#102 2017

Page 1

§Î²ð²¸²ìƸàìÀ ºì ´È´àôÈÚ²ÜÀ öàðÒºÈ ºÜ ìºÜ¸ºî²ÚÆ ¸ÆغȦ ¾æ 6 ÃÇí

¾æ 6

102 (2872)

27 êºäîºØ´ºð âàðºøÞ²´ÂÆ ÈáõÛëÁÝͳÛÙ³Ý û ñ»ñÁ` »ñ»ùß³µÃÇ, ãáñ»ùß³µÃÇ, á õñµ³Ã

زÚðÜ àô ²ÔæÆÎܺðÀ §úðÀ òºðºÎàì ʺÔÖ Ø²ð¸àôÜ ÌºÌàôØ ¾ÆÜ öàÔàòàôئ

ÈáõÛë ¿ ï»ëÝáõÙ 1989Ã. ¶ÇÝÁª 100 Ȩ

www.iravunk.com

вܸÆäàôØ

¾æ 3

Æð²ìÆÖ²Î

§Þ²î ²ìºÈÆ Î²ðºìàð ¾ ¼ÆÜìàðܺðÆ ÎÚ²ÜøÀ öðκÈ...¦

§Ð²Ú²êî²ÜÆ ø²ÚȺðÀ βÜʲîºêºÈÆ ºÜ ܲºì èàôê²êî²ÜÆ Ð²Ø²ð¦

ØÞ²ÎàôÚÂ

§²è²Üò

¾æ 4

вڲêî²Ü âºØ βðàÔ ¶àÚ²îºìºÈ¦

¾æ 7

¶àðÌÀܲòܺð

¸² ÌÆ̲ԺÈÆ ÎÈÆܺð, ºÂº ²Ú¸ø²Ü ܲä²ÈÆ âÈÆܺð ²Ä ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅá ÕáíÇ ùÝݳñÏÙ³Ý ³é³ñϳ ¿ ¹³ñÓ»É §ºÉù¦ ËÙμ³Ï óáõÃÛ³Ý ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÁ` º²îØ-Çó ³ëïÇ׳ݳ μ³ñ ¹áõñë ·³Éáõ í»ñ³μ»ñÛ³É: ÖÇßï ¿, ½áõï ²Ä ùí» Ý»ñÇ Ñ³ñ³μ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ùμ, ³Û¹ ÃíáõÙ »õ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ùí»Ý»ñÇ Ñ³ñ³μ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ùμ, ¹³ ³ÝóÝáÕ Ý³Ë³·ÇÍ ã¿: Êáßáñ ѳßíáí, ݳ˳·ÇÍÝ ÇÝùÝ ¿É ϳ½Ùí³Í ¿ ³ÛÝå»ë, ϳñÍ»ë Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ ·É˳Ýó íëï³Ñ ¿ÇÝ, áñ ãÇ ³ÝóÝ»Éáõ, »õ ÏñáõÙ ¿ ÑáõÙ ÉÇÝ»Éáõ »õ ³ÝÉñçáõÃÛ³Ý ÏÝÇù: ÂíáõÙ ¿, û Ù³ñ¹ÇÏ ëáëÏ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏñÏ»ë »Ý μ»Ù³¹ñáõÙ: ´³Ûó...

ØÆ àôðì²Î²Ü ¾ ÞðæàôØ Ð²Ú²êî²ÜàôØ

²

²ðî²øÆÜ

ÂàôðøÆ²Ü ºì Æð²ÜÀ Îвðì²Ìº±Ü øð¸ºðÆÜ ²ÛëåÇëáíª Çñ³ùÛ³Ý ùñ¹»ñÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³ùí»Ý Çñ ³í»ÉÇ ù³Ý 90 ïáÏáë³Ýáó ¹ñ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáí ϳ۳ó³Í ÷³ëï ¿: ºí ÇÝãù³Ý ¿É áñ Çñ³ùÛ³Ý øáõñ¹Çëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»Ý, û ѳÝñ³ùí»Ý ÙÇ ³ÛÝ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáí μ³Ý³Ïó³ÛÇÝ Ù»ÏݳñÏ ¿ Ý߳ݳÏáõÙ, áõ ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ÇÝãù³Ý ¿É áñ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³é³Ýóù³ÛÇÝ áõÅ»ñÝ áõ ߳ѳ·ñ ·Çé å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ »Ý, û ã»Ý ׳ݳãáõÙ ³Û¹ ѳÝñ³ù í»Ý, Ù»Ï μ³Ý ѳëï³ï ¿ª ÙdzÛÝ Ñ³Ýñ³ùí»Ç ÷³ëïÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Éñç³ ·áõÛÝ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñ ¿ Ëáëï³ÝáõÙ áã ÙdzÛÝ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇÝ, ³ÛÉ Ý³»õª ѳñ»õ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñÇÝ áõ ûñ»õëª Ý³»õ Ù»½:

ÆÜâ Æð²ìÆֲΠêîºÔ̺ò øð¸²Î²Ü вÜð²øìºÜ

´

³Ûó ÙÇÝã Ñݳñ³íáñ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇÝ Ñ³ëÝ»ÉÁ, Ý³Ë ýÇùë»Ýù ³ÛÝ Çñ³íÇ׳ÏÁ, áñÁ Ó»õ³íáñí»ó ùñ¹»ñÇ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÝ ³í³ñïí»ÉáõÝ å»ë: ²Ù»Ý³ëå³ëí³ÍÁ, ÇѳñÏ», Æñ³ùÇ ³ñÓ³·³ÝùÝ ¿ñ, ѳßíÇ ³éÝ»Éáí, áñ µ³í³Ï³Ý ¿ å³ßïáÝ³Ï³Ý ´³Õ¹³¹Ý ³ÏݳñÏ»ñ, áñ å³ïñ³ëï ¿ ѳßïí»É ѳÝñ³ùí»Ç ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ñ»ï, áñ ϳñ»ÉÇ ÏÉÇÝ»ñ

ùñ¹»ñÇ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÝ ÁݹáõÝ»É áñå»ë ϳ۳ó³Í ÷³ëï: ²ÛÝ ³éáõÙáí, áñ ѳÝñ³ùí»Ý Ùdzݷ³ÙÇó Ϲ³éݳñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ûñ»ÝùÇ ³éáõÙáí ³ÝËáó»ÉÇ, »õ ²ØÜ-Ý áõ Æëñ³Û»ÉÝ ³Ý³ñ·»É ÏϳñáճݳÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý µáÉáñ ѳñóÏÝ»ñáõÙ ÙÇÝã»õ í»ñç ³é³ç ï³Ý»É øáõñ¹Çëï³ÝÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ: Àݹ áñáõÙ, í³Õáõó ϳñ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ, áñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý »õ ѳïϳå»ëª Çëñ³Û»ÉÛ³Ý ï³ñµ»ñ å³ïÏ³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÝ áõ ѳïáõÏ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ù»Ý

Ï»ñå ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ Ñ³Ùá½»É, ³Ý·³Ù å³ñï³¹ñ»É ´³Õ¹³¹Çݪ ׳ݳã»É ѳÝñ³ùí»Ý: γÛÇÝ Ý³»õ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñ ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ¿É ÂáõñùÇ³Ý »õ ѳïϳå»ë Æñ³ÝÝ ³Ù»Ý Ï»ñå §ï³ÏÇó¦ ë³ï³ñáõÙ ¿ÇÝ ÝáõÛÝ ´³Õ¹³¹ÇÝ, áñ í»ñçÇÝë Çñ»Ý ÙdzÛÝ³Ï áõ ÃáõÛÉ ã½·³ñ »õ ϳñáճݳñ ¹ÇÙ³Ï³Û»É ³Ù»ñÇϳÇëñ³Û»ÉÛ³Ý Ïáßï ×ÝßáõÙÝ»ñÇÝ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ, ´³Õ¹³¹Á ¹»é ÙÇÝã ѳÝñ³ùí»Ý ¿ñ ѳÛï³ñ³ñ»É, áñ ãÇ ÁݹáõÝ»Éáõ ³ÛÝ »õ ùí»³ñÏáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ÝáõÛÝå»ë í»ñ³Ñ³ëï³ï»óª áã ÙdzÛÝ ãÇ ùÝݳñÏáõÙ ³Û¹ ѳñóáí µ³Ý³Ïó»É ùñ¹»ñÇ Ñ»ï »õ ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³Ýñ³ùí»Ç Ñ»ï ϳåí³Í áñ»õ¿ µ³Ý ùÝݳñÏ»É, ³ÛÉ ³Û¹ ·áñÍÁÝóóÁ ѳٳñáõÙ ¿ ѳϳë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý: ÆëÏ í»ñçÇÝÁ ß³ï ϳñ»õáñ ¿ª Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ѳٳñáõÙ ¿, áñ ˳Ëïí»É ¿ å»ïáõÃÛ³Ý ë³Ñ5 ٳݳ¹ñ³Ï³Ý ϳñ·Á:

ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ¹Åí³ñ ¿ ѳí³ï³É, áñ 9 Ñá·³Ýáó ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ùñïÇÝùáí áõ å³Ûù³ñáí ¿ í³ëï³Ï»É Çñ ٳݹ³ïÝ»ñÁ, ³Û¹ù³Ý Ñ»ßï å»ïù ¿ ѳٳϻñåíÇ ½áõï ù³Õ³ù³Ï³Ý ͳÕñ³Íáõ³Ï³Ý ·áñͳéáõÛÃÇ Ñ»ï: ²é³í»É ͳÕñ³Íáõ³Ï³Ý ï»ëù áõÝÇ ÄÇñ³Ûñ ê¿ýÇÉÛ³ÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÁ` §¸ÇÙ³¹ñáõÃÛ³Ý ß³ñÅáõÙ¦ Ó»õ³íáñ»Éáõ, ³ÛëÇÝùÝ` ѻճßñçáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É: ²Û¹ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ ¿ Ëáñ³ÝáõÙ, »ñµ ï»ëÝáõÙ »ë, áñ ßáõñç 31 ·áñÍÇã` ëÏë³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÇ ³ÏÝѳÛï ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ó÷áÝÝ»ñÇó, í»ñç³óñ³Í å³ï·³Ù³íáñÝ»ñáí, ³é³Ýó ³Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³é»ñ»õáõÛà ÇÙ³óáõÃÛ³Ý, ê¿ýÇÉÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó Áݹ·ñÏí³Í »Ý ³Û¹ óáõó³ÏÇ Ù»ç: àÙ³Ýù Ùdzݷ³ÙÇó ë³Ñٳݳ½³ïí»óÇÝ, ½áñûñÇݳÏ, ù³Õ³ù³·»ï ²ñ³ ä³åÛ³ÝÁ, áí Ù³ïݳÝß»ó, áñ ÅáÕáíáõñ¹Ý ÁÝ¹í½»Éáõ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, Ñ»ï»õ³µ³ñ ÙݳóÛ³É ³Ù»Ý ÇÝãÝ ÇÙ³ëï³½ñÏíáõÙ ¿ : àÙ³Ýù ³ÝóùáõÛó á·»õáñáõÃÛ³Ùµ ÁÝϳɻóÇÝ, áñ ê¿ýÇÉÛ³ÝÁ Çñ»Ýó

Ññ³Ù³Û»É ¿ §ß³ñÅÙ³Ý Ï³éáõóí³Íù¦ ëï»ÕÍ»É` ½áñûñÇݳÏ, ù³Õ³ù³Ï³Ý³å»ë ÉñÇí Ùáé³óáõÃÛ³Ý Ù³ïÝí³Í ä»ïñáë سϻ۳ÝÁ: àÙ³Ýù ¿É á·»õáñáõÃÛ³Ý å³ïñ³Ýù ëï»ÕÍ»óÇÝ, ÇÝãå»ë, ûñÇݳÏ, ·ñ³Ýï³ë»ñ »õ ·ñ³Ýï³Ï»ñ, ųٳݳÏÇÝ ¶ÛáõÙñÇáõÙ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñ óáõó³¹ñ»Éáõ ÷áñÓ ³ñ³Í È»õáÝ ´³ñë»ÕÛ³ÝÁ: ´³Ûó Ñ»ï³ùñùÇñ ¿` §ºÉùǦ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÝ áõ ê³ëáõÝ ØÇù³Û»ÉÛ³ÝÁ ÇÝãá±õ »Ý Ëáõë³÷áõÙ ÇÝãå»ë ¹ñ³Ï³Ý µ³Ý ³ë»Éáõó, ³ÛÝå»ë ¿É` ë³Ñٳݳ½³ïí»Éáõó: ²ÛÝ ¿É ³ÛÝ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ, áñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ù³Õ³ù³·»ï êáõñ»Ý ¼áÉÛ³ÝÝ Çñ³í³óÇáñ»Ý Ýϳï»É ¿, áñ ³Û¹ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙdzëÇÝ Ñ³í³ùí»ÉÝ ¿ åñáµÉ»Ù³ïÇÏ, ¿É áõñ Ùݳó ÙdzëÇÝ ·áñÍ»ÉÁ: ²Û¹ DZÝã ¹»ñ³µ³Å³ÝáõÙ ¿, »õ ѳÝáõÝ ÇÝãDZ: ºí ÁݹѳÝñ³å»ë ³Û¹ù³Ý ã³÷³Ñ³ë »õ, ϳñÍ»ë û, èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ ³ë³Í §áõñÇß Ù³ëݳ·»ïǦ ϳñÇù ãáõÝ»óáÕ Ù³ñ¹ÇÏ ÇÝãá±õ ѳÝϳñÍ ÉÍí»óÇÝ ÙÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý, áñÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏñÏ»ë ¿ ÑÇß»óÝáõÙ, »õ ûµÛ»ÏïÇí óáõó³ÝÇßÝ»ñáí ѳçáÕáõÃÛ³Ý ½ñá ß³Ýë»ñ áõÝÇ: ²Û¹ DZÝã áõñí³Ï³Ý ¿ ßñçáõÙ Ù»ñ »ñÏ4 ñáõÙ:


Æ2Æ

Æ ¸ºä

§ºÈø¦-à àôØ ÄÆð²Úð êºüÆÈÚ²ÜÆ Ð²Ø²ð ºÈø âβ

§Ð

ÇÙݳ¹Çñ ËáñÑñ¹³ñ³ÝǦ ³é³çÝáñ¹ ÄÇñ³Ûñ ê¿ýÇÉÛ³ÝÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ¿ ÑÕ»É Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙÇ ß³ñù ·áñÍÇãÝ»ñÇ` ³é³ç³ñÏ»Éáí í»ñç ï³É ÇÝùݳ˳µ»áõÃÛ³ÝÁ »õ ëï»ÕÍ»É ³½·³ÛÇÝ ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛ³Ý ×³Ï³ï: àõß³·ñ³í ¿ ³ÛÝ, áñ ¹ÇÙáõÙÇ Ñ³ëó»³ï»ñ»ñÁ 31 Ñá·Ç »Ý, áñáÝó ÃíáõÙ »Ý ݳ»õ ²Ä Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ §ºÉù¦ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ »õ ÝáõÛÝ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý å³ï·³Ù³íáñ ê³ëáõÝ ØÇù³Û»ÉÛ³ÝÁ: » ÇÝãå»ë »Ý Ýñ³Ýù í»ñ³µ»ñíáõÙ ë¿ýÇÉÛ³Ý³Ï³Ý Ïáã»ñÇÝ, §Æñ³íáõÝùÁ¦ ÷áñÓ»ó å³ñ½»É Ñ»Ýó ѳëó»³ï»ñ»ñÇó: ´³Ûó, ³ñÇ áõ ï»ë, áñ ³Ý·³Ù ëáóó³Ýó»ñÇó áõÕÇÕ »Ã»ñáí Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³ñÓ³·³ÝùáÕ Ü. ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ѳÝϳñÍ áñáᯐ ¿ Ä. ê¿ýÇÉÛ³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ÃáÕÝ»É ³Ý³ñÓ³·³Ýù: ÆëÏ ê. ØÇù³Û»ÉÛ³ÝÁ, å³ñ½í»ó, ѳí³Ý³µ³ñ, ¹»åù»ñÇ ³ÛëåÇëÇ ½³ñ·³óáõÙÇó ß÷áÃí³Í` Ñ»é³ËáëÁ ÃáÕ»É ¿ ºñ»õ³ÝáõÙ, ÇëÏ ÇÝùÁ` Ù»ÏÝ»É æ³í³Ëù: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü

à±ôØ ¾ ²è²æ²¸ðºÈàô ´ÐÎ-Ü Ü êÆêƲÜÆ ø²Ô²ø²äºîÆ ÀÜîðàôÂÚàôÜܺðàôØ

áÛ»Ùµ»ñÇÝ êÇëdzÝáõÙ ÏϳÛÝ³Ý ù³Ü Õ³ù³å»ïÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ²Û¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ´ÐÎ-Ý Ï³é³ç³¹ñÇ

γñ»Ý гٵ³ñÓáõÙÛ³ÝÇÝ, áí êÇëdzÝÇ Ý³ËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ï ²Õ³ëÇ Ð³Ïáµç³ÝÛ³ÝÇ ÷»ë³Ý ¿, í»ñçÇÝë ¿É ´ÐÎ-³Ï³Ý ¿: ²Ûë ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÁ §Æñ³íáõÝùǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõ٠ѳëï³ï»ó ´ÐÎ Ù³ÙáõÉÇ ËáëÝ³Ï ì³ÝÇÏ ¾Éǽμ³ñÛ³ÝÁ. §²Ûá, ³Ûë ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ´ÐÎ-Ý êÇëdzÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ³é³ç³¹ñ»Éáõ ¿ γñ»Ý гÙμ³ñÓáõÙÛ³ÝÇ Ã»ÏݳÍáõÃÛáõÝÁ¦,- Ýß»ó ´ÐÎ ËáëݳÏÁ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³ÛÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, û Î. гٵ³ñÓáõÙÛ³ÝÁ »õ ´ÐÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñ ì³Ñ» ¾ÝýdzçÛ³ÝÁ оÎ-Ç Ñ³Ù³ï»Õ µÇ½Ý»ë áõÝ»Ý, Ù»ñ ½ñáõó³ÏÇóÁ Ýϳï»ó. §²Û¹ Ù³ëÇÝ ì. ¾ÝýdzçÛ³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ³·ñáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã Ñëï³Ï Ýßí³Í ¿¦: ¼ì²ð ʲâ²îðÚ²Ü

ºÔºìÜÆܺðÆ êä²Ü¸àì ²ð¸ºÜ Æð²ì²ä²ÐܺðÀ ¼´²ÔìàôØ ºÜ

»ñç»ñë §ÐÇÙ³ ¿É ѳë³Ý ϳݳ㠻ջõÝÇÝ»ñÇݦ í»ñï³éáõÃÛ³Ùµ Ññ³å³ì ñ³ÏÙ³Ý Ù»ç ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ÇÝù

ËÙµ³·ñáõÃÛáõÝ ¹ÇÙ³Í ³å³ñ³ÝóÇÝ»ñÇ ³Ñ³½³Ý·ÇÝ, áíù»ñ ÝßáõÙ ¿ÇÝ, áñ §²ñ¹»Ý ù³ÝÇ ûñ ¿ »Õ»õÝÇÝ»ñ »Ý Ïïñ³ïíáõÙ »õ ï³ñíáõÙ ³ÝѳÛï áõÕÕáõÃÛ³Ùµ¦: ºÕ»õÝÇÝ»ñÁ Ïïñí»É ¿ÇÝ æñ³Ùµ³ñ ѳٳÛÝùáõÙ, å³ñ½³µ³ÝáõÙ ¿ÇÝù Ëݹñ»É ݳ»õ ѳٳÛÝù³å»ï ¶³ñÇÏ ¶»õáñ·Û³ÝÇó: ܳ ѳëï³ï»Éáí ÷³ëïÁ` ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ݳ»õ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ ³Û¹ Ù³ëÇÝ ÇÙ³ó»É ¿ ÙdzÛÝ Ù»ñ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÇó: ºñ»Ï ÏñÏÇÝ ÷áñÓ»óÇÝù ÝáõÛÝ Ñ³Ù³ÛÝù³å»ïÇó å³ñ½»Éª DZÝã ¿ Ó»éݳñÏí³Í` »Õ»õÝÇÝ»ñÇ ç³ñ¹Ç Ñ»ï ϳåí³Í: ¶³ñÇÏ ¶»õáñ·Û³ÝÁ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó. §Ð³, ³ñ¹»Ý Çñ³í³å³ÑÝ»ñÝ ¿É, Ù³ñ½Ç ѳٳå³ï³ëË³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇó ¿É »Ï»É »Ý, ï»ë»É »Ý, ³ñӳݳ·ñ»É »Ý: ²ÛÉ Ëáëùáí, Ó»½³ÝÇó ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ï³ÉÝ ¿ñ, Ù»Ýù ¿É ÁÝóóù ïí»óÇÝù¦: ÀÝóóùÁ ùÇã ¿, Ù»Õ³íáñÝ»ñÇÝ å³ïÅ»É ¿ å»ïù: ºí íëï³Ñ»óÝáõÙ »Ýù, Ýñ³Ýó ·ïÝ»ÉÁ ¹Åí³ñ µ³Ý ã¿: â·ï³Ý, Ï÷áñÓ»Ýù Ñáõß»É: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü Ð³ëó»Ý ºñ»õ³Ý, ÎáÕµ³óáõ 50³, 2-ñ ñ¹ ѳñÏ Ð»é. (010) 53-227-3 30, (010) 53-990-1 11, E -M M a i l : i r a v u n k @iravunk.com, i s k a k a n @mail.ru Web ϳÛù www.iravunk.com Èñ³ïí³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §Æñ³íáõÝù Ø»¹Ç³ ¦ êäÀ íÏ. 03² 080620, ïñí. 15.05.2008Ã., 0009, ºñ»õ³Ý, ¶ñ. øáã³ñÇ ÷. 21

ѳٳñÇ å³ï³ë˳ݳïáõ, ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²Ü îÝûñ»Ý ¶ºÔ²Ø ¶ðƶàðÚ²Ü ÜÛáõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËáëíáõÙ »õ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓíáõÙ îíÛ³É ÃáÕ³ñÏÙ³Ý ûñÇݳÏÝ»ñÇ Á Ý ¹ Ñ ³ Ý á õ ñ ù ³ Ý ³ Ï ` 7000 Ðñ³ï³ñ³Ïí³Í ¿ ÐÐ Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ²ðî²îäàôÂÚ²Ü ¸ºäøàôØ §Æð²ìàôÜøƦ вزҲÚÜàôÂÚàôÜÀ ä²ðÆð ¾

ø²Ô²ø²Î²Ü

²Üòàô¸²ðÒ

§È²ðì²ÌàôÂÚàôÜÀ ä²Ðä²ÜìºÈàô ¾ ØÆÜâºì ÐРܲʲ¶²ÐÆ ÜÞ²Ì ìºðæܲIJØκîÀ¦

ÐÐ

ݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ùÇÝ, »õ ë³ ¿É ³Û¹ ³ñÓ³ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ÜÛáõ ·³ÝùÝ»ñÇ µ³ÕϳóáõóÇã ÚáñùáõÙ` زÎ-Ç Ù³ëÝ ¿: ÐРݳ˳·³ÑÁ ѳ۶É˳íáñ ³ë³ÙµÉ»³ÛÇ 72-ñ¹ ï³ñ³ñ»É ¿ ³ÛÝ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ, Ýëï³ßñç³ÝÇ µ³ñÓñ ³ÙµÇáѳÛïÝÇ ¿ñ í³Õáõó, ë³Ï³ÛÝ ÝÇó áõß³·ñ³í ѳÛï³ñ³ñáõë³ Ã»ñ»õë ³Ù»Ý³µ³ñÓñ »õ ÃÛáõÝÝ»ñ ³ñ»ó ѳÛ-Ãáõñù³³Ù»Ý³×Çßï ³ÙµÇáÝÝ ¿ñ, áñÏ³Ý 2009 Ãí³Ï³ÝÇÝ ÏÝùí³Í ï»ÕÇó ÑÝã»óí³Í ѳÛï³ñ³³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ñáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ÙÇç³½ëÇÝ, Ù³ëݳíáñ³å»ë` Áݹ··³ÛÇÝ Ï³Ù ï³ñ³Í³ßñç³Í»Éáí. §ÂáõñùdzÛÇ Õ»Ï³í³Ý³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ûñ³ñáõÃÛáõÝÁ ë˳ÉíáõÙ ¿, »Ã» ϳñ·áõÙ ëï³Ý³É ѳٳIravunk.com å³ï³ëË³Ý ³ñÓ³·³Ýù: Ùï³ÍáõÙ ¿, áñ ÇÝùÁ ϳñáÕ ¿ ³éѳí»ï å³ï³Ý¹ í»ñóÝ»É ³Û¹ ÷³ëܳ»õ ß»ßï»Ù, áñ Ýßí³Í гñó³½ñáõÛóÝ ï³ÃÕûñÁ »õ í³í»ñ³óÝ»É ÙdzÛÝ Çñ»Ý ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ í»ñçݳųÙÏ»ïÝ, Áëï ѳñÙ³ñ ³éÇÃáí: ²ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»¿áõÃÛ³Ý, ÝáõÛÝå»ë ϳñ¹³ó»°ù ñÁ μ³Ý³Ïóí»É »Ý Ý»ñϳÛÇë å³ÛٳݷïÝíáõÙ ¿ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³ÛùáõÙ: Ý»ñáõÙ` ³éϳ ËݹÇñÝ»ñÇÝ ÉáõÍáõÙ Ï³Ý ßÕóÛÇ Ù»ç, ù³ÝÇ áñ ·ïÝ»Éáõ ѳٳñ: ¸ñ³Ýó Ï»Ýë³·áñÍÙ³Ý »Ýó¹ñíáõÙ ¿, áñ ÙÇÝã»õ 2018 Ãí³Ï³ÝÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ ß³ñáõݳϳμ³ñ áñ»õ¿ ¹ñ³Ï³Ý ³åñÇÉ Ï³ñáÕ »Ýù ³Û¹ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝï»Õ³ß³ñÅÇ μ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»- Ý»ñÁ ѳٳñ»É ³éáãÇÝã: – Ò»ñ ·Ý³ ³Ñ³ ³ïÙ³ ³Ùµ`` ÇÝãá±õ ¿ Ñ»Ýó ÑÇÙ³ ³ ñáõ٠г۳ëï³ÝÁ ³Û¹ »ñÏáõ ³ñӳݳ·ñáõ³Ûï³ ³ñ³ ³ñí íáõÙ ³Ûë Ù³ëÇÝ, »õ ÇÝãáõ ¿, áñå»ë ÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»Éáõ ¿ ³éáãÇÝã: Ø»Ýù ѳ ³Ý³ ³Ï³Ñ³ ³ï³Å³ ³ÙÏ Ï»ï, Ñ»Ýó ³Û¹ ųٳ 2018 Ãí³Ï³ÝÇ ·³ñáõÝ »Ýù ÙïÝ»Éáõ ³é³Ýó í»ñçݳ í»É: ³Û¹, ÇÝãå»ë, ó³íáù ëñïÇ, ÷áñÓÁ óáõÛó í³ÍÁ áñáßí – ØÇÝã»õ ѳÙÁݹѳÝáõñ ï³ñ³Í³ßñç³ïí»ó, ëÇÝ ³ñӳݳ·ñáõÃÛáõÝÝ»ñǦ: Àëï ºäÐ ³ñ»õ»É³·ÇïáõÃÛ³Ý ý³ÏáõÉ- ݳÛÇÝ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ` Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»Éï»ïÇ ¹»Ï³Ý, Ãáõñù³·»ï èàô´ºÜ غÈøà- ùÇ »õ ¹ñ³Ý ݳËáñ¹³Í ËݹÇñÝ»ñáí ѳÝÜÚ²ÜÆ, ³Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ Áݹ- ¹»ñÓ, ÏѳëÝ»Ý ÇÝã-áñ ѳݷñí³ÝÇ` г۳ëѳÝáõñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Áݹ áñáõÙ` ï³ÝÁ í»ñçÝ³Ï³Ý »õ Ñëï³Ï Çñ ¹Çñùáñáãß»ÕíáÕ ïñ³Ù³µ³Ý³Ï³Ý ßÕóÛÇ Ù»ç ù³ÛÉ ßáõÙÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ` ¹ñ³Ýáí ½»ñÍ ÙݳÉáí ³é³ç ¿, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ Áݹ·Í»ó §Æñ³íáõÝùǦ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ûñ³Ï³ñ·Ç áã ³Ïïáõ³É ûٳݻñÇ ß³ñùáõÙ ³Û¹ ³ñӳݳ·ñáõÑ»ï ½ñáõÛóáõÙ: – ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï ϳåí³Í Ù»ñ ù³Õ³- ÃÛáõÝÝ»ñÝ Áݹ·ñÏ»Éáõ Ñ»é³ÝϳñÇó: Ø»Ýù ù³Ï³Ý áõÕ»·ÇÍÁ ÝáõÛÝ ÁÝϳÉáõÙÝ»ñÇ ë³ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ »Ýù »õ íëï³Ñáñ»Ý ßñç³Ý³ÏáõÙ Çñ³Ï³Ý³óñ»É »Ýùª ëÏë³Í ³ëáõÙ, áñ ³ÛÝ Ù»ñ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ù³2009 Ãí³Ï³ÝÇó: ²ÛëÇÝùÝ` ³ÛÝ ã³÷³ÝÇß- Õ³ù³Ï³Ý ûñ³Ï³ñ·Ç µ³ÕϳóáõóÇã Ù³ëÝ ¿ Ý»ñÁ, ³ÛÝ ëϽµáõÝùÝ»ñÁ, áñáÝù Ù»½ ѳٳñ ϳ½ÙáõÙ, áñÇ Ñ³Ý¹»å ë»õ»éáõÝ Ñ»ï³ùñùÁݹáõÝ»ÉÇ »Ý, Ç ëϽµ³Ý» ѳÛï³ñ³ñí»É »Ý ñáõÃÛáõÝÁ »õ ¹ñ³ Ñ»ï ϳåí³Í ɳñí³Íáõ»õ ³Ýß»Õáñ»Ý Ñ»ï»õ»É »Ýù ¹ñ³Ý: Øßï³- ÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ýí»Éáõ ¿ ÙÇÝã»õ ÐРݳ˳å»ë ÂáõñùdzÛÇ ÇÙÇï³óÇáÝ ÷áñÓ»ñÁ` ï³- ·³ÑÇ Ýß³Í í»ñçݳųÙÏ»ïÁ, áñÇÝ ÏÑ»ï»å³É»Éáõ ³Ûë ³ÙµáÕç ·áñÍÁÝóóÁ, ³ñų- õÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ù³ÛÉ»ñ: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü Ý³ó»É »Ý г۳ëï³ÝÇ Ñëï³Ï ³ñÓ³·³Ý-

²ð¸Úàø ìð²òÆܺðÀ βÚòºÈº±Ü ºè²´Èàôð

ê

»åï»Ùµ»ñÇ 25-ÇÝ Ù»ÏݳñÏ»É ¿ ÐÐ ²Ä ݳ˳·³Ñ ²ñ³ ´³µÉáÛ³ÝÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ÛóÁ ìñ³ëï³Ý: ÜáõÛÝ ûñÁ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ѳݹÇå»É ¿ ìñ³ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ Æñ³ÏÉÇ Îáµ³ËÇÓ»Ç Ñ»ï: »»õ ѳݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ ÐÐ ²Ä ݳ˳·³ÑÁ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ ¿ñ ѳÛïÝ»É ç»ñÙ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ, ë³Ï³ÛÝ Éáõë³ÝϳñÝ»ñáõÙ Îáµ³ËÇÓ»Ç ¹»ÙùÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ ³Û¹ù³Ý ¿É ç»ñÙ ã¿: âÝ³Û³Í Çñ ¹»ÙùÇ ËáÅáé ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³ÝÁ` Îáµ³ËÇÓ»Ý Ñ³ÛïÝ»É ¿, áñ ìñ³ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý µáÉáñ áõÅ»ñÝ áõÝ»Ý Ùdzï»ë³Ï ¹ÇñùáñáßáõÙ, áñ г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï Ýñ³Ýó ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý »Õµ³Ûñ³Ï³Ý: ÆÝãù³Ýáí ¿ §»Õµ³Ûñ³Ï³Ý¦ Ó»õ³Ï»ñåÙ³Ý Ù»ç ï»Õ³íáñíáõÙ ë»åï»Ùµ»ñÇ 9-ÇÝ ìñ³ëï³ÝÇ, ÂáõñùdzÛÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ³Ù³ï»Õ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, áñáí È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ ׳ݳãíáõÙ ¿ñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ï³ñ³Íù, ¹Åí³ñ ¿ å³ïÏ»ñ³óÝ»É: ¸Åí³ñ û, ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³ñó»ñ áõÕÕ³Í ÉÇÝÇ ²ñ³ ´³µÉáÛ³ÝÁ, ϳ٠Çñ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç Ý»ñ·ñ³íí³Í ÐÐ ²¶ ݳ˳ñ³ñÇ ï»Õ³Ï³É Þ³í³ñß øáã³ñÛ³ÝÁ: êï³óíáõÙ ¿, áñ ѳۻñÇ Ñ»ï íñ³óÇÝ»ñÁ ËáëáõÙ »Ý íÇñïáõ³É »Õµ³ÛñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ÇëÏ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ Ñ»ï ³ÝáõÙ »Ý ß³ï ÏáÝÏñ»ï ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ` ²ñó³ËÇ å³ïϳݻÉáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ:

гݹÇåáõÙÇó Ñ»ïá ÐÐ ²Ä ݳ˳·³ÑÁ ³Ûó»É»É ¿ µÇÉÇëÇÇ Ð»ñáëÝ»ñÇ Ññ³å³ñ³Ï »õ ͳÕÇÏÝ»ñ ¹ñ»É §ìñ³ëï³ÝÇ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ½áÑí³Í ½ÇÝíáñÝ»ñǦ Ñáõß³ñÓ³ÝÇÝ: Ðáõß³ñÓ³ÝÇ ³é³ç í³éíáõÙ ¿ ³ÝÙ³ñ Ïñ³ÏÁ, ÇëÏ ëåÇï³Ï Ù³ñÙ³ñÇ »ñ»ù å³ï»ñÇ íñ³ áëÏ» ï³é»ñáí ·ñí³Í »Ý ½áÑí³ÍÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ: Ðáõß³ñÓ³ÝÁ µ³óí»É ¿ 2003 Ãí³Ï³ÝÇ ë»åï»Ùµ»ñÇÝ` ïËñ³Ñéã³Ï ØÇ˳ÛÇÉ ê³Ñ³Ï³ßíÇÉáõ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ: ²ÙµáÕç ËݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, áñ íñ³óÇ ½ÇÝíáñÝ»ñÁ ½áÑí»É »Ý ²µË³½Ç³ÛÇ »õ úë»ÃdzÛÇ Ñ»ï ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ, »ñµ í»ñçÇÝÝ»ñë å³Ûù³ñáõÙ ¿ÇÝ Çñ»Ýó ³ÝϳËáõÃÛ³Ý »õ ÇÝùÝáñáßÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: гëϳݳÉÇ ¿, áñ û° êáõËáõÙáõÙ, û° òËÇÝí³ÉáõÙ ß³ï ó³íáï »Ý ÁݹáõÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÇ ²Ä ݳ˳·³ÑÇ ÏáÕÙÇó ³Û¹ Ñáõß³ñÓ³ÝÇÝ Í³ÕÏ»åë³Ï ¹Ý»ÉÁ: ¸Åí³ñ û, ³Û¹ ù³ÛÉÁ á·»õáñáõÃÛáõÝ ³é³ç³óÝÇ Ý³»õ ØáëÏí³ÛáõÙ: ÆѳñÏ», ѳÝáõÝ »Õµ³ÛñáõÃÛ³Ý Ï³ñ»ÉÇ ¿ »õ áñáß ½áÑáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Ý³É »õ ¹Çí³Ý³·Çïáñ»Ý ßñç³Ýó»É áñáß ëϽµáõÝùÝ»ñ, ë³Ï³ÛÝ ³ñ¹Ûá±ù ìñ³ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ å³ï³ëË³Ý ³ÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï í»ñçÇÝë ϳÛó»ÉÇ ºé³µÉáõñ »õ ͳÕÏ»åë³Ï ϹÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ½áÑí³Í ½ÇÝíáñÝ»ñÇ Ñáõß³ñÓ³ÝÇÝ: ²Û ¹³ ³ñ¹»Ý ËÇëï ϳëϳͻÉÇ ¿: ². вÎà´Ú²Ü

ÊØ´²¶ðàôÂÚàôÜÀ ¼ ¶àôÞ²òÜàôØ ¾ . ²Úê Êàð²¶ðÆ Üºðøà Ðð²ä²ð²Îì²ÌÆ Ð ²Ø²ä²î²êʲÜàôÂÚàôÜÜ Æ ð²Î²ÜàôÂÚ²ÜÀ â Æ º ð²ÞʲìàðìàôØ

´²Ø´²ê²Üø

À

ëï íëï³Ñ»ÉÇ ³ÕµÛáõñÇ` ÄÇñ³Ûñ ê¿ýÇÉÛ³ÝÇ Ñ»Õ³ßñçáõÙ³ÛÇÝ Ý³Ë³·Íáí ß³ï ¿ á·»õáñí»É ²ßáï ´É»Û³ÝÁ, »õ ³ÛÅÙ ÙáµÇÉǽ³óÝ»Éáí Éǵ»ñ³ëï³Ï³Ý Çñ ϳå»ñÁ, Ó·ïáõÙ ¿ ï»Õ³íáñí»É ³Û¹ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: ´³Ûó ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ý³ ݳ»õ Ùï³í³ËáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝÇ, áñ ÙÇ·áõó», ¹³ ³ñ¹»Ý Çñ»Ý ãÝ»ñíÇ, »õ ½ñÏíÇ ÏñÃûç³ËÇ Õ»Ï³í³ñÇ ï³ùáõÏ ï»ÕÇó:

¼²ðزÜø Ýßáõßï, ²ØÜ-Ç ² Ñéã³Ï³íáñ ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ áõ-

ë³Ý»ÉÁ Ù³ñ¹áõ Ùï³ÑáñǽáÝÁ ɳÛݳóÝáõÙ ¿, ë³Ï³ÛÝ Ý³»õ ½³ñٳݳÉÇáñ»Ý å³ñ½íáõÙ ¿, áñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ÙÇç³í³ÛñáõÙ »ñϳñ ÙݳÉÝ áõ, ³é³í»É »õë, ¹ñ³Ýáí ÑdzݳÉÁ ѳݷ»óÝáõÙ ¿ µÃ³óÙ³Ý: ¸³ ѳëï³ï»ó »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝ ³Ý»Éáõ ÷á˳ñ»Ý, ²ØÜ-áõÙ áõë³ÝáÕ ¸²ìÆ ê²Ü²ê²ðÚ²ÜÀ, áí ÑÇÙ³ ¿É ß³ï ¿ á·»õáñí»É ÄÇñ³Ûñ ê¿ýÇÉÛ³ÝÇ óáõó³ÏáõÙ Áݹ·ñÏí»Éáõ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ: ºí ³Ñ³ ³Û¹ »ñÇï³ë³ñ¹Á óÝóáõÙÝ»ñÇ Ù»ç ¿ ÁÝÏ»É, »ñµ ³ãùáí ÁÝÏ»É ¿ éáõë³ó É»½íÇ å³ïÏ»ñ³½³ñ¹ ¹³ë³·ÇñùÁ »õ ³Û¹ï»Õ ï»ë»É §Ý»·ñ¦ µ³éÁ. §ä³ñáÝ È»õáÝ ØÏñïãÛ³ÝÇÝ ÷á˳Ýó»ù, áñ éáõë»ñ»ÝÁ Ëáñ³óÝ»Éáõ ÷á˳ñ»Ý ¿ë ˳Ûï³é³ÏáõÃÛáõÝ é³ëǽÙÁ Çñ Ó»éùáí ×Õ»Éáí ¹áõñë μ»ñÇ ¹³ë³·ñùÇó áõ áñ³Ïáí ·Çñù å³ïíÇñÇ: ø³Õ³ù³ÏÇñà ³ß˳ñÑÁ í³Õáõó ë»õ³Ùáñà ¿ ³ëáõÙ: What the fuck ³ñ³¦: ²Ýßáõßï, ݳ˳ñ³ñÁ ëË³É µ³Ý»ñ ß³ï ¿ ³ñ»É, ë³Ï³ÛÝ, ·ñáÕÁ ï³ÝÇ, DZÝã Ù»Õ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ §Ý»·ñ¦ µ³éÁ, áñÁ Ù»ñ »ñÏñáõÙ íÇñ³íáñ³Ï³Ý »õ áã ÙÇ »ñ³Ý·³íáñáõÙ ãÇ å³ñáõݳÏáõÙ: ÜáõÛÝ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ ϳñ»ÉÇ ¿ å³Ñ³Ýç»É, áñ ºíñáå³ÛÇ »ñÏñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ãÏáãíÇ ØáÝï»Ý»·ñá, ù³Ý½Ç ¹³ é³ëǽ٠¿: ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ, ½·áõß³ó»°ù: ´³Ûó áã ÙdzÛÝ ³íïáÙ»ù»Ý³ÛÇó, ³ÛÉ»õ ϳï³Õ³Í ¼²ðàôÐÆ öàêî²ÜæÚ²ÜÆò: îÇÏÇÝÁ, ÇÝãå»ë »õ Ëáëï³ó»É ¿ñ, ëÏë»É ¿ ³Ûó»ñ »ñÏñáí Ù»Ï, ѳݹÇåáõÙÝ»ñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù ݳ»õ ѳٳó³Ýóáí áõÕÇÕ »Ã»ñáí Ñ»é³ñÓ³ÏáõÙ ¿: ´³Ûó ³ñÇ áõ ï»ë, áñ »ñÏËáëáõÃÛ³Ý ÷á˳ñ»Ý ëï³óíáõÙ ¿ ÙdzÏáÕÙ³ÝÇ É³ã³éáõÃÛáõÝ: ¼áñûñÇݳÏ, ²É³í»ñ¹ÇáõÙ, »ñµ ÷áñÓ ¿ ³ñíáõÙ Ýϳñ³Ñ³Ý»É ½ñáõÛóÁ, ïÕ³Ù³ñ¹Á ѳÛïÝáõÙ ¿, áñ ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ Ýϳñ³Ñ³Ýí»É »õ ¼³ñáõÑÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý ³ëáõÙ ¿. §àõ½á±õÙ »ù áëïÇϳÝáõÃÛáõÝ Ï³Ýã»Ýù, áñ Ù»½ ËáãÁݹáïáõÙ »ù: ØÇ ù³ÝÇ ïÕ³Ù³ñ¹ »Ýù ï»ë»É, ³ÛÝ ¿É Ù»½³ÝÇó í³Ë»ÝáõÙ, ÷³ËãáõÙ »Ý¦: ȳí, µ³ ¿É DZÝ㠳ݻÝ, »Ã» ãß÷í»Éáõ ѳٳñ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝ ¿ ϳÝãáõÙ... ²ÛÝå»ë áñ, ßù³ÙáõïùÇó ¹áõñë ·³Éáõó ³é³ç áõß³¹Çñ ÍÇÏñ³Ï»ù` ³ñ¹Ûá±ù Ùáï³Ï³ÛùáõÙ ãÇ »ñ»õáõÙ ¼³ñáõÑÇ öáëï³ÝçÛ³ÝÁ... ëÏ Çñ»Ý ø³Õ³ù³·»ïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ѳٳñáÕ, µ³Ûó µ³ó³ñÓ³Ï Ó³ËáÕ³Ï ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇã ÐزڲΠÐàìвÜÜÆêÚ²ÜÀ ³Ùå³·áé·áé ѳÛï³ñ³ñ»É ¿. §Ø»ñ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ·ÉËÇÝ Ï³Ëí³Í ³Ý»ÍùÁ Ñ»Ýó ³ÛÝ ¿, áñ Ýñ³Ýù ÙÇßï ѳñó»ñÁ μ³ñÓñ³óÝáõÙ »Ý, μ³Ûó ÉáõÍáõÙÝ»ñ ã»Ý ϳñáÕ³ÝáõÙ ï³É: ê³ ³í»ÉÇ í³ï ¿, ù³ÝÇ áñ áã ÙdzÛÝ ËݹÇñ ãÇ ÉáõÍíáõÙ, ³ÛÉ»õ ³í»ÉÇ ¿ í³ïóñ³ÝáõÙ ³ÛÝ íÇ׳ÏÁ, áñÝ ³é³ç³ÝáõÙ ¿ ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÇ ãÉáõÍí³ÍáõÃÛ³Ý å³ï׳éáí¦: ÆÝã»õ¿, ½³ñٳݳÉáí ѳݹ»ñÓ, ã»Ýù ϳñáÕ ãѳñó³¹ñ»É` ÇëÏ ³ñ¹Ûá±ù ÇÝùÁ` ÐÙ³Û³ÏÁ, ãÇ áõ½áõÙ Ëáëïáí³Ý»É, áñ Ù»Í Ý»ñ¹ñáõÙ áõÝÇ Ñ³ñó µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ, µ³Ûó Ñ»ïá ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ ùáéáõ÷áßÙ³Ý ÃáÕÝ»Éáõ ³Û¹ù³Ý å³ñë³í»ÉÇ ·áñÍÁÝóóÇ Ù»ç: ãùÝ»ñë ÉáõÛë, ù³Õ³ù³Ï³Ý Ó³Ëáñ¹áõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇß ð²üüÆ ÐàìвÜÜÆêÚ²ÜÜ Çñ Ù»ÕÙÇÏ ÅåÇïáí ûñ»ñë ѳÛï³ñ³ñ»ó. §ºÃ» ÅáÕáíáõñ¹Á ³Û¹ å³Ñ³Ýç³ñÏÁ Ý»ñϳ۳óÝÇ, »Ã» ÅáÕáíáõñ¹Ý áõ½áõÙ ¿ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ, å³ïñ³ëï ¿ ݳ»õ ³ÏïÇí, ݳ˳ӻéÝáÕ ù³ÛÉ»ñÇ, ÇÝãáõ ã¿, Ù»Ýù å»ïù ¿ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ, ѳÝñ³ÛÇÝ ù³ÛÉ»ñáí ³Ù»Ý ÇÝ㠳ݻÝù, áñ ï»ÕÇ ãáõݻݳ ³Û¹ Ù»ÝÇß˳ÝáõÃÛ³Ý ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ: γñáÕ »Ýù ·³ñݳÝÝ Áݹ³é³ç §Ä³é³Ý·áõÃÛáõÝÇó¦ »õ áã ÙdzÛÝ §Ä³é³Ý·áõÃÛáõÝÇó¦ ëå³ë»É ³ÏïÇí ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ»ñ¦: ÆëÏ ³ÛÅÙ å»ïù ¿ ó˳ÝÓ³·ÇÝ Ëݹñ³Ýùáí ¹ÇÙ»Ù ³í³· ë»ñÝ¹Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ` »Ã» Ó»ñ áñ¹ÇÝ Ï³Ù ¹áõëïñÁ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ѳ۳óùÝ»ñÇ ï»ñ ¿, ÃáÕ áõñ ³ë»ë ·Ý³Ý, µ³Ûó áã ð³ýýáõ §³ÏïÇí³óٳݦ Ñ»ï»õÇó: ⿱ áñ Ó³ËáÕ³ÏáõÃÛáõÝÁ í³ñ³ÏÇã ¿, ѳ٠¿É ð³ýýáõó ݳ»õ ϳٳÏáñ ÃáõɳÙáñÃáõÃÛáõÝ Ïëáíáñ»Ý, »õ Ù»Í-Ù»Í ËáëïáõÙÝ»ñÁ ÙáÙ³í³éáõÃÛ³Ý í»ñ³Í»Éáõ ³ñ³ï³íáñ ëáíáñáõÛÃÁ:

ÐÐ

Æ

²

¼³ñÙ³ó³Í ¿ ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²ÜÀ


вܸÆäàôØ

ÐÆØܲÊܸÆð Æ 3 Æ

زÜð²Ø²êܺð

§Þ²î ²ìºÈÆ Î²ðºìàð ¾ ¼ÆÜìàðܺðÆ ÎÚ²ÜøÀ öðκÈ...¦

ê»åï»Ùμ»ñÇ 23-ÇÝ ÜÛáõ-ÚáñùáõÙ ØÇÝëÏÇ ËÙμÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùμ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñμ»ç³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ: гݹÇåáõÙÇó Ñ»ïá ²¹ñμ»ç³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù³Ù Éá ËáëݳÏÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, û ݳ˳ñ³ñÁª ¾ÉÙ³ñ سٻ¹Û³ñáíÁ, ѳí³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ïí»É ²ñó³ËÛ³Ý ÑÇÙݳËݹñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ØÇÝëÏÇ ËÙμÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ³é³ç ù³ß³Í áñáß Ýáñ ³é³ç³ñÏáõ ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ê³Ï³ÛÝ ²¹ñμ»ç³ÝÇ ³ñï³ ùÇÝ ·»ñ³ï»ëãáõÃÛ³Ý ËáëݳÏÁ ãÇ Ýß»É, û ѳïϳå»ë áñ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ³ñųݳó»É سٻ¹Û³ñáíÇ Ñ³í³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ÆÝãÇ Ù³ëÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ËáëùÁ ÉÇ Ý»É: гñóÇ ßáõñç §Æñ³íáõÝùÁ¦ ½ñáõó»ó ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý í»ñÉáõͳμ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï:

ÈÇμ³Ý³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ ·É˳íáñ ËáñÑñ¹³ ϳÝ, ÝáõÛÝ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ μñÇ·³¹Çñ-·»Ý»ñ³É, ³½·áõÃÛ³Ùμ Ñ³Û ö²Üàê زÜÖÚ²ÜÀ, áñÁ 2,5 ï³ñÇ »Õ»É ¿ ݳ»õ ÈÇμ³Ý³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý, Ý»ñùÇÝ ·áñ Í»ñÇ »õ ³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ݳ˳ñ³ñÁ, ûñ»ñë ·ïÝíáõÙ ¿ñ ºñ»õ³ ÝáõÙ: ²éÇÃÇó û·ïí»Éáí` §Æñ³íáõÝùÁ¦ ½ñáõó»ó É»·»Ý¹³ñ ·»Ý»ñ³ÉÇ Ñ»ï г Ûáó μ³Ý³ÏÇ áõ ѳÛÏ³Ï³Ý ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñÇ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ³ß˳ñѳù³ Õ³ù³Ï³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ê³Ï³ÛÝ, ÙÇÝã ³Ûë ³Ù»ÝÇÝ ³Ý¹ñ³ ¹³éݳÉÁ` ö. سÝ×Û³ÝÁ ݳ˻õ³é³ç Ëáë»ó Çñ ³Ýó³Í áõÕáõ Ù³ëÇÝ:

§Ð²ÚÀ βðàÔ ¾ ÈÆ´²Ü²ÜÜ ²ìºÈÆ ²ÜÒÜìÆð²´²ð êÆðºÈ, ø²Ü ÆðºÜø¦

–º

ñµ Èǵ³Ý³ÝáõÙ ëÏëí»ó ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÁ, Ýáñ ¿Ç ³í³ñï»É é³½Ù³Ï³Ý áõëáõÙݳñ³ÝÁ: ºí áñå»ë ¹³ë³ÏÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ` Ù³ëݳÏóáõÙ ¿Ç ³í³½³Ï³ËÙµ»ñÇó ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ´»ÛñáõÃÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ ³½³ï³·ñÙ³ÝÁ: Èǵ³Ý³ÝóÇ ëå³Ý»ñÇ ³ãù»ñáõÙ »ë Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã ¿Ç áõ Ýå³ï³Ï ¿Ç ¹ñ»É Ýñ³Ýó ³å³óáõó»É, áñ ѳÛÁ ϳñáÕ ¿ Èǵ³Ý³ÝÝ ³í»ÉÇ ³ÝÓÝíÇñ³µ³ñ ëÇñ»É, ù³Ý Çñ»Ýù: àõëïÇ` ѳí³ï³ñÇÙ ÙݳÉáí »ñ¹Ù³Ýë` ϳñáÕ³ó³ û·Ý»É Éǵ³Ý³ÝóÇ Ñ³Û»ñÇ ÇÝùݳå³ßïå³Ý³Ï³Ý çáϳïÝ»ñÇ Ó»õ³íáñÙ³ÝÁ, »õ Ù»½ ѳçáÕí»ó ½·³ÉÇ Ý»ñ¹ñáõÙ áõÝ»Ý³É ´»ÛñáõÃÇ ³Ýϳñ·áõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ã»½áùáõÃÛáõÝ å³Ñå³ÝáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý Ã³Õ³Ù³ë»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáõÙ: ÆëÏ 1983-ÇÝ ³ñ¹»Ý ϳåÇï³Ý ¿Ç, »ñµ ͳÝñ íݳëí³Íù ëï³ó³ Ù³ñïÇ Å³Ù³Ý³Ï »õ ·ñ»Ã» Ï»ë ï³ñÇ ÙݳóÇ ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ: ²å³ùÇÝí»Éáõó Ñ»ïá ÇÝÓ áõÕ³ñÏ»óÇÝ ²ØÜ` ï³ÝϳÛÇÝ Ù³ñï³ñí»ëï áõë³Ý»Éáõ: àõà ï³ñÇ Ëáñ³óÝ»Éáí ÇÙ é³½Ù³Ï³Ý í³ñå»ïáõÃÛáõÝÁ γݽ³ëáõÙ »õ λÝïáõÏÇáõÙ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ áñ³Ï³íáñáõÙë µ³ñÓñ³óñÇ Î³Ý³¹³ÛÇ é³½Ù³Ï³Ý ³Ï³¹»ÙdzݻñÇó Ù»ÏáõÙ: àõëáõÙÇó Ñ»ïá í»ñ³¹³ñÓ³ ѳÛñ»ÝÇ Èǵ³Ý³Ý »õ ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ Ñ³ë³ ÙÇÝã»õ Èǵ³Ý³ÝÇ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ·É˳íáñ ßï³µÇ å»ïÇ ï»Õ³Ï³ÉÇ å³ßïáÝÇÝ:

§âäºîø ¾ úð²Î²Ü ¼àкð àôܺܲÜø` ÂÞܲØàô àô¼²Ì ì²ÚðÎÚ²ÜÆܦ

˳ÝÝ»ñÁ ϳñ»õáñ »Ý áã û å³ïÅ»Éáõ ϳ٠å³ïÅí»Éáõ ѳٳñ, ³ÛÉ áñå»ë½Ç ÝÙ³Ý ¹»åù»ñ áñ»õ¿ ³Ý·³Ù ³ÛÉ»õë ãÏñÏÝí»Ý, ϳÝ˳ñ·»ÉÇã ù³ÛÉ»ñ Ó»éݳñÏí»Ý: » ÇÝã ¿ »Õ»É Çñ³Ï³ÝáõÙ, ³Ûëûñ ¿É ã·Çï»Ù áõ ã»Ù ϳñáÕ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»É, µ³Ûó ÙÇ µ³Ý íëï³Ñ³µ³ñ ϳñáÕ »Ù ³ë»É` ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÇó, ǵñ»õ ß³Ñ, å»ïù ¿ ¹³ë»ñ ù³Õ»Ýù:

§ÖºðزΠæ²ð¸Ü ²Úêäºê ¾ êÎêìàôئ ³ÛÏ Ï³Ï³Ý ê÷ÛáõéùÁ ï³ñÇÝ»ñ ß³ ³ñáõݳ ³Ï µ³ñÓñ³ ³Ó³ ³ÛÝ»É ¿ гÛáó ó»Õ³ ³ëå³ ³ÝáõÃÛ³ ³Ý ׳ݳ ³ãÙ³ ³Ý Ù³ëÇÝ: Ò»ñ ϳñÍÇùáí í` ³Ûë áõÕÕáõÃÛ³ ³Ùµ ³Ûëûñ áõÝ»±Ýù ³é³ ³çÁÝó ³ó: – ²é³çÁÝóó ÏÉÇÝÇ ³ÛÝ, áñ áã ÙdzÛÝ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙ å³Ñ³Ýç»Ýù, ³ÛÉ Ý³»õ ѳïáõóáõÙ: Ø»½ ³ÛÉ»õë ãÇ µ³í³Ï³Ý³óÝáõÙ ÙdzÛÝ ×³Ý³ãáõÙÁ: ²Ûá°, µáÉáñë ¿É ï»ëÝáõÙ »Ýù, áñ ³Ù»Ý ï³ñÇ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ »õ гñ³í³ÛÇÝ ²Ù»ñÇϳÛÇó, ºíñáå³ÛÇó, Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇó ׳ݳãáõÙ »Ý ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ, µ³Ûó ËݹÇñÝ ³Ûëûñ Ù»ñ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ïáõóáõÙÁ å³Ñ³Ýç»ÉÝ ¿: ì»ñçÇí»ñçá, 1915 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ áã ÙdzÛÝ ëå³Ý»ó Ù»ÏáõÏ»ë ÙÇÉÇáÝ Ñ³Û»ñÇ Ï³Ù ûï³ñáõÃÛ³Ý áõÕ³ñÏ»ó, ³ÛÉ Ý³»õ ·ñ³í»ó Ù»ñ »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ, Ù»ñ ¹åñáóÝ»ñÁ, Ù»ñ ÑáÕ»ñÁ: ²Ûë ³Ù»ÝÇ Ñ³ïáõóáõÙÝ ¿ Ù»ñ áõ½³ÍÁ, áã û ³ÛÝ, áñ ³Ûëûñ ÂáõñùdzÛÇó ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ ϳ٠í³ÕÁ ÙÇ áõñÇß ¾ñ¹áÕ³Ý ·³ »õ ³ëÇ, û ׳ݳãáõÙ ¿, áñ Çñ»Ýó ѳÛñ»ñÁ ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛáõÝ »Ý ³ñ»É: ÎñÏÝáõÙ »Ù` ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇó Ñ»ïá ³ÛÉ»õë ãå»ïù ¿ ÙdzÛÝ ×³Ý³ãáõÙ å³Ñ³Ýç»Ýù, ³ÛÉ Ý³»õ ѳïáõóáõÙ: – гÛáó ó»Õ³ ³ëå³ ³ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá Ù»Í Ãíáí í ѳۻñ ³å³ ³ëï³ ³Ý ·ï³ ³Ý ݳ»õ Èǵ³ ³Ý³ ³ÝáõÙ: ²Ûëûñ DZÝã ËݹÇñÝ»ñ áõÝÇ ï»ÕÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ ³ÛÝùÁ: – Èǵ³Ý³ÝÇ Ñ³Û Ñ³Ù³ÛÝùÁ, ÇÝãå»ë Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Éǵ³Ý³ÝóÇ ÅáÕáíáõñ¹, ïÝï»ë³Ï³Ý ¹Åí³ñÇÝ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ ¿: ºí, ³Ýßáõßï, ϳ ѳٳÛÝùÇ ù³Ûù³ÛáõÙ, ûï³ñ³ÙáÉáõÃÛáõÝ, ÓáõÉáõÙ: ÆѳñÏ», »Ã» ѳٻٳï»Ýù áõñÇß »ñÏñÝ»ñáõÙ Ù»ñ ѳÛÏ³Ï³Ý ·³ÕáõÃÝ»ñÇ Ñ»ï, ³í»ÉÇ ùÇã ¿, µ³Ûó Ù»Ýù ¿É ³Ûëûñ Ï³Ý·Ý³Í »Ýù áõͳóÙ³Ý íï³Ý·Ç ³é³ç: àõÝ»Ýù ß³ï ˳éݳÙáõëÝáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ³ÙáõëݳÉáõÍáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ù³Ûù³ÛáõÙ »Ý ѳÛÏ³Ï³Ý ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÁ: ºñµ ïÝï»ë³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ ɳí ã¿, Ù³ñ¹ÇÏ ³ñï³·³ÕÃáõÙ »Ý` áã û íëï³Ñ ÉÇÝ»Éáí, áñ Ù»Ï áõñÇß ï»Õ ³í»ÉÇ É³í ÏÉÇÝÇ, ³ÛÉ ³ëáõÙ »Ý` ÙÇ»õÝáõÛÝÝ ¿, ³Ûëï»Õ ¿É »Ù ³Õù³ï, ·áÝ» ²ØÜ-áõ٠ϳåñ»Ù: ²Û¹å»ë ¹ÇÙ³ÝáõÙ ¿ Ù»Ï ë»ñáõݹ, »ñÏáõ ë»ñáõݹ, ÇëÏ »ññáñ¹Ý ³ñ¹»Ý áõÝÇ Ù»ùëÇϳóÇ ïÇÏÇÝ Ï³Ù ë»õ³Ùáñà ³ÙáõëÇÝ... Ö»ñÙ³Ï ç³ñ¹Ý ³Ûëå»ë ¿ ëÏëíáõÙ:

–Ð

³ñáÝ ·»Ý»ñ³ ³É, Ñ»ï³ ³ùñùÇñ ¿` ÇÝãåÇëÇ±Ý ¿ Ó»ñ ï»ëɳ ³Ï³ÝÁ ²ñó³ ³ËÇ ÑÇÙݳ ³ËݹñÇ ÉáõÍÙ³ ³Ý ѳñóáõÙ: – ²ñó³ËÛ³Ý ë³ÑÙ³ÝÝ ³Ù»Ý ·Ýáí` ê÷Ûáõéùáí, г۳ëï³Ýáí, ²ñó³Ëáí å»ïù ¿ ³Ùñ³óíÇ: Ø»Ýù ãå»ïù ¿ ûñ³Ï³Ý ½áÑ»ñ áõݻݳÝù ÃßݳÙáõ áõ½³Í í³ÛñÏÛ³ÝÇÝ, ³ÛÉ å»ïù ¿ »ñµ»ÙÝ ¿É ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ëÏëáÕÁ Ù»Ýù ÉÇÝ»Ýù, áñå»ë½Ç ÃßݳÙÇÝ ½·³, áñ ùÝ³Í ã»Ýù, Ùßï³ñÃáõÝ »Ýù: ºí, ³Ýßáõßï, ¹Çñù»ñÇ µ³ñ»É³íáõÙÁ, í»ñ³Ñ³ëï³ïáõÙÁ, ½áñ³óáõÙÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ³é³çݳÛÇÝ ËݹÇñ: ²í»ÉÇÝ` ³Ûëûñ ß³ï ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ ¿ ½ÇÝíáñÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùÁ ÷ñÏ»É »õ ÝáõÛÝÇëÏ ÙÇÉÇáÝÝ»ñ ͳËë»É ¹ñ³ ѳٳñ, ù³Ý ½áÑ»ñÇ áõ íÇñ³íáñÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Í³Ëë»ñÁ Ñá·³Éáí ½µ³Õí»É: – ÈÇÝ»Éáí í é³½Ù³ ³Ï³Ý ·áñÍÇ ·Çï³ ³Ï »õ Ñݳ ³ñ³ ³íáñáõÃÛáõÝ áõݻݳ ³Éáí í Çñ³ ³¹³ ³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ»ï»õ»É ÏáÕùÇó`` Áëï Ò»½, áñá±Ýù ¿ÇÝ ³åñÇÉÛ³ ³Ý å³ï»ñ³ ³½ÙáõÙ Ù»ñ ûñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: – ØÇ·áõó», Ò»½ ѳٳñ ï³ñµ»ñíáÕ §Ð²Ú²êî²ÜÜ ²Ú¸ ¼ÆÜì²Ì, ï»ë³Ï»ï ÏÉÇÝÇ ³ë³Íë, µ³Ûó ÇÝÓ å»ë ²äàôÞ Þ²ðÄàôØܺðÆò Ù»ÏÇ Ñ³Ù³ñ, áñÁ, Çëϳå»ë, Ñ»éíÇó ¿ Ðºèàô ¾¦ Ñ»ï»õ»É ¹»åù»ñÇÝ, ϳñ»õáñ ¿, áñ §ÇÝ»ñÓ³ ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ Çñ³ ³íÇ׳ ³ãá±õ »Õ³í¦ »õ §ÇÝãå»±ë »Õ³í¦ Ñ³ñó»ÏÁ, ÇÝãå»ë ·Çï»ù, ÑÇÙ³ ³ ¿É ß³ñÁ ¹ñí»Ý í»ñ³ùÝÝáõÃÛ³Ý: ²éѳë³ñáõݳ ³ÏáõÙ ¿ å³ÛÃÛáõݳ ³íï³ ³Ý· ñ³Ï, áñ»õ¿ íݳëÇ ¹»åùáõÙ, áñ»õ¿ ׳³É: ƱÝã Ñݳ ³ñ³ ³íáñ ³ß˳ ³ñѳ ³ù³ ³Õ³ ³ù³ ³Ï³ï³Ù³ñïÇ í»ñçáõÙ ÝëïáõÙ »õ ë»ñ- Ùݳ ïáõÙ »Ý` DZÝã »Õ³í, ÇÝãá±õ ³Û¹ù³Ý Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳñáÕ »Ý ï»ÕÇ áõ³É, áñáÝù ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ï»ñå ϳñáÕ »Ý ½áÑ ïí»óÇÝù: ²Ûë ѳñó»ñÇ å³ï³ë- ݻݳ

–ä

–Ø

êÆØ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»ë ϳÛù¿çáõÙ.

³éÝãí í»É ݳ»õ г۳ ³ëï³ ³ÝÇÝ: – Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ ³Ù»Ý³Ù»Í íï³Ý·Á ÇëÉ³Ù³Ï³Ý Í³Ûñ³Ñ»Õ³Ï³Ý ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÝ »Ý: ö³éù ²ëïÍá, г۳ëï³ÝÁ, ÏÝ»ñ»ù ËáëùÇë ѳٳñ, ³Û¹ ½ÇÝí³Í ³åáõß ß³ñÅáõÙÝ»ñÇó Ñ»éáõ ¿: Ø»½ ³ñ¹»Ý ÇëÏ µ³í³Ï³Ý »Ý ÂáõñùdzÛÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ»ï áõÝ»ó³Í ËݹÇñÝ»ñÁ: ²Ûëûñ Ù»½ ѳٳñ ³í»ÉÇ íï³Ý·³íáñ ¿ ³ÛÝ, áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ·³ÕáõÃÝ»ñÇó` Èǵ³Ý³ÝÇó, êÇñdzÛÇó, Æñ³ùÇó Ù³ñ¹ÇÏ, íï³Ý·í³Í ÉÇÝ»Éáí, ݳËÁÝïñáõÙ »Ý ·Ý³É ²ñ»õÙáõïù, ù³Ý ·³É ¹»åÇ Ð³Û³ëï³Ý` ϳñÍ»Éáí, û г۳ëï³ÝÝ ÇÝùÝ ¿É íï³Ý·Ç Ù»ç ¿: – ²Û¹ å³ïÏ Ï»ñ³ ³óáõÙÝ»ñÇ í»ñ³ ³Ý³ ³ÛÙ³ ³Ý ³éáõÙáí í` DZÝã ³ñ¹ÛáõÝù áõÝ»ó³ ³í ݳËáñ¹ ß³µ³ ³Ã ï»ÕÇ áõÝ»ó³ ³Í §Ð³ ³Û³ ³ëï³ ³Ý-ê ê÷Ûáõéù¦ 4-ñ ñ¹ ѳٳ ³Ñ³ ³ÛÏ Ï³Ï³Ý Ñ³Ù³ ³ÅáÕáí íÁ: – ²ñ¹ÛáõÝù ÏÉÇÝÇ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ÁݹáõÝí³Í áñáßáõÙÝ»ñÁ ëÏë»Ý ÏÇñ³é»É, ÇÝãÝ ¿É Ï÷³ëïÇ` ѳٳÅáÕáíÁ ѳçáÕáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í, û` áã: ÆѳñÏ», áñáßáõÙÝ»ñÁ, ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ ß³ï É³í »Ý, ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ` ÝáõÛÝå»ë, µ³Ûó ³Û¹ ³é³ç³ñÏÝ»ñÁ å»ïù ¿ ѳٳËÙµ»É »õ ·áñͳͻÉ: ²Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÝ ³ÛÝ ã¿, û ÇÝã ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ѳٳÅáÕáíÇ Å³Ù³Ý³Ï, ³ÛÉ ³ÛÝ, û í³Õí³ÝÇó ÇÝã ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ Ïѳçáñ¹»Ý ¹ñ³Ý:

§Øºð àôĺðÀ äºîø ¾ غÎîºÔºÜø¦ ¹»å, г۳ ³ëï³ ³ÝÁ, áñå»ë Çñ ³Ýí íï³ ³Ý·áõÃÛ³ ³Ý »ñ³ ³ß˳ ³íáñ, ÁÝïñ»É ¿ вäÎ-Ç ÇÝ »õ èáõë³ ³ëï³ ³ÝÇ Ñ»ï ѳٳ ³·áñͳ ³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñÇ í»ñ³ ³µ»ñÛ³ ³É ųٳ ³Ý³ ³Ï ³é ųٳ ³Ý³ ³Ï ï³ ³ñµ»ñ ï»ë³ ³Ï»ïÝ»ñ »Ý ÑÝãáõÙ: ¸áõù DZÝã ϳë»ù ³Ûë Ù³ëÇÝ: – ê³ ù³Õ³ù³Ï³Ý áñáßáõÙ ¿, ÇëÏ »ë ½ÇÝíáñ³Ï³Ý »Ù »õ ã»Ù áõ½áõ٠ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙïÝ»É: ²Ûá, ûñ»õë 15 ï³ñÇÝ»ñ Ç í»ñ, Ù»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ³ó»É éáõë³Ï³Ý Ñáí³Ý³íáñáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë ·³É, áñáíÑ»ï»õ Çñ³ï»ë »Ýù: ÆëÏ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³åñáõÙ »Ýù éáõë³Ï³Ý Ñáí³Ýáõ Ý»ñùá: ²ÛÝå»ë áñ, å»ïù ¿ Ù»ñ áïù»ñÁ ·»ïÝÇ íñ³ å³Ñ»Ýù, ãÙï³Í»Ýù ¹»åÇ ²ØÜ Ï³Ù ºíñáå³ ·Ý³Éáõ Ù³ëÇÝ: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, å»ïù ã¿ ÃßÝ³Ù³Ï³Ý í»ñ³µ»ñÙáõÝù áõݻݳÝù Ýñ³Ýó Ñ»ï: ê³Ï³ÛÝ ÷³ëïÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ù»ñ å³ßïå³ÝÝ áõ å³Ñ³å³ÝÝ ³Ûëûñ èáõë³ëï³ÝÝ ¿: – È»·»Ý¹³ ³ñ ·»Ý»ñ³ ³ÉÝ Ç±Ýã ËáñÑáõñ¹ Ïï³ ³ ÐÐ ½ÇÝí í³Í áõÅ»ñÇÝ: – àã û ËáñÑáõñ¹, ³ÛÉ Ù³ÕóÝù áõÝ»Ù` ÃáÕ ²ëïí³Í áõÅ áõ Ïáñáí ï³ Çñ»Ýó: γé³í³ñáõÃÛáõÝÁ, ÐÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ³Ýßáõßï å»ïù ¿ ³Ý»Ý Çñ»ÝóÇó ϳËí³Í ³Ý·³Ù ³ÝÑݳñÇÝÁ, µ³Ûó ݳ»õ ÅáÕáíáõñ¹Á å»ïù ¿ ³ÝÇ ÝáõÛÝÇëÏ ³Ýϳñ»ÉÇÝ, áñå»ë½Ç áñ»õ¿ Ù»ÏÁ ÷³Ëáõëï ãï³ ³Û¹ ëáõñµ »õ ÝíÇñ³Ï³Ý ·áñÍÇó, áñÁ ë³ÑÙ³ÝÁ å³ßïå³Ý»ÉÝ ¿: â¿ áñ »Ã» г۳ëï³Ý ãÉÇÝÇ, ãÇ ÉÇÝÇ Ý³»õ ѳÛáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» г۳ëï³ÝÁ, ѳÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ ½áñ³íáñ ã¿, Ù»Ýù ãϳÝù, ê÷ÛáõéùÁ ãϳ: àõñ»ÙÝ` Ù»ñ ×Ç·»ñÁ, Ù»ñ áõÅ»ñÁ å»ïù ¿ Ù»Ïï»Õ»Ýù` ѳÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ½áñ³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü

–Æ

www.iravunk.com

Æð²ìàôÜø

ÆÜâÆ±Ü ¾ вì²ÜàôÂÚàôÜ îìºÈ

زغ¸Ú²ðàìÀ

áñ³í³Ýù¦ ·Çï³ÏñÃ³Ï³Ý §Ü ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ïÝûñ»Ý,

ù³Õ³ù³·»ï ¶²¶ÆΠвðàôÂÚàôÜÚ²ÜÀ ¹Åí³ñ³ó³í »Ýó¹ñ»É, û ÇÝã Ï»ï»ñÇ Ù³ëÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ËáëùÁ ÉÇÝ»É. §ê³Ï³ÛÝ Ù»Ï µ³Ý ³ÏÝѳÛï ¿, áñ ³Ûë ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï áõñí³·ÍíáõÙ »Ý µáÉáñ ëϽµÝ³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` åáï»ÝóÇ³É Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ºñ»õÇ Ã» ë³ ³ÛÝ ÙÃÝáÉáñïÝ ¿, áñÁ áñáß ã³÷áí Ýᯐ ¿ سٻ¹Û³ñáíÁ: Àëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ, å»ïù ¿ áñ ÙÇ ÷áùñ ³í»ÉÇ ·áñÍÝ³Ï³Ý »ñ³Ý· áõݻݳñ ³Ûë ѳݹÇåáõÙÁ: ØdzÛÝ ë³ Ï³ñáÕ »Ù ³ë»É, µÝ³Ï³Ýáñ»Ý ãÇٳݳÉáí, û ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ Ï³ñáÕ ¿ñ Ëáëù ÉÇÝ»É »õ ÇÝã ÝϳïÇ áõÝ»Ý ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ¦: ÇíÇÉÜ»ÃÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ù»Ïݳμ³Ý, ù³Õ³ù³·»ï ¸ºðºÜÆΠزÈʲêÚ²ÜÆ Ëáëùáí` ÇÝýáñÙ³ódzÛÇ å³Ï³ëÇ å³ï׳éáí ¹Åí³ñ ¿ Ñëï³Ï ³ë»É, û ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ. §´³Ûó »Ã» ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ ÏáÕÙÇó ³é³ç ù³ß³Í Ï»ï»ñÁ í»ñç»ñë ³Ù»ñÇϳóÇ ³ñ¹»Ý ݳËÏÇÝ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÇ ÏáÕÙÇó Ññ³å³ñ³Ïí³Í í»óÏ»ï³Ýáó ÷³ëï³ÃáõÕÃÝ ¿, ³å³ ϳñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É, û áñáÝù ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É ³ÛÝ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝó ѳí³ÝáõÃÛ³ÝÝ ¿ ³ñųݳóñ»É ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÁ: úñÇݳÏ, ¹³ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ³½³ï³·ñí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ í»ñ³¹³ñÓ, ÇÝãÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ß³ï ÁݹáõÝ»ÉÇ ¾: ´³Ûó Ù»½ ѳٳñ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÝ ¿ª ÇٳݳÉ, û áñ Ï»ï»ñÁ ãÇ ÁݹáõÝ»É ²¹ñµ»ç³ÝÁ, ù³ÝÇ áñ ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ åݹáõÙ ¿, áñ ÷³ëï³ÃÕÃáõÙ ³Ùñ³·ñí³Í ¿ ²ñó³ËÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ Ñ³ñóÁ: лï³ùñùÇñ ¿ª ³Ûë Ï»ïÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÏáÕÙÇó ÁݹáõÝíá±õÙ ¿, û` áã: ÐÇÙݳϳÝÁ ë³ ¿, û 㿠ϳñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»Éª ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ²¹ñµ»ç³ÝÝ ÇÝã ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝ áõÝÇ: γñÍáõÙ »Ù` Ù»ñ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ã˳Ëï»Éáí ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·³ÕïÝÇáõÃÛáõÝÁ, ϳñáÕ ¿ ³ÏݳñÏÝ»ñáí ѳëϳóÝ»É, û áñ Ï»ï»ñÝ ¿ ÁݹáõÝ»ÉÇ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÏáÕÙÇó¦: ¹ñμ»ç³Ý³·»ï ²Þàî ØàìêÆêÚ²ÜÀ ÝáõÛÝå»ë Ýϳï»ó, áñ ³éϳ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ ß³ï ëáõÕ ¿, áñå»ë½Ç ¹³éݳ Ù»Ïݳμ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ñϳ. §²Û¹ Ù³ëÇÝ ËáëáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÁ, ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É å»ïù ã¿ ³Û¹ù³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»É »õ Ù»Ïݳµ³Ý»É¦: ¼ì²ð ʲâ²îðÚ²Ü

ê

²

#102 (2872), 27 ë»åï»Ùμ»ñ 2017Ã.


Æ4Æ

§Ð²Ú²êî²ÜÆ ø²ÚȺðÀ βÜʲîºêºÈÆ ºÜ ܲºì èàôê²êî²ÜÆ Ð²Ø²ð¦

Æð²ìÆÖ²Î

§¾ØàòÆàÜ²È Ð²Úî²ð²ðàôÂÚàôÜܺðÆÜ äºîø ¾ вܶÆêî ìºð²´ºðºÈ¦ Àݹ³Ù»ÝÁ »ñÏáõ ³ÙëÇó` ÝáÛ»Ùμ»ñÇ 24-ÇÝ« ´ñÛáõë»Éáõ٠г۳ëï³ÝÁ »õ ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝÁ Ïëïáñ³·ñ»Ý ÙÇ Ýáñ å³Ûٳݳ·Çñ« áñÇ μáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ ¹»é»õë ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ ѳÛïÝÇ ã¿: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë ѳٳï»ùëïáõÙ ³ÏïÇí³ó»É »Ý »íñ³ç³ï³·áíÝ»ñÝ áõ ÷áñÓáõÙ »Ý Ññ³Ññ»É ѳϳéáõë³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ« Áݹ áñáõÙ` ÝÙ³Ý ÷áñÓ»ñ ϳï³ñíáõÙ »Ý áã ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ« ³ÛÉ Ý³»õ èáõë³ëï³ÝáõÙ« ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ §Æñ³íáõÝùÁ¦ ½ñáõó»ó éáõë³ëï³ÝÛ³Ý §¸Ç³Éá·¦ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ« ù³Õ³ù³·»ï ÚàôðÆ Ü²ìàÚ²ÜÆ Ñ»ï:

§´²Ü²ìºÖ β` àâ º زêܲ¶Æî²Î²Ü ²èàôØàì« ²ÚÈ` ܲÊÀÜîðàôÂÚàôÜܺðƦ

§Ð²Ú²êî²ÜÆ ø²ÚȺðÀ βÜʲîºêºÈÆ ºÜ ܲºì èàôê²êî²ÜÆ Ð²Ø²ð¦

³ñáÝ Ü³íáÛ³ ³Ý« Ò»ñ ·Ý³ ³Ñ³ ³ïÙ³ ³Ùµ`` г۳ ³ëï³ ³ÝÇ ÏáÕÙÇó ºíñ³ ³ÙÇáõÃÛ³ ³Ý Ñ»ï Ýáñ å³ÛÙ³ ³Ý³ ³·ñÇ ëïáñ³ ³·ñáõÙÁ ³ñ¹Ûá±ù ϳñáÕ ¿ Çñ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ áõݻݳ ³É ѳÛ-é éáõë³ ³Ï³Ý ѳ ³ñ³ ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ íñ³ ³ ϳ٠ËáãÁݹáï»É ºîØ Ø-á áõÙ« вäÎ-á áõÙ Ù»ñ ³Ý¹³ ³Ù³ ³ÏóáõÃÛ³ ³ÝÁ: – г۳ëï³ÝÝ Çñ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ í³ñáõÙ ¿ Ñݳñ³íáñÇÝë ÇÝï»·ñí»Éáõ ï³ñµ»ñ³Ïáí: ºí »Ã» вäÎ-Ç »õ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ÉdzñÅ»ù ³Ý¹³Ù ÉÇÝ»Éáí` Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý ¹ñ³ Ñ»ï ÙdzëÇÝ ½³ñ·³óÝ»É Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ѳٳ·áñͳÏó»É ß³ÝѳÛÛ³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃ۳ݫ ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳÙ` í³ÕÁ-ÙÛáõë ûñÁ ´ðÆøê-áõ٠ϳ٠²êº²Ü-áõÙ« ÇÝãá±õ ã³Ý»É: ¸ñ³Ýù Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ ã»Ý ѳϳ¹ñáõÙ, »õ ѳÛÏ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý« å»ï³Ï³Ý ÙÇïùÝ ¿É« Áëï ¿áõÃ۳ݫ Ñ»Ýó ³Ûë ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇ íñ³ ¿ »õ ѳٳ¹ñáõÙ ¿ ³Ûë µ³Õ³¹ñÇãÝ»ñÁ: Àݹ áñáõÙ` ³Ûëï»Õ ϳñ»õáñ ¿« áñ г۳ëï³ÝÁ ݳ»õ ϳÝ˳ï»ë»ÉÇ ·áñÍÁÝÏ»ñ ¿ Çñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï: àõëïÇ` ³Ûë ³éáõÙáí áñ»õ¿ Ù»ÏÇ Ñ³Ù³ñ ÝáñáõÃÛáõÝ ã»Ý г۳ëï³ÝÇ ù³ÛÉ»ñÁ: Æ í»ñçá« Ù»Ï áõÕÕáõÃÛ³Ùµ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ù³ÛÉÝ ³Ý»ÉÁ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ ³ñ¹»Ý ·áñÍáÕ áñ»õ¿ ϳéáõÛóÁ ù³Ý¹»É:

»±ù ϳñÍáõÙ« áñ é³½Ù³ ³í³ñ³ ³Ï³Ý »õ ïÝï»ë³ ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ Ï»ñ è¸-Ý Ý Ë³Ý¹áï ÏÁݹáõÝÇ ³Ûë ³Ï« Ñ»Ýó å³ ³ÛÙ³ ³Ý³ ³·ñÇ ·áÛáõÃÛáõÝÁ: úñÇݳ í»ñç»ñë è¸ ÎáÙáõÝÇëï³ ³Ï³Ý Ïáõë³ ³ÏóáõÃÛ³ ³Ý ³é³ ³çÝáñ¹ ¶»Ý³ ³¹Ç ¼Ûáõ·³ ³Ýáí íÁ, ³Ý¹ñ³ ³¹³ ³Ý³ ³Éáí í г۳ ³ëï³ ³Ýáõ٠ѳϳéáõë³ ³Ï³Ý ïñ³ ³Ù³ ³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Áݹ·Í»É ¿ñ« û è¸-Ç Çó Ñ»é³ ³óáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ ³ñ í³ï ³ëï³ ³ÝÝ áõ íÇ׳ ³Ï ¿ ëï»ÕÍí íáõÙ« »õ г۳ ѳ ³Û ÅáÕáí íáõñ¹Á ß³ï É³í ·Çï»Ý ¹³: – ¼Ûáõ·³ÝáíÝ Áݹ³Ù»ÝÁ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Õ»Ï³í³ñÝ ¿« áñÁ ϳñáÕ ¿ ó³Ýϳó³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ³Ý»É: гÛ-éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙùÁ ¼Ûáõ·³ÝáíÇ Ï³Ù Çñ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ (áñáÝù ¿ÉÇ ÝٳݳïÇå ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³ñ»É) ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ã»Ý ϳéáõóí³Í: ²Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ³ñí»É ¿ §ØáëÏí³-´³ùáõ¦ ³é³Ýóù ѳٳÅáÕáíÇ Å³Ù³Ý³Ï` ë»åï»Ùµ»ñÇ 14-ÇÝ: ¸» »Ã» ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ñ»ï ¿ÇÝ« å»ïù ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ Ñ³×á۳ݳÉáõ ÇÝã-áñ Ëáëù»ñ ³ë»ÇÝ: ø³í ÉÇóÇ, »Ã» ϳñáÕ »Ý« ÃáÕ »ñÏáõ ѳñ»õ³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáí Çñ»Ýó ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ½³ñ·³óݻݫ µ³Ûó Ù»ñ` ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ½³ñ·³ÝáõÙ »Ý ³ÛÉ ÑÇÙùÇ íñ³: ºí ³Ûëï»Õ áñ»õ¿ ϳßϳݹáõÙ ãϳ« ³ÛÉ Ï³ ëï³ÝÓÝ³Í å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ãѳϳë»Éáõ ËݹÇñ: лï»-

–ä

–â

õ³µ³ñ« г۳ëï³ÝÇ ù³ÛÉ»ñÁ, ϳñÍáõÙ »Ù` ϳÝ˳ï»ë»ÉÇ »Ý ݳ»õ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: ⿱ áñ г۳ëï³ÝÁ, ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ ëïáñ³·ñ»Éáí ³Û¹ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ, ãÇ Ï³½Ù³ù³Ý¹áõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »õ ïÝï»ë³Ï³Ý ³å³ÑáíáõÃÛ³Ý Çñ Ý»ñϳÛÇë ·áñÍáÕ Ùá¹»ÉÁ: ÊáëùÝ Áݹ³Ù»ÝÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ù³Õ³Iravunk.com ù³Ï³Ý ÷³Ã»ÃÇÝ« áñÝ ³é³Ýó ¹ñ³ ëïáñ³·ñÙ³Ý ¿É, 1991 гñó³½ñáõÛóÝ Ãí³Ï³ÝÇó ºíñáå³ÛÇ »õ ºíñ³- ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ÙÇáõÃÛ³Ý ï³ñµ»ñ ϳéáõÛóÝ»ñÇ Ï³ñ¹³ó»°ù Ñ»ï г۳ëï³ÝÝ Çñ³Ï³Ý³óëï³Ý³Éáõ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ: ϳÛùáõÙ: ÝáõÙ ¿: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ« ³Û¹ ºí »ñÏñáñ¹` »Ã» ³ß˳ñѳÍñ³·ñ»ñÁ å»ïù ¿ ½³ñ·³Ý³Ý« ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýϳï³éáõÙÝ»ñáí« ³Ûëå»ë áñáÝù í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý г۳ëï³ÝÝ ³ñ¹Ç- ³ë³Í« ϳñ·³Ëáë³ÛÇÝ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ³Ï³Ý³óÝ»ÉáõÝ` ù³Õ³ù³Ï³Ý« Çñ³í³- ºîØ-Çó ¹áõñë ·³Éáõ Ïáã»ñ »Ý: ºë ѳÏÏ³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñáí« ë³Ï³ÛÝ ³ÛÝù³- í³Í »Ù ³é³çÇÝÇÝ« áñáíÑ»ï»õ »ñÏñáñ¹Ý Ýáí« áñù³Ýáí ¹ñ³Ýù ã»Ý ËáãÁݹáïáõÙ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ã¿« ³ÛÝ ³éáõÙáí« áñ Ïáãáí é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ ïÝï»ë³Ï³Ý Ù»ñ ã¿« áñ å»ïáõÃÛáõÝÝ ³Ý¹³Ù³·ñíáõ٠ϳ٠³Ûë ÙÇáõÃÛ³ÝÁ: ²ÛÝå»ë áñ« Ç å³ïÇí г- ¹áõñë ¿ ·³ÉÇë áñ»õ¿ ϳéáõÛóÇó: ²Ûë 26 Û³ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃ۳ݫ ϳñÍáõÙ »Ù` ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ µ³í³Ï³Ý ¹Åí³»°õ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ »õ á°ã Ññ³å³ñ³Ï³- ñáõÃÛ³Ùµ« ï³ñµ»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÁÝÛÇÝ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ËáÕáí³ÏÝ»ñáí óóÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¿ Ó»õ³íáñí»É ³ÛÝ« ³Ûë ³Ù»ÝÁ ѳٳ¹ñíáõÙ ¿: ÇÝã áõÝ»Ýù »õ Ù»Ï ûñáõÙ Ñݳñ³íáñ ã¿ ³ÛÝ ù³Ý¹»É: лï»õ³µ³ñ« ×Çßï ÏÉÇÝÇ« áñ §Îàâàì ⾫ àð äºîàôÂÚàôÜÜ ÝÙ³Ý ¹»åùáõÙ ³ÛÉÁÝïñ³ÝùÁ ³é³ç³ñϲܸ²Ø²¶ðìàôØ Î²Ø ¸àôðê ¾ íÇ ÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñáí: ºÃ» г۳ëï³ÝÝ ¶²ÈÆê àðºì¾ βèàôÚòÆò¦ áõݻݳñ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù³ÛÇÝ ×³Ý³å³ñÑ` »Ýù ËáëáõÙ »Ýù ѳٳ ³¹ñÙ³ ³Ý ¿Ý»ñ·³ÏÇñÝ»ñÇ ³å³Ñáíٳݫ µ³Ý³ÏÇ Ù³ ³ëÇÝ« ë³Ï³ÛÝ ²Ä §ºÉù¦ Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý, Ù»Ï ûñ ³Ý·³Ù Ù»ñ ËÙµ³ ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ºîØ Ø-Ç Çó г- ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÝ áõ г۳ëï³ÝÇ Ï³Û³ ³ëï³ ³ÝÇ ¹áõñë ·³Éáõ í»ñ³ ³µ»ñÛ³ ³É ݳ- é³í³ñáõÃÛáõÝÝ áõ ÐРݳ˳·³ÑÁ ã¿ÇÝ Ë³ ³·ÇÍ ¿ Ý»ñÏ Ï³Û³ ³óñ»É ËáñÑñ¹³ ³ñ³ ³ÝÇÝ: ѳå³ÕÇ ³Û¹ ³ÛÉÁÝïñ³ÝùÝ Çñ³óÝ»É: ƱÝã ϳë»ù ³Ûë Ù³ëÇÝ: ÆëÏ Ùݳó³ÍÁ ù³Õ³ù³ÏÛ³Ý µ³Ý³í»× ¿« – ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ« å»ïù ¿ ï³ñµ»ñ áñÁ Çñ³íáõÝù áõÝÇ ·áÛáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáõ: ϳñÍÇùÝ»ñ ÉÇݻݫ µ³Ûó« Áëï Çë« ÝÙ³Ý ²Ûá« ß³ï É³í ¿« áñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝáõÙ ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý »ñÏáõ ѳñÃáõ- ÝÙ³Ý Ñ³ñó»ñáõ٠ϳ µ³Ý³í»×« µ³Ûó »Ã» ÃÛ³Ùµ ÉÇÝ»É: ²é³çÇÝÁ` »Ã» ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ϳñ¹³Ïáí ¿ ³ÛÝ« ³å³ å»ïù ¿ Ù»Ï ³ëÇÝï»·ñ³ódzÛÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Íñ³·ñ»ñÇ ïÇ×³Ý ³í»ÉÇ Éáõñç ÉÇÝÇ« áã û ݳËÁÝï³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛ³Ý »õ ǵñ»õ å»ïáõ- ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ßïáõÙ: ÃÛáõÝ« Ñݳñ³íáñ ³é³í»É³·áõÛÝ û·áõï Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü

–Ø

¶àðÌÀܲòܺð

1

²

¸² ÌÆ̲ԺÈÆ ÎÈÆܺð, ºÂº ²Ú¸ø²Ü ܲä²ÈÆ âÈÆܺð

²ÜàðàÞ, ´²Úò àâ ²ÜÐÆØÜ î²¶Ü²ä

Ýßáõßï, ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÁ ³í»É³óÝáõÙ ¿ »õ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ÑëϳݻñÇ` ²ØÜ-Ç »õ è¸-Ç Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ ß³ï ¿ ßÇϳó³Í` زÎ-Ç µ³ñÓñ ³ÙµÇáÝÇó ϳñáÕ »Ý Çñ³ñ ¹»Ù ½áõï §Çݳ¹áõǦ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ ù³ÛÉ»ñ ³Ý»É, êÇñdzÛáõ٠ϳñáÕ »Ý óáõó³¹ñ³µ³ñ éáõë ·»Ý»ñ³É ëå³Ý»É, ÇëÏ éáõë ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÇ ßáõñûñÇó ÑÝã»É ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛáõÝÇó ³Ýã³÷ Ñ»éáõ áñ³ÏáõÙÝ»ñ: ²ÝáñáßáõÃÛáõÝÝ ³í»É³ÝáõÙ ¿ ݳ»õ ˳ճÃÕûñ ˳éÝáÕ ³ÛÝåÇëÇ ÇñáÕáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí, ÇÝãåÇëÇÝ ¿ øñ¹ëï³ÝÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý Ñ³Ýñ³ùí»Ý, áñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ù³Õ³ù³·»ï Ðñ³ãÛ³ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÁ Ýϳï»É ¿. §20-ñ¹ ¹³ñÇ ëϽμÇÝ Ï³ñ Èááõñ»Ýë ²ñ³μdzóÇ: ÆëÏ 21ñ¹ ¹³ñÇ ëϽμÇÝ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É Èááõñ»Ýë øñ¹ëï³ÝóÇ, ÇÝãáõ` áã¦: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ÐÐÎ ·áñÍÇãÝ»ñÇ Ùáï ÝϳïíáõÙ ¿ áñáß³ÏÇ ï³·Ý³å` ÇÝãå»ë §ºÉùǦ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÝå»ë ¿É Éáõë³Ýóù³ÛÇÝ áõÅ»ñÇ ù³ÛÉ»ñÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ: ²Ý·³Ù` §áñÓ Ïáí»ñǦ Ù³ëݳ·»ï Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÇ µÉÃáóÝ»ñÇ ßáõñç: ²Ýßáõßï, áõÅ»ñÇ Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ßí³ñÏÁ ÑáõßáõÙ ¿, áñ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ñ ù³Ù³Ññ³Ýùáí ³Ýï»ë»É ϳ٠¹ñ³Ý Ý»ñáÕ³ÙÇï ÅåÇïáí ݳۻÉ, µ³Ûó ﳷݳåÁ ½·³óíáõÙ ¿: ÆѳñÏ», ³½·³ÛÇÝ å³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý Ñ³Û»ó³Ï³ñ· ÏñáÕ ÐÐÎ-³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ß³ï Ëáñà ¿, û ÇÝãáõ ÝáõÛÝ ¾¹ÙáÝ Ø³ñáõùÛ³ÝÁ ³Û¹ù³Ý ·áí³µ³ÝáõÙ ¿ §»íñáå³Ï³Ý ßáõϳݦ, áõñ Ùáõïù ·áñÍ»ÉÁ ß³ï ¹Åí³ñ ¿, ϳ٠ÑdzÝáõÙ §»íñ³³ñÅ»ùÝ»ñáí¦, áñáÝó Ù»ç ÙïÝáõÙ ¿ ݳ»õ ѳñ·³ÝùÁ` ï³ñ³ï»ë³Ï ·»Ý³Ë»Õí³Í ó÷áÝÝ»ñÇ §Çñ³íáõÝùÝ»ñǦ ѳݹ»å: ²Û, ûñÇݳÏ, »Ã» áñå»ë ³ÛÉÁÝïñ³Ýù áã û ³ñ»õÙïÛ³Ý ÷³ÏáõÕÇÝ ³é³ç³ñÏ»ÇÝ, ³ÛÉ ¹»Ùùáí ¹»åÇ Ù»ÏáõÏ»ëÙÇÉdzñ¹³Ýáó ãÇÝ³Ï³Ý ßáõÏ³Ý ßñçí»ÉÁ, ³é³í»É »õë, áñ µ³½Ù³Ñ³½³ñ³-

#102 (2872), 27 ë»åï»Ùμ»ñ 2017Ã.

ÙÛ³ ãÇÝ³Ï³Ý ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ³í³Ý¹³Ï³Ý ³ñŻѳٳϳñ·Ç åÕÍÙ³Ý Ñ³ÏáõÙÝ»ñ ãáõÝÇ, ¹³ Ë»ÉùÇÝ Ùáï »õ ùÝݳñÏÙ³Ý ³ñųÝÇ ÏÉÇÝ»ñ: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ ﳷݳåÁ ݳ»õ é»³É ÑÇÙù»ñ áõÝÇ: ²Ûá, Áݹ³Ù»ÝÁ 9 Ñá·³Ýáó ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝ ¿, ³Ûá, ºñ»õ³ÝÇ ³í³·³ÝÇáõÙ ¿É ѳñó ÉáõÍáÕ ã»Ý, µ³Ûó, Ç í»ñçá, ÙdzÛÝ §ºÉùǦ å³ñ³·³ÛáõÙ ¿ñ, áñ ²ØÜ ¹»ëå³ÝÁ »Ï»É áõ ³ÝóùáõÛó Ëáëï³ó»É ¿ñ Çñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ó³Ýϳó³Í Ñݳñ³íáñ û·ÝáõÃÛáõÝÁ: ¸»é áã ÙÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ ³Û¹åÇëÇ ³ÝëùáÕ ½áñ³ÏóáõÃÛáõÝ »õ ³Û¹ù³Ý óáõó³¹ñ³µ³ñ ãÇ ëï³ó»É: Æ í»ñçá, û»õ ²ØÜ ¹áɳñÝ»ñÁ ëáëÏ Ïïñï³Í ÃáõÕà »Ý, µ³Ûó ³Û¹ ÃÕûñÝ ³ñï³¹ñáÕ »ñÏÇñÁ ³Û¹ ÃÕûñáí ϳñáÕ ¿ ½áñáõÃÛáõÝ Ñ³Õáñ¹»É áõÙ ³ë»ë: г٠¿É, µ³óÇ ³Û¹` ¹Çí³Ý³·»ïÇÝ áã ѳñÇñ ³ÝëùáÕ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÇó, ³ÛÉ µ³Ý»ñ ¿É »Ý »ñ»õáõÙ: ²Û¹ ÇÝãå»±ë »Õ³í, áñ ²Ý¹ñ»³ë ÔáõϳëÛ³ÝÇ ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ, áõÙ ù³Õµ³Ýï³ñÏÛ³É ãÇ Ñ³Ù³ñáõÙ »õ áã ÙÇ Éáõñç ϳéáõÛó, ѳÝϳñÍ áõÕÇÕ »Ã»ñáí Ñ»é³ñÓ³ÏíáõÙ ¿ ³ÛÝ Ï³Ûù»ñÇ ÏáÕÙÇó, áñáÝù ÃíáõÙ ¿, û ³ÙµáÕçáíÇÝ ÉáÛ³É »Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å: γ٠³Û¹ á±ñ ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ Ó»éùÇ ßÝáñÑÇí ¿, áñ ääÌ ·áõݹÁ ·ñ³í³Í ѳÝó³íáñ ½ÇÝí³Í ËÙµÇ ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë í»ñ³Í»É ³Ýí»ñç ϳåÇÏáõÃÛ³Ý »õ ½ëåáõÙ ¿ ¹³ï³íáñÝ»ñÇ µÝ³Ï³Ý »õ ûñÇÝ³Ï³Ý Ó·ïáõÙÁ` Ïáßï ë³ÝÏódzݻñáí ¹ñ³Ý í»ñç ï³Éáõ: γ٠ÇÝãå»±ë ѳÝϳñÍ ²ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ï³ÛùáõÙ ÏñÏÇÝ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ùÝݳñÏÙ³Ý ³é³ñ-

www. iravunk.com

ϳ ¹³ñÓ³í ³Õµ³Ýáó Ý»ï³Í §ÀÝï³Ý»Ï³Ý µéÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ ѳϳÁÝï³Ý»Ï³Ý ûñÇݳ·ÇÍÁ` ï³ñµ»ñ ý»ÙÇÝÇëï³Ï³Ý »õ ȶ´î ϳéáõÛóÝ»ñÇ Ë³Ý¹ ³ í ³ é ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí ѳݹ»ñÓ, ÁݹÑáõå Ñ»éáõëï³ »õ é³¹Çá»Ã»ñáõÙ ·»Ý¹»ñ ³ Û Ç Ý ·ñ³ùÝÝáõÃÛáõÝ ë³ÑٳݻÉáõ Ù³ëÇÝ ÉÏïÇ Ëáëùáí: àõñ»ÙÝ, å»ï³Ï³Ý ãÇÝáíÝÇÏ³Ï³Ý ³å³ñ³ïÇ Ý»ñëáõÙ å³ßïáݳï³ñÝ»ñÇ íñ³ ݳ»õ ³±ÛÉ Ý»ñ³½¹áÕ Ï³, µ³óÇ ÇßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÇó:

ìºòºðàð¸ Þ²ð²êÚàôܺðÆÜ Î²ðàÔ ¾ ¼êäºÈ ØƲÚÜ êºðÄ ê²ð¶êÚ²ÜÀ

²

Û¹ »ñ»õáõÛÃÁ` ³ñï³ùÇÝ Ññ³Ñ³Ý·Ý»ñáí óùáõÝ ³é³çÝáñ¹í»ÉÁ, å»ïáõÃÛ³Ý Í³é³ÛáÕÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ ÏáãíáõÙ ¿ 6-ñ¹ ß³ñ³ëÛáõÝ: ºí ÇÝãù³Ý ³í»ÉÇ ÏáéáõÙå³óí³Í ¿ ãÇÝáíÝÇÏÁ, ÇÝãù³Ý ³í»ÉÇ ß³ï ÷áÕ»ñ å³ÑáõÙ ¿ ¹ñëÇ µ³ÝÏ»ñáõÙ, ÇÝãù³Ý ³í»ÉÇ Ùáõà ϻÝë³·ñáõÃÛáõÝ áõÝÇ, ³ÛÝù³Ý ³í»ÉÇ Ï³é³í³ñ»ÉÇ ¿ ݳ ÝáõÛÝ ¹ñëÇ Ñ³Ù³ñ: ²ÝÏ»ÕÍ ÉÇÝ»Ýù` ³Û¹åÇëÇ ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñáí É»óáõÝ »Ý å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ: Üñ³ÝóÇó ³é³ÝÓݳå»ë áãÝãáí ɳí ã»Ý »õ Ëáßáñ µÇ½Ý»ëÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ, áõÙ §³é³çÇÝ Ù»Ï ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñǦ ͳ·áõÙݳµ³ÝáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ýó ³Ù»Ý³Ëáó»ÉÇ Ï»ïÝ ¿: ºÃ» ¹ñ³Ý ·áõÙ³ñ»Ýù ³ÛÝ, áñ ·áñͳ¹ÇñÁ ß³ï ѳٻëï ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ ¿ ·ñ³Ýó»É »õ Ëáßáñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñ` áñå»ë ³Û¹åÇëÇÝ, ãϳÝ,

Æð²ìàôÜø

ÇëÏ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ ãÇ Ñ³ëϳÝáõÙ, û ÇÝãáõ å»ïù ¿ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ùß³Ï»Ý »õ Çñ»Ýó ѳٳñáõÙ »Ý ëáëÏ Ù»Ý»ç»ñ, ³å³ ³Û¹ï»Õ å³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ݳ»õ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñáõÅ: ÆÝãù³Ý ¿É, ²ñ³ ä³åÛ³ÝÇ ³ë³Í` §ÄáÕáíñ¹Ç` ÁÝ¹í½»Éáõ ѳí»ë ãáõݻݳÉáõ¦ ѳݷ³Ù³ÝùÁ ÉÇÝÇ: ÐÇÙ³ ï»ëÝ»Ýù, û ÝáõÛÝ ÐÐÎ ·áñÍÇãÝ»ñÁ ÇÝãå»ë »Ý ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ 2018-ÇÝ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ³Ýóáõ٠ϳï³ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ: Þ³ï ß³ï»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ »õ ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ, íëï³Ñ »Ý, áñ ×Çßï ÏÉÇÝÇ, áñå»ë½Ç í³ñã³å»ïáõÃÛáõÝÁ ëï³ÝÓÝÇ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ: ÐÐÎ Ù³ÙÉá ËáëÝ³Ï ¾¹áõ³ñ¹ Þ³ñÙ³½³ÝáíÁ û»õ ¹³ áñ³ÏáõÙ ¿ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ï³ñÍÇù »õ ãÇ µ³ó³éáõÙ, áñ ÐÐÎ-Ý ³ÛÉ áñáßáõ٠ϳ۳óÝÇ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ³ÝÏ³Ë ëó»Ý³ñÇó, ß»ßïáõÙ ¿, áñ ÐÐÎ ³é³çÝáñ¹ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ í×éáñáß Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ ¿ í³Û»É»Éáõ ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, û ϳ¹ñ³ÛÇÝ ÇÝã ÉáõÍáõÙÝ»ñ ÏÁݹáõÝí»Ý: ƱÝã ¿ ¹³ íϳÛáõÙ` ³ÛÝ, áñ ï³ñµ»ñ óùÝí³Í Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇ, 6-ñ¹ ß³ñ³ëÛáõÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý, ÇÝãå»ë ݳ»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ï³ñ³ï»ë³Ï §ë»õ ϳñ³åÝ»ñǦ ѳÛïÝáõÃÛ³Ý áã ½ñáÛ³Ï³Ý Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, µ³½Ù³÷áñÓ ·áñÍÇãÝ»ñÁ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ã»Ý ï»ëÝáõÙ` ³Û¹ ³Ù»Ý ÇÝãÁ ѳÕóѳñ»Éáõ ѳñóáõÙ: ¸», ÇëÏ áñáß ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ñ»ùdzÃÝ»ñÇ ï³ñ³ÍáõÙÁ, ǵñ ÐÐÎ í»ñݳ˳íÝ ÇÝùÝ ¿ óùáõÝ §³×³óÝáõÙ¦ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý ³Ù»ñÇϳٻï ÃÇÙ, ëáëÏ áã ÙÇ ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³ÝÁ ã¹ÇÙ³óáÕ »õ ²ßáï سÝáõã³ñÛ³ÝÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇÝ ë³½³Ï³Ý ÏáÝëåÇñáÉá·Ç³ ¿: ²×»óÝáÕ ÉÇÝ»ÇÝ` ãÇÝ³Ï³Ý ÏáÕÙÝáñáßáõÙ áõÝ»óáÕ ³ñÑ»ëï³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ Ï³×³óÝ»ÇÝ, áñÇó ·áÝ» ÇÝã-áñ û·áõï ϳ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ÏáëÙáåáÉÇïǽÙÇ µ³óÇÉáí í³ñ³Ïí³Í §»ÉùÇëïÝ»ñǦ: ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²Ü iravunk@iravunk.com


²ðî²øÆÜ

1

ä²îºð²¼Ø Î²Ø ²ÜÎ²Ê øàôð¸Æêî²Ü

Æ5Æ

ÂàôðøÆ²Ü ºì Æð²ÜÀ Îвðì²Ìº±Ü øð¸ºðÆÜ ßáõϳݻñÇ íñ³, »õ ³Û¹ ï»Õ³- ØÇÝã ³Û¹, ùñ¹³Ï³Ý ï³ñ³Íùݻ߳ñÅÁ ÝáõÛÝå»ë ²ØÜ-Ç û·ïÇÝ ¿ ñÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ ½áñ³í³ñÉÇÝ»Éáõ: ÅáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ñ ëÏë»É ݳ»õ Æñ³ÝÁ, áñÇ Å³Ù³Ý³Ï ÝáõÛÝÇëÏ ÙÇ ù³ÝÇ ùñ¹³Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñÇ Ñ³ñä²îºð²¼Ø Î²Ø ²ÜÎ²Ê í³ÍÝ»ñ ѳëóí»ó: øàôð¸Æêî²Ü ²ÛëÇÝùݪ »Ññ³ÝÝ áõ ²ÝϳËáëùáí, øáõñ¹Çëï³ÝÁ ñ³Ý, ³Ýßáõßï, Ñëï³Ï ·Çï³ÏÆñ³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ù³ñ ݳ»õ »ñϳñ³- óáõÙ »Ý, áñ »Ã» ãѳçáÕíÇ ¿ë ųÙÏ»ï Ïïñí³Íùáí ¿ ٳѳóáõ ·ÉËÇó ˻չ»É øáõñ¹Çëï³ÝÇ íï³Ý·, áõ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ëï»ÕÍÙ³Ý µáÉáñ Ñ»é³Ýϳñݻ»Ññ³ÝÝ ³ÛÝ Ñ³Ù³ñáõÙ ¿ »ñÏ- ñÁ, í³ÕÝ ³ñ¹»Ý ¹³ Ñݳñ³íáñ ñáñ¹ Æëñ³Û»É: γñ× ³ë³Í, ѳÝ- ãÇ ÉÇÝÇ: ÆѳñÏ», Ñ»Ýó ³Ûëûñ ñ³ùí»Çó ³é³ç ëÏëí³Í »õ ³ÝÙÇ- ùñ¹»ñÝ ¿É ³ÝÏ³Ë øáõñ¹Çëï³Ý ç³å»ë Ñ»ïá ͳÛñ³Ñ»Õ Ïáßïáõ- ã»Ý Ñéã³ÏÇ, ¹³ ³ÝÇÙ³ëï ¿, ÙÇÃÛ³Ý Ñ³ë³Í »Ññ³ÝÇ áõ ²Ýϳ- ³ÛÝ Ïí³ï³óÝÇ íÇ׳ÏÁ: ´³Ûó ñ³ÛÇ é»³ÏóÇ³Ý å³ñ½³å»ë ã¿ñ ³Ñ³ áã ÙdzÛÝ ùñ¹»ñÇ ÏáÕÙÇó, ϳñáÕ ãÉÇÝ»É: àõëïÇ»õª Ý»ñϳÛÇë ³ÛÉ Ý³»õª ²ØÜ-Çó Éëí»óÇÝ ³Ï³ÙµáÕç ËݹÇñÝ ³ÛÝ ¿, û ݳ˪ ݳñÏÝ»ñ, áñ ËݹÇñÁ å»ïù ¿ ï»øáõñ¹Çëï³ÝÇ ¹»Ù ѳݹ»ë »ÏáÕ Õ³÷áË»É ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ ÷áõÉ: áõÅ»ñÁ ÙÇÝã»õ á±õñ ϳñáÕ »Ý гëϳݳÉÇ ¿ª ÇÝãù³Ý ³Û¹ ѳëÝ»É, å³ïñ³±ëï »Ý é³½Ù³- ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏí»Ý, Ï³Ý ëó»Ý³ñÇÝ: ºí ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª ³ÛÝù³Ý øáõñ¹Çëï³ÝÁ ¹»-ý³ÏÝÙ³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇÝ å³ï- ïá Ïϳ۳ݳ, áñÇó Ñ»ïá ³ñ¹»Ý ñ³±ëï »Ý Ý³»õ øáõñ¹Çëï³ÝÇÝ ËݹñÇ é³½Ù³Ï³Ý ÉáõÍáõÙÁ ³ç³ÏóáÕ áõÅ»ñÁ: ´³Õ¹³¹Á û»õ å³ñ½³å»ë ϵ³ó³éíÇ: Àݹ ãѳå³Õ»ó ѳÛï³ñ³ñ»É, áñ áñáõÙ, ²ØÜ-Ý, ³í»ÉÇ ßáõïª Æëñ³å³ïñ³ëï ¿ ½áñù ÙïóÝ»É Û»ÉÝ ³Ù»Ý å³ÑÇ Ï³ñáÕ ¿ ׳ݳùñ¹³µÝ³Ï ·áïÇ, ë³Ï³ÛÝ Ñ³ë- ã»É øáõñ¹Çëï³ÝÁ, Ýñ³ Ñ»ï 鳽ϳݳÉÇ ¿, áñ ¹ñ³ Ñݳñ³íáñáõ- Ù³Ï³Ý ¹³ßÇÝù ÏÝù»É, ½áñù»ñ ÃÛáõÝÁ ãáõÝÇ: ܳ˪ Çñ³ùÛ³Ý µ³- ï»Õ³Ï³Û»É ¥³ÛÝï»Õ ³Ûë å³ÑÇÝ Ý³ÏÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÝ³É ³Ù»- ¿É ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ½áñù ϳ¤: ºí ³Û¹ ñÇÏÛ³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³Ï: ºñÏ- ¹»åùáõÙ ÂáõñùdzÛÇ »õ Æñ³ÝÇ ñáñ¹Á, ϳßϳݹí³Í »Ý §Æëɳ- é³½Ù³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÝ ³ñÙ³Ï³Ý å»ïáõÃ۳ݦ Ñ»ï ¹»é ¹»Ý ÏÝ߳ݳÏÇ Ñ³ñí³Í ݳ»õ ß³ñáõݳÏíáÕ å³ï»ñ³½Ùáí: ºí ³Ù»ñÇϳÇëñ³Û»ÉÛ³Ý ½ÇÝáõÅÇݪ ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ²ØÜ-Á ùñ¹»ñÇÝ Æä- ¹ñ³ÝÇó µËáÕ µáÉáñ Ñ»ï»õ³ÝùÇ ¹»Ù å³ï»ñ³½ÙÇ ³Ýí³Ý ï³Ï Ý»ñáí ѳݹ»ñÓ: ØÇ Ëáëùáí, »Ã» ³é³çÇϳ ÙÇÝã»õ ³ï³ÙÝ»ñÁ ½ÇÝ»ó, áõ ÑÇÙ³ ùñ¹³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ûñ»ñÇÝ Æñ³ùÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»³Ù»Ý³ùÇãÁ ѳí³ë³ñ Ñݳñ³íá- ñÇ Ëݹñ³Ýùáí ²Ýϳñ³Ý »õ »ÑñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¹ÇÙ³Ï³Û»É Çñ³- ñ³ÝÁ ½áñù ãÙïóÝ»Ý Çñ³ùÛ³Ý ùÛ³Ý µ³Ý³ÏÇÝ: ܳ»õ ѳßíÇ ³é- ùñ¹³µÝ³Ï ï³ñ³ÍùÝ»ñ, øáõñÝ»Ýù, áñ ³ÝϳËáõÃÛáõÝÝ ³Ûëù³Ý ¹Çëï³ÝÇ ¹»-ý³Ïïá ϳ۳óáõÙÁ Ùáï ï»ëÝáÕ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ »õ ¹ñ³ÝÇó ëå³ëíáÕ Ñ»é³Ýϳñùñ¹áõÃÛáõÝÁ Ù»Ï Ù³ñ¹áõ å»ë Ý»ñÁ Ϲ³éÝ³Ý ·áñÍݳϳÝáõÙ ÏѳٳËÙµíÇ Çñ³ùÛ³Ý øáõñ¹Çë- ³ÝËáõë³÷»ÉÇ: ÆëÏ Ñ³ñí³Í»Éáõ ï³ÝÇ ßáõñç, ÇÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, ¹»åùáõÙ Æñ³ÝÝ áõ ÂáõñùÇ³Ý áñ Çñ³ùÛ³Ý µ³Ý³ÏÝ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ß³ï Ñݳñ³íáñ ¿ áñ ëïÇåí³Í ÉÇÝ»Ý Ý³»õ µ³Ëí»É Çñ»Ýó »ñÏñáãÇÝã ³Ý»É ãÇ Ï³ñáÕ: ºí, ÇѳñÏ», å³ï³Ñ³Ï³Ý Ý»ñÇ 8 »õ 15 ÙÇÉÇáÝ ùñ¹»ñÇ Ñ»ï, ã¿ñ Çñ³ùÛ³Ý »õ Ãáõñù³Ï³Ý µ³- áñáÝù, Ç ¹»å, ÏáÙå³Ïï µÝ³ÏݳÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ ½áñ³í³ñ- íáõÙ »Ý Çñ³ùÛ³Ý øáõñ¹Çëï³ÝÇ Å³ÝùÝ»ñÁ, áñÇ Ù»ÏݳñÏÁ ïñí»ó ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ: øáõñ¹Çëï³ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇݪ ´³Ûó ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ¿Éª Ý»ñϳÛáõÙë ѳÝñ³ùí»Ç ³í³ñïí»ÉáõÝ å»ë: ùñ¹»ñÇÝ óáõó³µ»ñíáÕ ³Ù»ñÇ-

ØÇ

ÛëÇÝùݪ áã û ϳñáÕ ¿, ³ÛÉ å³ñï³íáñ ¿ ¹ñ³ ¹»Ù µáÉáñ ù³ÛÉ»ñÁ Ó»éݳñÏ»É: ²Û¹ ÃíáõÙª ¹ÇÙ»É é³½Ù³Ï³Ý ÙÇç³ÙïáõÃÛ³Ý »õ å»ïù »Õ³Í ¹»åùáõÙ ÝáõÛÝÇëÏ ¹ñëÇó é³½Ù³Ï³Ý û·ÝáõÃÛáõÝ Ëݹñ»É: гÝñ³ùí»Çó Ñ»ïá, ÇÝãå»ë »õ ëå³ëíáõÙ ¿ñ, ã÷áËí»ó ݳ»õ Çñ³ùÛ³Ý øáõñ¹Çëï³ÝÇ ³ÝÙÇç³Ï³Ý ѳñ»õ³ÝÝ»ñǪ Æñ³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ: ¸³ ѳëϳݳÉÇ ¿. ݳ˪ Çñ³ùÛ³Ý øáõñ¹Çëï³ÝÇ ëï»ÕÍáõÙÁ Ùdzݷ³ÙÇó Ï·»ñ³ÏïÇí³óÝÇ ÂáõñùdzÛÇ Ùáï 15 »õ Æñ³ÝÇ Ùáï 8 ÙÇÉÇáݳÝáó ùñ¹³Ï³Ý ѳٳÛÝùÝ»ñÁ ¥Ñ³Ù»Ù³ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ýß»Ýù, áñ Æñ³ùÇ ùñ¹»ñÇ ÃÇíÁ ·Ý³Ñ³ïíáõÙ ¿ 7 ÙÇÉÇáÝ Ù³ñ¹áõ ϳñ·Ç¤ »õ øáõñ¹Çëï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ

²

Ýñ³Ýó å³Ûù³ñÁ Ϲ³éݳ ß³ï ³í»ÉÇ ¿ý»ÏïÇí: ºí ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁª ³ÏÝѳÛï ¿, áñ øáõñ¹Çëï³ÝÁ ¥ãÙáé³Ý³Ýù ݳ»õ ¹ñ³ ÁݹɳÛÝí»Éáõ åáï»ÝódzÉÇ Ù³ëÇݤ Ùdzݷ³ÙÇó Ïí»ñ³ÍíÇ ³Ù»ñÇϳÇëñ³Û»ÉÛ³Ý é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ѻݳϻïÇ, ÇÝãÁ ÑÇÙùÇó Ï÷áËÇ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ Ý»ñϳÛÇë áÕç ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ¹ÇÙ³·ÇÍÁ: Àݹ áñáõÙ, ѳñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ áõݻݳÉáí ³ÛÝåÇëÇ Ù³Ñ³óáõ ÃßݳÙÇÝ»ñ, ÇÝãåÇëÇù »Ý Æñ³ÝÝ áõ ÂáõñùdzÝ, øáõñ¹Çëï³ÝÁ ß³ï »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï Çñ ³Û¹ ѻݳϻï³ÛÇÝ ýáõÝÏódzÛÇó, ³ÛëÇÝùݪ ²ØÜ-Ç ï³ÝÇùÇ ï³Ï ÙݳÉáõó Ññ³Å³ñí»É ѳ½Çí û ϳñáճݳ: âÙáé³Ý³Ýù ݳ»õ, áñ øáõñ¹Çëï³ÝÁ ÑÇÙÝíáõÙ ¿ Æñ³ùÇ ³Ù»Ý³Ñ³ñáõëï ݳíóÛÇÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ: ²ÛëÇÝùÝ, ³Ûë ·áñÍÁÝóóÁ ݳ»õ Çñ ¿³Ï³Ý ¿ý»ÏïÁ Ïáõݻݳ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ

ÏÛ³Ý ûųݹ³ÏáõÃÛáõÝÁ ßñç³å³ïí³Í ÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí ãÇ Ï³ñáÕ Ù³ëßï³µ³ÛÇÝ ÉÇÝ»É: γñ× ³ë³Í, Ñ»Ýó ë³ ¿ øáõñ¹Çëï³ÝÇÝ Ñ³ñí³Í»Éáõ ³Ù»Ý³Ñ³ñÙ³ñ å³ÑÁ:

ÆêÎ èàôêܺðÆÜ ìܲ±ê ¾ øàôð¸Æêî²ÜÀ

ê

³Ï³ÛÝ ³Ûë å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹»é ùÇã ï»ë³Ý»ÉÇ ¿ ÙÝáõÙ éáõë³Ï³Ý, ³ë»Ýùª ݳ»õ ëÇñÇ³Ï³Ý ·áñÍáÝÁ: Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ øáõñ¹Çëï³Ý ³Ýí³Ýٳٵ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý é³½Ù³Ï³Ý Ñ»Ý³Ï»ïÇ ëï»ÕÍáõÙÁ ѳëϳݳÉÇ ¿, áñ ØáëÏí³ÛÇÝ Ñ³½Çí û á·»õáñÇ: ´³Ûó ݳ»õ ãÙáé³Ý³Ýù, áñ éáõëÝ»ñÝ ×³Ý³ã»É »Ý ÝáõÛÝ ëϽµáõÝùáí ³ÝϳËáõÃÛáõÝ Ñéã³Ï³Í ²µË³½Ç³Ý »õ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ úë»ÃdzÝ, ÇÝãå»ë ݳ»õª Çñ ϳ½Ù ¿ í»ñóñ»É ÝáõÛÝåÇëÇ Ñ³Ýñ³ùí»áí àõÏñ³ÇݳÛÇó µ³Å³Ýí³Í ÔñÇÙÁ: ²ÛëÇÝùݪ ùñ¹³Ï³Ý ѳÝñ³ùí»ÇÝ µ³ó³Ñ³Ûïáñ»Ý ¹»Ù ³ñï³Ñ³Ûïí»ÉÁ ØáëÏí³ÛÇÝ ÙÇ ß³ñù ËݹÇñÝ»ñÇ ³é³ç ¿ ϳݷݻóÝáõÙ... âݳ۳Í, Ù»Í Ñ³ßíáí ¹»é ѳñó ¿, û øáõñ¹Çëï³ÝÝ Çñá±ù íÝ³ë ¿ ØáëÏí³ÛÇÝ: ܳ˪ øáõñ¹Çëï³ÝÇ Ã»Ù³Ý ²ØÜ-Ç Ñ»ï å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³í³Ï³ÝÇÝ É³ÛÝ ¹³ßï ¿ µ³óáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙª êÇñdzÛÇ »õ àõÏñ³ÇݳÛÇ Ñ»ï ϳåí³Í: ºñÏñáñ¹Á. øáõñ¹Çëï³ÝÁ ˳ݷ³ñáõÙ ¿ Æñ³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ ã³÷Çó ¹áõñë ѽáñ³óÙ³ÝÁ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ýñ³Ýó å³ñ½³å»ë å³ñï³¹ñ»Éáíª ¿É ³í»ÉÇ Ï»ÝïñáÝ³Ý³É éáõë³Ï³Ý í»ÏïáñÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ì»ñç³å»ë, ³é³Ýó ³Û¹ ¿É ÑÇÙ³ ÝáõÛÝ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙª Æñ³ùáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ ¿, »õ øáõñ¹Çëï³ÝÇ ëï»ÕÍáõÙÝ ³Û¹ ³éáõÙáí µ³Ý ãÇ ÷áËáõÙ: âݳ۳Í, ³Ûë ¹»åùáõÙ ³ñ¹»Ý ´³Õ¹³¹Ý ¿ Éñç³·áõÛÝ ËݹÇñÝ»ñ áõÝ»ÝáõÙ Æñ³ùÁ Ù³ëݳï³Í ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ Ñ»ï, ³ÛëÇÝùݪ Çñ Ñ»ñÃÇÝ ¿ ٻͳóÝ»Éáõ éáõë³Ï³Ý í»ÏïáñÇ íñ³ ³ñíáÕ ß»ßï³¹ñáõÙÝ»ñÁ: øºðà´ ê²ð¶êÚ²Ü

ºðβÂàôÔÆ

غԲ¸ð²Üø

вڲêî²ÜàôØ ²ÜòβòìàôØ ¾ ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ ºðβÂàôÔ²ÚÆÜ

ÆêàÚÆ ö²êî²´²ÜÀ βȲܲìàðìºÈ ¾` β޲èøÆÜ úIJܸ²ÎºÈàô غԲ¸ð²Üøàì

вÔàð¸²ÎòàôÂÚàôÜàôØ öàÊвÞì²ðÎܺðÆ Î²¼Ø²ÎºðäàôØÀ βð¶²ìàðàÔ ÜàðزîÆì Æð²ì²Î²Ü ¸²ÞîÀ вزβð¶àÔ Ð²ÜÒܲÄàÔàìÆ ÜÆêîÀ ê»åï»Ùμ»ñÇ 26-ÇÝ Ì³ÕϳÓáñáõÙ μ³óí»É ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ »ñϳÃáõÕ³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ ÷áËѳßí³ñÏÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ ϳñ·³íáñáÕ ÝáñÙ³ïÇí Çñ³í³Ï³Ý ¹³ßïÇ Ï³ï³ñ»É³·áñÍÙ³Ý Ñ³ñó»ñáí ѳٳϳñ·áÕ Ùßï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ÝÇëïÁ: ØÇÝã»õ ë»åï»Ùμ»ñÇ 28-Á ÁÝóóáÕ ÝÇëïÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý г۳ëï³ÝÇ, ´»É³éáõëÇ, ìñ³ëï³ÝÇ, Ô³½³Ëëï³ÝÇ, ÔñÕ½ëï³ÝÇ, ȳïídzÛÇ, èáõë³ëï³ÝÇ, àõ½μ»Ïëï³ÝÇ, àõÏñ³ÇݳÛÇ »õ ¾ëïáÝdzÛÇ »ñϳÃáõÕÇÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ: ØÇçáó³éÙ³Ý Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇÝ áÕçáõÝ»ó §Ð³ñ³íÏáíϳëÛ³Ý »ñϳÃáõÕǦ ö´À ·É˳íáñ ïÝûñ»ÝÇ ³é³çÇÝ ï»Õ³Ï³É úÉ»· Þ³ï³ÉáíÁ, áí å³ïíÇñ³ÏÝ»ñÇÝ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ³ß˳ï³Ýù Ù³Õûó: гÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ î³Ù³ñ³ êï»μáõÝáí³Ý Ýß»ó, áñ г۳ëï³ÝáõÙ ³ÝóÝáÕ ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÁ μ³í³Ï³ÝÇÝ Ý»ñϳ۳óáõóã³Ï³Ý ¿:

»ñÏñÝ»ñÇ ºñϳÃáõÕ³ÛÇÝ ïñ³ÝëåáñïÇ Ñ³ñó»ñáí ËáñÑñ¹Ç ջϳí³ñáõÃÛáõÝÁ Ù»Í áõß³¹ñáõÃÛ³Ùµ ¿ í»ñ³µ»ñíáõÙ Ù»ñ Çñ³í³ëáõÃÛáõÝáõÙ ·ïÝíáÕ Ñ³ñó»ñÇÝ, ù³ÝÇ áñ »ñϳÃáõÕ³ÛÇÝ í³ñãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ËÇëï ϳñ»õáñ ¿ ÷áËѳßí³ñÏÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý Ñëï³Ï ÝáñÙ³ïÇí µ³½³ÛÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ: Ø»ñ ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÑÇÙùáõÙ ¿ ¹ñí³Í Ñëï³Ï ÝáñÙ³ïÇí µ³½³ÛÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ϳéáõóí³Í »ñϳÃáõÕÇÝ»ñÇ ÙÇç»õ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÙÁ, áñï»Õ µáÉáñ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ ·Çï»Ý Çñ»Ýó Çñ³íáõÝùÝ»ñÝ áõ å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, Ýß»ó ݳ` Áݹ·Í»Éáí, áñ ѳÝÓ-

-²äÐ

iravunk@iravunk.com

ú

ݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ ³ÏïÇí »õ ³ñ¹Ûáõݳí»ï ³ß˳ï³ÝùÇ ßÝáñÑÇí ¿ Ñݳñ³íáñ ³å³Ñáí»É áÉáñïÇ ½³ñ·³óáõÙÁ: êﻵáõÝáí³Ý ݳ»õ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó г۳ëï³ÝÇ ïñ³ÝëåáñïÇ, ϳåÇ »õ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ` ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: гٳϳñ·áÕ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÁ ëï»ÕÍí»É ¿ 2007 Ãí³Ï³ÝÇ ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ: γéáõÛóÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇó ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ »ñϳÃáõÕ³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ ÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÇ »õ ѳñ³ÏÇó ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÷áËѳßí³ñÏÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý áÉáñïáõÙ ÝáñÙ³ïÇí Çñ³í³Ï³Ý ¹³ßïÇ

ϳï³ñ»É³·áñÍáõÙÁ: гÝÓݳÅáÕáíÁ Ù³ëݳíáñ³å»ë í»ñÉáõÍáõÙ ¿ áÉáñïáõÙ ·áñÍáÕ »õ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇ ºñϳÃáõÕ³ÛÇÝ ïñ³ÝëåáñïÇ Ñ³ñó»ñáÕ ËáñÑñ¹Ç »õ ³ÛÉ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ÁݹáõÝí³Í ÷³ëï³ÃÕûñÁ, Ùß³ÏáõÙ ¿ ÷áËѳßí³ñÏÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç »õ ÝáñÙ³ïÇí ³Ïï»ñÇ Ï³ï³ñ»É³·áñÍÙ³ÝÁ, ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ³íïáÙ³ï³óÙ³ÝÁ »õ Ýáñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ Ý»ñ¹ñÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ³é³ç³ñÏÝ»ñ, Ùß³ÏáõÙ »Ý í»×»ñÇ ùÝݳñÏÙ³Ý »õ ÉáõÍÙ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñ:

Æð²ìàôÜø

www.iravunk.com

ñ»ñ ³é³ç ϳ߳éùÇ ·áñÍáí ϳɳݳíáñí»É ¿ñ ÷³ëï³µ³Ý ¶³Û³Ý» ¶³ÉáÛ³ÝÁ, áí ùñ»³Ï³Ý Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ Â»õáëÇÏÇ » Õ µ á ñ ëå³ÝáõÃÛ³Ý ·áñÍáí ϳɳݳíáñí³Í Æ ë ñ ³ Û » É ¶³Û³Ý» ¶³ÉáÛ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ÷³ëï³µ³ÝÝ ¿ñ: » ÇÝã ·áñÍáí ¿ ¶³Û³Ý»Ý Ù»Õ³¹ñíáõÙ, ÷áñÓ»óÇÝù Ñ»ï³ùñùñí»É ÷³ëï³µ³ÝÇ ÷³ëï³µ³Ý Øݳó³Ï³Ý Ô³½³ñÛ³ÝÇó, áí Ýß»ó. - γñáÕ »Ù ÙdzÛÝ ³ë»É, áñ ¶³Û³Ý» ¶³ÉáÛ³ÝÝ Çñ»Ý Ù»Õ³íáñ ãÇ ×³Ý³ãáõÙ: ºí ÙÇ μ³Ý ¿É, å³ßïå³ÝÛ³Éë Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ áã û ϳ߳éù í»ñóÝ»Éáõ, ³ÛÉ Ï³ß³éùÇ ûųݹ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ç: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü

#102 (2872), 27 ë»åï»Ùμ»ñ 2017Ã.


Æ6Æ

вê²ð²ÎàôÂÚàôÜ

øðº²Î²Ü

§Î²ð²¸²ìƸàìÀ ºì ´È´àôÈÚ²ÜÀ öàðÒºÈ ºÜ ìºÜ¸ºî²ÚÆ ¸ÆغȪ ÆðºÜò в𲼲îܺðÆ êä²ÜàôÂÚ²Ü Ð²Ø²ð¦ ê»åï»Ùμ»ñÇ 14-ÇÝ ì»ñÝÇë³ÅÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ÑÝã³Í Ïñ³ÏáóÝ»ñÇ ·áñÍáí »ñ»ù Ñ»ï³Ëáõ½íáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÁ` è³ýÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ, ѳÛïݳμ»ñí»ó »õ ϳɳݳíáñí»ó: à±í ¿ è³ýÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ, DZÝã ϳå áõÝ»ñ ùñ»³Ï³Ý Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ ì³Ñ³·Ý ²μ·³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï, áíù»±ñ »Ý Ýñ³ ѳÝó³ÏÇóÝ»ñÁ. ³Ûë »õ ¹»åùÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ³ÛÉ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ ÷áñÓ»óÇÝù å³ñ½»É è. ʳã³ïñÛ³ÝÇ ß³Ñ»ñÇ å³ßïå³Ý, ѳÝñ³ÛÇÝ ÷³ëï³μ³Ý زðÆܺ ü²ðزÜÚ²ÜÆò, áí ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí è³ýÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ ïíÛ³É Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»ç Ý»ñ·ñ³íí³Í ÉÇÝ»Éáõ ѳݷ³Ù³ÝùÇݪ ³ë³ó.

·³ñÛ³ÝÇó, µ³Ûó ãÇ Ùï³Í»É, áñ Ñ»Ýó ³Û¹ ûñÁ å»ïù ¿ Çñ³Ï³Ý³óí»ñ ѳÝó³·áñëï è³ýÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ ¹Çñùá- ÍáõÃÛáõÝÁ: ñáßÙ³Ý, ÇÝùÁ á°ã ì³Ñ³·ÝÇÝ »õ á°ã ¿É §¸²ð²Ü²Î²ÈºÈ ¾ ٳѳóáÕÇÝ ãÇ ×³Ý³ã»É, »õ áñ»õ¿ Ù»ÏÇ ÐÚàôð²ÜàòÆ î²ð²Ìøàôئ ÏÛ³ÝùÇ Ýϳïٳٵ áïÝÓ·áõÃÛáõÝ Ï³Ýãá±õ ¿ÇÝ áõ½áõ٠γñ³ ³¹³ ³íǹáí íÁ »õ ï³ñ»Éáõ ¹Çï³íáñáõÃÛáõÝ ãÇ áõÝ»ó»É: ´ÉµáõÉÛ³ ³ÝÁ íñ»ÅËݹÇñ ÉÇÝ»É ì³ ä³ßïå³ÝÛ³Éë ³éѳë³ñ³Ï Ýñ³Ýó ³·Ý ²µ·³ ³ñÛ³ ³ÝÇó: Ñ»ï áñ»õ¿ ÃßݳٳÝù ãÇ áõÝ»ó»É, ³é³- ѳ - γñ³¹³íǹáíÁ »õ ´ÉµáõÉÛ³ÝÁ, í»É»õëª ÏÛ³ÝùÇó ãÇ ½ñÏ»É ¶³·ÇÏ Øáõë³»ÉÛ³ÝÇÝ: ä³ñ½³å»ë ÇÝùÁ, ²ñÙ»Ý Î³- è³ýÇÏÇ å³ïÙ»Éáí, ó³ÝϳÝáõÙ ¿ÇÝ ñ³¹³íǹáíÁ »õ ²Éµ»ñï ´ÉµáõÉÛ³ÝÁ »Õ»É íñ»ÅËݹÇñ ÉÇÝ»É ì³Ñ³·ÝÇó, ù³ÝÇ »Ý ¹»åùÇ í³ÛñáõÙ, µ³Ûó è³ýÇÏÁ ÙÇÝã»õ áñ í»ñçÇÝë Ýñ³Ýó ѳñ³½³ïÝ»ñÇÝ í»ñç ãÇ å³ïÏ»ñ³óñ»É, áñ Ýñ³Ýù ÏÏñ³- ëå³Ý»Éáõ å³ïí»ñ ¿ ïí»É: ²ÛÉ Ï»ñå Ï»Ý: лï»õ³µ³ñª Ýñ³ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ³ë³Íª γñ³¹³íǹáíÁ »õ ´ÉµáõÉÛ³ÝÁ ³ÛÝù³Ýáí ¿, áñ Áݹ³Ù»ÝÁ ·ïÝí»É ¿ ÷áñÓ»É »Ý í»Ý¹»ï³ÛÇ ¹Çٻɪ Çñ»Ýó ¹»åùÇ í³ÛñáõÙ: ä³ßïå³ÝÛ³Éë Áݹ- ѳñ³½³ïÝ»ñÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ѳÝñ³å»ë ãÇ Ïñ³Ï»É, Çñ Ó»éùÇ »Õ³Í ø³ÝÇ áñ, Áëï å³ßïå³ÝÛ³ÉÇë, γ½»ÝùÝ ¿É »Õ»É ¿ áã Çñ³Ï³Ý: Àëï ݳ˳- ñ³¹³íǹáíÝ áõ ´ÉµáõÉÛ³ÝÁ íëï³Ñ å»ë åɳݳíáñ³Í ëó»Ý³ñÇ, è³ýÇÏÁ ¿ÇÝ, áñ ÙdzÛÝ ì³Ñ³·ÝÇ Ù³Ñáí ϳñ»å»ïù ¿ ½»ÝùÁ û¹áõÙ å³Ñ»ñ áõ ϳݷ- ÉÇ ÏÉÇÝÇ í»ñç ¹Ý»É ²É³í»ñ¹Çáõ٠߳ݻñ: ´³Ûó ³Ý·³Ù ¹³ ãÇ Ñ³ëóñ»É Çñ³- ñáõÝ³Ï³Ï³Ý Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»·áñÍ»É, ù³ÝÇ áñ Ù»ù»Ý³ÛÇó áõß³óáõÙáí ñÇÝ »õ í³ËÇ ÙÃÝáÉáñïÇÝ: ²Ù»Ý ¹»å¿ Çç»É, »ñµ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ ³í³ñï- ùáõÙ, Áëï ÇÙ å³ßïå³ÝÛ³ÉÇ, ÏáÝÏñ»ï ÇÝùÁ áñ»õ¿ ÃßݳٳÝù ãÇ áõÝ»ó»É í³Í ¿ »Õ»É: - Êáë»óÇù åɳ ³Ý³ ³íáñí í³Í ëó»Ý³ ³ñÇó, ì³Ñ³·ÝÇ Ýϳïٳٵ, Ñ»ï»õ³µ³ñª ÇÝãÁ Ýß³ ³Ý³ ³ÏáõÙ ¿, áñ Ò»ñ å³ßïå³ ³ÝÛ³ ³- ¹Çï³íáñáõÃÛ³Ùµ áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ ÏÛ³ÝÉÁ ³éÝí í³½Ý ï»ÕÛ³ ³Ï ¿ñ åɳ ³Ý³ ³íáñí íáÕ ùÇó ½ñÏ»Éáõ ϳ٠½ñÏ»Éáõ ÷áñÓ Ï³Ñ³ ³Ýó³ ³·áñÍáõÃÛ³ ³Ý Ù³ëÇÝ: ï³ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ Ëáëù ÉÇÝ»É ãÇ Ï³- ²Ûá, ÇÙ³ó»É ¿, áñ γñ³¹³íǹáíÝ ñáÕ: ²Ûá, ݳ ÇÙ³ó»É ¿ ³Û¹ ѳÝó³áõ½áõÙ ¿ íñ»ÅËݹÇñ ÉÇÝ»É ì³Ñ³·Ý ²µ- ·áñÍáõÃÛ³Ý åɳݳíáñÙ³Ý Ù³ëÇÝ,

§è²üÆÎÀ äºîø ¾ ¼ºÜøÀ ú¸àôØ ä²Ðºð àô βܶܺð¦

¹³ è³ýÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÁ ãÇ Ã³ùóÝáõÙ: ´³Ûó ¹³ ³ñ¹»Ý ³ÛÉ Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝ ¿, ³ÛÉ Ñ³Ýó³Ï³½Ù: è³ýÇÏÝ ÁݹáõÝáõÙ ¿, áñ »ñÏáõ ³ÝÓ³Ýó Ñ»ï ¹³ñ³Ý³Ï³É»É ¿ ÑÛáõñ³ÝáóÇ ï³ñ³ÍùáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Çñ Ëáëùáíª ÙÇÝã»õ í»ñçÇÝ å³ÑÁ ãÇ ÇÙ³ó»É, áñ ²Éµ»ñï ´ÉµáõÉÛ³ÝÝ áõ ²ñÙ»Ý Î³ñ³¹³íǹáíÁ Ïñ³Ï»Éáõ »Ý: - ºÃ» è. ʳ㳠³ïñÛ³ ³ÝÁ Çñ³ ³å»ë áñ»õ¿¿ ϳå ãÇ áõÝ»ó»É ïáõÅáÕÇ »õ ëå³ ³Ýí í³ÍÇ Ñ»ï, ³å³ ³ ÇÝãá±õ ¿ ѳٳ ³Ó³ ³ÛÝ»É Ù³ëݳ ³Ïó»É ÝÙ³ ³Ý ͳÝñ ѳÝó³ ³·áñÍáõÃÛ³ ³Ý: - Àëï ÇÙ å³ßïå³ÝÛ³ÉÇ ¹ÇñùáñáßÙ³Ý, ݳ Ù»Ï ï³ñÇ ¿, ÇÝã ͳÝáóó»É ¿ γñ³¹³íǹáíÇ Ñ»ï áõ Ýñ³ Ñ»ï µ³í³Ï³ÝÇÝ Ùï»ñÙ³ó»É ¿ñ: è³ýÇÏÁ å³ïÙáõÙ ¿, áñ γñ³¹³íǹáíÁ Ùßï³å»ë ³ë»É ¿, áñ íñ»Å ¿ ÉáõÍ»Éáõ ì³Ñ³·ÝÇó, ³ë»É ¿, áñ Çñ íñ»ÅÝ ³ñ¹³ñ³óÇ ¿, »õ áñ ì³Ñ³·ÝÁ ã³ñÇù ¿ ²É³í»ñ¹áõ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: γñ³¹³íǹáíÁ Ùßï³å»ë ³ë»É ¿, áñ ì³Ñ³·ÝÇÝ ëå³Ý»Éáíª Ïí»ñ³óÝÇ ³Û¹ ã³ñÇùÁ: гٻݳÛݹ»åë, è³ýÇÏÝ ³ëáõÙ ¿, áñ û·Ý»É ¿ γñ³¹³íǹáíÇÝ, áñáíÑ»ï»õ Ùï³Í»É ¿, áñ ³ñųÝÇ íñ»Å ¿ ÉáõÍáõÙ: - ÆÝãá±í í ¿ ½µ³ ³Õí íáõ٠γñ³ ³¹³ ³íǹáí íÁ, ݳ ³ ¿±É ¿ ùñ»³ ³Ï³Ý Ñ»ÕÇݳ ³ÏáõÃÛáõÝ: - ÎáÝÏñ»ï γñ³¹³íǹáíÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ è³ýÇÏÁ Ñëï³Ï áãÇÝã ãÇ ÇÙ³ó»É: Àݹ³Ù»ÝÁ ·Çï»ñ, áñ ݳ ѳ׳˳ÏÇ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛáõÝ ¿ñ ·ÝáõÙ-·³ÉÇë: ºñ»õ³ÝáõÙ »Õ³Í Å³Ù³Ý³Ï Î³ñ³¹³íǹáíÇ Ñ³Ù³ñ è³ýÇÏ

ʳã³ïñÛ³ÝÁ ï³ùëÇ ¿ í³ñ»É, Ýñ³Ýó Ùï»ñÙáõÃÛáõÝÁ Ñ»Ýó ³Û¹ï»ÕÇó ¿ ëÏëí»É: ÆëÏ Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ ¿ , û áã, ³Û¹ Ù³ëÇÝ å³ßïå³ÝÛ³Éë ÇÝÓ áãÇÝã ãÇ ³ë»É: - ²ÛëÇÝùÝ`` ѳÝó³ ³·áñÍÝ»ñÇ ÑÇÙݳ ³Ï³Ý ÃÇñ³ ³ËÁ »Õ»É ¿ ì³Ñ³ ³±·ÝÁ: - ²Ûá, µ³ó³é³å»ë ì³Ñ³·Ý ²µ·³ñÛ³ÝÝ ¿ »Õ»É Ýñ³Ýó ÃÇñ³ËÁ: γñ³¹³íǹáíÁ »õ ´ÉµáõÉÛ³ÝÁ µ³½ÙÇóë Ýᯐ »Ý, áñ å»ïù ¿ ³ÛÝå»ë ѳßí»Ñ³ñ¹³ñ ï»ëÝ»Ý ì³Ñ³·ÝÇ Ñ»ï, áñ ³ÛÉ Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³ÝϳñÍ ãïáõÅ»Ý:

§ØºÜø ²êºÈÆø âàôܺÜø¦

Ø

»Ýù Ù»Ï ³Ý·³Ù »õë ÷áñÓ»óÇÝù ùñ»³Ï³Ý Ñ»ÕÇݳÏáõÃÛáõÝ ì³Ñ³·Ý ²µ·³ñÛ³ÝÇ ÷³ëï³µ³Ý ²ñÙ»Ý Ø³ÝóßÛ³ÝÇó ³ëí³ÍÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝ Ëݹñ»É, ë³Ï³ÛÝ ÷³ëï³µ³ÝÁ Ùݳó ÝáõÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ, áñ ¹»é ãÇ Ëáë»Éáõ. §ÂáÕ Ñ³Ï³é³Ï ÏáÕÙÁ ËáëÇ, ³ëÇ ÇÝã áõ½áõÙ ¿: Ø»Ýù ³ë»ÉÇù ãáõÝ»Ýù, »ñμ ·ïÝ»Ýù, áñ å»ïù ¿ Ëáë»Ýù, ³ëáõÉÇëáí ѳݹ»ë Ï·³Ýù¦: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü

§ÐàðºÔ´àðê ²ê²ÌܺðÀ زÚðÜ àô ²ÔæÆÎܺðÀ §úðÀ òºðºÎàì àð²ÎàôØ ºØ àðäºê ÐÆزðàôÂÚàôܦ ʺÔÖ Ø²ð¸àôÜ ÌºÌàôØ ¾ÆÜ öàÔàòàôئ Ø»ñ ݳËáñ¹ ѳٳñáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ÇÝù ²ñÙ³íÇñÇ Ù³ñ½å»ïÇ ËáñÑñ¹³Ï³ÝÇ` سÝáõÏ êÇÙáÝÛ³ÝÇ ë³ÑÙéÏ»óáõóÇã ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ: سÝáõÏÇ »Õμ³ÛñÁ` ²ñ³Ù êÇÙáÝÛ³ÝÁ, Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ Ù³ëݳíáñ³å»ë Ýᯐ ¿ñ, áñ Çñ ϳñÍÇùáíª »ÕμáñÁ ëå³Ý»É ¿ áã û ÏÇÝÁ, ³Ûɪ áñ¹ÇÝ. §²ÝÓ³Ùμ Ù»½ ѳٳñ »Õμáñë ëå³ÝáÕ ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝÁ í³Õáõó ѳÛïÝÇ ¿, ¹³ Ýñ³ áñ¹ÇÝ ¿ ϳï³ñ»É` ÜáñÇÏÁ¦:

ø

³ÝÇ áñ Éáõñç Ù»Õ³¹ñ³Ýù ¿ñ áõÕÕí³Í ÜáñÇÏ êÇÙáÝÛ³ÝÇÝ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñª Ù»Ýù ÷áñÓ»É ¿ÇÝù ϳåí»É Ýñ³ Ñ»ï »õ å³ñ½³µ³ÝáõÙ ëï³Ý³É: ê³Ï³ÛÝ ÜáñÇÏÝ ³Û¹å»ë ¿É Ù»ñ ½³Ý·»ñÇÝ ãå³ï³ë˳ݻó: ´³Ûó ³Ñ³ »ñ»Ï ÜáñÇÏÁ å³ï³ë˳ݻó Ù»ñ ½³Ý·»ñÇó Ù»ÏÇÝ: ´³Ûó å³ñ½í»ó, áñ Ëáë»Éáõ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ³é³ÝÓݳå»ë ãáõÝÇ: Àݹ³Ù»ÝÁ ѳÏÇñ× ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í Ñáñ»Õµáñ ÑÝã»óñ³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÇÝ. §ØÇ μ³éáí ϳë»Ù, áñ Áݹ³Ù»ÝÁ ÑÇÙ³ñáõÃÛáõÝ ¿, ³Û¹ù³Ý μ³Ý: ÆëÏ Ùݳó³ÍÁ, ÏÝ»ñ»ù, μ³Ûó μ³Ý ã»Ù ϳñ³ Ëáë»Ù, áñáíÑ»ï»õ ݳ˪ ùÝÝÇãÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñáõÃÛ³Ùμ, ѳ٠¿Éª ÷³ëï³μ³ÝÇ ³ë³Íáí »ë áã ÙÇ μ³Ý ã»Ù ϳñ³ Ò»½ ³ë»Ù: ØÇ ù³ÝÇ ûñ áñ ëå³ë»ù, ³Ù»Ý ÇÝã å³ñ½ ÏÉÇÝÇ: ÆëÏ ÇÝã í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ å»ï³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ, û Çñ»Ýù É³í »Ý ³ß˳ïáõÙ, û áã, ³å³ ϳñáÕ »Ù ³ë»É, áñ Çñ»Ýù ß³ï É³í ·Çï»Ý Çñ»Ýó ·áñÍÁ, Çñ»Ýù ß³ï É³í ·Çï»Ý` ÇÝã »Ý ³ÝáõÙ¦: öáñÓ»óÇÝù ѳëϳݳÉ, û Ñáñ»Õµáñ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÝ ÇÝãá±õ ¿ ѳٳñáõÙ §ÑÇÙ³ñáõÃÛáõݦ, µ³Ûó å³ï³ë˳ÝÁ ÝáõÛÝÝ ¿ñ. §²ñ¹»Ý ³ë³óÇ, áñ Ñáñ»Õμáñë ³ë³ÍÝ»ñÁ áñ³-

ÏáõÙ »Ù áñå»ë ÑÇÙ³ñáõÃÛáõÝ: гçáÕáõÃÛáõݦ: γñ× ³ë³Í, µ³óÇ §ÑÇÙ³ñáõÃÛáõÝÇó¦, áã ÙÇ ³ÛÉ µ³Ý: ºí ¹³ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ Ñáñ»Õµ³ÛñÁ ÷áñÓáõÙ ¿ñ Çñ ï»ë³Ï»ïÁ ÑÇÙݳíáñ»É ï³ñµ»ñ åݹáõÙÝ»ñáí: ºí, í»ñç³å»ë, ³éÝí³½Ý ï³ñûñÇÝ³Ï ¿ñ ݳ»õ ÜáñÇÏÇ ³ÛÝ åݹáõÙÁ, ûª §Ü³Ëª ùÝÝÇãÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñáõÃÛ³Ùμ, ѳ٠¿Éª ÷³ëï³μ³ÝÇ ³ë³Íáí »ë áã ÙÇ μ³Ý ã»Ù ϳñ³ Ò»½ ³ë»Ù¦: ȳí, ÷³ëï³µ³ÝÇÝ Ñ³ëϳó³Ýù, ݳ ϳñáÕ ¿ Çñ å³ßïå³ÝÛ³ÉÇÝ ËáñÑáõñ¹ ï³É, û ÇÝã ³ÝÇ Ï³Ù ÇÝã ËáëÇ: ´³Ûó ³Û¹ ÇÝãå»±ë, á±ñ ûñ»Ýùáí ϳñáÕ ¿ ùÝÝÇãÁ ѳÝÓݳñ³ñ»É Ýñ³Ýª Ëáë»É ϳ٠ãËáë»É: »± ùÝÝÇãÝ ¿ ÷³ëï³µ³ÝÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ áñáßáõÙ ³Ûë ³ÕÙÏáï ·áñÍáí ³ÝóÝáÕ Ï³ëϳÍÛ³ÉÝ»ñÇó Ù»ÏÝ Çñ»Ý ÇÝãå»ë å³ÑÇ: ºí ëñ³ÝÇó Ñ»ïá ³ñÅ»± ½³ñÙ³Ý³É Ý³Ë³ùÝÝ³Ï³Ý Ù³ñÙÝÇ Ñ³ëó»ÇÝ ÜáñÇÏÇ ³ÛÝ ÷³ÛÉáõÝ ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÇó: ²ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ Ù»Ýù ã¿ÇÝù ¿É ѳñóñ»É, û ÇÝãå»ë ¿ ·Ý³Ñ³ïáõÙ Çñ³í³å³ÑÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÁ: àõ »ñµ ÃíáõÙ ¿ñ, û Ù»ñ Ñ»é³Ëáë³½ñáõÛóÇÝ ³ÛÉ»õë ³Ý³ÏÝϳÉÝ»ñ ã»Ý ѳçáñ¹Ç,

#102 (2872), 27 ë»åï»Ùμ»ñ 2017Ã.

www.iravunk.com

úñ»ñë ²ñ³·³ÍáïÝÇ Ù³ñ½Ç ²ñï»ÝÇ Ñ³Ù³ÛÝùáõÙ ½³í»ßï³ÉÇ ¹»åù ¿ ³ñӳݳ·ñí»É: ºñ»ù ϳݳÛù` Ù³ÛñÁ »õ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ Í»ÍÇ ¿ÇÝ »ÝóñÏ»É ÝáõÛÝ ·ÛáõÕÇ 62-³ÙÛ³ μݳÏãÇÝ: àõ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ¿É Ï³ ݳÝó ¹ñμÇ ï³Ï ÁÝÏ³Í ïÕ³Ù³ñ¹Á, ÇÝãå»ë Ù»ñ ³ÕμÛáõñÝ ³ë³ó. §Ö³ÝÏéï³Í Ù³ñÙÝáí ·Ý³ó»É ¿ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝ »õ μáÕáù Ý»ñϳ۳óñ»É Çñ³í³å³ÑÝ»ñÇݦ: » DZÝãÝ ¿ñ ϳݳÝó ³ÛÝù³Ý ϳï³Õ»óñ»É, áñ ûñÁ ó»ñ»Ïáí Í»ÍÇ ¿ÇÝ »ÝóñÏ»É Çñ»Ýó ѳñ»õ³ÝÇÝ, ²ñï»ÝÇÇ ·ÛáõÕ³å»ï ¶»Õ³Ù ÊÉÕ³ÃÛ³ÝÁ å³ïÙ»ó Ñ»ï»õÛ³ÉÁ.

ñáå»Ý»ñ Ñ»ïá §ý»Ûëµáõù¦ ëáóÇ³É³Ï³Ý ó³Ýóáí ÜáñÇÏÇó ÝÙ³Ý Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛáõÝ ëï³ó³Ýù. §´³ñ»õ Ò»½, ¸áõù ÇÝÓ Ñ»ï ¿Çù ½ñáõóáõÙ Ñ»é³Ëáëáí, ϳñÍáõÙ »Ùª ϳñÇù ãϳ óñÙ³óÝ»É Éñ³ïí³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñáõÙ ßñçíáÕ Éáõñ»ñÁ: ºë Ñáñ»Õμáñë ÝÙ³Ý ã»Ù ó³ÝϳÝáõÙ ßááõ ë³ñù»Ù ³Ûë ³Ù»ÝÁ¦: È³í ¿ÉÇ: Ðáñ»Õµ³ÛñÁ »Õµáñ áñ¹áõÝ Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ »Õµáñ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: Æñ³í³å³ÑÝ»ñÁ Ù»Õ³¹ñáõÙ »Ý ëå³Ýí³ÍÇ ÏÝáçÁ: ²ÛëÇÝùÝ, ËáëùÁ ÙÇ ÇëÏ³Ï³Ý áÕµ»ñ·áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿, »õ ëå³Ýí³ÍÇ áñ¹ÇÝ ¹³ Áݹ³Ù»ÝÁ ßáá±õ ¿ ѳٳñáõÙ: ²ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ïñ³Ù³µ³Ýáñ»Ý í³ÛñÏÛ³Ý ³é³ç å»ïù ¿ ÷áñÓ»ñ ·áÝ» ѳÝñáõÃÛ³Ý ³ãùÇÝ ÇÝùÝ Çñ»Ý ³ñ¹³ñ³óÝ»É, ûª §¶Çï»ù ÇÝã, Ñáñ»Õμ³Ûñë ³Ûë-³Ûë å³ï׳éáí ÇÝÓ ³ÝÑÇÙÝ ¿ Ù»Õ³¹ñáõÙ Ñáñë ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç¦: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü Æð²ìàôÜø

»Ûñ³ÝÝ áõ ³Û¹ ϳݳÛù ï³Ý ¹é³Ý íñ³ ѳñ»õ³ÝÝ»ñ »Ý: ê»Ûñ³ÝÁ ·ÛáõÕÇó ¹áõñë ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý íñ³ ¿ ³ß˳ïáõÙ, ÇëÏ Ýñ³Ý Í»ÍÇ »ÝóñÏ³Í Ï³Ý³Ûùª ¹³ßïáõÙ: Ê»Õ× Ù³ñ¹Á ßáÏÇ Ù»ç ¿ñ: - ÆëÏ Ï Ç±ÝãÝ ¿ñ ѳñ»õ³ ³Ý ϳݳ ³Ýó ÝÙ³ ³Ý ³ñ³ ³ñùÇ å³ï׳ ³éÁ: - γݳÝó ³ë»Éáí, Ùáï »ñÏáõ ³ÙÇë ³é³ç ǵñ ê»Ûñ³ÝÁ ·áÙáõÙ µéݳµ³ñáõÃÛ³Ý ÷áñÓ ¿ ϳï³ñ»É Çñ»Ýó 32-³ÙÛ³ ѳñëÇ Ýϳïٳٵ: Ƶñ ѳñëÇÝ ¿É, áí ³½·áõÃÛ³Ùµ éáõë ¿, ¿¹ ¹»åùÇó Ñ»ïá èáõë³ëï³Ý »Ý áõÕ³ñÏ»É, áõ ÙÇÝã ûñë ¿É ³ÛÝï»Õ ¿: ²ÛÝ, áñ ѳñëÝ ³ñ¹»Ý »ñÏáõ ³ÙÇë ÏÉÇÝÇ, ÇÝã Çñáù ³Ûëï»Õ ã¿, ¹³ ѳëï³ï ¿: ´³Ûó û áñù³Ýáí ¿ µéݳµ³ñáõÃÛ³Ý ÷áñÓÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙ³ÍÝ»ñÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ ѳٳå³ï³ë˳ÝáõÙ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ã»Ù ϳñáÕ ³ë»É: ê»Ûñ³ÝÇ Ñ»ï ¹»åùÇó Ñ»ïá Ëáë»É »Ù, ݳ ³ë»É ¿, áñ ÝÙ³Ý µ³Ý ãÇ »Õ»É, áñ ϳݳÛù ß³é »Ý ³ÝáõÙ: ²Ý·³Ù ϳï³Ïáí ³ë³óª ãÇ »Õ»É ÝÙ³Ý µ³Ý, µ³Ûó áñ ÇٳݳÛÇ ¿ëå»ë ß³éÇ Ù»ç »Ý ÇÝÓ ·ó»Éáõ, É³í ¿É Ï³Ý»Ç, áñ ·áÝ» ÇٳݳÛǪ ÇÝãÇ Ñ³-

Ù³ñ »Ý ³Û¹ ϳݳÛù ÇÝÓ ÷áÕáóÇ Ù»çï»ÕáõÙ Í»ÍáõÙ: - ºÃ» ¹»åùÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É »ñÏ Ïáõ ³ÙÇë ³é³ ³ç, ÇÝãá±õ »Ý ϳݳ ³Ûù Ýáñ ÑÇᯐ ³Û¹ Ù³ëÇÝ: - ê»Ûñ³ÝÁ ·ÛáõÕáõÙ ã¿ñ: ÆëÏ ¹»åùÁ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É Ù»é»ÉáóÇ ûñÁ` ë»åï»Ùµ»ñÇ 20-ÇÝ: ²Û¹ ûñÁ ê»Ûñ³ÝÁ ·»ñ»½Ù³ÝÝ»ñ ·Ý³Éáõ ѳٳñ »Ï»É ¿ñ: öáÕáóáõÙ Ýñ³Ý ï»ë»É ¿ ³Û¹ ÏÝáç ³ÕçÇÏÁ, áí, ³ëáõÙ »Ý, ǵñ ³ÝÇÍ»É ¿ ê»Ûñ³ÝÇ Ñ»ï»õÇó: ܳ ¿É ßáõé ¿ »Ï»É áõ íÇñ³íáñ»É: » Ñ»ïá áÝó »Ý ÙÛáõë ùáõÛñÝ áõ Ù³ÛñÁ ѳÛïÝí»É, ã·Çï»Ù: ¶Çï»Ù ÙdzÛÝ, áñ ûñÁ ó»ñ»Ïáí Ë»Õ× Ù³ñ¹áõÝ Í»ÍáõÙ ¿ÇÝ ÷áÕáóáõÙ: ¾¹ Ù³ñ¹Ý ¿É ÝáñÙ³É Ù³ñ¹ ¿, ѳñ·í³Í: ÀÝï³ÝÇù áõÝÇ, ÃáéÝ»ñ, ã»Ù ϳñÍáõÙ, áñ ÝÙ³Ý µ³ÝÇ ÁݹáõÝ³Ï ÏÉÇÝ»ñ: â·Çï»Ù: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü iravunk@iravunk.com


ØÞ²ÎàôÚÂ

§º º ð´ ¶ ܲвîàôØ Ø ¾ à â Ø Æ²ÚÜ Ä àÔàìàôð¸À, ² ÚÈ Ü ²º º ì º ðÎðÆ Æ ÞʲÜàôÂÚàôÜÀ¦

Æ7Æ

²ß˳ñÑÇ ï³ñμ»ñ μ»Ù»ñáõ٠óíçáõóÏÇ ÙÇçáóáí Ñ³Û ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ ·áñÍ»ñÁ ûï³ñÝ»ñÇÝ Ññ³ÙóÝ»Éáí` »ñÇï³ ë³ñ¹ óíçáõóϳѳñ, â³ÛÏáíëÏáõ ³Ýí³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇ áëÏ» Ù»¹³É³ÏÇñ, §Øáíë»ë Êáñ»Ý³óǦ Ù»¹³É³ÏÇñ ܲðºÎ вÊܲ¼²ðÚ²ÜÜ ûñ»ñë ³ñųݳó³í ÐÐ í³ëï³Ï³ íáñ ³ñïÇëïÇ ÏáãÙ³Ý:

§²è²Üò вڲêî²Ü âºØ βðàÔ ¶àÚ²îºìºÈ¦

²ÜÐÆØÜ ÊàôÖ²ä` ÊàôÖ²äÆ ì²ÜøÆ Þàôðæ §à°ã ѳÛÏ³Ï³Ý ûÏáõå³ódzÛÇ ûñÇݳϳݳóÙ³ÝÁ¦. ³Ñ³ ³ÛëåÇëÇ í³ÝϳñÏáõÙÝ»ñ ¿ÇÝ í»ñç»ñë ÑÝãáõÙ á°ã ³í»É, á°ã å³Ï³ë μ³ñ»Ï³Ù ìñ³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ³éç»õ: ä³ñ½íáõÙ ¿` §ìñ³ó ³½·³ÛÝ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛæ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í óáõÛóÁ, ³í»ÉÇ ×Çßï` Ëáõ׳åÁ í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ñ г۳ëï³ÝÇ »õ ìñ³ëï³ÝÇ ë³ÑÙ³ÝáõÙ ·ïÝíáÕ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å³ïÙ³Ï³Ý Ñáõß³ñÓ³ÝÇÝ` Êáõ׳åÇ í³ÝùÇÝ, áñÁ ϳéáõóí»É ¿ 9-10-ñ¹ ¹³ñ»ñáõÙ:

ì ì²êî²Î²ìàð ²ðîÆêîÀ úðÆܲΠ´ºðºò ÎàâàôØ âàôܺòàÔ ºð²ÄÆÞî ÌÜàÔܺðÆÜ

Ü

³ñ»ÏÇ Ñ³Ù³ñ ÝÙ³Ý ÏáãÙ³Ý ³ñųݳݳÉÁ á·»õáñÇã ¿. §ºñμ ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ ÅáÕáíáõñ¹Á, ³ÛÉ Ý³»õ »ñÏñÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ, ³Ýßáõßï ¹³ á·»õáñÇã ¿: ²Ûë ÏáãáõÙÝ ÁݹáõÝ»É »Ù áñå»ë ³í³Ýë, áñå»ë½Ç ³ß˳ñÑÇ É³í³·áõÛÝ μ»Ù»ñáõÙ ß³ñáõݳϻ٠ݻñϳ۳óÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÁ: Æñ³Ï³ÝáõÙ ÏáãáõÙ áõݻݳÉ-ãáõݻݳÉÁ ãå»ïù ¿ ³½¹Ç ³ß˳ï³Ýùǹ áñ³ÏÇ íñ³: ¸³ë³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ß³ï»ñÁ ãáõÝ»Ý ÝÙ³Ý ÏáãáõÙÝ»ñ, μ³Ûó áõÝ»Ý ¹ñ³Ýó ³ñųݳݳÉáõ ß³ï ³ñųÝÇùÝ»ñ: ÆÝãå»ë »õ ÇÙ ÍÝáÕÝ»ñÁ` ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí³Ý ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ åñáý»ëáñÝ»ñ ¶³Û³Ý» »õ êáõñ»Ý гËݳ½³ñÛ³ÝÝ»ñÁ: æáõóϳѳñ ѳÛñë 26 ï³ñÇ Ýí³·»É ¿ ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí³Ý ɳñ³ÛÇÝ ù³éÛ³ÏáõÙ` 40-Çó ³í»ÉÇ »ñÏñÝ»ñáõÙ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÝ áõ ÎáÙÇï³ëÁ, μ³Ûó ³Ûëûñ í³ëï³Ï³íáñÇ ÏáãáõÙ ãáõÝÇ, ³ÛÝÇÝã` ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ÏáãÙ³Ý ¿ ³ñųÝǦ:

§ÐºÔÆܲβìàð ´ºØàôØ Ð²Ú ÎàØäà¼ÆîàðÆ ¶àð̺ðÀ ܺðβڲòܺÈÀ ØºÌ ä²îÆì ¾¦

ñÇ, гٵáõñ·Ç Ýáñ µ³óí³Í §¿Éµ³¦ ýÇÉѳñÙáÝdzÛÇ Ù»Ï ÙÇÉdzñ¹ »íñá ³ñÅáÕáõÃÛ³Ùµ ¹³ÑÉÇ×áõÙ ÏÝí³·»Ù ß³ï ëÇñ»ÉÇ ÏáÙåá½Çïáñ ¾¹áõ³ñ¹ гÛñ³å»ïÛ³ÝÇ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ·ñí³Í §Â³íçáõóÏÇ ÏáÝó»ñïÁ¦, áñÁ ÏÉÇÝÇ åñ»ÙÇ»ñ³: ÜÙ³Ý Ñ»ÕÇݳϳíáñ µ»ÙáõÙ Ñ³Û ÏáÙåá½ÇïáñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»ÉÁ Ù»Í å³ïÇí ¿ áõ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ: ÀݹѳÝñ³å»ë, ÇÙ ÏáÕÙÇó ÷áñÓáõÙ »Ù Ñݳñ³íáñÇÝë ³Ù»Ý ÇÝ㠳ݻÉ, áñå»ë½Ç ³ß˳ñÑÇ áõÝÏݹñÇÝ Í³ÝáóóÝ»Ù Ñ³Û ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ »ñ³ÅßïáõÃÛ³ÝÁ:

ѳÕóݳÏÝ ¿ñ, »õ ³í»ÉÇÝ »ñ³½»É ¹Åí³ñ ¿ñ:

§Ð²Ú²êî²ÜàôØ ºÈàôÚ àôܺܲÈÀ ØÆÞî ÆÜÒ Ð²Ø²ð ²è²ÜÒܲвîàôÎ ¾¦ ß˳ ³ñÑÇ ß³ï µ»Ù»ñáõÙ »ù ѳݹ»ë »Ï»É, µ³Ûó §Ü³ÇñǦ »ñ³ ³Åß-² ï³ ³Ï³Ý Ùñó³ ³Ý³ ³Ï³µ³ ³ßËáõÃÛ³ ³Ý ų -

Ù³ ³Ý³ ³Ï Ùñó³ ³Ý³ ³Ï ѳÝÓÝ»óÇù ÅáÕáí íñ¹³ ³Ï³Ý ³ñïÇëï, óíçáõó ³Ï³Ñ³ ³ñáõÑÇ Ø»¹»³ ³ ²µñ³ ³Ñ³ ³ÙÛ³ ³ÝÇÝ, ß»ßï»Éáí í, áñ Ò»½ ã¹³ ³ë³ ³í³Ý¹»Éáí í` »Õ»É ¿ Ò»ñ Ý»ñßÝã³ ³ÝùÇ ³ÕµÛáõñÁ: - γå ãáõÝÇ, û ³ß˳ñÑáí Ù»Ï áñù³Ý µ»Ù»ñáõÙ »Ù Ýí³·áõÙ, г۳ëﳧβðܺ¶Æ ÐàÈÆ ´ºØàôØ ÝáõÙ »ÉáõÛà áõݻݳÉÁ ÙÇßï ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ вܸÆê²îºêÀ ´ð²ìàܺðàì ³é³ÝÓݳѳïáõÏ ¿, Ñáõ½Çã, ϳñ»õáñ àîøÆ Î²Ü¶Üºò¦ áõ å³ï³ë˳ݳïáõ: гÝÓÝ»É Ùñó³»ï³ ³ùñùÇñ ¿, û ÇÝãå»±ë »Ý ûï³ ³ñ- Ý³Ï ÇÙ ß³ï ëÇñ»ÉÇ »õ ѳñ·í³Í ػݻñÝ ÁݹáõÝáõÙ Ñ³Û ÏáÙåá½Çïáñ- ¹»³ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇÝ` ÙÇ áõñÇß Ù»Í Ý»ñÇ ·áñÍ»ñÁ: å³ïÇí ¿, áñáíÑ»ï»õ ٻͳó»É »Ù Ø»¹»³ ì³ñ¹³ÝáíݳÛÇ Ùß³ÏáõÛÃÝ áõ ³ñí»ëïÁ Éë»Éáí áõ ëáíáñ»Éáí: ܳ ³ñųÝÇ ¿ñ ³Ûë Ùñó³Ý³ÏÇÝ, »õ áõñ³Ë »Ù, áñ ÇÝÓ ¿ñ å³ïÇí ïñí³Í` Ýñ³Ý ѳÝÓÝ»Éáõ ³Û¹ Ù³ñó³Ý³ÏÁ:

Ýã»õ¿, í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ÎáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ »õ »ñ³Åßï³Ï³Ý Æ ¹åñáóÝ»ñÇ Ã³íçáõóÏÇ ¹³ë³ñ³ÝÝ»- -Ð ñáõÙ ÷³ëïáõÙ »Ý` ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÇ ù³Ý³ÏÝ ³í»É³ó»É ¿: ³íçáõóϳѳñÝ ³Û¹ ÷³ëïÇó ÙÇÙdzÛÝ áõñ³Ë ¿: §Æñ³íáõÝùǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ »ñ³ÅÇßïÁ ûûõ ÅåÇïáí ѳëï³ï»ó Ù»ñ ³ÛÝ ¹Çï³ñÏáõÙÁ, û Ñ»Ýó Çñ ßÝáñÑÇí ¿ óíçáõóÏÇ Ñ³Ý¹»å Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ù³Ý ß³ï³ó»É: - ܳñ»Ï Ï, ³ß˳ ³ñÑÇ ï³ñµ»ñ µ»Ù»ñáõ٠ѳ ³Õó ³Ï³Ý Ï»ñåáí í ûï³ ³ñÝ»ñÇÝ Ý»ñÏ Ï³ Û³ ³óÝáõÙ »ù Ñ³Û ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ ·áñÍ»ñÁ, µ³ ³Ûó ï³ñÇÝ»ñ ³é³ ³ç »ñÇï³ ³ë³ ³ñ¹Ç ѳٳ ³ñ ó ³íçáõó ³Ï Ýí³·»ÉÝ ³Û¹ù³ ³Ý ¿É Ýáñ³ ³Ó»õ ã¿ñ, ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý Ò»ñ ßÝáñÑÇí í Ñ»ï³ ³ùñùñáõÃÛáõÝ Ï³ ³Û¹ ·áñÍÇùÇ ÝϳïÙ³ ³Ùµ: ƱÝã ϳë»ù ³Ûë Ù³ ³ëÇÝ: - ²Ýßáõßï, óíçáõóÏÇ Ñ³Ýñ³ÛݳóáõÙÁ »õ ëï³ïáõëÝ ³×áõÙ ¿ áÕç ³ß˳ñÑáõÙ, ³Û¹ ÃíáõÙ »õ г۳ëï³ÝáõÙ, ÇÝãÁ ß³ï ѳ׻ÉÇ ¿: Ð³×³Ë »Ù ÷áñÓáõÙ Ñ³Û ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýí³·»É ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ Ñ»ÕÇݳϳíáñ µ»Ù»ñáõÙ, ûñÇݳÏ` ²É»ùë³Ý¹ñ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ, ²¹³Ù Êáõ¹áÛ³ÝÇ »õ ³ÛÉÝ: гçáñ¹ ï³iravunk@iravunk.com

§Þ²î â²Üò²Ì Îìºð²¸²èܲئ ³ñ»Ï Ï, ³é³ ³çÇÏ Ï³ ÛáõÙ ³ß˳ ³ñÑÇ á±ñ -Ü µ»Ù»ñÝ »Ý Ò»½ ëå³ ³-

- Þ³ï ç»ñÙ: ¸Åí³ñ ¿ ³ë»É, û ÇÝãå»ë »Ý ÁݹáõÝáõÙ ûñÇݳÏ` ·»ñٳݳóÇ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ ·áñÍ»ñÁ: Ø»Ýù áõÝ»Ýù ÙÇ ß³ñù ѳÝ׳ñ»Õ Ñ³Û ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñ, áñáÝó ·áñÍ»ñÁ ß³ï ç»ñÙáñ»Ý »Ý ÁݹáõÝíáõÙ: ºñµ»ù ã»Ù Ùáé³Ý³, »ñµ Ñ»ÕÇݳϳíáñ ÜÛáõ ÚáñùÇ Î³ñÝ»·Ç ÑáÉÇ µ»ÙáõÙ Ýí³·»óÇ ²¹³Ù Êáõ¹áÛ³ÝÇ Ã³íçáõóÏÇ Ñ³Ù³ñ ëáݳïÁ, »õ ¹³ÑÉÇ×Ý ³Û¹ ϳï³ñáõÙÇó Ñ»ïá ͳ÷³Ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí áõ µñ³íáÝ»ñáí áïùÇ Ï³Ý·Ý»ó: ²ÛÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ »ñ»õÇ ³Ù»Ý³Ù»Í

ñ³ó³Ï³Ý áñáß ßñç³Ý³ÏÝ»ñ Ýáñ »Ý å³ñ½»É Çñ»Ýó ²ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÇó, áñ í³ÝùÝ áõ Ýñ³Ý ѳñ³ÏÇó ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ ÙïÝáõÙ »Ý ÐРϳ½ÙÇ Ù»ç (í³ÝùÁ ·ïÝíáõÙ ¿ Èáéáõ Ù³ñ½Ç ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ ßñç³ÝáõÙ): ê³Ï³ÛÝ, Áëï óáõó³ñ³ñÝ»ñÇ, ë³ áã ÙdzÛÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ëáõï ¿, ³ÛÉ»õ Çñ»Ýó ·Ý³Ñ³ïٳٵ` ¹³í³×³ÝáõÃÛáõÝ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ³ÏódzÛÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇó ¶Æàð¶Æ ÖºÈÆÒºÜ ³ë»É ¿. §²ÛÉ Ï»ñå ãÇ Ï³ñ»ÉÇ Ïáã»É ³ÛÝ, áñ Ù»ñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ áñáßáõÙÝ»ñ ¿ ÁݹáõÝáõÙ` Ñ»Ýí»Éáí ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ·Í³Í ù³ñï»½Ç íñ³, ³ÛÝ »ñÏñÇ ù³ñ﻽Ç, áñÝ ûÏáõå³óñ»É ¿ Ù»ñ »ñÏñÇ ï³ñ³ÍùÁ¦: §Æñ³íáõÝùǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí í»ñáÝßÛ³ÉÇÝ` ìÇñ³Ñ³Ûáó ûÙÇ ³é³çÝáñ¹ ¶»ñ³ßÝáñÑ îºð ì²¼¶ºÜ »åÇëÏáåáë ØÆð¼²Ê²ÜÚ²ÜÀ ß»ßï»ó. §²Ûëï»Õ, ϳñÍáõÙ »Ù, ã»Õ³Í ï»ÕÇó ÙÇ »ññáñ¹ áõÅÇ ÏáÕÙÇó ³ñÑ»ëï³Ï³Ýáñ»Ý μ³ñÓñ³óí³Í ѳñó ¿, »õ μáÉáñÝ ¿É ѳëϳÝáõÙ »Ý, áñ í³ÝùÁ ÙÇßï ¿É Ð³Û³ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ¿ »Õ»É: Àݹ áñáõÙ` Ò»ñ Ýß³Í ³ÏóÇ³Ý áñ»õ¿ ³ñÓ³·³Ýù ãáõÝ»ó³í, ³Ý·³Ù` íñ³ó³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ê³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ Çñ»Ýù ß³ï

ëáõÙ: - Ø»ÏÝ»Éáõ »Ù èáõë³ëï³Ý, áñï»Õ ÙÇ ß³ñù ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ »ÉáõÛà åÇïÇ áõݻݳ٠éáõë ѳÛïÝÇ ¹³ßݳϳѳñ ¸»ÝÇë سóá»õÇ Ñ»ï: лïá` ²Ý·Édz, Ø»Í ´ñÇï³Ýdz, âÇݳëï³Ý, ²íëïñdz, ê»ñµÇ³ »õ ³ÛÉ »íñáå³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ݳ»õ ²Ù»ñÇϳ »õ γݳ¹³: - ÆëÏ Ï Ð³Û³ ³ëï³ ³ÝÝ ³Û¹ ó³ÝÏ ÏáõÙ ãÏ Ï³±: - г۳ëï³ÝáõÙ Ñ³×³Ë »Ù ѳٻñ·Ý»ñ áõÝ»ÝáõÙ, µ³Ûó Ùáï³Ï³ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ùëí³ ÁÝóóùáõÙ ¹»é åɳÝÝ»ñ ãϳÝ, ѳÙá½í³Í »Ù` ß³ï ã³Ýó³Í Ïí»ñ³¹³éݳÙ, áñáíÑ»ï»õ »ë ³é³Ýó г۳ëï³Ý ã»Ù ϳñáÕ ·áÛ³ï»õ»É: ¼ñáõó»ó ÈÆÈÆ ºÔƲ¼²ðÚ²ÜÀ Æð²ìàôÜø

½·áõÛß »Ý ѳÛ-íñ³ó³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñóáõÙ¦: ÆëÏ ê³ÙóË»-æ³í³ËùÇ »õ ̳ÉϳÛÇ ÁݹѳÝáõñ ³é³çÝáñ¹³Ï³Ý ÷á˳Ýáñ¹ Ðá·»ßÝáñÑ îºð ´²´ÎºÜ í³ñ¹³å»ï ê²ÈÆ´ºÎÚ²ÜÜ ¿É ѳí»É»ó. §ê³ å»ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ áñáßáõÙÝ ¿, »õ ³ÛÝå»ë ã¿, áñ »Ï»É áõ Ù³ëݳíáñ ó³Ýϳó»É ¿ÇÝù` Êáõ׳åÇ í³ÝùÁ Ùݳñ г۳ëï³ÝÇÝ: ê³ÑÙ³ÝÁ ·ÍáõÙ »Ý »ñÏáõ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áã û »Ï»Õ»óÇÝ»ñÁ: ºÃ» å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áñáᯐ »Ý, áñ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ »Ï»Õ»óÇÝ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ìñ³ëï³ÝÇ Ï³Ù Ð³Û³ëï³ÝÇ ï³ñ³ÍùáõÙ, ë³ »Ï»Õ»óÇÝ»ñÇ ËݹÇñÁ ã¿: ²ÛëÇÝùÝ` ³Ûë ³Ù»ÝÝ ³í»Éáñ¹ ÙÇ Ñáõ½³Ï³Ý »ñ»õáõÛà ¿ñ: ²Ù»Ý ï»Õ ¿É Ï³Ý Í³Ûñ³Ñ»Õ³Ï³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù ÷áñÓáõÙ »Ý ÇÝã-áñ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»É: â»Ù áõ½áõÙ ³ë»É, û ë³ ÝáñÙ³É ¿, μ³Ûó ³ÛëåÇëÇ »ñ»õáõÛÃÝ»ñÁ ݳ»õ ÝáñáõÃÛáõÝ ã»Ý¦:

Æ ¸ºä ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ Êáõ׳åÇ í³ÝùÁ ÙÇ³Ý³í µ³½ÇÉÇÏ Ï³éáõÛó ¿, áñÁ ÑÇÙݳ¹ñÙ³Ý ³é³çÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ·áñÍ»É ¿ áñå»ë ѳ۳¹³í³Ý ٻݳëï³Ý« ÇëÏ 13-ñ¹ ¹³ñáõÙ` ¼³ù³ñÛ³ÝÝ»ñÇ ïÇñ³å»ïáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ, í»ñ³Íí»É ¿ ù³ÕÏ»¹áÝÇ í³ÝùÇ£ ì³ÝùÁ ϳéáõóí³Í ¿ ý»É½Çï³ÛÇÝ ïáõýÇ ëñµ³ï³ß ù³ñÇó£ ¼áõÛ· ÙáõÛÃáí ·Ùµ»Ã³íáñ ÑáñÇÝí³Íù ¿£ ØáõÛûñÁ ÙdzÏïáõñ ù³ñÇó »Ý« áõóÝÇëï£ Êáñ ݳ˳µ»Ùáí ³µëÇ¹Ý áõÝÇ »é³ÝÏÛáõݳӻõ Ëáñß»ñáí Ùß³Ïí³Í« ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ×³Ï³ïáõÙ µ³óíáÕ »ñ»ù Éáõë³Ùáõï£ Øáõïù»ñÁ »ñ»ùÝ »Ý` ³ñ»õÙáõïùÇó« ÑÛáõëÇëÇó »õ ѳñ³íÇó£ ¶Ùµ»ÃÇ 12 ÝÇëï³ÝÇ Ï³Ù³ñ³ß³ñáí ½³ñ¹³ñí³Í µ³ñÓñ³¹Çñ ÃÙµáõÏÇ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÝÇëïáõÙ Ý»Õ áõ µ³ñÓñ Éáõë³Ùáõï ¿£ ºÏ»Õ»óáõ ³ñ»õÙïÛ³Ý ×³Ï³ïÇ áÕç »ñϳñáõÃÛ³Ùµ ÏÇó ¿ ëñ³Ñ-·³íÇÃÁ£ Ðáõß³ñÓ³ÝÝ áõÝÇ ¹»Ïáñ³ïÇí ѳñáõëï ѳñ¹³ñ³Ýù£ Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü

www.iravunk.com

#102 (2872), 27 ë»åï»Ùμ»ñ 2017Ã.


Æ8Æ

¶àì²¼¸

(010) 53-67-30 (091) 49-60-97

ø²Ô²ø²Î²Ü ÐàôØàð

ÈÚàÊ ÈÚ²ì²

ºðºì²Ü-ê êîºö²Ü²Îºðî-´ ´²øàô

(²ä²¶² βè²ì²ðàôÂÚàôÜàôØ ºðºø öàÊì²ðâ²äºî ÈÆܺÈàô βä²ÎòàôÂڲش)

(ê²ØìºÈ ´²´²Ú²ÜÆÜ` вڲêî²ÜÆò кè²Ü²Èàô ä²ÚزÜàì, ´²ÜîÆò ²¼²îºÈàô ÈàôðºðÆ Î²ä²ÎòàôÂڲش)

Àëï ÙÇ·ñ³ódzÛÇ í³ñãáõÃÛ³Ý` Àëï ë³Ñٳݳ¹ñ³·»ïÝ»ñÇ` Áëï ë³ÑٳݹñáõÃÛ³Ý ÷áËí³ñã³å»ï»ñÇÝ ê³Ùí»É ´³μ³Û³ÝÁ ѳٳӳÛÝ»É ¿ Ñ»³éÝãíáÕ Ñá¹í³ÍÇ ïáÕ³ï³Ï»ñÇ, г- é³Ý³É г۳ëï³ÝÇó, µ³Ûó ã»ñ»½ Û³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝáõÙ ÉÇÝ»Éáõ ¿ êï»å³Ý³Ï»ñï-´³ùáõ: »ñÏáõ ÷áËí³ñã³å»ï »õ Ù»Ï ÉáËí³ñã³å»ï: ²Î²Üæ¸ Î²ÜâÆ, èà´ºðî 꺸ð²ÎÆâ

´²øàôÜ ¾È ² غðÀ (²ðØºÜ ²ÞàîÚ²ÜÆ` ´²øìàôØ ²ð²Ì §ØºÜø ´²øìàôØ îàôÜ ºÜø àôܺòºÈ¦ вÚî²ð²ðàôÂÚ²Ü Î²ä²ÎòàôÂڲش)

(ÞÆð²ÎÆ äºî²Î²Ü вزÈê²ð²ÜÆ èºÎîàðÆ ÎàÔØÆò` вزÈê²ð²ÜÆ ¶ð²¸²ð²ÜÀ àâÜâ²òܺÈàô ÈàôðºðÆ Î²ä²ÎòàôÂڲش)

ÞÇñ³ÏÇ å»ï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ê÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ѳÛï- ÝÇó ѳÛïÝáõÙ »Ý, áñ é»ÏïáñÁ ·ñ³ÝáõÙ »Ý, áñ ²ßáïÛ³ÝÁ ´³ùáõ ¿ñ ·Ý³ó»É ¹³ñ³ÝÁ áãÝã³óÝ»ÉÇë Ñ»ï»õ»É ¿ èáê÷ÛáõéùÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý §¶Ý³ ïáõݦ µ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ §·Çñù ϳñ¹³ÉÁ Íñ³·Çñ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: Õ½ÇÏáõÃÛáõÝ ¿¦ å³ï·³ÙÇÝ:

ʲⴲè 1 ÐÙ³ÛÇã, ÃáíÇã μ³é»ñÇ §½³ñÙÇÏÁ

§Èáõé áõ ÙáõÝç , ãËáëϳÝ

üáõïμáɳÛÇÝ §Ø²Î

îÕ³Ù³ñ¹áõ §Ññ»ßï³Ï ³ÝáõÝ

êáõɳÙÇóݪ Ïñ׳ï

(¾ð¸àÔ²ÜÆ` øð¸ºðÆÜ ²ÜβʲòØ²Ü Ð²Üð²øìºÆ вزð êä²èܲÈàô βä²ÎòàôÂڲش)

øñ¹³Ï³Ý ³ß˳ï³íáñ³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÇó ѳÛïÝáõÙ – ´³ Ûáà ßñç³ÝÝ»»Ý, áñ »Ã» ¾ñ¹áÕ³ÝÁ ÷áñÓÇ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Çñ ëå³éݳÉÇùÝ»- ñÁ áñ áõ½áõÙ »ë, ñÁ, ³å³ Çñ Ãáõñù³Ï³Ý ý»ëÇ ÷á˳ñ»Ý Ïëï³Ý³ ùñ¹Ç ùáÉá½: ·Ûáé¹ »±ë ï³Ý»Éáõ:

лùÇÙÇ §Óí» ëå»Õ³ÝÇ

2

ÂμÇÉÇëÇáõÙ ³í³ñïÇÝ ¿ Ùáï»ÝáõÙ ²ß˳ñÑÇ ¶³í³ÃÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛáõÝÁ« áñÇ »½ñ÷³ÏãáõÙ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï ÙñóáõÙ »Ý г۳ëï³ÝÇ áõŻճ·áõÛÝ ß³ËÙ³ïÇëï È»õáÝ ²ñáÝÛ³ÝÝ áõ ãÇݳóÇ ¸ÇÝ ÈÇñ»ÝÁ: Þ³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÁ »ñ»ù ¹³ë³Ï³Ý å³ñïdz »Ý ³Ýóϳóñ»Éª ·ñ³Ýó»Éáí áã-áùÇ ³ñ¹ÛáõÝù: Øñó³Ë³Õáõ٠ѳßÇíÁ ѳí³ë³ñ ¿ª 1©5-1©5:

Ð

³Û ·ñáëÙ³Ûëï»ñÁ »½ñ³÷³ÏãÇ ×³Ý³å³ñÑÇÝ å³Ûù³ñÇó ¹áõñë ¿ ÃáÕ»É Ðááõ ÚÇý³ÝÇÝ« éáõë³ëï³ÝóÇ ¸³ÝÇÇÉ ¸áõµáíÇÝ (2666)« ì³ëÇÉÇ Æí³ÝãáõÏÇÝ »õ سùëÇÙ ì³ßÇ»-ȳ·ñ³íÇÝ: ²ß˳ñÑÇ ·ñ»Ã» µáÉáñ áõŻճ·áõÛÝ ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÁ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ ³Ûë Ùñó³ß³ñÇÝ: ²Û¹ ÃíáõÙª س·Ýáõë γñÉë»ÝÁ« سùëÇÙ ì³ßÇ»-ȳ·ñ³íÁ« àõ»ëÉÇ êáÝ« ìɳ¹ÇÙÇñ Îñ³ÙÝÇÏÁ« ÐÇϳñáõ ܳϳÙáõñ³Ý« Þ³ÑñÇÛ³ñ سٻ¹Û³ñáíÁ« ²É»ùë³Ý¹ñ ¶ñÇßãáõÏÁ« ìÇßí³Ý³Ã³Ý ²Ý³Ý¹Á« ¸ÇÝ ÈÇÅ»ÝÁ« Úáõ Ú³ÝÛÇÝ« ê»ñ·»Û γñÛ³ÏÇÝÁ« ²ÝÇß ¶ÇñÇÝ« ì»Û ÚÇÝ« ÈÇ â³áÝ« è³¹áëɳí ìáÛï³ß»ÏÁ« Ú³Ý Ü»åáÙÝÛ³ßãÇÝ« äÛáïñ êíǹɻñÁ«ä»Ýï³É³ гñÇÏñÇßݳݫ سÛùÉ ²¹³ÙëÁ: ÀݹѳÝáõñ Ùñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ýáݹÁ ϳ½ÙáõÙ 1©600©000 ²ØÜ ¹áɳñ: гٳӳÛÝ üƸºÇ ϳÝáݳ¹ñáõÃÛ³Ý` ²ß˳ñÑÇ ¶³í³ÃáõÙ 1-ÇÝ »õ 2-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝÝ»ñÁ ½µ³Õ»óñ³Í ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÝ Çñ³íáõÝù Ïëï³Ý³Ý Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳí³ÏÝáñ¹Ý»ñÇ Ùñó³ß³ñÇÝ: ²ÛÝå»ë áñ, ²ñáÝÛ³ÝÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ áã ÙdzÛÝ Ýí³×»É ¿ ѳí³ÏÝáñ¹Ý»ñÇ Ùñó³ß³ñÇ áõÕ»·Çñ, ³ÛÉ Ý³»õ ÝÙ³Ý ³é³çݳϳñ· Ùñó³ß³ñáõÙ Çñ ѳçáÕ »ÉáõÛÃÝ»ñÇ ßÝáñÑÇí üƸº-Ç Ã³ñÙ³óí³Í í³ñϳÝÇß³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³Ïáõ٠ϳé³ç³¹ÇÙÇ »ñÏñáñ¹ ï»Õáí »õ ÏñÏÇÝ Ï¹³éݳ ³ß˳ñÑÇ »ñÏñáñ¹ ѳٳñÁ: ²ñáÝÛ³ÝÁ í³ñϳÝÇß³ÛÇÝ Ùdz-

#102 (2872), 27 ë»åï»Ùμ»ñ 2017Ã.

ø³ñáõù³Ý¹, ³Ù³ÛÇ

øóÇå, Åɳï

èÙμ³ñÏáõÇ §éáõÙμ»ñÇ ÃÇñ³ËÁ

Ö»ñٳϳѻñ ϳ٠...

سÍáõÝÁª ï³ù³óñ³Í ϳÃÇ Ù»ç

²ÙáõñÇÇ ³ñï³ùÇÝÁ

Øë³çáõñ, μ³Ûó áã ³ñ·³Ý³Ï

üáõïμáÉÇ Ù³ñ½ÇãÝ»ñÇó ì³É¹³ÝáÝ

§¼³ñÙ³ó³Í μ³ó³Ï³ÝãáõÃÛáõÝ

2

¸»ëå³ÝÇó ÙÇ Ï³ñ· ó³Íñ

êå³éݳɪ ·ÉËÇÝ ... ×á×»É

ܲÊàð¸ вزðÆ Ê²â´²èÆ ä²î²êʲÜܺðÀ ÐáñǽáݳϳÝ: 1.êå³Ñ³Ý 5.ØñóáõÛà 6.øãáõÃÛáõÝ 9.ø»ýãÇ 10.²ÏáõÝù 13.àëïÛáõÝ 14.¶áïÇÏ 15.ê³ñ·Çë àõճѳ۳ó: 2.äáñáõãÇÏ 3.ÐÛáõëÃáÝ 4.Üáõáõù 7.Ü»Ïï³ñ 8.äãñáõÑÇ 10.²Ý·Õ 11.àõëïñ 12.øáÏë

§Èºì ¶ðàôä¦ ö²êî²´²Ü²Î²Ü ¶ð²êºÜڲΠغÜø 17 î²ðºÎ²Ü ºÜø

§Æñ³íáõÝùÁ ·ÇïáõÃÛáõÝ ¿ µ³ñáõ »õ ³ñ¹³ñÇ Ù³ëÇݦ Ò»ñ É³í³·áõÛÝ å³ßïå³ÝÁ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ë³ËïÙ³Ý å³ÑÇó ÙÇÝã»õ ˳ËïÙ³Ý í»ñ³óáõÙÁ: лé. (010) 56-80-80

íáñÝ»ñÁ ѳëóñ»É ¿ 2803 ÙdzíáñÇ: ÐÇß»óÝ»Ýù« áñ ²ñáÝÛ³ÝÁ ³ß˳ñÑÇ ·³í³Ã³ÏÇñ ¿ »Õ»É 2015 Ãí³Ï³ÝÇÝ: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ð³Û³ëï³ÝÝ ³Ûë ûñ»ñÇÝ ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÇÝ Ùdzíáñ»É ¿ §ºñ»õ³Ý ú÷»ÝǦ ßáõñç: Øñó³ß³ñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý 129 ß³ËÙ³ïÇëï« ³Û¹ ÃíáõÙª 18« ÙÇç³½·³ÛÇÝ ·ñáëÙ³Ûëï»ñ£ 7 ïáõñ»ñ ³ñ¹»Ý ϳ۳ó»É »Ý, »õ γñ»Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÝ áõ ²ñÙ³Ý ØÇù³Û»ÉÛ³ÝÁ ·É˳íáñáõÙ »Ý Ùñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³ÏÁ£ Ø»Ï ³ÛÉ Ëáßáñ Ùñó³ß³ñ ¿É ÁÝóÝáõÙ ¿ ²Ý·ÉdzÛáõÙª §²ÛÉ ûý Ø»ÝÁ¦« áñÇÝ ³Ûë ï³ñÇ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ 158 ß³ËÙ³ïÇëï« ³Û¹ ÃíáõÙª 67 ·ñáëÙ³Ûëï»ñ£ Øñó³ß³ñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ ݳ»õ ³ß˳ñÑÇ ·áñÍáÕ ã»ÙåÇáÝ Ø³·Ýáõë γñÉë»ÝÁ« áõŻճ·áõÛÝ ·ñáëÙ³Ûëï»ñÝ»ñ Îñ³ÙÝÇÏÁ« ܳϳÙáõñ³Ý« γñáõ³Ý³Ý« ²Ý³Ý¹Á« ²¹Ñǵ³ÝÁ« ¶»Éý³Ý¹Á »õ ³ÛÉù£ àõŻճ·áõÛÝÝ»ñÇ Ù»ç »Ý Ý³»õ г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ³é³ç³ï³ñ ³Ý¹³ÙÝ»ñ ê»ñ·»Û Øáíë»ëÛ³ÝÝ áõ ¶³µñÇ»É ê³ñ·ëÛ³ÝÁ« ÇÝãå»ë ݳ»õ ²ØÜ-Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇã ì³ñáõÅ³Ý Ð³ÏáµÛ³ÝÁ£ γñÉë»ÝÁ« ܳϳÙáõñ³Ý« ²¹³ÙëÁ« ¾ÉÛ³ÝáíÁ« ÞáñÃÁ áõÝ»Ý 2 Ùdzíáñ£ Üñ³ÝóÇó Áݹ³Ù»ÝÁ Ï»ë Ùdzíáñáí »Ý Ñ»ï ÙÝáõÙ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ áõ Øáíë»ëÛ³ÝÁ£ гÏáµÛ³ÝÝ áõÝÇ Ï»ë Ùdzíáñ£ øðÆêîÆܺ äºîðàêÚ²Ü

www.iravunk.com

سñdzÝÛ³ÝÁ ³Ù»Ý³ËáñÝ ¿

øáõÝÁ ÏÇë³ï ÃáÕ³Í

Êáë»Éáõ ÁݹáõݳÏ

زð¼²Î²Ü

²ðàÜÚ²ÜÀ ÎðÎÆÜ Î¸²èܲ ²ÞʲðÐÆ ºðÎðàð¸ вزðÀ

1

´³Ý³ÏÇ É³í³·áõÛÝ ½áñ³Ù³ëÁ

вزܲʲ¶²ÐܺðÀ` ÆÈÐ²Ø ²ÈƺìÆÜ (ìºðæÆÜÆê` ø²ÔòκÔàì ÐÆì²Ü¸ ÈÆܺÈàô βä²ÎòàôÂڲش)

ÂáÕÝ»É áõ Ñ»é³Ý³ÉÁ

ȳïídzÛÇ §åáãÇó Ïå³Í »ñÏÇñ

Ðñ³ÑñáÕ, ѳñÓ³ÏíáÕ

(¾¸ØàÜ Ø²ðàôøÚ²ÜÆ, ²ð²Ø ê²ð¶êÚ²ÜÆ ºì ö²ÞÆÜÚ²ÜÆ` §ºÈøÀ¦ Îàôê²ÎòàôÂÚàôÜ ¸²ðÒܺÈàôÜ ¸ºØ ÈÆܺÈàô βä²ÎòàôÂڲش)

ÎðàÜÀ ÎÀܸàôÜÆ

²ñë»Ý»õÇ ²Ù»áμ³Ý §î³ñáõÝÇ ½³ÝÁ Ù»Ï ...

êÇñ»Éª ... ³ë»É, ... Éë»É

г۳ëï³Ýª ²Ä, Ȼѳëï³Ýª ...

î²ð²Î²ðÌàôÂÚàôÜ` EXIT ºì ENTER

Àëï ù³Õï»ËÝáÉá·Ý»ñÇ` سñáõùÛ³ÝÁ »õ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ¹»Ù »Ý §ºÉùÇݦ, ù³ÝÇ áñ ÏáÕÙ »Ý §ØáõïùÇݦ:

Þ»ùëåÇñ. §ÈÇñ ...

Æð²ìàôÜø

E-mail: garuna@arminco.com www.levgroup.am

î»Õ³íáñáõÙ ºñ»õ³ÝáõÙ, æ»ñÙáõÏáõÙ, ¸ÇÉÇç³ÝáõÙ, ̳ÕϳÓáñáõÙ: – îñ³Ýëý»ñ û¹³Ý³í³Ï³Û³Ý(Çó), »ñϳÃáõÕ³ÛÇÝ Ï³Û³ñ³Ý(Çó), ³íïáϳ۳Ý(Çó) – Þñç³·³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ г۳ëï³Ýáí »õ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³Õáí лé. +374-55-60-48-70, e-mail mariam.z-pr@mail.ru

¸áõù ϳñáÕ »ù ×³ß³Ï»É ÃáÝñÇ Ù»ç å³ïñ³ëïí³Í ׳߳ï»ë³ÏÝ»ñ, ϳ٠ÇÝùÝ»ñ¹ å³ïñ³ëï»É ÃáÝñÇ Ù»ç, ݳ»õ Ù³ÝÕ³ÉÇ íñ³:

гëó»` ÂμÇÉÇëÛ³Ý Ë×áõÕÇ, лé. 077 31-60-07 iravunk@iravunk.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.