#092 2017

Page 1

523 ØÆÈÆàÜ` è¸-Æò, 97.6 ØÈÜ` ²ØºðÆβÚÆò ¾æ 2 ÃÇí

92 (2859)

¾æ 7

5 êºäîºØ´ºð ºðºøÞ²´ÂÆ ÈáõÛëÁÝͳÛÙ³Ý û ñ»ñÁ` »ñ»ùß³µÃÇ, ãáñ»ùß³µÃÇ, á õñµ³Ã

§ÀܸвÜð²äºê ²ÞʲðÐàôØ ²è²Üò ØÞ²ÎàôÚÂÆ, àâÆÜâ âÆ ÈÆÜàôئ

ÈáõÛë ¿ ï»ëÝáõÙ 1989Ã. ¶ÇÝÁª 100 Ȩ

www.iravunk.com

вܸÆäàôØ

§ØºÜø âºÜø àô¼àôØ ìð²êî²Ü äºîàôÂÚ²Ü ¸ºØ ¶Ü²È¦

غÎܲ´²ÜàôÂÚàôÜ

¾æ 3

ÜàðÀÜîÆð ä²î¶²Ø²ìàðÀ вβ¸²ðÒàôØ ¾ ÖàÚîÆÜ

ʲÚî²è²ÎàôÂÚàôÜ

§ÆÜüàðزîÆβÚÆ ¸²ê²¶ðøºðàôØ Î²Ü àâ ØƲÚÜ Ðܲò²Ì ´²Üºð,

¾æ 4

²ÚȺì` êʲÈܺð¦

¾æ 5

¶àðÌÀܲòܺð

âàðê î²ðÆ

̲Úð²ÐºÔàôÂÚàôÜܺðÆò кèàô âáñë ï³ñÇ ³é³ç` 2013-Ç ë»åï»Ùμ»ñÇ 3-ÇÝ, ÐРݳ˳·³ÑÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó г۳ëï³ÝÇ` ºíñ³ ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛáõÝ Ùáõïù ·áñÍ»Éáõ Ù³ëÇÝ: ²ÛÝ Å³ Ù³Ý³Ï ß³ï»ñÝ ³Ý³ÏÝϳÉÇ ¿ÇÝ »Ï»É« »õ ÑÝã»óÇÝ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñ, Çμñ §ÙÇ ·Çß»ñí³ Ù»ç¦ »ñÏñÇ ÏáõñëáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ßñç³¹³ñÓ: ´³Ûó Çñ³Ï³ÝáõÙ ¹³ »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñÇ Ñ³í³ë³ñ³Ïßéí³Í ù³ Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù ¿ñ, »õ, Ëáßáñ ѳßíáí, ³Û¹ï»Õ ³Ýëå³ë»ÉÇ áãÇÝã ãϳñ: ÙÇáõÃÛ³ÝÁ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõ βØ-ΠβØÆò ãáñë ï³ñÇÝ»ñÁ, ϳ٠ÇÝã ¸ºäÆ ºì-º ºì Çßï ¿, г۳ëï³ÝáõÙ ËݹÇñÝ»ñ ϳÝ, áñ ëå³³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ÁÝó- ëáõÙ »Ý Çñ»Ýó ÉáõÍÙ³ÝÁ` ÝáõÙ ¿ñ µ³í³Ï³ÝÇÝ ¹ñ³ ßáõñç µ³½ÙÇóë ÑÝã»É ÇÝï»ÝëÇí ³ß˳ï³Ýù` »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãºØ-Ç Ñ»ï ³ëáó³óÙ³Ý Ý»ñÇ »õ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ å³Ûٳݳ·Çñ ÏÝù»Éáõ, ϳñÍÇùÝ»ñÁ: ²Ýßáõßï, »ñµ³Ûó ¹³ ³Ù»Ý»õÇÝ ã¿ñ ÏÇñÁ óÝóáõÙÝ»ñÇó ½»ñÍ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ »íñ³ëdz- å³Ñ»Éáõ ï»ë³Ï»ïÇó` µ³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý áõÕÕáõ- í³Ï³ÝÇÝ Ï³ñ»õáñ ¿ñ ³Û¹ ÃÛ³Ùµ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ã¿- ·áñÍÁÝóóÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý ÇÝ ï³ñíáõÙ: ê»ñÅ ê³ñ·- µ³Õ³¹ñÇãÁ` »Ã» ¿Ý»ñ·³ëÛ³ÝÁ ù³ÝÇóë ÑÝã»óñ»É ¿ñ ÏÇñÝ»ñÁ ÝáõÛÝ èáõë³ëï³³ÛÝ Ã»½Á, áñ г۳ëï³ÝÇ ÝÇó ëï³Ý³ÛÇÝù »íñáå³Ñ³Ù³ñ ݳËÁÝïñ»ÉÇ ¿ §»õ- Ï³Ý ·Ý»ñáí, ³å³ ϵ³Ë»õ¦-Ç ï³ñµ»ñ³ÏÁ, ³Û- í»ÇÝ µ³í³Ï³ÝÇÝ ¹³Å³Ý ëÇÝùÝ` ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ·Ý³×Ç` µáÉáñ ³åñ³ÝùÝ»Çñ³Ï³Ý³óÝ»É ÇÝï»·ñ- ñÇ áõ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³Ý »ñÏáõ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»- ·Íáí, ·áõÙ³ñ³Í ¹ñ³Ý ³ññÁ` ³é³Ýó ѳϳ¹ñ»Éáõ ﳷݳ ³ß˳ï³Ýùáí ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ºí- ³åñáÕ ñáå³ÛáõÙ ¹ñ»óÇÝ §Ï³Ù- å³ÛÙ³ÝÝ»ñÝ ¿É ³ÛÉ ÏÉÇÝ»ÇÝ: ϳ٦-Ç å³ÛÙ³ÝÁ: ê³Ï³ÛÝ Ñ³ñÏ ¿ Ýß»É, ºí »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñÝ ÁݹáõÝ»ó ß³ï ïñ³Ù³µ³- áñ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ý³Ï³Ý áñáßáõÙ` »Ã» ÁÝï- Ï³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ¿É ê»ñÅ ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñó ¿, û áõÙ ê³ñ·ëÛ³ÝÝ Çñ»Ý ¹ñë»õáÑ»ï ÇÝï»·ñí»É, ³å³ ñ»ó áñå»ë ÑÙáõï ù³Õ³ß³ËÙ³ïÇëï: ïÝï»ë³Ï³Ý ³éáõÙáí ù³Ï³Ý µÝ³Ï³Ý ¿ ÇÝï»·ñí»É ³ÛÝ Ü³, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ³Û¹ ·áñÍÁÝÏ»ñáç Ñ»ï, áñÇ ãáñë ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóÑ»ï ³éϳ »Ý é³½Ù³í³- ùáõÙ Ñ»ï»õáճϳÝáñ»Ý ñ³Ï³Ý ¹³ßÇÝù³ÛÇÝ Ñ³- ß³ñáõÝ³Ï»ó §»õ-»õ¦-Ç ·Çñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ é³½Ù³- ÍÁ: ØÇÝã ³Ýѳå³Õ »í½áéµ³ Ï³Ý áÉáñïáõÙ: ²ÛÝ Å³Ù³- ñ³ÇÝï»·ñÙ³Ý Ý³Ï »Õ»É ¿ÇÝ ³ñÓ³·³Ýù- ÷áñÓÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí àõÏÝ»ñ, û ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ñ³ÇÝ³Ý ÁÝÏÕÙí»ó ù³Õ³áñáßáõÙÁ ß³ï í³ïÝ ¿, ù³óÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Ï³Ù Áݹѳϳé³ÏÁ, ³ÛÝ Ù»ç »õ Ïáñóñ»ó ÔñÇÙÁ, Ññ³ß³ÉÇáñ»Ý ɳíÝ ¿: ê³- Ù»ñ »ñÏÇñÁ áã ÙdzÛÝ Ï³ÛÝ »ñÏáõ Ùáï»óáõÙÝ»ñÝ å³Ñå³Ý»ó Ý»ñùÇÝ ³Ý¿É ûñÇ »Ý, áñáßáõÙÁ áã û ¹áññÁ, ³ÛÉ»õ ³Ûë ³ßÝ³Ý É³íÝ ¿ñ ϳ٠í³ïÁ, ³ÛÉ ÁÝóóùáõ٠ݳ»õ »íñ³ÇÝï»·ñÙ³Ý ·Íáí å³ñ½³å»ë ×ÇßïÁ: » ÇÝã ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ- ¹áõñë »Ýù ·³ÉÇë 4 Ý»ñ ïí»óÇÝ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý §ýÇÝÇßǦ:

Ö

²ðî²øÆÜ

ÎÆØ âÆÜ ÆÜÀ ºðºìÆ Âð²ØöÆÜ ¶Ä²Üàò вêòÜÆ ²Ûë í»ñçÇÝ Ñ³Ý·ëïÛ³Ý ûñ»ñÁ ·»ñûŠÇñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³éáõ Ùáí é»Ïáñ¹³ÛÇÝ ¹³ñÓ³Ý: Âí³ñÏ»Ýù ¹ñ³ÝóÇó ÙÇ ù³ÝÇëÁ: ݳÝù: ØÇÝã ³Û¹, Áݹ·Í»Ýù ³Ûë ûñ»ñÇ êÆðÆ²Î²Ü ä²îºð²¼ØÀ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»¶ðºÂº ²ì²ðîì²Ì ¾ Ù»ñÇÏÛ³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ñÇó »õë Ù»ÏÁ: ²Ûëå»ë, ÏÇñ³ÏÇ ûñÁ Áëï ¿áõÃÛ³Ý, áõųÛÇÝ Ù»Ãá¹áí ëÇñÇ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ, ×»Õù»Éáí §ÆëɳϳɳÝùÇ ï³Ï ³é³Ý ê³Ý- Ù³Ï³Ý å»ïáõÃÛáõݦ ËÙµ³íáñÙ³Ý üñ³ÝóÇëÏáÛÇ éáõë³Ï³Ý ÑÛáõå³ï»- å³ßïå³ÝáõÃÛáõÝÁ, Éáõñç ³é³çÁÝë³ñ³ÝÁ, ÇÝãÁ áã ÙdzÛÝ ¹Çí³Ý³·Ç- óó áõÝ»ó³í ¸»ñ-¼áñ ù³Õ³ùÇ áõÕï³Ï³Ý ³ÝÓ»éÝÙË»ÉÇáõÃÛ³Ý Ï³ÝáÝ- ÕáõÃÛ³Ùµ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ Ñ³ñÓ³ÏáÝ»ñÇ, ³ÛÉ Ý³»õª ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ų- Õ³Ï³Ý ûå»ñ³ódzÛáõÙ: ÐÇß»óÝ»Ýù, ٳݳÏÇÝ ëïáñ³·ñí³Í éáõë-³Ù»ñÇ- ¸»ñ-¼áñÁ, áñÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÁ ÏÛ³Ý ÷³ëï³ÃÕÃÇ áõÕÕ³ÏÇ áïݳ- ÙÝáõÙ ¿ ëÇñÇ³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý Ó»éѳñáõÙ ¿ñ: ´Ý³Ï³Ý ¿, ØáëÏí³ÛÇó ùÇÝ, ³ñ¹»Ý ³í»ÉÇ ù³Ý 4 ï³ñÇ ßñç³ëï³óí»ó ³Ù»Ý³Ïáßï ³ñÓ³·³ÝùÁ: å³ïí³Í íÇ׳ÏáõÙ ¿, ³ÛÝ ¿Éª ·ïÝí»ê³Ï³ÛÝ ³Ûë å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ѳٳß- Éáí Æä-Ç ·ñ³í³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ³Ù»Ë³ñѳÛÇÝ ÃÇí 1 ë»Ýë³óÇ³Ý ã¹³ñ- ݳËáñÁ ÃÇÏáõÝùáõÙ: ø³Õ³ùÁ, ³ÛÝáÓ³í, ѳßíÇ ³éÝ»Éáí, áñ ѳ½Çí ¿ÇÝ õ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ϳñáÕ³ó³í ¹ÇٳݳÉ, Ïñù»ñÁ ëÏë»É ûųݳÉ, »ñµ ì³ßÇÝ·- »õ ³Ñ³ ëÇñÇ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ ѳñÓ³ÏïáÝÇ Ñ³Ù³ñ ³é³í»É ù³Ý ïÑ³× Éáõñ Ù³Ý ÁÝóóùáõÙ »ñ»Ï »ñ»ÏáÛ³Ý ·áñÍëï³óí»ó. ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Îáñ»³Ý, áñ ݳϳÝáõÙ ×»Õù»ó ³Û¹ ù³é³ÙÛ³ ÙÇÝã ³Ûë ÑñÃÇéÝ»ñ ¿ñ ³ñÓ³ÏáõÙ, ÑÇ- ûÕ³ÏÁ: ²Ûë ÷³ëïÁ ¿³Ï³Ý ¿ ݳ»õ Ýñ³Ù³ ¿É ç»ñÙ³ÙÇçáõϳÛÇÝ ½»ÝùÇ Ñ³çáÕ Ýáí, áñ ¸»ñ-¼áñÁ ¹³ñÓ»É ¿ Æä-Ç ÷áñÓ³ñÏáõÙ ¿ Çñ³Ï³Ý³óñ»É... ²Ûë ³Ù»ÝÇÝ ¹»é ϳݹñ³¹³é- Ýϳïٳٵ ëÇñÇ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ Ñ³Õ-

²

óݳÏÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ÝÇß: ²ÛëÇÝùÝ, ù³Õ³ùÇ ³½³ï³·ñáõÙÁ ·áñÍݳϳÝáõÙ ÏÝ߳ݳÏÇ Ý³»õ êÇñdzÛáõÙ Æä-Ç í»ñçÁ: â¿, ¹ñ³Ýáí ¹»é å³ï»ñ³½ÙÁ ãÇ ³í³ñïíÇ, ë³Ï³ÛÝ Æä-Ç áãÝã³óáõÙÇó Ñ»ïá ÙÛáõë ·ñáѳÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ Ñ³ñóÁ Ϲ³éݳ ϳñ× Å³Ù³Ý³ÏÇ ËݹÇñ: ØÇ Ëáëùáí, ݳ˳·³Ñ ²ë³¹Á Ï³Ý·Ý³Í ¿ Ù»Í Ñ³ÕóݳÏÇ ß»ÙÇÝ, Áݹ áñáõÙ, å³ñïíáÕÝ»ñÁ áã ÙdzÛÝ ï³ñ³µÝáõÛÃ Ù»Í áõ ÷áùñ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÝ »Ý, ³ÛÉ, ûñ»õë ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÇó ¿É ³é³ç, ì³ßÇÝ·ïáÝÁ: ܳ»õ Ýϳï»Ýù, áñ ³é³çÇÝ åɳÝáõÙ ²ë³¹Ç »õ ëÇñÇ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ ³ÝáõÝÝ ¿, ë³Ï³ÛÝ Ñ³ëϳݳÉÇ ¿, áñ ѳÕóݳÏÁ Ýñ³ÝóÇó ¿É ³é³ç ØáëÏí³ÛÇÝÝ ¿, ³å³ª »Ññ³ÝÇÝÁ: ºí Ù³ñï³¹³ßïÝ ¿É ÙdzÛÝ êÇñÇ³Ý ã¿ñ, ³Ûɪ áÕç Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÁ: ²í»ÉÇÝ, ³Ûë ѳñóÏáõÙ µ³ËáõÙÝ ÇݹÇϳïáñÇ ¹»ñ áõÝÇ ³ÛÝ Ù»Í å³Ûù³ñáõÙ, áñÝ ²ØÜ-Ç ¹»Ù ÙÕáõÙ ¿ ØáëÏí³Ýª âÇݳëï³ÝÇ 5 Ñ»ï ¹³ßÇÝùáí:


Æ2Æ

Æ ¸ºä

523 ØÆÈÆàÜ` è¸-Æ Æò, 97.6 ØÈÜ` ²ØºðÆβÚÆò

Ûë ï³ñí³ Ûáà ³ÙÇëÝ»ñÇ ³Ù÷á÷áõ² Ùáí ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇó г۳ëï³Ý »Ý ÷á˳Ýó»É Ùáï 900 ÙÉÝ ¹áɳñ, ÇÝãÁ Ùáï 132 ÙÇÉÇáÝáí ³í»É ¿, ù³Ý ݳËáñ¹ ï³ñÇ: ²ÛëåÇëáí, ïñ³Ýëý»ñïÝ»ñÇ ³×Á ϳ½ÙáõÙ ¿ 17 ïáÏáë: Àݹ áñáõÙ Ýß»Ýù, áñ ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ϳï³ñí»É ¿ èáõë³ëï³ÝÇó` 523 ÙÇÉÇáÝ, ϳ٠ÁݹѳÝáõñ ïñ³Ýëý»ñïÝ»ñÇ Ù»ç 58 ïáÏáë: Àݹ áñáõÙ, ݳËáñ¹ ï³ñí³ Ñ³Ù»Ù³ï` èáõë³ëï³ÝÇó ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñÁ ³í»É³ó»É »Ý 73 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñáí: гëϳݳÉÇ ¿, áñ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇó г۳ëï³Ý ÷á˳ÝóíáÕ ÷áÕ»ñÇ ³éÛáõÍÇ µ³ÅÇÝÁ ·³ÉÇë ¿ èáõë³ëï³ÝÇó, ù³ÝÇ áñ г۳ëï³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ ³Ý³ñ·»É ϳñáÕ »Ý Ù»ÏÝ»É »õ ³ß˳ï»É ³Û¹ »ñÏÇñ, ÇÝãÁ º²îØ-Ç ïí³Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: ÐÇÙ³ ѳñó ¿ Í³·áõÙ` ³ÛÝ, ǵñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ, áñáÝù å³ñ»Éáí ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÇ ¹áõ¹áõÏÇ ï³Ï` ÏñÏÝáõÙ »Ý, û º²îØ-Çó ¹áõñë ·³É ¿ å»ïù, ϳñá±Õ »Ý áñ»õ¿ Ñá¹³µ³ßË Ï»ñåáí å³ñ½³µ³Ý»É` ÇÝã ÏÉÇÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý »õ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ»ï, »Ã» ÷³ÏíÇ èáõë³ëï³ÝáõÙ ³ß˳ï»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ »õ ó³Ù³ùÇ ³Û¹ »ñÏñÇó »ÏáÕ ÷áÕ³ÛÇÝ ÑáëùÁ: úñÇݳÏ` ɳí ÏÉÇÝ»ñ, áñ §ºÉù¦ ¹³ßÇÝùÇ ÙïùÇ ïÇï³ÝÝ»ñÁ ϳñáճݳÛÇÝ ï³É ³Ûë å³ñ½ ѳñóÇ å³ï³ë˳ÝÁ: ¶áõó», í»ñçÇÝÝ»ñë ³é³ç³ñÏ»Ý Ù»ñ ѳٳù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ` ³ñﳷݳ ³ß˳ï³ÝùÇ Ù»ÏÝ»Ý Çñ»Ýó ëÇñ»ÉÇ ²ØÜ, »õ èáõë³ëï³ÝÇó »ÏáÕ ¹ñ³Ù³ÛÇÝ ÑëÏ³Û³Ï³Ý Ñáë³ÝùÁ ëï³Ý³É ²ØÜ-Çó, ë³Ï³ÛÝ Ãí»ñÁ ѳϳé³ÏÝ »Ý ÷³ëïáõÙ: ÜáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ, »ñµ èáõë³ëï³ÝÇó г۳ëï³Ý ¿ »Ï»É 523 ÙÇÉáÝ ¹áɳñ, ³í»ÉÇ Ñ³ñáõëï »õ áã å³Ï³ë Ñ³Û áõÝ»óáÕ ²ØÜÇó ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓ³Ýó ÙÇçáóáí г۳ëï³Ý ¿ áõÕÕí»É 97,6 ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñ` ßáõñç 5,5 ³Ý·³Ù å³Ï³ë ·áõÙ³ñ ¿ »Ï»É ²ØÜ-Çó: гëϳݳÉÇ ¿, áñ ³ñ»õÙï³Ù»ï ù³ñá½ÇãÝ»ñÁ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Ñ³ë³ñ³Ï ÅáÕáíñ¹Ç, ÑëÏ³Û³Ï³Ý ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ »Ý ëï³ÝáõÙ áã û èáõë³ëï³ÝÇó, ³ÛÉ ²Ù»ñÇϳÛÇó, ë³Ï³ÛÝ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³Û¹ù³Ý µ³ó³Ñ³Ûï ·»ñ³¹³ë»É ë»÷³Ï³Ý ߳ѻñÁ »ñÏñÇ áõ ³½·Ç ߳ѻñÇó: ². вÎà´Ú²Ü

§Ð²Ú²êî²ÜÀ ºìðàä²ÚÆò ìºðòܺÈàô ¾ âàðê ²ØºÜ²ì²î ºðºôàôÚÂܺðÀ¦

»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç ݳËÏÇÝ å³ï¶ ·³Ù³íáñ ²Ô²êÆ ²ðÞ²ÎÚ²ÜÆ Ëáëùáí` г۳ëï³ÝÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛáõÝÁ

º²îØ-ÇÝ ùÝݳ¹³ïáÕÝ»ñÁ ÙÇßï ã¿ áñ ѳëϳݳÉáí »Ý ùÝݳ¹³ïáõÙ, »ñµ»ÙÝ ¿É å³ïí»ñ »Ý ϳï³ñáõÙ: Àëï Ýñ³` г۳ëï³ÝÁ º²îØ-ÇÝ å»ïù ¿ í³Õáõó ³Ý¹³Ù³Ïó»ñ »õ ½áõñ ï³ñÇÝ»ñ ãÏáñóÝ»ñ: ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç ݳËÏÇÝ å³ï·³Ù³íáñÁ ݳ»õ ÝϳïáõÙ ¿, áñ º²îØ-ÇÝ ³Ý¹³Ù³Ïó»Éáõó Ñ»ïá Ï³Ý ßáß³÷»ÉÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ, áñáÝù ï»ë³Ý»ÉÇ ÏÉÇÝ»Ý ï³ñí³ í»ñçÇÝ. §²ß˳ñÑáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ó³Ýϳó³Í ·áñÍÁÝóó ßáõϳÛÇ ·ñ³íÙ³Ý ËݹÇñ áõÝǦ,Áݹ·Í»ó ². ²ñß³ÏÛ³ÝÁ »õ ÑÇß»óñ»ó, áñ ¹»é»õë 2002 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ý³Ë³½·áõß³óñ»É ¿ñ, áñ г۳ëï³ÝÁ ºíñáå³ÛÇó í»ñóÝ»Éáõ ¿ ãáñë ³Ù»Ý³í³ï »ñ»õáõÛÃÝ»ñÁ` ³Õ³Ý¹³íáñáõÃÛáõÝÁ, åáéÝÏáõÃÛáõÝÁ, ѳßÇß³ÙáÉáõÃÛáõÝÝ áõ ÃÙñ³ÙáÉáõÃÛáõÝÁ: ¼ì²ð ʲâ²îðÚ²Ü Ð³ëó»Ý ºñ»õ³Ý, ÎáÕµ³óáõ 50³, 2-ñ ñ¹ ѳñÏ Ð»é. (010) 53-2 27-3 30, (010) 53-9 90-1 11, E -M M a i l : i r a v u n k @iravunk.com, i s k a k a n @mail.ru Web ϳÛù www.iravunk.com Èñ³ïí³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §Æñ³íáõÝù Ø»¹Ç³ ¦ êäÀ íÏ. 03² 080620, ïñí. 15.05.2008Ã., 0009, ºñ»õ³Ý, ¶ñ. øáã³ñÇ ÷. 21 ѳٳñÇ å³ï³ë˳ݳïáõ, ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²Ü îÝûñ»Ý ¶ºÔ²Ø ¶ðƶàðÚ²Ü ÜÛáõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËáëíáõÙ »õ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓíáõÙ îíÛ³É ÃáÕ³ñÏÙ³Ý ûñÇݳÏÝ»ñÇ Á Ý ¹ Ñ ³ Ý á õ ñ ù ³ Ý ³ Ï ` 7000 Ðñ³ï³ñ³Ïí³Í ¿ ÐÐ Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ²ðî²îäàôÂÚ²Ü ¸ºäøàôØ §Æð²ìàôÜøƦ вزҲÚÜàôÂÚàôÜÀ ä²ðÆð ¾

ø²Ô²ø²Î²Ü

²Üòàô¸²ðÒ

§ºÈø¦-À Þ²ðàôܲÎàôØ ¾ §âîºêܺÈàô î²È¦

¼²ðزÜø

º²îØ ¸ð²Î²Ü ²ð¸ÚàôÜøܺðÀ àõÕÇÕ 4 ï³ñÇ ³é³ç` 2013 Ã. ë»åï»Ùμ»ñÇ 3-ÇÝ ÐРݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ØáëÏí³Ûáõ٠ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ г۳ëï³ÝÁ ÙïÝ»Éáõ ¿ سùë³ÛÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝ »õ Ù³ëݳÏó»Éáõ ¿ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý (º²îØ) Ó»õ³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇÝ: ²Ûëûñ ³ñ¹»Ý г۳ëï³ÝÁ º²îØ ³Ý¹³Ù ¿, áñÇó, Áëï ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ, ù³Õ³Í áñáß³ÏÇ åïáõÕÝ»ñÝ, áõÕÕ³ÏÇ, ³ÝÑݳñ ¿ ãï»ëÝ»É:

ú

ñÇݳÏ, ³Ûë ï³ñí³ Ûáà ³ÙÇëÝ»ñÇ ³Ù÷á÷áõÙÁ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇó г۳ëï³Ý »Ý ÷á˳Ýó»É Ùáï 900 ÙÉÝ ¹áɳñ, ÇÝãÁ Ùáï 132 ÙÇÉÇáÝáí ³í»É ¿, ù³Ý ݳËáñ¹ ï³ñÇ: Àݹ áñáõÙ` ³Û¹ ÷á˳ÝóáõÙÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ϳï³ñí»É ¿ èáõë³ëï³ÝÇó` ßáõñç 523 ÙÇÉÇáÝÁ: ÆëÏ ³Ýó³Í ï³ñí³ í»ó ³ÙÇëÝ»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï` ³Ûë ï³ñÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÝ ³×»É ¿ 24 ïáÏáëáí »õ, ·³ÕïÝÇù ã¿, áñ Ù»ñ ³é»õïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý ·É˳íáñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ, áõñ ·ÝáõÙ ¿ Ù»ñ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ, èáõë³ëï³ÝÝ ¿: àõß³·ñ³í ¿ ݳ»õ ³ÛÝ, áñ ï³ñí³ ³é³çÇÝ ÏÇë³ÙÛ³ÏáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý ³ÏïÇíáõÃÛ³Ý ³×Á ϳ½ÙáõÙ ¿ Ùáï 6,1%, ÇëÏ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý ³×Á` 12%: ´³Ûó ³ñÇ áõ ï»ë, áñ ²Ä §ºÉù¦ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý »Õ³Í ¹ñ³Ï³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ãï»ëÝ»É »õ åݹ»É Çñ»ÝóÁ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ §Æñ³íáõÝùǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñ ¶ºìà𶠶àð¶ÆêÚ²ÜÜ ³ë³ó Ñ»ï»õÛ³ÉÁ. – ÎáÝÏñ»ï Ãí»ñ Ññ³å³ñ³Ïí³Í ã»Ù ï»ë»É, µ³Ûó ·Çï»Ýù, áñ г۳ëï³ÝÇó ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ù»Í³·áõÛÝ Í³í³ÉÁ ÁÝÏÝáõÙ ¿ ¹»åÇ ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝ: ÆëÏ ¹»åÇ èáõë³ëï³Ý »õ º²îØ ÙÛáõë »ñÏñÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í áõÝ»Ýù ËݹÇñÝ»ñ: ÜáõÛÝ Ù»ñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇó ï³ñµ»ñ ³Ñ³½³Ý·»ñ ϳÝ. ÍÇñ³ÝÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ËáãÁݹáïÝ»ñ »Ý ëï»ÕÍí»É, ÙûñùÇ ÙÇ Ù³ëÁ ÷ã³ó»É ¿ ׳ݳå³ñÑÝ»ñÇÝ »õ ³ÛÉÝ, ËݹÇñÝ»ñ »Ý ëï»ÕÍ-

íáõ٠ݳ»õ ¹»Õáñ³ÛùÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í: ºí »Ã» ÑÇÙ³ áõÝ»Ýù áñáß³ÏÇ ¹ñ³Ï³Ý ³×, ³å³ ë³ Ï³ñáÕ ¿ áõÝ»Ý³É »ñÏáõ å³ï׳é: Ü³Ë å»ïù ¿ å³ñ½»Ýù, û ÇÝãÇ Ñ³Ù»Ù³ï ¿ ³í»É³ó»É: è¸-Ý ·ïÝíáõÙ ¿ñ ׷ݳųÙÇ Ù»ç »õ ³Û¹ ׷ݳųÙÇó ëÏë»É ¿ ¹áõñë ·³É, ³ÛÝï»Õ ųٳݳϳíáñ ³ß˳ïáÕ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ »Ï³ÙáõïÝ»ñÁ ëÏë»É »Ý ³í»É³Ý³É, ¹ñ³ ѳßíÇ±Ý »Ýù ³ëáõÙ, áñ ϳ áñáß³ÏÇ ³×: ä»ïù ¿ Ãí»ñÁ ѳٻٳï»Ýù ÙÇÝã ׷ݳųٳÛÇÝ èáõë³ëï³ÝÇó »Ï³Í ïñ³Ýëý»ñÝ»ñÇ Ñ»ï, áñå»ë½Ç ѳëϳݳÝù` ¹ñ³Ï³Ý ï»Õ³ß³ñŠϳ±, û` áã: ºí »ñÏñáñ¹` ë³ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ³í»ÉÇ Ù»Í ³ñï³·³ÕÃÇ å³ï׳é, ³ÛëÇÝùÝ` ³í»ÉÇ ß³ï ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ »Ý ³ñï³·³ÕûÉ, Ñ»ï»õ³µ³ñ Çñ»Ýó ³Ûëï»Õ Ùݳó³Í ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ ³í»ÉÇ ß³ï Ù³ñ¹ ¿ ·áõÙ³ñ áõÕ³ñÏáõÙ, ÇÝãÁ ß³ï ³í»ÉÇ Éáõñç íï³Ý· ¿, ù³Ý ¹ñ³Ï³Ý ¿ ·áõÙ³ñÝ»ñÇ ³×Á: – ö³ëïáñ»Ý, §ºÉùǦ ѳٳ ³ñ ß³ñáõݳ ³Ï»Éá±õ ¿ ûñ³ ³Ï³ñ·³ ³ÛÇÝ Ùݳ ³É º²îØ Ø-Ç Çó г۳ ³ëï³ ³ÝÇ ¹áõñë ·³Éáõ ѳñóÁ: – §ºÉùǦ ѳٳñ ³Ûëûñ ¿É ûñ³Ï³ñ·³ÛÇÝ ¿ ³ÛÝ: Ø»Ýù áõÝ»Ýù ÏáÝë»Ýëáõë, áñ º²îØ-Çó ¹áõñë ·³ÉÁ å»ïù ¿ г۳ëï³ÝÇÝ: ÐÇÙ³ ùÝݳñÏÙ³Ý ³é³ñϳ »Ý »ñµ »õ ÇÝãå»ë ѳñó»ñÁ: – ÆëÏ Ï ÏáÝë»Ýëáõë ³Ûë ѳñóÇ í»ñ³ ³µ»ñÛ³ ³É áñï»±Õ Ï³, §ºÉùáõÙ¦ µáÉáñÁ ѳٳ ³Ó³ ³±ÛÝ »Ý: – ØdzÝ߳ݳÏ: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü

§²Ú¸ ²ðÚàôÜàî úðÀ Øàè²Ü²ÈÜ ²ÜÐܲ𠾦

ê

³ñë³÷»ÉÇ ³íïáíóñÇ å³ï׳éáí 4 ï³ñÇ éáõë³Ï³Ý ѳÛïÝÇ §´áõïÇñÇϳ¦ ϳɳݳí³ÛñáõÙ ³Ýóϳóñ³Í »õ ÙdzÛÝ í»ñç»ñë г۳ëï³Ý ï»Õ³÷áËí³Í Ðð²âÚ² вðàôÂÚàôÜÚ²ÜÀ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ÑÇß»ó ³Û¹ áÕµ»ñ·³Ï³Ý íóñÇ Ù³ëÇÝ. - ²Û¹ ³ñÛáõÝáï ûñÁ Ùáé³Ý³ÉÝ ³ÝÑݳñ ¿: ØdzÛÝ ÑÇßáõÙ

»Ù, áñ ³ñ·»É³ÏÝ»ñÁ ѳÝϳñͳÏÇ Ë³÷³Ýí»óÇÝ, áõ ¿É ³ÝÑݳñ ¿ñ Ù»ù»Ý³Ý ϳé³í³ñ»É... ²ãù»ñë μ³ó»óÇ áõ ï»ë³ ³ñÛáõÝáï ¹»Ùù»ñ, ɳóáÕ áõ ¹³ï³å³ñïáÕ ³ãù»ñ: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü Ðñ³ãÛ³ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ Ñ»ï Ù»ñ ѳñó³½ñáõÛóÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ýù §Æñ³íáõÝùǦ í³Õí³ Ñ³Ù³ñáõÙ:

Ðය´²ÜÆÜ êä²ÜàÔÀ вزðìºÈ ¾ ²ÜغÔêàôܲΠºì àôÔ²ðÎìºÈ вðβ¸Æð ´àôÄزÜ

Ð

áõÉÇëÇ 17-ÇÝ Ñá·»µ³Ý èáõµ»Ý äáÕáëÛ³ÝÇÝ ëå³Ý³Í Ðñ³Ýï гٵ³ñÓáõÙÛ³ÝÁ, ÇÝãå»ë ѳÕáñ¹»ó Ýñ³ ߳ѻñÇ å³ßïå³Ý §È»õ ·ñáõå¦ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ È»õáÝ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ, »ñ»Ï áõß »ñ»ÏáÛ³Ý ¹éÝ÷³Ï ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëïáõÙ ùÝÝÇãÇ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³Ùµ ѳٳñí»É ¿ ³ÝÙ»ÕëáõÝ³Ï »õ áõÕ³ñÏí»É ¿ ѳñϳ¹Çñ µáõÅÙ³Ý: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ÷³ëï³µ³ÝÁ Ù»ñ ݳËáñ¹ ½ñáõÛóÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Å³Ù³Ý³Ï Ýᯐ ¿ñ, áñ §³ÙµáÕç ËݹÇñÁ Ñ»Ýó ³ÛÝ ¿, áñ ݳ˳ùÝ-

Ý³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÁ å»ïù ¿ ï³ Ý³»õ ³Û¹ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ. Ù³ñ¹Á áõÝ»ñ Ñá·»µáõÛÅDZ, û± Ñá·»µ³ÝÇ Ï³ñÇù: ²Ûëï»Õ ¿ óÕí³Í ß³Ý ·ÉáõËÁ¦: È. ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ ÏñÏÇÝ Ýß»ó, áñ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù ëË³É µáõÅÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠׳ϳﳷñ»ñ Ë»Õí»óÇÝ` µËáÕ µáÉáñ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñáí: ÐÇß»óÝ»Ýù` Ðñ³Ýï гٵ³ñÓáõÙÛ³ÝÁ Ù»Ï ï³ñáõó ³í»É áñå»ë å³óÇ»Ýï Ñ³×³Ë»É ¿ Ñá·»µ³ÝÇ Ùáï: ²ðغÜàôÐÆ Ð²Îà´Ú²Ü

ÊØ´²¶ðàôÂÚàôÜÀ ¼¶àôÞ²òÜàôØ ¾. ²Úê Êàð²¶ðÆ Üºðøà Ðð²ä²ð²Îì²ÌÆ Ð²Ø²ä²î²êʲÜàôÂÚàôÜÜ Æð²Î²ÜàôÂÚ²ÜÀ âÆ ºð²ÞʲìàðìàôØ

´²Ø´²ê²Üø

À

ëï íëï³Ñ»ÉÇ ³ÕµÛáõñÇ` ïËñ³Ñéã³Ï ê³ùáõÝóÇ ³ÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, áñ ¾ñ»µáõÝÇáõÙ ëå³Ýí³Í å³ï³Ý¹³éáõ ¶áé гÏáµÛ³ÝÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ¹ÇÙ»É Çñ»Ý, áñÁ ÑÝã»ó ³ÛÝ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ýáÝÇ íñ³, áñ ëáõÛÝ á×ñ³·áñÍÁ ²ØÜ-áõÙ 5 Ù»ùëÇϳóÇÝ»ñÇ ¿ ëå³Ý»É, ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É å³Ûٳݳíáñí³Í ã¿ ¹ñëÇ Ñ³ÝÓݳñ³ñáõÃÛ³Ùµ ϳ٠ѻñáëïñ³ïÛ³Ý ÷³é³ëÇñáõÃÛ³Ùµ: Ø»ñ ³ÕµÛáõñÇ íϳÛáõÃÛ³Ùµ` å³ñ½³å»ë í»ñç»ñë ·ñ³Ýï³ïáõÝ»ñÁ ëÏë»É »Ý ϳëϳÍÇ ï³Ï ¹Ý»É ê³ùáõÝóÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ³ñ¹Ûáõݳí»ïáõÃÛáõÝÁ, »õ í»ñçÇÝë ÑáõÛë áõÝÇ ³Û¹ ·áñÍÇ íñ³ ·áõÙ³ñ í³ëï³Ï»É:

³Õáõó ¿ÇÝù ³ñ¹»Ý ì Ùáé³ó»É ³ÛÝåÇëÇ ï³ñûñÇÝ³Ï Ï»ñå³ñÇ

Ù³ëÇÝ, ÇÝãåÇëÇÝ ¿ îƶð²Ü ʼزÈÚ²ÜÀ: ê³Ï³ÛÝ Ý³ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù éáõëÝ»ñÇÝ ÑÇí³Ý¹³·ÇÝ ³ï»Éáõ Ñ»ï»õ³Ýùáí µÉóóñ»É ¿ ÙÇ Ñéã³Ï³íáñ ½³é³Ýó³Ýù. §ÖÇ×í³Ã³÷áõÃÛáõÝÝ Çμñ»õ ³½·³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñ: г۳ëï³ÝÇó èë³ëï³ÝÇ Ñ»é³óáõÙÝ Çñ 102-ñ¹ μ³½³Ûáí, §·³½åéáÙáí¦ áõ §éáë·áëëïé³Ëáí¦ Ï³ñ»õáñ ¿ áã ÙdzÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³ÏñóϳÝ, ³ÛÉ Ý³»õ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý áõ μ³ñáÛ³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÇó: ⿱ áñ Ýñ³Ýó Ñ»ï г۳ëï³ÝÇó Ñ»é³Ý³Éáõ áõ í»ñ³Ý³Éáõ »Ý μ³½Ù³ÃÇí ×Ç×áõÝ»ñ, áñáÝù ·áÛ³ï»õáõÙ »Ý μ³ó³ñӳϳå»ë éë³Ï³Ý ³ÝͳÛñ³ÍÇÝ Ñ»ïáõÛùáõÙ¦: ¸» ÇÝã ³ë»ë ëñ³Ý, ½³ñٳݳÉáí ѳݹ»ñÓ, ÙÝáõÙ ¿ µáÉáñ Ýñ³Ýó, áíù»ñ ã»Ý ½½íáõÙ ß÷í»É ʽٳÉÛ³ÝÇ Ñ»ï, Ñáñ¹áñ»ù` ѳÝϳñÍ ³Û¹ ïÕ³ÛÇÝ éáõë³Ï³Ý ûÕÇ ãï³ù: ³í³Ï³ÝÇÝ ½³ñٳݳÉÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ¿ ѳݹ»ë »Ï»É ääÌ ·áõݹÁ ½³íÃ³Í ½ÇÝÛ³ÉÝ»ñÇ ·³Õ³÷³ñ³Ëáë ì²ðàôÄ²Ü ²ìºîÆêÚ²ÜÀ. §Î³ñÍÇù ϳ, áñ »Ã» Ù»½ μ³ÝïáõÙ ³Ù»Ý ûñ ã»Ý Ëáßï³Ý·áõÙ, ѳó áõ çñÇó ã»Ý ½ñÏáõÙ, Ù»Ýù ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ýù ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ññ³å³ñ³Ï»É, áõñ»ÙÝ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÙ »Ýù é»ÅÇÙÇ Ñ»ï, ϳ٠¿É áñ»õ¿ ³ñÅ»ù ãáõÝ»Ýù: ²Ûë μ³ó³ñӳϳå»ë ëË³É Ï³ñÍÇùÝ ³ñ¹ÛáõÝù ¿ ëË³É Ñ³Ù»Ù³ïáõÃ۳ݦ: ê³Ï³ÛÝ ³Ù»Ý³½³ñٳݳÉÇÝ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ ¿. §ÐÇÙ³ ѳٳϳñ·Á ÷³÷áõÏ áõÅÇ ½·³ÉÇ μ³Õ³¹ñÇãáí ¿ ÑÇμñǹ³ÛÇÝ å³ï»ñ³½Ù ÙÕáõÙ Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç áõ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù: ºí μéÝáõÃÛáõÝÝ ¿É, Áëï ³Û¹Ù` ÷³÷áõÏ áõÅÇ Ý»ñ³éÙ³Ùμ ÑÇμñǹ³ÛÇÝ Ó»õáí ¿ ÏÇñ³éáõÙ: ê³Ï³ÛÝ Å³Ù³Ý³ÏÇÝ Ñ³Ù³ÑáõÝã ãÉÇÝ»Éáõ »õ ÃáõÉáõÃÛ³Ý, ëå³éí³ÍáõÃÛ³Ý å³ï׳éÝ»ñáí é»ÅÇÙÇ í³ñ³Í ÑÇμñǹ³ÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÝ ³í³ñïí»Éáõ ¿ Ýñ³ ÑÇμñǹ³ÛÇÝ å³ñïáõÃÛ³Ùμ¦: гñ·»ÉÇ ÁÝûñóáÕ, µ³Ý ѳëϳó»±É »ù ³Û¹ Ù³ñ¹áõ ³ë³ÍÇó: ºÃ» ѳëϳó»É »ù, Ù»½ ¿É ³ë»ù: »½ ³Ý½³ñÙ³Ýù ãÃáÕ»ó »õ ²ðÌìÆÎ ØÆܲêÚ²ÜÆ Õ»Ï³í³ñ³Í ÑÇÙݳñÏÁ, áñ ÏáãíáõÙ ¿ ´Ý³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ: ²ËáõñÛ³Ý ·»ïáõ٠ѳ½³ñ³íáñ ÓÏÝ»ñ ë³ïÏ»Éáõ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù³ÙÉá ËáëݳÏÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿. §²ËáõñÛ³ÝÇ çñ³Ùμ³ñáõÙ çñÇ ù³Ý³ÏáõÃÛáõÝÝ ³Ýμ³í³ñ³ñ ¿, ÇÝãÁ ³é³ç ¿ μ»ñ»É ÃÃí³ÍÝÇ å³Ï³ë, ³Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÝ ¿É ÓÏÝ»ñÇ` çñÇ Ù³Ï»ñ»õáõÛà μ³ñÓñ³Ý³Éáõ å³ï×³é ¿ ¹³ñӻɦ: ÆëÏ ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ ¿É ³í»ÉÇ ½³ñٳݳÉÇ ¿. §ø³ÝÇ áñ çñ³Ùμ³ñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ë³ÑٳݳÛÇÝ ·áïáõÙ, ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ¿ ï³ÝáõÙ ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ` ë³Ñٳݳå³Ñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÇó çñÇ ÝÙáõß³éáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ` å³ñ½»Éáõ, û çñÇ å³Ï³ëÇó ¿ ³ñ¹Ûáù ÓÏÝ»ñÇ ÝÙ³Ý í³ñùÁ, û ³ÛÉ å³ï׳éÝ»ñ ϳݦ: ´ÝáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³Ý»É ã»ù ϳñáÕ³ÝáõÙ, ·áÝ» ËáëùÝ»ñ¹ ³é³Ýó Ý»ñùÇÝ Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³éáõó»ù: áõñùdzÛáõÙ ÆÜòºêîÆ` ÍÝáÕÝ»ñÇ »õ »ñ»Ë³Ý»ñÇ, »Õµ³ÛñÝ»ñÇ »õ ùáõÛñ»ñÇ, ³ñÛáõݳÏÇó ³ÛÉ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇ ÙÇç»õ ë»é³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñ³Íí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÁ ϳ½ÙáõÙ ¿ 40 ïáÏáë: ²Ûë Ù³ëÇÝ ·ñáõÙ ¿ Ãáõñù³Ï³Ý §Hurriyet¦ ûñÃÇ Ï³ÛùÇ ÃÕóÏÇó Ø»ÉÇë ²É÷ѳÝÁ: Ðá¹í³ÍÇ Ñ³Ù³ñ ÑÇÙù »Ý ͳé³Û»É ÂáõñùdzÛÇ Î³Ý³Ýó ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ý»¹»ñ³ódzÛÇ (THDF) ³Ýóϳóñ³Í §ÂáõñùdzÛáõÙ ÇÝó»ëïÇ ³ß˳ñѳ·ñáõÃÛáõÝÁ¦ Ëáñ³·ñáí áõëáõÙݳëÇñáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: ÖÇßïÝ ³ë³Í, ÃáõñùÇÝ ×³Ý³ãáÕÁ ³Û¹ ѻﳽáïáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇó ãÇ ½³ñÙ³ÝáõÙ: ²Ëñ, »Ã» ¹Çï³ñÏ»Ýù Ãáõñù»ñÇ ÉñÇí ïÙ³ñ¹Ç ×Çí³Õ³ÛÇÝ á×ÇñÝ»ñÁ, ³å³ å³ñ½ ¿ ¹³éÝáõÙ, áñ ¹ñ³Ý ÁݹáõÝ³Ï »Ý ÙdzÛÝ Ùáõï³ÝïÝ»ñÁ: ¸», ÇëÏ ÇÝó»ëïÇ ³Û¹åÇëÇ ï³ñ³Íí³ÍáõÃÛáõÝÁ ѳݷ»óÝáõÙ ¿ Ýñ³Ý, áñ ѳëï³ï Ï»ëÁ Ùáõï³Ýï »Ý ÍÝíáõÙ:

´

Ø

Â

¼³ñÙ³ó³Í ¿ ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²ÜÀ


вܸÆäàôØ

Æ3Æ

æ²ì²Êø

§ØºÜø âºÜø àô¼àôØ ìð²êî²Ü äºîàôÂÚ²Ü ¸ºØ ¶Ü²È¦ æ³í³ËùáõÙ ï»ñÛ³Ý³Ï³Ý »õ çÇí³ÝÇ³Ï³Ý ûñ»ñÇó Ñ»ïá` ³ßÝ³Ý ³é³çÇÝ ÏÇñ³ÏÇ ûñÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ç³í³Ë³Ñ³ÛáõÃÛ³Ý ï³ñí³ »ññáñ¹ ϳñ»õáñ ïáݳ ϳï³ñáõÃÛáõÝÁ` ³Ûë ³Ý·³Ù ÝíÇñí³Í ³ßáõÕ Ð³í³ëáõÝ: ²Ûë ³éÃÇí ÐÐ Ùß³ ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý »õ §æ³í³Ëù¦ ѳÛñ»Ý³Ïó³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ç³Ýù»ñáí` ³éÇà áõÝ»ó³Ýù ѳ۳μÝ³Ï Ì³ÉϳÛÇ ßñç³ÝÇ ²Û³½Ù³ ·ÛáõÕáõÙ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ý³Ë ³Ýí³ÝÇ ³ßáõÕÇ Ñáõß³ñÓ³ÝÇ μ³óÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³ÝÁ, ³å³ ݳ»õ ïáݳ Ï³Ý Ñ³Ù»ñ·ÇÝ: Æ ¹»å, ²Û³½Ù³ÛÇ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇÝ Çñ»Ýó Ù»Í Ñ³Ûñ»Ý³ÏóÇ` г í³ëáõ ïáÝÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùμ, ßÝáñѳíáñ»Éáõ ¿ñ »Ï»É ݳ»õ ìñ³ëï³ÝÇ ËáñÑñ ¹³ñ³ÝÇ §ìñ³ó³Ï³Ý »ñ³½³Ýù¦ ÇßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ù³ëÝ³Ï³Ý ÁÝï ñ³Ï³ñ·áí ÁÝïñí³Í ѳ۳½·Ç å³ï·³Ù³íáñ кܼºÈ ØÎàÚ²ÜÀ, áõÙ Ñ»ï ¿É Í³í³Éí»ó §Æñ³íáõÝùǦ ½ñáõÛóÁ: ê³Ï³ÛÝ, ÙÇÝã ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳñó»ñÇÝ ³Ý¹ñ³ ¹³éݳÉÁ, Ð. ØÏáÛ³ÝÁ Ý³Ë Ëáë»ó ûñí³ ËáñÑñ¹Ç Ù³ëÇÝ:

Ð²Ú ºì ìð²òÆ ä²î¶²Ø²ìàðܺðÀ ÒºèܲØàôÊ ÎÈÆÜºÜ Ð²ì²êàô îàôÜ- ²ܶ²ð²ÜÆ ´²òزÜÀ

–²

Ûë ûñÁ Ù»Í ïáÝ ¿ ²Û³½Ù³ ·ÛáõÕáõÙ, áñáíÑ»ï»õ, ÇÝãå»ë ·Çï»ù, ·áõë³Ý гí³ëÇÝ ÅáÕáíñ¹Ç ÏáÕÙÇó ß³ï ëÇñí³Í ¿ »Õ»É: Üñ³ ³ñÓ³ÝÁ ²Ë³Éù³É³ùáõÙ áõÝ»ÇÝù, µ³Ûó ѳñ³½³ï ·ÛáõÕáõÙ` áã, »õ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á ÙÇßï ËݹñáõÙ ¿ñ, áñ ÉÇÝÇ: àõñ³Ë³ÉÇ ¿ µáÉáñÇë ѳٳñ, áñ ³Ûëûñ ß³ï ·»Õ»óÇÏ ³ñÓ³Ý Ï³éáõóí»ó Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏóÇ` ÙáëÏí³µÝ³Ï ·áñͳñ³ñ ¾¹·³ñ ²ñ³ÙÛ³ÝÇ ç³Ýù»ñáí: ²ë»Ù, áñ ÙÇßï Ù³ëݳÏó»É »Ù ·áõë³Ý гí³ëáõ ïáÝÇÝ, µ³Ûó »ñµ»ù ³Ûëù³Ý ß³ï ÅáÕáíáõñ¹ ã¿Ç ï»ë»É: Æëϳå»ë áõñ³Ë³ÉÇ ¿, áñ ÅáÕáíáõñ¹Á ß³ï³ÝáõÙ ¿, µáÉáñÇ ³ãù»ñÇ Ù»ç ϳ áõñ³ËáõÃÛáõÝ, ç»ñÙáõÃÛáõÝ, áõ ³Ûëå»ë å»ïù ¿ Ù»Ýù ûñ ûñÇ ·Ý³Ýù ³é³ç, áñå»ë½Ç ³í»ÉÇ Ñ³Ù³ËÙµí³Í ÉÇÝ»Ýù: ºí áõ½áõÙ »Ù ݳ»õ Ù»Í ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»É Ì³ÉϳÛÇ ßñç³ÝÇó ÁÝïñí³Í Ù»ñ ٻͳٳëÝ³Ï³Ý å³ï·³Ù³íáñ γ˳µ»ñ úùñdzßíÇÉÇÇÝ: ²ñ¹»Ý 12 ï³ñÇ ¿ Ù»Ýù ÙdzëÇÝ ìñ³ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ »Ýù »õ ÝáõÛÝ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÝ »Ýù Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, »õ ³Ûëûñ áñáß»óÇÝù, áñ ³Ýå³ÛÙ³Ý å»ïù ¿ ÙÇ Ñ³ñÙ³ñ ïáõÝ ·ïÝíÇ ²Û³½Ù³ÛáõÙ, áñå»ë½Ç гí³ëáõ ïáõÝóݳ·³ñ³ÝÝ ¿É ϳéáõó»Ýù: Ø»Ýù »ñÏáõëáí ³Û¹ ѳñóÁ í»ñóñ»É »Ýù Ù»½ íñ³ »õ ³Ýå³ÛÙ³Ý ÏÛ³ÝùÇ ÏÏáã»Ýù:

§ÐÆØܲβÜàôØ ÄàÔàìàôð¸Ü ²Úêúð ÊܸðàôØ ¾ ø²Ô²ø²òÆàôÂÚàôܦ ³ñáÝ ØÏáÛ³ ³Ý, áñå»ë ìñ³ ³ëï³ ³ÝÇ ËáñÑñ¹³ ³ñ³ ³ÝÇ Ñ³Û³ ³½·Ç å³ï·³ ³Ù³ ³íáñ, µÝ³ ³Ï³Ý³ ³µ³ ³ñ, ç³í³Ë³ ³Ñ³ ³ÛáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ëå³ ³ëáõÙÝ»ñ áõÝÇ Ò»½ÝÇó: ²Ûëûñ ûñ³ ³Ï³ñ·³ ³ÛÇÝ Ç±Ýã ËݹÇñÝ»ñ ϳÝ, áñáÝù å³ïñ³ ³ëïíáõÙ »ù µ³ñÓñ³ ³Ó³ ³ÛÝ»É ËáñÑñ¹³ ³ñ³ ³Ýáõ٠ϳ٠³ñ¹»Ý ÇëÏ Ï µ³ñÓñ³ ³Ó³ ³ÛÝ»É »ù: – ²ë»Ù, áñ ³Ù»Ý ³ÙÇë` ÙÇÝÇÙáõÙ »ñÏáõ ³Ý·³Ù, ϳï³ñáõÙ »Ù ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ ÜÇÝáÍÙÇݹ³ÛáõÙ »õ ²Ë³Éù³É³-

–ä

ùáõÙ: ºñµ ÅáÕáíáõñ¹Á ·³ÉÇë ¿ ù»½ Ùáï, ¹áõ ÉëáõÙ »ë Ýñ³Ýó, ³Ù»Ý ÇÝã ù»½ ѳٳñ å³ñ½ ¿ ¹³éÝáõÙ, û ÇÝã å³Ñ³ÝçÝ»ñ Ï³Ý ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ: ÐÇÙݳϳÝáõÙ ÅáÕáíáõñ¹Ý ³Ûëûñ ËݹñáõÙ ¿ ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝ, í»ñç»ñë íñ³ó³Ï³Ý ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝ ãáõÝ»óáÕ 800 ³ÝÓ³Ýó û·Ý»É »Ù, áñå»ë½Ç ëï³Ý³Ý íñ³ó³Ï³Ý ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝ: ÆѳñÏ», ³ÛÉ å³Ñ³ÝçÝ»ñáí ¿É »Ý ¹ÇÙáõÙ` ϳåí³Í çñÇ ËݹñÇ Ñ»ï ϳ٠³ëý³Éï³å³ïÙ³Ý: ²Ûëûñ ÜÇÝáÍÙÇݹ³Ý, ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, çñáí 100 ïáÏáëáí ³å³Ñáíí³Í ¿: ²Ë³Éù³É³ùÇ ·ÛáõÕ»ñáõÙ ¹»é ÙÇ ùÇã ËݹÇñÝ»ñ ϳÝ, µ³Ûó Ýáñ ÁݹáõÝí³Í µÛáõç»áí ݳ˳ï»ë»É »Ýù »õ, »ñ»õÇ, ³Ù»Ý³áõßÁ 2018 Ãí³Ï³ÝÇÝ ³Ûë ËݹñÇÝ ÉáõÍáõÙ ÏïñíÇ: ÜÇÝáÍÙÇݹ³Ý »õ ²Ë³Éù³É³ùÁ 70 ïáÏáëáí ·³½³ýÇϳóí³Í »Ý, ÇëÏ ³ëý³Éï³å³ïÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ í»ñç³óñ»É »Ýù, áõ ³Ýó»É »Ýù ·ÛáõÕ»ñÇÝ: ²ñ¹»Ý ß³ï ·ÛáõÕ»ñ ¿É »Ý ³ëý³Éï³å³ïí³Í, ï³ñ»Ï³Ý Ùáï 6-7 ÙÉÝ ÙdzÛÝ ³ëý³Éï³å³ïÙ³Ý íñ³ »Ýù ͳËëáõÙ áõ ³Ûëå»ë ϳٳó-ϳٳó ϳï³ñáõÙ »Ýù ÅáÕáíñ¹Ç Ëݹñ³ÝùÝ»ñÝ áõ ·ÝáõÙ »Ýù ³é³ç:

§ìð²êî²ÜÆ îÜîºêàôÂÚàôÜÜ ²Úêúð Þ²î ÊÆêî βäì²Ì ¾ вðºì²Ü äºîàôÂÚàôÜܺðÆ Ðºî¦ ëÏ Ï µ³óÇ ³Ù»ÝûñÛ³ ³ ëáódz ³É³ ³Ï³Ý, Ï»Ýó³ ³Õ³ ³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇó, ³ñ¹Ûáù ã»±ù å³ïñ³ ³ëïíáõÙ ìñ³ ³ëï³ ³ÝÇ ËáñÑñ¹³ ³ñ³ ³ÝáõÙ µ³ñÓñ³ ³óÝ»É Ð³Ûáó ó»Õ³ ³ëå³ ³ÝáõÃÛ³ ³Ý ׳ݳ ³ãÙ³ ³Ý ѳñóÁ: – ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý Ñ³ñóáí ųٳݳÏÇÝ ÝáõÛÝÇëÏ ¹ÇÙ»É »Ù å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇÝ, ß³ï å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹»ëå³ÝÝ»ñÇÝ, áñáÝó ·ñ³íáñ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ ÙÇÝã»õ ³ÛÅÙ ÇÝÓ Ùáï »Ý: ´³Ûó, ·Çï»ù, ËݹÇñÁ Ñ»ï»õÛ³ÉÝ ¿. ìñ³ëï³ÝÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ ³Ûëûñ ß³ï ËÇëï ϳåí³Í ¿ Çñ ѳñ»õ³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï (ѳëϳÝáõÙ »ù, û áñ »ñÏñÝ»ñÇÝ ÝϳïÇ áõÝ»Ù): ºÃ» ³Û¹ ѳñóÁ ß³ï ËÇëï ¹Ý»ë, ϳñáÕ ¿ ïáõÅ»É »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ: ìñ³ëï³ÝáõÙ

–Æ

ß³ï É³í ·Çï»Ý ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, µ³Ûó ÑÇÙ³ Çñ ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÛÝåÇëÇÝ »Ý, áñ ëå³ëáÕ³Ï³Ý íÇ׳ÏáõÙ ¿ ³Ù»Ý ÇÝã: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, Ýß»Ù, áñ ÜÇÝáÍÙÇݹ³ÛáõÙ »ñÏáõ ï³ñÇ ³é³ç` ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÇÝ, ϳéáõó»É »Ýù 5 Ù»ïñÇó ³í»É µ³ñÓñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ÙÇ ßù»Õ Ñáõß³ñÓ³Ý: Þ³ï ¹Åí³ñ ¿ñ ³ÛÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»É, áñáíÑ»ï»õ ³é³ç ã¿ÇÝ ÃáÕÝáõ٠ϳéáõó»É, µáÕáùÝ»ñ ¿ÇÝ ÑÝãáõÙ ¹ñ³ ¹»Ù: ´³Ûó Ù»Ýù Ù»Í ¹Åí³ñáõÃÛ³Ùµ ϳñáÕ³ó³Ýù ìñ³ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳٳӳÛÝ»óÝ»É »õ ûñ»Ýùáí, Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÷áÕáóÇ íñ³ ϳéáõó»É ³Û¹ Ñáõß³ñÓ³ÝÁ: Àݹ áñáõÙ` Ýß»Ù, áñ Ñáõß³ñÓ³ÝÁ ϳéáõóí»É ¿ Ù»ñ µ³ñ»ñ³ñÝ»ñÇ ç³Ýù»ñáí. ͳËë»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ Ñá·³ó»É »Ý ¶³ÉëïÛ³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÁ, ÙÛáõë Ù³ëÁ` ÇÙ »Õµ³ÛñÝ»ñÁ` ØÏáÛ³ÝÝ»ñÁ: ²ÛÝ µ³í³Ï³Ý óÝϳñÅ»ù Ñáõß³ñÓ³Ý ¿` 100 ѳ½³ñÇó ¿É ³í»É ¿ ͳËëí»É, ûå»ï ·É˳íáñÁ ͳËëí³Í ·áõÙ³ñÁ ã¿, ³ÛÉ ³ÛÝ, áñ ÅáÕáíñ¹Ç ѳٳñ ¹³ñÓ»É ¿ áõËï³ï»ÕÇ: êñ³Ýáí áõ½áõÙ »Ù ß»ßï»É, áñ »Ã» ìñ³ëï³Ý å»ïáõÃÛáõÝÝ áõñÇß Ó»õáí ݳۻñ ѳñóÇÝ, ³å³ ÃáõÛÉ ã¿ñ ï³ ³Û¹ Ñáõß³ñÓ³ÝÇ Ï³éáõóáõÙÁ: ÐÇÙ³ ¿É ²Ë³Éù³É³ùáõÙ »Ýù áõ½áõÙ ³Û¹åÇëÇ ÙÇ Ñáõß³ñÓ³Ý Ï³éáõó»É, ï»ëÝ»Ýù` ÇÝãå»ë Ïëï³óíÇ...

§ºð´ ²ÞʲîÆ, ²Ú¸ IJزܲΠ¾È κðºì²` ²Ú¸ ºðβ¶ÆÌÀ غ¼ ú¶à±ôî ¾, º` ìÜ²ê¦ æ³ ³í³ËùáõÙ, û° г۳ ³ëï³ ³ÝáõÙ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ ³ÏÇóÝ»ñÁ µ³í³Ï³Ý ëñïݻջóÇÝ Î³ñë- µÇÉÇëÇ-´ ´³ùáõ »ñÏ Ï³Ã·ÍÇ Ï³éáõóÙ³ ³Ý áñáßáõÙÇó, áñÇ ßÇݳ ³ñ³ ³ñáõÃÛáõÝÁ ³ñ³ ³· ï»Ùå»ñáí í ÁÝó ³ÝáõÙ ¿: àñå»ë ìñ³ ³ëï³ ³ÝÇ ÇßËáÕ Ïáõë³ ³ÏóáõÃÛ³ ³Ý Ý»ñÏ Ï³Û³ ³óáõóÇã`` ¸áõù DZÝã ϳë»ù ³Ûë Ù³ëÇÝ: – ê³ å»ï³Ï³Ý Íñ³·Çñ ¿, áñÁ áñáᯐ ¿ Çñ³·áñÍ»É å»ïáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ ³Ûëûñ Ù»Ýù ã»Ýù áõ½áõÙ ¹»Ù ·Ý³É ìñ³ëï³Ý å»ïáõÃÛ³ÝÁ »õ ³ë»É` ÇÝãá±õ »ù ϳéáõóáõÙ: سñ¹ÇÏ Ï³Ý, áñ Çñ»Ýó ¹áõñ ·³ÉÇë ¿ ³Û¹ »ñϳ÷ÍÇ Ï³éáõóáõÙÁ, Ù³ñ¹ÇÏ Ï³Ý` áã, µ³Ûó »ñµ ³ß˳ïÇ,

–»°

³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ¿É Ï»ñ»õ³` ³Û¹ »ñϳ÷ÇÍÁ Ù»½ û·á±õï ¿, û` íݳë: – ÆëÏ Ï Ç±Ýã û·áõï ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É Î³ñëµÇÉÇëÇ-´ ´³ùáõ »ñÏ Ï³Ã·ÍÇ Ï³éáõóáõÙÇó, »ñµ ³Ý·³ ³Ù ç³í³Ë³ ³Ñ³ ³Û»ñÁ íëï³ ³Ñ »Ý, áñ Ýáñ ³ß˳ ³ï³ ³ï»Õ»ñ Çñ»Ýó ѳٳ ³ñ ã»Ý µ³ ³óí í»Éáõ... – ú·áõïÝ»ñ ϳñáÕ »Ý ÉÇÝ»É... ²Ûëûñ Ù»½ Ùáï ß³ï áõÅ»Õ ·áñÍÁÝÃ³ó ¿ ëÏëí»É, ѳïáõÏ ¹åñáóÝ»ñ »Ýù µ³óáõÙ, áñï»Õ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÁ ëáíáñáõÙ »Ý å»ï³Ï³Ý É»½áõÝ` íñ³ó»ñ»ÝÁ: ºë »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Ù»ç ï»ëÝáõÙ »Ù, áñ Ýñ³Ýó Ù»ç Ù»Í »é³Ý¹ ϳ, áñ É»½áõ ëáíáñ»Ý: ºí ³Ûëûñ »Ã» ݳËÏÇÝáõÙ ÝÙ³Ý ÙÇ ¹åñáó ϳñ ÜÇÝáÍÙÇݹ³ÛáõÙ, ÙÇ ¹åñáó ¿É` ²Ë³Éù³É³ùáõÙ, ³å³ ÑÇÙ³ ³ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇëÝ »Ý µ³óí»É ³Û¹ ßñç³ÝÝ»ñáõÙ: ¶É˳íáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝÝ Çñ ϳÙùáí ¿ ·ÝáõÙ ëáíáñ»Éáõ, ÙÇÝã¹»é ³é³ç ã¿ÇÝ ·ÝáõÙ: Ø»Í Ù³ëÁ, áñáÝù ·Çï»Ý å»ï³Ï³Ý É»½áõÝ, Ù»ñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ï ѳٳӳÛÝ»óí³Í ¿, áñ ³ß˳ï³ï»Õ»ñ áõݻݳÝ:

§àôðÆÞ Æ±Üâ ¾ äºîø ¶ÚàôÔ²òàôܦ »Ýù, ³Ý¹ñ³ ³¹³ ³éݳ ³Éáí í ç³í³Ë³ ³Ñ³ ³ÛáõÃÛ³ ³Ý, íÇñ³ ³Ñ³ ³ÛáõÃÛ³ ³Ý ËݹÇñÝ»ñÇÝ, ³é³ ³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ï³ñ»õáñáõÙ »Ýù ѳ۳ ³å³ ³Ñå³ ³ÝáõÃÛ³ ³Ý ѳ ³ñóÁ: ²ñ¹Ûáù Ò»ñ Ýß³ ³Í ï»Ý¹»ÝóÁ ãÇ Ï³Ý·Ý»óÝÇ Ñ³ÛáõÃÛ³ ³ÝÁ áõͳ ³óÙ³ ³Ý íï³ ³Ý·Ç ³é³ ³ç: – ²é³ç ϳñáÕ ¿Çù ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ùï³Ñá·í»É, µ³Ûó ³Ûë í»ñçÇÝ »ñÏáõ ï³ñÇÝ Ñ³Ï³é³Ï ·áñÍÁÝóóÝ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ÝáõÙ: Ø»Ýù ï»ëÝáõÙ »Ýù, áñ èáõë³ëï³ÝáõÙ ³åñáÕ Ù»ñ ç³í³Ë³Ñ³Û ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ í»ñ³¹³éÝáõÙ »Ý áõ ³ëáõÙ` áõ½áõÙ »Ýù Ù»ñ å³å³Ï³Ý ïÝ»ñáõÙ ³åñ»Ýù: ºÃ» ³é³ç ïÝ»ñÇ ¹éÝ»ñÁ ÷³Ïí³Í ¿ÇÝ Ù»Í ÏáÕå»ùÝ»ñáí, ³å³ ³Ûëûñ ¹ñ³Ýù µ³óíáõÙ »Ý: Þ³ï»ñÝ »Ý ÑÇÙ³ áõ½áõÙ íñ³ó³Ï³Ý ù³Õ³ù³óÇáõÃÛáõÝ ëï³Ý³É, ³ëáõÙ »Ý` »ñµ 15 ï³ñÇ ³é³ç ·Ý³óÇÝù ³Ûëï»ÕÇó, ÉáõÛë ãϳñ, ÑÇÙ³ ÉáõÛëÁ ϳ, çáõñ ϳ, ׳ݳå³ñÑÝ»ñÝ ³ëý³Éï³å³ï »Ý: ÜÇÝáÍÙÇݹ³ÛÇ »õ ²Ë³Éù³É³ùÇ ß³ï ·ÛáõÕ»ñ ³Ûëûñ ϳñÍ»ë ù³Õ³ù ÉÇÝ»Ý: ²í»ÉÇÝ` ³Û¹ ·ÛáõÕ»ñáõÙ ïÝ»ñÝ ³í»ÉÇ Ã³ÝÏ ³ñÅ»Ý, ù³Ý áõñÇß ßñç³ÝÝ»ñÇ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ: ÜáõÛÝÇëÏ ·ÛáõÕ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ·Çß»ñ³ÛÇÝ Éáõë³íáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ, ÅáÕáíáõñ¹Á »ñ»ÏáÛ³Ý ¹áõñë ¿ ·³ÉÇë, ѻͳÝÇí ¿ ùßáõÙ, Çñ»Ýó »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ Ù³Ý ï³ÉÇë: ²ÛÝå»ë áñ, ³ëý³Éï³å³ïí³Í ÷áÕáóÝ»ñ áõÝ»Ý, ·Çß»ñ³ÛÇÝ ÉáõÛë áõÝ»Ý, ·³½Á áõÝ»Ý, çáõñ áõÝ»Ý, áõñÇß Ç±Ýã ¿ å»ïù ·ÛáõÕ³óáõÝ: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü

–Ø

ì²ðø ø À ܸ¸Æز¸Æð²ò

Àܸ¸Æز¸Æð ä²î¶²Ø²ìàðÆÜ àôð²Ê²òðºÈ ¾ ²è²æÆβ ìî²Ü¶²ìàð ä²îì²êîàôØܺðÀ §Æñ³íáõÝùÁ¦ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ³éÇà áõÝ»ó»É ¿ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáõ, áñ 2017 Ãí³Ï³ÝÇ ¹»Ïï»Ùμ»ñÇó г۳ëï³ÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí»Éáõ »Ý å³åÇÉáÙ³ íÇñáõëÇ ¹»Ù å³ïí³ëïáõÙÝ»ñ` 13 ï³ñ»Ï³Ý »õ ¹ñ³ÝÇó μ³ñÓñ ï³ñÇù³ÛÇÝ ËÙμÇ ³Õ çÇÏÝ»ñÇÝ` ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Merck ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý §¶³ñ¹³ëÇɦ å³ïí³ëï³ÝÛáõû ñáí: ²í»ÉÇÝ` ³Û¹ å³ïí³ëï³ÝÛáõÃÁ ·áí³½¹»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ÐÐ ³éáÕç³å³ ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Þí»¹Ç³ÛÇó г۳ëï³Ý ¿ñ Ññ³íÇñ»É åñáý»ëáñ æàвÎÆØ ¸ÆÈܺðÆÜ:

ì

»ñçÇÝë ¿É íëï³Ñáñ»Ý Áݹ·Í»É ¿ñ, û å³ïí³ëï³ÝÛáõÃÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³Ýíï³Ý· ¿, ÙdzÛÝ Ý»ñ³ñÏ»ÉÇë ¿ ÷áùñ-ÇÝã ó³í»óÝáõÙ: ê³Ï³ÛÝ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷áñÓÁ µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ µ³Ý ¿ íϳÛáõÙ. µ³í³Ï³Ý ¿ Ýß»É, áñ 2013 Ãí³Ï³ÝÇÝ §¶³ñ¹³ëÇɦ å³ïí³ëï³ÝÛáõÃÇ ³é³ç³óñ³Í ͳÝñ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇó Ñ»ïá` Ö³åáÝdzÛÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ¹³¹³ñ»óñ»ó å³ïí³ëïáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»Éáõ ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÁ: ÆëÏ ²ØÜ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý VAERS ïíÛ³ÉÝ»ñÇ µ³½³ÛÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ·ñ³Ýóí»É ¿ HPV å³åÇÉáÙ³ íÇñáõëÇ ¹»Ù

å³ïí³ëï³ÝÛáõÃÇ ÏáÕÙݳÏÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³í»ÉÇ ù³Ý 50 ѳ½³ñ ¹»åù: سñ¹Ï³Ýó Ùáï ³é³ç³ó»É »Ý ³ÝåïÕáõÃÛáõÝ, í»ñ³ñï³¹ñáÕ³Ï³Ý ýáõÝÏódzÛÇ Ë³Ý·³ñáõÙÝ»ñ, íÇÅáõÙÝ»ñ, ÙϳݳÛÇÝ óÝóáõÙÝ»ñ, ÝÛ³ñ¹³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ˳ݷ³ñáõÙÝ»ñ, ³ñÛ³Ý ×ÝßÙ³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ, ·É˳ó³í»ñ, Ñá¹³ó³í»ñ »õ ³ÛÉÝ: Æ ¹»å, áõß³·ñ³í ¿ ³ÛÝ, áñ í»ñáÝßÛ³É å³ïí³ëïÙ³ÝÁ ßï³å»É ¿ ³ñÓ³·³Ýù»É ²Ä §ºÉù¦ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ å³ï·³Ù³íáñ Ⱥܲ ܲ¼²ðÚ²ÜÀ, áñÁ ëáóó³ÝóáõÙ` Ç Éáõñ ³Ù»ÝùÇ,

êÆØ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»ë ϳÛù¿çáõÙ.

ѳÛï³ñ³ñ»É ¿. §Þ³ï áõñ³Ë³ó³: ¸»Ïï»Ùμ»ñÇó ÏëÏëíÇ 13 ï³ñ»Ï³Ý ³ÕçÇÏÝ»ñÇ å³åÇÉáÙ³íÇñáõë³ÛÇÝ å³ïí³ëïÙ³Ý Íñ³·ÇñÁ` ³ñ·³Ý¹Ç ù³ÕóÏ»ÕÇ ½³ñ·³óáõÙÁ ϳÝË»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ä³ïí³ëïÙ³Ý Íñ³·ÇñÝ ³Ýí׳ñ »õ ϳٳíáñ ¿: ²Ýå³ÛÙ³Ý ï»Õ»Ï³ó»ù, ËáñÑñ¹³Ïó»ù Ó»ñ μÅÇßÏÝ»ñÇ Ñ»ï áõ Ñá·³ó»ù Ó»ñ ³ÕçÇÏÝ»ñÇ ³éáÕçáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ...¦: ȳí, »Ã» áã û ³Ù»ñÇÏÛ³Ý, ³ÛÉ éáõë³Ï³Ý ÷áñÓÁ ½·áõß³óÝ»ñ ³Ûë å³ïí³ëïáõÙÝ»ñÇ íï³Ý·Ç Ù³ëÇÝ, ÇÝã-áñ ï»Õ ѳëϳݳÉÇ ÏÉÇÝ»ñ È. ܳ½³ñÛ³ÝÇ ³ÛëåÇëÇ á·»õáñáõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó ³Ûë ¹»åùáõÙ ÝáõÛÝ §ºÉùǦ ëÇñ»ÉÇ ²ØÜ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÝ ¿ ³Ý·³Ù Ó»éù ù³ß»É §¶³ñ¹³ëÇɦ å³ïí³ëï³ÝÛáõÃÇó: ²ÛÝå»ë áñ, ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷áñÓÝ áõëáõÙݳ-

www.iravunk.com

Æð²ìàôÜø

ëÇñ»Éáõó Ñ»ïá, »Ã» Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ å³ï·³Ù³íáñÁ Ùݳ ÝáõÛÝ Ï³ñÍÇùÇÝ, ë³ áã ³ÛÉ ÇÝã ¿, ù³Ý ³ï»ÉáõÃÛáõÝ ë»÷³Ï³Ý ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü

#92 (2862), 5 ë»åï»Ùμ»ñ 2017Ã.


Æ4Æ

¶àðÌÀܲòܺð

1

ìºðÈàôÌàôÂÚàôÜ

âàðê î²ðÆ Ì²Úð²ÐºÔàôÂÚàôÜܺðÆò кèàô ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ÝáõÛÝ ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝÁ ³é³ç³ñÏ»ó ³ëáó³óÙ³Ý ³ÛÝåÇëÇ ë˻ٳ, áñÁ ãÇ Ñ³Ï³ëáõÙ º²îØ-ÇÝ: ºí ³Û¹ ³Ù»ÝÝ áõÝ»ñ ݳ»õ Çñ ³é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇó ã»ñ»õ³óáÕ Ù³ëÁ, ³í»ÉÇ ×Çßï ³ÛÝ Ù³ëÁ, áñÁ áñáß ßñç³Ý³ÏÝ»ñ ãï»ëÝ»Éáõ ¿ÇÝ ï³ÉÇë: ²Ûëå»ë, ×Çßï ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ãï»ëÝ»Éáõ ¿ÇÝ ï³ÉÇë ÐРݳ˳·³ÑÇ §»õ-»õ¦-Á 2013-ÇÝ, ÝáõÛÝáõÃÛ³Ùµ ÑÇÙ³ Ù»Ï ¿É ½³ñÙ³Ýùáí §Ñ³Ûïݳµ»ñ»óÇݦ, áñ ܲîú-Ç Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ìñ³ëï³ÝáõÙ ³Ýóϳóí³Í ½áñ³í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »õ áã Ù»ÏÁ г۳ëï³ÝÁ µ³ó ã¿ñ ÃáÕ»É, »õ ¹³ ï»ë³Ý ÙdzÛÝ ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ ³Ûë í»ñçÇÝÇÝ Ù»ñ »ñÏÇñÁ ãÙ³ëݳÏó»ó: ´³Ûó ÷³ëïÁ ÙÝáõÙ ¿ ÷³ëï, áñ éáõë ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ÙÇßï ¿É ÁÙµéÝáõÙáí »Ý ÁÝÏ³É»É Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ܲîú-Ç áñáß³ÏÇ Íñ³·ñ»ñÇÝ, »õ ³Û¹ Íñ³·ñ»ñÇ ßÝáñÑÇí ³ÛÅÙ áõÝ»Ýù ß³ï ɳí ѳٳñáõÙ áõÝ»óáÕ Ë³Õ³Õ³å³Ñ áõÅ»ñ, áñáÝù µ³ñÓñ »Ý ·Ý³Ñ³ïíáõ٠ݳ»õ ÝáõÛÝ èáõë³ëï³ÝÇ ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: àõ ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ Ïáõï³Ïí³Í ÷áñÓÝ ¿É ÝáõÛÝ ÚáõñÇ Ê³ã³ïáõñáíÇÝ ÃáõÛÉ ¿ ï³ÉÇë ѳٳñÓ³Ïáñ»Ý ³é³ç ù³ß»É ³ñ¹»Ý вäÎ-Ç ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠˳ճճå³Ñ áõÅ»ñ ëï»ÕÍ»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ, »õ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, г۳ëï³ÝÝ ³Û¹ï»Õ ³é³ç³ï³ñ ¿ ÉÇÝ»Éáõ: гñÏ ¿ ï»ëÝ»É »õ ѳϳé³Ï ·áñÍÁÝóóÁ` ÝáõÛÝ ²ØÜ-Ý ÁÙµéÝáõÙáí ¿ Ùáï»ó»É »õ Ùáï»ÝáõÙ Ù»ñ ë»ñï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Æñ³ÝÇ áõ, ³é³í»É »õë, èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï: ºí ¹³ ï»ë³Ýù ݳ»õ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ áÉáñïáõ٠ѳí³ÏÝáï ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ëùáí: ÆÝã»õ¿, ·áñÍݳϳÝáõÙ ³Ûë ãáñë ï³ñÇÝ ¹³ñÓ³Ý Ù»ñ »ñÏÇñÁ ͳÛñ³Ñ»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, áõ ¹ñ³ ßÝáñÑÇí ݳ»õ ×ÝßáõÙÝ»ñÇó ½»ñÍ å³Ñ»Éáõ ųٳݳϳßñç³Ý:

²

̲Úð²ÐºÔ²Î²ÜàôÂÚ²Ü ìºðæÜ²Î²Ü ²ðĺ¼ðÎàôØ

º²îØ

-Ç ¹»Ù ѳݹ»ë »ÏáÕÝ»ñÇó ß³ï»ñÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ³×³Ë Ñ³ñó »Ý ÑÝã»óÝáõÙ` ÇÝãå»ë ϳñ»ÉÇ ¿ ÉÇÝ»É ÝáõÛÝ ÙÇáõÃÛ³Ý Ù»ç` Ãáõñù³³¹ñµ»ç³Ý³Ù»ï µéݳå»ï Èáõϳ߻ÝÏáÛÇ Õ»Ï³í³ñ³Í ´»É³éáõëÇ Ñ»ï: ´³Ûó ³ñ¹Ûá±ù ¹³ ³í»ÉÇ Í³Ýñ ¿, ù³Ý ³ÛÝ, áñ Ðáõݳëï³ÝÁ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï ÝáõÛÝ Ï³éáõÛóáõÙ ¿` ܲîú-áõÙ, ÇëÏ ÑáõÛÝ»ñÇ »õ Ãáõñù»ñÇ Ù»ç ÃßݳٳÝùÁ »ñµ»ù ¿É ãÇ ¹³¹³ñ»É... ØÛáõë ѳñóÁ, áñÇ ßáõñç ÑÇëûñdzݻñÝ ³Ýå³Ï³ë ¿ÇÝ` ¹³ ³ÛÝ ¿, áñ г۳ëï³ÝÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñóÏÝ»ñáõÙ ÔñÇÙÇ Ñ³ñóáí ÙÇßï ¿É Ñ»ï»õáճϳÝáñ»Ý å³ßïå³Ý»É ¿ èáõë³ëï³ÝÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ: ¸ñ³ í»ñ³µ»ñÛ³É ÙÇßï ³ÕÙáõÏ ¿ÇÝ µ³ñÓñ³óÝáõÙ, û г۳ëï³ÝÁ ѳÛïÝíáõÙ ¿ ÝáõÛÝ ÃÇÙáõÙ` §Ç½µáÛ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñǦ Ñ»ï: ´³Ûó ÙDZû ÇÝùÝáñáßáõÙÁ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó ³é³í»É ϳñ»õáñ ¹³ë»ÉÁ, áñÁ ÐÐ áõÕ»·ÍÇ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ »õ ³Ý÷á÷áË Ù³ëÝ ¿, ãå»ïù ¿ ï³ñ³ÍíÇ ÔñÇÙÇ íñ³: ºí ÙDZû ÝáõÛÝ ³Û¹ ѳñóáõÙ Ñáõë³ÉÇ ¹³ßݳÏóÇ í³ñù³·ÇÍ ¹ñë»õáñ»ÉÁ å³ñë³í»ÉÇ áñ»õ¿ µ³Ý ¿ å³ñáõݳÏáõÙ: ÆëÏ ï³ñ³ï»ë³Ï ·áõÛݽ·áõÛÝ ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ ÙÇçáóáí, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ÷áñÓ»ñ ϳï³ñíáõÙ ¿ÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ³Ý»É ÝáõÛÝÁ, ÇÝã àõÏñ³ÇݳÛáõÙ: ¸» ѳëϳݳÉÇ ¿, ³Ù»ñÇϳóÇù ã¿ÇÝ áõ½áõ٠ѳßïí»É ³ÛÝ ÙïùÇ Ñ»ï, áñ гñ³í³ÛÇÝ ÎáíϳëáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ¹Çñù»ñÝ ³í»ÉÇ áõÅ»Õ »Ý: ´³Ûó ÑëϳݻñÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý, ³Ý·³Ù ³é׳ϳïÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠ͳÛñ³Ñ»ÕáõÃÛáõÝÇó Ëáõë³÷»ÉÁ Ù»½ ÃáõÛÉ ïí»ó áï³ï³Ï ãÁÝÏÝ»É áõ å³Ñå³Ý»É ϳÛáõÝáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãÁ å³ï»ñ³½ÙáÕ »ñÏñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ³é³í»É ù³Ý ϳñ»õáñ ¿: ÖÇßï ¿, ·áõݳíáñ ëó»Ý³ñÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ ˳ݷ³ñ»ó Ù»ñ ·ñ³Ýï³Ï»ñÝ»ñÇ ³Ýë³ÑÙ³Ý ÁÝã³ù³ÕóáõÃÛáõÝÁ, »ñµ ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³Í ÷áÕ»ñÁ å³ñ½³å»ë ·ñå³ÝíáõÙ ¿ÇÝ, µ³Ûó ³é³í»É ϳñ»õáñÁ ͳÛñ³Ñ»ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»éáõ å»ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿:

²Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ µ³½áõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³ÝÝ»ñÇ ï»ë³Ýù, ÙÇ Ù³ëÝ ³é³Ýó ½»ÝùÇ, ÙÇ Ù³ëÁ` ½»Ýùáí, áõñ Ñ³×³Ë ã¿ñ ¿É »ñ»õáõÙ, áñï»Õ ¿ ³í³ñïíáõÙ Ù»ÏÁ, »õ ëÏëíáõÙ ÙÛáõëÁ: ´³Ûó ³Û¹ ³Ù»ÝÁ Ó³ËáÕí»ó, ³Û¹ ÃíáõÙ »õ ½»ÝùÇ ÙÇçáóáí Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó ÉáõÍ»Éáõ »ñ»ù ÷áñÓ»ñÁ: Ø»Ï ï³ñáõó ÙÇ ùÇã ³í»É ¿ ³Ýó»É ѳÝó³íáñ ½ÇÝí³Í ËÙµÇ ÏáÕÙÇó ääÌ ·áõݹÁ ·ñ³í»Éáõó Ñ»ïá, ë³Ï³ÛÝ ÑÇÙ³ ³Û¹ ½ÇÝí³Í ËÙµÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ í³ñϳÝÇßÁ ͳÛñ³Ñ»Õ ó³Íñ ¿: ºí ãÇ û·ÝáõÙ áã ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ùßï³å»ë ÏñÏ»ëÇ í»ñ³Í»ÉÁ, áã ¿É ÑëÏ³Û³Ï³Ý ù³ñá½ã³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÇÝ Ñ»ñáë³óÝ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ÆëÏ ÙÛáõëÝ»±ñÁ... È»õáÝ î»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÇ »õ Ç ¹»Ùë вÎ-Ç` Ýñ³ Ý»áµáÉß»õÇÏÝ»ñÇ ·áñÍáÝÁ ÉñÇí 㻽áù³óí»ó: ⻽áù³óí»ó »õ úðú ¹³ßÇÝùÁ, áñÇ ÃÇÏáõÝùáõÙ áõñí³·ÍíáõÙ ¿ñ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ ëïí»ñÁ: ¸», ųٳݳÏÇÝ Í³Ûñ³Ñ»Õ³Ï³ÝÙ³Û¹³Ý³ÛÇÝ µáÉáñ »ñ»õáõÛÃÝ»ñáõÙ ï»ëÝáõÙ ¿ÇÝù ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇÝ »õ ¼³ñáõÑÇ öáëï³ÝçÛ³ÝÇÝ: ºí á±õñ »Ý ÑÇÙ³ Ýñ³Ýù` µ³ñ»õ³ë»ñ ð³ýýÇÝ, áñ Ùßï³å»ë ËáëáõÙ ¿ñ §Ã³íßÛ³ Çß˳ݳ÷áËáõÃ۳ݦ Ù³ëÇÝ, ѳÝϳñÍ áñáß»ó Ññ³å³ñ³Ï³í áÕç³·áõñí»É ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ñ»ï: ÆëÏ ×Õ×Õ³Ý ¼³ñáõÑÇÝ, áñ µ³½ÙÇóë ²Ä ³ÙµÇáÝÝ û·ï³·áñÍáõÙ ¿ñ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ß»ÝùÁ ·ñ³í»Éáõ »õ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ϳñ·Á ï³å³É»Éáõ Ïáã»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ѳÝϳñÍ ²ñó³ËÇ Ñ³Ýñ³ùí»Ç ï³ñ»¹³ñÓÇÝ Ñ³ÛïÝíáõÙ ¿ ÝáõÛÝ ï»ÕáõÙ, ÇÝã ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, áõÙ ïÇÏÇÝÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ñ áõÅÇ ÏÇñ³éٳٵ ï³å³Éí³Í ï»ëÝ»É: ¸», á±õñ Ïáñ³í Ó»ñ ³ñÙ³ï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÙÇÝã»õ í»ñç ·Ý³Éáõ í×é³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ §ë»õ ÃáõÕæ áõÕ³ñÏ»ÉÁ, ѳñ·»ÉÇ, ³í»ÉÇ ×Çßï áã ³ÛÝù³Ý ѳñ·»ÉÇ ù³Õ·áñÍÇãÝ»ñ: Ðñ³Å³ñí»±É »ù ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³Ýáõ-

ÃÛáõÝÇó, û` Áݹ³Ù»ÝÁ ³Û¹ ÙÇ Í³Ûñ³Ñ»Õ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ó»ñ ¹ÇÙ³ÏÝ ¿ñ, ù³Õ³ù³Ï³Ý µÇ½Ý»ëÇ µ³ÕϳóáõóÇã Ù³ëÁ, áñÇ ÙÇçáóáí ëï³ÝáõÙ ¿Çù ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ñϳïáõÇ ·ñå³ÝÇó Ñ³Ý³Í Ï³Ý³ã ÃÕó¹ñ³ÙÝ»ñÁ: Æ ¹»å, º²îØ-Çó ¹áõñë ·³Éáõ Ù³ëÇÝ í»ñçÇÝ ËáëáÕÝ»ñÁ` ²Ä §ºÉù¦ ¹³ßÇÝùÁ, û»õ ÑÝã»óÝáõÙ ¿ ³ÛÝ ÙÇïùÁ, áñ º²îØ Éù»Éáõ ·³Õ³÷³ñÁ ×Çßï ¿ ѳٳñáõÙ, ë³Ï³ÛÝ §»Éù³Ï³ÝÝ»ñÁ¦ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ã»Ý ·ï»É ³ÛÝ Ñ³ñóÇ å³ï³ë˳ÝÁ, û »ñµ »õ ÇÝãå»ë ³Ý»É: ²Ûë å³ï׳éáí ¿É ³ÕÙϳÉÇ Ù»ÏݳñÏÇó Ñ»ïá §»Éù³Ï³ÝÝ»ñǦ ³Û¹ Ã»Ù³Ý ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ùÝ»óñ³Í, Ñ»ñóå³Ñ, å³ëÇí é»ÅÇÙáõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ: àõ ã»Ýù ½³ñٳݳ, »Ã» §ºÉùÁ¦ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ µ³í³Ï³ÝÇÝ ùÇã »õ ³É³ñÏáï ³ñï³Ñ³ÛïíÇ ³Û¹ ûٳÛáí: ⿱ áñ ß³ï ³í»ÉÇ Ñ»ßï ¿ µ³ñÓñ³óÝ»É ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý ³Ýí³ÝáõÙÝ»ñÁ å³Ñå³Ý³Í Ù»Ï-»ñÏáõ ÷áÕáóÁ ³Ýí³Ý³÷áË»Éáõ ѳñóÁ: ¸» ÇÝã ³Ý»Ý ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÁ` ÙÇ ÏáÕÙÇó` å»ïù ¿ ÏïñáõÏ ³ñï³Ñ³Ûïí»Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ñ³Í ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó` ã»Ý áõ½áõÙ ÏÇë»É ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³ÝÝ»ñÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ: ²Û, ³Ûëï»Õ ¿ óùÝí³Í Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ·³ÕïÝÇùÁ` ѳ٠ëáíáñ »Ý ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³Ý µ³é³å³ß³ñáí ѳݹ»ë ·³ÉáõÝ, ѳ٠ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ã»Ý áõ½áõÙ ÷áË»É Çñ»Ýó ѳñÙ³ñ³í»ï ·»ïݳËáñßÁ ¹»åÇ Ó³ËáÕáõÙ ï³ÝáÕ Í³Ûñ³Ñ»Õ³Ï³Ý áõÕ»·ÍÇ Ñ»ï: ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²Ü

غÎܲ´²ÜàôÂÚàôÜ

вÎഠвÎà´Ú²ÜÆ øÜܲ¸²îàôÂÚàôÜÀ §Ì²èàôÎڲܦ ¸²ÞÆÜøÆ ÜàðÀÜîÆð ä²î¶²Ø²ìàðÆ Ð²Ø²ð ²ÜÐÆØÜ ¾ §Ì³éáõÏ۳ݦ ¹³ßÇÝùÇ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÝ áõßÇáõßáí Ñ»ï»õáõÙ ¿ ÝáõÛÝ ¹³ßÇÝùáí ³é³ç³¹ñí³Í, μ³Ûó ³Û¹å»ë ¿É ËáñÑñ¹³ñ³Ý ã³Ýó³Í ·áñͳñ³ñ вÎഠвÎà´Ú²ÜÀ` ÖáÛïÁ: ²Ûë Ù³ëÇÝ Ý³ ûñ»ñë μ³ñÓ³Ó³ÛÝ»ó û° Ù³ÙáõÉáõÙ, û° Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùμ` áõÕÕ³ÏÇáñ»Ý ß»ßï»Éáí, áñ ¹³ßÇÝùÇ áñáß å³ï·³Ù³íáñÝ»ñ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ ÉÕá½í³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ »Ý í³ñáõÙ, ãáõÝ»Ý Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Ï»óí³Íù »õ ³Ý·áñÍáõÃÛ³Ý »Ý Ù³ïÝí»É: ø³Õ³ù³Ï³Ý ÃÇÙ³ÏóÇ ÝÙ³Ý ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ §Æñ³íáõÝùÁ¦ ½ñáõó»ó §Ì³éáõÏ۳ݦ гñó³½ñáõÛóÝ ¹³ßÇÝù ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý ÝáñÁÝïÇñ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ϳñ¹³ó»°ù å³ï·³Ù³íáñ ÈàôƼ² ϳÛùáõÙ: ê²ð¶êÚ²ÜÆ Ñ»ï:

ù³ñÇ Ù³ëÇÝ áñáßáõÙÝ ÁݹáõÝ»óÇÝù, »õ §Ì³éáõÏ۳ݦ ¹³ßÇÝùÁ ÏáÕÙ ¿ ùí»³ñÏ»É: ²Ûëï»Õ ϳ± ÇÝã-áñ áã Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Ï»óí³Íù: Àݹ¹ÇÙ³¹Çñ ÉÇÝ»ÉÁ ÙÇßï ß³ï ³í»ÉÇ µ³ñ¹ ¿, áñáíÑ»ï»õ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ »Ã» ³Ý·³Ù ï³ÉÇë ¿ ¹ñ³Ï³Ý å³ï³ë˳ÝÝ»ñ` Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó µ»ñí³Í ÇÝã-áñ ûñ»ÝùÝ»ñÇ »õ ݳ˳·Í»ñÇ, ³Ûëï»Õ ݳ»õ ·³ÉÇë ¿ »ñÏñáñ¹ ËݹÇñÁ` Ù»Ýù å»ïù ¿ Ñ»ï»õáÕ³Ï³Ý ÉÇÝ»Ýù, û ³ñ¹Ûáù ÁݹáõÝí³ÍÁ ÏÇñ³éíáõÙ ¿ Ù»ñ »ñÏñáõÙ, û` áã: ²ÛÝå»ë áñ, ³Û¹ ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÝÑÇÙÝ »Ù ѳٳñáõÙ, ë³ ³ñ¹»Ý µ³Ùµ³ë³ÝùÇ ¿ í»ñ³ÍíáõÙ, ³ÝÁݹѳï Í»ÍíáÕ Ã»Ù³ ¿ ¹³éÝáõÙ:

Iravunk.com

§Àܸ¸ÆØàôÂÚàôÜ ÈÆÜºÈ Ü޲ܲÎàôØ ¾ вÚÐàÚº±È, ¶àè²±È...¦ ÇÏ ÏÇÝ ê³ñ·ëÛ³ ³Ý, áñù³ ³Ýá±í í »ù ³ñ¹³ ³ñ³ ³óí í³Í ѳٳ ³ñáõÙ Ð. гÏáµÛ³ ³ÝÇ ÑÝã»óñ³ ³Í ùÝݳ ³¹³ ³ïáõÃÛáõÝÁ, »õ ³ñ¹Ûáù å³ïñ³ ³ëïí íáõÙ ¿ §Ì³ ³éáõÏ ÏÛ³ ³Ý¦ ¹³ßÇÝùÁ Ñ»ï³ ³Ûëáõ ³é³ ³í»É Áݹ¹ÇÙ³ ³¹Çñ ¹Çñù»ñÇó ѳݹ»ë ·³É: – ²ñ¹³ñ³óí³Í ã»Ù ѳٳñáõÙ: лÝó Ýáñ ÁÝïñí»Éáõ ûñ»ñÇÝ, »ñµ ³ñ¹»Ý ëï³ó³ ÇÙ å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ٳݹ³ïÁ, ë³ ³é³çÇÝ ³ñ¹Ç ѳñó»ñÇó ¿ñ, áñÁ ß³ï ³Ý·³Ù Ù»½ ÑÕíáõÙ ¿ñ: ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿` áõÕÕ³ÏÇ, Ù»ñ »ñÏñáõÙ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ Ïáãí³Í ѳëϳóáÕáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ÇÝã-áñ ϳñÍñ³ïÇå»ñ å»ïù ¿ ÷áËí»Ý: سñ¹ÇÏ Ï³Ý, áñáÝù ³ëáõÙ »Ý ÙdzÛÝ ÙÇ Ï»ïÁ. ²-Ç Ù³ëÇÝ ËáëáõÙ »Ý, ´-Ç Ù³ëÇÝ` áã: ƱÝã ¿

–î

#92 (2862), 5 ë»åï»Ùμ»ñ 2017Ã.

Ý߳ݳÏáõÙ, û Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ ³í»ÉÇ ß³ï Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ã¿: Àݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»É Ý߳ݳÏáõÙ ¿ ѳÛÑáÛ»±É, ·áé³±É... ²Û¹å»ë ã¿: ºÃ» ݳۻÝù Ù»ñ ·áñÍÁÝóóÇÝ, §Ì³éáõÏ۳ݦ ¹³ßÇÝùÁ »õ §´³ñ·³í³× г۳ëï³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Çñ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ¹Çñù»ñáõÙ ¿ »õ µáÉáñ ï»ë³ÏÇ Ñ³ñó»ñÇÝ Ùáï»ÝáõÙ ¿ Çñ ï»ë³Ï»ïÇó: – Àëï гÏᵠгÏáµÛ³ ³ÝÇ`` §Ì³ ³éáõÏ ÏÛ³ ³Ý¦ ¹³ ³ßÇÝùÇ å³ï·³ ³Ù³ ³íáñÝ»ñÁ, áõÕÕ³ ³ÏÇ, ËáñÑñ¹³ ³ñ³ ³Ýáõ٠ѳëï³ ³ïáõÙ »Ý ³ÛÝ, ÇÝã Ý»ñÏ Ï³Û³ ³óí íáõÙ ¿ Ï³é³ ³í³ñáõÃÛ³ ³Ý ÏáÕÙÇó... – ºÃ» Ï³Ý ³ÛÝåÇëÇ áñáßáõÙÝ»ñ, ûñ»ÝùÝ»ñ, áñáÝù µ»ñí³Í »Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó, µ³Ûó ¹ñ³Ýù å»ïù ¿ Ýå³ëï»Ý Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ߳ѻñÇÝ, ³Û¹ ųٳݳÏ, ³Ûá°, ѳݹ»ë »Ýù ·³ÉÇë áñå»ë ÙÇ ÅáÕáíñ¹Ç Ù³ëÝÇÏ: úñÇݳÏ, í»ñç»ñë ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ ÏáéáõåódzÛÇ ¹»Ù å³Û-

www. iravunk.com

§²Ú¸ Ìð²¶ðºðÜ Æð²Î²ÜàôÂÚàôÜ Î¸²èܲÚÆÜ, ºÂº §Ì²èàôÎڲܦ ¸²ÞÆÜøÜ àôܺܲð 50+1 Ò²Úܦ ³Ûó §Î»Ýïñáݦ Ñ»éáõëï³ ³ï»ëáõÃÛ³ ³Ùµ гÏᵠгÏáµÛ³ ³ÝÇ ïí í³Í ѳñó³ ³½ñáõÛóÇó ïå³ ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ñ, áñ ÝáõÛÝåÇëÇ Ùï³ ³Ñá·áõÃÛáõÝ áõÝÇ Ý³»õ ¶³·ÇÏ Ï Ì³éáõÏ ÏÛ³ ³ÝÁ, û Çñ Íñ³ ³·ñ»ñÁ ÏÇë³ ³ï »Ý ÙÝáõÙ, »õ »ñÏ ÏñÇ ÃÇí í »ñÏ Ïáõ ù³Õ³ ³ù³ ³Ï³Ý áõÅÁ ãÇ Ï³ñáÕ³ ³ÝáõÙ ³ÛÝ Çñ³ ³·áñÍ»É: – ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³Ý ³ÝѳïÇ Ù³ëÇÝ` »°õ ǵñ»õ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ, »õ ǵñ»õ Ù³ñ¹, ϳñáÕ »Ù ³ÛëåÇëÇ Ó»õ³Ï»ñåáõÙ ï³É` Ù³ñ¹ ¿, áñÁ ëÇñáõÙ ¿ ѳÕóݳÏÝ»ñ, »õ ³ÝÓ ¿, áñÁ ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó, áñáÝù ϳñáÕ »Ý ѳëÝ»É ³Û¹ ѳÕóݳÏÝ»ñÇÝ: Ø»Ýù áõÝ»ó³Ýù ß³ï Éáõñç ù³ñá½³ñß³í` ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³ç, »õ ³ë»Ù ³ÝÏ»ÕÍáñ»Ý, áñ »Õ³Ýù ÐÐ µáÉáñ Ù³ñ½»ñáõÙ, ѳٳÛÝùÝ»ñáõÙ,

–´

Æð²ìàôÜø

·ÛáõÕ»ñáõÙ áõ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ß³ï å³ñ½, Ù³ïã»ÉÇ, ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý É»½íáí Ý»ñϳ۳óñ»óÇÝù, áñ áõÝ»ÇÝù Íñ³·ñ»ñ, áñáÝù ³Ûëûñ, »ñ»Ï »õ í³ÕÁ ÙݳÉáõ »Ý ³Ûë »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ Éñç³·áõÛÝ ËݹÇñ: ºí ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍáõÙÝ»ñÝ ¿ÇÝù óáõÛó ï³ÉÇë, Áݹ áñáõÙ` áã û ³ëáõÙ ¿ÇÝù, áñ ÙÇ ·Çß»ñáõÙ Ù»ñ »ñÏÇñÁ Ϲ³éݳ Þí»Ûó³ñdz, ³ÛÉ å»ïù ¿ ·Ý³É ¹³Ý¹³Õ ù³ÛÉ»ñáí, µ³Ûó í»ñçáõÙ ï»ëÝ»É ³Û¹ ÉáõÛëÁ: ºí ³Ûá° Ï³Ý Íñ³·ñ»ñ, áñáÝù ÙݳóÇÝ ÏÇë³ï: ²ÛëÇÝùÝ` áã û ÏÇë³ï, ³ÛÉ Ñ³ñóÝ ³ÛÝ ¿, áñ §Ì³éáõÏ۳ݦ ¹³ßÇÝùÝ ¿ÉÇ µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ ¿ ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÁ, ¹Ý»Éáõ ¿ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ ùÝݳñÏÙ³Ý, µ³Ûó ϳ ³ñӳݳ·ñí³Í ÷³ëï` ÅáÕáíáõñ¹Á ϳï³ñ»É ¿ Çñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÁ, »õ Ù»Ýù ³Ûëûñ ãáõÝ»Ýù ٻͳٳëÝáõÃÛ³Ý Ó³ÛÝÁ: ´áÉáñ ï»Õ»ñáõÙ ¿É ß»ßï»É »Ýù, áñ ³Û¹ Íñ³·ñ»ñÝ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ Ï¹³éݳñ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »Ã» §Ì³éáõÏ۳ݦ ¹³ßÇÝùÝ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ áõݻݳñ 50+1 Ó³ÛÝ: ò³íáù, ¹³ ï»ÕÇ ãáõÝ»ó³í, µ³Ûó ³ÛÝå»ë ã¿, áñ ÑÇÙ³ ÇÝã-áñ ¹»åñ»ëÇí íÇ׳ÏáõÙ »Ýù, ¿ÉÇ ³ß˳ï»Éáõ »Ýù, Ó·ï»Éáõ »Ýù »õ ËݹÇñÝ»ñ »Ýù µ³ñÓñ³óÝ»Éáõ: ²Û¹ ËݹÇñÝ»ñÁ ã»Ý í»ñ³ó»É, »õ ³ÛÝå»ë ã¿, áñ ¹ñ³Ýù ÙdzÛÝ §Ì³éáõÏ۳ݦ ¹³ßÇÝùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÝ »Ý ï»ëÝáõÙ: ê³ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ÐÐ ù³Õ³ù³óáõ ѳٳñ ³ÏÝѳÛï ËݹÇñÝ»ñ »Ý, áñáÝó å»ïù ¿ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉ` ëÏë»Éáí Ñ³Û ·ÛáõÕÇó` í»ñç³óÝ»Éáí ÙÇÝã»õ áõëÙ³Ý Ñ³ñó»ñáí: ÆÝãù³Ý ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÁ ÙݳÝ, áõé׳ݳÝ, ѳëÝ»Ý Ù»Í Ãí»ñÇ, Ù»Ýù ³ñï³·³Õà »Ýù áõݻݳÉáõ: ÆëÏ »Ã» ϳ ³ñï³·³ÕÃ, ·ïÝáõÙ »Ù, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ µÝ³·³í³éáõÙ ÉÇÝ»Éáõ »Ý ËݹÇñÝ»ñ: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü iravunk@iravunk.com


²ðî²øÆÜ

1

²ØºðÆÎÚ²Ü ²ÞʲðвβÈàôÂÚ²Ü ì²ÊÖ²ÜÀ

Æ5Æ

ÎÆØ âÆÜ ÆÜÀ ºðºìÆ Âð²ØöÆÜ ¶Ä²Üàò вêòÜÆ ÛëåÇëáí, å³ï³Ñ³Ï³±Ý ¿ñ, áñ Ðë.Îáñ»³Ý Çñ³Ï³Ý³óñ»ó ç»ñÙ³ÙÇçáõϳÛÇÝ ½»ÝùÇ ÷áñÓ³ñÏáõÙ Ñ»Ýó ³ÛÝ å³ÑÇÝ, »ñµ ëÇñÇ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ ïí»ó Çñ ûñ»õë ³Ù»Ý³í×é³Ï³Ý ѳñÓ³ÏÙ³Ý Ù»ÏݳñÏÁ: ºÃ» ³Ý·³Ù ÙÇ å³Ñ ÁݹáõÝ»Ýù, áñ ³Û¹ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Çñ³ñ Ñ»ï ϳåí³Í ã»Ý, ¿ÉÇ µ³Ý ãÇ ÷áËíáõÙ: ÎñÏÝ»Ýù, ¸»ñ¼áñÇ ³å³ßñç³÷³ÏáõÙÁ ëÇñÇ³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙáõÙ áõÝÇ Ùáï³íáñ³å»ë ÝáõÛÝ ÇÙ³ëï³ÛÇÝ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ, ÇÝã ´»éÉÇÝÇ ·ñ³íáõÙÁ ºñÏñáñ¹ ³ß˳ñѳٳñïÇ Å³Ù³Ý³Ï: ê³ ²ØÜ-Ç Ñ³Ù³ñ Éáõñç å³ñïáõÃÛáõÝ ¿, µ³Ûó ì³ßÇÝ·ïáÝÁ ãϳñáÕ³ó³í áãÝãáí ÙÇç³Ùï»É, ù³ÝÇ áñ ëïÇåí³Í ¿ñ ÉÇáíÇÝ Ï»ÝïñáÝ³Ý³É ÑÛáõëÇëÏáñ»³Ï³Ý ËݹñÇ íñ³: Àݹ áñáõÙ, áñ ³Û¹ ÷³ëïÇó ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ ³é³í»É ù³Ý ÝÛ³ñ¹³Ûݳó»É ¿ÇÝ, ¹Åí³ñ ã¿ñ Ýϳï»É: ØÇ ÏáÕÙÇó ä»Ýï³·áÝÇ Õ»Ï³í³ñÁ ëÏë»ó Ëáë»É ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û Çñ»Ýù ϳñáÕ »Ý áãÝã³óÝ»É áÕç ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Îáñ»³Ý, ÙÛáõë ÏáÕÙÇóª ݳ˳·³Ñ Âñ³Ù÷Á ãµ³ó³é»ó ÙÇÝã»õ ÇëÏ ÙÇçáõϳÛÇÝ ½»ÝùÇ ·áñͳ¹ñÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ:

²

â

Âð²ØöÜ ÆÜøÜ ÆðºÜ ÌàôÔ²ÎÀ ¶òºò

ݳ۳Í, Ñ»Ýó ÝÙ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¿ñ, áñ Âñ³Ù÷Ý ÇÝùÝ Çñ»Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ Éáõñç ÍáõÕ³ÏÇ Ù»ç ·ó»ó: ÎÇÙ âÇÝ ÆÝÇ ³Ù»Ý ÙÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ù³ÛÉÇÝ Ç å³ï³ëË³Ý Âñ³Ù÷Á Ëáëï³ÝáõÙ ¿ñ ³Ù»Ý³í×é³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇÝ ¹ÇÙ»É: ´³Ûó ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÙdzÛÝ í»ñçÇÝ Ù»Ï ß³µ³Ãí³ ÁÝóóùáõÙ öÑ»ÝÛ³ÝÇ ÑñÃÇéÝ»ñÁ ³ñ¹»Ý ëÏë»óÇÝ Ãéã»É Ö³åáÝdzÛÇ íñ³Ûáí, ÷áñÓ³ñÏáõÙ »Ý ç»ñÙ³ÙÇçáõϳÛÇÝ ½Ý»ù, áñÁ ݳËÝ³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñáí Ùáï 6 ³Ý·³Ù ѽáñ ¿ ÐÇñáëÇÙ³ÛÇ íñ³ ·óí³Í éáõÙµÇó: γñ× ³ë³Í, ÎÇÙ âÇÝ ÆÝÁ ·Ý³Éáí áõŻճóÝáõÙ ¿ Çñ ·áñÍÝ³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñÁ, áñÇÝ Ç å³ï³ë˳Ý, Âñ³Ù÷Á ¹»é ÙdzÛÝ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ ¿ ·áéáõÙª ã³Ý»Éáí áã ÙÇ é»³É ù³ÛÉ: ºí »Ã» ÙÇçáõϳÛÇÝ ½»ÝùÇ ÷áñÓ³ñÏáõÙÇó Ñ»ïá »õë Âñ³Ù÷Á µ³í³ñ³ñíÇ ÙdzÛÝ Çñ

³í³Ý¹³Ï³Ý ·áé·áéáóÝ»ñáí, ¹³ Ëáëï³ÝáõÙ ¿ Ýñ³Ý í»ñçݳϳݳå»ë Ñ»ÕÇݳϳ½ñÏ»É Ý³Ë ³ëÇ³Ï³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇ` Ðí. Îáñ»³ÛÇ »õ Ö³åáÝdzÛÇ ³ãù»ñáõÙ. ѳٻݳÛݹ»åëª »ñÏáõëÝ ¿É ³ñ¹»Ý ÇëÏ ÷áñÓáõÙ »Ý ³ÏïÇí ß÷áõÙÝ»ñÇ Ù»ç ÙïÝ»É ØáëÏí³ÛÇ Ñ»ï: ´³Ûó ³ÙµáÕç ѳñóÝ ³ÛÝ ¿, û ³Ûë Çñ³íÇ׳Ïáõ٠DZÝã é»³É ù³ÛÉ Ï³ñáÕ ¿ ϳï³ñ»É Âñ³Ù÷Á: ´áÉáñÝ »Ý ѳëϳÝáõÙ, áñ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Îáñ»³Ý á°ã Èǵdz ¿, á°ã ¿É` Æñ³ù: ²ØÜ-Ý, ÇѳñÏ», Ù»Í ç³Ýù»ñÇ ·Ýáí ÙÇ·áõó»»õ ϳñáճݳ ³Ûë »ñÏÇñÁ Ýí³×»É: ê³Ï³ÛÝ ¹»é ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç »Ý Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ѳßí³ñÏÝ»ñ ³ñí»É. ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Îáñ»³Ý ·ñ³í»Éáõ ѳٳñ ì³ßÇÝ·ïáÝÁ å»ïù ¿ ëå³ëÇ ÙdzÛÝ Çñ µ³Ý³ÏÇ Ï³½ÙÇó ³éÝí³½Ý 100-200 ѳ½³ñ Ù³ñ¹áõ ÏáñëïÇ ¥Ñ³ßíÇ ã³éÝ»Éáí ÙÇçáõϳÛÇÝ ·áñÍáÝÁ¤: ØÇÝã»õ ÙÇ ù³ÝÇ ÙÇÉÇáÝ Ù³ñ¹ ϳñáÕ »Ý ÏáñóÝ»É Ð³ñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³Ý áõ Ö³åáÝdzÝ: гçáñ¹Á. öÑ»ÝÛ³ÝÇ ¹»Ù ѳñÓ³ÏáõÙÝ áõ ¹ñ³ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ Ëáëï³ÝáõÙ »Ý ³ÛÝåÇëÇ Ýáñ óÝóáõÙÝ»ñ ѳÕáñ¹»É ³é³Ýó ³Û¹ ¿É óÝóáõÙÝ»ñÇ Ù»ç ·ïÝíáÕ ²ØÜ-ÇÝ, áñ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ³Ý·³Ù ³Û¹ ϳñ·Ç ·»ñÑëÏ³Ý Ï³ñáÕ ¿ »õ áïùÇ íñ³ ãÙݳÉ: àõ »Ã» ³Ý·³Ù ÝÙ³Ý ÏáñáõëïÝ»ñÇ ·Ýáí ì³ßÇÝ·ïáÝÁ ÝáõÛÝÇëÏ áãÝã³óÝÇ Ðë.Îáñ»³Ý, ¹³ ¿É Ù»Í Ñ³íáí µ³Ý ãÇ ÷áËáõÙ: Æ í»ñçá ²ØÜ-Ç ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Á áã û öÑ»ÝÛ³ÝÝ ¿, ³ÛÉ ØáëÏí³Ý áõ ä»ÏÇÝÁ: Æ ¹»å, å³ï³Ñ³Ï³±Ý ¿ñ, áñ ³Ûë ³Ù»ÝÁ ѳÙÁÝϳí è¸ Ý³Ë³·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇ âÇݳëï³Ý ³ÛóÇÝ: ²éÇÃÁ, ×Çßï ¿, ´ðÆÎê-Ç ¥è¸, âÇݳëï³Ý, Ðݹϳëï³Ý, ´ñ³½ÇÉdz, гñ³í³ýñÇÏÛ³Ý Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõݤ ·³·³Ã³ÅáÕáíÝ ¿ñ: ¸³ ¿É, ÇÝã Ëáëù, Çñ Ñ»ñÃÇÝ ¿ ì³ßÇÝ·ïáÝÇ Ñ³Ù³ñ »õë Ù»Ï ·É˳ó³í³Ýù: ´³Ûó ³Ù»Ý³¿³Ï³Ý ÷³ëïÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ãí³ñÏí³Í µáÉáñ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇÝ èáõë³ëï³ÝÇ »õ âÇݳëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ Ñ»ï»õáõÙ ¿ÇÝ ÙdzëÇÝ` »ñÏÏáÕ٠ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ¹ñ³Ï³Ý ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÑÝã»óÝ»Éáí:

àôð ÎвêÜºÜ ÐÚàôêÆêÎàðº²Î²Ü ÐðÂÆèܺðÀ ²ÛëÇÝùݪ Ðë. Îáñ»³ÛÇ ¹»Ù ó³Ýϳó³Í ù³ÛÉ Ï³ï³ñ»Éáõ ¹»åùáõÙ Âñ³Ù÷Á å»ïù ¿Ý³»õ ³Ûë í»ñçÇÝ ÷³ëïÁ ³ãùÇ ³é³ç áõݻݳ: ²ÛëÇÝùݪ öÑ»ÝÛ³ÝÇ ¹»Ù Ýáñ ïÝï»ë³Ï³Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇó Ëáë»ÉÝ ³Ý·³Ù ³ñ¹»Ý ÍÇͳջÉÇ ¿: ØÝáõÙ ¿ é³½Ù³Ï³Ý ï³ñµ»ñ³ÏÁ: ´³Ûó öÑ»ÝÛ³ÝÁ ϳñáÕ ¿ å³ï³ëË³Ý ÙÇçáõϳÛÇÝ Ñ³ñí³Í ѳëóÝ»É áã ÙdzÛÝ ²ØÜ-Ç ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇÝ. ³ñ¹»Ý ÷³ëï ¿, áñ Ðë. Îáñ»³Ý áõÝÇ Ñ½áñ ç»ñÙ³ÙÇçáõϳÛÇÝ ÉÇóù, ³ÛÝ, ï³ñµ»ñ ïíÛ³ÉÝ»ñáí, ³í»ÉÇ ù³Ý 10 ѳ½³ñ ÏÙ ï»Õ³÷áË»Éáõ áõÝ³Ï ÑñÃÇéÝ»ñ: ²ÛëÇÝùݪ ϳñáÕ ¿ ѳñí³ÍÇ ï³Ï ѳÛïÝí»É µáõÝ ²ØÜ-Ç ½·³ÉÇ Ù³ëÁ, »Ã» áã ³ÙµáÕç »ñÏÇñÁ: Æ å³ï³ëË³Ý ²ØÜ-Ý å»ïù ¿ Ðë. Îáñ»³ÛÇ±Ý ÙÇçáõϳÛÇÝ Ñ³ñí³Í ѳëóÝÇ: ´³Ûó 㿱 áñ ³Û¹ »ñÏÇñÁ âÇݳëï³ÝÇ ë³ÑÙ³ÝÇÝ ¿, ³ÛëÇÝùݪ ݳ»õ ä»ÏÇÝÁ ³Û¹ ѳñí³ÍÝ»ñÝ Çñ»Ý áõÕÕí³Í ϳñáÕ ¿ ѳٳñ»É: ºí »Ã» Âñ³Ù÷Á ãÇ å³ïñ³ëïíáõ٠ѳëÝ»É ÙáÉáñ³ÏÇ áãÝã³óÙ³ÝÁ, ³å³ öÑ»ÝÛ³ÝÇ ¹»Ù é³½Ù³Ï³Ý Ñ³ñí³ÍÇ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÙÝáõÙ ¿ ½ñá۳ϳÝ:

²ØºðÆÎÚ²Ü ²ÞʲðвβÈàôÂÚ²Ü ì²ÊÖ²ÜÀ

ØÇ

Ëáëùáí, Âñ³Ù÷Á ϳñÍ»ë û ·áñÍÝ³Ï³Ý å³ï³ë˳ÝÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: ²é³í»É »õë, áñ ³Û¹ ¹»åùáõÙ å»ïù ¿ ݳ»õ Ùáï³íáñ³å»ë ÝáõÛÝ Ï³ñ·Ç ³ñÓ³·³Ýù ï³ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùáõÙ, áñï»Õ

²ØÜ-Ç å³ñïáõÃÛáõÝÁ ß³ï ³í»ÉÇ Éáõñç ¿. Ç í»ñçá, Ðë. Îáñ»³Ý ÙÇÝã ³Ûë ¿É Ñ³Ù³ñíáõÙ ¿ñ ãÇÝ³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛ³Ý ·áïÇ, ÇëÏ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ ï»ñÝ áõ ïÇñ³Ï³ÉÁ ì³ßÇÝ·ïáÝÝ ¿ñ áõ ÑÇÙ³ ³ÛÝï»Õ ÏáñóÝáõÙ ¿ Çñ »ñµ»ÙÝÇ áõÝ»ó³ÍÁ: ´³Ûó »Ã» é»³É å³ï³ëË³Ý ãÉÇÝÇ, ³Ûë ¹»åùáõÙ ¿É ëÏëí»Éáõ »Ý Âñ³Ù÷Ç Ñ³Ù³ñ ³ÛÝ µáÉáñ µ³ó³ë³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ, áñáÝó Ù³ëÇÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ëáë»óÇÝù: Àݹ áñáõÙ, ì³ßÇÝ·ïáÝÇ Ñ³Ù³ñ »Éù 㿠ݳ»õ ݳ˳·³ÑÇ ÇÙåÇãÙ»ÝïÁ: Èǵ»ñ³ÉÝ»ñÁ, ÇÝã Ëáëù, ³Ûëã³÷ ÃáõɳóÝ»Éáí ݳ˳·³ÑÇ ¹Çñù»ñÁ, ÑáõÛë áõÝ»Ý Ñ³ëÝ»É ÇÙåÇãÙ»ÝïÇÝ »õ í»ñóÝ»É úµ³Ù³ÛÇ, ³í»ÉÇ ×Çßïª ÐÇɳñÇ øÉÇÝÃáÝÇ Ïáñóñ³Í ݳ˳·³Ñ³Ï³Ý ³ÃáéÁ: ´³Ûó ³ÙµáÕç ѳñóÝ ³ÛÝ ¿, áñ Âñ³Ù÷Á Ñ»Ýó ³ÛÝå»ë ã¿, áñ í»ñóñ»ó Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ. ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý Ëáñù»ñáõÙ, ÇÝãå»ë í»ñç»ñë ¿É ³ÏÝѳÛï ¹³ñÓ³í, Ï³Ý ³é³í»É ù³Ý ѽáñ ѳϳÉǵ»ñ³É³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ²Ù»ñÇÏÛ³Ý å»ï³Ï³Ý å³ñïùÝ áõ ¹ñ³ ѳñáõó³Í ËݹÇñÝ»ñÝ »õë ÏÙݳÝ` áí ¿É áñ ÉÇÝÇ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ³ÃáéÇÝ Ýëï³Í: ØÇ Ëáëùáí, û ³Ûë ³Ù»ÝÇÝ ·áñÍݳϳÝáõÙ ÇÝãå»ë ϳñÓ³·³ÝùÇ ì³ßÇÝ·ïáÝÁ, ¹»é Ïï»ëÝ»Ýù: ´³Ûó ÷³ëïÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³ß˳ñѳϳÉáõÃÛ³Ý ¹³ñ³ßñç³ÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ³í³ñïí³Í ѳٳñ»É: øºðà´ ê²ð¶êÚ²Ü

ζÜ-Ü Ü È àôÌàôØ â Æ î ìºÈ

§ÆÜüàðزîÆβÚÆ ¸²ê²¶ðøºðàôØ Î²Ü àâ ØƲÚÜ Ðܲò²Ì ´²Üºð, ²ÚȺì` êʲÈܺ𦠸»é áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñÇÝ ãëÏëí³Í, ³ñ¹»Ý Ù»Ï ³Ý·³Ù ã¿, áñ ³Ý¹ñ³¹³éÝáõÙ »Ýù ÏñÃáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ÑÝáõó ³éϳ »õ Ý»ñϳÛÇë ݳ˳ñ³ñÇ ûñáù ¿É ÏñÏÝíáÕ ÙÇ ß³ñù Ùï³Ñá·Çã ËݹÇñÝ»ñÇ: ê³Ï³ÛÝ å³ñ½³μ³ÝáõÙÝ»ñÇ Ï³Ù ÉáõÍáõÙÝ»ñÇ ÷á˳ ñ»Ý ÎñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý å³ïÏ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÝ ³Û¹å»ë ¿É ï³ñμ»ñ å³ï׳é³μ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ ã³Ýó³Ý...

Ø

dzݷ³Ù³ÛÝ Éáõñç ËݹÇñ ¿, áñ ÙÇ ß³ñù ¹åñáóÝ»ñáõÙ ¥µáÉáñÇ Ù³ëÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñ ãáõÝ»Ýù¤ éáõë»ñ»ÝÇ »õ ³Ý·É»ñ»ÝÇ ¹³ë³·ñù»ñ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ ãÇ ëï³ÝáõÙ: ´³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ ë³ ¿ª ùÇã »Ý, µ³Å³Ý»óÇÝù` í»ñç³ó³í: ÆëÏ ³Ñ³ Ù³ëݳíáñ í³×³é³Ï»ï»ñáõÙ §³ÝѳëϳݳÉÇáñ»Ý¦ ÝÙ³Ý ¹»ýÇóÇï ãϳ, ÙdzÛÝ Ã», ϳËí³Í áñ³ÏÇó, ³Û¹ »ñÏѳïáñ³ÝÇ ¹³ë³·ñù»ñÇ Ñ³Ù³ñ ÍÝáÕÁ ëïÇåí³Í ¿ í׳ñ»É ÙÇÝã»õ 7-8 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: ØÇ ß³ñù ³é³ñϳݻñÇó ¿É, û»õ ¹³ë³·Çñù ëï³ÝáõÙ »Ý, ë³Ï³ÛÝ áñ³ÏÇ Ñ»ï ϳåí³Í µáÕáùÝ»ñÇ å³Ï³ë ãϳ: ²Û¹ ÃíáõÙ, áñ áñáß ¹»åù»ñáõÙ í³ñÅáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹³ë³·ñù»ñÇó ï»Õ³÷áË»É »Ý ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ï»ïñ»ñ, áñáÝù, Ç ¹»å, ³ß³Ï»ñïÁ å³ñï³íáñ ã¿ ·Ý»É »õ áõݻݳÉ: ´³Ûó »Ã» ÍÝáÕÁ ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ, áñ »ñ»Ë³Ý »ï Ùݳ, ëïÇåí³Í ¿ ¹ñ³Ýù »õë ·Ý»É` ³ÝÏ³Ë å³ñï³¹ñ³ÝùÇó: ²Ñ³½³Ý· ϳ ݳ»õ ÆÝýáñÙ³ïÇϳ ³é³ñϳÛÇ 7-ñ¹ ¹³ë³ñ³ÝÇ ¹³ë³·ñù»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í: ²ÛÝ ¿ª ¹³ë³·ñùáõÙ ³éϳ »Ý ³ÛÝåÇëÇ Ã»Ù³Ý»ñ, áñáÝù ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý ³Û¹ áÉáñïÇ Ñ³Ù³ñ ÑÝáõÃÛáõÝ »Ý: ºí, ѳßíÇ ³éÝ»Éáí áÉáñïÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ï»Ùå»ñÁ, ÙÇÝ㠳߳ϻñïÁ ¹ñ³Ýù Ûáõñ³óÝÇ, ³ñ¹»Ý Ïí»ñ³Íí»Ý ݳËݳ¹³ñÇ: àõ ëñ³ÝÇó Ñ»ïá ¿É ËáëáõÙ »Ýù ï»ËÝáÉá·Ç³Ï³Ý ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝ áõݻݳÉáõ Ù³iravunk@iravunk.com

ëÇÝ... ²Ûë ËݹÇñÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ÎñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù ÷áñÓ»óÇÝù å³ñ½³µ³ÝáõÙ ëï³Ý³É, ù³ÝÇ áñ ݳËáñ¹ ß³µ³Ãí³ í»ñçÇÝ, Ëáõë³÷»Éáí å³ï³ë˳ÝÇó, å³ï׳鳵³ÝáõÙ ¿ÇÝ,áñ ½µ³Õí³Í »Ý ë»åï»Ùµ»ñÇ Ù»ÏÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáí: ºí ³Ñ³ »ñ»Ï, »ñµ ϳñÍ»ë ë»åï»Ùµ»ñÇ Ù»ÏÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ Ñ»ï»õáõÙ »Ý, ζ ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý Éñ³ïí³Ï³ÝÇó ÑÇÙ³ ¿É å³ï³ë˳ݻóÇÝ. §¸³ë³·ñù»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ¹åñáó áõëáõÙÝ³Ï³Ý åñáó»ëÇÝ Áݹ³é³ç ѳÛï ¿ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¹³ë³·ñù»ñÇ ßñç³Ý³éÙ³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³Ù, û áñ ¹³ë³·ñùÇó áñù³Ý ¿ ³ÝÑñ³Å»ßï, »õ ëï³ÝáõÙ ¿ ³ÛÝ: ºÃ» Ï³Ý ¹³ë³·ñù»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ËݹÇñÝ»ñ, ×Çßï ÏÉÇÝÇ ¹ÇÙ»ù ÏáÝÏñ»ï ¹åñáóÇ ïÝûñÇÝáõÃÛ³ÝÁ: ܳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ϳñáÕ ¿ ÙdzÛÝ ³ë»É, áñ áñ»õ¿ ³é³ñϳÛÇó ¹³ë³·ñù»ñÇ å³Ï³ë ѳëï³ï ãϳ: ¶áõó» ¹åñáóÝ ¿ ùÇã å³ïíÇáõÙ, ¹³ Çñ»Ýó Ñ»ï å³ñ½»ù¦: ȳí, ³ë»Ýù ¹åñáóáõ٠ɳí ѳßí»É ã·Çï»Ý, µ³ ÎñÃáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ãå»±ïù ¿ Ùï³Ñá·íÇ, û, ·Çï»ù, Ù»ñ ³ÛëÇÝã ¹åñáóÇ ³Ûë-³Ûë ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ¹³ë³·Çñù ã»Ý ëï³ó»É: âÝ³Û³Í Ñ³ñÙ³ñ Ó»õ ¿ª Ù»Õ³¹ñáõÙ »ë ¹åñáóÇÝ áõ í»ñç: ØÇ-

»ñ»Ë³ÛÇ Ñ³Ù³ñ Ϲ³éݳ ÷³Ïí³Í ¿ç: ì»ñç³å»ë, ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí Ñݳó³Í Ù»Ãá¹Ý»ñáí ÇÝýáñÙ³ïÇϳÛÇ ¹³ë³·ñù»ñÇ ßñç³Ý³éáõÃÛ³ÝÁ, Ù»½ å³ï³ë˳ݻóÇÝ. §²Û¹ ·ñù»ñÁ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñ »Ý Ñ»ÕÇݳϻÉ, áõ ã»Ýù ϳñÍáõÙ, áñ Ýñ³Ýù ÇÝã-áñ μ³óÃáÕáõÙÝ»ñ ³ñ³Í ÏÉÇݻݦ: »Ýù ¿É ¹ÇÙ»óÇÝù Ù³ëݳ·»ïÇ, Áݹ áñáõÙª áã ³ÝѳÛï μÉá·»ñ ê²ØìºÈ زðîÆðàêÚ²ÜÆÜ: ºí ³Ñ³ ݳ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ÇÝã ³ë³ó. - Æëϳå»ë ÇÝýáñÙ³ïÇϳÛÇ ¹³ë³·ñù»ñáõÙ Ï³Ý ß³ï Ñݳó³Í µ³Ý»ñ, áñáÝù áã áùÇ å»ïù ã»Ý: ºí »ñµ »ñ»Ë³Ý ѳݹÇåáõÙ ¿ ÝÙ³Ý µ³Ý»ñÇ, µ³óÇ ³ÛÝ, áñ ѳëϳÝáõÙ ¿, áñ ¹³ Çñ»Ý å»ïù ã¿, ³ÛÉ»õ ·Çï³ÏóáõÙ ¿, áñ ÇÝùÝ Çñ áõëáõóãÇó ³í»ÉÇÝ ·ÇïÇ: ºñÏñáñ¹ ËݹÇñÁ Ýñ³ÝáõÙ ¿, áñ ϳñÍáõÙ »Ù, áñ ÇÝýáñÙ³ïÇϳÛÇ ¹³ë³í³Ý¹Ù³Ý Ó»õÁ å»ïù ¿ ÷áË»É, ûÏáõ½ ûÝɳÛÝ áõëáõóáõÙ ³ñíÇ: àñáíÑ»ï»õ ³Ûëûñí³ ÇÝýáñÙ³ïÇϳÛÇ ¹³ë³·ñù»ñáõÙ Ï³Ý áã ÙdzÛÝ Ñݳó³Í µ³Ý»ñ, ³ÛÉ»õ ³éϳ »Ý ÙÇ ß³ñù ë˳ÉÝ»ñ: ºí »ññáñ¹Á. áÕç ÇÝýáñÙ³ïÇÏ³Ý ÑÇÙÝí³Í ¿ ÏáÝÏñ»ï ÙÇ îî ³ñï³¹ñáÕÇ ³ñï³¹ñ³ÝùÇ íñ³: ²ÛëÇÝùÝ, »ñ»Ë³ÛÇÝ ÷áùñáõó ëáíáñ»óÝáõÙ »Ý, áñ ãϳ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù` ³Û¹ Ï»ñå ÷³ëï³óÇ å³ßïå³Ý»Éáí ٻݳßÝáñѳÛÇÝ ¹Çñù»ñ: - ²Û¹ ѳñóáí í ÷áñÓ»±É »ù ¹ÇÙ»É Î¶Ü Ü-Ç ÇÝ: - ØÇ ùÝݳñÏÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï »ë ¹³ Ý»ñϳ۳óñ»É »Ù, µ³Ûó ËݹñÇÝ, ÇÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »ù, ÉáõÍáõÙ ãÇ ïñí»É: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü

Ø

³ÛÝ Ã» ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ ¿É Ýñ³ ѳٳñ ¿, áñ ¹åñáóÇ ë˳ÉÝ áõÕÕÇ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ï»ïñ»ñÇÝ, ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÇó Ýϳï»óÇÝ. §²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ï»ïñ»ñÁ ã»Ý å³ñï³¹ñíáõÙ, »õ ¹ñ³Ýó ³ñÅ»ùÝ ¿É Ù»Í ã¿, ³ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í...¦: ¸», ÙÇ·áõó» ζ ݳ˳ñ³ñáõÃÛ³Ý ß»ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý ³é³ñϳÛÇ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ï»ïñÇ Ñ³Ù³ñ ³éÝí³½Ý 500, áñáß ¹»åù»ñáõÙª 1000-2000 ¹ñ³Ù ï³ÉÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ ÏÙݳ: ´³Ûó ¹³ ·áõÙ³ñí»Éáí, ѳëÝáõÙ ¿ ÙÇ 5000 ¹ñ³ÙÇ, áñÁ ß³ñù³ÛÇÝ Ù³ÑϳݳóáõÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ѳëï³ï ½·³ÉÇ ·áõÙ³ñ ¿: ²é³í»É »õë, »Ã» ÁÝï³ÝÇùÝ áõÝÇ 2-3 ¹åñáó³Ï³Ý: àõ ÏñÏÝ»Ýù, »Ã» ³Ý·³Ù å³ñï³¹Çñ ã¿, ³Ù»Ý ÍÝáÕ ¿É ëïÇåí³Í ¿ ·Ý»É: гϳé³Ï ¹»åùáõÙ ³Û¹ ³é³ñϳÝ

Æð²ìàôÜø

www.iravunk.com

#92 (2862), 5 ë»åï»Ùμ»ñ 2017Ã.


Æ6Æ

¶²¼Æ вزβð¶Æ ²ÞʲîàÔܺðÆ Ø²êܲ¶Æî²Î²Ü îàÜÀ

вê²ð²ÎàôÂÚàôÜ

§²ØºÜ²¶ÈʲìàðÜ ²ÚÜ ¾, àð غ¼ Øàî âβ ²Üî²ð´ºðàôÂÚàôܦ ê»åï»Ùμ»ñÇ ³é³çÇÝ ÏÇñ³ÏÇ ûñÁ, ³í³Ý¹áõÛÃÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ÝßíáõÙ ¿ áñå»ë ·³½Ç ѳٳϳñ·Ç ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ïáÝ: ²Û¹ ³éÇÃáí §¶³½åñáÙ ²ñÙ»Ýdz¦ ö´À í³ñãáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ, ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý Ðð²Üî ²¸ºìàêÚ²ÜÀ, ßÝáñѳíáñ»Éáí ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ ³ë³ó. §Ð³ñ·»ÉÇ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñ: æ»ñÙáñ»Ý ßÝáñѳíáñáõÙ »Ù Ó»½ ·³½Ç ѳٳϳñ·Ç ³ß˳ïáÕÝ»ñÇ ûñí³ ³éÃÇí: 20 ï³ñÇ ß³ñáõÝ³Ï Ù»Ýù Ñå³ñïáõÃÛ³Ùμ »Ýù ÝßáõÙ ³Ûë ïáÝÁ, ù³ÝÇ áñ ³é³Ýóù³ÛÇÝ ¿ Ù»ñ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙÁ ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·³½Ç ïÝï»ëáõÃÛ³Ý »õ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ϳ۳óÙ³Ý áõ ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý ·áñÍáõÙ: Æñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ §¶³½åñáÙ ²ñÙ»Ýdzݦ ѳë»É ¿ Ý߳ݳϳÉÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ, ÇÝãÇ ßÝáñÑÇí ³Ûëûñ г۳ëï³ÝáõÙ ³å³Ñáíí³Í ¿ ³Ý˳÷³Ý áõ Ñáõë³ÉÇ ·³½³Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ: гÙá½í³Í »Ù, áñ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý μ³ñÓñ å³ïñ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝÁ, Ù»Í ÷áñÓÁ »õ Ý»ñáõÅÁ, å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÝ áõ ÝíÇñí³ÍáõÃÛáõÝÝ ³ß˳ï³ÝùÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ÁÝÓ»éáõÙ Ù»½ ѻﳷ³ÛáõÙ »õë ѳçáÕáõÃÛ³Ùμ ÉáõÍ»É Ù»ñ ³éç»õ ¹ñí³Í μáÉáñ ËݹÇñÝ»ñÁ: ²Ûëûñ §¶³½åñáÙ ²ñÙ»Ýdzݦ ³é³ç³ï³ñ ¹Çñù ¿ ½μ³Õ»óÝáõÙ áã ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ·³½³¿Ý»ñ·»ïÇÏ áÉáñïáõÙ, ³ÛÉ Ý³»õª »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝáõÙ ÁݹѳÝñ³å»ë: ò³ÝϳÝáõÙ »Ù ѳïáõÏ Áݹ·Í»É, áñ Ù»ñ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý μáÉáñ Ëáßáñ ݳ˳·Í»ñÇ »õ Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙÁ Ñݳñ³íáñ ¿ ¹³ñÓ»É §¶³½åñáÙ¦ дÀ ջϳí³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó óáõó³μ»ñíáÕ íëï³ÑáõÃÛ³Ý »õ ѳٳÏáÕÙ³ÝÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí: ÎñÏÇÝ ßÝáñѳíáñáõÙ »Ù §¶³½åñáÙ ²ñÙ»Ýdz¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ïáÝÇ ³éÃÇí, Ù³ÕÃáõÙ »Ù ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ýáñ Ýí³×áõÙÝ»ñ, ù³ç³éáÕçáõÃÛáõÝ »õ ѳçáÕáõÃÛáõÝ μáÉáñ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ¦:

§²Üê²ÐØ²Ü êÆðàôØ ºØ ÆØ Ø²êܲ¶ÆîàôÂÚàôÜÀ¦

Ð

³ÛïÝÇ ÷³ëï ¿, áñ ÝÙ³Ý Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ïáÝ»ñÁ ѳïϳå»ë ç»ñÙ »Ý ÁÝϳÉáõÙ ïíÛ³É Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç í»ï»ñ³ÝÝ»ñÁ: سñ¹ÇÏ, áíù»ñ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñ, ³ÛëÇÝùݪ ÏÛ³ÝùÇ ÙÇ Ù»Í Ù³ëÁ ïí»É »Ý ³Û¹ áÉáñïÇÝ: гëϳݳÉÇ ¿, »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÝ ¿É Çñ»Ýó áõñáõÛÝ ¹»ñÝ áõ ï»ÕÝ áõÝ»Ý, μ³Ûó Ñ»Ýó í»ï»ñ³ÝÝ»ñÝ »Ý, áñ ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñáí ù³ñÁ ù³ñÇÝ ¹Ý»Éáí, ϳ۳óñ»É »Ý ³Û¹ ѳٳϳñ·»ñÁ... ²ëí³ÍáõÙ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ѳÙá½í»óÇÝùª Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ïáÝÇ ³éÃÇí ½ñáõó»Éáí ·³½Ç ѳٳϳñ·áõÙ ³í»ÉÇ ù³Ý 30 ï³ñÇ ³ß˳ïáÕ §¶³½åñáÙ ²ñÙ»ÝdzÛǦ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï: ²í»ÉÇÝ, Ù»ñ ³é³çÇÝ ½ñáõó³ÏÇóÁª §¶³½åñáÙ ²ñÙ»Ýdz¦ ö´À î»ËÝÇÏ³Ï³Ý μ³ÅÝÇ å»ïÇ ï»Õ³Ï³É, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ËÙμÇ Õ»Ï³í³ñ вØȺî ÊâºÚ²ÜÀ ·³ÉÇù ï³ñÇ ÏÝßÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ Çñ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ãáññáñ¹ ï³ëݳÙÛ³ÏÁ.

– ¶³½Ç ѳٳϳñ·áõÙ ³ß˳ïáõÙ »Ù 1978 Ãí³Ï³ÝÇó` µ³ñÓñ³·áõÛÝ ÏñÃáõÃÛáõÝÁ ëï³Ý³Éáõó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá: ²ë»Ù, áñ ¹åñáóÝ ³í³ñï»Éáõó ³é³ç áñáᯐ ¿Ç ÁÝïñ»É ·³½Ç áÉáñïÇÝ ³éÝãáõÃÛáõÝ ãáõÝ»óáÕ ÙÇ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝ, ë³Ï³ÛÝ ÙdzíáñÝ»ñÇ å³ï׳éáí ÁÝïñ³Íë µáõÑÁ ãÁݹáõÝí»óÇ: ºñÇï³ë³ñ¹ ¿Ç »õ, ×ÇßïÝ

³ë³Í, ¹³ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ µ³ñ¹ ųٳݳϳßñç³Ý ¿ñ: ´³Ûó ãÑáõë³Ñ³ïí»óÇ áõ 1973 Ãí³Ï³ÝÇÝ ÁݹáõÝí»óÇ ºñ»õ³ÝÇ åáÉÇï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ §æ»ñÙ³·³½³Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙ »õ û¹³÷áËáõÃÛáõݦ µ³ÅÇÝÁ: ²Ûëûñ íëï³Ñ³µ³ñ ϳñáÕ »Ù ³ë»É, áñ ÇÙ ÏÛ³ÝùáõÙ ³Û¹ ßñç³¹³ñÓÁ µ»ñ»ó ÇÝÓ ÙÇ áÉáñï, áñÁ ¹³ñÓ»É ¿ Ñ᷻ѳñ³½³ï, áñï»Õ ³ß˳ïáõÙ »Ù ³ñ¹»Ý ßáõñç 40 ï³ñÇ »õ ³ß˳ï³Ýùë ÷áË»Éáõ Ù³ëÇÝ »ñµ»ù ã»Ù Ùï³Í»É: êÏë»É »Ù ³ß˳ï»É ݳ˪ áñå»ë ÷³Ï³Ý³·áñÍ, ³ÛÝáõÑ»ï»õª í³ñå»ï, ³í³· í³ñå»ï, ³í³· ׳ñï³ñ³·»ï, ¶³í³éÇ ÙÇçßñç³Ý³ÛÇÝ ·³½Ç ߳ѳ·áñÍÙ³Ý ì³ñ¹»ÝÇëÇ ·³½Ç ͳé³ÛáõÃÛ³Ý å»ï, §¶³½åñáÙ ²ñÙ»Ýdz¦ ö´À ê»õ³ÝÇ ·³½³ýÇϳóÙ³Ý »õ ·³½³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ ïÝûñ»Ý: Æ ¹»å, ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù»Í Ù³ëÝ ³Ýó»É ¿ ÇÙ ÍÝݹ³í³ÛñáõÙ` ¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ Ù³ñ½áõÙ: ²ß˳ï³ÝùÇë ³Ù»Ý³µ³ñ¹ »õ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ ÷áõÉÁ ѳٳñáõÙ »Ù ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý ÷Éáõ½Ù³Ý ï³ñÇÝ»ñÁ »õ ¹ñ³Ý ѳçáñ¹³Í ³ÝóáõÙ³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³ßñç³ÝÁ: γñ»õáñ, ù³ÝÇ áñ г۳ëï³ÝÇ ·³½³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ¹³¹³ñ»óÙ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ß³ñáõݳϻóÇÝù ³ß˳ï»É »õ Çëϳå»ë Ù»Í ç³Ýù»ñÇ ßÝáñÑÇí ϳñáÕ³ó³Ýù å³Ñå³Ý»É ì³ñ¹»ÝÇëÇ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ·³½Ç »Ýóϳéáõóí³ÍùÁ, ÃáõÛÉ ãïí»óÇÝù, áñå»ë½Ç ³å³ÙáÝï³Åí»Ý ·³½³ï³ñ ËáÕáí³ÏÝ»ñÁ, å³Ñå³Ý»óÇÝù ݳ»õ ì³ñ¹»ÝÇëÇ ·³½Ç ͳé³ÛáõÃÛ³ÝÁ å³ïϳÝáÕ ïñ³Ýëåáñï³ÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÁ: ÆëÏ 1997 Ãí³Ï³ÝÇÝ, §Ð³Ûèáõë·³½³ñ¹¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍáõÙÇó Ñ»ïá, »ñµ г۳ëï³ÝáõÙ Ù»ÏݳñÏ»ó ¶³½³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý »õ ·³½³ýÇϳóÙ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Íñ³·ÇñÁ, ³Û¹ å³Ñå³Ýí³Í »Ýóϳéáõóí³ÍùÁ Ù»Í ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³í: ²ÛÅÙ, »ñµ í»ñÑÇßáõÙ »Ù ÇÙ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ûñ»ñÇ ùñáÝÇϳÝ, г۳ëï³ÝÇ ·³½Ç áÉáñïáõÙ ÇÙ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, Ñå³ñïáõÃÛ³Ùµ ϳñáÕ »Ù ³ë»É, áñ ³Ýë³ÑÙ³Ý ëÇñáõÙ »Ù ÇÙ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÁ, ÇëÏ ³ß˳ï³ÝùÁ ¹³ñÓ»É ¿ ÇÙ Ï»Ýë³·ñáõÃÛ³Ý ³Ýµ³Å³Ý»ÉÇ Ù³ëÁ:

§Øº¼²ÜÆò ä²Ð²ÜæìàôØ ¾ úäºð²îÆìàôÂÚàôÜ ºì ÖÞ¶ðîàôÂÚàôܦ

ä

³Ï³ë ïå³íáñÇã 㿠ݳ»õ §¶³½åñáÙ ²ñÙ»Ýdz¦ ö´À λÝïñáÝ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³-ϳñ·³í³ñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ³é³ç³ï³ñ ׳ñï³ñ³·»ï, ϳñ·³í³ñ ²Þàî âà´²ÜÚ²ÜÆ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ëï³ÅÁª 37 ï³ñÇ.

É³í ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñ, ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ: ÆëÏ ³Ù»Ý³·É˳íáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ù»½ Ùáï ãϳ ³Ýï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ: ²ß˳ï³ÝùáõÙ ë³ ß³ï ϳñ»õáñ ³é³ÝÓݳѳïÏáõÃÛáõÝ ¿: ²ÛÅÙ ³ß˳ïáõÙ »Ù »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù Ù»ñ ·áñÍÁ ß³ñáõݳÏáÕÝ»ñÝ »Ý: ìëï³Ñ »Ù, áñ Ýñ³Ýù ÏÉÇÝ»Ý Ù»ñª ³ß˳ï³ÝùÇ í»ï»ñ³ÝÝ»ñÇ ³ñųÝÇ Ñ»ï»õáñ¹Ý»ñÁ:

Æ

§²Þʲî²ÜøÀ ´²ð¸ ¾...¦

ëÏ ³Ñ³ §¶³½åñáÙ ²ñÙ»Ýdz¦ ö´À λÝïñáÝ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³, ϳñ·³í³ñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ³é³ç³ï³ñ ׳ñï³ñ³·»ï-ϳñ·³í³ñ èàô´ÆÎ ì²ð¸²ÜÚ²ÜÀ ѳٳϳñ·áõÙ ¿ 35 ï³ñÇ.

– ºñµ »ñÇï³ë³ñ¹ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇë Ñ»ï ½ñáõóáõÙ »Ýù Ù»ñ ³ß˳ï³ÝùÇ Ù³ëÇÝ, ÙÇßï ÑÇßáõÙ »Ù »õ å³ïÙáõÙ Ýñ³Ýó, û ÇÝãù³Ý µ³ñ¹ ¿ñ ³ß˳ï³ÝùÁ 80³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÝ ³Ûëù³Ý ½³ñ·³ó³Í ã¿ÇÝ, ãϳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·ÇãÝ»ñ: ê³Ï³ÛÝ Ù»Ýù ųÙÁ Ù»Ï Ñ³ßíÇã Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ ÙÇçáóáí ѳí³ùáõÙ ¿ÇÝù ëï³óí³Í »õ ëå³éí³Í ·³½Ç í»ñ³µ»ñÛ³É ïíÛ³ÉÝ»ñÁ »õ ѳÕáñ¹Çã ϳ۳ÝÇ ÙÇçáóáí ÷á˳ÝóáõÙ ¿ÇÝù ØáëÏí³ª ·É˳ٳë³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝ: ²Û¹ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ³ß˳ï»É »Ù §Ð³Ûïñ³Ýë·³½¦ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝáõÙ, áñÁ ·ïÝíáõÙ ¿ñ ÊêÐØ ·³½Ç ³ñ¹Ûáõݳµ»ñáõÃÛ³Ý ÙÇÝÇëïñáõÃÛ³Ý Ï³½ÙáõÙ: ijٳݳÏÝ»ñÁ ÷áËí»óÇÝ, Ù»ñ ϳñ·³í³ñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáíí³Í ¿ µáÉáñ ųٳݳϳÏÇó ÙÇçáóÝ»ñáí, ë³Ï³ÛÝ Ï³ñ·³í³ñÇ ³ß˳ï³ÝùÇ µÝáõÛÃÁ ãÇ ÷áËí»É: Ø»½³ÝÇó Ùßï³å»ë å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ ûå»ñ³ïÇíáõÃÛáõÝ »õ ×ß·ñïáõÃÛáõÝ, ù³ÝÇ áñ ³Ûëûñ ¿É ϳñ·³í³ñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝáõÙ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ųÙÇ Ñ³Ù³ñ ѳí³ùíáõÙ ¿ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ëï³óí³Í »õ ëå³éí³Í µÝ³Ï³Ý ·³½Ç ͳí³ÉÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ÆѳñÏ», ³Ûë ³Ù»ÝÝ ³ñ¹»Ý ³íïáÙ³ï³óí³Í ¿, ѳßí³ñÏÝ»ñÁ ϳï³ñíáõÙ »Ý ѳٳϳñ·ÇãÝ»ñÇ ÙÇçáóáí, µ³Ûó Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝÁ Ù»ñ ³ß˳ï³ÝùáõÙ ß³ï ϳñ»õáñ ¿. ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ, Ãí»ñÁ »õ Ùݳó³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ í»ñëïáõ·»É, ³Ù÷á÷»É, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ýª Ó»éùáí: â»Ù óùóÝǪ ³ß˳ï³ÝùÁ µ³ñ¹ ¿, å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÁª Ù»Í, µ³Ûó ëÇñáí »õ å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛ³Ùµ »Ù ϳï³ñáõÙ ³ÛÝ: ²Ýó³Í ³í»ÉÇ ù³Ý »ñ»ù ï³ëݳÙÛ³ÏÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ áã ÙÇ ³Ý·³Ù ã»Ù Ùï³Í»É ³ß˳ï³Ýùë ÷áË»Éáõ Ù³ëÇÝ, ãÝ³Û³Í Ýñ³Ý, áñ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ññ³åáõñÇã ³é³ç³ñÏÝ»ñ »Õ»É »Ý: ¶³½Ç áÉáñïÇÝ ³ÝͳÝáà ٳñ¹ÇÏ »ñ»õÇ Ã» ã»Ý å³ïÏ»ñ³óÝÇ, µ³Ûó ³Ûë ѳٳϳñ·áõÙ Çëϳå»ë Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ÙÃÝáÉáñï ¿, áñÁ Ù³ñ¹áõÝ Ï³åáõÙ ¿ Çñ»Ý ß³ï ³Ùáõñ: Þ³ï ϳñáñ ¿ ³ÛÝ, áñ ³ß˳ïáõÙ »Ù ɳí ջϳí³ñÝ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù ·Ý³Ñ³ïáõÙ »Ý ϳï³ñ³Í ³ß˳ï³ÝùÁ, ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙª ÏÇëíáõÙ »Ý Çñ»Ýó ÷áñÓáí, ³ç³ÏóáõÙ »Ý ËáñÑáõñ¹Ý»ñáí, ÇëÏ ¹Åí³ñ å³Ñ»ñÇÝ, ÉÇÝ»Éáí Ù»ñ ÏáÕùÇÝ, ÷áñÓáõÙ »Ý ÉáõÍ»É ³é³ç³ó³Í ËݹÇñÝ»ñÁ: Ø»ñ ³ÙµáÕç ѳٳϳñ·Ý ÁݹѳÝñ³å»ë ÙÇ Ù»Í ÁÝï³ÝÇù ¿, áñï»Õ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ó»õ³íáñí»É »Ý

– 1981 Ãí³Ï³ÝÇÝ ëÏë»óÇ ³ß˳ï»É §Ð³Ûïñ³Ýë·³½¦ ³ñï³¹ñ³Ï³Ý ÙdzíáñáõÙáõÙ áñå»ë ׳ñï³ñ³·»ï, ³ÛÝáõÑ»ï»õª ϳñ·³í³ñ: §Ð³Ûïñ³Ýë·³½Á¦ ѳٳÙÇáõÃ»Ý³Ï³Ý »ÝóϳÛáõÃÛ³Ý Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝ ¿ñ, áñÁ Ó»õ³íáñí»É ¿ñ §Ø³ÛñáõÕ³ÛÇÝ ·³½³ÙáõÕÝ»ñÇ ³Ý¹ñÏáíϳëÛ³Ý í³ñãáõÃ۳ݦ ѳÛÏ³Ï³Ý Ù³ëݳ×ÛáõÕÇ ÉáõͳñáõÙÇó Ñ»ï᪠70-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ í»ñçÇÝ: ²Ýó³Í ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³ß˳ï³ÝùÇë µÝáõÛÃÁ ãÇ ÷áËí»É, ³ÛÅÙ ¿É §¶³½åñáÙ ²ñÙ»Ýdz¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝáõÙ ³ß˳ïáõÙ »Ù áñå»ë ³é³ç³ï³ñ ׳ñï³ñ³·»ï-ϳñ·³í³ñ: ²ÝÏ»ÕÍáñ»Ý ³ë»Ù, áñ ·³½Ç ѳٳϳñ·áõÙ Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝë ÷áË»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ »ñµ»ù ã»Ù Ùï³Í»É, ù³ÝÇ áñ ëÇñáõÙ »Ù ÇÙ ³ß˳ï³ÝùÁ, ÇëÏ Ï³ñ·³í³ñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ¹³ñÓ»É ¿ ѳñ³½³ï í³Ûñ, áõݻ٠߳ï ɳí ջϳí³ñÝ»ñ »õ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñ: ´³Ûó Ýß»Ù, áñ ³ß˳ï³ÝùÁ µ³ñ¹ ¿, å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ Ù»Í å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ, ã¿ áñ ϳñ·³í³ñÝ»ñÁ, å³ñ½ µ³é»ñáí ³ë³Í, µÝ³Ï³Ý ·³½Ç Ñáëù»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ»ï ·áñÍ áõÝ»Ý: Ø»ñ ³ß˳ï³ÝùÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ݳ»õ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý µ³ñÓ ·Çï»ÉÇùÝ»ñ, µ³ó³ñÓ³Ï ×ß·ñïáõÃÛáõݪ ѳßí³ñÏÝ»ñ ϳï³ñ»ÉÇë: â»Ù ã³÷³½³ÝóÝÇ, »Ã» ³ë»Ù, áñ ϳñ·³í³ñ³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³Ý Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ ûñÁ 24 ų٠ӻéùÁ å³ÑáõÙ »Ý ѳÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý ·³½³÷á˳¹ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç »õ ·³½³µ³ßËÇã ó³ÝóÇ ½³ñÏ»ñ³ÏÇ íñ³, áñå»ë½Ç Ñëϳ ûñ·³ÝǽÙáõÙ ó³Ýϳó³Í ˳÷³ÝÙ³Ý Ï³Ù ËݹñÇ ¹»åùáõÙª ³ÝÙÇç³å»ë Ó»éݳñÏí»Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñª Ñáõë³ÉÇ áõ ³Ý˳÷³Ý ·³½³Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÝ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ: ä»ïù ¿ Ýß»Ù, áñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñë ·³½Ç áÉáñïáõÙ »ñϳñ³ÙÛ³, Ù»Í ÷áñÓ áõÝ»óáÕ Ù³ñ¹ÇÏ »Ý, áñáÝó Ñ»ï ϳñ»ÉÇ ¿ ÉáõÍ»É ó³Ýϳó³Í ËݹÇñ: ²Ûëûñ áõÝ»Ýù ݳ»õ ß³ï ˻ɳóÇ, µ³ÝÇÙ³ó »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñ, áñáÝù ÁÝïñ»É »Ý ³Ûë Ù³ëݳ·ÇïáõÃÛáõÝÁ: ºë Ýñ³Ýó ËáñÑáõñ¹ Ïï³Ù ÉÇÝ»É ½·áÝ, ϳñáÕ³Ý³É ×Çßï û·ï³·áñÍ»É ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ »õ, ÇѳñÏ», ÉÇÝ»É ³ß˳ï³ë»ñ:

øðº²Î²Ü

àìøºð ºì ÆÜâàô ºÜ زÐàô ²êîÆÖ²Ü ÌºÌºÈ îԲزð¸àôÜ

ú

ñ»ñ ³é³ç êáÉ³Ï ·ÛáõÕáõ٠ѳÛïݳµ»ñí»É ¿ñ Í»Íí³Í ïÕ³Ù³ñ¹, áí »ñ»ù ûñ ³Ýó ÑÇí³Ý¹³Ýáóáõ٠ٳѳó»É ¿ñ: ¶ÛáõÕ³å»ï ´³¹³É ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ, ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ϳï³ñí³ÍÇÝ, ³ë³ó. §ú·áëïáëÇ 31-ÇÝ ·Ûáõ-

#92 (2862), 5 ë»åï»Ùμ»ñ 2017Ã.

Õ³óÇÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ½³Ý·»ó, μ³ Ã» Ù»ñ ·ÛáõÕÇ í»ñçݳٳëáõÙ ÙÇ Ñ³ñμ³Í ïÕ³Ù³ñ¹ ¿ ÁÝϳÍ: ¶Ý³óÇÝù, ï»ë³Ýù, áñ ϳåïáõÏÝ»ñÁ íñ³, ³ñÛáõÝÉíÇÏ íÇ׳ÏáõÙ ÙÇ ïÕ³Ù³ñ¹ ¿: êϽμáõÙ Ùï³Í»óÇÝù` ѳñμ»óáÕ ¿, çáõñ Éóñ»óÇÝù, áñ áõßùÇ ·³, μ³Ûó ³å³ñ¹ÛáõÝ: Ødzݷ³-

www.iravunk.com

ÙÇó ½³Ý·»óÇÝù Çñ³í³å³ÑÝ»ñÇÝ »õ ßï³åû·ÝáõÃÛáõÝ: Ø»ñ ·ÛáõÕÇó ã¿ñ ¿¹ ïÕ³Ù³ñ¹Á, ¹³ ѳëï³ï¦: гñáõóí³Í ùñ.·áñÍÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ áñáÝáõÙ »Ý 25-³ÙÛ³ îÇ·ñ³Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇÝ, 45-³ÙÛ³ سÝí»É ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇÝ »õ 18-³ÙÛ³ ²ñÙ³Ý êÇÙáÝÛ³-

Æð²ìàôÜø

ÝÇÝ: Àëï Ù»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ýñ³Ýù ݳËÏÇÝáõÙ ¹³ï³å³ñïí³Í »Ý »Õ»É: Àëï ÝáõÛÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Í»ÍÏéïáõùáí »õ Ù³Ñí³Ùµ ³í³ñïí³Í í»×Á ÷áÕ³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñÇ ßáõñç ¿ »Õ»É: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü iravunk@iravunk.com


ØÞ²ÎàôÚ áõßÇÇ ³½³ï³·ñáõÙÇó Ñ»ïá Ñ»Ýó Ýñ³ ¹ÑáÉÇ ÑÝãáõÝÝ»ñÇ Ý»ñùá »Ý ùáã³ñÇ å³ñ»É ØáÝûÝ, ¸áõßÙ³Ý ì³ñ¹³ÝÁ, ²ñϳ¹Ç î»ñ-³¹»õáëÛ³ÝÁ »õ ³ÛÉ Ñ»ñáëÝ»ñ: §Æñ³íáõÝùǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý í³ñå»ïÁ å³ïÙ»ó áã ÙdzÛÝ ³Ûë ϳñ»õáñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛ³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ, ³ÛÉ»õ ͳí³É³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÇó »õ §Ü³ÇñǦ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ÷³é³ïáÝÇÝ Çñ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÇó:

Þ

§¸ÐàÈÀ ÊöºÈàô ¶àðÌÆø â¾, ²ÚÜ Ü첶ºÈ ¾ äºîø¦

»Ù, 15 ï³ñ»Ï³ÝÇó -ÆÝùÝáõë áñáß»óÇ, áñ å»ïù ¿ ¹ÑáÉ

§ÀܸвÜð²äºê ²ÞʲðÐàôØ ²è²Üò ØÞ²ÎàôÚÂÆ, àâÆÜâ âÆ ÈÆÜàôئ Å³Ù³Ý³Ï »ë å»ïù: Ø»Ï ûñ ÙݳÉáõó Ñ»ïá ÏñÏÇÝ í»ñ³¹³ñÓ³ ÞáõßÇ: ²ÛÝï»Õ Ñ³ë³ Ù³ÛÇëÇ 9-Ç Éáõë³µ³óÇÝ, »ñµ ÞáõßÇÝ ³ñ¹»Ý ³½³ï³·ñí³Í ¿ñ: ¸³ Ù»ñ ³ÙµáÕç ѳÕóݳÏÝ»ñÇ Ëï³óáõÙÝ ¿ñ, ³ÝÝϳñ³·»ÉÇ ÙÇ ï»ë³ñ³Ý ¿ñ, µáÉáñÁ ³ñï³ëíáõÙ ¿ÇÝ, ѳٵáõñáõÙ ù³ñ»ñÁ, ·ñϳ˳éÝíáõÙ. ³ÛëåÇëÇ ï»ë³ñ³Ý »ñµ»ù ã»Ù ï»ë»É: ²¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý ÃáÕ»É ¿ÇÝ ÞáõßÇÝ, ÙÇ ïáõÝ Ùï³ ¹ÑáÉ Ï³ñ, í»ñóñÇ, ¹áõñë »Ï³ áõ ëÏë»óÇ Ù»ñ ѳÛÏ³Ï³Ý ùáã³ñÇÝ Ýí³·»É: î»ëÝ»Çù, û ÇÝãå»ë ¿ÇÝ ùáã³ñÇ å³ñáõÙ Ù»ñ Ñ»ñáëÝ»ñÁ` ØáÝûÝ, ¸áõßÙ³Ý ì³ñ¹³ÝÁ, ²ñϳ-

ìð²òÆܺðÀ ¸ÆÈÆæ²ÜàôØ ÆðºÜò ¼¶àôØ ¾ÆÜ ÆÜâäºê ¸ð²ÊîàôØ

ÞàôÞÆÆ ²¼²î²¶ðàôØÆò кîà Üð² ¸ÐàÈÆ ÐÜâÚàôÜܺðÆ Üºðøà ºÜ øàâ²ðÆ ä²ðºÈ ØàܺÜ, ¸àôÞØ²Ü ì²ð¸²ÜÀ, ÎàزܸàêÀ... ˳ݷ³ñáõÙ »Ý Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇÝ: Þ³ï Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï »Ù ³ß˳ï»É áõ ß÷í»É, ³Û¹ ÃíáõÙ` ¼»Ûݳµ ʳÝɳñáí³ÛÇ: ØdzëÇÝ ß³ï ÝϳñÝ»ñ áõÝ»ÇÝù, µ³Ûó »ñµ ï»ë³, û ÇÝã ÃßÝ³Ù³Ï³Ý ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ³ÝáõÙ, µáÉáñ ÝϳñÝ»ñÁ å³ïé»óÇ: Iravunk.com ²åñÇÉÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ²ÙµáÕçáõõÃÛ³Ùµ Å³Ù³Ý³Ï µáÉáñë ¿É ï»Ï³ñ¹ ¹³ó ó»°ù ë³Ýù, û ѳÛáõÃÛáõÝÝ ÇÝãϳÛùáõõÙ: å»ë ѳٳËÙµí»ó, ß³ï Ïó³ÝϳݳÛÇ, áñ ѳ¹Ç î»ñ-³¹»õáëÛ³ÝÁ, ¹³ Ù»ñ ѳÕóݳÏÇ å³ñÝ ¿ñ: ºñµ Ù³ËÙµí»Ýù µáÉáñ áÉáñïÝ»ñáõÙ, »õ ѻﳷ³ÛáõÙ ³í»ÉÇ ÙáïÇÏÇó ͳ- Ïï»ëÝ»Ýù, áñ ѳÛÇÝ Ñ³ÕÃ»É ³ÛÝáóó³ ØáÝû Ø»ÉùáÝÛ³ÝÇ Ñ»ï, É»õë ãÇ ÉÇÝÇ: ÜŹ»ÑÝ ³ëáõÙ ¿ñ, »Ã» ѳëϳó³, û ÇÝã Ù³ñ¹áõ Ñ»ï ãÏ»ñ³Ïñ»ë ùá µ³Ý³ÏÇÝ` ÏÏ»ñ³Ï·áñÍ áõÝ»Ù` ѳÛñ»Ý³ë»ñ, ÙdzÛÝ ñ»ë áõñÇßÇ ½ÇÝíáñÇÝ: àõ½áõÙ »Ù, г۳ëï³ÝÇ ³ÝáõÝÁ Éë»Éáõó` ³ã- áñ Ùdzµ³Ýí³Í ÙÇßï ÉÇÝ»Ýù: ù»ñÇó ϳÛÍ»ñ ¿ñ ׳鳷áõÙ:

ê»åï»Ùμ»ñÇ 2-ÇÝ ²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ Ýßí»ó »ñÏñÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý 26-ñ¹ ï³ñ»¹³ñÓÁ: ²Û¹ ûñÝ ³ñó³ËóÇÝ»ñÝ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ áõñ³ËáõÃÛ³Ùμ »Ý ÝßáõÙ, ³Ûë ï³ñÇÝ »õë μ³ó³éáõÃÛáõÝ ã¿ñ: ÐÐ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý í³ñå»ï, §Ü³ÇñǦ ÷³é³ïáÝÇ ·É˳íáñ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñ, ¹Ñáɳѳñ ¶²¶ÆΠвÊìºð¸Ú²ÜÆ Ñ³Ù³ñ áã ÙdzÛÝ ²ñó³ËÇ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý, ³ÛÉ»õ ÞáõßÇÇ ³½³ï³·ñÙ³Ý ûñÁ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: Ýí³·»Ù: ²é³çÇÝ ·áñÍÇùÁ ÝíÇñ»ó ѳÛñë, áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó ï»Õ»Ï³ó³, áñ »ñ·Ç-å³ñÇ å»ï³Ï³Ý ³Ýë³ÙµÉáõÙ »ñ³ÅÇßï ÁݹáõÝ»Éáõ ÙñóáõÛà ϳ: àñáß»óÇ Ù³ëݳÏó»É, µ³Ûó »ñµ ï»ë³, û ÇÝã »ñ³ÅÇßïÝ»ñ ¿ÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ, Ùï³Í»óÇ` áãÇÝã ¿É ãÇ ëï³óíÇ: ÄÛáõñÇÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó ¿ÇÝ ¾¹·³ñ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ, ìɳ¹Ç»ÉÝ ´³ÉÛ³ÝÁ, ʳã³ïáõñ ²í»ïÇëÛ³ÝÁ »õ ³ÛÉù: Èë»óÇÝ áõ áñáß»óÇÝ` ųٳݳϳíáñ ÁݹáõÝ»É ³Ýë³ÙµÉ, µ³Ûó ³Û¹ Ù³ëÇÝ áãÇÝã ã¿ÇÝ ³ë»É, ÇÙ³ó³ ÙdzÛÝ Ù»Ï ³ÙÇë ³Ýó, »ñµ ½³Ý·³Ñ³ñ»óÇÝ áõ Ññ³íÇñ»óÇÝ ³Ýë³ÙµÉ: ²Û¹å»ë Ùï³ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ Ññ³ßù »ñ³Åï³Ï³Ý ³ëå³ñ»½: Ø»Í å³ïÇí ¿ñ ³ß˳ï»É Ù»ñ ٻͻñÇ Ñ»ï: êÏë»óÇ å³ñÇ å»ï³Ï³Ý ³Ýë³ÙµÉÇ Ñ»ï ï³ñµ»ñ ï»Õ»ñ ·Ý³É ÑÛáõñ³Ë³Õ»ñÇ: ²ÛÝáõÑ»ï»õ ï»Õ³÷áËí»óÇ ê»ñ·»Û êÇÙáÝÛ³ÝÇ §Ø»Õ»¹Ç¦ ³Ýë³ÙµÉ, áñÇó Ñ»ïá ÅáÕ·áñÍÇùÝ»ñÇ å»ï³Ï³Ý ³Ýë³ÙµÉ, áñÇ Õ»Ï³í³ñÁ γéÉ»Ý ØÇñ½áÛ³ÝÝ ¿ñ: ºñµ ·Ý³óÇ ØáëÏí³` г۳ëï³ÝÇ áõ èáõë³ëï³ÝÇ í³ñå»ïÝ»ñÇ Ñ³Ù»ñ·Ý»ñÇÝ, ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ͳÝáóó³ ʳã³ïáõñ ²í»ïÇëÛ³ÝÇ, ²éÝá ´³µ³ç³ÝÛ³ÝÇ, ²ñ³Ù ʳã³ïñÛ³ÝÇ, è³ëïñ³åáíÇãÇ Ñ»ï. ¹³ ÏÛ³ÝùÇ Ù»Í ¹åñáó ¿ñ: лïá ųٳݳÏÁ »Ï³í, áõ ѳëϳó³, áñ ¹ÑáÉÁ Ë÷»Éáõ ·áñÍÇù ã¿, ³ÛÝ Ýí³·»É ¿ å»ïù:

§îºêܺÆø, º ÆÜâäºê ¾ÆÜ øàâ²ðÆ ä²ðàôØ Øºð кðàêܺðÀ¦

³ï ÏáãáõÙÝ»ñ áõ Ùñó³Ý³ÏÝ»ñ »Ù ëï³ó»É, µ³Ûó ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ³Ù»Ý³Ù»Í ÏáãáõÙÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ 1992 Ãí³Ï³ÝÇÝ` ÞáõßÇÇ ³½³ï³·ñÙ³Ý ûñÁ Ýí³·»óÇ Ñ»Ýó ³½³ï³·ñí³Í ÞáõßÇáõÙ: ²ñó³ËÛ³Ý ß³ñÅÙ³Ý ûñ»ñÇÝ ³Ù»Ý ÇÝã ÃáÕ»óÇ áõ Ù»ÏÝ»óÇ ²ñó³Ë, ëå³ñ³å»ï ì³½·»Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ϳÝã»ó áõ ³ë³ó, û ¶³·ÇÏ ¹»é ùá ųٳݳÏÁ ã¿, í»ñ³¹³ñÓÇñ ºñ»õ³Ý: ØáÝû Ø»ÉùáÝÛ³ÝÝ ÇÝÓ ³ëáõÙ ¿ñ` ¹áõÝ Ë»Ýà »ë, ¹áõÝ Ù»½ Ë³Õ³Õ iravunk@iravunk.com

§Ð²ì²î²òº°ø, вڲêî²ÜÆ ÜØ²Ü Ðð²Þø ºðÎÆð ¶àÚàôÂÚàôÜ âàôÜƦ

ß˳ñÑÇ 180-Çó ³í»ÉÇ »ñÏñ-² Ý»ñáõÙ »Ù »Õ»É, ѳí³ï³ó»°ù, г۳ëï³ÝÇ ÝÙ³Ý Ññ³ßù »ñÏÇñ

·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, ïÝï»ë³Ï³Ý áõ ù³Õ³ù³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ ÙÇ ÏáÕÙ ÃáÕÝ»Ýù: Þ³ï »Ý ³é³ç³ñÏ»É ²ØÜ, üñ³Ýëdz, ÝáõÛÝÇëÏ êï³ÙµáõÉáõÙ ³åñ»É »õ ѳٳÉë³ñ³ÝáõÙ ¹³ë³í³Ý¹»É, Ññ³Å³ñí»É »Ù, ÇÝÓ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ß³ï É³í »Ù ½·áõÙ: âÝ³Û³Í í»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ ·Ý³ó»É ¿Ç ØáëÏí³ áõ áñáᯐ ³ÛÉ»õë ãí»ñ¹³éݳÉ, µ³Ûó »ñµ ÇÙ³ó³, áñ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñ ¿ Ý߳ݳÏí»É ²ñÙ»Ý ²ÙÇñÛ³ÝÁ, í»ñ³¹³ñÓ³: гݹÇå»óÇ Ýñ³ Ñ»ï, ½ñáõó»óÇÝù, ѳëϳó³, áñ ·áñÍ áõݻ٠Ùï³ÍáÕ Ù³ñ¹áõ Ñ»ï, áí ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ³Ù»Ý ÇÝ㠳ݻÉ` Ùß³ÏáõÛÃÁ ½³ñ·³óÝ»Éáõ »õ ï³ñ³Í»Éáõ ѳٳñ: â»Ù ÷ÝáíáõÙ ÙÛáõëÝ»ñÇÝ, µ³Ûó ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ïñ³Ýù ϳ ³Ûë ³ÝÓÇ Ýϳïٳٵ: ºñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ó³ÝϳÝáõÙ ¿Ç, áñ ÝٳݳïÇå Ù³ñ¹ ÉÇÝÇ Ý³Ë³ñ³ñ, áí ·Ý³Ñ³ïáõÙ ¿ Ùß³ÏáõÛÃÇ ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ:

§¼ºÚܲ´ ʲÜȲðàì²ÚÆ Ðºî Þ²î Üβðܺð àôܺÆÜø... ´²Úò ´àÈàðÀ ä²îèºòÆ... ¦

-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ³ñí»ëïÁ Ãá-90 Õ»óÇ áõ Ùï³ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ï³ñµ»ñ å³ßïáÝÝ»ñ »Ù

½µ³Õ»óñ»É, µ³Ûó ³Û¹ ³Ù»ÝÁ ÃáÕ»óÇ, ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ³ñí»ëïÝ ¿ ϳñ»õáñ, ³ÛÝ ß³ï Éáõñç µ³Ý ¿, »Ã» ݻճóñ»óÇÝù, Ñ»ïá ã»Ýù ϳñáÕ í»ñ³¹³ñÓÝ»É: ø³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ³ñí»ëïÝ ³Ýѳٳï»Õ»ÉÇ »Ý,

Æ7Æ

§ÆÜøܺðê äºîø ¾ βèàôòºÜø غð îàôÜÀ¦

Çßï ¿, ³Ûëûñ г۳ëï³ÝáõÙ -Ö ³åñáÕ ³ñí»ëï³·»ïÁ ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ëáóÇ³É³Ï³Ý ËݹÇñ-

Ý»ñ ÉáõÍ»É: ´³Ûó ѳÙá½í³Í »Ù` ÙÇ ûñ ³Ûë µáÉáñ ËݹÇñÝ»ñÁ ÏÉáõÍí»Ý: ²½³ï »ñÏñáõÙ »Ýù ³åñáõÙ, ÇÝãÝ ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ ¿ Ù»½ ѳٳñ, ³ëïÇ׳ݳµ³ñ ëáóÇ³É³Ï³Ý ½³ÙµÛáõÕÝ ¿É ϵ³ñÓñ³Ý³: Øß³ÏáõÛÃáõÙ »õ ³ÛÉ áÉáñïÝ»ñáõÙ Ññ³ï³å áãÇÝã ãÇ ÉáõÍíáõÙ, ³Ù»Ý ÇÝã ÏÉáõÍíÇ ³ëïÇ׳ݳµ³ñ: ÆÝùÝ»ñë å»ïù ¿ ϳéáõó»Ýù Ù»ñ ïáõÝÁ: ä³ïÏ»ñ³óñ»ù` ³Ûëûñ ·Ý³Ýù áñ»õ¿ ë³ÑٳݳٻñÓ ·ÛáõÕ` ѳٻñ· ï³Éáõ, áñï»±Õ Ñ³Ù»ñ· ï³Ýù, ϳ°Ù Ùß³ÏáõÛÃÇ ïáõÝ ãáõÝ»Ý, ϳ°Ù ¿É` ù³ñáõù³Ý¹ ¿: ºÏ»ù ³é³çÇÝÁ Ùß³ÏáõÛÃÇ ïáõÝÁ ϳéáõó»Ýù: Øß³ÏáõÛÃÝ ¿ Ù»ñ ³½·Á å³Ñ»É: ÀݹѳÝñ³å»ë ³ß˳ñÑáõÙ ·Çï³ÏÇó Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùáï ³é³Ýó Ùß³ÏáõÛÃÇ, áãÇÝã ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É:

§Øºð ºðÎðàôØ Î²Ü Ð²ÜÖ²ðܺð àô ²ÜÖ²ðܺð¦

»Í å³ïÇí ¿ ٻͳÝáõÝ »ñ³-Ø ÅÇßïÝ»ñÇ Ñ»ï Ù³ëݳÏó»É §Ü³ÇñǦ ѳٳѳÛÏ³Ï³Ý ÷³é³-

ïáÝÇÝ »õ ÉÇÝ»É ·É˳íáñ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: ÞÝáñÑ³Ï³É »Ù, áñ ·Ý³Ñ³ïáõÙ »Ý ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇÝ: Ø»ñ »ñÏñáõÙ Ï³Ý Ñ³Ý׳ñÝ»ñ áõ ³Ý׳ñÝ»ñ, ³Ý׳ñÝ»ñÁ Ùï³ÍáõÙ »Ý, û ÇÝ㠳ݻÝ, ëÏëáõÙ »Ý ѳÝ׳ñÝ»ñÇÝ ÷Ýáí»É, ÇëÏ ÙÇç³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É Ùï³ÍáõÙ »Ý ÇÝ㠳ݻÝ` ѳÝ׳ñÝ»ñÇ, û± ³Ý׳ñÝ»ñÇ ÏáÕÙÝ ³ÝóÝ»É: سñ¹ÇÏ Ï³Ý, áñáÝó ¹»Ù å»ïù ¿ áõÕÕ³ÏÇ ·ÉáõË ËáݳñÑ»É, Ýñ³ÝóÇó ß³ï»ñÁ ÷³é³ïáÝÇ Ùñó³Ý³Ï³ÏÇñÝ»ñÇó »Ý: ¼ñáõó»ó ¼ì²ð ʲâ²îðÚ²ÜÀ Æð²ìàôÜø

¸ÇÉÇç³ÝáõÙ ³Ù³éÝ ³Ù÷á÷í»ó Ñ³Û »õ íñ³óÇ »ñÇï³ ë³ñ¹ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ »õ ϳï³ñáÕÝ»ñÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý ׳Ùμ³ñÇ ÷³ÏÙ³Ý ³ñ³ñáÕáõÃÛ³Ùμ: Þáõñç ï³ëÁ ûñ Ñ³Û »õ íñ³óÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ëï»Õͳ·áñÍáÕÝ»ñÁ ÎáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý ï³ÝÝ ³ÝóϳóñÇÝ í³ñå»ïáõÃÛ³Ý ¹³ ë»ñ, áõÝ»ó³Ý ׳ݳãáÕ³Ï³Ý ³Ûó»ñ »õ ѳٳï»Õ ѳٻñ· Ý»ñ: êï³ó³Í ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ §Æñ³íáõÝùݦ ³éÇà áõÝ»ó³í ½ñáõó»Éáõ ׳Ùμ³ñÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇó ¹³ßݳϳѳñ, ϳï³ñáÕ, ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ³ñ ïÇëï (¹Çç»Û) ²Èºøê²Ü¸ð æàôȲÎÆÒºÆ Ñ»ï, áñÁ ݳ»õ ÂÇýÉÇëÇ å»ï³Ï³Ý ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛÇ áõë³ÝáÕ³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ݳ˳ Iravunk.com ·³ÑÝ ¿:

–àõ

ÕÕ³ÏÇ Ñ³ÛïÝí»É ¿ÇÝù ¹ñ³ËïáõÙ, ÝáõÛÝÇëÏ ã¿ÇÝù ¿É Ùï³ÍáõÙ, áñ ³Û¹åÇëÇ µÝáõÃÛáõÝ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É: ä³ñ½³å»ë Ë»Ýóó³Í »Ýù ¹ÇÉÇç³ÝÛ³Ý µÝáõÃÛ³Ùµ »õ ³ÛëåÇëÇ ÑÛáõñÁÝϳÉáõÃÛáõÝÇó: Ò»ñ »ñÇï³ë³ñ¹ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÝ áõ ϳï³ñáÕÝ»ñÁ ß³ï ɳíÝ »Ý »°õ ç³½áõÙ, »°õ ¹³ë³Ï³Ý »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý Ù»ç: ò³íáù, Ó»½ Ùáï ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ íñ³ ã¿, ÙÇÝã¹»é Ù»Ýù Éñçáñ»Ý ½µ³ÕíáõÙ »Ýù ¹ñ³Ýáí: γñÍáõÙ »Ù` ß³ï ßáõïáí ÏÉñ³óíÇ ³Û¹ µ³óÁ: ºí ³éÇÃÇó û·ïí»Éáí` áõ½áõÙ »Ù ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»É Ã»° ÐÐ »õ û° ìñ³ëï³ÝÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÇÝ, áñáíÑ»ï»õ ³Ûëï»Õ ·ïÝí»ÉÁ Ù»½ ѳٳñ Ù»Í »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝ ¿ñ: Þ³ï ɳí ÏÉÇÝÇ, »Ã» ³Ûë ³Ù»ÝÁ ÏñÇ ß³ñáõÝ³Ï³Ï³Ý µÝáõÛÃ: – Ð»ï³ ³ùñùÇñ ¿` ÙÇÝã ³Ûë ׳ٵ³ ³ñÇÝ Ù³ëݳ ³Ïó»ÉÁ áñù³ ³Ýá±í í ¿ÇÝ íñ³ ³óÇ »ñÇï³ ³ë³ ³ñ¹ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÝ áõ Ï³ï³ ³ñáÕÝ»ñÁ ï»ÕÛ³ ³Ï Ñ³Û ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: – ÆѳñÏ», µáÉáñÇÝ ã·Çï»ÇÝù, µ³Ûó ͳÝáà ¿ÇÝù ²ñ³Ù ʳã³ïáõñÛ³ÝÇ, ²ñ³Ù ê³ÃÛ³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ²éѳë³ñ³Ï, å»ïù ¿ ɳí åñáå³·³Ý¹»É, áñáíÑ»ï»õ, Çëϳå»ë, áõÝ»ù ÷³ÛÉáõÝ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñ »õ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ: – Æ ¹»å, ѳçáÕí í»±ó Ñ³Û »õ íñ³ ³óÇ »ñÇï³ ³ë³ ³ñ¹ ëï»Õͳ ³·áñÍáÕÝ»ñÇÝ Áݹѳ ³Ýáõñ É»½áõ ·ïÝ»É µ»ÙáõÙ: – ²Ûá, ÙdzÝ߳ݳÏ, Ù»ñáÝù »õ Ó»ñáÝù ÙdzëÇÝ ç³½ ¿ÇÝ Ýí³·áõÙ, ÇëÏ Ýñ³Ýó Ýí³·³ÏóáõÙ ¿ñ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ù»Í »ñ³ÅÇßï ì³Ñ³·Ý гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ, ¹³ áõÕÕ³ÏÇ ï»ëÝ»É ¿ñ å»ïù, Ññ³ß³ÉÇ ¿ñ: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü ²ÙµáÕçáõõÃÛ³Ùµ ϳñ¹ ¹³ó ó»°ù ϳÛùáõõÙ:

ìð²êî²ÜÆ ØÞ²ÎàôÚÂÆ Ü²Ê²ð²ðÀ Þàôîàì βÚòºÈÆ Ð²Ú²êî²Ü

§Â

»ñ»õë ÙÇ ùÇã áõß ¿, μ³Ûó áã áõß³ó³Í, ųٳݳÏÝ ¿, áñ ѳÛ-íñ³ó³Ï³Ý, ѳïϳå»ë Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÷áËѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÉÇÝ»Ý ß³ï μ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÇ íñ³¦,- ³Ûë Ù³ëÇÝ §Æñ³íáõÝùÇݦ ³ë³ó ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñ ²ðØºÜ ²ØÆðÚ²ÜÜ áõ ßï³å»ó ï»Õ»Ï³óÝ»É, áñ Çñ Ññ³í»ñáí ëå³ëíáõÙ ¿ ìñ³ëï³ÝÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ ³ÛóÁ г۳ëï³Ý. §´áÉáñÇë ѳÛïÝÇ ¿, áñ ¹»åÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó ëñï»ñ »õ Ñá·ÇÝ»ñ ³Ù»Ý³áõÕÇÕ ×³Ý³å³ñÑÁ ³ñí»ëïÇ ×³Ý³å³ñÑÝ ¿: ìñ³ëï³ÝÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ Ñ»ï ³Ýå³ÛÙ³Ý å»ïù ¿ Ó»éù Ù»ÏÝ»Ýù Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ýáñ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ²ñ¹»Ý Ëáë»É »Ýù ݳ˳ñ³ñ ØÇË»ÇÉ ¶Çáñ·³Ó»Ç Ñ»ï »õ áõÝ»Ýù ÷áËÁÙμéÝÙ³Ý ³ÛëåÇëÇ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝ, áñ ³Ýå³ÛÙ³Ý ó³Ýϳó³Í Ýáñ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝ å»ïù ¿ ï»ñ ϳݷݻÝù: Üñ³Ý Ññ³íÇñ»É »Ù ³Ûó»É»Éáõ г۳ëï³Ý` ÙÇ ß³ñù ѳٳï»Õ ѳٻñ·Ý»ñ, ݳ˳·Í»ñ »õ ÷á˳Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ ùÝݳñÏ»Éáõ: úñÇݳÏ` г۳ëï³ÝÇ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý Ýí³·³ËáõÙμÁ »õ ìñ³ëï³ÝÇ Ýí³·³ËáõÙμÁ ѳٳï»Õ å»ïù ¿ ѳٻñ· áõÝ»Ý³Ý ÂμÇÉÇëáõÙ: ²éç»õáõÙ áõÝ»Ýù ѳÛíñ³ó³Ï³Ý »ñÇï³ë³ñ¹ ÏÇÝá·áñÍÇãÝ»ñÇ ýáñáõÙ, áñÁ ï»ÕÇ ¿ áõݻݳÉáõ ¶ÛáõÙñÇ, ²Ë³Éù³É³ù, ÂÇýÉÇë, ºñ»õ³Ý` ãáñë ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñáõÙ: »ñ»õë ÷áùñ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝóñÏí»Ý »õ û° ÏÇÝáÝ, û° »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ, û° ³ñí»ëïÇ ÙÛáõë ï»ë³ÏÝ»ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý Ù»ñ »ñÏáõ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ß÷Ù³Ý ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ ѳïϳÝÇßÝ»ñÁ: ²ÛÝå»ë áñ ³Ûë ï³ñí³ í»ñçÇÝ ÏÇë³ÙÛ³ÏÁ ¹»é ³éç»õáõÙ ¿, ÁÝóóùáõÙ áõݻݳÉáõ »Ýù É»óáõÝ Íñ³·ñ»ñ¦: ÈÆÈÆ ºÔƲ¼²ðÚ²Ü

www.iravunk.com

#92 (2862), 5 ë»åï»Ùμ»ñ 2017Ã.


Æ8Æ

¶àì²¼¸

(010) 53-67-30 (091) 49-60-97

ø²Ô²ø²Î²Ü ÐàôØàð

ä²ð¼²´²ÜàôØ (²ðÂàôð ²Ô²´ºÎÚ²ÜÆÜ §²ðò²ÊÆ Ðºðàê¦ ÎàâàôØ ÞÜàðкÈàô βä²ÎòàôÂڲش)

²ñó³ËÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÇó ѳÛïÝáõÙ »Ý, áñ ²Õ³μ»ÏÛ³ÝÇÝ ²ñó³ËÇ »õ ³½³ï³·ñí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ í³ñ»Éáõ, ÏáõÉïÇí³óÝ»Éáõ »õ ó³Ý»Éáõ ѳٳñ ßÝáñÑ»É »Ý §²ñó³ËÇ ëáóÇÝï»éÝÇ ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ Ñ»ñáë¦ ÏáãáõÙÁ: ä²îÖ²è²Ðºîºì²Üø²ÚÆÜ Î²ä

²ÆÜ-Çó ѳÛïÝáõÙ »Ý, áñ îñ³ÝëåáñïÇ »õ ϳåÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ß»ÝùÁ éáõÙμ³½»ñÍ»Éáõ ѳٳñ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý áñáÝáÕ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ßÝ»ñÇÝ Ý»ñ·ñ³í»É ãÇ Ñ³çáÕí»É, ù³ÝÇ áñ ϳݻ÷-ϳϳã ÙÇçáó³éÙ³Ý ³í³ñïÇó Ñ»ïá ÉáÙÏÇ Ù»ç »Ý »Õ»É:

¸Æîàð¸²Î²Ü ²è²øºÈàôÂÚàôÜ` вÚîÜÆ ²ÜºÎ¸àîÆ ØàîÆìܺðàì (βêäºðÞâÆÎÆ Ð²ì²êîزش` ÆðºÜø âºÜ îºêºÈ àðîºÔÆò ºÜ Îð²ÎºÈ, вÚî²ð²ðàôÂÚ²Ü Î²ä²ÎòàôÂڲش)

1

8

2

3

4

Ⱥèܲвڲêî²ÜÀ Îð²ÎÆ ÖÆð²ÜܺðàôØ

²ÆÜ-Çó ѳÛïÝáõÙ »Ý, áñ Êáõëïáõ÷Ç É³Ýç»ñÇ Ññ¹»ÑÁ ã»Ý Ù³ñáõÙ, ù³ÝÇ áñ ϳñÍáõÙ »Ý, û ³ÛÝ ÜŹ»ÑÇ ³ÑÇó ÇÝùÝ Çñ»Ý ÏÙ³ñÇ:

5 6

7

øñÇëïáÝ»³-¹»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÇó ѳÛïÝáõÙ »Ý, áñ ÊáëñáíÇ ³ñ·»ÉáóÇ Ññ¹»ÑÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Êáëñáí гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ ÇÝãùÁ ãÇ íݳëí»É: Üàð 开 ²ÞܲܲÚÆÜ ²ê²òì²Ìø

8 9

ÁÅÐÅƨÍÍÎÃÎ ÁÎà ÁÅÐÅƨÒ

̲Üð Ððºî²ÜÆ

Àëï ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÇ` ²ßáïÛ³ÝÇÝ Î³ëåñßãÇÏÝ ³ ´³ùáõ áõÕ³ñÏáõÙ, áñ Çñ íñ³ Ïñ³Ï»Éáõ ѳٳñ ²ÉÇ»õÇ Ñ³ËÇóÁ ·³:

ʲⴲè

Àëï äÜ Ù³ÙÉá ËáëÝ³Ï ²ñÍñáõÝ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ` ²Ýç»Û γëå»ñßãÇÏÁ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇÝ ãÇ ï»ëÝáõÙ, μ³Ûó ß³ï áõß³¹Çñ ÉëáõÙ ¿:

10

12 13 14

г۳ëï³ÝáõÙ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý ³ÝáõÝÁ ϳ, ³Ù³ÝáõÙÁ ãϳ:

15

11

ÐáñǽáݳϳÝ: 4. Ð³Û ¿ëïñ³¹³ÛÇ ³ëïÕ»ñÇó êáýÇÇ ³½·³ÝáõÝÁ: 5. ä³ñÙ³ÝáõÑáõ ÷³Õ³ùß³Ï³Ý µÝáñáßáõÙÝ»ñÇó: 6. ³·³íáñÇ Å³é³Ý·³Ï³Ý »õ ³Ýûï³ñ»ÉÇ ïÇñáõÛÃ: 9. ²Û¹ ·»ñٳݳóÇÝ »õ ÏáÙåá½Çïáñ ¿ñ, »õ ¹³ßݳϳѳñ, »õ ¹ÇñÇÅáñ: 12. ¸»ñ³ë³Ý ìáõ¹Ç ³ÝáõÝÁ 13. ²Û¹ §³Ïáñ¹»áÝǦ ëï»ÕÝÝ»ñÁ ÷á˳ñÇÝí³Í »Ý Ïá׳ÏÝ»ñáí: 14. гÛÏ³Ï³Ý É»éݳß˳ñÑÇ ¶³ÛÉ ·»ïÁ, áñÝ ëÏǽµ ¿ ³éÝáõÙ âÇÙ»Ý É»éݳßÕóÛÇ º¹Ç-¹»ñ»É³ñ É»éݳÝóùÇó: 15. §... ³Ý»Ù, µ³É»ë ùÝǦ (ûñáñáó³ÛÇÝ »ñ·): àõÕճѳ۳ó: 1. ȳñÇÝ·Çïª ÏáÏáñ¹, ý³ñÇÝ·Çïª ...: 2. ´çç³ÛÇÝ Ñ»é³Ëáë ¿, ë³Ï³ÛÝ ÙdzÏáÕÙ³ÝÇ: 3. Ì»ñáõÝ³Ï³Ý ÑÛáõͳÝù ϳ٠½³é³Ù³Ëï: 7. ²é³Ýó ¹ñ³ ÷áÕáóÝ §³Ý»ñ»ë¦ ¿, ÇëÏ ¹ñ³Ýáíª åݹ»ñ»ë: 8. î»ë ÝϳñÁ: 9. è³½Ù³Ï³Ý å³ß³ñáÕ³Ï³Ý Ù»ù»Ý³, áñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ù³Ý¹áõÙ ¿ÇÝ µ»ñ¹»ñÇ, ù³Õ³ùÝ»ñÇ å³ñÇëåÝ»ñÁ: 10. à·»õáñáõÃÛ³Ý, »é³Ý¹Ç Ù»Ï ³ÛÉ µÝáñáßáõÙ: 11. ̳ÕÏÇ í³ñë³Ý¹Ç §ÙÇçݳµ»ñ¹Á¦:

ܲÊàð¸ вزðÆ Ê²â´²èÆ ä²î²êʲÜܺðÀ ÐáñǽáݳϳÝ: 1.ʳµáõëÇÏ 8.àõïáåǽ٠9.²åëï³Ùµ 10.²ÝëïáõÛ· 11.øóÏÝáó 15.êÇÙ÷ëáÝ 21.î³ÕïáõÏ 22.ÆÝïñÇ· 23.ºé³ó³ïÏ 24.гÛϳ½ 25.Æñ³óáõÙ 26.²Ý³í³ñï 27.Æ·³ë»ñ 28.²Ù³ëdz 32.¸»Ù³ñß 36.æñ³ñç 37.àñÍϳÝù 38.Îáõ·áõ³ñ 39.Þ³Ùå³ÛÝ 40.ÒáõɳÍá 41.öÝïñïáõù àõÕճѳ۳ó: 1.ÊݳÙù 2.´³ëÙ³ 3.ê»õ³ÏÝ 4.Îáõµ³óÇ 5.Ðáíë»÷ 6.êÇñáõßá 7.úÙ»·³ 12.Â˳·³Ý·áõñ 13.γï³Ï³ë»ñ 14.àëÏ»½³ñ¹ 16.Ødzϳ½Ù 17.êñ³Í³Ûñ 18.ÜÇÏÇï³ 19.úïï³í³ 20.âÇÝáõÑÇ 29.ػͳÙÇï 30.êݳå³ßï 31.²ñùáõÝÇù 33.ºÉáõÙáõï 34.²Ëáõí³Ë 35.Þáñßá÷

¶ÆîºÈÆøÆ úðÀ Ðκ-Ü ÎðÎÆÜ îàÜ²Î²Ü Üìºð زîàôòºò üÆàȺîàìà ¶ÚàôÔÆ ¸äðàòÆ ê²ÜºðÆÜ

ØÆæàôβÚÆÜ ²ðØðºêÈÆܶ زð¼²Î²Ü

Ȳ첶àôÚÜÀ ÈÆܺÈàô ºìê غΠÐܲð²ìàðàôÂÚàôÜ ÈºìàÜ ²ðàÜÚ²ÜÆ Ð²Ø²ð ìñ³ëï³ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ÂμÇÉÇëÇáõÙ Ù»ÏݳñÏ»É ¿ ²ß˳ñÑÇ ·³í³ÃÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛáõÝÁ, áñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ 128 ß³ËÙ³ïÇëï: ²Û¹ ÃíáõÙ` ³ß˳ñÑÇ ·ñ»Ã» μáÉáñ áõŻճ·áõÛÝÝ»ñÁ. س·Ýáõë γñÉë»Ý, سùëÇÙ ì³ßÇ»-ȳ·ñ³í, àõ»ëÉÇ êá, ìɳ¹ÇÙÇñ Îñ³ÙÝÇÏ, ÐÇϳñáõ ܳϳÙáõñ³, ²É»ùë³Ý¹ñ ¶ñÇßãáõÏ, ìÇßí³Ý³Ã³Ý ²Ý³Ý¹, ²ÝÇß ¶ÇñÇÝ »õ ³ÛÉù:

Ø

ñó³ß³ñáõ٠г۳ëï³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý ѳÛÏ³Ï³Ý ß³ËÙ³ïÇ ³é³ç³ï³ñ È»õáÝ ²ñáÝÛ³ÝÁ, ·ñáëÙ³Ûëï»ñÝ»ñ Ðñ³Ýï Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÁ »õ èáµ»ñï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ: Øñó³ß³ñÇ ³é³çÇÝ ßñç³ÝÇ ³é³çÇÝ å³ñïdzÛáõÙ È»õáÝ ²ñáÝÛ³ÝÁ ³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í ¸³ÝÇ»É Îááõ¹»ñÇÇ Ýϳïٳٵ, ÇëÏ Ðñ³Ýï Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÁ »õ èáµ»ñï ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ áã-áùÇ Ë³Õ³óÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݳµ³ñ ´áñÇë ¶ñ³ãáíÇ »õ سùëÇÙ èá¹ßï»ÛÝÇ Ñ»ï: ²é³çÇÝ å³ñïdzÛáõÙ ëå³ë»ÉÇ Ñ³ÕóݳÏÝ»ñ ïáÝ»óÇÝ Ø³·Ýáõë γñÉë»ÝÁ, àõ»ëÉÇ êáÝ, ìɳ¹ÇÙÇñ Îñ³ÙÝÇÏÁ: Øñó³í»×Ç ß³ñáõݳÏáõÃÛáõÝÁ »õë ²ñáÝÛ³ÝÇ û·ïÇÝ ¿ñ. 1-ÇÝ ÷áõÉáõÙ »ñÏáõ ˳ÕÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí Ñ³Û ·ñáëÙ³Ûëï»ñÁ áõÅ»Õ ·ïÝí»ó ¸³ÝÇ»É Îááõ¹»ñÇóª 2:0 »õ ¹áõñë »Ï³í »ñÏñáñ¹ ÷áõÉ: Øñó³í»×Ç »ñÏñáñ¹ å³ñïdzÛáõÙ Ñ³Û ·ñáëÙ³Ûëï»ñÁ ë»õ»ñáí ÝáõÛÝå»ë ѳÕÃ³Ý³Ï ï³ñ³í: ܳËáñ¹ Ëáßáñ Ùñó³ß³ñÇó ß³ï ϳñ× Å³Ù³Ý³Ï ¿ ³Ýó»É, ·áõó» ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÁ ѳݷëïÇ ß³ï Å³Ù³Ý³Ï ã»Ý áõÝ»ó»É, ë³Ï³ÛÝ í»ñçÇÝÝ»ñÇë Ù³ñ½³íÇ׳ÏÇ Ù³ëÇÝ Ñëï³Ï å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñ ϳÝ: ÆÝãå»ë ûñÇݳÏ` È»õáÝ ²ñáÝÛ³ÝÇ, áí ³ñ¹Ûáõݳí»ï Ë³Õ óáõó³¹ñ»ó áõ ¹³ñÓ³í ê»Ýà ÈáõÇëáõ٠ϳ۳ó³Í ³ñ³· »õ ϳÛͳÏݳÛÇÝ Ë³ÕÇ Ùñó³ß³ñÇ Ñ³ÕÃáÕ: ºí ݳ µÇÉÇëÇáõÙ

#92 (2862), 5 ë»åï»Ùμ»ñ 2017Ã.

¿É ɳí Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõÝÇ` ·»ñ³½³Ýó»Éáõ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇÝ »õ ѳïϳå»ë Çñ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ùñó³ÏóÇݪ س·Ýáõë γñÉë»ÝÇÝ: гí»É»Ýù, áñ ²ß˳ñÑÇ ·³í³ÃÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛáõÝÝ ³ÝóϳóíáõÙ ¿ ë»åï»Ùµ»ñÇ 2-28-Á: Øñó³ß³ñÝ ³ÝóϳóíáõÙ ¿ Ýáϳáõï ѳٳϳñ·áíª Ùñó³Ë³ÕáõÙ å³ñïíáÕÁ ¹áõñë ¿ ÙÝáõ٠ѻﳷ³ å³Ûù³ñÇó: ÀݹѳÝáõñ Ùñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ýáݹÁ ϳ½ÙáõÙ 1.600.000 ²ØÜ ¹áɳñ: ´³Ûó ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ` ²ß˳ñÑÇ ·³í³ÃÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛ³Ý »½ñ³÷³ÏÇãÇ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ Ïëï³Ý³Ý ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝÇ Ñ³í³ÏÝáñ¹Ý»ñÇ Ùñó³ß³ñÇ áõÕ»·ñ»ñ: Æ ¹»å, ê»Ýà ÈáõÇëáõ٠ϳ۳ó³Í ³ñ³· »õ ϳÛͳÏݳÛÇÝ Ë³ÕÇ Ùñó³ß³ñÇ Ñ³ÕÃáÕÇ ïÇïÕáëÁ Ýí³×»Éáí, È»õáÝ ²ñáÝÛ³ÝÁ µ³ñ»É³í»É ¿ Çñ ¹Çñù»ñÁ üƸº-Ç í³ñϳÝÇß³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³ÏáõÙ: ì»ñçÇÝ Ã³ñÙ³óáõÙÝ»ñáí Ññ³å³ñ³Ïí³Í ³ÕÛáõë³ÏÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ·É˳íáñ»É ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝ Ø³·Ýáõë γñÉë»ÝÁ (2827): ºñÏñáñ¹ ÑáñǽáݳϳÝáõÙ ¿ سùëÇÙ ì³ßÇ»-ȳ·ñ³íÁ (2804), ÇëÏ É³í³·áõÛÝ »éÛ³ÏÁ »½ñ³÷³ÏáõÙ ¿ ìɳ¹ÇÙÇñ Îñ³ÙÝÇÏÁ (2803), È»õáÝ ²ñáÝÛ³ÝÁ (2802) ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ 4-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝÁ. ݳËáñ¹ ³ÙÇë Ñ³Û ß³ËÙ³ïÇëïÁ ÑÇÝ·»ñáñ¹Ý ¿ñ: øðÆêîÆܺ äºîðàêÚ²Ü

www.iravunk.com

¶Çï»ÉÇùÇ ûñÁ` ë»åï»Ùµ»ñÇ 1-Á, ÏñÏݳÏÇ ïáÝ ¿ñ üÇáÉ»ïáíá ·ÛáõÕÇ ÙÇçݳϳñ· ¹åñáóáõÙ. ³Ûëï»Õ áã ÙdzÛÝ áÕçáõÝáõÙ ¿ÇÝ ³é³çÇÝ ¹³ë³ñ³ÝóÇÝ»ñÇÝ, ³ÛÉ Ý³»õ ·ñ³¹³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ Ýáñ ·ñù»ñ Ýí»ñ ëï³ó³Ý §Ð³ñ³íÏáíϳëÛ³Ý »ñϳÃáõÕǦ ö´À-Çó: ²ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ áÕçáõÝ»óÇÝ ÐÐ-áõÙ è¸ ²ñï³Ï³ñ· »õ Édz½áñ ¹»ëå³Ý Æí³Ý ìáÉÇÝÏÇÝÁ »õ §Ðκ¦ ö´À ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý ê»ñ·»Û ì³ÉÏáÝ: ¸»ëå³Ý ìáÉÇÝÏÇÝÁ ßÝáñѳíáñ»ó µáÉáñÇÝ ¶Çï»ÉÇùÇ ûñ³ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ »õ Ýß»ó, áñ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ÙïÝáõÙ »Ý ÏÛ³ÝùÇ Ýáñ ÷áõÉ, Ýñ³Ýó ³éç»õ Ýáñ Ñ»ï³ùñùÇñ ׳ݳå³ñÑ ¿ µ³óíáõÙ: ܳ ݳ»õ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó Ðκ-ÇÝ ¹åñáóÇÝ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñ»Éáõ ѳٳñ: ¸³ ËÇëï ϳñ»õáñ ¿ ³å³·³ÛÇ Ñ³Ù³ñ,- Ýß»ó ݳ: ê»ñ·»Û ì³ÉÏáÝ ç»ñÙ ßÝáñѳíáñ»ó Ý»ñϳݻñÇÝ ¶Çï»ÉÇùÇ ûñí³ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ: – гïϳå»ë ßÝáñѳíáñáõÙ »Ù ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ, áíù»ñ Ùï»É »Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ýáñ ÷áõÉ, ³Ýó»É »Ý Ýáñ ¹³ë³ñ³Ý: ÞÝáñѳíáñáõÙ »Ù ݳ»õ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ, áíù»ñ ÝáõÛÝå»ë Ýáñ ¹³ë³ñ³Ý »Ý ÁݹáõÝí»É »õ ÝáñÇó ëáíáñ»Éáõ »Ý Çñ»Ýó »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ: ¶Çï»ÉÇùÇ ûñÁ` μáÉáñÇÝ ÙdzíáñáÕ ïáÝ ¿: üÇáÉ»ïáíá ·ÛáõÕÇ ¹åñáóÇ Ñ»ï Ù»ñ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ëÏëí»É ¿ г۳ëï³ÝáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ¹»ëå³ÝÇ Ñáí³Ýáõ Ý»ñùá, »õ Ýñ³ ³í³Ý¹Á ѳí³ë³ñ ¿ ³Ûë ¹åñáóÇÝ óáõó³μ»ñ³Í Ù»ñ ³ç³ÏóáõÃÛ³ÝÁ: Ø»Ýù ß³ñáõݳϻÉáõ »Ýù Ù»ñ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ¹åñáóÇ Ñ»ï, áñÁ Ýáñ ËÃ³Ý Ïëï³Ý³,- ³ë³ó ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ïÝûñ»ÝÁ: Իϳí³ñÁ Ýß»ó, áñ ³Ûëûñ ¹åñáóÇ ·ñ³¹³ñ³ÝÁ ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÇó ëï³ó»É ¿ Ýáñ ·ñù»ñ: ê»ñ·»Û ì³ÉÏáÝ Ý³»õ ·ñù»ñ ÝíÇñ»ó »õ å³ïíá·ñ»ñ ѳÝÓÝ»ó ·ÛáõÕ³Ï³Ý ¹åñáóÇ É³í³·áõÛÝ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÇÝ: ÆëÏ ¹åñáóÇ ïÝûñ»Ý ²ñ³Ù Ô³½³ñÛ³ÝÁ Ðκ ջϳí³ñÇÝ ßÝáñѳϳɳ·Çñ ßÝáñÑ»ó »ñϳñ³ï»õ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ »õ ÑÇß»óñ»ó, áñ Ýáñ áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñí³ Ý³Ëûñ»ÇÝ »ñϳÃáõÕÇÝ Ù»Í í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ³ß˳ï³Ýù ¿ ϳï³ñ»É ¹åñáóáõÙ, Ûáà ¹³ë³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñáõÙ ÑÇÝ å³ïáõѳÝÝ»ñÁ ÷á˳ñÇÝ»ó Ýáñ»ñáí, í»ñ³Ýáñá·»ó »õ í»ñ³Ï³éáõó»ó ¹åñáóÇ ×³ß³ñ³ÝÁ: ¸³ Ðκ-Ç ÏáÕÙÇó üÇáÉáïáíáÛÇ ¹åñáóÇÝ óáõó³µ»ñ³Í ³ç³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ÷áñÓÁ ã¿: ÀÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý ³ç³Ïó»É ¿ñ ¹åñáóÇ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³Ý »õ ÇÝï»ñ³ÏïÇí áõëáõóÙ³Ý ¹³ë³ñ³ÝÇ Ï³Ñ³íáñÙ³Ý ·áñÍÇÝ, µ³½ÙÇóë ¹³ë³·ñù»ñ ¿ñ ÝíÇñ»É ¹åñáóÇ ·ñ³¹³ñ³ÝÇÝ, í»ñ³Ýáñá·»É Ñ³Ý¹ÇëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ Ù³ñ½³Ï³Ý ¹³ÑÉÇ×Ý»ñÁ, áñáÝù ã¿ÇÝ ß³Ñ³·áñÍíáõÙ »ñÏñ³ß³ñÅÇó Ñ»ïá, ÇÝãå»ë ݳ»õ í»ñ³Ï³Ý·Ý»ó ç»éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á »õ ï³ÝÇùÁ, ÏáëÙ»ïÇÏ í»ñ³Ýáñá·»ó ¹åñáóÇ Ù³ëݳ߻Ýù»ñÁ:

§Èºì ¶ðàôä¦ ö²êî²´²Ü²Î²Ü ¶ð²êºÜڲΠغÜø 17 î²ðºÎ²Ü ºÜø

§Æñ³íáõÝùÁ ·ÇïáõÃÛáõÝ ¿ µ³ñáõ »õ ³ñ¹³ñÇ Ù³ëÇݦ Ò»ñ É³í³·áõÛÝ å³ßïå³ÝÁ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ë³ËïÙ³Ý å³ÑÇó ÙÇÝã»õ ˳ËïÙ³Ý í»ñ³óáõÙÁ: лé. (010) 56-80-80

Æð²ìàôÜø

E-mail: garuna@arminco.com www.levgroup.am

iravunk@iravunk.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.