳñóÝáõÙ áñåÇëáõÃÛáõÝÇó: Þ³ï µéÝÏáõÝ áõ Ïñ³Ïáï µÝ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ ê»õ³ÏÁ, µ³Ûó ¹ñ³ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ ß³ï Ù³ñ¹³Ùáï áõ ã³÷Çó ¹áõñë ÑÛáõñ³ë»ñ ¿ñ: ̳Ýñ ï³ñ³í ²ÝïáÝ ºñí³Ý¹ÇãÁ ê»õ³ÏÇ íóñÇ ÉáõñÁ: ê»õ³ÏÇ Ù³ÑÇó Ñ»ïá ¿É ²ÝïáÝ ºñí³Ý¹ÇãÁ ºÕ»·Ý³ÓáñÇ ÏáÕùáí ³ÝóÝ»ÉÇë ÙÇßï ÙïÝáõÙ ¿ñ ê»õ³ÏÇ ïáõÝ, ³ñÓ³ÝÇ Ùáï ³Ýå³ÛÙ³Ý å»ïù ¿ ͳÕÏ»÷áõÝç ¹Ý»ñ áõ Ýáñ ß³ñáõݳϻñ ׳ݳå³ñÑÁ: Þ³ï í³é ÑÇßáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ áõݻ٠ݳ»õ ϳåí³Í гÙá ê³ÑÛ³ÝÇ »õ ÞÇñ³½Ç Ñ»ï: Üñ³Ýó Ñ»ï »õë ͳÝáóݳÉáõ ³éÇà ïí»É ¿ ²ÝïáÝ ºñí³Ý¹ÇãÁ: â³÷Çó ¹áõñë ÑáõÙáñáí Ù³ñ¹ ¿ñ ê³ÑÛ³ÝÁ, ³Ù»Ý ß³µ³Ã ÇÝÓ Ï³ÝãáõÙ ¿ñ Çñ ïáõÝ áõ ³ëáõÙ. §Äáñ³ ç³Ý, í»ñóñáõ ¿ë ÷áÕÁ, ·Ý³ ÙÇ Ñ³ï ·³é µ»ñ, Ëáñáí³Í ³Ý»Ýù, áõï»Ýù: ´³Ûó ï»ë ѳ` ·³éÁ ë»õ ÉÇÝÇ, ³ÕçÇÏ ÉÇÝÇ, Ù»Ï ¿É, ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ` ³Ùáõëݳó³Í ãÉÇÝǦ: ²ëáõÙ ¿Ç` ³Ëñ гÙá ê³Ñ³ÏÇã, ÇÝãDZ ѳٳñ ë»õ ÉÇÝÇ: Èáõñç ¹»Ùùáí å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ñ. §´³É»ë, ë»õ ·³éÁ Ýñ³Ýáí ¿ ɳí, áñ ë»õ ·áõÛÝÁ ³ñ»õÇ ×³é³·³ÛÃÝ»ñÁ ÏɳÝáõÙ ¿:
¸ñ³Ý ·áõÙ³ñ³Í ¿É, å³ïÏ»ñ³óñáõ, áñ ³ÕçÇÏ ¿ áõ ÏáõÛëª Ç¯Ýã ³ÝÙ³Ñ³Ï³Ý Ñ³Ù Ïáõݻݳ¦: ÐáõÙáñÇ Ñ»ï Ù»Ïï»Õ ê³ÑÛ³ÝÁ ëÇñáõÙ ¿ñ Éë»É, ËáñÑáõñ¹Ý»ñ ï³É Ù³ñ¹Ï³Ýó, ÇÝÓ ÙÇßï ³ëáõÙ ¿ñ. §Äáñ³ ç³Ý, ÏÛ³ÝùáõÙ µ³Ý ϳ, áñ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³Ýï»ë»É, å»ïù ¿ ß³ñÅí»ë ÙÇ ù³ÝÇ Ï³ÝáÝÝ»ñáí, áñ ɳí Ù³ñ¹ ¹³éݳë: ȳí ÑÇßÇ` Ù³ñ¹ å»ïù ¿ Ù³ùáõñ Ùݳ, ÉÇÝÇ å³ñ½, ¹ÇÙ³óÇÝÇÝ ÙÇßï ÷áñÓÇ, áñ ɳíáõÃÛáõÝ ¿É ã³ÝÇ, ·áÝ» í³ïáõÃÛáõÝ ã³ÝÇ: ÆëÏ ³½·Ç ³ÝáõÝÁ Ù³ùáõñ å³Ñ»ÉÁ` ³Ù»Ý ѳÛÇ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ÉÇÝǦ:
§âîºêÜì²Ì Ȳì ز𸠾ð ÞÆð²¼À¦
-â
ï»ëÝí³Í ɳí Ù³ñ¹ ¿ñ ÞÇñ³½Á: Æñ Ñ»ï ϳåí³Í ÙÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ ¿, ûñ»õë, ³Ù»Ý³ß³ïÁ ïå³íáñí»É ÑÇßáÕáõÃÛ³Ýë Ù»ç: ØÇ ûñ ÓÏ³Ý Ë³ÝáõÃÇ Ùáï ·ïÝíáÕ ·³ñ»çñ³ï³ÝÁ Ýëï³Í ¿ÇÝù, Ù»Ï ¿É` ÞÇñ³½Á ËÙ³Í Ý»ñë Ùï³í` û ³ñÇ ·Ý³Ýù, ï»ëÝ»Ýù ÇÝã ÓáõÏ Ï³ ¿Ýï»Õ, ³éÝ»Ýù, µ»ñ»Ýù, áõï»Ýù: Øáï»ó³í ˳ÝáõÃÇ í³×³éáÕÇÝ, ûª ïÕ³ ç³Ý, ÙÇ Ñ³ï ÓáõÏ ïáõñ, ï»ëݻ٠ÇÝã ÓáõÏ ¿: ÞÇñ³½Á í»ñóñ»ó ÓáõÏÝ áõ ëÏë»ó åáãÇó Ñáï ù³ß»É: ì³×³éáÕÁ ½³ñÙ³ó³Í ³ë³óª ³Ëñ ÁÝÏ»ñ ÞÇñ³½, ÓÏ³Ý ·ÉËÇó »Ý Ñáï ù³ßáõÙ, áã û åáãÇó: ÞÇñ³½Ý ¿É ¹»ÙùÇ Éáõñç ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ùµ Ñ»ï»õÛ³É å³ï³ë˳ÝÁ ïí»ó. §¿¯, ïÕ³ ç³Ý, ·ÉáõËÁ Ñáï³Í ¿, áõ½áõÙ »Ù ï»ëݻ٪ åáãÇÝ ¿±É ¿ ѳë»É¦:
äàô¶²âàì²Ü ÆðºÜ вÚàôÐÆ ¾ð вزðàôØ
-²
éÇà »Ù áõÝ»ó»É Ù»ù»Ý³Ûáí áõÕ»Ïó»É ݳ»õ ²Éɳ äáõ·³ãáí³ÛÇÝ: ºÏ»É ¿ñ г۳ëï³Ýª ѳٻñ·Ç: Þ³ï ¿ñ ëÇñáõ٠г۳ëï³ÝÁ, ÙÇ ³Ý·³Ù ¿É Ñå³ñï-Ñå³ñï éáõë»ñ»Ý É»½íáí ³ë»ó. §ÎÇñÏáñáíÝ Çñ»Ý Ñ³Û ãÇ Ñ³Ù³-
–ä
¼²îÆÎÚ²ÜÆ àð¸àô êä²ÜàôÂÚ²Ü ¶àðÌàì ¸²î²ä²ðîÚ²ÈÀ, àðäºê ìβ, òàôòØàôÜø Îî²
¸²Ü²Î²Ð²ðàôÂÚàôܪ îÔ²Ú²Î²Ü ìºÖÆ ä²îÖ²èàì
³É³ÃdzÛÇ Ý³ËÏÇÝ Ã³Õ³å»ï ì³Ñ³Ý ¼³ïÇÏÛ³ÝÇ áñ¹áõ` 껹ñ³Ï ¼³ïÇÏÛ³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ù»Õ³¹ñíáÕ Ü³ñ»Ï ʳã³ïñÛ³ÝÁ, áí »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ·ïÝíáõÙ ¿ñ Ñ»ï³Ëáõ½Ù³Ý Ù»ç, ÇëÏ ÑÇÙ³ Ù»Õ³¹ñÛ³ÉÇ ³ÃáéÇÝ ¿, ÙÇçÝáñ¹»É ¿, áñ ¹³ï³ñ³Ý, áñå»ë íϳ, µ»ñíÇ »õ óáõóÙáõÝù ܳñ»Ï ʳã³ïñÛ³Ý ï³ ÝáõÛÝ ·áñÍáí ï³ëÝÑÇÝ· ï³ñí³ ³½³ï³½ñÏÙ³Ý ¹³ï³å³ñïí³Í êï»÷³Ý гÏáµÛ³ÝÁ: Àëï Ü. ʳã³ïñÛ³ÝÇ, ݳ ϳñ»õáñ íϳ ¿: ƱÝã ϳñ»õáñ óáõóÙáõÝù ϳñáÕ ¿ ï³É гÏáµÛ³ÝÁ ëáõÛÝ ·áñÍáí, ÷áñÓ»óÇÝù Ñ»ï³ùñùñí»É í»ñçÇÝÇë ÷³ëï³µ³Ý ºñ»Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÇó, áí Ýϳï»ó ÙdzÛÝ, áñ, ³Ûá, êï»÷³Ý гÏáµÛ³ÝÁ, áñå»ë íϳ, Ññ³íÇñí»É ¿ ¹³ï³ñ³Ý: ²ÛÉ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ ÷³ëï³µ³ÝÁ ãѳÛïÝ»ó:
14 ØÆÈÆàÜ ¸ð²ØÆò ¸ºè ÜàðàôÂÚàôÜ âβ
³ÛïÝÇ ¿, áñ ääÌ ·Ý¹Ç Ð Ñ»ï ϳåí³Í ÁݹѳÝáõñ ·áñÍáí ùÝÝíáõÙ ¿
óÇãÁ ÷³ëï»ñáí Ý»ñϳ۳óñ»É ¿: – ²Û¹ ¹»åùáõÙ` áíù»±ñ »Ý ÐÐÎ-Ç Ç Ã»ÏݳÍáõÇÝ ÏáÕÙ ùí»³ñÏ³Í ãáñë ³í³·³ÝÇÝ»ñÁ: – Ø»Ýù ¿É µáÉáñë ¿É Ù³Ý »Ýù ·³ÉÇë ³Û¹ ãáñë ³Ý¹³ÙÇÝ: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü
# 110 (2740), 19 ÑáÏï»Ùμ»ñ 2016Ã.
www.iravunk.com
-ä
³ñëϳëï³ÝÇ ß³Ñ è»½³ ö»ÑÉ»íáõÝáõ Ñ»ï ¿É »Ù ³éÇà áõÝ»ó»É ͳÝáóݳÉ, ÙÇ ù³ÝÇ ûñ Ýñ³Ý, áñå»ë í³ñá¹, Ç٠ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ù Ù³ïáõó»É: Þ³ï Ååï»ñ»ë áõ µ³ñÇ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ ¿ñ: г·Ýí³Í ¿ñ Çñ»Ýó ³½·³ÛÇÝ ï³ñ³½áí, ÃáõñÝ ¿Éª ·áïϳï»ÕÇó ϳ˳Í: 軽³ ö»ÑÉ»íáõÝÇÝ ëÇñ³Ñ³ñí³Í ¿ñ ѳÛÏ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇÝ: Üñ³ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý å»ïÝ ³ëáõÙ ¿ñ, áñ ß³ÑÝ ³Ù»ÝÇÝó ß³ï г۳ëï³ÝÇ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÝ ¿ ·Ý³Ñ³ïáõÙ »õ ÑdzÝáõÙ: »å»ï ݳ ѳۻñ»Ý, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ ã¿ñ ËáëáõÙ, µ³Ûó ßÝáñÑ³Ï³É Ù³ñ¹ ¿ñ: ºñµ Ýñ³Ý ï³ñ³ û¹³Ý³í³Ï³Û³Ýª ׳ݳå³ñÑ»Éáõ, Ó»éùÁ Ùïóñ»ó ·ñå³ÝÁ »õ ÙÇ µáõé Çñ³Ý³Ï³Ý Ù³Ýñ³¹ñ³Ù ѳݻó áõ Ù»ÏÝ»ó ÇÝÓ, áñ í»ñóÝ»Ù: î³ë áõ ùë³Ý Ïáå»Ï³ÝáóÝ»ñ ¿ÇÝ, ùë³Ý Ïáå»Ï³ÝáóÇ íñ³ 軽³ ö»ÑÉ»íáõÝáõ ÝϳñÝ ¿ñ, ï³ë³ÝáóÇ íñ³ª ÏÝáç ÝϳñÁ: ì»ñçáõÙ ¿É ·ÉáõËÁ ËáݳñÑ»Éáí Ñ»é³ó³í: ØÇÝã ûñë ³Û¹ Ïáå»ÏÝ»ñÁ å³ÑáõÙ »Ù, áñå»ë ÑÇß³ï³Ï. ³Õçϳë í½ÇÝ, áñå»ë ÏáõÉáÝ, ÙÇÝã ûñë ϳËí³Í ¿: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü
¸Ä´²Êî ä ²î²Ð²ðܺð
¸²î²ð²ÜÀ غðÄºÈ ¾ ´ÐÎ-Æ ´àÔàøÀ. ¸ÆغÈàô ºÜ ê²Ðزܲ¸ð²Î²Ü ¸²î²ð²Ü Ø
ñÝ ¾ÝýdzçÛ³Ý, ¶ÛáõÙ ñáõ »õ ì³Ý³ÓáñÇ ´ÐÎÇ ³í³·³Ýáõ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ß³ñáõݳϻÉá±õ »Ý µáÛÏáï»É ³í³·³Ýáõ ÝÇëï»ñÁ: – ²Ûá: – γñÍÇù ϳ, áñ ì³Ý³ÓáñáõÙ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý µáÛÏáïÇó ÏïáõÅ»Ý ì³Ý³ÓáñÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ: – ì³Ý³ÓáñóÇÝ»ñÝ ³Û¹å»ë ã»Ý ³ëáõÙ: ´³½Ù³ÃÇí ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ »Ý ѳÛïÝ»É ´ÐÎ-Ç ³í³·³Ýáõ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ` ëϽµáõÝù³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²í»ÉÇÝ` ³ëáõÙ »Ý í×é³Ï³Ý ·Ý³ó»ù ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: – §Èáõë³íáñ г۳ëï³Ý¦-Ç ÇÝ Ý»ñϳ۳óñ»±É »ù ³ÛÝ ³å³óáõÛóÝ»ñÁ, Áëï áñáÝó` ´ÐÎ-Ç Ç ³í³·³ÝÇÝ ùí»³ñÏ»É ¿ ÈÐ-Ç Ç Ã»ÏݳÍáõ øñÇëï سñáõùÛ³ÝÇ û·ïÇÝ: – ²Ûá, Ý»ñϳ۳óñ»É »Ýù: ºñµ ѳßí³ñÏÁ »Õ»É ¿ ï»Õ³Ù³ëáõÙ, Ù»ñ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý»ñϳ۳óáõ-
§èº¼² öºÐȺìàôÜÆÜ êÆð²Ð²ðì²Ì ¾ð вÚÎ²Î²Ü ØÞ²ÎàôÚÂÆܦ
ÐÆÜ ¶ àð̺ðÀ
¸²î²Î²Ü
§Æñ³íáõÝùÇݦ ѳÛïÝÇ ¿ ¹³ñÓ»É, áñ ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ¶ÛáõÙñáõ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ íÇ׳ñÏáõÙ »Ý ¶ÛáõÙñáõ ù³Õ³ù³å»ïÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: ´ÐÎ ËÙμ³Ïóáõ ÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñ ì²Ðº ¾ÜüƲæÚ²ÜÆò §Æñ³íáõÝùÁ¦ ï»Õ»Ï³ó³í, áñ í³ñã³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ Ù»ñÅ»É ¿ ´ÐÎ-Ç »õ ÐìÎÇ μáÕáùÁ: ÐÇß»óÝ»Ýù` ´ÐÎ-Ý å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ í»ñ³Ý³Û»É ÃÇí 34 ÁÝïñ³ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ³åûñÇÝÇ ·áñÍáõÝ» áõÃÛáõÝÁ, áñÝ Çñ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ ¿ áõÝ»ó»É ¶ÛáõÙñáõ ù³Õ³ ù³å»ïÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ íñ³: ì³Ñ» ¾ÝýdzçÛ³ÝÇ Ëáëùáí` ´ÐÎ-Ý »õ ÐìÎ-Ý ¹³ï³ñ³ÝÇ í×ÇéÁ μáÕáù³ñÏ»Éáõ ¿ ê¸-áõÙ: ºÃ» ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ¹³ ï³ñ³ÝáõÙ ¿É ѳçáÕáõÃÛ³Ý ãѳëÝ»Ý, ¹ÇÙ»Éáõ »Ý Øƺ¸:
ñáõÙ, û»õ ѳÛñÁ Ñ³Û ¿: ´³Ûó »ë, áñ Ýñ³ ÏÇÝÝ »Ù, ÇÝÓ Ñ³ÛáõÑÇ »Ù ѳٳñáõÙ¦: ²Û¹ Ëáëù»ñÁ ÙÇßï ÑÇßáõÙ »Ù:
ݳ»õ ·Ý¹Ç í³ñã³Ï³Ý ß»ÝùÇ Ùáï ï»Õ³¹ñí³Í §²Ïµ³-Îñ»¹Çï ²·ñÇÏáɦ ö´ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý µ³ÝÏáÙ³ïÇó ³é³ÝÓݳå»ë Ëáßáñ ã³÷»ñÇ Ñ³ëÝáÕ ·áõÙ³ñÇ Ñ³÷ßï³ÏÙ³Ý ¹ñí³·Á: ´³ÝÏÁ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿, áñ ËáëùÁ ßáõñç 14 ÙÇÉÇáÝ ÐÐ ¹ñ³ÙÇ Ù³ëÇÝ ¿: ²Û¹ ·áõÙ³ñÁ, Ç í»ñçá, ѳÛïݳµ»ñí»±ó »õ í»ñ³¹³ñÓí»±ó µ³ÝÏÇÝ, ûª áã, ÷áñÓ»óÇÝù Ñ»ï³ùñùñí»É §²Ïµ³-Îñ»¹Çï ²·ñÇÏáɦ ö´ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ í³ñãáõÃÛ³Ý å»ï ܲðºÎ ²ê²îðÚ²ÜÆò, áí, ë³Ï³ÛÝ, Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ÙdzÛÝ Ýϳï»ó. - ¸»é áñ»õ¿ ÝáñáõÃÛáõÝ ã»Ýù ϳñáÕ Ñ³ÛïÝ»É: ºÃ» ÉÇÝÇ Ñ³ÛïÝ»Éáõ áñ»õ¿ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ, Ù»Ýù Ïï»Õ»Ï³óÝ»Ýù μáÉáñÇÝ: ²Ûë å³ÑÇÝ ¹»é ³Ûëù³ÝÁ: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü Æð²ìàôÜø
ÛáõÙñÇáõ٠ݳËûñ»ÇÝ ¹³Ý³Ï³Ñ³ñí³Í 14¶ ³ÙÛ³ ³ß³Ï»ñïÁ, ÇÝãå»ë ï»Õ»Ï³ó³Ýù Ù»ñ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó, ëáíáñáõÙ ¿ éáõë³Ï³Ý óճٳëáõÙ ·ïÝíáÕ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý Î¶Ü-Ç »ÝóϳÛáõÃÛ³Ý ï³Ï ·áñÍáÕ ¹åñáóáõÙ: §¶ÛáõÙñÇáõ٠ϳ »ñÏáõ ÃÇí 19 ¹åñáó, Ù»ÏÁ` г۳ëï³ÝÇ »ÝóϳÛáõÃÛ³Ý ï³Ï ¿, ÙÛáõëÁ` è¸-Ç: ¸»åùÁ »Õ»É ¿ Ñ»Ýó è¸-Ç »ÝóϳÛáõÃÛ³Ý ¹åñáóáõÙ, áñï»Õ ëáíáñáõÙ »Ý éáõë³Ï³Ý ½áñ³Ù³ëáõ٠ͳé³ÛáÕÝ»ñÇ »ñ»Ë³Ý»ñÁ: Àëï ï³ñ³Íí³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ïճݻñÇ í»×Ç å³ï׳éÁ ÇÝã-áñ Éáõñç μ³Ý ã¿: àõÕÕ³ÏÇ ÇÝã-áñ ѳñó»ñÇ ßáõñç ã»Ý ѳëϳó»É Çñ³ñ, íÇ׳μ³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿É Ñ»Ýó ¹åñáóÇ μ³ÏáõÙ ¿ »Õ»É¦:
ÆÜøܲêä²ÜàôÂÚàôܪ ÊØÆâøÆ ä²îÖ²èà±ì
ñ»ñë, ÇÝãå»ë ï»Õ»Ï³óÝáõÙ ¿ ²ñ³ñ³ïÇ ú Ù³ñ½Ç Ù»ñ ³ÕµÛáõñÁ, ²ñ³ñ³ï ù³Õ³ùáõÙ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÇÝùݳëå³ÝáõÃÛ³Ý ¹»åùÝ ¿
·ñ³Ýóí»É: ÐÇݷѳñϳÝÇ ß»ÝùÇ ãáññáñ¹ ѳñÏÇó ó³Í Ý»ïí»Éáõ ÙÇçáóáí ÇÝùݳëå³Ý ¿ »Õ»É 40-ÇÝ Ùáï ÙÇ ïÕ³Ù³ñ¹: ܳ, Áëï áñáß ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ѳÛïÝÇ ¿ Çñ ѳñµ»óáÕáõÃÛ³Ùµ: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü iravunk@iravunk.com
ØÞ²ÎàôÚÂ
вܸÆê²îºêÆ ÊܸÆð ²Úêúð àôÜÆ ²Ø´àÔæ ²ÞʲðÐÀ
§Øºð غÚØàôÜàôÂÚàôÜܺðàì вܸÆê²îºêÆÜ Â²îðàÜÆò кè²òܺÈàì ºÜø ¼´²Ôì²Ì¦ ¶. êáõݹáõÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÝ ûñ»ñë ¿ í»ñ³¹³ñÓ»É ÂμÇÉÇëÇÇ New ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ã³ï»ñ³Ï³Ý ÷³é³ïáÝÇó, áñï»Õ Ù»ÏÝ»É ¿ÇÝ §æáÝ ³ñù³¦ Ý»ñϳ۳óÙ³Ùμ: ºñ»Ï §²½¹³Ï¦ Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý ³ÏáõÙμáõÙ ÑÛáõñÁÝϳÉí³Í Ý»ñϳ۳óÙ³Ý μ»Ù³¹ñÇã, óïñáÝÇ ·É˳íáñ é»ÅÇëáñ, ÐÐ ³ñí»ëïÇ í³ëï³Ï³íáñ ·áñÍÇã îÇ·ñ³Ý ¶³ëå³ñÛ³ÝÝ áõ ÐÐ í³ëï³Ï³íáñ ³ñïÇëï, ¹»ñ³ë³Ý ²ñÙ»Ý Ø³ñáõÃÛ³ÝÁ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ï»Õ»Ï³óñÇÝ, áñ ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí »Ý í»ñ³¹³ñÓ»É:
§Â²îðàÜÜ ²è²Üò ö²è²îàÜÆ, âÆ Î²ðàÔ Þ²ðÄìºÈ ²è²æ¦
óáõÃÛáõÝÁ: Ü»ñϳ۳óáõÙÇó Ñ»ïá Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ ÏáÕÙÇó Ññ³í»ñ »Õ³í, áñÇ ÁÝóóùáõÙ Ýñ³Ýù ³ëáõÙ ¿ÇÝ, áñ ³ÛëåÇëÇ »ñ»õáõÛÃÝ»ñÁ Ù»ñ ï»ÕÁ ÂμÇÉÇëáõÙ åݹ³óÝáõÙ »Ý¦:
ñáÝáõÙ, ÝáõÛÝå»ë ɳí ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý »Ý ³ñųݳó»É ѳݹÇë³Ï³ÝÇ ÏáÕÙÇó: سñáõÃÛ³ÝÁ ϳñ»õáñ»Éáí ÷³é³ïáÝÝ»ñÇ ¹»ñÁ óï»ñ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùáõÙ ß»ßï»ó. §Ø»Í å³ïÇí ¿ñ, áñ Ù³ëݳÏó»óÇÝù ³Û¹ ÷³é³ïáÝáõÙ: ³ïñáÝÝ ³é³Ýó ÷³é³ïáÝÇ, ãÇ Ï³ñáÕ ß³ñÅí»É ³é³ç: ²Ûëûñ, ²ëïÍáõÝ ÷³éù, óï»ñ³Ï³Ý ³ñí»ëïÁ ºñ»õ³ÝáõÙ ¹»é ¹ÇÙ³ÝáõÙ ¿ »õ ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ ß³ñáõÝ³Ï»É ßÝã»É¦:
§ºÔ´²Úð, ØÆ° Øàè²òºø ´²ðÒð ²ðìºêîÆ Ø²êÆܦ
ðØºÜ Ø²ðàôÂÚ²ÜÀ ß»ßï»ó, áñ ÝáõÛÝ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ, »ñµ ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç ² ˳ճó»É »Ý ÈáݹáÝÇ §¶Éáµáõë¦ Ã³ï-
§²ÚêäÆêÆ ºðºìàôÚÂܺðÀ غð îºÔÀ ´ÆÈÆêÆàôØ äܸ²òÜàôØ ºÜ¦
³ï»ñ³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñ êàܲ غÈàÚ²ÜÀ, áí  óïñáÝÇ Ñ»ï Ù»ÏÝ»É ¿ µÇÉÇëÇ, Ù»Í
å³ïÇí ѳٳñ»ó ³Ûë ÷³é³ïáÝÇÝ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ. §´³ó³éáõÃÛ³Ùμ ØáëÏí³ÛÇ, ݳËÏÇÝ ²äÐ ï³ñ³ÍùáõÙ ÝÙ³Ý ÷³é³ïáÝ ãϳ: ²Ûë ÷³é³ïáÝÝ ³ÝáõÝÝ»ñ ¿ áñëáõÙ: ²ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ êáõݹáõÏÛ³Ý Ã³ïñáÝÇ §æáÝ ³ñù³¦ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ ³Û¹ ÷³é³ïáÝÇ Ë³Õ³ó³ÝÏáõÙ ï»Õ ·ï³í, ³ñ¹»Ý Ù»Í μ³Ý ¿, áñáíÑ»ï»õ ѳÛï»ñÝ ³ÝÃÇí áõ ³Ýѳٳñ »Ý, μáÉáñÁ ·Çï»Ý ³Û¹ ÷³é³ïáÝÇ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝÁ »õ Ó·ïáõÙ »Ý Ù³ëݳÏó»É: ²Ûë ï³ñÇ Áݹ³Ù»ÝÁ 12 ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõÙ ¿ñ Ù³ëݳÏóáõÙ, áñáÝóÇó Ù»ÏÁ Ù»ñ Ù³Ûñ óïñáÝÇ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ ¿ñ: ö³é³ïáÝÇ Ïááñ¹ÇݳïáñÁ Ùáï»ó³í ÇÝÓ, ·áí»ó Ù»½, ³ë³ó` ³Ûë Ý»ñϳ۳óáõÙáí ¹áõù ÉñÇí Ïáïñ»óÇù Ù»ñ å³ïÏ»ñ³óáõÙÁ Ñ³Û Ã³ïñáÝÇ Ù³ëÇÝ »õ »Ã» ³Ûë ٳϳñ¹³ÏÇ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñ áõÝ»ù, ³å³ Ù»Í Ñ³×áõÛùáí Ïß³ñáõݳϻÝù ѳٳ·áñͳÏ-
²
ݹñ³¹³éݳÉáí ѳݹÇë³ï»ëÇ ë³Ï³íáõÃÛ³ÝÝ áõ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇ áñ³ÏÇÝ` ². سñáõÃÛ³ÝÁ, ÙïáíÇ ï³ñÇÝ»ñÇ Ñ»éáõÝ ·Ý³Éáí, ³ë³ó. §êáí»ï³Ï³Ý ϳñ·»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ¿É Éáõñç ٳϳñ¹³ÏÇ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇÝ ÅáÕáíáõñ¹Á ã¿ñ ·³ÉÇë óïñáÝ, áõÕÕ³ÏÇ ÏáÙáõÝÇëïÝ»ñÁ ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ý¹Çë³ï»ë μ»ñ»É óïñáÝ: ²Û¹ ѳë³ñ³Ï³ñ·áõÙ áõ½áõÙ ¿ÇÝ ÏñûÉ, μ³Ûó ³Ûëûñ Ù»Ýù ÇÝãá±í »Ýù ½μ³Õí³Í, Ù»ñ ³ñ³Í Ù»ÛÙáõÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí ѳݹÇë³ï»ëÇÝ Ã³ïñáÝÇó Ñ»é³óÝ»Éáí »Ýù ½μ³Õí³Í: ²ÛëÇÝùÝ` å³Ñ³Ýç³ñÏÇ Ñ»ï»õÇó »Ýù ÁÝÏÝáõÙ: ²Ûá, Ç í»ñçá, åÇïÇ ·áõÙ³ñ ¿É ³ß˳ï»Ýù, μ³Ûó Ù»Í Ù³ëÝ ¿ ³Ûëûñ ¹ñ³Ýáí ¿ ½μ³Õí³Í. »Õμ³°Ûñ, ÁÝÏ»ù ¹ñ³ Ñ»ï»õÇó, μ³Ûó ÙÇ° Ùáé³ó»ù μ³ñÓñ ³ñí»ëïÇ Ù³ëÇÝ: ö³éù áõ å³ïÇí ³Ûë »ñÏñÇÝ, Ù»ñ å»ïáõÃÛ³ÝÁ, ϳé³í³ñáõÃÛ³ÝÁ, áñ ï³ñ»Ï³Ý ÇÝã-áñ ·áõÙ³ñ ¿ ï³ÉÇë, áñå»ë½Ç ϳñáճݳÝù μ³ñÓñ ³ñí»ëï ëï»ÕÍ»É: ö³ñ³ç³ÝáíÇ §Üé³Ý ·áõÛÝÁ¦ ù³ÝDZ Ñá·Ç ¿ÇÝ ·ÝáõÙ ÏÇÝáóïñáÝ` ݳۻÉáõ. 15-20 Ñá·Ç, μ³Ûó å³ñ½í»ó, áñ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ñ½áñ ÙÇ ÝáñáõÃÛáõÝ ¿ Ñݳñ»É ³Û¹ Ù³ñ¹Á, ÏÇÝáÛÇ Ýáñ á×, Ýáñ ·áõÛÝ, Ýáñ ï»ë³Ï: äÇïÇ ß³ñáõÝ³Ï»É ³Û¹ å³Ûù³ñÁ¦: î. ¶³ëå³ñÛ³ÝÇ µÝáñáßٳٵ. §Ø»ÏÙ»Ï ¿É, ó³íáù, Ù»ñ ѳݹÇë³ï»ëÁ, ÇÝãå»ë Þ»ùëåÇñÝ ¿ ³ë»É ¹»é 500 ï³ñÇ ³é³ç` ëñ³Ý ϳ٠ÙÇ ½³í»ßï ¿ å»ïù, ϳÙ` ÉÏïÇ Ï³ï³Ï, û ã¿` ùáõÝÁ Ïï³ÝÇ: Æñ³Ï³Ýáõ٠ѳݹÇë³ï»ëÇ ËݹÇñ ³Ûëûñ áõÝÇ ³ÙμáÕç ³ß˳ñÑÁ, ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³Ýáõ٠㿦:
§Ð²Ü¸Æê²îºêÀ äºîø ¾ î²ÜÀ` ÀÜî²ÜÆøàôØ ÎðÂìƦ
Æ
ëÏ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇÝ ÏñûÉáõ ѳٳñ ². سñáõÃÛ³ÝÁ ϳñÍáõÙ ¿, áñ ɳí åñá¹Ûáõë»ñ áõ Ù³ñÏ»ïÇÝ· ¿ ³ÝÑñ³Å»ßï, ë³Ï³ÛÝ î. ¶³ëå³ñÛ³ÝÝ ¿É` Çñ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñÝ ³é³ç³ñÏ»ó. §Ð³Ý¹Çë³ï»ëÁ å»ïù ¿ ï³ÝÁ` ÁÝï³ÝÇùáõÙ ÏñÃíÇ: лïá, ÙÇßï å»ïù ¿ ÑÇᯐ ê»õ³ÏÇ Ëáëù»ñÁ »õ ³Û¹å»ë ³é³çÝáñ¹í»Ýù` ·Ý³É ÅáÕáíñ¹Ç ׳߳Ïáí` Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ãͳé³Û»É ÅáÕáíñ¹Çݦ: سñáõÃÛ³ÝÁ ѳٳӳÛÝ»Éáí ·áñÍÁÝÏ»ñáç Ñ»ï` ѳí»É»ó. §ºñμ »ñ»Ë³ÛÇÝ ï³ÝáõÙ »ë ïÇÏÝÇϳÛÇÝ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý, Ñ»ïá ä³ï³ÝÇ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇ Ã³ïñáÝ, ³Û¹ »ñ»Ë³Ý ٻͳÝáõÙ ¿ óï»ñ³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïáõÙ, ·áÝ» §²Ýáõߦ áõ §êå³ñï³Ï¦ ݳۻÉáí ÏñÃíáõÙ ¿, ³Û¹ Ù»Ï ÙÇÉÇáÝÇó 200 ѳ½³ñÁ ¹³éÝáõÙ »Ý óï»ñ³ë»ñ, Ý߳ݳÏáõÙ ¿` ¹áõ áõÝ»ë í³Õí³ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÁ, ¹³ å³ñï³¹Çñ ÁÝóóù ¿: ´³Ûó ÙÇ° Ùáé³ó»ù, û ³Ûë 20 ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÇÝã ϳï³ñí»ó` ϳñ¹³ÉÁ í»ñ³ó³í, ÏÇÝá, óïñáÝ ·Ý³ÉÁ, ³Ù»Ý ÇÝãÁ í»ñ³ó³í, ÷á˳ñ»ÝÝ ³é³ç »Ï³Ý Ñ»é³ËáëÝ»ñÁ: ºñμ û¹³Ý³í³Ï³Û³Ýáí ·ÝáõÙ »ë, ϳñÍ»ë ½áÙμÇÝ»ñ ³ÝóÝ»Ý. ³ÙμáÕç ÅáÕáíáõñ¹Á Ñ»é³ËáëÇ Ù»ç ݳۻÉáí` ·ÝáõÙ ¿¦:
§äÆîÆ êàìàðºÜ ²ÞʲîºÈ ²Ú¸ Üàð îºÊÜÆβÚàì¦
ñ³íáõÝùǦ ³ÛÝ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛ³ÝÁ, û êáõݹáõÏÛ³Ý Ã³ïñáÝÁ í»§Æ ñ³Ýáñá·áõÙÝ ³í³ñï»Éáõó Ñ»ïá »ñµ ϵ³óÇ Çñ ¹éÝ»ñÁ ѳݹÇë³Ï³ÝÇ ³é³ç, î. ¶³ëå³ñÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó. §ì»ñ³Ýáñá·áõÙÝ ³ñ¹»Ý ³í³ñïí³Í ¿, μ³Ûó μ³ñ¹ ¿ áñ»õ¿ ûñ ³ë»ÉÁ: γñÍáõÙ »Ù` Ýáñ ˳ճßñç³ÝÁ ÏÉÇÝÇ ÓÙ»éí³ í»ñçÇó ëÏë³Í, áñáíÑ»ï»õ Ù»ñ ˳ճó³ÝÏáõÙ »Õ³Í μáÉáñ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÝ ³ÙμáÕçÁ åÇïÇ ³¹³åï³óíÇ Ýáñ ï»ËÝÇϳÛÇÝ: ¸»é åÇïÇ ëáíáñ»Ý ³ß˳ï»É ³Û¹ Ýáñ ï»ËÝÇϳÛáí, Ýáñ Éáõë³íáñáõÃÛáõÝ åÇïÇ ¹ñíǦ:
§ºð´ ä²ðîºðÀ ÈÆøÜ ¾, ²êàôØ ºÜø` ¸²ÐÈÆÖÀ ¸²î²ðÎ ¾ð¦
³ï ɳí, ÑdzݳÉÇ, ßßÙ»Éáõ ï»ËÝÇϳ »Ý μ»ñ»É, óïñáÝÁ ³ñï³§Þ Ï³ñ· íÇ׳ÏÇ »Ý ѳëóñ»É, áõÕÕ³ÏÇ Ñdz-
ó³Í »Ýù¦,- Çñ ÑdzóÙáõÝùÁ ѳÛïÝ»ó سñáõÃÛ³ÝÝ áõ ¹ÇÙ»Éáí Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ` ѳí»É»ó. §ØÇ° ³Ýѳݷëï³ó»ù, êáõݹáõÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÁ ÙdzÏÝ ¿, áñ Çñ åɳÝÝ»ñÁ ϳï³ñáõÙ ¿, ÙÇ μ³Ý ¿É ³í»ÉÇÝ ¿ ³ÝáõÙ, ѳݹÇë³ï»ëÇ Ñ³×³Ë»ÉÇáõÃÛ³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ μ³ñÓñ »Ý: âѳٻٳï»ù áñ»õ¿ óïñáÝÇ Ñ»ï, áñáÝó ¹³ÑÉÇ×Ý»ñÁ 60, 80, 450 ï»Õ³Ýáó »Ý, áñáíÑ»ï»õ êáõݹáõÏÛ³Ý Ã³ïñáÝÇ ¹³ÑÉÇ×Á 1000 ï»Õ³Ýáó ¿, ÙdzÛÝ å³ñï»ñÁ 380 ¿, »õ »ñμ å³ñï»ñÁ ÉÇùÝ ¿ ÉÇÝáõÙ, Ù»Ýù ³ëáõÙ »Ýù` ¹³ÑÉÇ×Á ¹³ï³ñÏ ¿ñ¦: ÈÆÈÆ ºÔƲ¼²ðÚ²Ü
ÂàôزÜÚ²ÜÆ ÐºðàêܺðÀ ¶²ì²èàôØ
§Ø²ð¼ºðàôØ Ð²Ü¸Æê²îºêÀ βðÆø àôÜÆ È²ì ܺðβڲòàôØܺðƦ
Æ
Ýãå»ë ݳËáñ¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ, ³Ûë ï³ñÇ »õë ºñ»õ³ÝÇ Ð»ÝñÇÏ Ø³ÉÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý óïñáÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÑÛáõñ³Ë³Õ»ñáí ѳݹ»ë ·³É г۳ëï³ÝÇ Ù³ñ½»ñáõÙ` Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÏÛ³ÝùÇÝ Ù³ëݳÏÇó ¹³ñÓÝ»Éáí ݳ»õ Ù³ñ½»ñÇ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝ: ÎÇñ³ÏÇ ûñÁ óïñáÝÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³ÛóÁ ¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ Ù³ñ½Ç ¶³í³é ù³Õ³ùÝ ¿ñ, áñï»Õ óïñáÝÇ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÁ ï»ÕÇ ÷áùñÇÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ѳݹ»ë »Ï³Ý ÐáíѳÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ §Ð»ùdzÃÝ»ñÁ¦ µ»Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ: Ü»ñϳ۳óáõÙÇó ųٻñ ³é³ç ѳݹÇë³ï»ëÁ` ¶³í³é ù³Õ³ùÇó »õ ѳñ³ÏÇó ·ÛáõÕ»ñÇó ѳí³ùí»É ¿ñ ¶³í³éÇ üñáõݽ» ¸áíɳÃÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ ï³Ý Ùáï »õ ³Ýѳٵ»ñáõÃÛ³Ùµ ëå³ëáõÙ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ù»ÏݳñÏÇÝ: Øß³ÏáõÛÃÇ ï³Ý ïÝûñ»Ý ²ÉÇݳ ʳݹ³ÝÛ³ÝÇ Ëáëùáí ¶³í³éáõÙ µáÉáñ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÁݹáõÝíáõÙ »Ý Ù»Í Ë³Ý¹³í³éáõÃÛ³Ùµ, ѳïϳå»ë, »ñµ ·³í³éóÇ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇÝ Ù³ïáõóíáõÙ ¿ áñ³ÏÛ³É Ý»ñϳ۳óáõ٠ϳ٠ýÇÉÙ: iravunk@iravunk.com
¶³í³éáõÙ ÷áùñÇÏÝ»ñÁ Ñ³×³Ë ã¿, áñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý áõÝ»ÝáõÙ ¹Çï»Éáõ Ù³ÝÏ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñ, µ»Ùáõ٠ͳÝáà ѻùdzÃÇ Ñ»ñáëÝ»ñÇÝ ï»ëÝ»ÉÁ Ù»Í áõñ³ËáõÃÛáõÝ å³ñ·»õ»ó áã ÙdzÛÝ ÷áùñÇÏ Ã³ï»ñ³ë»ñÝ»ñÇÝ, ³ÛÉ»õ Ýñ³Ýó ÍÝáÕÝ»ñÇÝ: öáùñÇÏÝ»ñÁ »Ï»É ¿ÇÝ Í³ÕÇÏÝ»ñáí, áñáÝù Ý»ñϳ۳óÙ³Ý
³í³ñïÇÝ ÝíÇñ»óÇÝ Ñ»ùdzÃÇ Çñ»Ýó ëÇñ»ÉÇ Ñ»ñáëÝ»ñÇÝ: ÐÐ í³ëï³Ï³íáñ ³ñïÇëï, Ð. سÉÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý óïñáÝÇ ïÝûñ»Ý ì²ð¸àôÐÆ èàôÞ²ÜÚ²ÜÀ Ýß»ó, áñ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ã¿, áñ »ÉáõÛà »Ý áõÝ»ÝáõÙ ¶³í³éáõÙ. §Ü³ËÏÇÝáõÙ »ÉáõÛà »Ýù áõÝ»ó»É ¶³í³éÇ È. ø³É³ÝóñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝáõÙ, ù³ÝÇ áñ óïñáÝÇ ß»ÝùÝ ³Ûëûñ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ÷áõÉáõÙ ¿, áõëïÇ Ù»½ ïñ³Ù³¹ñí»ó Ùß³ÏáõÛÃÇ ïáõÝÁ: Ø»Í Ñ³×áõÛù ëï³ó³Ýù »°õ ѳݹÇë³ï»ëÇó, »°õ ·³í³éÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó í»ñ³μ»ñÙáõÝùÇó: سñ½»ñáõ٠ѳݹÇë³ï»ëÁ ϳñÇù áõÝÇ É³í Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇ, ³Ûë ¹»åùáõ٠ϳñ»õáñ 㿠ϳï³Ï»ñ·áõÃÛáõÝ ÏÉÇÝÇ, û` ¹ñ³Ù³¦,- Áݹ·Í»ó ì. èáõß³ÝÛ³ÝÁ: ܳ ݳ»õ ѳí»É»ó, áñ óïñáÝÁ å³ïñ³ëï³Ï³Ù ¿ ÁݹáõÝ»Éáõ Ù³ñ½»ñÇ µáÉáñ Ññ³í»ñÝ»ñÁ. §Ø³ñ½»ñáõÙ ÑÛáõñ³Ë³Õ»ñáí ѳݹ»ë ·³ÉÁ ÏÉÇÝÇ ß³ñáõݳϳϳÝ, ѳçáñ¹ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ ѳí³Ý³μ³ñ ÏÉÇÝÇ Î³å³Ý ù³Õ³ùáõÙ¦,- »½ñ³÷³Ï»ó óïñáÝÇ ïÝûñ»ÝÁ: ¼ì²ð ʲâ²îðÚ²Ü Æð²ìàôÜø
Æ7Æ
Èáõñ-³ÝÏÛáõÝ ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ Â²îºð²Î²Ü ܲʲ¶ÆÌ` ÞºøêäÆðÚ²Ü ö²è²îàÜÆ Þðæ²Ü²ÎܺðàôØ
áÏï»Ùµ»ñÇ 20-26-Á ÏÙ»ÏݳñÏÇ Þ»ùëåÇñÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ 12-ñ¹ óï»ñ³Ï³Ý ÷³é³ïáÝ, áñÇ Ð Ñ³Ý¹Çë³íáñ µ³óáõÙÁ ϳ½¹³ñ³ñíÇ ÂµÇÉÇëÇÇ Þá-
ó èáõëóí»ÉÇÇ ³Ýí³Ý å»ï³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇ §ÐáõÉÇáë λë³ñ¦ Ý»ñϳ۳óáõÙáí: ºñ»õ³ÝÇ Þ»ùëåÇñÛ³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ 12-ñ¹ óï»ñ³Ï³Ý ÷³é³ïáÝÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ Ïϳ۳ݳ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ã³ï»ñ³Ï³Ý ݳ˳·ÇÍ` гÏáµ Ô³½³ÝãÛ³ÝÇ é»ÅÇëáõñ³Ûáí, áñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ ѳٳï»Õ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý ÙÇçáóáí Ùdzíáñ»É ï³ñµ»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ Ã³ï»ñ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÁ` г۳ëï³Ý²ÉÅÇñ-èáõÙÇÝdz-ÜÇ·»ñdz-´ñ³½ÇÉdz-ØáÝÕáÉdz. ϵ»Ù³¹ñíÇ Ã³ï»ñ³Ï³Ý ý³Ýﳽdz` ì. Þ»ùëåÇñÇ §öáÃáñÇϦ åÇ»ëÇ ÙáïÇíÝ»ñáí: Ü»ñϳ۳óÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý É»½áõÝ` ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ ¿, ³ÛëÇÝùÝ, Ññ³Å³ñí»Éáí ï»ùëïÇó` µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÁ ϳéáõóí»Éáõ ¿ ýǽÇÏ³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý, ß³ñÅÙ³Ý »õ å³ñ»ñÇ íñ³: ²Ûë Ý»ñϳ۳óáõÙÁ ÛáõñûñÇÝ³Ï ÷áñÓ Ï³ñáÕ ¿ ѳݹÇë³Ý³É »°õ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ, »°õ ѳݹÇë³ï»ëÇ Ñ³Ù³ñ: ÈÆÈÆ ºÔƲ¼²ðÚ²Ü
§Î²ðÖ ä²îØàôÂÚàôÜܺðÀ¦ ÎƺìàôØ ²ðIJܲòºÈ ¾ Øðò²Ü²ÎܺðÆ
ñ»õ³ÝÇ Ã³ïñáÝÇ »õ ÏÇÝáÛÇ º å»ï³Ï³Ý ÇÝë-
ïÇïáõïÇ §îÇÏÝÇϳÛÇÝ Ã³ïñáÝÇ ¹»ñ³ë³Ý¦ 4ñ¹ ÏáõñëÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÁ ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 7-9-Á Ù³ëݳÏó»É »Ý ÎÇ»õáõ٠ϳ۳ó³Í §Joy Fest¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ 4-ñ¹ óï»ñ³Ï³Ý ÷³é³ïáÝÇÝ: ö³é³ïáÝÇÝ Ñ³Û áõë³ÝáÕÝ»ñÁ Ý»ñϳ۳ó»É ¿ÇÝ §Î³ñ× å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ í»ñݳ·ñáí µ»Ù³¹ñáõÃÛ³Ùµ: ¸³ë³Ï³Ý »õ ųٳݳϳÏÇó ¹ñ³Ù³ïáõñ·Ý»ñÇ åÇ»ëÝ»ñÇ Ñ³ïÁÝïÇñ ѳïí³ÍÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ϳéáõóí³Í Ý»ñϳ۳óáõÙÁ »ñÏáõ ³Ýí³Ý³Ï³ñ·áõÙ ³ñųݳó»É ¿ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñÇ: §È³í³·áõÛÝ é»ÅÇëáõñ³¦ ³Ýí³Ý³Ï³ñ·áõÙ Ùñó³Ý³ÏÇ ¿ ³ñųݳó»É ¼³é³ ²ÝïáÝÛ³ÝÁ, ÇëÏ §È³í³·áõÛÝ ¹»ñ³ë³ÝáõÑǦ ³Ýí³Ý³Ï³ñ·áõÙ` سñÇ»ï³ ¸áíɳõ»ÏÛ³ÝÁ:
Èàôê²Ðà¶Æ ¶. ¶ðƶàðÚ²ÜÆ Ü²Ê²ÒºèÜ²Ì Ìð²¶ðÆ ²Ü¸²ØÀ àôü²ÚàôØ ²ðIJܲòºÈ ¾ вîàôÎ Øðò²Ü²ÎÆ
ñ»ñë ². êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³ú É»ïÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»Ùdz-
Ï³Ý Ã³ïñáÝÇ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ûå»ñ³ÛÇÝ »ñ·ÇãÝ»ñÇ Íñ³·ñÇ ³Ý¹³Ù ê³ñ·Çë ´³Åµ»áõÏ-Ø»ÉÇùÛ³ÝÁ àõý³ÛáõÙ Ù³ëݳÏó»É ¿ ü. Þ³ÉÛ³åÇÝÇ ³Ýí³Ý íáϳÉÇëïÝ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ³é³çÇÝ ÙñóáõÛÃÇÝ` ³ñųݳݳÉáí ¹ÇåÉáÙÇ »õ ÆñÏÇÝ ¶³µÇïáíÇ ³Ýí³Ý ѳïáõÏ Ùñó³Ý³ÏÇ: ºñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ûå»ñ³ÛÇÝ »ñ·ÇãÝ»ñÇ Íñ³·ÇñÁ ëï»ÕÍí»É ¿ 2015 Ãí³Ï³ÝÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ, ². êå»Ý¹Ç³ñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ûå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝáõÙ` ÐÐ »õ ÈÇïí³ÛÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëï ¶»Õ³Ù ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ: Ìñ³·ñÇ Ýå³ï³ÏÁ »ñÇï³ë³ñ¹ ٻݻñ·ÇãÝ»ñÇ µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ å³ïñ³ëïáõÙÝ áõ ϳï³ñ»É³·áñÍáõÙÝ ¿ íáÏ³É ³ñí»ëïáõÙ: ºñÇï³ë³ñ¹ ûå»ñ³ÛÇÝ »ñ·ÇãÝ»ñÁ íáϳÉÇ »õ µ»Ù³Ï³Ý ß³ñÅáõÓ»õÇ Ù»ç ÑÙï³Ý³ÉáõÝ ½áõ·³Ñ»é ëáíáñáõÙ »Ý §ûå»ñ³ÛÇÝ É»½áõÝ»ñ¦` Çï³É»ñ»Ý, ýñ³Ýë»ñ»Ý, ·»ñٳݻñ»Ý: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ïñíáõÙ Ù³ëݳÏó»Éáõ óïñáÝÇ Ë³Õ³ó³ÝϳÛÇÝ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ï³ñµ»ñ ѳٻñ·³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÇ, ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ` Ó»éù µ»ñ»Éáí µ»Ù³Ï³Ý ÷áñÓ: Ìñ³·ñÇÝ ³ÛÅÙ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý 10 »ñÇï³ë³ñ¹ íáϳÉÇëïÝ»ñ: ¼ì²ð ʲâ²îðÚ²Ü
www.iravunk.com
# 110 (2740), 19 ÑáÏï»Ùμ»ñ 2016Ã.
Æ8Æ
¶àì²¼¸
(010) 53-67-30 (091) 49-60-97
ø²Ô²ø²Î²Ü ÐàôØàð
²èàÔæ²òàôØ
50-5 50
(¼. ´²È²Ú²ÜÆ àð¸ÆÜ 250 ²Þʲî²ÎÆò àôܺòàÔ Æð ÐÆì²Ü¸²ÜàòÀ ö²ÎºÈàô βä²ÎòàôÂڲش)
(âàèÜÆ ¶²¶àÜ Î²äÆ Üàð ܲʲð²ðÆÜ ÜºðβڲòܺÈàôÜ â¶Ü²ÈÀ غÎܲ´²ÜºÈ ¾, àð ÊàðÐð¸²ÚÆÜ ²Ú¸ ÒºìÀ âÆ êÆðàôØ)
Àëï ²éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý` Ýáñ ϳé³í³Àëï г۳ëï³ÝÇ ÎáÙáõÝÇëï³Ï³Ý ñáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝåÇëÇ ï»Ùå»ñáí ¿ г۳ëï³ÝÁ ³éáÕç³óÝáõÙ, áñ ÑÇí³Ý¹³ÝáóÝ»ñó Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý` ϳåÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñÁ ëïáõÙ ¿, û ËáñÑñ¹³ÛÇÝ ³Û¹ Ó»õÁ Ù»ÏÝ ³ñ¹»Ý ÷³Ïí»ó: ãÇ ëÇñáõÙ: ܳ ãÇ ëÇñáõÙ ÙdzÛÝ Ý³Ë³ñ³ñÇÝ ×³Ý³å³ñÑ»Éáõ Ù³ëÁ, ÇëÏ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳٳñ Ë»ÉùÁ Çñ³ÝÁ ãÇ: ¶àð̲ð²ðܺðÆ îðîàôÜæÀ
Ê²â´²è ²ÕμÛáõñÁª ê»ñáμ, ¸ÅáËùÁª ...
1
¸ÅáËùÇ ³ÝïÇåá¹Á
²ÛñáõÙ
(ìºðÆÜ È²ðêÀ ÎðÎÆÜ ºÔ²Ü²ÎÆ ä²îÖ²èàì ö²ÎìºÈàôò кîà)
Ø»ñ áõ½³ÍÝ Ç±Ýã ³` ÙÇ Ïïáñ ѳó, ¿Ý ¿É Ññ»Ý` ì»ñÇÝ È³ñëÇó ϳËí³Í:
ܺԲܲÈÀ ø²Ô²ø²Î²Ü βàðƲ â¾ ¶³·ÇÏ ´»·É³ñÛ³ÝÇ` Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ ïí³Í å³ï³ë˳ÝÇó å³ñ½ ¹³ñÓ³í, áñ ݳ ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ïí»Éáõó ѻ亸ðà ²ð¶²ØàôÜîÀ` §ÎàìβêÆ ïá ãÇ Ý»Õ³ó»É, ÇëÏ Ýáñ ݳ˳ñ³ñÇ ¶ºðàôÐÆܦ üÆÈØÆ ØàîÆìܺðàì Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï ãÇ Ý»ñϳ۳(ܲÆð² ¼àÐð²´Ú²ÜÆ Ðºî ºÊÊì-à àôØ àôܺò²Ì ìºÖÆ Î²ä²ÎòàôÂڲش) ó»É, ù³ÝÇ áñ ãÇ ó³Ýϳó»É Ýáñ ݳ˳– γ٠ݳ ÇÝÓ Ïï³ÝÇ ¹³ï³ñ³Ý, ϳ٠ñ³ñÇ á°ã »ñ»ëÁ ï»ëÝ»É, á°ã ¿É Ýñ³Ý Ó»éù ï³É: »ë Ýñ³Ý…
êÇñ»ÉǪ ³ãùÇó ...ª ëñïÇÝ Ùáï
¶ñ³½Áª Ëáë³Ïó³Ï³Ýáí
§â³ËÏ³É ³ãù»ñ áõÝ»óáÕ
ÆÕÓ»ñÇ ÃÇñ³Ë
§Ø³Ýñ »Õç»ñ³íáñ ÷³÷ϳÙáñÃ
´áõñÏÇݳ -ü³ëáÛÇó ѳñ³í
... ï»Õª àõÕÃáõÛÉ, Ëáó»ÉÇ Õ³ÏǪ ... ¶³ñμá ï»Õ
¸ñ³ÝÇó μ³ñÓñª ·»Ý»ñ³ÉÇëÇÙáõëÝ ¿
²ë Ù³ëݳ·»ï ¶Ã³é³ï ÏáÏáñ¹ÇÉáëÁ
æñÇ ÉáõɳݻñÇó ϳ½Ùí³Í
1
èáõë³Ï³Ý §æÇå
ÎݳÙáÉ Ñ»ñáëª ¸áÝ ...
²Ýѳí³Ý³Ï³Ý
ÐݹÇÏ §ÏáñͳÝÇã ³ëïí³Í
²é³ÏÇ ·³ÛÉÇ §áñ³ÏÁ
2
ÆÝùÝáõñáõÛÝ
§Üϳñã³Ï³Ý ·áñÍí³Íù
ü³áõݳÛÇ §ïÕ³Ù³ñ¹Á
È»·»Ý¹
´³Ïɳ½·Ç ¿, μ³Ïɳ ã¿
´³¹ÇϪ ¸áݳɹ, ßÝÇϪ ...
컽áõíÇ §³ñï³¹ñ³ÝùÁ
Ö»ñÙ³Ï Ùáñáõùáí
§ì³ÛñÇ ËáÉáñÓ , ØÇÏÇ ...
2
ܲÊàð¸ вزðÆ Ê²â´²èÆ ä²î²êʲÜܺðÀ ÐáñǽáݳϳÝ: 1.öáÕϳå 7.àëïñ» 8.ÎáϳÇÝ 9.â³¹ñ³ 10.ÐáÝ»ÝÇ 11.Îɳáõë 15.ê³ñ³»õá 16.γÙáõñç àõճѳ۳ó: 2.àñáÝáÕ 3.Îݳë»ñ 4.äáÝãÇÏ 5.êïáõ¹Ç³ 6.ê»Ï³Ýë 12.ȳñáõÙ 13.àõÕ»õáñ 14.äë³Ï
ܲÆð² ¼àÐð²´Ú²ÜÀ` ºÊÊì-Æ Æ Ü²Ê²¶²Ð 亸ðà ²ð¶²ØàôÜîÆÜ – Ø»Ýù ù»½ ¹³ï»Éáõ »Ýù É»éÝ»ñÇ ûñ»Ýùáí:
ºðºì²ÜÆ Ð²Ú´àôê²Î вزÈê²ð²Ü
زð¼²Î²Ü
ì²ðàôÄ²Ü êàôøƲêÚ²ÜÆ Ðð²Ä²ð²Î²Üàì ä²îκðÀ âÆ öàÊìÆ üáõïμáÉÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ ÝÁ ¹³ñÓÛ³É Ùݳó ³é³Ýó ·É˳íáñ Ù³ñ½ãÇ: ÆÝãå»ë »õ ϳÝ˳ï»ëíáõÙ ¿ñ ¹»é ì³ñáõÅ³Ý êáõùdzëÛ³ÝÇ Ý߳ݳ ÏáõÙÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá, ³ÙÇëÝ»ñ ³Ýó Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ó³ËáÕáõÙÇó Ñ»ïá Ù³ñ½ãÇ áñáÝáõÙÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏí»Éáõ »Ý: áõùdzëÛ³ÝÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÁ Ù»Í á·»õáñáõÃÛ³Ùµ ÁݹáõÝí»ó ýáõïµáɳë»ñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, »õ å³ï׳éÁ ·áõó» ³ÛÝ ¿ñ, áñ Ýñ³ Ï»ñå³ñÇ Ù»ç µáÉáñÝ Ç ëϵ³Ý» ï»ëÝáõÙ ¿ÇÝ Ðüü-Ý, áñÝ ÁÝïñ»ó Ù³ñ½Çã` áã û ѳçáÕáõÃÛáõÝ ·ñ³Ýó»Éáõ »õ ÃÇÙÁ Ýáñ ˳ճٳϳñ¹³ÏÇ Ñ³ëóÝ»Éáõ ѳٳñ, ³ÛÉ Ýñ³ ÙÇçáóáí ѳí³ù³Ï³ÝÇ Ýϳïٳٵ Ù»Ï Ù³ñ¹áõ ϳÙùáí ·»ñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Í³í³É»Éáõ »õ áñáßáõÙÝ»ñ ϳ۳óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ´³Ûó ³Ñ³ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ³Ûë ÷³ëïÇÝ »Ýù µ³Ëí»É. ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý ÷áõÉÇ â»éÝá·áñdzÛÇ Ñ»ï ˳ÕÇÝ Ù»Ï ³ÙëÇó ¿É ùÇã Å³Ù³Ý³Ï ¿ Ùݳó»É, ÙÇÝã¹»é ³½·³ÛÇÝ ÁÝïñ³ÝÇÝ ³é³Ýó ·É˳íáñ Ù³ñ½ãÇ ¿: ºí ³í»ÉÇÝ, ·áñÍݳϳÝáõÙ ÝáõÛÝÇëÏ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ÷á˳ñÇÝáÕ ãϳ: гí³ù³Ï³ÝáõÙ êáõùdzëÛ³ÝÇÝ û·ÝáõÙ ¿ñ γñ»Ý ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ, áñÁ ݳ»õ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ѳí³ù³Ï³ÝÇ ·É˳íáñ Ù³ñ½ÇãÁ: ¶áõó», ³é³çÇϳ ѳݹÇåÙ³ÝÁ Ñ»Ýó ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ ·É˳íáñÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ: ê³Ï³ÛÝ Ý³ ³ÛÝå»ë Ó³ËáÕ»ó »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ѳí³ù³Ï³ÝÇ Ë³Õ»ñÁ, áñ, ÙÇ·áõó», ³í»ÉÇ É³í ÉÇÝÇ, áñ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ â»éÝá·áñdzÛÇ Ñ»ï ³é³Ýó Ù³ñ½ÇãÇ Ë³Õ³, ù³Ý` Ýñ³ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ïª Ýáñ ·É˳íáñ Ù³ñ½ãÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ Ðüü-Ý ÙÇßï ¿É ³é³í»É ù³Ý ¹³Ý¹³Õ áõ ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ ¿ ·áñÍ»É: ÆëÏ ÑÇÙ³ ¿É ³í»ÉÇ ¹³Ý¹³Õ ¿ ·áñÍ»Éáõ, ù³ÝÇ áñ ³é³Ýó Ù³ñ½³ë»ñÝ»ñÇ Ñ³í³ÝáõÃÛ³Ý, ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É Ýáñ Ù³ñ½Çã
ê
# 110 (2740), 19 ÑáÏï»Ùμ»ñ 2016Ã.
Ý߳ݳϻÉÁ Ðüü-Ý Ñ³ëï³ï ãÇ Ù³ñëÇ: ²é³í»É »õë, áñ Ï³Ý Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñ Ðüü-Ç Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝÇ Éáõñç ѳí³ÏÝáñ¹Ý»ñ ϳÝ: γñ× ³ë³Í, ·áñÍݳϳÝáõÙ µ³ó³éíáõÙ ¿ ³Ûë Ù»Ï ³ÙëáõÙ Ù³ñ½Çã áõݻݳÉÁ, ¿É ã³ë³Í, áñ ϳñáÕ ¿ ³Ûë ÁÝóóùáõÙ ³é³ç ·³É ݳ»õ Ðüü Ýáñ ݳ˳·³Ñ áõݻݳÉáõ ѳñóÁ: ²ÛÝ Ñ³ëϳݳÉÇ å³ï׳éáí, áñ ëÇñáÕ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ýáõïµáÉÇó ѳëϳóáÕ Ðüü ջϳí³ñ èáõµ»Ý гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ýáõïµáÉÁ ѳëóñ»ó ÙÇ ³ÛÝåÇëÇ ³Ý¹áõÝ¹Ç »½ñÇÝ, áñï»ÕÇó »Éù å³ñ½³å»ë ãÇ »ñ»õáõÙ: ºí ¹³ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ·áÝ» ѳí³ù³Ï³ÝÇ ³éáõÙáí Çñ³íÇ׳ÏÁ µ³ó³éÇÏ Ï³ñáÕ ¿ñ ÉÇÝ»É. ³ß˳ñÑÇ ã³÷³ÝÇßÝ»ñáí ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇ ÙÇ ³ÛÝåÇëÇ åáï»ÝóÛ³É, áñáÝó ÙdzÛÝ Ñ³í³ù»É »õ ˳ճÉáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ï³É ¿ñ å»ïù: âݳ۳ͪ »ÉùÁ ϳ: ²ß˳ñÑÇ ³Ûë ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ ·áñÍݳϳÝáõÙ Ó³ËáÕí³Í ¿, »õ ³Ûë å³ÑÇÝ ÙÇ³Ï ×Çßï ï³ñµ»ñ³ÏÁ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É Ý³Ëª å³ïß³× ý»¹»ñ³ódz Ó»õ³íáñ»ÉÁ, ³å³ª Ë»ÉùÁ ·ÉËÇÝ Ù³ñ½Çã »õ, í»ñç³å»ë, ÝáñÙ³É Ñ³í³ù³Ï³Ý ëï»ÕÍ»É: ÆëÏ Ó³ËáÕí³Í ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ÙdzÛÝ ¹³éÝ³É Ñ³ñÙ³ñ åɳó¹³ñÙª ÷áñÓ Ñ³í³ù»Éáõ »õ ·³ÉÇù ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³ÝÁ å³ïß³× Ý»ñϳ۳ݳÉáõ ѳٳñ: гϳé³Ï ó³Ýϳó³Í ï³ñµ»ñ³ÏÁ ϳñáÕ ¿ ³ñ¹»Ý ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñáí Ã³Õ»É Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ýáõïµáÉÁ: øðÆêîÆܺ äºîðàêÚ²Ü
www.iravunk.com
²ß˳ï³ßáõÏ³Ý ½³ñ·³ÝáõÙ ¿,áñ³ÏÛ³É Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÝ` ³í»É³ÝáõÙ: ijٳݳÏÁ ãDZ µ³í³ñ³ñáõÙ ëï³Ý³É µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛáõÝ. ÉáõÍáõ٠ϳ. ºñ»õ³ÝÇ Ð³Ûµáõë³Ï ѳٳÉë³ñ³ÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝÁ Ñ»é³Ï³ ý³ÏáõÉï»ïÝ»ñáõÙ Ñ»ï»õÛ³É Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñáí. ´ÅßÏ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõï ´Ý³å³Ñå³ÝáõÃÛáõÝ »õ µÝû·ï³·áñÍáõÙ (¾ÏáÉá·Ç³)
èáëÉÇÝ ¹Ç½³ÛÝÇ ÇÝëïÇïáõï ¸Ç½³ÛÝ (ÇÝï»ñÇ»ñ, ¿ùëï»ñÇ»ñ) г·áõëïÇ ÙṻɳíáñáõÙ ¶»Õ³ÝϳñãáõÃÛáõÝ
Ð. ȳ½³ñÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÇÝëïÇïáõï Æñ³í³·ÇïáõÃÛáõÝ ø³Õ³ù³ódzÇñ³í³Ï³Ý øñ»³Çñ³í³Ï³Ý ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ØÇç³½·³ÛÇÝ-Çñ³í³Ï³Ý ä»ï³Çñ³í³Ï³Ý ì³ñã³Çñ³í³Ï³Ý üÇݳÝë³Ï³Ý-Çñ³í³Ï³Ý ØÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ
γé³í³ñÙ³Ý ý³ÏáõÉï»ï Ò»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¿ÏáÝáÙÇϳ »õ ϳé³í³ñáõÙ üÇݳÝëÝ»ñ ÆÝýáñÙ³ïÇϳ »õ ѳßíáÕ³Ï³Ý ï»ËÝÇϳ γé³í³ñáõÙ ÐáõÙ³ÝÇï³ñ ý³ÏáõÉï»ï úï³ñ É»½áõ »õ ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ (³Ý·É»ñ»Ý, ýñ³Ýë»ñ»Ý, Çëå³Ý»ñ»Ý, ·»ñٳݻñ»Ý) سÝϳí³ñÅáõÃÛáõÝ »õ Ñá·»µ³ÝáõÃÛáõÝ Ø³Ýϳí³ñÅáõÃÛáõÝ »õ Ù»Ãá¹Çϳ
гëó»` ²μ»ÉÛ³Ý 6, Ñ»é.` (010) 39 61 61, 39 06 98, ¶ñÇμáÛ»¹áíÇ 15, Ñ»é.` (010) 28 13 46, 20 70 94, (094) 49 84 84 www.academedu.org : Þñç³Ý³í³ñïÝ»ñÁ ëï³ÝáõÙ »Ý å»ï³Ï³Ý ¹ÇåÉáÙ: àõÞ²¸ðàôÂÚàôÜ. ѳٳӳÛÝ ·áñÍáÕ å³Ûٳݳ·ñÇ` ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝ ¿ ϳ½Ù³Ï»ñåíáõÙ ºíñáå³ÛÇ »õ ²ØÜ-Ç Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ»ñ: ÀݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝ Ý³»õ ¶ÛáõÙñÇÇ §ÞÇñ³Ï³óǦ Ù³ëݳ×ÛáõÕáõ٠лé.` 094 56 57 54, (0312) 5 93 94
ÄàÔàìð¸Æ ìêî²ÐàôÂڲش` äºîàôÂÚ²Ü Ö²Ü²âàôØ
§Èºì ¶ðàôä¦ ö²êî²´²Ü²Î²Ü ¶ð²êºÜڲΠغÜø 16 î²ðºÎ²Ü ºÜø
§Æñ³íáõÝùÁ ·ÇïáõÃÛáõÝ ¿ µ³ñáõ »õ ³ñ¹³ñÇ Ù³ëÇݦ Ò»ñ É³í³·áõÛÝ å³ßïå³ÝÁ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ë³ËïÙ³Ý å³ÑÇó ÙÇÝã»õ ˳ËïÙ³Ý í»ñ³óáõÙÁ: лé. (010) 56-80-80
Æð²ìàôÜø
E-mail: garuna@arminco.com www.levgroup.am iravunk@iravunk.com