êä²ÜàôÂÚ²Ü Øºæ غԲ¸ðìàÔÀ ä²î¶²Ø²ìàðÆ Ü²ÊÎÆÜ ì²ðà±ð¸Ü ¾ð ¾æ 6 ÃÇí
74 (2704)
6 ÐàôÈÆê ¾æ 7
âàðºøÞ²´ÂÆ ÈáõÛëÁÝͳÛÙ³Ý û ñ»ñÁ` »ñ»ùß³µÃÇ, ãáñ»ùß³µÃÇ, á õñµ³Ã
§â²äÈÆÜÀ 8 ²Ü¶²Ø ¾ ²ØàôêܲòºÈ, ÆÜâà±ì ºØ Üð²ÜÆò ä²Î²ê¦
ÈáõÛë ¿ ï»ëÝáõÙ 1989Ã. ¶ÇÝÁª 100 Ȩ
www.iravunk.com
вܸÆäàôØ
²ðò²ÊàôØ Ð²Üð²øìºÜ ²ÎÜвÚî öàʼÆæàôØ äºîø ¾ Ðð²ØòìÆ
¾æ 3
ܲÊÀÜîð²Î²Ü Îðøºð
§ÆêÎ²Î²Ü Àܸ¸Æز¸Æð ÈÆܺÈàô ò²ìàì âºÜø î²è²äàôئ
¾æ 4
îÜîºêàôÂÚàôÜ
ìð²òúêºÂ²Î²Ü ê²ÐزÜÀ δ²òìƱ ´ºèܺðÆ ²è²æ
¾æ 5
¶àðÌÀܲòܺð
ܲÊÀÜîð²Î²Ü îºêÆÈøܺð ø²Ô²ø²Î²Ü غèÚ²È êº¼àÜÆÜ ²Ä í»ñçÇÝ ³ñï³Ñ»ñÃÇ ³í³ñïÇó Ñ»ïá §Ñ³ñ·»ÉÇ é³¹ÇáÉëáÕÝ»ñǦ »õ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇÝ ³éó³Ýó Ñ»ï»õáÕÝ»ñÇ ³Ï³ÝçÝ»ñÁ í»ñç³å»ë ¹Ýç³ ó³Ý áã ÙdzÛÝ ¼³ñáõÑÇ öáëï³ÝçÛ³ÝÇ ×Õ×ÕáóÇó, ³Û É»õ ³ÛÉ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇ` ÷áÕáó³ÛÇÝ μ³é³å³ß³ñáí ÑÝã»óñ³Í Ëáñ³ÙÇï ù³Õ³ù³·Çï³Ï³Ý Ùïù»ñÇó: ê³Ï³ÛÝ, μݳϳݳμ³ñ, å³Ûù³ñÝ ³å³·³ ËáñÑñ¹³ ñ³Ýáõ٠ٳݹ³ïÝ»ñ áõݻݳÉáõ ѳٳñ áã ÙÇ í³ÛñÏÛ³Ý ãÇ ¹³¹³ñáõÙ: §¶»É³÷ ÇÝï»ñÝ»ÛßÝÉÁ¦ ûñ»ñë Ý»ñϳ۳óñ»ó Çñ ëáóѳñóÙ³Ý å³ïÏ»ñÁ. ѳñóÇÝ` ³é³çÇϳ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ á±ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ Ïï³ù Ó»ñ Ó³ÛÝÁ, 41 ïáÏáëÁ å³ï³ëË³Ý»É ¿ñ` §áã Ù»ÏÇݦ, 55 ïáÏáëÁ ãÏáÕÙÝáñáßí³ÍÝ»ñ ¿ÇÝ: ÂíáõÙ ¿, û ³Û¹ 55 ïáÏáëÁ ³Ýëå³é Ëáå³Ý ¿, ѳÝáõÝ áñÇ å»ïù ¿ μáÉáñÁ Åñ³ç³Ý ³ß˳ï»Ý, μ³Ûó... ѳݹ»ë ·³, å»ïù ¿ áõݻݳ §²ÜغÔêàôܲΠíëï³Ñí³Í ³ÝÓÇÝù μáÉáñ ÄàÔàìàô𸦠ÁÝïñ³ï»Õ³Ù³ë»ñáõÙ¦: ¸» ºì ¸²ì²¸ðàôÂÚ²Ü ÇÝã, »Ã» Áëï áñáß Áݹ¹ÇÙ³îºêàôÂÚàôÜܺð ¹ÇñÝ»ñÇ` §ÅáÕáíáõñ¹Ý ³Ý³ñ½íáõÙ ¿, áñ Ù»ñ Ù»ÕëáõÝ³Ï ¿¦, ³å³ ϳñ»ÉÇ áñáß Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»- ¿ íëï³Ñ ÉÇÝ»É, áñ áã û ÅáñÇ Ñ³Ù³ñ Ù»ñ ÅáÕá- Õáíñ¹Ç ùí»Ý»ñáí, ³ÛÉ ëïí»íáõñ¹Ý ¿ í³ïÁ, »õ ³Û¹ Ù³ñ- ñ³ÛÇÝ ·áñͳñùÝ»ñáí ²Ä ¹ÇÏ ÑÇß»óÝáõÙ »Ý §ìÇÝÇ Ãáõ- ÙïÝ»ÉáõÝ å³ñ»Éáí ÏѳٳËǦ ѳÛïÝÇ ëÛáõÅ»Ý, áõñ Ó³ÛÝí»Ý Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇ Ñ³Ûï³ñ³ñíáõÙ ¿. §êñ³Ýù ç³Ëç³ËÇã ٻͳٳëÝáõëË³É Ù»ÕáõÝ»ñ »Ý »õ å³ï- ÃÛáõÝÁ: ⿱ áñ í»ñçÇÝ ³ñï³ñ³ëïáõÙ »Ý ëË³É Ù»Õñ¦: Ñ»ñÃÇÝ µ³óÇ ïÑ³× ËÅáóÇó ²Ûëå»ë, ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý »õ ÷áÕáó³ÛÇÝ µ³é³Ùûñûñí³ Ï³å³ÏóáõÃÛ³ÝÁ ùÇó, ݳ»õ Éë»óÇÝù, û ÇÝãÝíÇñí³Í ùÝݳñÏÙ³ÝÁ Çñ³- å»ë Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÁ Ù»ñí³å³ßïå³Ý ²í»ïÇù Æß- ϳóñÇÝ ½ÙÇÙÛ³Ýë` áñå»ë ˳ÝÛ³ÝÁ µáñµáùí³Í µ³- §Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³×³Ëáñ¹ó³Ï³Ýã»ó. §²Ûë ͳÝñ å³Û- Ý»ñǦ: Ù³ÝÝ»ñáõÙ, »Ã» Ù»ñ ÅáÕáÆÝã»õ¿, ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ íáõñ¹Á ¿ÉÇ Ó³ÛÝÁ ï³ÉÇë ¿ Çß- ù³ñá½ã³Ï³Ý ¹³ßïÇ Ï³ñ»ËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ, áõ- õáñ³·áõÛÝ µ³Õ³¹ñÇã ÙÝ³É ñ»ÙÝ, ÏÝ»ñ»ù, Ù»ñ ÅáÕá- »õ ¹³í³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»íáõñ¹Ý ³ÝÙ»ÕëáõÝ³Ï ¿: ´³Ûó ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ ³ÙµáÕç Ïï»ëÝ»ù, áñ Ýáñ ÀÝïñ³Ï³Ý µáõÛÉÁ, áñÇ ¿áõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿` ûñ»Ýë·ñùáí ÝáñÇó Çß˳Ýáõ- ǵñ Ù»ñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ óÃÛáõÝÁ Ïí»ñ³ñï³¹ñíÇ: ²Ñ³, ùáõÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝí»É ¿ ÑáÕ»ñ ë³ ¿ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ¦: ѳÝÓÝ»É »õ »ñ³½áõÙ ¿ ѳ²Ñ³ ³Ûëå»ë` áõÝ»Ýù Áݹ¹Ç- ÝáõÝ ûï³ñÇ ß³Ñ»ñÇ ¹³í³ÙáõÃÛ³ÝÁ ùí» ãïíáÕ §ùÁ˦ ×³Ý»É Ù»ñ »ñÏñÇÝ: г½Çí ÅáÕáíáõñ¹: » ÇÝãáõ Áݹ¹Ç- Ù»Ï »ñÃáõÕ³ÛÇÝ ï³ùëáõ áõÙ³¹ÇñÝ»ñÁ å³ï׳éÁ Õ»õáñÝ»ñÇ ã³÷ Ñ»ï»õáñ¹ ÷ÝïñáõÙ »Ý ÅáÕáíñ¹Ç, ³ÛÉ Ñ³í³ùáÕ §ÐÇÙݳ¹Çñ áã û Çñ»Ýó Ù»ç, ¹³ ³ÛÉ ËáñÑñ¹³ñ³ÝǦ ݳ˳·³Ñ ѳñó ¿: ´³Ûó ÙdzÝß³Ý³Ï ¶³ñ»·ÇÝ âáõ·³ë½Û³ÝÁ å³Çñ³í³óÇ ¿ å³ï·³Ù³íáñ- ûïÇÏ Ó»õáí ѳÛï³ñ³ñ»ó, È»õáÝ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ. §àñ»- áñ Ëáëï³ÝáõÙ ¿ ÅáÕáíñ¹Ç õ¿ áõÅ ·³ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÁÝï- ½ÇÝí³Í ³åëï³ÙµáõÃÛáõÝ, ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: ´³Ûó »Ã» ѳÝϳñÍ §ÑáÕ»ñ ѳÝÓËݹÇñÁ Ýñ³ÝáõÙ ¿, áñ áñ»õ¿ ݻݦ: ÜáõÛÝ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ùµ Ù»ÏÁ å³ñï³íáñ ã¿ ³ÛÝå»ë ݳ ϳñáÕ ¿ ½ÇÝÛ³É ³åë³Ý»É, áñ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ·³ ï³ÙµáõÃÛáõÝ Ëáëï³Ý³É, Çß˳ÝáõÃÛ³Ý: Àݹ¹ÇÙáõÃÛáõ- »Ã», ³ë»Ýù, ÙÇ ß³µ³Ã ÝÁ å»ïù ¿ ÙdzíáñíÇ, é»- ³Ýó ³é³íáïÛ³Ý 4 ëáõñëÝ»ñÁ Ý»ñ¹ÝÇ, å»ïù ¿ ³ñ»õÁ ãͳ·»ñ: ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ¹Çñù»ñÇó
ä
ºì ÜàðÆò Բ𲴲ÔÀ ØºÌ Ê²ÔÆ ÎƼ²ÎºîàôØ ¾ ²é³çÝ»ñáõÙ ï³ñμ»ñ ³é³Ýóù³ÛÇÝ »ñÏñÝ»ñ »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñ Ô³ñ³μ³ÕÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÇë ÑÇÙÝ³Ï³Ý ß»ßïÁ ¹ÝáõÙ ¿ÇÝ Ññ³¹³¹³ñÇ é»ÅÇÙÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý íñ³: ´³Ûó ³Ñ³ ù³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá ³ÏÝѳÛï ¿, áñ Çñ³íÇ׳ÏÁ ÏïñáõÏ ÷áËí»É ¿, ³ÛëÇÝùݪ ³é³çÇÝ åÉ³Ý »Ý ÙÕáõ٠ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ: ïáõ٠ѻﳷ³ é³½Ù³Ï³Ý μ³ËáõÙÝ»ñÇ ²ð²¶²òì²Ì ¶àðÌÀܲò »ñ»Ýù ÙdzÛÝ ³ëí³ÍÇ Ù³ëÇÝ íϳ- éÇëÏÁ, ØÇÝëÏÇ ËÙμÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ÛáÕ ³Ù»Ý³Ã³ñÙ ûñÇݳÏÝ»ñÁ: ѳëÝ»Éáõ μ³Ý³Ïóí³Í »õ ѳٳÏáÕÙ³²Ûëå»ëª »ñ»Ï µÇÉÇëÇáõÙ ³í³ñï- ÝÇ ÉáõÍٳݦ: ¸ñ³ÝÇó Ù»Ï-»ñÏáõ ûñ í³Í º²ÐÎ ÊáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý í»Ñ³- ³é³ç ¿É ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÅáÕáíÇ 25-ñ¹ ³Ù»Ý³ÙÛ³ Ýëï³ßñç³ÝÝ Ù³Ý ·³Õ³÷³ñÇ Ù³ëÇÝ ºñ»õ³ÝáõÙ å³ßïáݳå»ë, Áݹ áñáõÙ, вäÎ ²¶ ³Ù÷á÷Çã Ñéã³Ï³·ñáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÝ Áݹ·Í»É ¿ÇÝ Ñ³Ï³Ù³ñ¿ ݳ»õ Ô³ñ³µ³ÕÇݪ ³Ûë Ùïùáí. §...Îáã ïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý áõÕÕí³Íáõ»Ýù ³ÝáõÙ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ÃÛáõÝÁ, áñÁ »õë` ѳïϳå»ë í»ñçÇÝ Ëñ³Ëáõë»É ÏáÕÙ»ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳÙ- ųٳݳÏÝ»ñë, Áݹ·Íí³Í ¿ ¹³ñÓ»É µáùÁª Ý»ñ¹Ý»Éáõ Éáõñç ç³Ýù»ñ` ѳëÝ»Éáõ Éáñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ²ÛëÇÝùݪ íëï³ÑáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ï³éáõóÙ³Ý §Ð³ëï³ï»Éáí È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý, Ýí³½»óÝ»Éáõ È»éݳ- ÑÇÙݳËݹñÇ μ³ó³é³å»ë Ë³Õ³Õ ÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ·á- ϳñ·³íáñÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁª
´
³ç³ÏóáõÃÛáõÝ »Ýù ѳÛïÝáõÙ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙμÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ç³Ýù»ñÇݪ áõÕÕí³Í ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÁª ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇ ÝáñÙ»ñÇ, زÎ-Ç Ï³Ýáݳ¹ñáõÃÛ³Ý, лÉëÇÝÏÛ³Ý »½ñ³÷³ÏÇã ³ÏïÇ ¹ñáõÛÃÝ»ñÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ë` áõÅÇ Ï³Ù áõÅÇ ëå³éݳÉÇùÇ ãÏÇñ³éÙ³Ý, å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙμáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý, Çñ³í³Ñ³í³ë³ñáõÃÛ³Ý »õ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ÇÝùÝáñáßÙ³Ý Çñ³íáõÝùÇ ÑÇÙ³Ý íñ³¦: ²ÛëåÇëáí, ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñáõÙÁ »ñÏáõ ³é³Ýóù³ÛÇݪ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý »õ ÇÝùÝáñáßÙ³Ý ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ·áñÍݳϳÝáõÙ ³ñ¹»Ý ¹³ñÓ»É ¿, ³Ûëå»ë ³ë»Ýù, ³ß˳ñÑÇ ÏáÕÙÇó Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ»ï ϳåí³Í ëï³Ý¹³ñï 5 å³ÛÙ³Ý:
Æ2Æ
ÀÜîð²Î²Ü úðºÜê¶ðøÆ Ð²Ø²ð ¶àôزðܺðÆ Ð²Ú²ÚÂàôØÀ Þ²ðàôܲÎìàôØ ¾
Ýïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÀ Ý»ñÁ ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»Éáõ ѳٳñ ³ÝÑñ³Å»ßï »Ý ýÇݳÝë³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ: ²í»ÉÇ
Ñëï³Ï` 16 ÙÉÝ »íñá: àñáß ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí` ÙÇç³½·³ÛÇÝ ¹áÝáñÝ»ñÁ ѳٳӳÛÝ»É »Ý 10 ÙÇÉÇáÝÁ í׳ñ»É, »ñ»ù ÙÇÉÇáÝ »íñáÝ Ïí׳ñÇ Ù»ñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ: ²Ä ä»ï³Ï³Ý-Çñ³í³Ï³Ý ѳñó»ñÇ Ùßï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ÐáíѳÝÝ»ë ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇó §Æñ³íáõÝùÁ¦ Ñ»ï³ùñùñí»ó` DZÝã ÷áõÉáõÙ »Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ѳÛïÝDZ »Ý ³ÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ù ³ÝѳïÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ï³Éáõ »Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ·áõÙ³ñÁ: §ØÇÝã»õ ë»åï»Ùμ»ñÇ 1-Á å»ïù ¿ ·ïÝíÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ·áõÙ³ñÁ: ÈdzÑáõÛë »Ýù, áñ ·áõÙ³ñÁ Ï·ïÝ»Ýù¦,³ë³ó ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³ÑÁ: ÐáíѳÝÝ»ë ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁ ãÙ³ïݳÝß»ó ³ÛÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ »Ý ³ÝÑñ³Å»ßï ·áõÙ³ñÁ: ØdzÛÝ ³ë³ó. §¸»é Ñëï³Ï ã¿, áñ ï³ëÁ ÙÇÉÇáÝÇ Ñ³ñóÁ ÉáõÍí»É ¿, »õ Ùݳó»É ¿ 3-4 ÙÉÝ »íñáÝ ·ïݻɦ:
ì²¼¶ºÜ زÜàôÎÚ²ÜÀ ÎزêܲÎòƱ ÀÜîðàôÂÚàôÜܺðÆÜ
ñ³íáõÝùǦ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí` §Æ ²ÄØ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ, гÝñ³ÛÇÝ ËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³Ñ ì³½·»Ý
سÝáõÏÛ³ÝÁ ÙïÙïáõÙ ¿ ·³ÉÇù ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ù³ëݳÏó»Éáõ »õ ³å³·³ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ï»Õ áõݻݳÉáõ Ù³ëÇÝ: ²é³í»É»õë, áñ Ýáñ ë³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ ׳ݳå³ñÑ ¿ µ³óáõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: §Æñ³íáõÝùǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ì³½·»Ý سÝáõÏÛ³ÝÁ ѳÏÇñ× å³ï³ë˳ݻó. §²é³ÛÅÙ áñ»õ¿ Éáõñç ݳ˳·ÇÍ ãϳ` ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ¦: Àëï ¿áõÃÛ³Ý, ì³½·»Ý سÝáõÏÛ³ÝÁ ãÑ»ñù»ó Ù»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÁ` ·³ÉÇù ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ Ù³ëÇÝ: ¸» ÇÝã, ëå³ë»Ýù ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇÝ: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü
ÆÜâàô ºÜ ìºðÐÆÞºÈ Ø²êàÜÆ Ò²ÊàԲΠ²ÚòÜ ²ðò²Ê
ÝóÛ³É ï³ñÇ ²ñó³Ë ¿ñ ³Ûó»É»É èáõ² ë³ëï³ÝÇ Ù»Í ûÃÛ³ÏÇ Ù»Í Ù³·Çëïñáë ²Ý¹ñ»Û ´á·¹³ÝáíÁ: ²ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï
ݳ ѳÛÏ³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇ áõß³¹ñáõÃÛ³ÝÝ ³ñųݳó»É ¿ñ ÙdzÛÝ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ Ññ³å³ñ³Ï³í ³Õ³ã»É-å³Õ³ï»É ¿ñ ´³ùíÇÝ Ñ³Ý»É Çñ»Ý §ë»õ óáõó³ÏÇó¦ »õ »ñ¹í»É ¿ñ, áñ ׳ݳãáõÙ ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ §ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ¦: ²ÛóÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿É Ýñ³ ÏáÕÙÇó ѳÛï³ñ³ñí»É ¿ñ... ÏÝáç å³åÇ ·»ñ»½Ù³ÝÇÝ ³Ûó»É»ÉÁ, ù³Ý½Ç 1976-Çó ³Ûó»ÉáÕ ãÇ »Õ»É: » ÇÝãáõ ѳÝϳñÍ 39 ï³ñÇ ³Ýó ÑÇᯐ ¿ÇÝ ¹ñ³ Ù³ëÇÝ, »õ ÇÝãáõ »Ï»É ¿ñ ÇÝùÁ, ³ÛÉ áã û ÏÇÝÁ ϳ٠³Ý»ñÁ, ¹³ ¿É ѳñó ¿: ê³Ï³ÛÝ Ñ»ï³ùñùñ³Ï³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ³Û¹ ³ÛóÇ Ã»Ù³Ý í»ñç»ñë ÏñÏÇÝ í»ñ³Ï»Ý¹³Ý³óñ»É ¿ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ù³ñá½ã³Ù»ù»Ý³Ý` Ù»Õ³¹ñ»Éáí ÈÔÐ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, û ³ÛÝù³Ý µéݳïÇñ³Ï³Ý »õ §ùÁ˦ »Ý, áñ áã ÙdzÛÝ áã ÙÇ å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓ, Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ·áñÍÇã ϳ٠Éñ³·ñáÕ ²ñó³ËáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ·É˳íáñ Ù³ëáÝÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙ ãÇ áõÝ»ó»É, ³ÛÉ»õ Ë»Õ×ÇÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ã»Ý ïí»É ²ñó³ËáõÙ Ù³ëáÝ³Ï³Ý ûÃÛ³Ï ÑÇÙÝ»É: ºñ»õáõÙ ¿, Çñáù ëáõÛÝ Ù³ëáÝÇ ³é³ù»ÉáõÃÛáõÝÁ ÉñÇí Ó³ËáÕí»É ¿ñ, ù³Ý½Ç ³Ûɳå»ë ¹Åí³ñ ¿ ѳëϳݳÉ, û ³ÛóÇó Ñ»ïá ÇÝãáõ ¿ñ ÁÝÏ»É ´³ùíÇ áïùÁ` ³é³Ýó ´³ùíÇ ÃáõÛÉïíáõÃÛ³Ý Ï³ï³ñí³Í ³ÛóÇ Ñ³Ù³ñ ³ñóáõÝù³ß³Õ³Ë Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ Ëݹñ»Éáõ: ¸», ã»Ý ëÇñáõÙ ¿ÉÇ, Ù»ñáÝù §³½³ï áñÙݳ¹ÇñÝ»ñÇݦ, Ñá ½áéáí ãÇ... ². ²ð²ØÚ²Ü Ð³ëó»Ý ºñ»õ³Ý, ÎáÕµ³óáõ 50³, 2-ñ ñ¹ ѳñÏ Ð»é. (010) 53-2 27-3 30, (010) 53-9 90-1 11, E -M M a i l : i r a v u n k @iravunk.com, i s k a k a n @mail.ru Web ϳÛù www.iravunk.com Èñ³ïí³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §Æñ³íáõÝù Ø»¹Ç³ ¦ êäÀ íÏ. 03² 080620, ïñí. 15.05.2008Ã., 0009, ºñ»õ³Ý, ¶ñ. øáã³ñÇ ÷. 21
ѳٳñÇ å³ï³ë˳ݳïáõ, ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²Ü îÝûñ»Ý ¶ºÔ²Ø ¶ðƶàðÚ²Ü ÜÛáõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËáëíáõÙ »õ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓíáõÙ îíÛ³É ÃáÕ³ñÏÙ³Ý ûñÇݳÏÝ»ñÇ Á Ý ¹ Ñ ³ Ý á õ ñ ù ³ Ý ³ Ï ` 7000 Ðñ³ï³ñ³Ïí³Í ¿ ÐÐ Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ²ðî²îäàôÂÚ²Ü ¸ºäøàôØ §Æð²ìàôÜøƦ вزҲÚÜàôÂÚàôÜÀ ä²ðÆð ¾
ø²Ô²ø²Î²Ü
²Üòàô¸²ðÒ
Æ ¸ºä
§ÂàôðøÆ²Ü ºì ²¸ð´ºæ²ÜÀ... üÆܲÜê²ìàðàôØ ºÜ Æêð²ÚºÈÆܦ Æëñ³Û»ÉÇ øÝ»ë»ÃáõÙ »ñ»Ï` ÑáõÉÇëÇ 5-ÇÝ, гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáí ùÝݳñÏáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í: ºí ÙÇÝã ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ å³ñ½ Ϲ³éݳÛÇÝ ¥ùÝݳñÏáõÙÝ ³Û¹å»ë ¿É ùí»³ñÏáõÃÛ³Ý ãí»ñ³Íí»ó¤, §Æñ³íáõÝùÁ¦ ½ñáõó»ó г۳ëï³ÝáõÙ Ññ»³ Ï³Ý Ñ³Ù³ÛÝùÇ Õ»Ï³í³ñ èÆز ì²ðIJäºîÚ²ÜÆ Ñ»ï, áí Ç ëϽμ³Ý» ³Ûë ùÝݳñ ÏáõÙÇó Ù»Í ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñ ãáõÝ»ñ.
-ºë
áõÝ»Ç ³Û¹ Ùï³í³ËáõÃÛáõÝÁ, áñ ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É ѳñóÁ ãÇ ÁݹáõÝíÇ: âÙáé³Ý³Ýù, áñ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï Æëñ³Û»ÉÇ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý ÷³ëï³ÃÕÃáõÙ »Õ»É ¿ ݳ˳å³ÛÙ³Ý` Æëñ³Û»ÉÇ í³ñã³å»ï ´»ÝdzÙÇÝ Ü»Ã³ÝÛ³ÑáõÇó å³Ñ³Ýç»É ¿ÇÝ ãí»ñ³¹³éÝ³É Ñ³Û»ñÇ ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý Ñ³ñóÇÝ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, å»ïù ¿ Ýß»Ù, áñ Æëñ³Û»ÉÇ ÏáÕÙÇó гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý Ñ³Ù³ñ µ³í³Ï³Ý ç³Ýù»ñ »Ýù ·áñͳ¹ñ»É, ѳݹÇåáõÙÝ»ñ áõ ½ñáõÛóÝ»ñ áõÝ»ó»É ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÝ»ñáõÙ: - γñ»ÉDZ ¿ ³ë»É, áñ ÙdzÛÝ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ý·³Ù³Ýùáí ¿ å³Ûٳݳíáñí³Í Æëñ³Û»ÉÇ ÝÙ³Ý í³ñù³·ÇÍÁ, û± å³ñ½³å»ë, »ñÏñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙÝ ¿ ÅËïáճϳÝ: - ´³½Ù³ÃÇí ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ, ½ñáõÛóÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ »Ï»É »Ù ³ÛÝ »½ñ³Ñ³Ý·Ù³Ý, áñ ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ å³ïñ³ëï ¿ ׳ݳ-
ã»É: ºë »Õ»É »Ù ݳ»õ ²ØÜ-áõÙ, ѳݹÇåáõÙÝ»ñ »Ù áõÝ»ó»É Ññ»³Ï³Ý ³ß˳ñÑÇ µ³í³Ï³Ý ³½¹»óÇÏ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ»ï: Üñ³Ýù ³ë³óÇÝ, áñ å³ïñ³ëï »Ý û·Ý»É г۳ëï³ÝÇÝ` ÂáõñùdzÛÇ ÏáÕÙÇó ò»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ, µ³Ûó ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ Æëñ³Û»ÉÝ ³Û¹ ѳñóÁ ³ÝÏÛáõݳù³ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³ñÇ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, å³ñ½ ¿, áñ áã áù Çñ íñ³ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝ ãÇ áõ½áõÙ í»ñóÝ»É` »ñÏÇñÁ ѳñí³ÍÇ ï³Ï ¹Ý»Éáí: ÂáõñùÇ³Ý »õ ²¹ñµ»ç³ÝÁ »½³ÏÇ Ù³ÑÙ»¹³Ï³Ý »ñÏñÝ»ñ »Ý, áñáÝù ³ç³ÏóáõÙ áõ ýÇݳÝë³íáñáõÙ »Ý Æëñ³Û»ÉÇÝ: ì»ñçÇÝ ßñç³Ýáõ٠ݳ»õ µ³½Ù³ÃÇí ѳٳï»Õ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ëï»ÕÍí»É, 鳽ٳϳÝ, Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ï³å»ñÝ »Ý ë»ñï³ó»É, ¹»ëå³ÝÝ»ñÝ »Ý ³ÏïÇí ³ß˳ïáõÙ: ²ÛÝå»ë áñ, ó³íáù, ë³ ¿ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, »õ ¹ñ³ÝÇó áã ÙÇ ï»Õ ã»Ýù ϳñáÕ ÷³Ëã»É: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü
²ðò²ÊÆ ²Ä ܲʲ¶²ÐÆ Îàôê²ÎÆòÀ ÎàÔØܲÎÆò â¾ ÊàðÐð¸²ð²Ü²Î²Ü вزβð¶ÆÜ
ÈÔÐ
ݳ˳·³ÑÇÝ ³éÁÝûñ ë³Ñ³Ù³Ý³¹ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ, ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñ ²ßáï ÔáõÉÛ³ÝÝ ûñ»ñ ³é³ç ²ñó³ËÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ Ù»Ïݳµ³Ý»É ¿ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ñ³Û»ó³Ï³ñ·Ç Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÇ »ñϳñ³Ó·áõÙÁ: ²ñó³ËÇ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ÈÔРݳ˳·³ÑÇ Ññ³Ù³Ý³·ñáí ³Û¹ ųÙÏ»ïÁ »ñϳñ³Ó·í»É ¿ ÙÇÝã»õ û·áëïáëÇ 1-Á: §Æñ³íáõÝùݦ ²ñó³ËÇ §ÄáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõݦ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ì²ð¸¶ºê ´²ÔðÚ²ÜÆò Ñ»ï³ùñùñí»ó` Çñ ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ϳé³í³ñÙ³Ý áñ Ùá¹»ÉÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ ¿: §²Û¹ ѳñóÇ Ù³ëÇÝ ËÙμ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ¹»é ÙdzëÝ³Ï³Ý Ï³ñÍÇù ãáõ-
ÝÇ: ²é³ÛÅÙ ëïáõÛ· áãÇÝã ã»Ù ϳñáÕ ³ë»É¦,- ³ë³ó å³ï·³Ù³íáñÁ: ÊÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ³åñÇÉÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ å³ï׳éáí ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇÝ ³é³ç³ñÏÝ»ñ ãÇ Ý»ñϳ۳óñ»É: ´³ÕñÛ³ÝÁ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Çñ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ï³ñÍÇùÝ áõÝÇ. §ÎáÕÙݳÏÇó »Ù ϳé³í³ñÙ³Ý Ý³Ë³·³Ñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·ÇÝ, ù³ÝÇ áñ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á å³ï»ñ³½ÙáÕ »ñÏñÇ Ñ³Ù³ñ ã¿: ²ñó³ËáõÙ áãÇÝã å»ïù ã¿ ³Ý»É, ÃáÕ ³Ù»Ý ÇÝ㠷ݳ Çñ μݳϳÝáÝ ÑáõÝáí¦: î»Õ»Ï³óÝ»Ýù, áñ §ÄáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛáõݦ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ¿ ²Ä ݳ˳·³Ñ ²ßáï ÔáõÉÛ³ÝÁ: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü
ÐÚ¸-àôØ ¶¼à±ôØ ºÜ ¼ØÆØÚ²Üê
À
ëï íëï³Ñ»ÉÇ ³ÕµÛáõñÇ` ÐÚ¸ ϳéáõÛóÝ»ñáõÙ ëï»ÕÍí»É ¿ µ³í³Ï³ÝÇÝ áã ѳ׻ÉÇ ÙÃÝáÉáñï: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÐÚ¸-Ý Ý³Ë³ñ³ñ³Ï³Ý »õ Ù³ñ½å»ï³Ï³Ý åáñïý»ÉÝ»ñ ëï³Ý³Éáõó Ñ»ïá, Çñ»Ý µ³ÅÇÝ Ñ³ë³Í áÉáñïÝ»ñáõÙ ³Ýó»É ¿ §Ûáõñ³ÛÇÝÝ»ñǦ Ý߳ݳÏÙ³Ý ·áñÍÇÝ, áõ ÙÇçÇÝ »õ ëïáñÇÝ ûÕ³ÏÝ»ñÇ å³ßïáÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñëáõ٠ͳí³Éí»É ¿ ϳï³ÕÇ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ: Ø»ñ ³ÕµÛáõñÇ íϳÛáõÃÛ³Ùµ` ϳñÇ»ñÇëï³Ï³Ý Ýϳï³éáõÙÝ»ñáí Ïáõë³ÏÇóÝ»ñÁ Çñ³ñ Ýϳïٳٵ »ñµ»ÙÝ ã»Ý ËáñßáõÙ »õ ß³ï ï·»Õ Ù»Ãá¹Ý»ñÇó: êºö. Èð²îìàôÂÚàôÜ
ø²æ²ðÆ àêîÆβÜܺðÆ ²ðβÌܺðÀ ê¾üÆÈڲܺÜò ÞºÜøàôØ
Â
»»õ í»ñç»ñë µ³í³Ï³ÝÇÝ ·áí³ë³ÝùÝ»ñ »Ý ßé³ÛÉíáõ٠ѳÛñ»ÝÇ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý Ñ³ëó»ÇÝ, »õ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ Ù»ç ¹ñ³Ï³Ý ï»Õ³ß³ñÅ»ñÝ ³Ïݳéáõ »Ý, ë³Ï³ÛÝ »ñµ»ÙÝ å³ï³ÑáõÙ »Ý ½³ñٳݳÉÇ ÏáõñÇá½Ý»ñ: ²Ûëå»ë, íëï³Ñ»ÉÇ ³ÕµÛáõñÁ Ù»½ å³ïÙ»ó, áñ »ñµ áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý Ñ³ïáõÏ ëïáñ³µ³Å³ÝÙ³Ý` ëå³é³½ÇÝí³Í, ¹Çٳϳíáñí³Í »õ ѳݹ»ñÓ³íáñí³Í ËáõÙµÁ »Ï»É ¿ñ Ëáõ½³ñÏ»Éáõ ÄÇñ³Ûñ ê¿ýÇÉÛ³ÝÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ, ³å³ ëϽµáõÙ Ùï»É ¿ÇÝ ÝáõÛÝ ß»ÝùÇ ÉñÇí ³ÛÉ ßù³-
Ùáõïù: » §Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñǦ Ñ»ï ϳå ãáõÝ»óáÕ ù³ÝÇ Ù³ñ¹áõ »Ý ѳëóñ»É í³Ë»óÝ»É Çñ»Ýó ë˳ÉÇ å³ï׳éáí, ¹³ ³ÛÉ Ñ³ñó ¿: ê³Ï³ÛÝ Ñ»ï³ùñùÇñ ¿, áñ ëïáñ³µ³Å³ÝÙ³ÝÁ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý áõÕ³ñÏáÕÁ Ñëï³Ï ã¿ñ Ññ³Ñ³Ý·»É, û ß»ÝùÇ áñ Ù³ëáõÙ »õ áñ ѳñÏáõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý ÃÇñ³Ë ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÁ: ´³Ûó ³Ûë å³ïÙáõÃÛ³Ý É³í ÏáÕÙÝ ¿É ϳ. å³ïÏ»ñ³óÝá±õÙ »ù, û ÇÝã ÏÉÇÝ»ñ, »Ã» ѳïáõÏ çáϳï³ÛÇÝÝ»ñÁ ëϽµÇó §³ß˳ï»Çݦ, Ñ»ïá Ýáñ å³ñ½»ÇÝ, û áõñ »Ý Ùï»É... êºö. Èð²îìàôÂÚàôÜ
ÊØ´²¶ðàôÂÚàôÜÀ ¼¶àôÞ²òÜàôØ ¾. ²Úê Êàð²¶ðÆ Üºðøà Ðð²ä²ð²Îì²ÌÆ Ð ²Ø²ä²î²êʲÜàôÂÚàôÜÜ Æ ð²Î²ÜàôÂÚ²ÜÀ â Æ º ð²ÞʲìàðìàôØ
´²Ø´²ê²Üø
À
ëï ·ñ³Ýï³Ï»ñ³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÇÝ Ùáï Ï³Ý·Ý³Í ³ÕµÛáõñÇ` ³ÛÅÙ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ»é³Ýϳñ³ÛÇÝ »Ý ѳٳñíáõÙ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, §ÁÝï³Ý»Ï³Ý µéÝáõÃÛ³Ý ¹»Ù¦ å³Ûù³ñÁ (Ûáõí»Ý³É ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛáõÝÁ) »õ ѳϳµ³Ý³Ï³ÛÇÝ ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÁ: Àݹ áñáõÙ, »Ã» å³óÇýǽÙÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ýÇݳÝë³íáñáõÙÁ, Áëï Ù»ñ ³ÕµÛáõñÇ` ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ¿, ³å³ Ûáõí»Ý³É áõÕÕáõÃÛ³Ý ÃÇÏáõÝùáõÙ µñÇï³Ý³óÇÝ»ñÝ »Ý: ÆëÏ §ÁÝï³Ý»Ï³Ý µéÝáõÃ۳ݦ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, Ù»ñ ³ÕµÛáõñÇ íϳÛáõÃÛ³Ùµ` Ù³é³Ëɳå³ï ²ÉµÇáÝÁ ÷áÕ ãÇ ³÷ëáëáõÙ, »õ ³é³ïáñ»Ý í³ñÓ³ïñíáõÙ ¿ ݳ»õ §ÁÝï³Ý»Ï³Ý µéÝáõÃ۳ݦ ë³ÑÙéÏ»ÉÇ å³ïÏ»ñáí ÑݳñáíÇ ¹»åù»ñÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ áõ ï³ñ³ÍáõÙÁ: Æ ¹»å, èáõë³ëï³ÝáõÙ ¿É ÁÝï³Ý»Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÝ»ñÁ ³ÛÝ Ï³ñÍÇùÝ áõÝ»Ý, áñ è¸ ä»ï¹áõÙ³Ûáõ٠ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ ùí»³ñÏí³Í »õ ûñ»Ýù ¹³ñÓ³Í ùñ»³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ Ñ³Ï³ÁÝï³Ý»Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ ÝáõÛÝå»ë í³Û»É»É ¿ µñÇï³Ý³óÇÝ»ñÇ ·áñÍáõÝ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ:
¼²ðزÜø ñ»õáõÙ ¿, í»ñçÁ ÂáõñùdzÛÇ ýÛáõñ»ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÁ º ϳÃí³Í ¿ ëï³Ý³Éáõ ÐéáÙÇ
å³å üð²ÜòÆêÎàêÆ ßÝáñÑÇí: øÇã ¿ñ, áñ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ³ÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï ¿É µ³ñÓñ³óñ»ó гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ, ùÇã ¿ñ, áñ ¹»åÇ Ø³ëÇëÝ»ñ µ³ó ÃáÕ»ó ½áõÛ· ³Õ³íÝÇÝ»ñ, ÑÇÙ³ ¿É` êÇñdzÛÇ Ñ³ñóáõ٠˳ճÕáõÃÛ³Ý Ïáã ¿ ÑÝã»óÝáõÙ. §êÇñdzÛáõ٠˳ճÕáõÃÛáõÝ Ñݳñ³íáñ ¿, »õ μáÉáñÁ å»ïù ¿ ÁݹáõÝ»Ý, áñ ³ÛÝï»Õ é³½Ù³Ï³Ý ÉáõÍáõÙ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, »õ ϳ ÙdzÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÉáõÍáõÙ, »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ å³ßïå³ÝÇ Ë³Õ³Õ μ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù áõÕÕí³Í »Ý ³½·³ÛÇÝ ÙdzóÛ³É Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍÙ³ÝÁ¦: ºí, ÇÝãÝ ³Ù»Ý³í³ïóñÝ ¿ ÃáõñùÇ Ñ³Ù³ñ, Ù³ïݳÝßáõÙ ¿ Ï»ÕͳíáñáõÃÛ³Ý Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ. §²í»ÉÇÝ, ˳ճÕáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ μ³ñÓñ ËáëáÕ »ñÏñÝ»ñÇó áñáßÝ»ñÁ Ñ»Ýó ½»ÝùÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñ »Ý: ÆÝãå»±ë ϳñ»ÉÇ ¿ ѳí³ï³É Ýñ³Ý, áí ³ç Ó»éùáí ßáÛáõÙ ¿ ù»½, ÇëÏ Ó³Ë Ó»éùáí` ѳñí³ÍáõÙ¦: ²Ëñ, ÇÝãå»ë ϳñ»ÉÇ ¿ ³ÛÝåÇëÇ µ³Ý»ñ ³ë»É, áñÇó Ñ»ïá ·áÕÇ ·ÉËÇÝ ·É˳ñÏÝ ³ÛñíáõÙ ¿: ³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý ûñí³ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ³í³Ý¹³µ³ñ ѳݹ»ë »Ï³í ä²ðàôÚð вÚðÆÎÚ²ÜÀ: ²ÛÝ, áñ ݳ ϳëÇ, û Ýáñ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ ѳϳÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý ¿, éáõëÝ»ñÇÝ å»ïù ¿ íéݹ»É º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇó, ëå³ë»ÉÇ ¿ñ: ê³Ï³ÛÝ ³Ýëå³ë»ÉÇ ¿ñ, û ÇÝãå»ë ݳ ѳÝϳñÍ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ã»Ù³Ý ÃáÕÝ»Éáí` ³Ýó³í ë»÷³Ï³Ý ³ÝÓÇ ¹»ñÇÝ` ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ϳéáõóí³ÍùÁ ëï»ÕÍ»Éáõ ·áñÍáõÙ. §²Û¹ ¹»ñÁ ¹Åí³ñ ¿ ·»ñ³·Ý³Ñ³ï»É: ºë ٻͳ·áõÛÝ ¹»ñ »Ù ˳ճó»É: ºë ·ñù»ñ »Ù ·ñ»É` §Ð³Û³ëï³ÝÇ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ϳéáõóí³ÍùÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ä³ñáõÛñ гÛñÇÏ۳ݦ ³Ýí³ÝÙ³Ùμ: ºë ·Çï»Ù ÇÙ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝÁ: г۳ëï³ÝÇ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ »ë Ëáë»É »Ù ¹»é 1976-Çݦ: ÆÙ³ó³±ù, гÛñÇÏÛ³ÝÁ ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ûñ ¿ ¹»é 1976-Çó, »õ »Ã» ݳ ãÉÇÝ»ñ, á°ã ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõÝ ÏáõݻݳÛÇÝù, á°ã ¿É Ýñ³Ý ÝíÇñí³Í ïáÝ ûñ: ÛÝ, áñ ³Ûë ÏÇñ³ÏÇ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ѳÛáó ³Ù»Ý³áõñ³Ë ïáÝ»ñÇó Ù»ÏÇ` ì²ð¸²ì²èÆ í»ñ³µ»ñÛ³É í³ï³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ÑÝã»óÝáÕÝ»ñ ÏÉÇÝ»Ý, ÝáñáõÃÛáõÝ ã¿: ¸», µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ³Õ³Ý¹³íáñÝ»ñÁ, Çñ»Ýó ëáíáñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ¹³ áñ³Ï»óÇÝ §¹Çí³Ï³Ý¦ »õ §Ñ³Ï³ùñÇëïáÝ»³Ï³Ý¦, çñáóÇ Ë³Õ³óáÕÝ»ñÇÝ ¿É, ϳÝ˳í ï»Õ ѳïϳóñÇÝ ¹ÅáËùáõÙ: ´³Ûó ³é³í»É ½³ñٳݳÉÇ ¿, áñ ü»Ûëµáõùáõ٠ϳ ÙÇ Ï»ñå³ñ³Ýù, áñÁ ï³ñ»óï³ñÇ ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ Ù³½áËÇëï³µ³ñ ¿ ïáõÅáõÙ ì³ñ¹³í³éÇó: ijٳݳÏÇÝ Ý³ ·ñ»ó, û ì³ñ¹³í³éÇÝ §Û³Ëù, çñ»óÇݦ áõ ÷ã³óñÇÝ ¹Çٳѳñ¹³ñáõÙÝ áõ ë³Ýñí³ÍùÁ, ѳçáñ¹ ï³ñÇ` áñ ïճݻñÁ áï áõ Ó»éÇó µéÝ³Í Ý»ï»óÇÝ Ýñ³Ý γñ³åÇ ÉÇ×Á, ³ÝóÛ³É ï³ñÇ` áñ ùÇã ¿ γñ³åÇ ÉÇ×Á Ý»ï»óÇÝ, ݳ»õ ¹áõÛÉáí µ³Ù÷»óÇÝ ·ÉËÇÝ: ´³Ûó ³Ûë ï³ñí³ÝÁ ÉñÇí ë³ñë³÷ ÏÇÝá ¿ñ` ǵñ ßáõñç 50 §ë»é³ù³Õó¦ ïճݻñ, ÏáßÇÏÝ»ñÁ åáÏ»Éáí Ýñ³Ý Ý»ï»óÇÝ ÉÇ×Á, çñÇ ï³Ï ¿É Ù»ÏÁ ÷áñÓ»ó µéݳµ³ñ»É: гí³Ý³µ³ñ, ³Û¹ ·ñ³éáõÙÝ»ñ ³ÝáÕÝ»ñÁ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ ³ë³Í` §áõñÇß Ù³ëݳ·»ïǦ ϳñÇù áõÝ»Ý, ë³Ï³ÛÝ ³Ù»Ý³½³ñٳݳÉÇÝ, ϳë»Ù ݳ»õ ³åß»óáõóÇãÝ ³ÛÝ ¿, áñ ï³ñ»óï³ñÇ ³Û¹ ½³é³Ýó³ÝùÝ»ñÁ Éñ³ïí³Ï³Ý ϳÛù»ñÁ ï³ÝáõÙ »õ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ »Ý` áñå»ë Çñ³Ï³Ý §ë»Ýë³óÇáݦ Éáõñ: ¸» ÇÝã ³ë»ë, ³Û¹ ¹³ßïÇó ¿É áÙ³Ýù §áõñÇß Ù³ëݳ·»ïǦ ϳñÇù áõÝ»Ý: áÉáñ ¹»åù»ñáõÙ, Ù»ñ ½³ñÙ³ÝùÁ »½ñ³÷³Ï»Ýù åá½ÇïÇíáí` Ù»ñ ´²êκî´àÈÆ Ð²ì²ø²Î²ÜÀ ºíñáå³ÛÇó ã»ÙåÇáÝÇ ïÇïÕáëáí í»ñ³¹³ñÓ³í, ÐРݳ˳·³ÑÇ Ùáï ³ñųݳó³í ÷³é³íáñ ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý: §¸áõù ³å³óáõó»óÇù ³ÛÝ å³ñ½ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ, áñ г۳ëï³ÝÁ ÙÇ »ñÏÇñ ¿ ³é³Ýó ë÷ÛáõéùÇ` ³é³Ýó Ù»ñ ùáõÛñ»ñÇ áõ »Õμ³ÛñÝ»ñÇ, »õ Ù»Ï ³ÛÉ »ñÏÇñ` ë÷Ûáõéùáí: ²ÏÝѳÛï ¿` ÙdzëÝáõÃÛáõÝÁ μ»ñáõÙ ¿ ³ÛëåÇëÇ Ñ³ÕóݳÏÝ»ñǦ,- Áݹ·Í»É ¿ ݳ˳·³ÑÁ: ´³Ûó ³Ûëï»Õ, »ñ»õÇ Ã», ÇÝã-áñ ÙÇ ï»Õ ½³ñٳݳÉÇáñ»Ý ïËñ»ó ÙÇ Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ, ù³Ý½Ç ѳٳó³ÝóáõÙ »õ Ñ»éáõëﳻûñáõÙ µáÉáñÁ ï»ë³Ý ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ` ѳí³ù³Ï³ÝÇ Ñ»ï »õ µ³ëÏ»ïµáÉÇ ·Ý¹³ÏÁ Ó»éùÇÝ: èáµ»ñï 껹ñ³ÏÇãÁ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ Ïáñóñ»ó, ³ñ¹»Ý 8 ï³ñÇ ¿ §³Ù»Ý³»ñÇï³ë³ñ¹ Ãá߳ϳéáõ¦ ¿, áõ áã ÙÇ Ï»ñå ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ Ññ³Å»ßï ï³É ³Û¹ ϳñ·³íÇ׳ÏÇÝ: ²Û¹ ³Ù»ÝÁ ùÇã ¿ñ` ÑÇÙ³ ¿É µ³ëÏ»ïµáÉÇ ·Ý¹³ÏÁ ËÉ»óÇÝ Ó»éùÇó, áñáí ³Û¹ù³Ý ëÇñáõÙ ¿ñ Éáõë³Ýϳñí»É:
ê
²
´
¼³ñÙ³ó³Í ¿ ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²ÜÀ
вܸÆäàôØ
زÜð²Ø²êܺð
ÐÆØܲÊܸÆð
²ðò²ÊàôØ Ð²Üð²øìºÜ ²ÎÜвÚî öàʼÆæàôØ äºîø ¾ Ðð²ØòìÆ ºñ»Ï г۳ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝáõÙ Ýßí»ó ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý ûñÁ: îá ÝÇ, г۳ëï³ÝáõÙ »õ ²ñó³ËáõÙ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý μ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ, ¹ñ³Ýó ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ áõ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿É ͳí³Éí»ó §Æñ³íáõÝùǦ ½ñáõÛóÁ ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý μ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³Ù, ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ, ºäÐ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý Çñ³íáõÝùÇ ³ÙμÇáÝÇ í³ñÇã, Çñ³í³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ ¶ºìà𶠸²ÜƺÈÚ²ÜÆ Ñ»ï: ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ï»ëÝ»Éáõ ѳñÏ ÏÉÇÝÇ Ý»ñ¹Ý»É Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ÏñáÕ Ñ³Ù³ñ ѳñÏ ¿ ݳ»õ ëáõµÛ»ÏïÝ»ñÇ ÙÇç»õ ÷áËѳñ³µ»ñáõѳٵ»ñ»É »õ ëå³- ÃÛ³Ý ³ÛÝåÇëÇ ·áñÍÇù³Ï³½Ù, áñÁ Ñݳë»É, áñå»ë½Ç áÕ- ñ³íáñáõÃÛáõÝ Ïï³ Ñ³í³ë³ñ³Ïßé»É §ÂºðàôÂÚàôÜܺðÜ ç³Ùïáñ»Ý ÷áËí»Ý ÙÇÙÛ³Ýó »õ Ïë³ÝÓÇ ÙdzÏáÕÙ³ÝÇ ³Ýàô ²ð²îܺðÀ ²ÜäîàôÔ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ ÑÇÙÝ ÏïñáõÏ ù³ÛÉ»ñÇ ¹ÇÙ»Éáõ ÷áñÓ»ñÁ, ²Ùµ µáÕç çáõà ÃÛ³Ùµ µ ݳ»õ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»- ÇÝãÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ѳëÝ»É Ý³»õ ³ÛÝ ¹»å´²Ü²ìºÖºðàì ²ðزî²ÊÆÈ Ï³ñ ñ¹³ó»°ù ñÁ: ´³óÇ ³Û¹, ê³Ñ- ùáõÙ, »ñµ ³Û¹åÇëÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ âºÜ ²Üàôئ ϳÛùáõÙ: ٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý ÙÇ Ñ³Ý¹»ë »ÏáÕÇ Ñ³Ù³ñ »õë ë³ÑÙ³ÝíáõÙ ³ñáÝ ¸³ÝÇ»ÉÛ³Ý, ÐÐ ë³Ñٳ߳ñù ¿³Ï³Ý ÑÇÙ- »Ý ѳٳñÅ»ù Çñ³í³Ï³Ý Ñ»ï»õ³Ýùݳ¹ñáõÃÛáõÝÁ »ñÏáõ ³Ý·³Ù ÷á÷áËí»É-µ µ³ñ»÷áËí»É áõ ݳ¹ñáõÛÃÝ»ñ ¹»é»õë Çñ³í³Ï³Ý áõÅ ã»Ý Ý»ñ: ²ÛëåÇëÇ Çñ³í³Ï³Ý ϳñ·³íáñÙ³Ý ¹»åùáõÙ Ï·»ñ³Ï³Û»Ý áã û §³ÝÓ¹³ñÓ»É ¿ 21 ï³ñ»Ï³Ý: ƱÝã ϳë»ù ê³Ñ- ëï³ó»É: î»ë³Ý»ÉÇ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñ, ³ÛÝáõ³Ù»- Ý³Ï³Ý ³ÙµÇódzݻñÁ¦, ³ÛÉ å»ï³Ï³Ý ٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý ûñí³ ËáñÑñ¹Ç Ù³ëÇÝ: - ä»ïáõÃÛ³Ý ÐÇÙÝ³Ï³Ý ûñ»ÝùÇ ÁÝ- ݳÛÝÇí, ϳÝ: ܳË` ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛ³Ý ß³ÑÁ: - ºÃ» ÈÔÐ-Ý Ý ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý µ³ñ»¹áõÝÙ³Ý ûñÁ ïáÝ ×³Ý³ã»ÉÁ Éáõñç ݳ- ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁݹáõÝáõÙÇó Ñ»ïá ˳¹ñÛ³É ¿, áñå»ë½Ç ³ÛÝ Ý³»õ Çñ³Ï³- гÝñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³ÑÇ Ññ³Ù³- ÷áËáõÙÝ»ñÇ ³ÛÉ Ùá¹»É áñ¹»·ñÇ, ³ñ¹Ûá±ù ÝáõÙ ÁÝϳÉíÇ, áñå»ë ѳٳ½·³ÛÇÝ ïáÝ, ݳ·ñáí Ó»õ³íáñí»ó ê³Ñٳݳ¹ñáõÃÛáõ- ³ÛÝ íï³Ý·³íáñ ãÇ ÉÇÝÇ ³½·³ÛÇÝ ß³ÑÇ ë³Ï³ÛÝ Ù»½ ¹»é ëå³ëíáõÙ ¿ ѳٳé áõ ÝÇó µËáÕ ûñ»ÝùÝ»ñÇ Ùß³ÏÙ³Ý ·áñÍÁÝ- ï»ë³Ï»ïÇó: - лÝó ³½·³ÛÇÝ ß³ÑÇ ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó ѳٵ»ñ³ï³ñ ³ß˳ï³Ýù: гÝñ³ÛÇÝ Ã³óÇÝ ³ç³ÏóáÕ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ѳÝÓѳñÏ ÏÉÇÝÇ Ý³Ë³å³ïíáõÃÛáõÝÁ ï³É ݳËáõÙµ, áñÇ Ï³½ÙáõÙ Áݹ·ñÏí³Í ¿ ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ »õ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý ûñ»ñ ¹»é»õë ÉdzñÅ»ù ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ áã û Ù»ñ Ùß³Ïí³Í Ùá¹»ÉÇ Ý»ñ¹ñÙ³ÝÁ, ãÇ ÁÝϳÉáõÙ, áñå»ë ïáÝ, ÇÝãÇÝ ËáãÁݹá- Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý- ³ÛÉ í»ñáÑÇßÛ³É ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³ïáõÙ ¿ »õ Çñ³í³Ï³Ý ÝÇÑÇÉǽÙÁ, ѳÝñ³- ¹³ÙÝ»ñÇ Ù»Í Ù³ëÁ: ²Ûë ÷áõÉáõÙ ³ñ¹»Ý ÑáõÝã Ùáï»óáõÙÝ»ñÇÝ: г۳ëï³ÝÇ ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ íëï³- ѳëóñ»É »Ýù ÷áñÓ³·Çï³Ï³Ý »½ñ³Ï³- гÝñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ »õ ²ñó³ËÁ Ý»ñϳÛáõÙë ¹ÇÙ³·ñ³íáõÙ »Ý ÝáõÛÝ ³ñï³ùÇÝ ÑáõÃÛ³Ý å³Ï³ëÁ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý µ³Ý³- óáõÃÛáõÝÝ»ñ ï³É ÙÇ ß³ñù ÑÇÙݳñ³ñ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ÇÝùÝÇÝ í»×»ñÇ áã µ³ñíáù Ùß³ÏáõÛÃÁ, áñÇ Ñ³ñ- ûñÇݳ·Í»ñÇ (ûñÇݳÏ` §Ø³ñ¹áõ Çñ³Ñ³ëϳݳÉÇ ¿, áñ ²ñó³ËÇ å³ñ³·³ÛáõÙ íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÇ Ù³ëÇݦ, §Ð³ßÃáõÃÛ³Ùµ ¿É ÍÝíáõÙ »Ý ѳÝñ³ÛÇÝ å³ïÏ»í»ùÝÝÇã å³É³ïÇ Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùÝ»ñÇ, å»ïù ¿ ·áñÍÇ áñáßáõÙÝ»ñ ϳ۳óÝ»Éáõ ñ³óáõÙÝ»ñÁ: ºñµ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÁ ãáõÐÐ ¹³ï³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ Ý³Ë³·Í»ñÁ »õ ³é³í»É ×ÏáõÝ áõ ϳÝ˳ï»ë»ÉÇ Ñ³Ù³ÝÇ ÏáÝÏñ»ï ѳٳϳñ·³ÛÇÝ ³ë»ÉÇù, ³ÛÉÝ) ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³éÝãáõ- ϳñ·, ÇѳñÏ», å³Ñå³Ý»Éáí áõ ËáÙñóáõÝ³Ï ·³Õ³÷³ñÝ»ñ, ݳ˳å³ï- ÃÛ³Ùµ: ñ³óÝ»Éáí ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ó»éù µ»ñí³Í ÅáíáõÃÛáõÝÁ ï³ÉÇë ¿ §ï»ë³ñ³ÝÝ»ñÇݦ, ²ÛÝ, áñ ³Ûë ûñ»ñÇÝ Éáõñç ùÝݳñÏáõÙ- Õáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý Ýí³×áõÙÝ»ñÁ: àã ÙÇ ³Û¹ ÃíáõÙ` û·ï³·áñÍ»Éáí ËáñÑñ¹³ñ³- Ý»ñ »Ý ÁÝóÝáõ٠ݳ»õ ÁÝïñ³Ï³Ý ³ñï³ùÇÝ ëå³éݳÉÇù ãÇ Ï³ñáÕ ²ñó³ÝÇ ³ÙµÇáÝÁ` ÑÁÝóóë ÙÇ É³í ³Õ³í³Õ»- ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý ßáõñç, »õë ë³Ñٳݳ¹ñ³- ËÇÝ Ñ³ñϳ¹ñ»É ³Ý·³Ù ųٳݳϳíáÉáí Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ ³½¹»óáõÃÛ³Ý ïÇ- ñ³å»ë Ññ³Å³ñí»É ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ð»éáõ »Ù ³ÛÝ ÙïùÇó, áñ Ù»ñ ù³Õ³- ñáõÛÃáõÙ ¿: Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇ Ñ»ï³·³ ³Ùñ³åݹù³Ï³Ý »õ Çñ³í³Ï³Ý ѳٳϳñ·»ñÁ - Æ ¹»å, ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ Ù³- Ù³Ý ·áñÍÁÝóóÇó: ϳï³ñÛ³É »Ý, ë³Ï³ÛÝ Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ëÇÝ, ÇÝãå»±ë Ϸݳѳï»ù ³ÛÝ, áñ ѳÝáõÝ - ²åñÇÉÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá Ò»ñ ³ñ³ïÝ»ñÁ ³ÝåïáõÕ µ³Ý³í»×»ñáí ³ñ- ÏáÝë»ëáõëÇ, Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ѳٳ - ïí³Í ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ Ýß»É Ù³ï³ËÇÉ ã»Ý ³ñíáõÙ, ³ÛÉ ¿É ³í»ÉÇ »Ý Ó³ÛÝí»óÇÝ Ý³»õ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý áã áÕç³- ¿Çù, áñ å»ïù ¿ ³ÝÑ»ñù»ÉÇ ÷³ëï»ñáí ³Ùñ³åݹíáõÙ: ÙÇï ³é³ç³ñÏÝ»ñÇÝ, áñáÝù áõÕÕ³ÏÇá- óáõÛó ï³É, áñ ˳Ëïí»É ¿ ÙdzÛÝ Ð³Û³ë²Ûëå»ë, ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ñ»Ý µ³ñ¹³óñÇÝ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ ·áñÍÁ` ï³ÝÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõÙ»ÏÝ³Ï»ï ¿ñ ѳٳñíáõÙ ³ÛÝ, áñ ǵñ г- ÝϳïÇ áõݻ٠ٳïݳѻïù»ñ ѳÝÓÝ»Éáõ ÝÁ: ²Ûë ¹»åùáõ٠DZÝã Çñ³í³Ï³Ý ϳñ·³Û³ëï³ÝáõÙ ³ÝѳñÏÇ Ñ³×³Ë³ÏÇ »Ý ·áñÍÁÝóóÁ: íÇ×³Ï å»ïù ¿ ë³ÑÙ³Ý»É ²ñó³ËÇ Ñ³¹³ñÓ»É ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áËáõ- ²é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇ Ñ³ïí³ÍÁ Ù³ñ, »õ áñù³Ýá±í ¿ ÁݹáõÝ»ÉÇ ³ÛÝ ÃÛáõÝÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ ÙdzÛÝ ³ÏÝѳÛï ³ÝÇ- ϳñáÕ ¿ »õ ·Ý³Ñ³ïí»É áã ³ÛÝù³Ý áÕç³- åݹáõÙÝ»ñÁ, áñ ²ñó³ËÝ ³Ýϳ˳ó»É ¿ ñ³½»Ï Ù³ñ¹Á ϳñáÕ ¿ ³ÛëåÇëÇ åݹáõÙ- ÙÇï, ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýó ѳٳñÅ»ù í»ñ³- ÇÝãå»ë ²¹ñµ»ç³ÝÇó, ³ÛÝå»ë ¿É г۳ëÝ»ñÁ ¹³ñÓÝ»É µ³Ý³í»×Ç ·áñÍÇù: Üϳ- µ»ñí»ÉÝ áõ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝáõÙ Ý»ñ³é»ÉÁ ï³ÝÇó: ï»Ýù, áñ ÙdzÛÝ üñ³ÝëdzÛÇ 1958 Ã. ê³Ñ- ÙdzÝß³Ý³Ï áÕçáõÝ»ÉÇ ¿, ù³Ý½Ç ݳ»õ - г۳ëï³ÝÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕٳݳ¹ñáõÃÛáõÝáõÙ ³éÝí³½Ý 24 ³Ý·³Ù ³Û¹ »Õ³Ý³Ïáí ¿ Ñݳñ³íáñ ѳëÝ»É Ù»ñ ç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ï³ñí»É »Ý ٻͳͳí³É ÷á÷áËáõ- ù³Õ³ù³Ï³Ý ÙïùÇ Ñ³Ù³ñ ËÇëï ³ÝÑ- ï»ùëïáõÙ ²ñó³ËÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ ÃÛáõÝÝ»ñ, ÙdzÛÝ 2008 Ã. ÷á÷áËáõÃÛáõÝ- ñ³Å»ßï ÷áËѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý áõ ѳÝ- ùÝݳñÏÙ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É ÇÙ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ÇÝ ³éÝí³½Ý 32 Ñá¹- ñ³ÛÇÝ íëï³ÑáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïÇÝ: ´³óÇ Ý»ñÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ÑÝã»óñ»É »Ù áã û í³ÍÇ: ³Û¹, ÁÝïñ³Ï»ÕÍÇùÝ»ñÇ »ñ»õáõÛÃÁ µÝ³í ³åñÇÉÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ûñ»ñÇÝ, ³ÛÉ ¹»Àݹ áñáõÙ, ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÷á÷áí»ñ³ó³Ï³Ý ã¿, ³ÛÝ Ï³ ÇÝãå»ë Ù»ñ, ³ÛÝ- é»õë 1987 Ã. ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ ³Û¹ å»ë ¿É ù³Õ³ù³ÏÇñà áõ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõ- ѳÝñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ùµ: ²Û¹ »ñÏñÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ µ³½ÙÇóë »Ý Ñ³ÝÙÇïùÁ Ùßï³å»ë ÷áñÓ»É »Ù ³é³ç³¹¹»ë »Ï»É, ë³Ï³ÛÝ ÙÇßï ã¿, áñ ѳçáÕáõ- ÃÛ³Ý Ñ³ñáõëï ÷áñÓ áõÝ»óáÕ »ñÏñÝ»- ñ»É ݳ»õ ѻﳷ³ÛáõÙ` 1989 Ã., »ñµ ñáõÙ, ë³Ï³ÛÝ, ù³ÝÇ áñ Ù»ñ »ñÏñáõÙ ³Û¹ ÃÛ³Ý »Ý ѳë»É: Æ ¹»å, í»ñç»ñë ÙÇ ù³ÝÇ ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿Ç г۳ëï³ÝÇ ¹³ï³Ë³ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Ùdzųٳ- »ñ»õáõÛÃÇ ï³ñ³Íí³ÍáõÃÛ³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ ½áõÃÛ³Ý ³½·³ÙÇçÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝݳÏÛ³ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÙdzÝß³Ý³Ï ãÇ ÁÝϳÉíáõÙ áõ ·Ý³Ñ³ï- Ý»ñÇ µ³ÅÝÇ å»ïÇ å³ßïáÝÁ: ²ñó³ËÁ ݳ˳·³ÑÁ ѳݹ»ë »Ï³í ù³Õ³ù³óÇáõ- íáõÙ, ³é³í»É ÁݹáõÝ»ÉÇ ¿ ݳ˳å³ï- ϳ½ÙáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ å³ïÙ³Ï³Ý ÃÛáõÝÇó ÙÇ ß³ñù ³ÝÓ³Ýó ½ñÏ»Éáõ ³éÝãáõ- íáõÃÛáõÝÁ ï³É áã ³í³Ý¹³Ï³Ý ·áñÍÇù³- ï³ñ³ÍùÇ Ù³ëÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ` å»ï³Ï³ÃÛ³Ùµ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ÑÇÙù»ñÁ í»ñ³- ϳ½ÙÇ, ûå»ï` µÝ³Ï³Ý ¿, áñ ³ÛÝ áñáß ÝáõÃÛáõÝ Ó»éù µ»ñ»Éáõ ßñç³ÝáõÙ, ÇëÏ Ý³Û»Éáõ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ùµ, ë³Ï³ÛÝ ù³- ³Õ»ñëÝ»ñ áõÝÇ Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ñųݳ- ´áÉß»õÇÏÛ³Ý èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï 1920 Ã. Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ¹ÇٳϳۻóÇÝ »õ åݹ»- å³ïíáõÃÛ³Ý Ñ»ï, ÇëÏ ¹ñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÁ, û·áëïáëÇ 10-ÇÝ ÏÝùí³Í §Ê³Õ³ÕáõóÇÝ, áñ ³Û¹åÇëÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»Ý Ç٠ϳñÍÇùáí, ëáëÏ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳٳ- ÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ ѳٳӳÛݳ·ñáõÙ µ³Ï³ñáÕ ·áñÍÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³ñí»É »õ ÏѳÝ- ۳ϳÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñ·³ëÇù ¿: ÀÝïñ³- ó³ñӳϳå»ë ²¹ñµ»ç³Ý ãÇ »Õ»É, áñ ·»óÝ»Ý Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ ³ÝѳñÏÇ Ï»ÕÍÇùÝ»ñÇ ¹»Ù å»ïù ¿ å³Ûù³ñ»É ѳ- ÏáÕÙÇ Ï³ñ·³íÇ×³Ï áõݻݳñ: Æ ¹»å, ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙÝ»ñÇ: ²ë»É Ïáõ½Ç, Çñ³- ٳϳñ·í³Í áõ Ý»ñùÇÝ áõÅ»ñÇ ×ß·ñÇï áõ »ñÏñáñ¹ ѳٳӳÛݳ·ñÇ ÏÝùáõÙÁ ݳí³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á ½³ñ·³ÝáõÙ ¿ µÝ³- ·ñ³·»ï û·ï³·áñÍٳٵ: ˳ï»ëí³Í ¿ñ 1920 Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 10ϳÝáÝ µ³Ý³í»×»ñÇ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ, áã ÇÝ, áñÇ Ý³Ë³·ÍÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ݳ»õ èáõ§²ÜÐÆØÜ ¾ ÊàêºÈ ²¼¶²ÚÆÜ Ã» Ù»ñϳå³ñ³Ýáó ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝë³ëï³ÝÁ å»ïù ¿ ÁݹáõÝ»ñ, áñ ²ñó³Ý»ñáí: ËÁ г۳ëï³ÝÇ Ù³ëÝ ¿... ÆÜøÜàðàÞØ²Ü ÐºÜøàì ÆÝã»õ¿, ¹»Ù ã»Ù ²ñó³Ëáõ٠ݳ»õ вÜð²øìº ²ÜòβòܺÈàô ѳÝñ³ùí» ³ÝóϳóÝ»Éáõ ·³Õ³÷³ñÇÝ, §²è²ìºÈ ÀܸàôܺÈÆ ¾ زêÆܦ ܲʲä²îìàôÂÚàôÜÀ î²È àâ -Ý Ý ÝáõÛÝå»ë ·ÝáõÙ ¿ ê³Ñ- ë³Ï³ÛÝ ¹³ ³ÏÝѳÛï ÷á˽ÇçáõÙ å»ïù ٳݳ¹ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷á - ¿ Ññ³ÙóíÇ, ù³ÝÇ áñ áã ÙÇ å»ïáõÃÛáõÝ ²ì²Ü¸²Î²Ü ¶àðÌÆø²Î²¼ØƦ ËáõÙÝ»ñÇ ×³Ý³å³ñÑáí, Çñ ï³ñ³ÍùÇ í»ñ³ÙdzíáñáõÙÁ ѳݳÑٳݳ¹ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙ Ý»ñÇó ³Ýó»É ¿ 7-8 8 ³ÙÇë, Ò»ñ ϳñ»ÉDZ ¿ ³ÏÝϳɻÉ, áñ ÝáõÛÝ µ³ñ»÷á- ñ³ùí»Ç ÙÇçáóáí ãÇ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ: Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ¹Çï³ñÏٳٵ ËáõÙÝ»ñÝ »Ý ÉÇÝ»Éáõ ݳ»õ ³ÛÝï»Õ` ÑÇÙÝ- ²é³í»É »õë, ³ÝÑÇÙÝ ¿ Ëáë»É ³½·³ÛÇÝ ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý DZÝã ï»ë³Ý»ÉÇ ³é³çÁÝóó í³Í ÐÐ ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý µ³ñ»÷áËáõÙ- ÇÝùÝáñáßÙ³Ý Ñ»Ýùáí ѳÝñ³ùí» ³ÝóϳóÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ. ³½·Ý Çñ Çñ³í³½áñáõáõÝ»Ýù, »õ »±ñµ ³ÛÝ ï»ë³Ý»ÉÇ ÏÉÇÝÇ Ý³»õ Ý»ñÇ ÷áñÓÇ íñ³: ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ: - ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, г۳ëï³ÝÇ Ð³Ý- ÃÛ³Ý ï³Ï ·ïÝíáÕ ï³ñ³ÍùáõÙ ãÇ ÏáÕÙ- ÀݹѳÝñ³å»ë µáÉáñ ³ÛÝ ÇÝëïÇ- ñ³å»ïáõÃÛ³Ý ÷áñÓÁ ѳٳñÅ»ù ѳßíÇ ÝáñáßíáõÙ, »õ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ êï³Ý³Ë³ËݳÙáõÃÛ³Ùµ ³ÙµáÕç ïáõïÝ»ñÁ, áñáÝó ѳëó»³ï»ñÁ Ù³ñ¹- ϳéÝíÇ, ë³Ï³ÛÝ ³ÛÝ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É ÉÇÝÇ Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝÝ ¿, Ýñ³ Ùï³Í»É³Ï»ñåÁ, Ç ³Û¹ ÷áñÓÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ å³ï×»ÝÁ: ÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛáõÝáõÙ ÙdzÛÝ »ñÏáõ ½áñáõ ã»Ý ³ÙÇëÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³ñ- ²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ÇÝùݳí³ñ ÙdzíáñÝ»ñ ¿ÇÝ ÏáãíáõÙ áã ¹ÛáõÝùÝ»ñ ³ñӳݳ·ñ»É: Æñ³í³Ï³Ý ³Ï- ϳé³í³ñÙ³Ý Ó»õÁ, ÇÙ ËáñÇÝ Ñ³Ùá½- û ³½·Ç ϳ٠³½·áõÃÛ³Ý, ³ÛÉ ï³ñ³ÍùÇ ï»ñÁ ß³ï ³ñ³· ϳñáÕ »Ý ÷á÷áËí»É, ٳٵ, å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ¹»é»õë Ýϳï»ÉÇ ã³- ³ÝáõÝáí` ܳËÇç»õ³Ý »õ Ô³ñ³µ³Õ: ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³Ýó Ï»Ýë³·áñÍÙ³Ý »õ ³ñ- ÷áí Ï»Ýïñáݳóí³Í, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü
Iravunk.com
-ä
-ê
-ÈÔÐ
êÆØ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»ë ϳÛù¿çáõÙ.
www.iravunk.com
Æ3Æ
ì»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇó ³ñï³Ñ³ÝíáÕ ÙÇñ·-μ³Ýç³ñ»Õ»ÝÇ Í³í³ÉÝ»ñÁ ٻͳó»É »Ý, ÇÝãÝ û·ÝáõÙ »õ ߳ѳ·ñ·éáõÙ ¿ ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇݪ ËóݻÉáí ³í»ÉÇ ÁݹɳÛÝ»É Çñ»Ýó ý»ñÙ»ñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²Ûë ³Ù»ÝÇÝ ½áõ·³Ñ»é, Ý»ñùÇÝ ßáõϳÛáõÙ í³×³éíáÕ ÙÇñ·-μ³Ýç³ñ»Õ»ÝÇ ³ñÅ»ùÁ ÙÇßï μ³ñÓñ ¿, áñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí Ý»ñùÇÝ ëå³éáÕÁ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ãáõÝÇ ³ÛÝ ·Ý»É: ÆëÏ ³Ûë ï³ñÇ ³Û¹ å³ïÏ»ñÝ ³í»ÉÇ ó³ÛïáõÝ »ñ»õ³ó: úñÇݳÏ` ÍÇñ³ÝÇ ·Ý»ñÁ, ãÝ³Û³Í μ»ñùÇ ³é³ïáõÃÛ³ÝÁ »õ ³ÛÝ ÷³ëïÇÝ, áñ ȳñëÇ ³Ýó³Ï»ïÁ ÷³Ï ¿, ë³Ï³ÛÝ Ý»ñùÇÝ ßáõϳÛáõÙ ÇçÝ»Éáõ ÷á˳ñ»Ý í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ ¹»é ÙÇ μ³Ý ¿É μ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿: ´³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ Ù»ÏÝ ¿ª ÑÇÙÝ³Ï³Ý μ»ñùÝ ³ñï³Ñ³ÝíáõÙ ¿: ÆѳñÏ»ª ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ ó³Ýϳó³Í »ñÏñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ·ñ³í³Ï³ÝÝ ¿: ´³Ûó ÇÝãå»±ë ³Ý»É, áñ ݳ»õ Ý»ñùÇÝ ëå³éáÕÁ ãïáõÅÇ, á±ñÝ ¿ ³Ûëï»Õ §áëÏ» ÙÇçÇÝÁ¦: гñóÇ ßáõñç §Æñ³íáõÝùÁ¦ ½ñáõó»ó ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ïÝï»ë³·»ïÝ»ñÇ Ñ»ï:
²è²î ´ºðø,
ÆêÎ ¶ÜºðÀ âºÜ ÆæÜàôØ
Ýï»ë³·»ï ì²ð¸²Ü ´àêî²ÜæÚ²ÜÆ Ëáëùáí` ³½³ï ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³Ûî Ù³ÝÝ»ñáõÙ ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñÁ ·áÝ» Ý»ñùÇÝ ßáõϳÛáõÙ,
Çñ³óÙ³Ý ³éáõÙáí ã»Ý ϳñáÕ ÉÇÝ»É å³ñï³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ ï³Ï. §²é³ç³ñÏÇ áõ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ Ñ³ñ³µ»ñ³ÏóáõÃÛ³Ùµ å³Ûٳݳíáñ³Í` ßáõÏ³Ý ÇÝùÝ ¿ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ·Ý»ñÁ áñáßáõÙ. ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³ÙµáÕç ¿áõÃÛáõÝÁ ¹ñ³ÝáõÙ ¿: ØÇ³Ï ÉáõÍáõÙÝ ³ÛÝ ¿, áñ å»ïáõÃÛáõÝÁ ý»ñÙ»ñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ óáõó³µ»ñÇ, áñ Ýñ³Ýù ϳ۳ݳÝ, ßáõϳݻñáõÙ ï»Õ»ñ ·ñ³í»Ý: ²Ûë ¹»åùáõÙ, ϳñÍáõÙ »Ù, µ³É³ÝëÁ Ïå³Ñå³ÝíǦ: ³Û³ëï³ÝÇ ·áñͳïáõÝ»ñÇ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ, ïÝï»ë³·»ï ¶²¶ÆΠزβðÚ²ÜÆ Ï³ñÍÇùáí` ÙdzÛÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÁ ½³ñ·³óÝ»Éáõ ׳ݳå³ñÑáí μáÉáñ ³Ûë ѳñó»ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ϳñ·³íáñ»É. §²Ûë å³ÑÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ ËݹÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Í³í³ÉÝ»ñÇ Ù»Í³óáõÙÝ ¿, áñå»ë½Ç ѳÛÏ³Ï³Ý ³ñï³¹ñ³ÝùÁ ϳñáճݳ ϳÛáõÝ ¹Çñù»ñ ·ñ³í»É ¹ñëÇ ßáõϳݻñáõÙ: ØÛáõë ÏáÕÙÇó ¿É` ϳñÇù áõÝ»Ýù ³ñï³ñÅáõÛÃÇ Ó»éùµ»ñÙ³Ý, áñÇ É³í³·áõÛÝ Ó»õ»ñÇó Ù»ÏÁ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÝ ¿: ÎáÝÏñ»ï ³Ûë ¹»åùáõÙª Ù»ñ ÙÇñ·-µ³Ýç³ñ»Õ»ÝÇ Ù»Í Ù³ëÝ ³ñï³Ñ³ÝíáõÙ ¿ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛáõÝ: ê³Ï³ÛÝ Ù»Ýù ²é»õïñÇ Ñ³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý »õ ºîØ-Ç ³Ý¹³Ù »Ýù, áõ Çñ³íáõÝù ãáõÝ»Ýù ³í»Éáñ¹ ë³ÝÏódzݻñ ÏÇñ³é³»É ³ñï³Ñ³ÝáÕÇ »õ Ý»ñùÇÝ ßáõϳÛáõÙ í³×³éù Çñ³Ï³Ý³óÝáÕÇ Ýϳïٳٵ: â»Ýù ϳñáÕ ³ë»Éª ³Ûë ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ ³åñ³Ýù ³ñï³Ñ³Ý»ù, ÇëÏ Ù³Ý³ó³ÍÝ ³Ûë ·Ýáí í³×³é»ù Ý»ñùÇÝ ßáõϳÛáõÙ: È³í³·áõÛÝ Ù»Ãá¹Ý ³ÛÝ ¿, áñ å»ïáõÃÛáõÝÁ ëáõµëǹ³íáñÇ ·ÛáõÕ³óÇÝ»ñÇ Ï³Ù í»ñ³Ùß³ÏáÕ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ñÏ»ñÁ, ÉáõÍ»É í³ñϳíáñÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ËݹÇñÝ»ñÁ, áñå»ë½Ç ý»ñÙ»ñ³ÛÇÝ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ß³ï »õ áñ³ÏÛ³É ³åñ³Ýù ³ñï³¹ñ»Ý: ²Û¹ ¹»åùáõÙ Ý»ñùÇÝ ßáõϳÛáõÙ ÙÇñ·-µ³Ýç³ñ»Õ»ÝÝ ³í»ÉÇ Ù³ïã»ÉÇ ·Ýáí Ïí³×³éíǦ: ³Ûñ»Ý³Ï³Ý ³åñ³Ýù ³ñï³¹ñáÕÝ»ñǦ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ì²¼¶ºÜ ê²ü²ðÚ²ÜÀ »õë ³ÛÝ ÙïùÇÝ ¿, áñ ݳ˪ å»ïáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ³ç³ÏóÇ ï»Õ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáÕÝ»ñÇÝ, áñ Ýñ³ ³åñ³ÝùÇ ·ÇÝÁ μ³ñÓñ ãÉÇÝÇ. §ê³ÑٳݳٻñÓ Ñ³Ù³ÛÝùÝ»ñÇÝ ïñí³Í »Ý áñáß³ÏÇ ³ñïáÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, ûñÇݳÏ` ÑáÕÇ áõ çñÇ í³ñÓÇ ÷áËѳïáõóáõÙ, å³ñ³ñï³ÝÛáõûñÇ ëáõµëǹ³íáñáõÙ (ÇѳñÏ»ª å³ñ³ñï³ÝÛáõÃáí ݳ»õ ÙÛáõë ßñç³ÝÝ»ñÇÝ ¿É ¿ ³ç³ÏóáõÙ): ÜÙ³ÝûñÇÝ³Ï ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇ ÷áùñ ß³ï å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý, áñå»ë½Ç Ù³ñ¹ÇÏ Çñ»Ýó ³×»óñ³Í ÙÇñ·-µ³Ýç³ñ»Õ»ÝÝ ³í»ÉÇ Ù³ïã»ÉÇ ·Ý»ñáí í³×³é»Ý: ´áÉáñ å³ñ³·³Ý»ñáõÙ, ³åñ³ÝùÇ ³ñÅ»ùÁ ßáõÏ³Û³Ï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ó»õ³íáñíáõÙ ¿ ³é³ç³ñÏÇ »õ å³Ñ³Ýç³ñÏÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ºÃ» ÙÇñ·Á ß³ï ³ñï³¹ñíÇ, ·ÇÝÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ÏÇçÝÇ: ´³óÇ ³Û¹, å»ïáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ËóÝÇ å³Ñ³Ýç³ñÏÁ`ÉáõÍ»Éáí µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ·ÝáճϳÝáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý ËݹÇñÁ: ²ÛëÇÝùÝ` µ³ñÓñ³óÝÇ Ãáß³ÏÝ»ñÁ, ³ß˳ï³í³ñÓÁ, Ýå³ëïÁ, áñå»ë½Ç ëáódzɳå»ë ³Ý³å³Ñáí ˳íÁ ϳñáճݳ ·Ý»É ï»Õ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ÙÇñ· áõ µ³Ýç³ñ»Õ»Ý: ÆëÏ ³Ûë å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ µ³ñ»É³í»Éáõ ѳٳñ г۳ëï³ÝÁ å»ïù ¿ ³ñ¹Ûáõݳí»ï Çñ³Ï³Ý³óÝÇ ïÝï»ë³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ` ËóÝÇ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ, ½³ñ·³óÝÇ Ý»ñùÇÝ Ïááå»ñ³ódzÝ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ϳí»É³Ý³Ý ³ß˳ï³ï»Õ»ñÁ` Ñݳñ³íáñÇÝë µ³ñÓñ ³ß˳ï³í³ñÓáí, áñÝ ¿É ÏÝå³ëïÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹Ç µ³ñÓñ³óÙ³ÝÁ »õ ï»Õ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ Çñ³óÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛ³ÝÁ¦: ¼ì²ð ʲâ²îðÚ²Ü
Ð
§Ð
Æð²ìàôÜø
# 74 (2704), 6 ÑáõÉÇë 2016Ã.
Æ4Æ
ºز
ܲÊÀÜîð²Î²Ü ìºð²¸²ê²ìàðàôØܺð
§ÆêÎ²Î²Ü Àܸ¸Æز¸Æð ÈÆܺÈàô
§¶ð²Üî²ÎºðܺðÆ ¶àðÌƦ кðàêܺðÀ âº±Ü Ðð²ä²ð²Î²ÚܲòìÆ
ò²ìàì âºÜø î²è²äàôئ §Æ
ê³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ѳÝñ³ùí»Çó Ñ»ïá, »ñμ г۳ëï³Ýáõ٠ѳëï³ïí»ó ϳé³í³ñÙ³Ý ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ѳٳϳñ·, Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ù»Ý ·Ýáí Ó·ïáõÙ »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ Çñ»Ýó ï»ÕÝ áõݻݳÉ: ºÃ» ݳËÏÇÝáõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã¿ÇÝ Ï³ñ»õáñáõÙ îÆØ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³Ûëûñ ѳϳé³ÏÝ ¿: ø³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÇ ÑݳμݳÏÝ»ñÝ áõ Ýáñ³ÃáõËÝ»ñÁ Ù³ëݳÏó»Éáõ »Ý îÆØ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: »Šå³Ûù³ñ ¿ ÉÇÝ»Éáõ ѳïϳå»ë ¶ÛáõÙñÇáõÙ, áñï»Õ ³ßݳÝÁ ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³Ý ù³Õ³ù³å»ïÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ: §Æñ³íáõÝùÁ¦ §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳·³Ñ ²ðØºÜ Ø²ðîÆðàêÚ²ÜÆò Ñ»ï³ùñùñí»ó` §Ä³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ¦ Ù³ëݳÏó»Éá±õ ¿ ¶ÛáõÙñáõ »õ ³ÛÉ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ ï»ÕÇ áõݻݳÉÇù ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ³Ù³ó-ϳٳó ݳ˳– ²Ûë å³ÑÇÝ ã»Ù µ³ñÓñ³Ó³ÛÝÇ, ù³ÝÇ å³ïñ³ëïíáõÙ »Ýù: áñáß³ÏÇáõÃÛáõÝ ¹»é ãϳ: – γñá±Õ »Ýù »Ýó¹ñ»É, áñ §Ä³é³Ý·áõ§Ä³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ¦ ÙÇÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ ³ëÝ³Ï³Ý ·áñÍáÕáõ- ÃÛáõÝÁ¦ Ïë³ï³ñÇ §¶³É³¦-Ç ÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙݳÏÇó ûÏݳÍáõÇÝ: ¿, áñå»ë½Ç ³ñ¹ÛáõÝùÁ – »ÏݳÍáõÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáëù ãϳ: ØÇÙ»Í ÉÇÝÇ: ÐÇÙ³ ÷áñÓáõÙ ³ëÝ³Ï³Ý Ã»ÏݳÍáõ »Ã» »Õ³í, ³å³ ãÇ ÉÇ»Ýù ³Û¹ ßñç³Ý³ÏáõÙ ·áñÍ»É: ÝÇ Ù»ÏÁ ÙÛáõëÇ Ã»ÏݳÍáõÇÝ ë³ï³ñ»É, ³ÛÉ ºÃ» Ïëï³óíÇ` ß³ï ɳí (ϳñÍáõÙ ÏÉÇÝÇ ÙdzëÝ³Ï³Ý å³Ûù³ñ: »Ù` ¶ÛáõÙñÇáõ٠ϳ ³Û¹ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ), – àñå»ë §Ä³é³Ý·áõÃ۳ݦ ÷áËݳ˳ãÇ ëï³óíÇ` ÙdzÛÝ³Ï ÏÙ³ëݳÏóÇ: ·³Ñ` ï»ÕÛ³±Ï »ù, û ù³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇ ¿ ³ñ– ØdzëÝ³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ù³Õ³- Ó³·³Ýù»É 55.000 ¹ñ³Ùáí íëï³Ñí³Í ³ÝÓ áõ ù³Ï³Ý á±ñ áõÅ»ñÇ Ñ»ï »ù ï»ëÝáõÙ: ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ³Ý¹³Ù ÉÇÝ»Éáõ §Ä³é³Ý·áõ– ²ÝáõÝ ã»Ù ï³: ØdzÛÝ ³ë»Ù, áñ í»ñ- Ã۳ݦ å³ï·³Ù³íáñ ¼³ñáõÑÇ öáëï³ÝçÛ³ç»ñë ѳݹÇåáõÙ »Ýù áõÝ»ó»É §¶³É³¦ Ïáõ- ÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³ÝÁ: ë³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ì³Ñ³Ý ʳã³ïñÛ³– ²Ûá, ï»ÕÛ³Ï »Ù: ´³Ûó ×Çßï ÏÉÇÝÇ ÝÇ »õ §²ëå³ñ»½¦ ³ÏáõÙµÇ Ý³Ë³·³Ñ È»- ½ñáõó»ù ¼³ñáõÑÇ öáëï³ÝçÛ³ÝÇ Ñ»ï: õáÝ ´³ñë»ÕÛ³ÝÇ Ñ»ï: ܳËÝ³Ï³Ý ùÝݳñ– ܳËáñ¹ ï³ñí³ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³ ÏáõÙÝ»ñ »Õ»É »Ý: » áñ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ÏÁÝ- ѳïí³ÍáõÙ §Üáñ г۳ëï³Ý¦ ݳ˳ӻéÝáõóݳ Ù»ñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ, ųٳݳÏÁ ÃÛáõÝÁ, áñÇ ³Ý¹³Ù ¿ §Ä³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ¦, Ù»Ï óáõÛó Ïï³: ³Ùëáí §µñáÝÛ³¦ ¿ñ ³ñ»É ²½³ïáõÃÛ³Ý Ññ³– ´³óÇ §¶³É³¦-Ç Çó, ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÛÉ áõ- å³ñ³ÏÁ: ²Ûë ï³ñÇ »õë ³Û¹å»ë ¿: Å»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇå»±É »ù: – î»ÕÛ³Ï ã»Ù, ³ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í: ¶Çï»Ù, áñ
-Î
³Ûë å³ÑÇÝ áñ»õ¿ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ýù: – àñå»ë Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ¹³ßïÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã` ²Ä-á áõÙ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ, лÕÇÝ» ´Çß³ñÛ³ÝÇ áõ ܳÇñ³ ¼áÑñ³µÛ³ÝÇ ÙÇç»õ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í íÇ׳µ³ÝáõÃÛ³ÝÝ Ç±Ý㠷ݳѳï³Ï³Ý Ïï³ù: γñÍÇùÝ»ñ ÑÝã»óÇÝ, áñ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ áñå»ë Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ·áñÍÇã, ãå»ïù ¿ ÃÃáõ Ëáëù ³ëÇ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: – àñ»õ¿ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ã»Ù ï³: – àñáíÑ»ï»õ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³±Ý Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ: ºÃ» ·½íéïáóÁ ÉÇÝ»ñ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ ÙÇç»õ, ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý Ïï³ÛDZù: – àã, ÇѳñÏ»: ܳËÁÝïñáõÙ »Ù ³ÝÓÝ³Ï³Ý ¹³ßï ãÙïÝ»É: ø³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇÝ ³ÝÓÝ³Ï³Ý áñ³ÏáõÙÝ»ñ »ñµ»õ¿ ã»Ù ïí»É áõ ã»Ù ï³: – Àݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÏéÇíÝ ³Ûëûñ ³ÛÝ ¿, û áí ¿ Çñ»ÝóÇó ÇëÏ³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÁ: ¸áõù ϳñá±Õ »ù ³Û¹ ѳñóÇÝ å³ï³ë˳ݻÉ: – ÐÇÙ³ ã»Ù µ³ñÓñ³Ó³ÛÝÇ: ¶áñÍÁÝóóÝ»ñÁ Ï·³Ý ÏѳëÝ»Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, Ïïñí»Ý µáÉáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÁ: лï»õ³µ³ñ, ³ÝÇÙ³ëï ·½íéïáóÇ Ù»ç ÙïÝáõÙ »Ýù, áñ ÇÝ㠳ݻÝù: Þ³ï Å³Ù³Ý³Ï áñå»ë Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ` ÙdzÛÝ³Ï »Ýù »Õ»É: ²Ä-áõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ÙÇç»õ ç»ñÙ³óáõÙÁ, Ðúä-Ç Ñ³Ù³Ó³Ûݳ·ñÇÝ ÏáÕÙ ùí»³ñÏ»ÉÁ, ã»Õ³Í ÏáÝë»ÝëáõëÇÝ, §Ä³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ¦ ÙdzÛÝ³Ï ¿ ÙÝáõÙ: ´³Ûó ûûõ »Ýù ï³ÝáõÙ: ØÇ µ³Ý ϳñáÕ »Ù ³ë»É` §Ä³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ¦ ÇëÏ³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ÉÇÝ»Éáõ ó³íáí ãÇ ï³é³å»É: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü
ñ³íáõÝùÁ¦ ³Ûëûñ ÐÐ-áõÙ ºØ ¹»ëå³Ý äÚàîð êìÆî²ÈêÎàôò Ñ»ï³ùñùñí»ó` Ýñ³Ý µ³í³ñ³ñá±õÙ ¿ Ñ³Û Çñ³í³å³ÑÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÝùÁ` ºØ-Ç ¹ñ³Ù³ßÝáñÑÝ»ñÇ Ûáõñ³óÙ³Ý ÷³ëïÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ѳñáõóí³Í ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÁ µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ ѳٳñ: §ÞÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ó»ñ Çñ³í³å³ÑÝ»ñÇÝ` ·áñÍÇÝ ÉñçáõÃÛ³Ùμ »õ ÇÝï»ÝëÇí ³ç³Ïó»Éáõ ѳٳñ: îå³íáñí³Í »Ù, û ÇÝãåÇëÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ »Ý Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ Ó»ñ ùÝÝÇãÝ»ñÁ: ØÇ ù³ÝÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙ »Ù áõÝ»ó»É ÐÐ ùÝÝã³Ï³Ý ÏáÙÇï»Ç ݳ˳·³ÑÇ Ñ»ï, ³Û¹ ·áñÍáí ùÝÝÇãÝ»ñÇ Ñ»ï: øÝÝáõÃÛáõÝÁ Ù»Í ³é³çÁÝÃ³ó ¿ áõÝ»ó»É¦,- ³ë³ó ºØ ¹»ëå³ÝÁ: äÛáïñ êíÇï³ÉëÏÇÝ Ï³ñÍáõÙ ¿, áñ ¹ñ³Ù³ßÝáñÑÝ»ñÇ Ûáõñ³óÙ³Ý ÷³ëïÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ ѳñáõóí³Í ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÁ ³å³·³ÛáõÙ Ïѳݷáõó³ÉáõÍíÇ áõ ÏáõÕ³ñÏíÇ ¹³ï³ñ³Ý: Ø»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí` Çñ³í³å³ÑÝ»ñÝ áõ ºØ-Ý ³Ý·³Ù ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÇ ³í³ñïÇó Ñ»ïá ã»Ý ó³ÝϳÝáõÙ Ññ³å³ñ³Ï³ÛݳóÝ»É ¹ñ³Ù³ßÝáñÑÝ»ñÁ Ûáõñ³óñ³ÍÝ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ` ³ÝÓÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ûñ»ÝùÁ ÑÇÙù ÁݹáõÝ»Éáí: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü
¶àðÌÀܲòܺð 1
È
ܲÊÀÜîð²Î²Ü îºêÆÈøܺð ø²Ô²ø²Î²Ü غèÚ²È êº¼àÜÆÜ
ñÇí ù³çݳ½³ñÛ³Ý Çñ³íÇ׳Ï, Ù³ñ¹ÇÏ Ëáëï³ÝáõÙ »Ý ÙÇ µ³Ý, áñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³ëï³ï ·Çï»Ý, áñ ¹ñ³ ϳñÇùÁ ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É: ÆëÏ áñ áñ»õ¿ ûñ³Ï³ñ·áõÙ ³Û¹åÇëÇ Ñ³ñó ãϳ` µ³í³Ï³Ý ¿ ѳÙá½í»É` áõÝÏݹñ»Éáí Ù»ñ ÁÝûñóáÕÇÝ ù³ç³Í³Ýáà ù³Õ³ù³·»ï ê»ñ·»Û سñÏ»¹áÝáíÇ ËáëùÁ. §ºÃ» ³Û¹ ßñç³ÝÝ»ñÁ ѳÝÓÝí»Ý [²¹ñμ»ç³ÝÇÝ], èáõë³ëï³ÝÁ ϳñáÕ ¿ ÏáñóÝ»É Ð³Û³ëï³ÝÁ` áñå»ë ¹³ßݳÏÇó, ²¹ñμ»ç³ÝÝ ¿É ¹»é ѳñó ¿` ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ ÏѳÛïÝDZ, û± áã: àã áù ãÇ ËáëáõÙ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ³Û¹ ßñç³ÝÝ»ñÇ Ñ³ÝÓÝáõÙÁ ϳñáÕ ¿ áõÕ»Ïóí»É Ýáñ μ³ËáõÙÝ»ñáí, μéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³×áí: ¸³ ³Ù»Ý»õÇÝ å»ïù ã¿ ØáëÏí³ÛÇÝ: ØáëÏí³Ý ãÇ ³ÝÇ ³ÛÝåÇëÇ ù³ÛÉ, áñÁ Ïëï»ÕÍÇ ³ÝáñáßáõÃÛáõÝ »õ éÇëÏ»ñ¦: вäÎ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ ¿É §ÑáÕ Ñ³ÝÓÝ»Éáõ¦ Ï»ï»ñ ϳñáÕ ¿ ·ïÝ»É µ³ó³é³å»ë ݳ, áí ï»ëÇÉùÝ»ñ óáõó³¹ñáÕ Ù³Ýñ³¹Çï³Ïáí ¿ ½ÝÝáõÙ ³Û¹ ÷³ëï³ÃáõÕÃÁ áõ ¹ñ³ §ïáÕ³ï³Ï»ñÁ¦: èáõë-Ãáõñù³Ï³Ý í»ñçÇÝ §ëÇñ³Ë³Õݦ ¿É, ó³Ýϳó³Í Ñ³Û Ù³ñ¹áõÝ ïÑ³× ÉÇÝ»Éáí ѳݹ»ñÓ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ»éáõ ¿ È»ÝÇÝ-²Ã³Ãáõñù ¹³ßÇÝùÇ å³ïÏ»ñÇó: ²Û¹ ѳñóÇ Ù»ç ß³ï ã»Ýù Ëáñ³Ý³, Ïٻ絻ñ»Ýù ÙdzÛÝ è¸ í³ñã³å»ïÇ ËáëùÁ Ãáõñù³Ï³Ý ·ÛáõÕÙûñùÇ Ù³ëÇÝ. §àã ÙÇ áñáßáõÙ ãÇ Ï³Û³óí»É, ÏùÝݳñÏ»Ýù ¹³ Ù»ñ Ãáõñù ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï` ÇÝã »õ ÇÝãå»ë, μ³Ûó ¹³ ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ Ù»Ýù Ùdzݷ³ÙÇó í³½»Éáõ »Ýù áõ μ³ó»Ýù ³Ù»Ý ÇÝã: ØdzÛÝ Ù»Ï áñáßáõÙ ¿ ϳ۳óí»É` ½μáë³ßñç³ÛÇÝ »ñÃáõÕÇÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñ۳ɦ: ÆëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ÏáõÉÇë³ÛÇÝ Ë³Õ»ñÇÝ, ³Û¹ ÃíáõÙ »õ §³Ýï»ë³Ý»ÉÇ Çß˳ÝáõÃ۳ݦ ÏñáÕÝ»ñÇÝ, ³å³ Áݹ³-
Ù»ÝÁ ÷áùñÇÏ Ù»çµ»ñáõÙ ³Ý»Ýù ³Û¹ áÉáñïÁ Ññ³ß³ÉÇ áõëáõÙݳëÇñ³Í ÷áñÓ³·»ïÇ` ²ñÃáõñ ²ñÙÇÝÇ Í³í³ÉáõÝ í»ñÉáõͳϳÝÇó. §Ð³Û³ëï³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ѳëϳݳÝ, áñ á°ã ì³ßÇÝ·ïáÝÛ³Ý ÏɳÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóãáõÃÛáõÝ Ñ³Ý¹Çë³óáÕ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙÁ, á°ã ÝáõÛÝ ÏɳÝÇ Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ Ã»õ ѳݹÇë³óáÕ §ÐéáÙÇ ³ÏáõÙμ¦ ³ÝáõÝáí ïñ³ÝëÏáÝïÇÝ»Ýï³É ÏɳÝÇ ³Ý¹³Ù ÐéáÙÇ å³åÇ ³ÛóÁ г۳ëï³Ý` å³ï³Ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ã»Ý, ³ÛÉ ù³Õ³ù³Ï³Ý Éáõñç ù³ÛÉ»ñ »Ý г۳ëï³ÝÇ ÝϳïÙ³Ùμ¦: ¸», »Ã» ¹³ï»Ýù Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý í³ñù³·ÍÇó, »°õ ´áõݹ»ëó·Ç áñáßáõÙÁ, »°õ ÐéáÙÇ å³åÇ ³ÛóÁ Áëï ³ñųÝíáõÛÝ ·Ý³Ñ³ïí»É »Ý:
ä²îð²Üøܺð ºì Æð²Î²ÜàôÂÚàôÜ
´
³Ûó ÇÝãù³Ý ¿É ½³ñٳݳÉÇ ÉÇÝÇ, §¹³í³¹ñáõÃÛ³Ý ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñǦ Ù»ç Ëáñ³ÝáõÙ »Ý áã ÙdzÛÝ ¼³ñáõÑÇ öáëï³ÝçÛ³ÝÇ ïÇåÇ Ï³¹ñ»ñÁ, ³ÛÉ ³Ý·³Ù ݳËÏÇÝ ¹Çí³Ý³·»ïÝ»ñÁ: úñÇݳÏ, ÙÇ ï»ë³Ï ãÇ Ý³ÛíáõÙ, áñ ³Û¹ ï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ É»½íáí ﳷݳå³ÉÇ ½·³óÙáõÝù³ÛÇÝ Ëáëùáí »Ý Ñ³Ý¹»ë ·³ÉÇë ²ñ³ ä³åÛ³ÝÇ »õ ²ñÙ³Ý Ø»ÉÇùÛ³ÝÇ å»ë Éáõñç Ù³ñ¹ÇÏ: ´³Ûó ÝáõÛÝ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ÏáñåáõëÇó ²ñÙ³Ý Ü³í³ë³ñ¹Û³ÝÁ, áí ³ÛÅÙ Çñ ѳݷñí³ÝÝ ¿ ·ï»É ùáã³ñ۳ݳûëϳÝÛ³Ý³Ï³Ý ÃÇÙáõÙ, ³Û¹ ÏáÝëåÇñáÉá·Ç³Ï³Ý Ñ»ùdzÃÝ»ñáí ãÇ ½µ³ÕíáõÙ, ·»ñ³¹³ëáõÙ ¿ å³Ñ»É ë»÷³Ï³Ý ϳñ·³íÇ׳ÏÝ áõ ٳϳñ¹³ÏÁ: ´³Ûó ݳ»õ áñáß³ÏÇ »ñϳÏÇáõÃÛáõÝ ¿ ½·³óíáõÙ ûëϳÝÛ³Ý³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÇ Ù»ç: ØÇ ÏáÕÙÇó` Ýñ³Ýù ùí»³ñÏ»-
ÐáõÉÇëÇ 8-ÇÝ, ųÙÁ` 13:00-ÇÝ, §²½¹³Ï¦ Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý ³ÏáõÙµÇ ÑÛáõñ»ñÝ »Ý ÐÐ ²Ü ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý ï»ëãáõÃÛ³Ý ÑǷǻݳÛÇ µ³ÅÝÇ å»ï زð¶²ðÆî² ´²´²Ú²ÜÀ, ÐÐ ²Ü سßϳµ³ÝáõÃÛ³Ý »õ ë»é³í³ñ³ÏÝ»ñÇ ·Çï³µÅßÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ Ñ³Ï³µáñ³ÛÇÝ Ï³µÇÝ»ïÇ í³ñÇã ê²ØìºÈ ÐàìвÜÜÆêÚ²ÜÀ: »ٳ` ÆÝã ³éáÕç³Ï³Ý íï³Ý·Ý»ñ Ï³Ý ³Ùé³ÝÁ:
# 74 (2704), 6 ÑáõÉÇë 2016Ã.
www. iravunk.com
óÇÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝ-Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ í»ñçÇÝ í»ñ³Ùß³ÏáõÙÝ ³Ýó³Í ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ û·ïÇÝ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó` ¹³Å³Ý³µ³ñ ùÝݳ¹³ïáõÙ »Ý ³Û¹ ûñ»Ýë·ÇñùÁ: úñÇݳÏ, »Ã» Éë»Ýù ¾ÉÇݳñ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇÝ, ³å³ ë³ §ùÁ˦ ûñ»Ýë·Çñù ¿, áñÁ §ý»á¹³É³Ï³Ý¦ ï³ñµ»ñ³Ïáí ³å³ÑáíáõÙ ¿ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ: Æ ¹»å, Ñ»ï³ùñùñ³ß³ñÅ ¿ »õ ³ÛÝ, áñ ÙdzÝß³Ý³Ï ³Ù»ñÇÏ³Ù»ï ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ ÏáÕÙ ùí»³ñÏ»óÇÝ Ñ³Û-éáõë³Ï³Ý Ðúä ѳٳӳÛݳ·ñÇÝ, »õ ׳ϳﳷñÇ Ñ»·Ý³Ýùáí ¹³ »Õ³í ³ÛÝ å³ÑÇÝ, »ñµ ÇÝùÁ` ì³ñ¹³Ý êÇíÇÉÇóëÇãÁ, Çñ ѳÛñ»ÝÇù ²ØÜ-áõ٠ѳݹÇåáõÙ »õ §Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ѳñó»ñ¦ ¿ñ ùÝݳñÏáõÙ ³ÛÝåÇëÇ ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù ó³Ýϳó³Í ³Ù»ñÇϳٻïÇ Ñ³Ù³ñ ³ëïÍá ï»Õ³Ï³ÉÇ Ï³ñ·³íÇ×³Ï áõÝ»Ý: øáã³ñÛ³Ý³Ï³Ý ÃÇÙÇ ³ß˳ï³ÝùÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, Áݹ·ñÏáõÙ ¿ »õ îÆØ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Àݹ áñáõÙ, ¶ÛáõÙñí³ »õ ì³Ý³ÓáñÇ îÆØ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ Ù³ëݳÏó»É »°õ ë»÷³Ï³Ý ³ÝáõÝáí, »°õ »ñÏñáñ¹ óáõó³Ý³Ïáí: ¶²È² Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ñ»ÝùÇ íñ³ ëï»ÕÍí³Í ¶²È² Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, ÝáõÛÝå»ë ùáã³ñÛ³Ý³Ï³Ý Ý³Ë³·Í»ñÇó Ù»ÏÝ ¿, »õ Áëï ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù ²ñÙ»ÝáõÑÇ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ. §Ø»ñ ÃÇÙÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ѳݹÇåáõÙÝ»ñ »Ý ݳ˳ӻéÝ»É ï³ñμ»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÇ Ñ»ï, ùÝݳñÏ»É îÆØ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý Ó»õ³ã³÷Á, ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáíÑ»ï»õ Ù»ñ Ýå³ï³ÏÁ áã û ¶ÛáõÙñÇÇ ³í³·³Ýáõ ϳ½ÙáõÙ Ý»ñϳ۳óí³Í ÉÇÝ»ÉÝ ¿ ϳ٠ù³Õ³ù³å»ï ¹³éݳÉÁ, ³ÛÉ ³ÛÝ, áñ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ѳïí³ÍÁ, Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ å³ïß³× Ý»ñϳ۳óí³Í ÉÇÝÇ ï»Õ³Ï³Ý ÇÝùݳϳé³í³ñÙ³Ý ·áñÍáõÙ, ¹³éݳ åñáó»ëÝ»ñÇ Ù³ëݳÏÇóÁ, ûɳ¹ñáÕÁ¦: Æ ¹»å, ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ Áݹ·ñÏáõÙ »Ý ݳ»õ §Ä³é³ÝÆð²ìàôÜø
²Ù»ÝÇó μ³ñÓñ §¹³í³×³ÝáõÃÛáõÝ ÃáõÛÉ ãï³Éáõ¦ Ù³ëÇÝ ×ã³óáÕ ¼³ñáõÑÇ öáëï³ÝçÛ³ÝÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ËáëݳÏÁ: àõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓñ»ù ÐÐ ¹ñáßÇ ·ÉËÇí³Ûñ íÇ׳ÏÇÝ` íñ³ó³Ï³Ý »õ ³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ¹ñáßÇ ÏáÕùÇÝ: ·áõÃÛáõÝÁ¦, áõ ÏñÏÇÝ å³ñ³¹áùë³É å³Ñ ¿` »Ã» É»½áõ ·ïÝ»Ý, ³å³ Ïëï³óíÇ, áñ ùáã³ñ۳ݳϳÝÝ»ñÝ áõ ñ³ýýdzϳÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ áõë áõëÇ Ï³Ý·Ý»Ý: ÆëÏ ùáã³ñÛ³Ý³Ï³Ý Ó»é³·ñÇ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÁ ï»ëÝáõÙ »Ýù »õ ². ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ ³ÛÝ åÝ¹Ù³Ý Ù»ç, áñ ³ñï³·³ÕÃÇ å³ï׳éÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇ å³ñïáõÃÛáõÝÝ ¿. §¶ïÝáõÙ »Ýù, áñ ѳå³Õ»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï ³ÛÉ»õë ãϳ, Ñ»ï»õ³μ³ñ ù³Õ³ù³óáõ §áã¦-Á, Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ¹»Ù Ï»óí³ÍùÁ »Ã» ãÇ í»ñ³ÍíáõÙ é»³É ·áñÍÇ, í³ÕÁ Ù»Ýù Ù»ñ »ñÏñáõÙ, Ù»ñ ù³Õ³ùáõÙ ³ÛÉ»õë ã»Ýù ï»ëÝÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý ·Ý³ó³Í ÁÙμáëï ù³Õ³ù³óáõÝ: ܳ ¿É íëï³Ñ³μ³ñ ÏμéÝÇ ³ñï³·³ÕÃÇ Ñáõë³Ñ³ï ׳ݳå³ñÑÁ, ÇëÏ ¹³ ÃáõÛÉ ï³Éáõ Çñ³íáõÝù Ù»Ýù å³ñ½³å»ë ãáõÝ»Ýù¦: » ³ñ¹Ûáù ѳ½³ñáõÙÇ ¹³ñ¹áõó³í áõÝ»óáÕ ù³Õ³ù³óÇÝ ³ÛÉ ·»ñÝå³ï³Ï ãáõÝÇ, ù³Ý ³å³Ñáí»Éáõ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ñ³ÕóݳÏÁ` ¹³ ÃáÕÝ»Ýù Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ù³ñá½ÇãÝ»ñÇ ËÕ×ÇÝ: ´³Ûó, ³Ëñ, Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ÁÝïñáÕÝ Çñ ·áñÍÁ ÙÇßï ¿É ³ÝáõÙ ¿` ·Ý³É áõ ùí» ï³É, µ³Ûó Ñ»ïá ÇÝã ¿ å³ï³ÑáõÙ ³Û¹ ùí»Ç Ñ»ï, ϳñ»ÉÇ ¿ å³ñ½áñáß ¹Çï³ñÏ»É ³Ù»ñÇϳóÇ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ ûñÇݳÏáí, áí Çñ ëï³-
ó³Í Ï»ëÙÇÉÇáÝ ùí»Ý, µ³éÇë µáõÝ ÇÙ³ëïáí, ó÷»ó ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏáÛáõÕÇ: ÆÝã»õ¿, ³ßݳÝÁ ÷³ëï³óÇ Ù»ÏݳñÏáõÙ ¿ ÁÝïñ³ñß³íÁ, ÇëÏ ÁÝïñáÕÝ»ñÇ ³é³í»É ù³Ý Ï»ëÁ ãÏáÕÙÝáñáßí³ÍÝ»ñÇ Ù»ç »Ý: ä³ñ½ ¿, áñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ѳçáÕáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕÁ ÉÇÝ»Éáõ ¿ ݳ, áí ³é³í»É ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í áõ å³ïñ³ëïí³Í ¿: ÆëÏ ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ ·³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝ áõ Íñ³·Çñ, ³ÛÉ»õ` ϳéáõÛóÝ»ñ, ï»Õ»ñáõÙ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ ͳÝáà ù³ñá½ã³Ï³Ý ÃÇÙ»ñ, íëï³Ñí³Í ³ÝÓÇÝù »õ ³ÛÉÝ: г, Ç ¹»å, Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÁ, ÏáÝë»Ýëáõë³ÛÇÝ ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ Ù»ç ÙïóÝ»Éáí µ³½áõÙ Ï»ï»ñ, áñáÝù å³Ñ³ÝçáõÙ »Ý Éñ³óáõóÇã ýÇݳÝë, ϳñÍ»ë ëï³ÝáõÙ »Ý §µáÝáõë¦ Ñ³ñ³½³ï ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝÇó: ºØ ¹»ëå³Ý êíÇï³ÉëÏÇÝ ³ñ¹»Ý ѳÛïÝ»É ¿ ³Û¹ ýÇݳÝëÝ»ñÁ ïñ³Ù³¹ñ»Éáõ ݳËÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ¸» å³ñ½ ¿, Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇ ëÇñáõÝ ³ãù»ñÇ Ñ³Ù³ñ ã»Ý ï³ÉÇë ³Û¹ ÷áÕÁ, ³ÛÉ ¹ñ³Ýáí Ó·ï»Éáõ »Ý ëï³Ý³É ÇÝãù³Ý Ñݳñ³íáñ ¿ §ÑáõÙ ÝÛáõæ, áñÁ ÃáõÛÉ Ïï³ »ïÁÝïñ³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ ³ÉÇù µ³ñÓñ³óÝ»É: гٻݳÛݹ»åë, ÷áñÓ»Éáõ »Ý ¹³ ³Ý»É: ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²Ü iravunk@iravunk.com
²ðî²øÆÜ
à ± ô ð Î ¶ Ü ² Ü è ¸ - ÂàôðøƲ в𲴺ðàôÂÚàôÜܺðÀ
1
Æ5Æ
ºì ÜàðÆò Բ𲴲ÔÀ ØºÌ Ê²ÔÆ ÎƼ²ÎºîàôØ ¾
ݹ áñáõÙ` ãÙáé³Ý³Ýù, áñ ³Û¹ »ñÏáõ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ §Ø³¹ñÇ¹Û³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñ¦ ³Ýí³ÝíáÕ ÷³ëï³ÃÕÃÇ ÑÇÙݳëÛáõÝ»ñÝ »Ý: ºí ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, ¹Åí³ñ ã¿ Ïé³Ñ»É, áñ Ñ»Ýó ³Û¹ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ÷³ëï³ÃáõÕÃÝ ¿É, ÇÝãå»ë áñ »Ýó¹ñáõÙ ¿ÇÝù ¹»é ³Ýó³Í ï³ñí³ÝÇó ëÏë³Í »õ ³Û¹ ÃíáõÙª ù³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇ Ã»Å ÷áõÉáõÙ, ³ß˳ñÑÇ ·»ñáõÅ»ñÁ ¹ÝáõÙ »Ý ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ÑÇÙùáõÙ: ÆëÏ ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ вäÎ-Ç ÑÇß³ï³Ïí³Í ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý ï³Ï ëïáñ³·ñ»É ¿ÇÝ Ý³»õ ´»É³éáõëÝ áõ Ô³½³Ëëï³ÝÁ ¥áñáÝù ݳ»õ ù³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇ ûñ»ñÇÝ ³ãùÇ ÁÝÏ³Ý ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ³Ý¹»å ³é³í»É ù³Ý ç»ñÙ í»ñ³µ»ñÙáõÝùáí¤, ÑáõßáõÙ ¿, áñ ³Ý·³Ù ´³ùíÇ Ù»ñÓ³íáñ ßñç³å³ïáõÙ »Ý §Ø³¹ñÇ¹Û³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñǦ ëË»Ù³Ý Ñ³Ù³ñáõÙ ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ÁÝóóù: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ÷³ëï ¿ ݳ»õ, áñ ³Ûë å³ÑÇÝ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ï³Ý»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ³ñï³ùÇÝ áã û ÙdzÛÝ ³½¹³ÏÝ»ñÁ, ³Ûɪ åñ³ÏïÇÏ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ áõÝ»Ý ÙdzÛÝ ³ñ³·³óáÕ ï»Ùå: ¸³ ¿ íϳÛáõ٠ûÏáõ½»õ ÙdzÛÝ ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ ê³ÝÏï-ä»ï»ñµáõñ·Ç ѳÛïÝÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó Ñ»ïá ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñóÏÝ»ñáõÙ Õ³Õ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³ñóáí, µ³óÇ È³íñáíø»ññÇ ½ñáõÛóÝ»ñÇó, í»ñçÇÝ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³ÛóÇ ÁÝóóùáõÙ ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ ²¶ ݳ˳ñ³ñ Þï³ÛÝÙ³Û»ñÇ ÙÇç³ÙïáõÃÛáõÝÇó, ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ ï³ñí»É »Ý ݳ»õ äáõïÇÝ-úµ³Ù³, äáõïÇÝ-úɳݹ ٳϳñ¹³Ïáí: ¸ñ³Ý ¿É ѳí»É»Ýù ÐéáÙÇ å³åÇ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ³ÛóÁ, »õ íëï³Ñ³µ³ñ ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ³Ù»Ý³Ã»Å ûñ³Ï³ñ·áõÙ ¿: Àݹ áñáõÙ, ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇÝ Ñ³½Çí û »ñϳñ ëå³ë»Éáõ ϳñÇù ÉÇÝÇ: гßíÇ ³éÝ»Éáí ݳ»õ
À
³ÛÝ ÝÛáõ³ÝëÁ, áñ è¸ ²¶Ü-Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ ËáëÝ³Ï Ø³ñdz ¼³Ë³ñáí³ÛÇ ÙÇçáóáí, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ѳëï³ï»ó ³ÛÝ ÉáõñÁ, áñ ê³ñ·ë۳ݲÉÇ»õ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ϳñáÕ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»Ý³É ³Ù»Ý³Ùáï ųٳݳÏÝ»ñë: ÖÇßï ¿, ÏáÝÏñ»ï ųÙÏ»ïÇ Ù³ëÇÝ ¼³Ë³ñáí³Ý ãËáë»ó, ë³Ï³ÛÝ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ, ûª §¸³ ³ÛÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ ¿, áñÁ å»ïù ¿ Ñ»Ýó ÏáÕÙ»ñÁ ïñ³Ù³¹ñ»Ý¦, ³ñ¹»Ý ÇëÏ µ³ó ï»ùëïáí ÑáõßáõÙ ¿, áñ ѳݹÇåáõÙÁ åɳݳíáñí³Í ¿: ²é³í»É »õë, áñ ¼³Ë³ñáí³Ý ËáëùÁ ß³ñáõݳϻó ³Ûëå»ë. §Ø»Ýù ϳñáÕ »Ýù ³ë»É, áñ ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ ٻͳ·áõÛÝ ç³Ýù»ñ ¿ ·áñͳ¹ñáõÙ Ñ»Ýó è¸ Ý³Ë³·³ÑÁ, ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÁ, Áëï ¿áõÃ۳ݪ áÕç ³ñï³ùÇÝ ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÁ...¦:
à±ôð Î¶Ü²Ü è¸- ÂàôðøƲ в𲴺ðàôÂÚàôÜܺðÀ
²
ÛëåÇëáí, ϳñáÕ »Ýù ³éϳ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ѳëÝ»É ³Ûë »½ñ³Ñ³Ý·Ù³ÝÁ. Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ §Ø³¹ñÇ¹Û³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñǦ ÁݹѳÝáõñ ÑÇÙùáí ÙÇÝã ³Ûë ݳ˳¹»åÁ ãáõÝ»ó³Í ·»ñ³ÏïÇí ÁÝóóùÇ Ù»ç ¿: ÆëÏ ³Ñ³ éáõë³Ï³Ý §Æ½í»ëïdzݦ, íϳ۳Ïáã»Éáí §¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñǦ Çñ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇÝ, ³ñ¹»Ý ȳíñáíÇ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ³ÛóÇó Ñ»ïá ¿É ³í»ÉÇ ³é³ç ¿ ·ÝáõÙ. §èáõë³ëï³ÝÇ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³Ùμ г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñμ»ç³ÝÇ ÙÇç»õ ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñáõÙÝ ÁÝóÝáõÙ ¿ ß³ï ³ÏïÇí: èáõë³ëï³ÝÁ ѳëϳÝáõÙ ¿, áñ ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ϳñ·³íáñ»É ³ÛÝå»ë, áñ μáÉáñ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÁ ¹ñ³ÝÇó ¹áõñë ·³Ý ³é³í»É³·áõÛÝë áã ó³íáï¦: Üϳï»Ýùª ³ÛÝ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ ½·³óíáõÙ, áñ ³Ûë å³ÑÇÝ ³ñ¹»Ý ÏáÝÏñ»ï³óíáõÙ »Ý ¹»ï³ÉÝ»ñÁ: ²ÛëÇÝùݪ ÏáÝÏñ»ï ÇÝã ÷³ëï³ÃÕóÛÇÝ ï»ëù å»ïù ¿ áõ-
вäÎ ²¶ ݳ˳ñ³ñÝ»ñÁ ºñ»õ³ÝáõÙ Ý»Ý³Ý §ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛáõݦ »õ §ÇÝùÝáñáßÙ³Ý Çñ³íáõÝù¦ ëϽµáõÝùÝ»ñÁ: ´³Ûó ѳñó ¿ª áñù³Ýá±í ¿ 黳É, áñ ³Ûë ·áñÍÁÝóóÝ Çñ ³í³ñïÁ Ïáõݻݳ: àõ ÙÇÝã ³Û¹ª Çñá±ù è¸-ÇÝ å»ïù ¿ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ý·áõó³ÉáõÍáõÙÁ: »ñ»õëª ³Ûá: ²ÛÝ ³éáõÙáí, áñ ³é³çݳÛÇÝ ûñ³Ï³ñ·áõÙ ¿ Æñ³Ý-²¹ñµ»ç³Ý-è¸ »ñϳÃáõÕ³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý Ó»õ³íáñÙ³Ý Ñ³ñóÁ: Àݹ áñáõÙ, ûñ»ñë éáõëÝ»ñÁ »õë Ý»ñ·ñ³íí»óÇÝ Æñ³Ý²¹ñµ»ç³Ý »ñϳÃáõÕÇÝ»ñÇ ÙdzíáñÙ³Ý Íñ³·ñáõÙ: ÆëÏ ³é³çÇϳÛáõ٠ݳ˳ï»ëí³Í Æñ³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ²¹ñµ»ç³Ý ϳï³ñ»ÉÇù ³ÛóÁ ÑáõßáõÙ ¿, áñ ÙdzÛÝ ýáñë-Ù³Åáñ³ÛÇÝ Çñ³íÇ׳ÏáõÙ Íñ³·ÇñÁ ÏÓ³ËáÕíÇ: Üϳï»Ýùª ËáëùÁ è¸-Çó »ñϳÃáõÕáí ä³ñëÇó Íáó ¹áõñë ·³Éáõ ·Éáµ³É Íñ³·ñÇ Ù³ëÇÝ ¿, ÇëÏ ãϳñ·³íáñí³Í Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ ³Û¹ ѳñóáõ٠ϳñáÕ ¿ Ñ»Ýó ÑÇß³ï³Ïí³Í ýáñë-Ù³ÅáñÁ ¹³éݳÉ: ØÛáõë ÏáÕÙÇó. Íñ³·ÇñÝ ³ÏïÇí ÷áõÉáõÙ ¿ñ ݳ»õ è¸ Ý³Ë³·³ÑÇÝ áõÕÕí³Í ¾ñ¹áÕ³ÝÇ Ý»ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇó ³é³ç, ÇëÏ ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ´³ùáõÝ Çñ ѳٳñ ß³ï ³í»ÉÇ ³Ýíï³Ý· ϳ٠߳ѳí»ï ѳٳñ»ó ²Ýϳñ³ÛÇ Ñ»ï §»Õµ³ÛñáõÃÛáõÝÁ¦ ÷á˳ñÇÝ»É Æñ³Ý-èáõë³ëï³Ý ³é³Ýóùáí: ºí »Ã» ³ñ¹»Ý §÷áùñ »Õµ³Ûñݦ ¿ ѳ۳óùÝ ²Ýϳñ³ÛÇó ûùáõÙ, ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ ÙÝáõÙ ¿ñ
ÙdzÛÝ Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ Ëݹñ»Éª ¹ñ³Ýáí ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ñ³Û³óùÁ ûù»Éáí ì³ßÇÝ·ïáÝÇó: ÆѳñÏ», ¾ñ¹áÕ³ÝÇ ³Û¹ ù³ÛÉÁ ϳñáÕ ¿ ݳ»õ §µÉ»ý¦, »õ »ñµ, ûñÇݳÏ, ÂáõñùdzÛÇ ²¶ ݳ˳ñ³ñÁ Ù»Ï Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿, û å³ïñ³ëï »Ý éáõëÝ»ñÇÝ ÃáõÛÉ ï³É û·ïí»É ÑÝáõó Ç í»ñ ²ØÜ-Ç §å³å»Ý³Ï³Ý µáëï³Ý¦ ѳٳñíáÕ ÆÝçÇñÉÇùÇ ³ídzµ³½³ÛÇó, Ù»Ï ¿É, û ÇÝùÁ ÝÙ³Ý µ³Ý ãÇ ³ë»É, ¹³ óáõÛó ¿ ï³ÉÇë, áñ Ý»ñáÕáõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ñÓ ¿Éª ²Ýϳñ³Ý ¹»é ³Ûë áõ ³ÛÝ ÏáÕÙ ¿ ×á×íáõÙ: ²ÛëÇÝùݪ ÆÝçÇñÉÇùÇ ³ídzµ³½³Ý éáõëÝ»ñÇ û·ï³·áñÍÙ³ÝÁ ï³Éáõ ·³Õ³÷³ñÁ ·áñÍݳϳÝáõÙ ì³ßÇÝ·ïáÝÇÝ áõÕÕí³Í ëå³éݳÉÇù ¿ñ, û ÂáõñùÇ³Ý Ï³ñáÕ ¿ ÉÇáíÇÝ í»ñ³Ý³Û»É Çñ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ݳ˳å³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÆëÏ ì³ßÇÝ·ïáÝÝ ¿É, »Ã» ó³Ýϳݳ ÂáõñùdzÛÇÝ å³Ñ»É, ³å³ å»ïù ¿ Ññ³Å³ñíÇ µáõéÝ Ã³÷áí ÁÝóóáÕ øáõñ¹Çëï³ÝÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Íñ³·ñ»ñÇó: ²ÛÉ Ñ³ñó, áñ ³Û¹ ¹»åùáõÙ ¿É êÇñdzÛáõÙ »õ Æñ³ùáõÙ ùñ¹»ñÁ ϳñáÕ »Ý Ññ³Å³ñí»É ²ØÜ-Çóª ï³ÝÇù ÷Ýïñ»Éáí èáõë³ëï³ÝáõÙ, »õ ¿ÉÇ ²Ýϳñ³Ý ËݹÇñÝ»ñÇó ãÇ ³½³ïíÇ: ºí ³Ñ³ §Æ½í»ëïdzݦ, ß³ñáõݳϻÉáí Çñ ³ÕµÛáõñÇ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ, ³é³ç ¿ ù³ßáõ٠ݳ»õ Ù»Ï ³ÛÉ ·³Õ³÷³ñ. §èáõë³Ï³Ý åɳÝÁ Ù³ëݳíáñ³å»ë »Ýó¹ñáõÙ ¿ ÈÔÐ-Ç »õ г۳ëï³ÝÇ ë³Ñ-
¶ÚàôØðÆ
ìð²òÆܺðÆ § ʺðÀ¦
ìð²ò-úêºÂ²Î²Ü ê²ÐزÜÀ δ²òìƱ ´ºèܺðÆ ²è²æ ²ÛÝ ûñ»ñÇÝ, »ñμ ì»ñÇÝ È³ñëÇ ³Ýó³Ï»ïÇ ÷³Ïí»Éáõ å³ï׳éáí г۳ëï³ÝÇ ß³ï ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ Ùݳó»É ¿ÇÝ ë³ÑÙ³ÝÇ ³ÛÝ ÏáÕÙáõÙ, Éáõñ»ñ ï³ñ³Íí»óÇÝ, áñ »Õ»É ¿ Ýñ³Ýó Ù»Ï ³Ûɪ Ðí.úë»ÃdzÛáí ìñ³ëï³Ý-г۳ëï³Ý ѳëóÝ»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ, ë³Ï³ÛÝ íñ³ó³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù»ñÅ»É »Ý: ä³ï׳éÝ ¿É ѳÛïÝÇ ¿ª íñ³ó-ûë»Ã³Ï³Ý ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ áõ ÷³Ï ë³ÑÙ³ÝÁ: ´³Ûó ÙDZû ù³Õ³ù³Ï³Ý ɳñí³ÍáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ Ñݳñ³íáñ ã¿ñ, ûÏáõ½ áñå»ë μ³ñÇ Ï³ÙùÇ ¹ñë»õáñáõÙ, ³Ý»É³Ý»ÉÇ íÇ׳Ïáõ٠ѳÛïÝí³Í Ù³ñ¹Ï³Ýó ³é³ç ÙÇ Ï³ñ× Å³Ù³Ý³Ïáí ë³ÑÙ³ÝÁ μ³ó»É: гñóÇ å³ï³ë˳ÝÁ ÷áñÓ»óÇÝù ëï³Ý³É ìñ³ëï³ÝÇ Ñ³Û³½·Ç å³ï·³Ù³íáñ ê²ØìºÈ äºîðàêÚ²ÜÆò, áí Ýϳï»ó.
-Æ
Ýãå»ë ·Çï»ù, ¹³ µ³í³Ï³ÝÇÝ Éáõñç ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳñó ¿: î»ÕÇ Ñ³Û»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õª íñ³ó³Ï³Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ Éáõñç ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñ ³Ù»Ý µ³Ý ³ÝáõÙ »Ý, áñå»ë½Ç òË»Ýí³ÉÇÇ ×³Ý³å³ñÑÁ µ³óíÇ áã ÙdzÛÝ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ, ³ÛÉ Ý³»õ µ»éÝ»ñÇ ³é³ç: ²Û¹ ѳñóÝ ³Ûë å³ÑÇÝ ³ÏïÇí ùÝݳñÏíáõÙ ¿, »õ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, Ï³Ý ¹»Ù »õ ÏáÕÙ áõÅ»ñ: ´³Ûó ³Û¹ ȳñëÇ ×³Ý³å³ñÑÁ ËݹñÇÝ ¹ñ³Ï³Ý ÉáõÍáõÙ Ù Ç ß ï ¿É ÝÙ³Ý ËݹÇñÝ»ñ ïíáÕ ÏáÕÙ»ñÝ ³í»ÉÇ ³½¹»Ï³é³ç³óÝÇ óÇÏ áõÅ»ñ »Ý, »õ ϳñÍáõÙ »Ýù, áñ ³é³çÇϳÛáõÙ Ðí. úë»ÃdzÛáí Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝÇ Ý³»õ µ»éÝ»ñ ¹»é Ó·ïáõÙ ¿ ÙïÝ»É ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝ: ²Ù»Ý ï»Õ³÷áË»É: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ ³Û¹ ËݹÇñÝ ¹»åùáõÙ ³Ûë å³ÑÇÝ ìñ³ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³³Ûëûñ ìñ³ëï³ÝáõÙ ûñ³Ï³ñ·³ÛÇÝ ¿: ñáõÃÛ³Ý ù³ÛÉ»ñÝ áõÕÕí³Í »Ý Ñ»Ýó ºíñ³êå³ëáõÙ »Ýù, û ÇÝã ÉáõÍÙ³Ý Ï·³Ý í»ñ- ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ³Ý¹³Ù³·ñí»ÉáõÝ: - ÆëÏ ÇÝãá±í »Ý µ³ó³ïñáõÙ: çáõÙ: - ìñ³ó Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñÍÇùáí` ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝ ÙïÝ»Éáí ìñ³ëï³ÝÁ §ºìð²ØÆàôÂÚàôÜ ØîܺÈàì ÏѳÛïÝíÇ ß³ï ³í»ÉÇ ß³Ñ»Ï³Ý íÇ׳ÏáõÙ ìð²êî²ÜÀ ÎвÚîÜìÆ Þ²î »õ ³ñ³· ï»Ùå»ñáí Ͻ³ñ·³Ý³: ²ìºÈÆ Þ²ÐºÎ²Ü ìÆÖ²Îàôئ ÇÝã ÏÉÇÝÇ ³å³·³ÛáõÙ íñ³ó-ûë»Ã³»ñç»ñë ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë »Ï³í Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝÇ Ñ»ï, ųٳݳÏÁ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÝ: ²ñ¹Ûá±ù ìñ³ëï³- óáõÛó Ïï³: ´³Ûó Ù»ñ ½ñáõó³ÏóÇ ³ë³Í ÝÁ ¹»é ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ÙïÝ»É ºØ ß³ñù»ñÁ: ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÝ ³ÛÝ μ³í³ñ³ñ å³ï׳éÁ - ²Ûëå»ë å³ï³ë˳ݻ٠һñ ѳñóÇÝ, ã¿ÇÝ, áñ ë³ÑÙ³ÝÁ ÷³Ï Ùݳñ ³Õ»ïÇ å³ï³Ûëûñ ìñ³ëï³Ýáõ٠ϳ ÙÇ Ù»Í ½³Ý·í³Í, ׳éáí ³Ý»É³Ý»ÉÇ íÇ׳Ïáõ٠ѳÛïÝí³ÍÝ»áñÁ Ïïñ³Ï³Ý³å»ë ¹»Ù ¿ ºíñ³ÙÇáõÃÛ³ÝÝ ñÇ ³é³ç: ´³Ûó Ùݳó ÷³Ï... ³Ý¹³Ù³·ñí»ÉáõÝ, µ³Ûó ϳ ½³Ý·í³Í, áñ ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü
-ì
iravunk@iravunk.com
»
§¸² Þ²î ´²ð¸ ÊܸÆ𠾦 ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿ ÷Éáõ½Ù³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí ÑáõÝÇëÇ 23-Çó ÷³Ïí»É ¿ ì»ñÇÝ È³ñëÇ éáõë-íñ³ ó³Ï³Ý ë³ÑٳݳÛÇÝ ³Ý ó³Ï»ïÁ: âÝ³Û³Í ù³Õ³ ù³óÇÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÇÝ éáõëÏ³Ý ÏáÕÙÇ ³ç³Ï óáõÃÛ³Ùμ ѳçáÕí»É ¿ ï»Õ³÷áËí»É г۳ë ï³Ý, ë³Ï³ÛÝ, ³Ûë å³ÑÇ ¹ñáõÃÛ³Ùμ, Áëï å³ßïá Ý³Ï³Ý Ãí»ñÇ, Ùáï 50 ÐÐ ù³Õ³ù³óÇ ¹»é Ùݳó»É »Ý, áñáÝó ï»Õ³÷áËÙ³Ý Ñ³ñóÁ ¹»é ãÇ ÉáõÍíáõÙ: âݳ۳ͪ ë³ÑÙ³ÝÝ ³ñ¹»Ý μ³óíáõÙ ¿ Ù³ñ¹³ ï³ñ Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ, »õ ß³ï»ñÝ ³ñ¹»Ý í»ñ³¹³éݳÉáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ÏáõݻݳÝ: ´³Ûó ³Ûë ÁÝóóùáõÙ ÐÐ å³ïÏ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ã»±Ý ÷áñÓ»É μ³Ý³Ïó»É, áñå»ë½Ç ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÝ ³ÝóÝ»Ý Ð³ñ³í³ÛÇÝ úë»ÃdzÛáí: гñóÇ å³ ï³ë˳ÝÁ ÷áñÓ»óÇÝù ëï³Ý³É ÐÐ ïñ³ÝëåáñïÇ »õ ϳåÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ ³é³çÇÝ ï»Õ³Ï³É ²ðÂàôð ²è²øºÈÚ²ÜÆò, áí Ýϳï»ó. Çï»ù, áñ í»ó ãí»ñà ϳ½Ù³Ï»ñåí»ó, áñáí è¸ ï³ñ³ÍùÇó ϳݳÛù, »ñ»Ë³Ý»ñ »õ ï³ñ»ó Ù»ñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ ï»Õ³÷áËí»óÇÝ ºñ»õ³Ý: ܳ»õ áñáß ËÙµ»ñ Ù»ñ ûųݹ³ÏáõÃÛ³Ùµ ï»Õ³÷áËí»É »Ý êáãÇ, ³å³ ´³ÃáõÙÇ »õ ³ÛÝï»ÕÇóª ºñ»õ³Ý: ²ÛëÇÝùÝ` Ù»Ýù ¿É, ³Ûëå»ë ³ë³Í, Ó»éùÝ»ñë Í³É³Í ã»Ýù ÝëïáõÙ »õ ³ÝáõÙ »Ýù Ñݳñ³íáñ ³Ù»Ý µ³Ýª Ù»ñ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ¹»é»õë Ùݳó³Í ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ, ³å³ ³Ûë å³ÑÇ ¹ñáõÃÛ³Ùµ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ áõݻ٠ÙdzÛÝ, áñ éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÁ íñ³ÝÝ»ñ ¿ ïñ³Ù³¹ñ»É Ýñ³Ýó ѳٳñ: - Ðݳñ³íáñ 㿱ñ µ³Ý³Ïó»É íñ³ó ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï, áñå»ë½Ç Ýñ³Ýù ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ ÃáÕÝ»ÇÝ ³ÝóÝ»É úë»ÃdzÛáí: - ¸³ ß³ï µ³ñ¹ ËݹÇñ ¿, ³Û¹ï»Õ Éáõñç ѳñó»ñ ϳÝ, ¹³ ³Û¹ù³Ý Ñ»ßï µ³Ý ãÇ: ²Ûëù³ÝÁ ϳñáÕ »Ù ³ë»É ³Û¹ ѳñóÇ ³éÝãáõÃÛ³Ùµ: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü
-¶
Æð²ìàôÜø
Ù³ÝÝ»ñÇ ³å³ßñç³÷³ÏáõÙ, Áݹ áñáõÙ, áã ÙdzÛÝ ³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý, ³ÛÉ Ý³»õª Ãáõñù³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùμ: ²ÕμÛáõñÇ Ëáëùáí` èáõë³ëï³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ ÙÇç»õ ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñáõÙÁ... ϳñáÕ ¿ ¹ñ³Ï³Ýáñ»Ý ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É Õ³ñ³μ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý íñ³¦: ê³ ³ñ¹»Ý ÝÙ³ÝíáõÙ ¿ ²Ýϳñ³ÛÇÝ ³ñí³Í ѳí»ÉÛ³É ³é³ç³ñÏǪ ·áñÍ»É ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ÁݹѳÝáõñ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ý ¹³ßïáõÙ: гϳé³Ï ¹»åùáõÙ, »Ã» ÂáõñùÇ³Ý ÑÇßáõÙ ¿ ²ØÜ-Ç í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ùµ Çñ ܲîú-³Ï³Ý ÉÇÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ, ß³ï ѳݷÇëï ϳñáÕ ¿ ³é³çÇÝ åÉ³Ý ·³É ³ñ¹»Ý éáõëÝ»ñÇ ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ øáõñ¹Çëï³Ý ëï»ÕÍ»Éáõ ·³Õ³÷³ñÁ: гٻݳÛݹ»åëª »ñ»Ï è¸ í³ñã³å»ïÁ Ñ»Ýó ³ÛÝå»ë ã¿, áñ ÑÇß»óñ»ó, áñ ÂáõñùdzÛÇ Ñ»ï ѳßïáõÃÛ³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ ¹»é ùÝݳñÏ»É ¿ å»ïù: ØÇ Ëáëùáí, ·Ý¹³ÏÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÝ³É Ãáõñù³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ, ÇëÏ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ áñáßÙ³Ý ÇݹǷ³ïáñÁ ÏÉÇÝǪ Ï÷³ÏDZ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ ³é³ç êÇñdz ï³ÝáÕ Çñ ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÁ: ºí ³Ûë ˳éÁ íÇ׳ÏáõÙ í³ïÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ô³ñ³µ³ÕÁ ÏñÏÇÝ Ñ³ÛïÝí»É ¿ ·Éáµ³É ß³Ñ»ñÇ µ³ËÙ³Ý Ïǽ³Ï»ïáõÙ: âݳ۳ͪ ³Û¹ »±ñµ ³ÛëåÇëÇ Ë³ãÙ»ñáõϳÛÇÝ íÇ׳ÏáõÙ ã»Ýù »Õ»É... øºðà´ ê²ð¶êÚ²Ü
www.iravunk.com
ì²ð¸²Ü ºì êä²ðî²Î ÔàôβêÚ²ÜܺðÀª ÎðÎÆÜ êβܸ²ÈÆ ÎƼ²ÎºîàôØ
§îá°,
»Ã» ³ñ»É »Ýù, É³í »Ýù ³ñ»É: ÆÝãÇ, ¸áõù ã·Çï»±ù, áñ Ù³ñ¹áõÝ ¹Ç³Ñ»ñÓ»ÉÁ ѳϳùñÇëïáÝ»³Ï³Ý ù³ÛÉ ¿: ¼³ñÙ³ÝáõÙ »Ù, ¹ñ³ ѳٳñ μáÉáñ¹ Ù»ñ Ñ»ï»õDZó »ù ÁÝÏ»É: ¾ë »ñÏÇñÝ áõñÇß ËݹÇñ ãáõÝDZ: سñ¹Á áõ½áõÙ ¿, ¹Ç³Ñ»ñÓáõÙ »Ý, ãÇ áõ½áõÙ` ã»Ý ¹Ç³Ñ»ñÓáõÙ, ÇÝã ϳ ¹ñ³ Ù»ç: È³í »Ýù ³ñ»É, »Ã» ã»Ýù Ãáջɦ: Ø»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³Ûë Ï»ñå ³ñÓ³·³Ýù»ó ¶ÛáõÙñáõ ݳËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ï ì²ð¸²Ü ÔàôβêÚ²ÜÀª ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ ³ÛÝ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñÇÝ, û ݳ »õ Çñ áñ¹ÇÝ` êå³ñï³Ï ÔáõϳëÛ³ÝÁ ã»Ý ÃáÕ»É ¹Ç³Ñ»ñÓ»Ý Çñ»Ýó ٳѳó³Í ѳñ»õ³ÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ¹ÇÝ: ºí, áñ ³Û¹ å³ï׳éáí ¿É Ïñïë»ñ ÔáõϳëÛ³ÝÁ Ññ³íÇñí»É ¿ µ³ÅÇÝ áõ ѳëï³ï»É, áñ, ³Ûá, Çñ»Ýù ÃáõÛÉ ã»Ý ïí»É ¹Ç³Ñ»ñÓáõÙ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ êå³ñï³Ï ÔáõϳëÛ³ÝÇÝ µ³ÅÇÝ Ññ³íÇñ»ÉáõÝ, ݳËÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ïÁ µ³ñÓñ ïáÝáí ³ë³ó. - ºñÏÇñÁ ï»ÕÇó ÷³Ë»É ¿, ¸áõù ÁÝÏ»É »ù, ùñùñáõÙ »ù, û ÔáõϳëÛ³ÝÝ»ñÝ ÇÝã ³ñ»óÇÝ, áÝó ³ñ»óÇÝ, ³Ùáà ¿, ³ÙáÃ... ²ÙμáÕç Ò»ñ ¹³ßïÝ ÁÝÏ»É ¿ ɳÏáïáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õÇó, ÝÛáõà ãáõÝ»ù, ³ë»ù Éáõñç ûٳݻñ ³é³ç³ñÏ»Ù, Ù»Ý³Ï Ã» Ù»½³ÝÇó Ñ»éáõ... ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü
# 74 (2704), 6 ÑáõÉÇë 2016Ã.
Æ6Æ
§²ð¸ºÜ ì²Ôàôò ØƲÚÜ ¸ÆäÈàØÀ àâÆÜâ âÆ àðàÞàôئ
§Æñ³íáõÝùǦ ½ñáõó³ÏÇóÝ ¿ г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ (ÐäîÐ) é»Ïïáñ, ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ ÎàðÚàôÜ ²ÂàÚ²ÜÀ: лéáõ ã¿ ûñÁ, »ñμ ÏÙ»ÏݳñÏÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý ï³ñÇÝ, »õ å³ñáÝ ²ÃáÛ³ÝÇó ÷áñÓ»óÇÝù å³ñ½»É, û ѳٳÉë³ñ³ÝÝ ÇÝã ¹Çñù»ñÇó ¿ ¹ñ³Ý Ùáï»ÝáõÙ:
§²è²æܲÚÆÜ ÊܸÆð вزðìºò ¸²ê²ÊàêÆ Ø²êܲ¶Æî²Î²Ü àð²ÎÆ ´²ðÒð²òàôØÀ¦
-´
áõÑÇ é»ÏïáñÇ å³ßïáÝÁ ëï³ÝÓÝ»É »Ù 2011 Ãí³Ï³ÝÇó: ÀÝïñí»Éáõó Ç í»ñ »ë ëÏë»óÇ Çñ³·áñÍ»É µáõÑÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ÇÙ Íñ³·ÇñÁ` áñå»ë ·É˳íáñ Ýå³ï³Ï ë³ÑٳݻÉáí ÏñÃáõÃÛ³Ý áñ³ÏÇ µ³ñÓñ³óáõÙÝ áõ ³ß˳ï³ßáõϳÛÇ Ñ³Ù³ñ áñ³ÏÛ³É Ï³¹ñ»ñÇ ÃáÕ³ñÏáõÙÁ: ¸ñ³ ѳٳñ Ùß³Ïí»ó ѳٳÉÇñ Íñ³·Çñ: Ø»Ýù ÷áñÓ»óÇÝù µáõÑáõÙ ½³ñ·³óÝ»É Ã°» ѻﳽáï³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ, ð» ³ñï³ùÇÝ Ï³å»ñÁ: γñ»õáñí»ó ݳ»õ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý í»ñ³½ÇÝáõÙÁ, ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óáõÙÁ, Ý»ñ¹ñí»ó ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ »õ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ͳÝñ³ÏßÇé ëáóÇ³É³Ï³Ý ÷³Ã»Ã: ÆÝãå»ë ·Çï»ù, ³ß˳ñÑÇ É³í³·áõÛÝ µáõÑ»ñÁ ݳ»õ ѻﳽáï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ»ñ »Ý, áñáÝù áã ÙdzÛÝ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ÁÝÓ»éáõÙ ½µ³Õí»Éáõ ·Çï³Ñ»ï³½áï³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýùáí, ³ÛÉ»õ` ëï»ÕÍáõÙ »Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñ, áñ ¹³ë³ËáëÝ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ³ß˳ïÇ Çñ íñ³, ѳñëï³óÝÇ Çñ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÁ: ²Û¹ ÇëÏ å³ï׳éáí ³é³çݳÛÇÝ ËݹÇñ ѳٳñí»ó ¹³ë³ËáëÇ Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý áñ³ÏÇ µ³ñÓñ³óáõÙÁ, áñÝ Çñ Ù»ç Ý»ñ³éáõÙ ¿ñ »°õ ѻﳽáïáõÃÛáõÝ, »°õ í»ñ³å³ïñ³ëïáõÙ: гٳÉë³ñ³ÝáõÙ ëï»ÕÍ»óÇÝù §²Ùµ»ñ¹¦ ѻﳽáï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÁ, áñÝ ³ñ¹»Ý µ³í³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï ·áñÍáõÙ ¿: ÆѳñÏ»` ³ë»É, áñ Ù»Ýù ³ÙµáÕçáíÇÝ µ³í³ñ³ñí³Í »Ýù ѻﳽáï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáí, ×Çßï ãÇ, áñáíÑ»ï»õ ¹³ Å³Ù³Ý³Ï å³Ñ³ÝçáÕ ·áñÍÁÝóó ¿: ´³Ûó áñáß³ÏÇ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ñ¹»Ý áõÝ»Ýù, ÇÝãÁ Ñáõë³¹ñáÕ ¿: سëݳíáñ³å»ë, ³ÝóÛ³É ï³ñÇ Ù»ñ ѻﳽáï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÝ Áݹ·ñÏ-
í»ó è¸-áõ٠ѳÛïÝÇ è³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ éáõë³Ï³Ý Ñ»ÕÇݳϳíáñ ÇÝëïÇïáõïÇ ½»ÏáõÛóáõÙ, áñï»Õ Ï»ÝïñáÝÇ Ù³ëÇÝ µ³í³Ï³ÝÇÝ µ³ñÓñ ·áí»ëïÇ Ëáëù»ñ ¿ÇÝ ³ëí³Í: гçáñ¹Á` ³ñï³ùÇÝ Ï³å»ñÇ Ñ³ñóÝ ¿ñ: ´áõÑÁ ãÇ Ï³ñáÕ Ù»Ïáõë³óí³Í ÉÇÝ»É, áñáíÑ»ï»õ ³Ûëûñ, ³Ûë ·ÉᵳɳóíáÕ ³ß˳ñÑáõÙ ÏñÃ³Ï³Ý ßáõÏ³Ý ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³Ýáí ãÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏíáõÙ: Ø»Ýù ÷áñÓ»óÇÝù ï³ñµ»ñ Íñ³·ñ»ñáí ݳ»õ ³Û¹ ϳå»ñÝ áõŻճóÝ»É »õ ÇÙ å³ßïáݳí³ñÙ³Ý »ñÏñáñ¹ ï³ñí³ ³ßݳÝÁ Ù»Ýù î»ÙåáõëÇ Ûáà ÙÇç³½·³ÛÇÝ Íñ³·ñáõÙ Áݹ·ñÏí»óÇÝù, áñÇó Ù»ÏÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕÁ Ñ»Ýó Ù»ñ ѳٳÉë³ñ³ÝÁ ¹³ñÓ³í: ²ß˳ï»É »Ýù ݳ»õ »íñáå³Ï³Ý, µñÇï³Ý³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñÇ, ϳå áõÝ»Ýù ݳ»õ è¸-Ç µáõÑ»ñÇ Ñ»ï: γñ»õáñ Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ³ÛÝ ¿ ݳ»õ, áñ Ù»ñ µáõÑáõÙ, áñï»Õ »ñµ»ù ãÇ »Õ»É ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇó áõë³ÝáÕÝ»ñ Ý»ñ·ñ³íí»Éáõ Ùß³ÏáõÛÃ, ³ñ¹»Ý »ññáñ¹ ï³ñÇÝ ·³ÉÇë »Ý Ù»½ Ùáï áõë³Ý»Éáõ ݳ»õ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝóÇ áõë³ÝáÕÝ»ñ: ÊݹÇñ ϳñ ݳ»õ µáõÑÇ í³ñϳÝÇßÇ »õ ÁݹѳÝñ³å»ë µáõÑÇ Ý»ñùÇÝ ÙÇç³í³ÛñÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý ³éáõÙáí: ºí Ù»Ýù ÷áñÓ»óÇÝù ³ÛÝå»ë ³Ý»É, áñ Ù»ñ ѳٳÉë³ñ³ÝÁ û° Çñ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ñ³·»óí³ÍáõÃÛ³Ùµ, û° µ³ñ»Ï³ñ·Ù³Ý ³éáõÙáí ã½ÇçÇ »íñáå³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñÇÝ, »õ ³Ûëï»Õ ¿É ³ñ¹ÛáõÝùÝ ³ÏÝѳÛï ¿: ¸ñ³ Ù³ëÇÝ »Ý íϳÛáõÙ ¹ñëÇó »Ï³Í Ù»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ, ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñÇ ¹»ëå³ÝÝ»ñÇ, Ù»ñ µ³½Ù³ÃÇí ÑÛáõñ»ñÇ ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÁ: Þ³ï ϳñ»õáñ ¿ ݳ»õ ·ñ³¹³ñ³ÝÇ Ñ³ñóÁ. ³ñ¹»Ý »ññáñ¹ ï³ñÇÝ ¿` ß³ñáõݳϳµ³ñ Ãí³ÛݳóÝáõÙ »Ýù Ù»ñ ·ñ³¹³ñ³ÝÁ, ëï»ÕÍáõÙ »Ýù ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ·ñ³¹³ñ³Ý, áñÁ ϳñ»õáñ ¿ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ »õ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ºí ³ñ¹»Ý ³Ûë ï³ñÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ µ³ÏáõÙ
ï»Õ³¹ñ»óÇÝù OR ·ñ³¹³ñ³ÝÁ, áñÁ г۳ëï³ÝáõÙ »½³ÏÇ ¿ »õ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë áõë³ÝáÕÝ»ñÇݪ ÙÇ ù³ÝÇ ñáå»áõÙ Çñ»Ýó ÷Ýïñ³Í ó³Ýϳó³Í ·ÇñùÝ ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ Ý»ñµ»éÝ»É Çñ»Ýó Ñ»é³ËáëÝ»ñÇ Ù»ç: γñ»õáñ ѳñó»ñÇó ¿ñ ݳ»õ ëáóÇ³É³Ï³Ý ËݹÇñÁ. ѳëϳݳÉÇ ¿, áñ ¹³ë³ËáëÁ, ³ß˳ï³ÏÇóÝ ÇÝùÁ å»ïù ¿ áñáß³ÏÇ ÝÛáõÃ³Ï³Ý µ³í³ñ³ñí³ÍáõÃÛáõÝ áõݻݳ, áñ ϳñáճݳ ³ÙµáÕçáíÇÝ ÝíÇñí»É ÏñÃáõÃÛ³ÝÁ »õ ·ÇïáõÃÛ³ÝÁ: ²Ûë áõÕÕáõÃÛ³Ùµ »õë Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ Ñëï³Ï ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, »õ ³ÝóÝáÕ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ µ³ñ»É³íí»É »Ý ݳ»õ Ù»ñ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ, »õ ³Ûëûñ Ù»½ Ùáï ³Ù»Ý³µ³ñÓñ í³ñÓ³ïñáõÃÛáõÝÝ ¿: ´³óÇ ³Û¹, ï³ñ»Ï³Ý »ñÏáõ ³Ý·³Ù ѳñÛáõñ ïáÏáë³Ýáó ѳí»É³í׳ñ »Ýù ï³ÉÇë ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ, Ýñ³Ýó ѳٳñ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ݳ»õ µÅßÏ³Ï³Ý ³å³Ñáí³·ñõÃÛáõÝ, áñÇ í׳ñÇ áõÃëáõÝ ïáÏáëÁ ÷áËѳïáõóáõÙ ¿ µáõÑÁ: ²Ýó³Í ³ßݳÝÇó Ý»ñ¹ñ»É »Ýù §Üáñ³ëï»ÕÍ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇ ³ç³ÏóÙ³Ý »õ »ñ»Ë³Ý»ñÇ ÍÝÝ¹Û³Ý Ëñ³Ëáõëٳݦ ϳñ·, áñáí 100-250 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù Ëñ³ËáõëáõÙ ¿ ïñíáõÙ Ù»ñ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ: àõë³ÝáÕÝ»ñÝ áõ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÝ û·ïíáõÙ »Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ í»ñ³·áñͳñÏí³Í Ù³ïã»ÉÇ ×³ß³ñ³ÝÇó, §îÝï»ë³·»ï¦ Ù³ñ½³³éáÕç³ñ³ÝÇó, Ù³ñ½³µÝ³Ï »õ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝóÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ëï»ÕÍí»É ¿ §îÝï»ë³·»ï¦ áõë³ÝáÕÇ ïáõÝÁ: ȳí ëáíáñáÕ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ݳ»õ Ý»ñ¹ñ»É »Ýù ÏñóÃáß³Ï-½»Õã, µ³ñÓñ³óñ»É »Ýù ³Ýí³Ý³Ï³Ý ÏñóÃáß³ÏÝ»ñÇ ã³÷Á: ²ÛÝå»ë áñ, ³Ûë áõÕÕáõÃÛ³Ùµ »õë ϳñ»õáñ ù³ÛÉ»ñ »Ý ³ñí»É: ºë ϳñÍáõÙ »Ù, áñ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÝíÇñí»É ³ß˳ï³ÝùÇÝ, ݳ»õ ϳñ»õáñ ¿ ÃÇÙ³ÛÇÝ á·ÇÝ: ä»ïù ¿ ³ÙµáÕç ÏáÉ»ÏïÇíÁ óáõó³µ»ñÇ ³ÛÝ µ³ñÓñ ·Çï³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñ Çñ ³ß˳ï³ÝùÇó ¿ Ï³Ëí³Í ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ½³ñ·³óáõÙÁ, ÇÝãáõ ã¿, ݳ»õ Çñ µ³ñ»Ï»-
вê²ð²ÎàôÂÚàôÜ
óáõÃÛáõÝÁ: ´áÉáñÁ ·Çï»Ý, áñ »ñÏñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÃÇí Ù»Ï ËݹÇñÁ áñ³ÏÛ³É Ù³ëݳ·»ï å³ïñ³ëï»ÉÝ ¿, ÇÝãÇ Ï³ñ»õáñáõÙÁ, ϳñÍáõÙ »Ù, ³éϳ ¿ Ù»½³ÝáõÙ: ²ÛÝå»ë áñ, ѳÙá½í³Í »Ù, Ù»ñ ѳçáÕáõÃÛ³Ý ·ñ³í³Ï³ÝÁ ÃÇÙ³ÛÇÝ ³ß˳ï³ÝùÇ Ù»ç ¿, ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ ÇÙ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝÝ »Ù ѳÛïÝáõÙ Ù»ñ Ù»Í ÏáÉ»ÏïÇíÇÝ:
§²ð¸ºÜ ì²Ôàôò ØƲÚÜ ¸ÆäÈàØÀ àâÆÜâ âÆ àðàÞàôئ
ñå»ë ïÝï»ë³·ÇïáõÃÛ³Ý ¹áÏïáñ, åñáý»ëáñ, Ù»ñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý á±ñ ×ÛáõÕ»ñÇ ½³ñ·³óáõÙÝ ³Ûëûñ ³ñ¹Ç³Ï³Ý Ïѳٳñ»ù: - гñóÝ ³Ûëûñ г۳ëï³ÝáõÙ ß³ï-ß³ï»ñÇÝ ¿ Ñáõ½áõÙ` »°õ »ñÏñÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ, »°õ γé³í³ñáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ, »°õ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ, »°õ, ÇѳñÏ», ïÝï»ë³·»ïÝ»ñÇÝ: ä»ïù ¿ ѻﳹ³ñÓ Ñ³Û³óù Ý»ï»É »õ ï»ëÝ»É, û ÝáõÛÝ ËáñÑñ¹³ÛÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ÇÝã ïÝï»ëáõÃÛáõÝ »Ýù áõÝ»ó»É. ÇݹáõëïñdzÉ, ·Çï³ï³ñ ïÝï»ëáõÃÛáõÝ: ²ÛëÇÝùݪ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý ѳïí³ÍÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ½³ñ·³ó³Í ¿ »Õ»É: ÆѳñÏ», ³Ûë ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ áã ÙdzÛÝ Ù»ñ, ³ÛÉ Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÁ µ³Ëí»óÇÝ ÙÇ ß³ñù ¹Åí³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù ¹»é ³ÙµáÕçáíÇÝ Ñ³Õóѳñí³Í ã»Ý: àñå»ë ïÝï»ë³·»ï, »ë ÝáõÛÝå»ë ϳñÍáõÙ »Ù, áñ å»ïù ¿ ·ïÝ»É ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý ѳïí³ÍÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁª ÇѳñÏ» ã³Ýï»ë»Éáí ݳ»õ ÙÛáõë ×ÛáõÕ»ñÁ, áñáÝù Ù»ñ å»ïáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳٳñ»É ¿ ·»ñ³Ï³:
-à
ä²ð¼²´²ÜàôØ
øðº²Î²Ü
êä²ÜàôÂÚ²Ü Øºæ غԲ¸ðìàÔÀ ä²î¶²Ø²ìàðÆ Ü²ÊÎÆÜ ì²ðà±ð¸Ü ¾ð ÐáõÉÇëÇ 5-ÇÝ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ì³Õ³ñß³å³ïÇ μ³ÅÇÝ μ»ñÙ³Ý ¿ »ÝóñÏí»É ²ñÙ³íÇñÇ Ù³ñ½Ç ²ñß³ÉáõÛë ·ÛáõÕÇ μݳÏÇã, 46-³ÙÛ³ ²Ý¹ñ³ÝÇÏ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ, áí è¸ ùñ.ûñ-Ç 105 Ñá¹í³ÍÇ 1-ÇÝ Ù³ëÇ (ëå³ÝáõÃÛáõÝ) ѳïϳÝÇßÝ»ñáí èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ê³ÝÏï ä»ï»ñμáõñ·Ç »õ È»ÝÇÝ·ñ³¹Û³Ý Ù³ñ½Ç îáëÝ»ÝëÏÇ ßñç³ÝÇ Ý»ñùÇÝ ·áñÍ»ñÇ μ³ÅÝÇ ÏáÕÙÇó ·ïÝíáõÙ ¿ñ Ñ»ï³Ëáõ½Ù³Ý Ù»ç: Àëï Ù³ÙáõÉáõÙ ßñç³Ý³éíáÕ Éáõñ»ñÇ` ². سñïÇñáëÛ³ÝÁ ²½·³ÛÇÝ ÄáÕáíÇ å³ï·³Ù³íáñ Ðñ³Ýï ¶ñÇ·áñÛ³ÝÇ í³ñáñ¹Ý ¿: î³ñ³Íí³Í ÉáõñÁ ÷áñÓ»óÇÝù å³ñ½»É ³ÝÓ³Ùμ ²Ä å³ï·³Ù³íáñ Ðð²Üî ¶ðƶàðÚ²ÜÆò, áí ³Ûëå»ë å³ï³ë˳ݻó. í³ñáñ¹ ãáõÝ»Ù, »ë »Ù ÇÙ Ù»ù»Ý³Ý í³ñáõÙ: ¾ë ï³ë ï³ñáõó ³í»É ¿, áñ »ë í³ñáñ¹ ã»Ù å³ÑáõÙ:
-ºë
- ÆëÏ ²Ý¹ñ³ÝÇÏÁ ݳËÏÇÝáõÙ ¿±É Ò»ñ í³ñáñ¹Á ãÇ »Õ»É: - ¸», ÑÇÙ³ »ë ³ñ¹»Ý í³ñáñ¹ ãáõÝ»Ù, ³ë»óÇ... ²ñß³ÉáõÛëÇ ·ÛáõÕ³å»ï ¼²ð¼²Ü¸ ¶ðƶàðÚ²ÜÆò »õë, áí, Ç ¹»å, å³ï·³Ù³íáñÇ »Õμ³ÛñÝ ¿, ÷áñÓ»óÇÝù Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ å³ñ½»É: ¶ÛáõÕ³å»ïÁ ÙdzÛÝ ³ë³ó. - ¸áõù ÇÝÓ³ÝÇó ß³ï µ³Ý ·Çï»ù: ºë ÑÇÙ³ ·ÛáõÕáõÙ ã»Ù, ·áñÍ»ñáí ï»Õ »Ù ·Ý³ó»É »õ ϳñáÕ »Ù ÙdzÛÝ ³ë»É, áñ Ù»ñ ·ÛáõÕÇ ïÕ³ ¿: ´³Ûó ÇÝã, áÝó, ÙÇÝã»õ ãÇٳݳÙ, ã»Ù ϳñáÕ ³ë»É: - ²ëáõÙ »Ýª Ò»ñ »Õµáñ í³ñáñ¹Ý ¿ñ: - ¸», ϳñ³ñ ÉÇÝ»ñ, ·ÛáõÕÇ ïÕ³ ¿: â»Ù ϳñÍáõÙ, áñ ÇÝãáñ Ù»ÏÇ í³ñáñ¹ ÉÇÝ»ÉÁ ÏñÇÙÇݳÉÇ Ñ»ï ϳå áõÝÇ, Ù»ñ ·ÛáõÕÇó ¿ñ: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü
# 74 (2704), 6 ÑáõÉÇë 2016Ã.
www.iravunk.com
úñÇݳÏ` Ù»ñ §²Ùµ»ñ¹¦ ѻﳽáï³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ ÇÙ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý ѳïí³ÍÇ ½³ñ·³óÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ Çñ³Ï³Ý³óí»É ¿ ѻﳽáïáõÃÛáõÝ »õ, áñå»ë ³Û¹åÇëÇ áÉáñïª Ù»Ýù Ù³ïݳÝᯐ »Ýù µÝ³Ï³ñ³Ý³ßÇÝáõÃÛáõÝÁ: - öáñÓ»Ýù ³Ù÷á÷»É: - ø³ÝÇ áñ ÇÙ å³ßïáݳí³ñÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ Ùáï»ÝáõÙ ¿ ³í³ñïÇÝ, »õ ³é³çÇϳÛáõÙ ÏÉÇÝ»Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ é»ÏïáñÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ, »ë ÷áñÓ»É »Ù ³ñ¹»Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É Ñ³çáñ¹ ųٳݳϳѳïí³ÍÇ Ñ³Ù³ñ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Íñ³·ÇñÁ: ²ÛÝ, ÇÝã »ë Ý»ñϳ۳óñÇ, ³Ùáõñ ÑÇÙù áõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï»ÕÍáõ٠ѻﳷ³ÛáõÙ ÏñÃáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý áñ³ÏÁ µ³ñ»É³íí»Éáõ, ½³ñ·³óÝ»Éáõ ѳٳñ: ä»ïù ¿ ÷áñÓ»É ³ÛÝå»ë ¹Çñù³íáñí»É, áñ ѻﳷ³ ï³ñÇÝ»ñÇÝ, áõݻݳÉáí ³Ûë Ó»éùµ»ñáõÙÝ»ñÁ` ѻﳽáïáõÃÛáõÝ, ³ñï³ùÇÝ Ï³å»ñ, ³ñ¹Ç³Ï³Ý ÏñÃ³Ï³Ý ÙÇç³í³Ûñ, ³ñ¹»Ý ³ß˳ï»Ýù Çñ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý áñ³ÏÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ù³ÝÇ áñ ó³Íñáñ³Ï Ù³ëݳ·»ï å³ïñ³ëï»Éáí` µáõÑÁ ãÇ Ï³ñáÕ ÙñóáõÝ³Ï ÉÇÝ»É: ²Ûëûñ ³ß˳ï³ßáõϳÛÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ ÷áËí»É »Ý, ³ñ¹»Ý í³Õáõó ÙdzÛÝ ¹ÇåÉáÙÁ áãÇÝã ãÇ áñáßáõÙ, »°õ Ù³ëݳíáñ, »°õ å»ï³Ï³Ý ѳïí³ÍáõÙ áñ³ÏÛ³É Ï³¹ñ»ñ »Ý å³Ñ³ÝçáõÙ: ²Ñ³ ³Ûë ·Çï³Ïóٳٵ ¿Éª Ù»ñ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ 2016-2020 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý Íñ³·ÇñÁ Ñ»Ýó ÙÇïí³Í ¿ ÉÇÝ»Éáõ ÏñÃáõÃÛ³Ý áñ³ÏÇ µ³ñ»É³íÙ³ÝÁ: гñó³½ñáõÛóÁ` ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²ÜÆ
§ºÂº ºê àðºì¾ ²Ü´²ðàÚ²Î²Ü Âº ÆÜâàô ºÜ Ð²Ú Ðයìàð²Î²ÜܺðÀ ø²ÚÈ ²ð²Ì ÈÆܺÆ, ÆÜÒ Æð êºì êøºØ ÎðàôØ ÎàÔøÆÜ Ð²êî²î â¾ð ä²ÐƦ ÐéáÙÇ ä³åÇ ³ÛóÇ
§Æñ³íáõÝùÁ¦ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ñ ºñ»õ³ÝÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ ÑáõÝÇëÇ 1-ÇÝ ëå³Ýí³Í ï³ùëáõ í³ñáñ¹, ï³ùëÇ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý ïÝûñ»Ý 48³ÙÛ³ ²ñë»Ý ʳݳÙÇñÛ³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÇÝ: سëݳíáñ³å»ë, áñ ³Û¹ ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÁ ËáñÁ ³ñÙ³ïÝ»ñ áõÝÇ, áñáÝù ·ÝáõÙ-ѳëÝáõÙ »Ý ëå³Ýí³ÍÇ ÏÝáçÁ, û ݳ Ù»Õ³¹ñÛ³É ì³Ññ³Ù ì»ñ³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï ³ñï³³ÙáõëÝ³Ï³Ý Ï³åÇ Ù»ç ¿ »Õ»É: ²ñë»ÝÝ ÇÙ³ó»É ¿ ³Û¹ Ù³ëÇÝ, »õ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÁ ϳٳó-ϳٳó ѳë»É »Ý áÕμ»ñ·³Ï³Ý ³í³ñïÇ: ݹ áñáõÙ, ³ÙáõëÝáõ ÑÇʳݳÙÇß³ï³ÏÁ, áõÙ ñ Û ³ Ý Ç Áݹ³Ù»ÝÁ ѳñ³½³ïÝ»ùë³Ý ûñ ³é³ç ñÁ »õë, ÇÝãå»ë »Ù Ïáñóñ»É, áõ ÷³ëïáõÙ ¿ÇÝ ³Ûëûñ ÇÙ ÙÇ³Ï Ù»ñ ɳí³ï»ë÷á÷³ÝùÁ ÇÙ ÕÛ³Ï ³ÕµÛáõñ»ñ»Ë³Ý»ñÝ »Ý: Ý»ñÁ, ϳï³ñºë ÙÇ μ³Ý ϳí³ÍÇ Ù»ç Ù»ñáÕ »Ù ³ë»É, Õ³¹ñáõÙ »Ý »Ã» ³ëí³Íݳ»õ Ýñ³ ÏÝáÝ»ñÝ Çñ³Ï³çÁ: ÝáõÃÛáõÝ ÉÇÝ»ÆëÏ Ã» á±ñÝ ¿ ²ñë»ÝÇ ÏÝáç` ÇÝ, »ë ÙÇÝã ûñë ÇÙ »ñ»Ë³Ý»ñÇ »ñ»ù »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ù³Ûñ ²ñ³ùëÇ- Ñ»ï ã¿Ç ÉÇÝÇ: ºí »ñÏñáñ¹Á. ÇÙ ³ÛÇ µ³ó³ïñáõÃÛáõÝÁ, ÷áñÓ»- ³ÙáõëÇÝÝ ³ÛÝåÇëÇ ïÕ³Ù³ñ¹ ¿ñ, óÇÝù Ýñ³ÝÇó å³ñ½»É: ê³Ï³ÛÝ áñ »Ã» »ë áñ»õ¿ ³Ýμ³ñáÛ³Ï³Ý ²ñ³ùëÛ³Ý ³Û¹å»ë ¿É ãó³Ýϳ- ù³ÛÉ ³ñ³Í ÉÇÝ»Ç, ÇÝÓ Çñ ÏáÕùÇÝ ó³í ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É Çñ ѳëó»ÇÝ Ñ³ëï³ï ã¿ñ å³ÑÇ, Ù»Ýù μ³ÑÝãáÕ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇݪ Ëݹñ»- ųÝí³Í ÏÉÇÝ»ÇÝù: ØÇÝã¹»é Ù»Ýù Éáí §Ñ³ñ·»É Çñ íÇßïÁ¦: ØdzÛÝ ¹»åùÇó Áݹ³Ù»ÝÁ Ï»ë ų٠Ýϳï»ó. §ºë ã»Ù áõ½áõÙ áñ»õ¿ ³é³ç »Ýù Ëáë»É¦: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü μ³Ý Ëáë»É, »ë ѳñ·áõÙ »Ù ÇÙ
À
Æð²ìàôÜø
ÁÝóóùáõÙ ß³ï»ñÁ Ù»Ï ¹ñí³·Ç íñ³ ¿ÇÝ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓñ»É: ä³åÇ »õ Ýñ³ áõÕ»ÏÇóÝ»ñÇ Ñ³·áõϳåÇ Ù»ç ·»ñÇßËáÕÁ μ³ó ·áõÛÝ»ñÝ ¿ÇÝ: ºí ³Û¹ ýáÝÇݪ Ù»ñ Ñá·»õáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ ë»õ ëù»ÙÝ»ñÁ ëáíáñ³Ï³ÝÇó ³í»ÉÇ Ùé³ÛÉ ï»ëù ¿ÇÝ ëï³ó»É: ²ÛëåÇëáíª ÇÝãá±õ ¿ Ù»ñ »Ï»Õ»óáõÙ ÁݹáõÝí³Í ë»õ ·áõÛÝÁ, áñÁ Ùé³ÛÉ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³óÝáõÙ: ºí ù³ÝÇ áñ í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ ÝÙ³Ý Ñ³ñó³¹ñáõÙÝ»ñ ß³ï Éë»óÇÝù, å³ñ½³μ³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ¹ÇÙ»óÇÝù î»ñ ÎàØÆî²ê í³ñ¹³å»ï ÐàìܲÜÚ²ÜÆÜ: ñï»ñÏñáõÙ ¿É áã µáÉáñÝ »Ý ëåÇï³Ï ëù»Ù ÏñáõÙ. ëåÇï³Ï ëù»Ù ÏñáõÙ »Ý »åÇëÏáåáëÝ»ñÝ áõ ϳÃáÕÇÏáëÝ»ñÁ, ÇëÏ ÑéáÙ»³Ï³Ý »Ï»Õ»óáõ Ù»ç ÙdzÛÝ ä³åÝ Çñ³íáõÝù áõÝÇ ³ÙµáÕçáíÇÝ ×»ñÙ³Ï ëù»Ù ѳ·Ý»É: Øݳó³Í Ñá·»õáñ³Ï³ÝÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë »õ г۳ëï³ÝáõÙ, ѳ·ÝáõÙ »Ý Ùáõ· ß³·³Ý³Ï³·áõÛÝ, ϳ٠³ÛÉ »ñ³Ý·Ý»ñáí: - ÆëÏ ÇÝãá±õ ë»õ, áñÁ Ñ³×³Ë Ùé³ÛÉ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³óÝáõÙ: - Î³Ý ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñ, áñáÝù ã»Ý ϳñáÕ ÷áËí»É: ²Ù»Ý »Ï»Õ»óÇ áõÝÇ Çñ ³í³Ý¹áõÛÃÁ, ëáíáñáõÛÃÁ: ê³ ¿ Ù»ñ »Ï»Õ»óáõ ³í³Ý¹áõÛÃÁ, Ù»Ýù ¿É ¹ñ³Ýáí »Ýù ³é³çÝáñ¹íáõÙ: àã ÙÇ Ñá·»õáñ³Ï³Ý ³ñï³ùÇÝáí ãÇ ÷áËáõÙ Çñ ï»ëùÁ: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü
-²
iravunk@iravunk.com
ØÞ²ÎàôÚ ØÞ²ÎàôÚÂ
ÊêÐØ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëï, ÏÇÝáÛÇ »õ óïñáÝÇ Ù»Í Ï³ï³Ï»ñ·áõ, Ý߳ݳíáñ Ñ³Û ¹»ñ³ë³Ý Øкð(üñáõݽÇÏ) ØÎðîâÚ²ÜÀ ûñ»ñë ÏμáÉáñ»ñ 86 ³ÙÛ³ÏÁ, ë³Ï³ÛÝ` 22 ï³ñÇ ³é³ç ëñï³ÙϳÝÇ ÇÝý³ñÏïÇó ë»÷³Ï³Ý μݳϳñ³ÝáõÙ ³í³ñïí»ó É»·»Ý¹Ç ÏÛ³ÝùÁ: ÆÝãå»ë Çñ ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ¿ ³ë»É ݳ. §²Ù»Ý Ù³ñ¹ ÇÝùÝ ¿ ù³Ý¹³ÏáõÙ Çñ ׳ϳﳷÇñÁ, »ñμ ù³Ý ¹³ÏÝ ³í³ñïíáõÙ ¿` ÇÝùÝ ³ñ¹»Ý ãϳ¦: ´³Ûó ØÑ»ñ ØÏñïãÛ³ÝÇ ù³Ý¹³ÏÁ ßáõï ³í³ñïí»ó, ·áõó» Ýñ³ ѳٳñ, áñ Çñ ѳݹÇë³ï»ëÇó ëå³ëí³Í ó³ÝÏáõ ÃÛáõÝÁ ѳí»ñÅ ÉÇÝÇ. §ÆÝÓ Ó»½ÝÇó ÙdzÛÝ Í³÷»ñ »Ý å»ïù, ³ÛÝù³Ý, ÙÇÝã»õ ³÷»ñ¹ ÃÙñǦ,- ³ë»É ¿ ØÑ»ñ ØÏñïãÛ³ÝÁ: гݹÇë³ï»ëÇ áõ ѳïϳå»ë ϳñÇ»ñ³ÛÇ Ñ³ñóáõ٠ѳçáÕ³Ï ¿ »Õ»É` ßñç³å³ïí³Í ëÇñáí áõ ѳñ·³Ýùáí, ÇÝãÁ ã»Ýù ϳñáÕ ³ë»É Ýñ³ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÇ` ÁÝïñ³Í ϳݳÝó ѳñóáõÙ: øã»ñÇÝ ¿ ѳÛïÝÇ, áñ Ù»Í ³ñïÇëïÝ ³Ùáõëݳó»É ¿ »ñ»ù ³Ý·³Ù, Ýñ³ ³é³çÇÝ ÏÇÝÁ Çñ ѳٳÏáõñë»óÇ øݳñ³Ý ¿ »Õ»É, áñÇ Ñ»ï Ýñ³Ýó ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³Û³ó»É ÍÝáÕÝ»ñÇ ¹»Ù ÉÇÝ»Éáõ å³ï׳éáí:
Øкð-¸ ¸àܲ𲠺ðæ²ÜÆÎ ÎÚ²ÜøÀ βðÖ îºìºò
Æñ
»ñÏñáñ¹ ÏÝáçÁ` ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ ¸àܲð² ØÎðîâÚ²ÜÆÜ ØÑ»ñ ØÏñïãÛ³ÝÁ ѳݹÇåáõÙ ¿ 1950³Ï³ÝÝ»ñÇ Ï»ë»ñÇÝ, »ñµ ¸áݳñ³Ý È»ÝÇÝ³Ï³Ý ¿ ·Ý³ó»É` óï»ñ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõï ÁݹáõÝí»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: ²ÛëåÇëáí` 28 ï³ñ»Ï³ÝáõÙ ³ÙáõëݳÝáõÙ ¿ ¸áݳñ³ÛÇ Ñ»ï, áí ï³ëÁ ï³ñáí ÷áùñ ¿ñ Ø. ØÏñïãÛ³ÝÇó »õ »ñ³½áõÙ ¿ ¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ý ϳñÇ»ñ³ÛÇ Ù³ëÇÝ: ²ÙáõëÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá »ñÇï³ë³ñ¹ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÁ ëÏëáõÙ »Ý ÙdzëÇÝ ³ß˳ï»É: ²Û¹ ÁÝóóùáõÙ ÍÝíáõÙ ¿ Ýñ³Ýó ³é³çÝ»ÏÁ` ÜáõÝ»Ý, ÇëÏ ßáõïáí ݳ»õ áñ¹ÇÝ` ì³Ñ³·ÝÁ: ºí, ÃíáõÙ ¿ñ, û »ñÇ- ¸ëï»ñ` ÜáõÝ»Ç »õ ÙÇ³Ï Å³é³Ý·áñ¹` Æé»ÝÇ Ñ»ï ï³ë³ñ¹ ÁÝï³ÝÇùÇ Ùáï ³Ù»Ý ÇÝã ϳñ·³íáñí³Í ¿, »õ ϳñ»ÉÇ ¿ »ñç³ÝÇÏ ³åñ»É, µ³Ûó ¸áݳñ³Ý ÑÇí³Ý¹³ÝáõÙ ¿: ¸»ñ³ë³ÝÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùáõÙ ÙÃÝáÉáñïÁ ͳÝñ³ÝáõÙ ¿ ÏÝáç` ¸áݳñ³ÛÇ Ë³Ý¹Ç ï»ë³ñ³ÝÝ»ñÇ å³ï׳éáí: ¸»ñ³ë³ÝÁ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñÇó ϳ٠Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá ÝáõÛÝÇëÏ ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ ïáõÝ í»ñ³¹³éݳÉ` ѳݹáõñÅ»É ÏÝáç ÑÇëï»ñdzݻñÝ áõ ëϳݹ³ÉÝ»ñÁ, áñáÝù ûñ»óûñ áõŷݳÝáõÙ ¿ÇÝ: ´³Ûó ³Û¹å»ë »ñϳñ ß³ñáõݳÏí»É ã¿ñ ϳñáÕ` ͳÝñ Çñ³íÇ׳Ïáõ٠ѳÛïÝí³Í ¹»ñ³ë³ÝÁ ¹ÇÙáõÙ ¿ µÅÇßÏÝ»ñÇÝ, áíù»ñ ÏÝáç Ùáï ßǽáýñ»Ýdz ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÝ »Ý ѳÛïݳµ»ñáõÙ, áñÁ ÷á˳Ýóí»É ¿ñ ųé³Ý·³µ³ñ: ÜáõÛÝÇëÏ ³Ýí³ÝÇ µÅÇßÏÝ»ñÝ Ç ½áñáõ ã»Õ³Ý û·Ý»É ¸áݳñ³ÛÇÝ` áõÙ íÇ׳ÏÝ ûñ ûñÇ í³ï³ÝáõÙ ¿ñ: êïÇåí³Í ¿ ÉÇÝáõÙ ÏÝáçÁ ï»Õ³÷áË»É üñ³ÝëdzÛÇ Ñá·»µáõųñ³Ý` ÙdzÛÝ³Ï ÙݳÉáí »ñÏáõ »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ»ï: àñáß Å³Ù³Ý³Ï ³Ýó ¹áõëïñÁ` ÜáõÝ»Ý ³ÙáõëݳÝáõÙ ¿ ÊêÐØ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëï, ÏáÙåá½Çïáñ ²í»ï î»ñï»ñÛ³ÝÇ áñ¹Ç` »ñ³Åßï³·»ï èáõµ»Ý î»ñï»ñÛ³ÝÇ Ñ»ï »õ Ùßï³Ï³Ý µÝ³ÏáõÃÛ³Ý Ù»ÏÝáõÙ ²ñ·»ÝïÇݳ: Üñ³Ýó ³Ùáõëàñ¹áõ` ÝáõÃÛáõÝÇó ÍÝíáõÙ ¿ Æé»ÝÁ, áí ³Ûëûñ, ãÝ³Û³Í ì³Ñ³·ÝÇ µÝ³ÏíáõÙ ²ñ·»ÝïÇݳÛáõÙ, ѳٳñíáõÙ ¿ Ù»Í ³ñÑ»ï ïÇëïÇ ÙÇ³Ï Å³é³Ý·Á: ¸ëï»ñ Ù»ÏÝ»Éáõó Ñ»ïá áñ¹áõ Ùáï ѳÛïݳµ»ñí»ó Ùáñ ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝÁ: àñ¹áõÝ µáõÅ»Éáõ` ØÑ»ñ ØÏñïãÛ³ÝÇ ç³Ýù»ñÝ ³ÝÇÙ³ëï ¿ÇÝ. ݳ ÑáëåÇï³É³óí»ó ÝáõÛÝ Ñá·»µáõųñ³ÝáõÙ, áñï»Õ Ù³ÛñÝ ¿ñ µáõÅíáõÙ: ÜáõÛÝÇëÏ ³ëáõÙ »Ý` Ù³Ûñ áõ áñ¹Ç ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ ÙÇ ³Ý·³Ù ѳݹÇå»Éáí` ã׳ݳã»óÇÝ ÙÇÙÛ³Ýó: ²ÛÉ»õë å³Ûù³ñ»Éáõ áõÅ ãáõݻݳÉáí` Ø. ØÏñïãÛ³ÝÁ ¹³¹³ñáõÙ ¿ ïÝÇó ¹áõñë ·³É: Üñ³ ³ÝßáõÝã Ù³ñÙÇÝÁ 1993 Ãí³Ï³ÝÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 29-Ç ³é³íáïÛ³Ý Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñÁ ·ï»É »Ý ï³ÝÁ: Üñ³ Ù³ÑÇó Ñ»ïá áñ¹ÇÝ` ì³Ñ³·ÝÁ, ³åñ»É ¿ »õë 9 ï³ñÇ »õ ٳѳó»É Ñá·»µáõųñ³ÝáõÙ: ÆëÏ 1998 Ã. ²ñ·»ÝïÇݳÛáõÙ ù³ÕóÏ»ÕÇó ٳѳó³í ØÑ»ñ ØÏñïãÛ³ÝÇ ¹áõëïñÁ, áñï»Õ ¿É Ñ»Ýó óÕí»ó: ¶áõó» ¹³ ¿ ¹ëï»ñÁ` Æé»ÝÇÝ ²ñ·»ÝïÇݳÛáõÙ ÙÇ³Ï å³ÑáÕ µ³ÝÁ: »ñ³ë³ÝáõÑÇ ¸àܲð² ØÎðîâÚ²ÜÀ ÍÝí»É ¿ 1941 Ãí³Ï³ÝÇ ³åñÇÉÇ 20-ÇÝ È»ÝÇݳϳ¸ ÝáõÙ: 1963Ã. ³í³ñï»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ ·»Õ³ñí»ëï³-
óï»ñ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÁ: 1963-82ÃÃ. ³ß˳ï»É ºñ»õ³ÝÇ ¶. êáõݹáõÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝáõÙ, áñï»Õ ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ÙÇ ß³ñù Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñáõÙ, ½áõ·³Ñ»é³µ³ñ Ýϳñ³Ñ³Ýí»É ݳ»õ гïí³Í ÏÇÝáÛáõÙ: 1982Ã. Ññ³íÇñí»É ¿ È»ÝÇݳϳÝÇ ¹ñ³§ÎáíϳëÇ Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝ (³ÛÅÙ` ¶ÛáõÙñÇÇ ì.²×»ÙÛ³ÝÇ ·»ñáõÑÇݦ ³Ýí³Ý ¹ñ³Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ã³ïñáÝ), áñï»Õ ˳ճýÇÉÙÇó ó»É ¿ سñdz ÆáÝ ¸ñáõó»Ç §êñµáõÃÛáõÝ ëñµáó¦ åÇ»ëÇ µ»Ù³¹ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, áñÝ ¿É ¹³ñÓ»É ¿ Ýñ³ í»ñçÇÝ ³ß˳ï³ÝùÁ óïñáÝáõÙ: ØÇ ß³ñù ¹»ñ»ñ ¿ Ï»ñï»É Ñ»éáõëï³Ã³ïñáÝáõÙ, ϳï³ñ»É ÏñÏÝûñÇݳÏáõÙÝ»ñ: ²í»ÉÇ ù³Ý ùë³Ý ï³ñÇ ·ïÝí»É ¿ ê»õ³ÝÇ Ñá·»µáõÅ³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ »õ ³Û¹å»ë ¿É ãÇ ÇÙ³ó»É Çñ ½³í³ÏÝ»ñÇ Ù³Ñí³Ý Ù³ëÇÝ: ºñµ»ÙÝ ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ ÙÛáõë ÑÇí³Ý¹Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ѳïí³ÍÝ»ñ ¿ ˳ճó»É Çñ ¹»ñ»ñÇó: سѳó»É ¿ 2011 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÉÇëÇ 15-ÇÝ ê»õ³ÝÇ Ñá·»µáõųñ³ÝáõÙ: iravunk@iravunk.com
Æ7Æ
Øкð ØÎðîâÚ²ÜÆ Î²Ü²Úø
²زð ÐàìвÜÜÆêÚ²ÜÀ βðÖ Ä²Ø²Ü²Îàì ¶àôܲìàðºò ØºÌ ²ðîÆêîÆ ÎÚ²ÜøÀ
¸
»ñ³ë³ÝÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ÏÛ³ÝùÁ ϳñ× Å³Ù³Ý³Ïáí ·áõݳíáñíáõÙ ¿ 53 ï³ñ»Ï³ÝáõÙ, »ñµ ³ÙáõëݳÝáõÙ ¿ »ññáñ¹ ³Ý·³Ù: Üñ³ »ñÏñáñ¹ ÏÇÝÁ ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ Â²Ø²ð ÐàìвÜÜÆêÚ²ÜÜ ¿: ¸»ñ³ë³ÝáõÑáõ ѳٳñ ¿É ¿ñ »ñÏñáñ¹ ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÁ` ѳÝáõÝ ØÑ»ñ ØÏñïãÛ³ÝÇ Ñ³Ý¹»å áõÝ»ó³Í ëÇñá ݳ ³ÙáõëݳÉáõÍíáõÙ ¿ Çñ ³é³çÇÝ ³ÙáõëÝáõó` ¹»ñ³ë³Ý гñáõÃÛáõÝ ØáíëÇëÛ³ÝÇó, áõÙ Ñ»ï ѳٳï»Õ ÏÛ³ÝùÇó áõÝ»Ý Ù»Ï áñ¹Ç, áñÁ µÝ³ÏíáõÙ ¿ ²ØÜ-áõÙ: ä³ïÙáõÙ »Ý, áñ »ñµ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý·³Ù ØÑ»ñ ØÏñïãÛ³ÝÁ ¼²¶ê ¿ ·Ý³ó»É, Ýñ³ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ѳñóñ»É ¿` û Ñ³×³Ë ãDZ ·ÝáõÙ ³Û¹ ѳëï³ïáõÃÛáõÝ, ÇÝãÇÝ Ý³ ÑáõÙáñáí å³ï³ëË³Ý»É ¿` §â³åÉÇÝÁ áõà ³Ý·³Ù ¿ ³Ùáõëݳó»É, ÇÝãá±í »Ù Ýñ³ÝÇó å³Ï³ë¦: ´³Ûó, ³í³Õ, ³Ûë ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝÝ ¿É »ñϳñ ãÇ ï»õáõÙ` 8 ï³ñÇ ³Ýó ³ÙáõëݳÉáõÍíáõÙ »Ý` ѳٳï»Õ ųé³Ý·Ý»ñ ãáõݻݳÉáí: »ñ³ë³ÝáõÑÇ Â²Ø²ð ÐàìвÜÜÆêÚ²ÜÀ ÍÝí»É ¿ 1954Ã. ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 9-ÇÝ, ºñ»õ³ÝáõÙ: ²ñӳϳ·Çñ Ðñ³ãÛ³ ÐáíѳÝÝǸ ëÛ³ÝÇ ¹áõëïñÝ ¿ »õ µ³Ý³ëï»ÕÍ ¸³íÇà ÐáíѳÝÝ»ëÇ ùáõÛñÁ: 1971-
75ÃÃ. ëáíáñ»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ã³ï»ñ³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïáõÙ` ÎÇÙ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÇ ³ñí»ëï³ÝáóáõÙ: 1975-88ÃÃ. ³ß˳ï»É ¿ ºñ»õ³ÝÇ ¶. êáõݹáõÏÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝáõÙ` áñå»ë ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ: ²é³çÇÝ ¹»ñÁ Ï»ñï»É ¿ ì. ²×»ÙÛ³ÝÇ µ»Ù³¹ñ³Í §Ì³Ýñ ¿ ÐÇåáÏñ³ïÇ ·É˳ñÏÁ¦ Ý»ñϳ۳óÙ³Ý Ù»ç: ʳճó»É ¿ ÙÇ ß³ñù Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñáõÙ »õ ýÇÉÙ»ñáõÙ: 1988Ã. ØÑ»ñ ØÏñïãÛ³ÝÇ Ñ»ï ѳٳï»Õ ÑÇÙݳ¹ñ»É ¿ ³ñïÇëï³Ï³Ý óïñáÝ, áñÁ ѻﳷ³ÛáõÙ ³Ýí³Ý»É ¿ ØÏñïãÛ³ÝÇ ³ÝáõÝáí: 1994-96ÃÃ. »Õ»É ¿ §ØÑ»ñ ØÏñïã۳ݦ ³ñïÇëï³Ï³Ý óïñáÝÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñÝ áõ ïÝûñ»ÝÁ, áñÇ ÁÝóóùáõÙ µ»Ù³¹ñ»É ¿ Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñ »õ Ï»ñï»É ÙÇ ß³ñù ¹»ñ»ñ: 1986Ã. ØÇÝëÏÇ Ñ»éáõëï³ýÇÉÙ»ñÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷³é³ïáÝÇ Å³Ù³Ý³Ï Ø. ¶áñÏáõ §Ð³ï³ÏáõÙ¦ åÇ»ëáõ٠ܳëïÛ³ÛÇ ¹»ñÇ Ñ³Ù³ñ ³ñųݳó»É ¿ Ùñó³Ý³ÏÇ` áñå»ë É³í³·áõÛÝ Ï³Ý³óÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙ: ÐÛáõñ³Ë³Õ»ñáí ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ÙÇ ß³ñù »ñÏñÝ»ñáõÙ: 1996Ã. Ù»ÏÝ»É ¿ ²ØÜ: 1997-2002ÃÃ. ÜÛáõ ÚáñùÇ §Â»ù»Û³Ý¦ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ÙÇáõÃÛ³ÝÁ ÏÇó ÑÇÙÝ»É »õ ջϳí³ñ»É ¿ §ØÑ»ñ ØÏñïã۳ݦ óï»ñ³ËáõÙµÁ, áñÇ ÁÝóóùáõÙ µ»Ù³¹ñ»É ¿ ÙÇ ß³ñù Ý»ñϳ۳óáõÙÝ»ñ: 2013Ã. í»ñ³¹³ñÓ»É »õ ѳëï³ïí»É ¿ ºñ»õ³ÝáõÙ: ¸³ë³í³Ý¹áõÙ ¿ ºñ»õ³ÝÇ Ã³ïñáÝÇ »õ ÏÇÝáÛÇ å»ï³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïáõÙ: ºñ»õ³ÝáõÙ µ»Ù³¹ñ»É ¿ Çñ Ñ»ÕÇÝ³Ï³Í §ì»ñçÇÝ Ï³Ý·³éÁ¦ »õ ì. ê³ñáÛ³ÝÇ §øá ÏÛ³ÝùÇ Å³Ù³Ý³ÏÁ & лÛ, áí ϳ¦ åÇ»ëÝ»ñÁ:
´
Øкð ØÎðîâÚ²ÜÆ äȲîàÜ²Î²Ü êºðÀ
³Ý³ëï»ÕÍáõÑÇ, Ù³Ýϳí³ñÅ, ÍÝáõݹáí ·ÛáõÙñ»óÇ È²ðÆê² ØÆܲêÚ²ÜÆ Ñ³Ý¹»å ³ñïÇëïÝ áõÝ»ó»É ¿ åɳïáÝÛ³Ý ë»ñ: Üñ³Ýó å³ï³Ñ³Ï³Ý, µ³Ûó ׳ϳﳷñ³Ï³Ý ³é³çÇÝ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ ϳ۳ó»É ¿ 1974 Ãí³Ï³ÝÇ ³Ùé³ÝÁ` سñïáõÝÇÇ Ñ³Ý·ëïÛ³Ý ï³ÝÁ, áñï»Õ ØÑ»ñ ØÏñïãÛ³ÝÁ »Õ»É ¿ ÏÝáç` ¸áݳñ³ÛÇ áõ »ñÏáõ »ñ»Ë³Ý»ñÇ` ÜáõÝ»Ç áõ ì³Ñ³·ÝÇ Ñ»ï. §¸áݳñ³ÛÇ ³éáÕç³Ï³Ý íÇ׳ÏÝ ³ñ¹»Ý í³ï ¿ñ: ܳ ïËáõñ ÝëïáõÙ ¿ñ ß»ÙÇÝ` ·ÉáõËÁ ³ÃáéÇÝ Ñ»Ý³Í, áõ ³Ù»Ý ³Ýóáõ¹³ñÓÇë, ³ëáõÙ` §Ø»éÝÇÙ ·ÛáõÙñ»óÇ Ë³ÝáõÙ ÷»ß»ñǹ: ö»ß»ñ¹ ¿É »Ý ù»½Ç å»ë ˳ÝáõÙ: úñÁ »ñ»ù ³Ý·³Ù, ³Ù»Ý ׳߳ñ³Ý ·Ý³Éáõó »ë ÉëáõÙ ¿Ç ÝáõÛÝ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ áõ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù ³ÝѳñÙ³ñ ¿Ç ½·áõÙ, ³ëáõÙ ¿Ç` ·áÝ» áõñÇß ×³Ý³å³ñÑ ÉÇÝ»ñ, ³Û¹å»ë ã³ÝóݻǦ,- Çñ ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ÑÇßáõÙ ¿ µ³Ý³ëï»ÕÍáõÑÇÝ áõ ß³ñáõݳÏáõÙ, áñ سñïáõÝÇÇó ºñ»õ³Ý í»ñ³¹³éݳÉáõ ѳçáñ¹ ³é³íáï ³Ýëå³ë»ÉÇ Ñ»é³Ëáë³½³Ý· ¿ ëï³ÝáõÙ` Êáñ»Ý ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ Ó³ÛÝÁ ïÇÏÇÝ È³ñÇë³ÛÇÝ ³Ý³ÏÝϳÉÇ ¿ µ»ñáõÙ. §îÇÏÇÝ È³ñÇë³, ÁÝÏ»ñë` üñáõݽÁ, ëÇñ³Ñ³ñí»É ¿ Ó»½, áõ½áõÙ ¿ Ëáë»É, ËݹñáõÙ »Ù, Éë³÷áÕÁ ã¹Ý»ù: ²ë»ÉÝ áõ Éë³÷áÕÁ üñáõݽÇÝ ï³ÉÁ Ù»Ï »Õ³í: àõ üñáõݽÁ, ³é³Ýó μ³ñ»õÇ, Ùdzݷ³ÙÇó ëÏë»ó ³ñï³ë³Ý»É êÇñ³Ýá ¹Á ´»ñÅ»ñ³Ï: àõÕÇÕ 40 ñáå», ų٠»Ù å³Ñ»É: Ø»Ï ¿É ÉëáõÙ »Ù üñáõÝ½Ç Ó³ÛÝÁ` ßáõÝãë Ïïñí»ó, ׳Ù÷³ ïí»ù, ¹áõéÁ μ³Ý³Ù, ¹áõñë ·³Ù: سñùëÇ ÷áÕáóÇ ÷áùñÇÏ Ñ»é³Ëáë³ËóÇ Ùáï ѳí³ùí³ÍÝ»ñÇÝ ¿ñ ³ëáõÙ: лïá áã ÙÇ μ³é ã÷á˳ݳϻóÇÝù, í»ñçáõÙ »ë ³ë³óÇ` ËݹñáõÙ »Ù, Ù»ñ ïáõÝ ¿É 㽳ݷ»ù: Ò»ñ ѳݹ»å Ù»ñ ÁÝï³ÝÇùÇ ë»ñÁ Ù»Í ¿, áõ ã»Ù áõ½áõÙ ³ÛÝ ÷ã³Ý³, ÇëÏ »Ã» ½³Ý·»ù, ëÇñáõÝ μ³Ý ãÇ ëï³óíǦ,- ³ëáõÙ ¿ ïÇÏÇÝ È³ñÇë³Ý áõ ѳí»ÉáõÙ, áñ ³Ùáõëݳó³Í ÏÝáç ѳٳñ ëÇñá ³Ûë ÇÝùݳïÇå Ëáëïáí³ÝáõÃÛáõÝÁ áñù³Ý ³Ýëå³ë»ÉÇ, ÝáõÛÝù³Ý ¿É ³Ýѳݷëï³óÝáÕ áõ ëå³éݳÉÇù ¿ »Õ»É ³ñ¹»Ý ϳ½Ù³íáñí³Í ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ³Ù³ñ: ´³Ûó ׳ϳﳷÇñÁ Ýñ³Ýó ѳݹÇå»óÝáõÙ ¿ ï³ëÁ ï³ñÇ ³Ýó` È»áÛÇ ÷áÕáóáõÙ. §Ü³ ÷áÕáóáí ÇçÝáõÙ ¿ñ, ïáõÝ ¿ñ ·ÝáõÙ, »ë μ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿Ç í»ñ»õ: лÝó ÇÝÓ ï»ë³í, Ó»éù»ñÁ ɳÛÝ å³ñ½³Í Áݹ³é³ç »Ï³í, ß÷áÃí»óÇ, ÇëÏ ÇÝùÁ áÕçáõÝ»ó ÇÝÓ. ³ÝáõÝë ÑÇßáõÙ ¿ñ. §´³ñ»õ, ȳñÇë³ ç³Ý, á±Ýó »ë¦: Þ÷áÃí³Í ¿Ç, ã·Çï»Ç` ÇÝã ³ë»É, Ýáñ ¿Ç Ý³Û»É Çñ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùμ §Ê³Ã³μ³É³¦ Ý»ñϳ۳óáõÙÁ, áñï»Õ ¼³Ùμ³Ëáí ¿ñ ˳ÕáõÙ: Ø»Ýù ëáíáñ ã¿ÇÝù Ýñ³Ý ³Û¹ ¹»ñáõÙ ï»ëÝ»É. Ù»ñ å³ïÏ»ñ³óáõÙÝ»ñáõÙ ²í»ï ²í»ïÛ³ÝÇ áõ êáë ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ï»ñï³Í ¼³Ùμ³ËáíÝ ¿ñ: ºë ¿É ß³ï ³ÝÙÇç³Ï³Ý, Ùdzݷ³ÙÇó ³ë³óÇ` ·Çï»ù, ³Û¹ ¹»ñÁ Ò»½ ãÇ ë³½áõÙ, ãÝ³Û³Í ß³ï É³í »ù ˳ÕáõÙ¦: ê³Ï³ÛÝ »õë ï³ëÁ ï³ñí³ ÁݹÙÇçáõÙÇó Ñ»ïá Ýñ³Ýù ѳݹÇåáõÙ »Ý ³ñ¹»Ý ØÑ»ñ ØÏñïãÛ³ÝÇ ëï»ÕÍ³Í ²ñïÇëï³Ï³Ý óïñáÝáõÙ: Ü»ñϳ۳óáõÙÇó ûñ»ñ ³é³ç ïÇÏÇÝ È³ñÇë³Ý ïáÙë³ñÏÕÇó ·ÝáõÙ ¿ سñë»É ä³ÝÇáÉÇ §Ð³óÃáõËÇ ÏÇÝÁ¦ åÇ»ëÇ µ»Ù³¹ñáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ïáÙëÁ: öáñÓ³ë»ÝÛ³ÏÇ ÏÇë³µ³ó ¹éÝÇó ¹»ñ³ë³ÝÁ Ýϳï»Éáí ³é³çÇÝ ïáÙëÁ ·ÝáÕÇÝ µÕ³íáõÙ ¿`§îáÙëÁ »ï ïáõñ, ¹áõ Ù»ñ óÝϳ·ÇÝ ÑÛáõñÝ »ë, Ù»ñ óïñáÝáõÙ ÙÇßï ùá ï»ÕÁ Ïáõݻݳë¦, ë³Ï³ÛÝ ³å³ñ¹ÛáõÝ, ïÇÏÇÝ È³ñÇë³Ý Ý»ñϳ۳óáõÙÁ ¹ÇïáõÙ ¿ ·Ýí³Í ïáÙëáí. §äñ»ÙÇ»ñ³ÛÇó Ñ»ïá µáÉáñÁ ͳ÷³Ñ³ñáõÙ ¿ÇÝ, ßÝáñѳíáñáõÙ ØÑ»ñ ØÏñïãÛ³ÝÇÝ »õ ѳÝϳñÍ ÉëáõÙ »Ù Ýñ³ Ó³ÛÝÁ` ËݹñáõÙ »Ù, µáÉáñ¹ ÑáïÝϳÛë ͳ÷³Ñ³ñ»ù áõ µ»Ù Ññ³íÇñ»ù… ¸³ÑÉÇ×áõÙ ¿ ·ïÝíáõÙ ÙÇ ß³ï ·»Õ»óÇÏ, ß³ï ѳٻëï ÏÇÝ, ïÇÏÇÝ È³ñÇë³Ý, Ç٠óïñáÝÇ ³é³çÇÝ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÁ, ͳ÷³Ñ³ñ»Ýù áõ µ»Ù Ññ³íÇñ»Ýù Ýñ³Ý: ²Ýëå³ë»ÉÇ Ññ³í»ñÇó ÙáÉáñí³Í áõ ß÷áÃí³Í Ññ³Å³ñí»óÇ µ»Ù µ³ñÓñ³Ý³É, ÇëÏ Ý³ ѳٳé»Éáí` ³ë³ó. §²Ûë ͳ÷»ñÁ ã»Ý ¹³¹³ñÇ, ÙÇÝã»õ ȳñÇë³Ý μ»Ù ãμ³ñÓñ³Ý³¦: êïÇåí³Í ã¹³¹³ñáÕ Í³÷»ñÇ Ý»ñùá Ùdzݷ³ÙÇó í»ñ ¿ ϳó³ áõ Ñ»é³ó³ ¹³ÑÉÇ×Çó: ÐÇÙ³ ¿É, áñ ÉÇÝ»ñ, ¿ÉÇ Ñ³Ù³ñÓ³ÏáõÃÛáõÝ ã¿Ç áõݻݳ μ»Ù μ³ñÓñ³Ý³É¦: Ü»ñϳ۳óñ»ó ÈÆÈÆ ºÔƲ¼²ðÚ²ÜÀ
Æð²ìàôÜø
www.iravunk.com
# 74 (2704), 6 ÑáõÉÇë 2016Ã.
Æ8Æ
¶àì²¼¸
(010) 53-67-30 (091) 49-60-97
ø²Ô²ø²Î²Ü ÐàôØàð
²ðĺвزβð¶ Àëï ²ê²È²-Ç` §êï³ÙμáõÉÁ ¹³ñÓÝ»Ýù ³ñÛ³Ý Íáí¦ ÐÚ¸-Ç Ï³ñ·³ËáëÁ ³ÛÝù³Ý ¿ ³ñÅ»½ñÏí»É, áñ ØÇçÇÝ ²ëdzÛÇ »õ ²¹ñμ»ç³ÝÇ ï»éáñÇëïÝ»ñÁ êï³ÙμáõÉÁ ¹³ñÓñ»É »Ý ÷áßïÇ Ã³Ý³ù³Ù³Ý: κð²Îð²î²ÞîÆÜ ØºðÒ Àëï ù³Õí»ñÉáõͳμ³ÝÝ»ñÇ` ²Ä-áõÙ Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ù»ç ͳí³Éí³Í ¹³Å³Ý §Ï»Ý³ó áõ Ù³Ñáõ¦ å³Ûù³ñÝ ÁÝóÝáõÙ ¿ áã û ÙÇ³Ï Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳ݳÉáõ ѳٳñ, ³ÛÉ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ëÇñ»ÉÇ Ñ³×³Ëáñ¹Ç ÛáõÕáï ï»ÕÇ Ñ³Ù³ñ:
¾ìðÆβ Àëï ²¹ñμ»ç³ÝÇ å³ïÙ³μ³ÝÝ»ñÇ` ²¹³ÙÝ áõ ºí³Ý Ãáõñù »Ý »Õ»É, ù³ÝÇ áñ Ýñ³Ýó å³ïíÇÝ ³Ýí³Ý³Ïáã»É »Ý ²Õ¹³ÙÝ áõ ºíɳËÁ:
ʲⴲè 1
ÐÆÜ ²ê²òì²ÌøÀ ÜàðàìÆ Ìîñêâà ñëåçàì íå âåðèò, åñëè òû íå ÏÐÎÑÒÈÒÓÐÊÀ.
ÀÝïñ³Ï³Ý ÙÇÝÇÙáõÙ
ä²ð¼²´²ÜàôØ §²¿ñáýÉáïÇó¦ ѳÛïÝáõÙ »Ý, áñ г۳ëï³ÝÇó ¹»åÇ èáõë³ëï³Ý ³ídzïáÙë»ñÁ óÝϳó»É »Ý, áñå»ë½Ç ì»ñÇÝ È³ñëÇó г۳ëï³Ý ³Ýí׳ñ ï»Õ³÷áËí³Í áõÕ»õáñÝ»ñÇ íñ³ ͳËë³Í ÷áÕÁ ѳݻÝ: êºÚð²Ü ê²ðàÚ²ÜÀ` кÔÆܺ ´ÆÞ²ðÚ²ÜÆÜ (ÜÆÎàÈ ö²ÞÆÜÚ²ÜÆÜ àôÔÔì²Ì §ÞÆÞÀ Îî²Ø ¶ÈÊƸ, ²°Ú ¸ÆÞàìβ¦ ²Ä-à àôØ ²ð²Ì вÚî²ð²ðàôÂÚàôÜÆò кîà)
ÞÙ³ÛëÁ ï»Ýó ³ë»ñ, »ë ï»Ýó ³ë»Ç` ÙÇ µ³Ý ¿ñ, µ³ ¹áõ 40 ï³ñí³ Ù³Ýϳí³ñÅ ·ñ³·»ï ÏÝÇÏ, á±Ýó ï»Ýó μ³Ý ³ë»óÇñ… ²ìºÈ ä²î²èÀ öàðÀ âÆ Ì²ÎÆ
îàðø ²Ü¶ºÔÆê ܲںø
гϳμáÉß»õÇÏ ØÇçÇÝ ²ëdzÛáõÙ
ʳÕáõÙ »Ý ³ñÇëïáÏñ³ïÝ»ñÁ
γݳã»Õ»Ý
زð¼²Î²Ü
²Ü¶²Ø ²¸ð´ºæ²ÜÀ §´²ðºÐ²Öºò¦ ܲʲÜÒºÈ ì»ñç³å»ë г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ýáõïμáÉÇëï лÝñÇË ØËÇ Ã³ñÛ³ÝÇ ïñ³Ýëý»ñ³ÛÇÝ á¹Çë³Ï³ÝÁ ³í³ñïí»ó. ØËÇóñÛ³ÝÁ Ñ»ï³Ûëáõ ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ §Ø³Ýã»ëûñ ÚáõݳÛû¹Á¦: âÝ³Û³Í ¹ñ³Ý, ³Ûë Ã»Ù³Ý ¹»é ÙÝáõÙ ¿ ýáõïμáɳë»ñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý »õ ýáõïμáɳÛÇÝ Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ áõ ß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõÙ: Ý³Ï³Ý Ë³Õ óáõó³¹ñ»ó: ݹÇñÁ »ñ»õÇ Ã» ³ÛÝ ¿, Ðݳñ³íáñ ¿ª ݳ ݳËáñ¹ áñ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ³ÏáõÙÙñó³ßñç³ÝáõÙ §´áñáõëǵÁ ýáõïµáÉÇëï Ó»éù ³ÛǦ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñ µ»ñ»Éáõ ѳñóáõÙ í³Õáõó ³ã˳ճóáÕÝ ¿ñ: ºÃ» ݳ ùÇ ã¿ñ ÁÝÏ»É ³ÛëûñÇÝ³Ï ³é³³Û¹ Ï»ñå ß³ñáõݳÏÇ, ï³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ: ²Ûëå»ë, ³ñ³å³ Ù»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¹»Ý ѳÛïÝÇ ¿, áñ лÝñÇËÁ Ïáõݻݳ §Ø³Ýã»ëûñ Ù³Ýã»ëûñÛ³Ý ³ÏáõÙµáõÙ ÚáõݳÛû¹Ç¦ ˳ÕÇ í³ëï³Ï»Éáõ ¿ ï³ñ»Ï³Ý 12.5 íñ³¦,¶ÛáõݹáÕ³ÝÇ ÙÉÝ »íñá ³ß˳ï³í³ñÓ, ÇÝãÇ ËáëùÁ ٻ絻ñáõÙ ¿ §Four Ù³ëÇÝ ·ñ»É ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Four Two¦-Ý: лï³ùñù§Bild¦-Áª Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí 27ñ³Ï³Ý ¿, áñ ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý ³ÙÛ³ ýáõïµáÉÇëïÇ ïñ³Ýë³ÏáõÙµÇ »ñÏñå³·áõÝ»ý»ñÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ: Àëï ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õª ÙÇ ³ÕµÛáõñÇ` ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ³ÏáõÙµÁ ØËÇóñÛ³ÝÇ ïñ³Ýëý»ñÇ Ñ³- ß³ñù É»·»Ý¹³ñ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñ, ³ñÓ³Ù³ñ Ïëï³Ý³ 42 ÙÇÉÇáÝ »íñá, ÇëÏ Ñ³Û ·³Ýù»Éáí Ñ³Û ýáõïµáÉÇëïÇ ïñ³Ýëý»ýáõïµáÉÇëïÁ ÏÏÝùÇ ãáñë ï³ñí³ å³Û- ñÇÝ, µ³í³Ï³Ý É³í »Ý Ù»Ïݳµ³ÝáõÙ ³ÛÝ Ù³Ý³·Çñ: ´³óÇ ³Û¹, лÝñÇËÁ 8 ÙÉÝ »íñá »õ Ù»Í ÑáõÛë»ñ ϳåáõÙ Ñ³Û ýáõïµáÉÇëïÇ µáÝáõë Ïëï³Ý³ §Ï³ñÙÇñ ë³ï³Ý³Ý»- Ñ»ï: ê³Ï³ÛÝ ØËÇóñÛ³ÝÇ ïñ³Ýëý»ñÇ ñÇݦ ÁÝïñ»Éáõ ѳٳñ: ¸áñïÙáõÝ¹Ç §´³ñáõëdzÛǦ ïÝûñ»Ý ³Ù»Ý³áõß³·ñ³í å³ÑÁ, ûñ»õë, ³ÛÝ ¿, áñ гÝë-Úá³ÑÇÙ ì³óÏ»Ý »õë ãÇ Ã³ùóñ»É, áñ ³Ý·³Ù ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ¼ÈØ-»ñÁ ãϳñá½³ñÙ³ó³Í ¿ Ñ³Û ýáõïµáÉÇëïÇ Ñ³Ù³ñ Õ³ó³Ý óùóÝ»É Çñ»Ýó Ù³ëݳ·Çï³Ï³Ý ÙÕíáÕ ³Ûëù³Ý óÝÏ å³Ûù³ñÇó. §ä»ïù ¿ »õ ³½·³ÛÇÝ Ý³Ë³ÝÓÁ: ØdzÛÝ ³ÛÝ ³ñï³³ë»Ùª ã¿Ç ëå³ëáõÙ, áñ ØËÇóñÛ³ÝÇ Ù³- ѳÛïáõÃÛáõÝÁ, û ²¹ñµ»ç³ÝÁ Ñá·Ý»É ¿ Çñ ëáí ÝÙ³Ý ³é³ç³ñ³Ï Ïëï³Ý³Ýù: â¿ áñ ØËÇóñÛ³ÝÇÝ ëå³ë»Éáí, ³Ù»Ý ÇÝã Ù»Ï ï³ñÇ Ñ»ïá ݳ Ïëï³Ý³ñ ³½³ï ·áñ- ³ëáõÙ ¿: ³é³í»É »õë, áñ ß³ñáõݳϻÉáí ͳϳÉÇ Ï³ñ·³íÇ׳Ï: Üñ³ Ñ»ï ½ñáõó»- ÙÇïùÁ, ³ÕµÛáõñÁ ݳ»õ ïËáõñ ïáÝáí Éáõó Ñ»ïá, ã¿Ç ϳñÍáõÙ, áñ ݳ Ïï»Õ³- ÝϳïáõÙ ¿, áñ »Ã» Ñ³Û ýáõïµáÉÇëïÇ ³ñ÷áËíÇ: êï³óí»ó ѳϳé³ÏÁ¦,- ì³óÏ»Ç Å»ùÁ ·Ý³Ñ³ïí»É ¿ 42 ÙÉÝ »íñá, ÇëÏ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ áñ»õ¿ ýáõïµáÉÇëï ³Ý·³Ù 4 ÙÉÝ Ëáëù»ñÁ ÷á˳ÝóáõÙ ¿ §Bild¦-Á: §´áñáõëdzÛǦ ݳËÏÇÝ ÏÇë³å³ßï- ã³ñÅ»: ÆëÏ ¹³ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý Éñ³ïí³å³Ý ÆÉÏ³Û ¶ÛáõݹáÕ³ÝÁ, áí ³ÛÅ٠ѳݹ»ë ÙÇçáóÝ»ñÇÝ Ñáõë³Ñ³ï»óñ»É ¿ ݳ»õ Ýñ³¿ ·³ÉÇë ³Ý·ÉÇ³Ï³Ý §Ø³Ýã»ëûñ êÇÃÇ- Ýáí, áñ §Ø³Ýã»ëûñ ÚáõݳÛû¹Ç¦ ï³ëáõÙ¦, Çñ Ñ»ñÃÇÝ ¿ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ØËÇó- ÝÛ³Ï Ñ³½³ñ³íáñ »ñÏñå³·áõÝ»ñ Ïñ»Éáõ ñÛ³ÝÇ ïñ³Ýëý»ñÇÝ. §Ð»ÝñÇËÁ ³ÛÝåÇëÇ »Ý г۳ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ³é³ç³ýáõïμáÉÇëï ¿, áõÙ íëï³ÑáõÃÛáõÝ ¿ ѳñ- ï³ñÇ ³ÝáõÝáí Ù³ñ½³ß³åÇÏÝ»ñ. ÙDZû ϳíáñ ë»÷³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ñ³Ý¹»å: Üñ³Ý ¹³ ß³ï ³í»ÉÇ É³í ·áí³½¹ ã¿ »ñÏñÇ Ñ³³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ³ÝÁݹѳï ˳ճÉ, ÇÝùݳ- Ù³ñ, ù³Ý ï³ëÝÛ³Ï ÙÇÉÇáݳíáñ ¹áɳñѳëï³ïí»É áõ ³í»ÉÇ É³íÁ ¹³éݳÉ: ØËÇ- Ý»ñ ͳËë»Éáíª ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ ÃÇÙ»ñÇ Ù³ñóñÛ³ÝÁ áñáß³ÏÇ ËݹÇñÝ»ñ áõÝ»ñ ³é³- ½³ß³åÇÏÝ»ñÇÝ §²¹ñµ»ç³Ý¦ ·ñ³éáõÙÁ çÇÝ »ñÏáõ Ùñó³ßñç³ÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï, ë³- å³ïíÇñ»ÉÁ: øðÆêîÆܺ äºîðàêÚ²Ü Ï³ÛÝ Ý³Ëáñ¹ Ùñó³ßñç³Ýáõ٠ݳ ³Ýѳí³-
§²Ý³å³ïÇ ³ñ»õ , »ñ·Çã
´³μ³Ë- è³¹ÇáÛáõÝ ë³ñù ²ëïñǹ
ÂáõÙ³ÝÛ³Ý, îÇ·ñ³ÝÛ³Ý
Ðݳó³Í ϳ٠... ѳó
æ³ñ¹í³Í Ù»ù»Ý³
ê³ï³Ý³
ØáõÉïýÇÉÙª §ÈÇÉá »õ ...
¸áÉÇݳª ȳñÇë³, è³ëåáõïÇݳª ...
´ñÛáõë ÈÇ, ... â³Ý
(ø²Ô²ìƲòƲÚÆ ¶Èʲìàð ì²ðâàôÂÚ²Ü Üàð²Ü޲ܲΠԺβì²ð êºð¶ºÚ ²ìºîÆêÚ²ÜÆ ÎàÔØÆò 100 ØÆÈÆàÜ ¸ð²Ø ºì 70 в¼²ð ¸àȲð вÚî²ð²ð²¶ðºÈàôò кîà)
´³Ý³ëï»ÕÍ Ô»õáݹÁ
Ø»ñÏ Ï³Ù ...
üáõïμá- ÈÇݹ·ñ»ÉÇëï ÝÇ ³½àõ»ÛÝ ... ·áõÃÛáõÝÁ
ø²¶ì-Çó ѳïÝáõÙ »Ý, áñ Çñ»Ýó Ýáñ³Ýß³Ý³Ï å»ïÁ ìñ³ëï³Ýáõ٠г۳ëï³ÝÇ ¹»ëå³Ý³ïÝÇó ѳÛïÝáõÙ éáõë³Ï³Ý ³ídzáõÕÇÝ»ñÇ »Ý, áñ ÚáõñÇ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ, ÝϳïÇ áõݻݳÉáí ͳÝñ³ÓáÕ ÏáÕÙÇó óÝϳóñ³Í ³íÇμ³ñÓñ³óÝ»Éáõ Çñ ѳñáõëï ÷áñÓÁ, áñáᯐ ³ ·Ý³É ä³Ý- ³ïáÙë»ñÇ Ñ»ï ϳå ãáõÝÇ, ÏÇëÇ ÏÇñ×Ç Ã³÷í³Í ù³ñ»ñÁ ѳí³ùÇ: Ýñ³ ³ãùÁ Ïáõßï ³: (ìºðÆÜ È²ðêàôØ ÐºÔºÔܺðÆ Ðºîºì²Üøàì ²è²æ²ò²Ì ø²ð²Â²öàôØܺðÆ Î²ä²Î²òàôÂڲش)
§Âáõݹ ³ÝѳçáÕáõÃÛáõÝ
г۳½·Ç ß³ÝëáÝÛ»Ý
ÊÝçáõÛù³ë»ñ
ÜñμÇÏ
Ø»Í ó³ÝÏáõÃÛáõÝ, μ³ÕÓ³Ýù
ê»ñÁ ¹ñ³Ý ¿É ¿ §ÏåãáõÙ
ØÇçáó ·ïݻɪ ... ³Ý»É
§æ»Ý»ñ³É ÙáÃáñë , §... ÙáÃáñë
î³ïÇÏÇ §Ã»É³ïáõ ·áñÍÇùÁ
1
гÛÇÝ Ñ³ñ»õ³Ý ³½·
öáùñÇÏ ÉÇ×
ÈáݹáÝóÇ
2
2
ܲÊàð¸ вزðÆ Ê²â´²èÆ ä²î²êʲÜܺðÀ ÐáñǽáݳϳÝ: 1.Ðݳ½³Ý¹ 8.àÕáñÙ³Í 9.ì»ï»ñ³Ý 10.º½áõÃÛáõÝ 11.êËñ³ÉÇó 15.Üϳï»ÉÇ 21.ܳ½³Ýù 22.îݳÛÇÝ 23.Üdz·³ñ³ 24.´áõ˳ñ³ 25.È»áÝï»õ 26.ÐݳٻÝÇ 27.¶Ûáõñ½³ 28.²Ý¹³ñ¹ 32.Ö³ñåÇÏ 36.ÊݳÙù 37.²ñ˳ÛÇÏ 38.Ø»ëñáå 39.γñáõë»É 40.Îáõ¹ñááõ 41.سñÙ³ñ» àõÕճѳ۳ó: 1.гí»ë 2.²Ýï»ñ 3.²åñÇÉ 4.¸áÝ»óÏ 5.Îáñáõëï 6.ÐÙ³ÛÇÉ 7.²Í³Ýó 12.ÊÙ³ÍáõÃÛáõÝ 13.²½³ï³·ñáõÙ 14.ÆÝùÝ³Ñ³× 16.²í³ñ³Ûñ 17.ºñ³Ý»ÉÇ 18.Æï³Édz 19.гçáñ¹ 20.ìÇÏïáñ 29.ܳ˳ñ³ñ 30.²ÉÛ³ëϳ 31.¸»ÏáÉï» 33.²í»ÉáõÏ 34.ä³ñ³ñï 35.γåÏáõÙ
Ê
# 74 (2704), 6 ÑáõÉÇë 2016Ã.
www.iravunk.com
лé. +374-55-60-48-70 e-mail mariam.z-pr mail.ru
Z-PR-TOUR
www.iravunk.com ϳÛù
Ø»½ ϳñáÕ »ù ·ïÝ»É Ý³»õ ëáó. ó³Ýó»ñáõÙ https://www.facebook.com/iravunk/ https://www.youtube.com/analytics?o=U#r=summary;fi=uktRRH_n0eZQ3ZuRr2rEGLw http://vk.com/gazeta_iravunk http://ok.ru/group/57119047614500
§Èºì ¶ðàôä¦ ö²êî²´²Ü²Î²Ü ¶ð²êºÜڲΠغÜø 16 î²ðºÎ²Ü ºÜø
§Æ Æñ³íáõÝùÁ ·ÇïáõÃÛáõÝ ¿ µ³ñáõ »õ ³ñ¹³ñÇ Ù³ëÇݦ Ò»ñ É³í³·áõÛÝ å³ßïå³ÝÁ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ë³ËïÙ³Ý å³ÑÇó ÙÇÝã»õ ˳ËïÙ³Ý í»ñ³óáõÙÁ: лé. (010) 56-80-80
Æð²ìàôÜø
E-mail: garuna@arminco.com www.levgroup.am iravunk@iravunk.com