#003 2017

Page 1

§êÆ¶Æ àðêÀ ²ð¶ºÈì²Ì ⾦. ´Ü²ä²Ðä²ÜàôÂÚ²Ü Ü²Ê²ð²ðàôÂÚ²Ü ÜºðβڲòàôòÆâ ¾æ 6 ÃÇí

3 (2773)

18 ÐàôÜì²ð âàðºøÞ²´ÂÆ ÈáõÛëÁÝͳÛÙ³Ý û ñ»ñÁ` »ñ»ùß³µÃÇ, ãáñ»ùß³µÃÇ, á õñµ³Ã

¾æ 7

ÈáõÛë ¿ ï»ëÝáõÙ 1989Ã. ¶ÇÝÁª 100 Ȩ

www.iravunk.com

вܸÆäàôØ

§ºÂº Àܸ¸Æز¸Æ𠸲ÞîàôØ È²ÚÜ Ð²Ø²ÊØ´àôØ âºÔ²ì, ²Øà ÆðºÜò¦

àôÔÆÔ Î²ä §ØÆ îºÔ ØÆ ÎÌàô

§ÎðÂàôÂÚàôܦ

èºÎîàðÀ` κÔÌ ¸ÆäÈàØܺð î²Èàô زêÆÜ. §ºðºø ²Ü¶²Ø βÜâºÈ ºÜ¦

´²è ²ê²òÆð, ¸²èÜàôØ ºê

кèàôêî²¾Îð²ÜÆ

¾æ 3

кðàê¦

§²¶àôîÆÜÆ Ðºî ¼àô¶ºð¶Æ ¶²Ô²ö²ðÀ ̲¶ºò, ºð´ ØÆÞ²Ü...¦

¾æ 4

¾æ 6

¶àðÌÀܲòܺð

§ºðÎðà𸠲ܶ²Ø ÜàôÚÜ ¶ºîÀ ØîܺÈàô¦ §Ê²êÚ²ÂÀ¦

5

²ëí³Í ¿, áñ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ÝáõÛÝ ·»ïÁ ÙïÝ»É ãÇ ÉÇÝÇ: ²Û¹ Í»ñáõݳ½³ñ¹ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, г۳ëï³ÝáõÙ áõ ѳï ϳå»ë Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ ãÇ ³ß˳ïáõÙ: Ø»ñÝ áõñÇß ¿, »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ûñ»ñÁ »ñÏñáñ¹ ³Ý·³Ù ¿É, »ññáñ¹ ³Ý·³Ù ¿É ÝáõÛÝ ·»ïÁ ÙïÝáõÙ »Ý: ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ Ñ³ëóÝáõÙ ¿ ½³í³ÏÝ»ñ áõÝ»Ý³É »õ ٻͳóÝ»É, ½³í³ÏÝ»ñÇÝ μ³Ý³Ï áõÕ³ñÏ»É, Í»ñ³Ý³É, μ³Ûó ¿ÉÇ Ã»ñûñáõÙ, Ñ»éáõëï³óáõÛóÇ, ѳٳϳñ·ãÇ »õ í»ñçÇÝ ï³ëݳÙÛ³ÏÇÝ` ݳ»õ ëÙ³ñÃýáÝÇ ¿Ïñ³ÝÇÝ ï»ëÝ»É ÝáõÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹»Ùù»ñÇÝ, ÝáõÛÝ Ï³ñ·³Ëáëáí` ëñ³Ýù §ùÁ˦ »Ý, Ù»Ýù ɳíÝ »Ýù, Ù»Ýù ÷ñÏÇã »Ýù, Ù»Ýù ·³Ýù` ³Ù»Ý ÇÝã ɳí ÏÉÇÝÇ: ø²Ô²ø²Î²Ü §¾æ²ÜÆÞƦ Çñ Ñ»ï»õÛ³É ËáëùÇó. §ÆÙ áñáßáõÙÇó Ñ»ïá (ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó üºÜàغÜÀ »ñç³å»ë ϳï³ñí»ó` ¹áõñë ·³Éáõ Ù³ëÇÝ,-ËÙµ.) ù³Õ³§÷ñÏÇãÁ¦ ÝáñÇó µ³ó»ó ÙÇÝã ù³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ ³é³ç³ó³Í μ³³Û¹ ÷³Ïí³Í ¿çÁ »õ Ùï³í óÁ, áã ÙÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ »õ ·áñÏñÏÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: ÖÇßï ÍÇã ³Û¹å»ë ¿ñ ãϳñáÕ³ó³í Éñ³ó¿` ³Û¹ ¿çÝ ³ñ¹»Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ Ý»É¦: ²ÛëåÇëáí, ¶³·ÇÏ Ì³éáõÙ³ßí³Í ¿` Ù»Ï µ³óíáõÙ ¿, Ù»Ï` ÏÛ³ÝÁ ѳٳñáõÙ ¿, áñ Çñ ù³Õ³÷³ÏíáõÙ, Ù»Ï ÝáñÇó µ³óíáõÙ, ù³Ï³Ý ¹³ßïÇó ¹áõñë ·³Éáõó Ñ»µ³Ûó ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ áñáß»ó ïá ³é³ç³ó»É ¿ ÇÝã-áñ µ³ó, »õ ³Ùí»ñ³¹³éÝ³É ù³Õ³ù³Ï³Ýáõ- µáÕç Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç ã·ïÝí»ó ÃÛáõÝ, áñáíÑ»ï»õ, ÇÝãå»ë ÇÝùÝ ¿ Ù»ÏÁ, áñ ³Û¹ µ³óÁ ϳñáճݳñ ³ëáõÙ, ÅáÕáíñ¹Ç ³éç»õ å³ñïù Éñ³óÝ»É: ØÇ Ëáëùáí` §÷ñÏÇã ¿¦ »õ áõÝÇ Ï³ï³ñ»Éáõ: Æ ¹»å, ¿çÇ Ù³- í»ñç, áõ ãϳ Ýñ³Ý ѳí³ë³ñÁ ѳëÇÝ` ѳٳó³Ýóáí Ù»Ï åïïíáõÙ ¿ Ûáó ³ß˳ñÑáõÙ: ´³Ûó µáÉáñ ¹»åù»ñáõÙ ÁÝïñûõ³íáñ ËáëùÁ áã û ¿çÇ, ³ÛÉ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¿ç³ÝÇßÇ Ù³ëÇÝ, ù³Ý½Ç í»Éáõ å³ñ³·³ÛáõÙ` ³å³·³ ¿çÁ ã³÷³½³Ýó Ñ³×³Ë ¿ µ³óíáõÙ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ, Ç í»ñçá ÑáõÛë áõ»õ ÷³ÏíáõÙ, áõ ¹³ ³ñ¹³ñ³óÇá- Ý»Ýù, áñ ̳éáõÏÛ³ÝÁ Ͻµ³ÕíÇ ñ»Ý í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ áã ÙdzÛÝ å³ñáÝ áõÕÕ³ÏÇ å³ïñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí` å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ³ß˳̳éáõÏÛ³ÝÇÝ: ê³Ï³ÛÝ í»ñ³¹³éݳÝù ̳- ï³Ýùáí, »õ ¹ñ³Ýáí Ïí»ñ³¹³ñÓéáõÏÛ³ÝÇ í»ñ³¹³ñÓÇÝ: ܳ Ýᯐ ¿ ÝÇ Çñ å³ñïùÁ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ: ÆëÏ ³ÛÅÙ` û ÇÝã ¿ Ý߳ݳÏáõ٠ݳ»õ, áñ Çñ í»ñ³¹³ñÓÁ Çñ ˳ãÝ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ í»ñ³¹³ñÓÁ` ù³Õ³¿, §áñÁ Ïñ»Éáõ ¿ ÙÇÝã»õ í»ñç¦: ÆѳñÏ», ѳñó ¿ Í³·áõÙ, ÇëÏ á±ñÝ ù³Ï³Ý ³éáõÙáí: ´³ó ÃáÕÝ»Éáí Ýñ³ »ÉáõÛÃÇ §µ³ó³ïñ³Ï³Ý-ù³¿ í»ñçÁ. ÇÝãå»ë 2015-Ç ÷»ïñí³ñá½ã³Ï³Ý¦ Áݹ³ñÓ³Ï Ñ³ïí³ñÇÝ ÙÇÝã»õ ÐРݳ˳·³ÑÇ µ³ñÓñ ÍÁ` ٻ絻ñ»Ýù ÏáÝÏñ»ï ³ë»ÉÇùÁ ïá±ÝÁ, û± ë³ §å³Ûù³ñ-å³Ûù³ñ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É. ÙÇÝã»õ í»ñç¦ ï³ñµ»ñ³ÏÝ ¿: §ÜϳïÇ áõݻݳÉáí Ù»ñ »ñÏñÇ ³éгٻݳÛݹ»åë ̳éáõÏÛ³ÝÁ ç»õ ͳé³ó³Í Ý»ñùÇÝ »õ ³ñï³ùÇÝ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ÙÝ³É ÐÐ ²Ä å³ï- Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ·³Ù³íáñ, ë³Ï³ÛÝ áñ»õ¿ Ù»Ï ³Ý- ÇÙ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ í»ñ³¹³é·³Ù` í»ñçÇÝ 5 ï³ñí³ Ù»ç, ²Ä ݳÉáõ ѳÝñ³ÛÇÝ å³Ñ³ÝçÁ` »ë ѳ۳ٵÇáÝÇó áã ÙÇ »ÉáõÛà ãáõÝ»ó³í, ï³ñ³ñáõÙ »Ù, áñ μ³óáõÙ »Ù ù³áã ÙÇ Ñ³ñó ãïí»ó, ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÷³Ïáã ÙÇ ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝ ã³ñ»ó, áã í³Í ¿çÁ »õ Ù³ëݳÏó»Éáõ »Ù 2017Ã. ÙÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ¿É ѳݹ»ë ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝã»Ï³í: ¼³ñٳݳÉÇ ¿, »Ã» Ù³ñ¹ Ý»ñÇÝ` Ó»õ³íáñ»Éáí ɳÛÝ ¹³ßÇÝù: å³ñï³íáñí³Í ¿ ½·áõÙ Çñ Åá- Ø»ñ ¹éÝ»ñÁ μ³ó »Ý μáÉáñ ³ÛÝ ù³Õáíñ¹Ç ³éç»õ, ³å³ ÇÝãá±õ ¿ ³Û¹- Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ »õ ·áñÍÇãÝ»ñÇ ù³Ý ³Ýï³ñµ»ñ Çñ áõÕÕ³ÏÇ å³ñ- ³é³ç, áíù»ñ Ùï³Ñá· »Ý Ù»ñ »ñÏï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ýϳïٳٵ: ¸» ѳ` ñÇ ³å³·³Ûáí¦: ²Ûëï»ÕÇó ѳñó ¿ Çñ»Ý »ñ»õÇ Ã» §å³ÉáŦ ãÇ ·³É »õ ͳ·áõÙ` §Ñ³Ýñ³ÛÇÝ å³Ñ³ÝçáÕÝëï»É ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ, ß³ñù³- Ý»ñÇó¦ ܳÇñ³ ¼áÑñ³µÛ³ÝÝ áõ ÛÇÝ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ Ñ»ï: â¿ áñ ³ÛÉ ´ÐÎ-³Ï³ÝÝ»ñÁ ã¿Ç±Ý, áñ ݳ §÷ñÏÇ㦠¿, ÇëÏ ÷ñÏÇãÝ»ñÁ ³ëáõÙ ¿ÇÝ, û ´ÐÎ-Ý ¹³ßÇÝùÇ Ï³ß³ñù³ÛÇÝ Ù³ÑϳݳóáõÝ»ñÇ Ñ»ï ñÇù ãáõÝÇ »õ ³ÛÉ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÙÇ ß³ñùáõÙ Ýëï»É ã»Ý ϳñáÕ: ÆëÏ Ý»ñÇÝ ³ñѳٳñѳÝùáí ³ÛÝ, áñ ¶. ̳éáõÏÛ³ÝÁ Çñ»Ý åÇï³ÏáõÙ ¿ÇÝ §Ù³ñ¹4 §÷ñÏÇ㦠¿ ѳٳñáõÙ, ³ÏÝѳÛï ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõݦ:

ì

²ðî²øÆÜ

è¸-Ü êÎêºò ´²òºÈ â²ÎºðîܺðÀ ÆÝãå»ë »õ ëå³ëíáõÙ ¿ñ, ºíñ³ÙÇáõÃÛ³Ý, ܲîú-Ç, è¸-Ç Ñ»ï ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ¸áݳɹ Âñ³Ù÷Ç í»ñçÇÝ ³ÕÙϳѳñáõÛó ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ μáõéÝ ³ÕÙáõÏ ³é³ç μ»ñ» óÇÝ áÕç ³ß˳ñÑáõÙ »õ, μݳϳݳμ³ñ, ºíñáå³ÛáõÙ: ÐÇß»óÝ»Ýùª Çñ ËáëùáõÙ Âñ³Ù÷Á ³ÝóùáõÛó ¹ñ³Ï³Ý ïáݳÛÝáõÃÛ³Ùμ ¿ñ ³ñ ï³Ñ³Ûïí»É ºØ-Ç ÷Éáõ½Ù³Ý ·áñÍÁÝóóÇ »õ ¹ñ³ ³é³çÇÝ ù³ÛÉÁ ¹³ñÓ³Í μñÇï³Ý³Ï³Ý ѳÝñ³ùí»Ç Ù³ëÇÝ: ¸ñ³ÝÇó ½³ï, ܲîúÝ Ñ³Ù³ñ»É ¿ñ Ñݳó³Í ϳéáõÛó »õ Ëáë»É ¿ñ è¸-Ç Ñ»ï ѳñ³μ»ñáõ ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý, ³Û¹ ÃíáõÙª ѳϳéáõë³Ï³Ý å³ïų ÙÇçáóÝ»ñÇó Ññ³Å³ñí»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: å»ë Ù³ñï³Ññ³í»ñ »õ å³ï³ëغðκÈÜ àô úȲܸÀ Âð²ØöÆ Ø²ðî²Ðð²ìºðÜ Ë³Ý»óÇÝ ³ÛÝ ÁݹáõÝáÕÇ ïáݳÛÝáõÃÛ³Ùµ: úñÇݳÏ` úɳݹÁ ³Ûë ÀܸàôܺòÆÜ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ÑÝã»óñ»ó. »»õ »íñáå³Ï³Ý ß³ï §Í³Û- §ºØ-Ý Ï³ñÇù ãáõÝÇ, áñå»ë½Ç ÇÝãñ³Ù³ë»ñÇó¦ »õ ѳïϳ- áñ Ù»ÏÁ ÏáÕùÇó ËáñÑáõñ¹ ﳪ ÇÝã å»ëª Çñ»Ýó ²ØÜ-ÇÝ Ñ³í³- ³Ý»É¦: ´³Ûó 㿱 áñ ³Û¹ §ÇÝã-áñ Ù»ï³ñÇ٠ѳٳñáÕ »ñÏñÝ»ñÇó í³Û- ÏÁ¦ ²ØÜ §»ñÏáõ ûñ å³Ï³ë¦ ݳݳëáõݳÝÙ³Ý ÇÝã-áñ Ó³ÛÝ»ñ »Ý ˳·³ÑÝ ¿, §ÏáÕùÇóݦ ¿Éª ì³ßÇÝ·ÉëíáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ÐÇÝ ³ß˳ñѳٳ- ïáÝÁ, áñÇ ³Ù»Ý ÙÇ ¹Çٳ߳ñÅÇÝ ëÇ ³é³çÝáñ¹Ý»ñÝ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ö³ñǽÁ ëáíáñ³µ³ñ å³ïñ³ëÂñ³Ù÷Ç ËáëùÝ ÁݹáõÝ»óÇÝ áñ- ï³Ï³Ùáñ»Ý ³ñÓ³·³ÝùáõÙ ¿ñ:

Â

ÖÇßï ¿, úÉ³Ý¹Ý ³ñ¹»Ý ÏáñóÝ»Éáõ µ³Ý ãáõÝÇ: ´³Ûó Ù»Ï ¿, ݳ ¹»é üñ³ÝëdzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÝ ¿, »õ ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñÓ³ÏáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿, áñ ²Ù³ÝáñÇÝ ß³ï ËÙ³Í ÉÇÝ»ñ: γ٠¿É, áñ Çñáù ³ß˳ñÑÝ ³ÛÝå»ë ¿ ÷áËí»É, áñ üñ³ÝëdzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ³Ù³ñ ³Ý¹ñûíÏdzÝáëÛ³Ý ß»ýÝ ³ñ¹»Ý §ÇÝã-áñ Ù»Ïݦ ¿: úÉ³Ý¹Ç ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ½áõ·ÁÝÏ»ñáõÑÇݪ ϳÝóÉ»ñ Ø»ñÏ»ÉÁ, ÙÇ ÷áùñ ³í»ÉÇ ½áõëå »ñ³Ý·³íáñٳٵ, µ³Ûó Ùáï³íáñ³å»ë ÝáõÛÝ Ï»ñå å³ï³ë˳ݻó. §ºë ϳñÍáõÙ »Ù, áñ Ù»ñª »íñáå³óÇÝ»ñÇë ׳ϳﳷÇñÁ Ù»ñ Ó»éùÇÝ ¿¦: ´³Ûó ³Ûë Ëáëù»ñÝ ³ë»ÉÇë Ýñ³ ¹»ÙùÇÝ ³ÛÝåÇëÇ ÝÛ³ñ¹³ÛÝáõÃÛáõÝ ¿ñ ½·³óíáõÙ, áñ ÃíáõÙ ¿ñ, û áõñ áñ ¿ ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý Ñ³ÛïÝÇ ýÇÉÙ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ Ï³5 í»É³óÝÇ:


Æ2Æ

Æ ¸ºä

ºÂº úвÜÚ²ÜÀ âÈÆܺð, βð²äºîÆâÀ ̲èàôÎÚ²ÜÆÜ ¶àôòº ê²î²ðºð

ÀÜîðàôÂÚàôÜܺðÆÜ à±ôØ Ðºî

áÕáíñ¹³Ï³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Îвز¶àð̲ÎòºÜ ÎàØàôÜÆêîܺðÀ §Ä ³é³çÝáñ¹ îƶð²Ü βð²äºîÚ²ÜÆÜ Ï³ñÍ»ë û ³ÛÝù³Ý ¿É ãÇ §á·»õáñ»É¦ г۳ëï³ÝÇ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ó·ïáõÙ ¿ ³Ý»É ³Ù»Ý ÇÝã, áñå»ë½Ç

´ÐÎ-Ç Ý³ËÏÇÝ Õ»Ï³í³ñ ¶³·ÇÏ Ì³éáõ- 2017 Ãí³Ï³ÝÇ ³åñÇÉÇ 2-Ç ²Ä ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõ٠ѳٳå³ï³ëË³Ý ù³Ý³ÏáõÏÛ³ÝÇ í»ñ³¹³ñÓÁ: »»õ ¶³·ÇÏ Ì³éáõ- ÃÛ³Ùμ Ó³ÛÝ Ñ³í³ùÇ »õ ѳÛïÝíÇ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ: ²Ûë Ù³ëÇÝ §Æñ³íáõÝùǦ Ñ»ï ÏÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ ÄÎ-Ç ³é³çÝáñ¹Á ɳí ϳñ- ½ñáõÛóáõÙ Ýß»ó ÐÎÎ Ï»ÝïÏáÙÇ ³é³çÇÝ ù³ñïáõÕ³ñ î²Ö²î ê²ð¶êÚ²ÜÀ »õ áñáß³ÏÇ ÍÇù áõÝÇ, áÕçáõÝáõÙ ¿ Ýñ³ í»ñ³¹³ñÓÁ, Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ Ý»ñϳ۳óñ»ó: μ³Ûó §Æñ³íáõÝùǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ï³ñ³ñ»Ýù` ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ÁÝíëï³Ñ»óÝáõÙ ¿` Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý åɳÝÙ³ëݳÏó»Éáõ »Ýù ÙdzÛݳÏ, û ¹áõÝ³Í §ÀÝïñ³Ý»ñÁ ã»Ý ÷áËí»É: §ºë ÙdzݳÉáõ »Ù ìÇÏѳë³ñ³Ï³Ï³Ý-ù³Õ³ù³Ï³Ý Ï³Ý ûñ»Ýë·ÇñùÁ¦ ïáñ ¸³ÉɳùÛ³ÝÇÝ: Üñ³Ýó Ñ»ï »Ù å³ÛÏáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ٳݳíáñí»É¦,- ³ë³ó ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñ- ³é³çÇÝ ÇëÏ ûñí³ÝÇó ÎáÙ²é³ÛÅÙ ËáñÑñ¹³Ïó»É »Ýù ²é³ÏáõëÇ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÍÇãÁ: ç³¹ÇÙ³Ï³Ý ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý – ´³Ûó ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÝ ³í»ÉÇ Ù»Í ÝáõÙ ¿ »õ ³ñųݳó»É ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ï, µ³Ý³ÏùÝݳñÏÙ³Ý` ï³ñµ»ñ Ó»õ»Ý»ñáõÅ ãáõÝDZ: óáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ÁÝóÝáõÙ »Ý, ñáí »õ Ù»Ãá¹Ý»ñáí: Îáõë³Ï– ºë ÇÝã ³ë»Ù: Ø»Ýù ³Û¹åÇëÇ áñáµ³Ûó í»ñçÝ³Ï³Ý »½ñ³Ï³óáõóáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÏáÙÇßáõÙ »Ýù ÁݹáõÝ»É: гٳñáõÙ »Ýù, áñ ï»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ³Ý¹ñ³ÃÛáõÝ ãϳ: ØÇ·áõó», ݳ»õ ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÁ áñå»ë ³é³çÝáñ¹ ¹³ñÓ»É ¿ ³Û¹ ѳñóÇÝ »õ Áݹ·ñÏ»Ýù ëáóÇ³É³Ï³Ý áõÕÕ³½·Ç ѳٳñ ϳñáÕ ¿ ß³ï µ³Ý ³Ý»É: í³ÍáõÃÛ³Ùµ ³é³ÝÓÇÝ Ñ³ë³Ñ³ÝÓݳñ³ñí³Í ¿ ݳ»õ ù³– ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÁ »Ã» ù³Õ³ù³Ï³Ý Õ³ù³ÛÇÝ, ßñç³Ý³ÛÇÝ ÏáÙÇñ³Ï³Ï³Ý, ѳÛñ»Ý³Ïó³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ ãÉÇÝ»ñ, ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇÝ ÙÇáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: ²Û¹ ³Ù»ÝÝ ³é³ï»Ý»ñÇÝ, áñ ï»Õ»ñáõÙ ÝáõÛÝÏë³ï³ñ»Ç±ù: çÇϳ ÙÇ 10-15 ûñí³ ÁÝóóùáõÙ å»ë ùÝݳñÏ»Ý »õ Çñ³Ï³– ¶áõó»: Ï×ßï»Ýù »õ í»ñçݳݳóÝ»Ý Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý – ö»ïñí³ñÛ³Ý ¹»åù»ñÇó Ñ»ïá ´ÐÎ-Ç Ç Ï³Ý Ù»ñ ջϳí³ñ ûñÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ` ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõݳËÏÇÝ Õ»Ï³í³ñÇÝ ÏѳçáÕíDZ Çñ ßáõñç ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ñ³íáõñ å³ïß³×Ç Ù³ëݳÏó»Éáõ ²ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ ·³ÝÇ áñáßáõÙÁ ϳɳÛÝ Ñ³Ù³ËÙµáõÙ ³å³Ñáí»É: ë»Ýù: ѳٳñ: ´Ý³Ï³Ý ¿, ÎáÙÏáõëÁ Çñ³íáõÝù ãáõϳñ¹³ó»°ù – ø³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ³Ù»Ý ÇÝã Ý»ñ ãݳ˳å³ïñ³ëïí»Éáõ ²Ä ÁÝïñáõÃÛáõÝ– ²Ûë ßñç³ÝáõÙ Áݹ¹ÇÑݳñ³íáñ ¿: Ï ³ Û ù á õ Ù : Ù³¹Çñ ¹³ßïáõÙ ÑÇÙ Ý»ñÇÝ, áñáíÑ»ï»õ ³ÛÝ, áñ í»ñçÇÝ 14-15 ï³êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ãÇ »Õ»É Ý³Ï³Ý ¹»ñ³Ï³ï³ñ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ áã ûñÇݳã³÷ »ñ»õáõÛà ¿ñ: Ý»ñÝ »Ý ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ »õ ê»Ûñ³Ý úѳÐÄÎ-Æ Æ ì²ðâàôÂÚ²Ü ²Û¹ ³éáõÙáí` ݳ˳å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ß˳- ÝÛ³ÝÁ: ÆÝãå»±ë »ù í»ñ³µ»ñáõÙ Ýñ³Ýó ù³Õ³ø²ðîàôÔ²ðÀ ¸ºØÆðÖÚ²ÜÆ ï³ÝùÝ»ñÁ ÁÝóóùÇ Ù»ç »Ý, å³ï·³Ù³íáñ- ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ, »õ áñDZ Ñ»ï ¿ Ñݳñ³íáñ Ò»ñ Ý»ñÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇ óáõó³ÏÁ ·ñ»Ã» ³í³ñï- ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ: ø²ÚȺðÆò îºÔڲΠ⾠– ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ñ»Ý³ ëï ßñç³Ý³éíáÕ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` í³Í ¿, ÙÝáõÙ ¿ ¹ñ³Ýù í»ñçÝ³Ï³Ý ï»ëùÇ µ»ÐÄÎ-Á, §Ð³Û³½Ý¦-Á, §ØdzëÝáõÃÛáõݦ ñ»É »õ Ý»ñϳ۳óÝ»É Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³- ÇçÝ»ÉÁ, ×ÇßïÝ ³ë³Í, Ù»½ ѳٳñ ³Ýëå³ë»ÉÇ ¿ñ, µ³Ûó Ýñ³ Ñ»ï áñ»õ¿ ÁݹѳÝáõñ µ³Ý ß³ñÅáõÙÁ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ Ñ»ï ¹³- Ï³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇÝ: ãáõÝ»Ýù: ÆëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ¶³·ÇÏ Ì³– À Ý Ï » ñ ê ³ ñ · ë Û ³ Ý , Ç ë Ï Î á Ù Ï á õ ë Á å ³ ï ßÇÝùáí ÏÙ³ëݳÏó»Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ñ³ëïíáõÙ ¿ ÙdzÛݳ±Ï Ù³ëݳÏó»É ÁÝïñáõ- éáõÏÛ³ÝÇÝ, ݳ ¹»é »ñ»Ï ¿ Çñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÐÄÎ-Ç í³ñãáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñ ¶ðƶàð ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, û± ¹³ßÇÝùáí: ÃÛáõÝ í»ñ³¹³éݳÉáõ Ù³ëÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É, вðàôÂÚàôÜÚ²ÜÜ §Æñ³íáõÝùǦ Ñ»ï – ²Û¹ ѳñóÁ ùÝݳñÏíáõÙ ¿, ÇÝãå»ë ³ÛÉ ³é³çÇϳ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ óáõÛó Ïï³Ý: ½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó, áñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ²é³çÇϳÛáõÙ ÏѳÛÐð²Üî ê²ð²üÚ²Ü ãÇ ùÝݳñÏí»É` ̳éáõÏÛ³ÝÇ Ñ»ï ¹³ßÇÝùáí »Ý Ù³ëݳÏó»Éá±õ, û` áã: ÐÄÎ-Ç í³ñãáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñÁ ãÇ µ³ó³éáõÙ, áñ ·áõó» ̳éáõÏÛ³ÝÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝ ÉÇÝÇ, µ³Ûó áã ÙÇ ùÝݳñÏáõÙ áã Ù»ÏÇ Ñ»ï ÙÇÝã ûñë ãÇ »Õ»É: §Øáï ûñ»ñë ·áõó» ÉÇÝÇ ùÝݳñÏáõÙ¦,- ³ë³ó ¶ñÇ·áñ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ: §´³ñ·³í³× г۳ëï³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹Çñ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ »ñ»Ï ѳۼ³ñٳݳÉÇ ¿, ë³Ï³ÛÝ ÐÄÎ-Ç í³ñï ³ ñ³ñ»ó, áñ áã ÙdzÛÝ μ³óáõÙ ¿ Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÷³Ïí³Í ¿çÁ, ³ÛÉ ãáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñÁ ï»ÕÛ³Ï ã¿` ÐÄÎ-Ç Õ»Ï³í³ñ êï»÷³Ý ¸»ÙÇñ×Û³ÝÁ ̳- ݳ»õ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ó»õ³íáñ»Éáõ ¿ ɳÛÝ ¹³ßÇÝù: ²í»ÉÇÝ` ¹ñ³ éáõÏÛ³ÝÇ Ñ»ï ѳݹÇå»Éá±õ ¿, û` áã: ѳٳñ Çñ»Ýó ¹éÝ»ñÁ μ³ó »Ý μáÉáñ ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ »õ ·áñÍÇãÝ»ñÇ ³é³ç, áí§¼³Ý·³Ñ³ñ»ù, Çñ»Ý ѳñóñ»ù¦,- Ñáñ¹á- ù»ñ Ùï³Ñá· »Ý »ñÏñÇ ³å³·³Ûáí: ÆëÏ Ã» ³Ûë ¹³ßÇÝùáõÙ Ïï»ëÝ»±Ýù ²Ä å³ï·³Ù³ íáñ, ´ÐΠݳËÏÇÝ ËáëÝ³Ï îƶð²Ü àôðÆʲÜÚ²ÜÆÜ, å³ñ½»óÇÝù Ñ»Ýó Ýñ³ÝÇó: Àݹ ñ»ó ÐÄÎ-³Ï³ÝÁ: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü áñáõÙ` ÑÇß»óÝ»Ýù, áñ ݳËáñ¹ ï³ñí³ Ñ³ÛïÝÇ ÷»ïñí³ñÛ³Ý ¹»åù»ñÇó Ñ»ïá, »ñμ ¶. ̳éáõÏÛ³ÝÁ Ñ»é³ó³í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó, î. àõñÇ˳ÝÛ³ÝÝ ¿É ¹áõñë »Ï³í §´³ñ·³í³× г۳ëï³ÝÇó¦ »õ ëï»ÕÍ»ó §²ÉÛ³Ýë¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ÈÚàô¸ØÆȲ ê²ð¶êÚ²ÜÆ

–²

Iravunk.com

À

§´²ð¶²ì²Ö вڲêî²ÜÀ¦ äºîø ¾ ܺðàÔàôÂÚàôÜ ÊܸðÆ ¶²¶ÆΠ̲èàôÎÚ²ÜÆò¦

²

´²ÊîÀ ´²òìºò

ñ¹»Ý ÇëÏ Ñ³ÛïÝÇ ¿, û áí ¿ §´³ñ·³í³× г۳ëï³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹Çñ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ »ñ»Ïí³ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá, ³é³çÇÝÁ áí ¿ ßï³å»Éáõ µ³½Ù»É Ýñ³ ݳ˳ӻéÝ³Í É³ÛÝ ¹³ßÇÝùÇ ë³Ï³í å³ï·³Ù³íáñ³Ï³Ý ³ÃáéÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ: ²Ä å³ï·³Ù³íáñ, ìê¸ÐΠݳ˳·³Ñ ÈÚàô¸ØÆȲ ê²ð¶êÚ²ÜÀ »ñç³ÝÇÏ ¿ »õ ³ÛÝù³Ý á·»õáñí³Í ³Û¹ ·³Õ³÷³ñáí, áñ ï»ëÝáÕÝ»ñÝ ³Ý·³Ù ³ãù³Éáõë³Ýù »Ý ï³ÉÇë: ÆѳñÏ», ³Ûë ¹»åùáõÙ Ýñ³ ÙÇ³Ï ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ÏÇÝ ¿, »õ óáõó³Ïáõ٠ѳëï³ï ϳݳÝó Ý»ñ·ñ³íí³ÍáõÃÛ³Ý Ï³ñÇù ϳ: ÆÝã»õ¿, »ñ»Ï §Æñ³íáõÝùÁ¦ ÷áñÓ»ó Ñ»Ýó Ýñ³ÝÇó áñáß³ÏÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ å³ñ½»É, û ÇÝã ÷áËѳٳӳÛÝáõÃÛ³Ý ¿ »Ï»É ´ÐÎ-Ç Ñ»ï, µ³Ûó ³å³ñ¹ÛáõÝ: È. ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ³ÛÝù³Ý ½µ³Õí³Í ¿ñ í»ñçÇÝ Éáõñ»ñÇ ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñáí, áñ Ýñ³ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ñ»é³ËáëÇÝ å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ÇÝ áõñÇßÝ»ñÝ áõ ÝßáõÙ, áñ ïÇÏÇÝÁ ½µ³Õí³Í ¿: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü Ð³ëó»Ý ºñ»õ³Ý, ÎáÕµ³óáõ 50³, 2-ñ ñ¹ ѳñÏ Ð»é. (010) 53-2 27-3 30, (010) 53-9 90-1 11, E -M M a i l : i r a v u n k @iravunk.com, i s k a k a n @mail.ru Web ϳÛù www.iravunk.com Èñ³ïí³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §Æñ³íáõÝù Ø»¹Ç³ ¦ êäÀ íÏ. 03² 080620, ïñí. 15.05.2008Ã., 0009, ºñ»õ³Ý, ¶ñ. øáã³ñÇ ÷. 21

ѳٳñÇ å³ï³ë˳ݳïáõ, ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²Ü îÝûñ»Ý ¶ºÔ²Ø ¶ðƶàðÚ²Ü ÜÛáõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËáëíáõÙ »õ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓíáõÙ îíÛ³É ÃáÕ³ñÏÙ³Ý ûñÇݳÏÝ»ñÇ Á Ý ¹ Ñ ³ Ý á õ ñ ù ³ Ý ³ Ï ` 7000 Ðñ³ï³ñ³Ïí³Í ¿ ÐÐ Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ²ðî²îäàôÂÚ²Ü ¸ºäøàôØ §Æð²ìàôÜøƦ вزҲÚÜàôÂÚàôÜÀ ä²ðÆð ¾

ø²Ô²ø²Î²Ü

²Üòàô¸²ðÒ

–¸

áõù ѳñóÁ ï³ÉÇë »ù ³ÛÝ Ù³ñ¹áõÝ, áí Çñ ¹áõñë ·³Éáõ ñáå»Çó ÙÇÝã»õ ³Ûë ñáå»Ý ¹»Ù ¿ »Õ»É å³ñáÝ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»é³Ý³ÉáõÝ: ºí ³ÏÝÏ³É»É áõ å³Ñ³Ýç»É ¿ Çñ í»ñ³¹³ñÓÁ ÙÇ å³ñ½ å³ï׳éáí, áñáíÑ»ï»õ ݳ Çñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ ÙÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõñë, áñÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ »Õ»É ¿ ß³ï ϳñ»õáñ »õ áñÇó ϳñáÕ³ó³ ãß»Õí»Éáõ ϳÙù ¹ñë»õáñ»É: лï»õ³µ³ñ, ß³ï µÝ³Ï³Ý ¿... – ä³ñáÝ àõñÇ˳ÝÛ³Ý, ³Û ëÇÝùÝ` ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ï³±Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñ ³Û¹ ¹³ßÇÝùáõÙ ÏÉÇÝ»ù: – ºë ³ÏݳñÏ»óÇ... ÆÙ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý µáÉáñ ï³ñÇÝ»ñÁ »°õ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ »Õ»É, »°õ ù³ñá½ãáõÃÛáõÝ áõ ÁÝïñ³ñß³í: ²ÛÝå»ë áñ, áñ»õ¿ Ýáñ ³ë»ÉÇù ãáõÝ»Ù` á°ã ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ, á°ã ³ÛÉ ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ, á°ã ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ: ÆÙ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »Õ»É »Ý Ñ»Ýó µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝ: – ÆëÏ ³Ûë ¹³ßÇÝùáõÙ á±õÙ ¸áõù ã¿Çù ó³Ýϳݳ ï»ëÝ»É: – â·Çï»Ù ³ñÅ»± ÑÇÙ³ ³Û¹ Ù³ëÇÝ Ëáë»É,

û` áã, áñáíÑ»ï»õ ϳñÍáõÙ »Ù` ³Ûë å³ÑÇó å»ïù ¿ ³é³ç³Ý³ »ñÏáõ Ñ»ñÃ` Ù»ÏÁ Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ ËݹñáÕÝ»ñÇ, »ñÏñáñ¹Á` ³ÛÉ ³ß˳ï³Ýù ÷ÝïñáÕÝ»ñÇ, »ñµ ³Û¹ Ñ»ñûñÁ Ïëå³éí»Ý, »õ ³Ù»Ý ÇÝã ÏÁÝÏÝÇ Çñ ï»ÕÁ, Ýáñ ×Çßï ÏÉÇÝÇ ¹ñ³ Ù³ëÇÝ Ëáë»É: – ÜϳïÇ áõÝ»ù ݳËÏÇÝ áõ Ý»ñϳ ´ÐÎ-³ ³Ï³ÝÝ»ñDZÝ: – ´ÐÎ-³Ï³ÝÝ»ñÇ Ù»ç Ï³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù å»ïù ¿ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇó Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ Ëݹñ»Ý »õ Ñ»é³Ý³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó: ²ÝáõÝÝ»ñ Ýß»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ã»Ù ï»ëÝáõÙ: – Ðݳñ³íá±ñ ¿, áñ áã ÙdzÛÝ í»ñáÝßÛ³É ¹³ßÇÝùÇ Ù³ë ϳ½Ù»ù, ³ÛÉ»õ í»ñ³¹³éݳù §´³ñ·³í³× г۳ëï³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ: – ¾ÉÇ »Ù ³ëáõÙ` §´³ñ·³í³× г۳ëï³ÝÁ¦ å»ïù ¿ Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ ËݹñÇ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇó, ÙdzÛÝ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ï»ÕÇÝ »Ù ѳٳñáõÙ ´ÐÎ-Ç Ù³ëÇÝ µáÉáñ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü

ÊØ´²¶ðàôÂÚàôÜÀ ¼¶àôÞ²òÜàôØ ¾. ²Úê Êàð²¶ðÆ Üºðøà Ðð²ä²ð²Îì²ÌÆ Ð ²Ø²ä²î²êʲÜàôÂÚàôÜÜ Æ ð²Î²ÜàôÂÚ²ÜÀ â Æ º ð²ÞʲìàðìàôØ

´²Ø´²ê²Üø

ëï вÎ-ÇÝ Ùáï Ï³Ý·Ý³Í ³ÕµÛáõñÇ` Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ` §³½·ÁÝïÇñ¦ À ³é³çÝáñ¹áí ѳݹ»ñÓ, ³ÝÁݹٻç ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç »Ý ³ÛÝ å³ÑÇó, »ñµ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ í»ñ³¹³éݳÉáõ Ù³ëÇÝ: øÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ ·»ñËݹÇñÁ Ù»ÏÝ ¿` ÇÝãå»ë ï»Õ³íáñí»É ̳éáõÏÛ³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ³Í §É³ÛÝ ¹³ßÇÝùáõÙ¦ áõ ³Û¹å»ë ÙïÝ»É ËáñÑñ¹³ñ³Ý: ê³Ï³ÛÝ, Ù»ñ ³ÕµÛáõñÇ íϳÛáõÃÛ³Ùµ, вÎ-ÇëïÝ»ñÁ »ñµ ÷áñÓ»óÇÝ ÙÇçÝáñ¹³íáí³Í §½áݹ³Å¦ ³Ý»É ̳éáõÏÛ³ÝÇ ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³å³ ëï³ó³Ý ó÷³ÝóÇÏ ³ÏݳñÏÝ»ñ, áñ µ³ó³Ñ³Ûï å³ñïíáÕ³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙáí ѳݹ»ë »ÏáÕ §ÑáÕ³ïáõÝ»ñǦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ` áñå»ë µ»é, ³Ù»Ý»õÇÝ ãÇ Ññ³åáõñáõ٠̳éáõÏÛ³ÝÇÝ: ´³óÇ ³Û¹, ÑÇß»óñÇÝ ³ÛÝ ïÑ³× ÙÇç³¹»åÁ, û ÇÝãå»ë ¿ñ ųٳݳÏÇÝ ÈÛáíÇÏ ¼áõñ³µÛ³ÝÁ ¹»ëå³ÝÝ»ñÇ Ùáï µ³Ùµ³ë»É ̳éáõÏÛ³ÝÇó:

¼²ðزÜø ³í Éáõñ ØáëÏí³ÛÇó` è¸ È ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ê»ñ·»Û ȳíñáíÁ ß³ï ËÇëï

³ñï³Ñ³Ûïí»É ¿ ³ÛÝ Ë³Ûï³é³Ï ݳ˳¹»åÇ Ù³ëÇÝ, áñ ²ñó³Ë ³Ûó»É»Éáõ ѳٳñ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 15-ÇÝ ´»É³éáõëáõÙ Ó»ñµ³Ï³Éí»É ¿ñ ѳÛïÝÇ µÉá·»ñ ²É»ùë³Ý¹ñ ȳåßÇÝÁ` ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ³ñï³Ñ³ÝÓÝ»Éáõ Ùï³¹ñáõÃÛ³Ùµ. §Ø»Ýù ¹»Ù »Ýù Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ï³Ù Ù³ëݳíáñ ³ÝÓ³Ýó ÏáÕÙÇó ³Ûë ϳ٠³ÛÝ ï³ñ³ÍùÝ ³Ûó»É»ÉÁ ùñ»³Ï³Ý³óÝ»ÉáõÝ: Ø»Ýù ¹»Ù »Ýù è¸ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³ÝÓÝÙ³ÝÁ¦: ܳ ѳí»É»É ¿, áñ è¸-Ý áõß³¹Çñ Ñ»ï»õáõÙ ¿ Çñ³íÇ׳ÏÇÝ: ÆÝã»õ¿, ß³ï É³í ¿, áñ ùÃÝ»ñÇÝ Ï»ñ»É »Ý »°õ Ù³½áõóÛÇÝ ëáõÉóݳïÁ, »°õ л۹³ñ ²ÉÇ»õÇ å³ïÏ»ñáí Ù»¹³É ѳٵáõñáÕ Èáõϳ߻ÝÏáÝ: ¸ñ³Ý ݳËáñ¹»É ¿ÇÝ ³Ù»Ý³ï³ñµ»ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ѳٻñ³ßËáõÃÛáõÝÁ ³Û¹ ѳñóáõÙ »õ µ³½áõÙ ç³Ýù»ñÁ` ÝáõÛÝ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ·áñÍ»óÇÝ »°õ Çß˳ݳٻï, »°õ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ, »°õ éáõë³Ù»ï, »°õ ³ñ»õÙï³Ù»ï ѳۻñÁ, ÙÇç³Ùï»óÇÝ Ññ»³Ý»ñÁ, ѳñóÇÝ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Ý µ³½áõÙ éáõëÝ»ñ áõ áõÏñ³ÇݳóÇÝ»ñ, ÐÚ¸-Ç »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ´»É³éáõëÇ ¹»ëå³Ý³ï³ÝÁ óáõÛó ³ñ»óÇÝ, ÐÐ ÷³ëï³µ³ÝÝ»ñÇ å³É³ïÝ ¿É ³é³ç³ñÏ»ó Çñ ûųݹ³ÏáõÃÛáõÝÁ... ¸³ ß³ï É³í ¿, áñ ³Ý·³Ù ïñ³Ù³·Íáñ»Ý ѳϳé³Ï ·áñÍáÕ ï³ñµ»ñ Ù³ñ¹Ï³Ýó ÙdzëÝ³Ï³Ý ç³Ýù»ñáí å³ßïáÝ³Ï³Ý ØáëÏí³Ý ³Û¹å»ë ³ñÓ³·³Ýù»ó, ë³Ï³ÛÝ ½³ñٳݳÉÇ ¿` ÇÝãá±õ Ù»ñ ²ðî¶àðÌܲʲð²ðàôÂÚàôÜÀ »õ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ÏáñåáõëÁ áãÇÝã ã³ñ»óÇÝ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ Ù³ñ¹áõÝ ²ñó³Ë ·³Éáõ »õ ²ñó³ËÇ Ù³ëÇÝ É³í Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñ ³Ý»Éáõ ѳٳñ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ÇÝ ÷ï³óÝ»É ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ½Ý¹³ÝÝ»ñáõÙ: »½ ½³ñÙ³óñ»ó »õ ã¿ñ ϳñáÕ ã½³ñÙ³óÝ»É »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ÉéáõÃÛáõÝ å³Ñå³Ý³Í ð²üüÆ ÐàìвÜÜÆêÚ²ÜÀ: ØïùÇ ëáõÛÝ ·Ç·³ÝïÇó Ù»Ýù ½³ñÙ³Ýùáí ï»Õ»Ï³ó³Ýù, áñ Éñ³·ñáÕÁ ݳ»õ ÇÝÏíǽÇïáñ ¿. §ÂáÕ áã Ù»ÏÁ ÇÝÓ ã÷áñÓÇ Ñ³ñó³ùÝÝ»É Ñ³í³ï³ùÝÝáõÃÛ³Ý »½ñ»ñáí, μ³Ûó ϳñáÕ »Ù Ý»ñϳ ¹ñáõÃÛ³Ùμ ³ë»É, áñ §Ä³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ¦ ÑÇÙ³ ß³ï ϳñ»õáñ ÷áñÓ³ßñç³ÝÇ Ù»ç ¿¦: ´³Ûó DZÝã ÷áñÓ³ßñç³Ý, §Ä³é³Ý·áõÃÛáõÝÇó¦ ѳÛ-ѳÛÁ ·Ý³ó»É ¿, í³Û-í³ÛÝ ¿ Ùݳó»É, Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ å³ñ½³å»ë §åñÍÝáõÙ ¿¦, ѳ٠¿É` DZÝ㠧ѳí³ï³ùÝÝáõÃÛáõݦ, »Ã» ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇÝ Ñ³í³ï³Éáõ ѳٳñ ³åáõß ÉÇÝ»ÉÁ µ³í³ñ³ñ ã¿, å»ïù ¿, ÇÝãå»ë ϳë»ñ È»áÝ` §Ñ³ñμ³Í ³åáõß ÉÇݻɦ: ÆÝã»õ¿, ½³ñٳݳÉáí ѳݹ»ñÓ, ³ñӳݳ·ñ»Ýù, áñ ð³ýýÇÝ ³í»ÉÇ É³í ¿ Ëáë»Éáõ ÷á˳ñ»Ý` ìáí³ ¶³ëå³ñÛ³ÝÇ áõÕ»ÏóáõÃÛ³Ùµ ·Ý³ ³ÕáûÉáõ, ϳ٠¹³ï³ñ³ÝáõÙ ÝáñÇó ß³ñý Ý»ïÇ, ϳ٠ѳó³¹áõÉÇ ³Ýí³Ý ï³Ï ¹Ç»ï³ å³ÑÇ: ²Û¹ ³Ù»ÝÁ Ýñ³ Ùáï ³í»ÉÇ É³í ¿ ëï³óíáõÙ, ù³Ý Ëáë»ÉÁ: »½ ³Ý½³ñÙ³Ýù ãÃáÕ»ó »õ ³ÝϳËáõÃÛ³Ý ëÇÙíáÉ ä²ðàôÚð вÚðÆÎÚ²ÜÀ` ѳÛï³ñ³ñ»Éáí. §ê³¹ñ³Ýù »Ý μáÉáñ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ¹³ßÇÝù ëï»ÕÍ»Éáõ í»ñ³μ»ñÛ³É, áõñ»ÙÝ, ³Ûëûñ Ù»Ýù ϳñáÕ »Ýù Ëáë»É ÙdzÛÝ Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ¹³ßÇÝùÇ Ù³ëÇݦ: ¼³ñٳݳÉÇ ¿, ÇÝã å³ï³Ñ»ó ³Û¹ Ù³ñ¹áõ Ñ»ï, áñ ųٳݳÏÇÝ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÁ å³Ñå³Ý»Éáõ ѳٳñ 17 ï³ñÇ ëáí»ï³Ï³Ý µ³Ýï»ñáõÙ ³Ýóϳóñ»ó, ÇëÏ ÑÇÙ³ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÁ ë³¹ñ³Ýù ¿ Ñéã³ÏáõÙ: ¸», ÃáÕ ëáí»ï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ýå³ï³Ï³ÛÇÝ ù³ÛÉ ³Ý»ñ, ·áñͳñùÇ ·Ý³ñ Çñ ÏáÕÙÇó ³Û¹ù³Ý ãëÇñí³Í ζ´-Ç Ñ»ï áõ ³Ý¹³ñ¹ ·ÉáõËÁ ¹³ñ¹Ç ï³Ï ã¹Ý»ñ: ³ï ¿ÇÝù ·áÑ, áñ Ù»ñ »ñÏÇñÁ áÕáÕí³Í ¿, Áëï Ù»½` ³í»ÉÇ ßáõï ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ, ù³Ý ËÙ»Éáõ åÇï³ÝÇ Îàβ-ÎàȲÚàì, ÑÇÙ³ ¿É ³Û¹ Ñ»ÕáõÏÇ ßß»ñÇ íñ³ ëÏë»É »Ý å³ïÏ»ñ»É г۳ëï³ÝÇ å³ïÙ³Ùß³ÏáõóÛÇÝ ³ñÅ»ùÝ»ñÁ` ¶³éÝáõ ï³×³ñÁ, úå»ñ³ÛÇ ß»ÝùÁ, γëϳ¹Á, ²ñ³ñ³ï É»éÁ, ê³ëáõÝóÇ ¸³íÃÇ ³ñÓ³ÝÁ... ØÇÝã Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÁ íÇ×áõÙ »Ý, û ³ñ¹Ûáù ³Û¹ íñ¹áí»óáõóÇã ù³ÛÉáí ³ñï³¹ñáÕÁ ˳ËïáõÙ ¿ ù³Ý¹³Ï³·áñÍ øáã³ñÇ »õ ׳ñï³ñ³å»ï ³ٳÝÛ³ÝÇ Å³é³Ý·Ý»ñÇ Ñ»ÕÇݳϳÛÇÝ Çñ³íáõÝùÁ, Ýß»Ýù, áñ ³å³½·³ÛÇÝ ·Éáµ³ÉǽÙÇ ËáñÑñ¹³ÝÇß Îáϳ-ÏáɳÛÇ íñ³ ³Û¹ å³ïÏ»ñÝ»ñÁ ï»ëÝ»ÉÁ ß³ï ïÑ³× ¿: ¼³ñٳݳÉÇ ¿, ÙDZû ϳñ»ÉÇ ¿ ÃáõÛÉ ï³É, áñ ³Û¹ å³ïÏ»ñÝ»ñÝ ³Ù»Ý ÇÝãÇ íñ³ ïåí»Ý: ´³ áñ í³ÕÝ ¿É ³Û¹ å³ïÏ»ñÝ»ñáí ½áõ·³ñ³ÝÇ ÃáõÕà ϳ٠ï³Ùå³ùëÝ»ñ ÃáÕ³ñÏáÕ ·ïÝíÇ, ÙÇ·áõó», ûñ»ñÝë¹ñ³Ï³Ý áñáß ßïÏáõÙÝ»±ñ »Ý å»ïù:

Ø

Ø

Þ

¼³ñÙ³ó³Í ¿ ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²ÜÀ


вܸÆäàôØ

زÜð²Ø²êܺð

ÐÆØܲÊܸÆð

§ºÂº Àܸ¸Æز¸Æ𠸲ÞîàôØ È²ÚÜ Ð²Ø²ÊØ´àôØ îºÔÆ âàôܺò²ì, ²Øà ÆðºÜò¦ ܳËÁÝïñ³Ï³Ý ßñç³ÝÁ ûõ³ÏáË»ó Çñ ³Ù»Ý³³ÏïÇí ÷áõÉÁ, ³ÛÉ»õë ѳÛïÝÇ »Ý Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ¹³ßïÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹»Ùù»ñÁ, áñáÝù Ï÷áñÓ»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ³Ãáé ÷³ËóÝ»É Çß˳ÝáõÃÛáõÝÇó »õ ï»Õ³íáñí»É ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý ³ÃáéÝ»ñÇÝ: ì»ñáÝßÛ³ÉÇ Ù³ëÇÝ §Æñ³íáõÝùÁ¦ ½ñáõó»ó §øñÇëïáÝ»³ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý í»ñ³ÍÝáõݹ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ êàê ¶ÆØÆÞÚ²ÜÆ Ñ»ï: Àݹ¹ÇÙ³¹Çñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍãÇó Ý³Ë Ñ»ï³ùñùñí»óÇÝù, û ÇÝãå»ë ¿ í»ñ³μ»ñíáõÙ §´³ñ·³í³× г۳ëï³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÑÇÙݳ¹Çñ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ í»ñ³¹³ñÓÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ í»ñçÇÝë ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ »ñ»Ï:

§ºÂº ¶. ̲èàôÎÚ²ÜÀ ºÎºÈ ¾` ÆÞʲÜàôÂÚ²Ü Ð²Ø²ð ÆÜâ-à àð Ò²Úܺð Àܸ¸Æز¸Æ𠸲ÞîÆò äàκÈàô, Þ²î ì²î ¾¦

–À

ݹѳÝñ³å»ë, ó³Ýϳó³Í í»ñ³¹³ñÓÇ, Ýáñ³ÙáõïÇ` ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßï, ¹ñ³Ï³Ý »Ù í»ñ³µ»ñíáõÙ: ÆÝãù³Ý ß³ï ù³Õ³ù³óÇ ³ÏïÇíáñ»Ý ½µ³ÕíÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, ³ÛÝù³Ý Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ ³í»ÉÇ Ù»Í ¿, áñ Ù»ñ »ñÏñÇ ËݹÇñÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ÉáõÍí»É: ºÃ» Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á Ù»Ï µéáõÝóù ¹³éݳ »õ ÙdzëÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝÇ, ÙdzÛÝ ³Û¹ ¹»åùáõÙ »ñÏÇñÁ ¹»åÇ É³í ׳ݳå³ñÑ ¹áõñë Ï·³: – ´³Ûó ³Ûë ¹»åùáõÙ Ýáñ³Ùáõï ã¿, »õ ѳÛïÝÇ ¿ ݳËÏÇÝáõÙ ¶. ̳éáõÏÛ³ÝÇ í³ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ... – ܳËÏÇÝáõÙ ³ÛÝ, ÇÝã áñ ϳï³ñ»É ¿ §´³ñ·³í³× г۳ëï³ÝÁ¦, ³í»ÉÇ ß³ï ϳñ»ÉÇ ¿ µ³ó³ë³Ï³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ï³É, µ³Ûó ¶. ̳éáõÏÛ³ÝÁ áñáß Å³Ù³Ý³Ï ·Ý³ó»É ¿ñ, ÑÇÙ³ í»ñ³¹³éÝáõÙ ¿, »õ ³Ûëï»Õ ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÝ ³ÛÝ ¿, û ÇÝã ³ñÅ»ùÝ»ñáí ¿ ·³ÉÇë ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßï »õ ÇÝã Ýå³ï³ÏÝ»ñáí: ø³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÙÇ Ýå³ï³Ï å»ïù ¿ áõݻݳ` ·³É »õ »ñÏñÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ ½µ³Õí»É, áñ »ñÏñÇ »õ ÅáÕáíñ¹Ç íÇ׳ÏÁ µ³ñ»É³ííÇ: ê³ ¿ ÙÇ³Ï ³½ÝÇí áõ ßÇï³Ï ¹ÇñùáñáßáõÙÁ, áñÁ å»ïù ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõݻݳÝ, ÇëÏ ÙÛáõë µáÉáñ ¹»åù»ñáõÙ ³ÝÓݳíáñí³Í ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñ »Ý, áõ ¹ñ³ ѳٳñ ¿É Ù»ñ »ñÏñÇ íÇ׳ÏÝ ³ÛëåÇëÇÝ ¿: Úáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³ñ¹ áõÕÕí»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ å»ïù ¿ áõݻݳ, ï»ëÝ»Ýù` ÇÝã ÏÉÇÝÇ, Ýáñ ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý Ïï³Ýù: – ²ÛëÇÝùÝ` ã»±ù µ³ó³éáõÙ, áñ ´ÐÎ-Ç Ç Ñ»ï Ïѳٳ·áñͳÏó»ù, ûå»ï ݳËÏÇÝáõÙ ËÇëï ùÝݳ¹³ïáõÙ ¿Çù ¶. ̳éáõÏÛ³ÝÇÝ: – гٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñݳñ³íáñ ÏÉÇÝÇ Ëáë»É, »ñµ å³ñ½ ÉÇÝÇ, û ÇÝã ¿ áõ½áõÙ, ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ ¿ »Ï»É ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßï, áñáíÑ»ï»õ, ³Ûá, Ýñ³ ݳËÏÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÝ ³ÛÝù³Ý ¿É Ýå³ëï³íáñ ãÇ »Õ»É, »õ ³ÛÝ ¹ñ³Ï³Ý ã»Ù ·Ý³Ñ³ï»É áõ ùÝݳ¹³ï»É »Ù: ÀݹѳÝñ³å»ë, ݳ

³í»ÉÇ ß³ï ïÝï»ë³Ï³Ý ·áñÍÇã ¿, ù³Ý` ù³Õ³ù³Ï³Ý: àõ »Ã» »Ï»É ¿` Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ¹³ßïÇó ÇÝã-áñ Ó³ÛÝ»ñ åáÏ»Éáõ, ß³ï í³ï ¿, »õ ¹ñ³ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ »ñÏáõ ³ÙÇë Ñ»ïá ÅáÕáíáõñ¹Á Ïï³: ´³Ûó »Ã» »Ï»É ¿` ÅáÕáíñ¹Ç Ñá·ë»ñÁ ûûõ³óÝ»Éáõ, ³å³ µ³ñÇ ·³, ²ëïí³Í Çñ»Ý ѳçáÕáõÃÛáõÝ ï³: ²éѳë³ñ³Ï, ɳÛÝ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Ïá³ÉÇóÇ³Ý ß³ï ϳñ»õáñ ¿, »õ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á »ñ³½áõÙ ¿, áñ ɳÛÝ Ñ³Ù³ËÙµáõÙ ï»ÕÇ áõݻݳ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ:

§Ð²Ú ²¼¶²ÚÆÜ ÎàܶðºêÀ, àðÀ ÐÆز β, ´²ò²ê²Î²Ü ºðºìàôÚ ¾¦

³Ûó ¸áõù ³Û¹åÇëÇ É³ÛÝ Ïá³ÉÇódzÛÇ ¹³éÁ ÷áñÓ áõÝ»ó»É »ù ݳËáñ¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ð²Î ¹³ßÇÝùáõÙ: ²ñ¹Ûáù ³Ûëûñ ϳñ»ÉÇ ¿ ÑáõÛë ¹Ý»É ÝÙ³Ý ÙÇ ¹³ßÇÝùÇ Ñ»ï: – ÆÝãá±õ ¹³éÁ, ¹³ ÷³ÛÉáõÝ ÷áñÓ ¿ñ, »ñµ 17 ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ Ùdzíáñí»É ¿ñ, »õ Ï»ë ÙÇÉÇáÝ ÅáÕáíáõñ¹ ¿ñ Ï³Ý·Ý³Í Ù»½ Ñ»ï Ññ³å³ñ³ÏáõÙ: ²ÛÝ Ð³Û ³½·³ÛÇÝ ÏáÝ·ñ»ëÁ, áñÁ ÑÇÙ³ ϳ, ³Ýѳٻٳï»ÉÇ ¿, ÝáõÛÝÇëÏ µ³ó³ë³Ï³Ý »ñ»õáõÛà ¿: ÆëÏ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ïí³ Ñ³Ù³ËÙµáõÙÁ ÷³ÛÉáõÝ ¿ñ, ÅáÕáíáõñ¹Á Ù»Ï µéáõÝóù ¿ñ ¹³ñÓ»É: àõñ³Ë³ÉÇ ûñ»ñ »Ýù ³Ýóϳóñ»É, Ù»Í ÑáõÛë»ñ »Ýù áõÝ»ó»É, ë³Ï³ÛÝ, ó³íáù, Ù»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¿ÉÇï³Ý ãϳñáÕ³ó³í ÅáÕáíñ¹Ç Ùdzëݳµ³ñ áïùÇ Ï³Ý·Ý»ÉÝ û·ï³·áñÍ»É` Ç ß³Ñ ÅáÕáíñ¹Ç »õ »ñÏñÇ:

–´

§Ä

èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý í³ñã³å»ï ¸ÙÇïñÇ Ø»¹í»¹»õÇ Ññ³í»ñáí, ÑáõÝí³ñÇ 24-ÇÝ ÐÐ í³ñã³å»ï γñ»Ý γñ³å»ïÛ³ÝÁ »ñÏûñÛ³ ³Ûóáí ÏÙ»ÏÝÇ ØáëÏí³: ºñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ í³ñã³å»ïÝ»ñÇ Ñ³Ý¹Çå Ù³Ý ÁÝóóùáõ٠ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ùÝݳñÏ»É »ñÏÏáÕÙ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ѳñó»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ` Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ, ºîØ ÇÝï»·ñÙ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É ËݹÇñÝ»ñ »õ ³ÛÉÝ: ÆÝã ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñ »õ ëå³ë»ÉÇùÝ»ñ Ï³Ý ³Û¹ ³ÛóÇó` Ýϳ ïÇ ³éÝ»Éáí ݳ»õ ³ÛÝ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñ ¹³ ϳñáÕ ¿ г۳ëï³Ý μ»ñ»É ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñÛáõñ ÙÇÉÇáÝ ¹áɳñÇ Ý»ñ¹ñáõÙ: гñóÇ ßáõñç §Æñ³íáõÝùÁ¦ ½ñáõó»ó ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý í»ñÉáõͳμ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï:

– ÆëÏ ³Ûëûñ ï»ëÝá±õÙ »ù Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ, áñ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ¹³ßïÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ í»ñ ÏÏ³Ý·Ý»Ý Çñ»Ýó ³ÝÓÝ³Ï³Ý ³ÙµÇódzݻñÇó »õ ɳÛÝ ¹³ßÇÝù Ïϳ½Ù»Ý: – ºÃ» Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ¹³ßïáõ٠ɳÛÝ Ñ³Ù³ËÙµáõÙ ï»ÕÇ ãáõÝ»ó³í, ³Ùáà Çñ»Ýó: àíù»ñ Ù³ëݳÏó»Éáõ »Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, å»ïù ¿ ѳٳËÙµí³Í ѳݹ»ë ·³Ý: ܳËÏÇÝ Ï³Ù Ý»ñϳ ù³Õ³ù³Ï³Ý ߳ѻñÁ å»ïù ¿ ÏáÕùÇ ¹Ý»É: Æ٠ݳ˳ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó »ÉÝ»Éáí` ³Ûëûñ ÙÇ ß³ñù Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳÝ, áñáÝó Ñ»ï ã»Ù áõ½»Ý³ ë»Õ³Ý Ýëï»É, »õ Ï³Ý ï³ëÝÛ³Ï Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñáÝù ÇÝÓ Ñ»ï ã»Ý áõ½»Ý³: ´³Ûó ³Ûë å³ÑÇÝ »ñÏÇñÝ ³ÛÝåÇëÇ íÇ׳ÏáõÙ ¿, ³ÛÝåÇëÇ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ëå³éݳÉÇùÝ»ñ Ï³Ý Ù»ñ »ñÏñÇ, Ù»ñ ÅáÕáíñ¹Ç ³éç»õ, áñ å»ïù ¿ ɳÛÝ Ïá³ÉÇóÇáÝ Ñ³Ù³ËÙµáõÙ: ØdzÛÝ ³Û¹ ¹»åùáõÙ ¿ Ñݳñ³íáñ, áñ ÅáÕáíáõñ¹Á ѳٳËÙµí³Í áïùÇ Ï³Ý·ÝÇ, µ³Ûó ³Û¹ ¹»åùáõÙ ¿É ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ í»ñçÇÝ å³ÑÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ ˳ջñ ãï³Ý áõ ×Çßï Ýå³ï³ÏÇÝ Í³é³Û»óÝ»Ý ÅáÕáíñ¹Ç ÙdzëÝáõÃÛáõÝÁ: ºÃ» ¹³ ѳçáÕíÇ, áõñ³Ë ÏÉÇÝ»Ù, ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó` Ù»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÏÙ³ëݳÏóÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, û` áã: – ö³ëïáñ»Ý, ã»±ù å³ïñ³ëïíáõÙ Ù³ëݳÏó»É ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝï ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: – ¸»é í»ñçÝ³Ï³Ý áñáßáõÙ ãáõÝ»Ýù, ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý ³ÏïÇí ѳݹÇåáõÙÝ»ñÁ, ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ: ØÇÝã»õ ß³µ³Ãí³ í»ñç, ϳñÍáõÙ »Ù, ³Ù»Ý ÇÝã í»ñçݳϳݳå»ë å³ñ½ ÏÉÇÝÇ: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü

§Ä²è²Ü¶àôÂڲܦ Ðයì²ðøÀ

³é³Ý·áõÃ۳ݦ ù³Ûù³ÛÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý, Ý»ñùÇÝ ÏáÝýÉÇÏïÝ»ñÁ ѳëÝáõÙ »Ý µ³ñÓñ³Ï»ïÇÝ: ܳËÏÇÝáõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë »Ý »Ï»É ÙÇ ß³ñù ·áñÍÇãÝ»ñ` êïÛáå³ ê³ý³ñÛ³ÝÁ, ²Ý³ÑÇï ´³ËßÛ³ÝÁ, ÇëÏ ²Ä-áõÙ ýñ³ÏóÇ³Ý Éù»óÇÝ èáõµÇÏ Ð³ÏáµÛ³ÝÁ, ʳã³ïáõñ øáùáµ»ÉÛ³ÝÁ: ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ·Ý³Éáí ³í»ÉÇ Ã»Ã»õ³ÙÇï ·áñÍãÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ÃáÕÝáõÙ, »õ ³Ñ³ ¼. öáëï³ÝçÛ³ÝÇ ³ÛÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, áñ §Ä³é³Ý·áõÃ۳ݦ ³é³çÝáñ¹ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ` å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÇ »õ ݳËÏÇÝ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÇ Ñ»ï ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·Ý³Éáõ ï»ë³Ï»ïÁ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙÁ 㿦, íϳÛáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ í»ñáÝßÛ³É Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ëå³é»É ¿ Çñ µáÉáñ ³Ý»ÉÇùÝ»ñÁ: ºÃ» Ý»ñϳ ²Ä §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ-Á Ùáõïù ¿ ·áñÍ»É áñå»ë ³Ù»ñÇϳٻï ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝ, ³å³ ³Ûë ³Ý·³Ù §Ä³é³Ý·áõÃ۳ݦ ջϳí³ñáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ïí»ó Çñ ³ÝϳñáÕáõÃÛáõÝÁ, »õ ³Û¹ ¹»ñÁ ÏïñíÇ Ï³°Ù øáùáµ»ÉÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñ³Í ¹³ßÇÝùÇÝ, ϳ°Ù ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇÝ:

ÆÜîðƶ

à±ð ø²Ô²ø²Î²Ü àôĺðÆ Ðºî ¾ вز¶àð̲ÎòºÈàô ´ÐÎ-Ü ´ÐÎ-Ç Ý³ËÏÇÝ Õ»Ï³í³ñ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÝ ³Ûëûñ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ μ³óáõÙ ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÷³Ïí³Í ¿çÁ: ´ÐÎ-Ç Ý³ËÏÇÝ Õ»Ï³í³ñÁ ݳ»õ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ²Ä-Ç ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ¿ ɳÛÝ ¹³ßÇÝùáí: à±ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ñ»ï ¿ μ³Ý³ÏóáõÙ ´ÐÎ-Ý, DZÝã ÷áõÉáõÙ »Ý μ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²ñ¹Ûáù ³Û¹ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ´ÐÎ-Ç ù³ßÇÝ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý »Ý: ²Ûë ѳñó»ñÇ Ù³ëÇÝ §Æñ³íáõÝùÁ¦ Ëáë»ó ´ÐÎ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñ ì²Ðº ¾ÜüƲæÚ²ÜÆ Ñ»ï: ³ñáÝ ¾ÝýdzçÛ³Ý, ´ÐÎ-Ç Ç ÉáñÇ Ñ³Ù³ñ ³é³çÇϳÛáõÙ ³ÙµáÕçáõݳËÏÇÝ Õ»Ï³í³ñ ¶³·ÇÏ ÃÛ³Ùµ ï»ë³Ý»ÉÇ ÏÉÇÝÇ: – ´³Ûó µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳ±Ý ù³Ì³éáõÏÛ³ÝÝ ³Ûëûñ í»ñç³å»ë ѳÛï³ñ³ñ»ó ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßï Õ³ù³Ï³Ý ³ÛÉ áõÅ»ñÇ Ñ»ï: – ÜÙ³Ý ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ã»Ù ÙïÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ: ̳éáõÏÛ³ÝÁ ݳ»õ Ëáë»É ¿ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ïÇñ³å»ïáõÙ: ²ÛÝ, ÇÝã ï»ÕÇ ¿ áõݻɳÛÝ ÏáÝëáÉǹ³ódzÛáí Ù³ëݳÏó»Éáõ Ù³- ݳÉáõ, ï»ÕÇ ¿ áõݻݳÉáõ ³é³çÇϳëÇÝ: à±ñ áõÅ»ñÇ Ñ»ï ¿ µ³Ý³ÏóáõÙ ´ÐÎ- ÛáõÙ: ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ Ëáë»ó Ý, DZÝã ÷áõÉáõÙ »Ý ³Û¹ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝ»ñÁ: ëå³ëí³Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³– ²ÝáõÝÝ»ñÇ »ë ã»Ù ïÇñ³å»ïáõÙ: ëÇÝ: Æñ ·É˳íáñ³Í Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ìëï³Ñ »Ù`³Û¹ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ ï»ÕÇ ·áñÍÁÝóó ѳçáÕáõÃÛáõÝ ¿ áõÝ»ó»É »Ý áõÝ»ÝáõÙ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ: ²ÛÝ, ÇÝãÇ »õ íëï³Ñ »Ù` ÑÇÙ³ ¿É ÝáõÛÝ Ï»ñå ¿ Ù³ëÇÝ Ëáë»ó ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ, µá- ÉÇÝ»Éáõ:

–ä

êÆØ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»ë ϳÛù¿çáõÙ.

– γñÍÇù ϳ, áñ 2015 Ã.-Ç Ç ÷»ïñí³ñÛ³Ý ¹»åù»ñÇó Ñ»ïá ´ÐÎ-Ç Ç Õ»Ï³í³ñÇÝ ·áõó» ãѳçáÕíÇ É³ÛÝ Ñ³Ù³ËÙµáõÙ ³å³Ñáí»É: лï»õ³µ³ñ, ÇÝãá±õ »ù íëï³Ñ, áñ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝ³Í ³Ûë ·áñÍÁÝóóÁ ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ Ïåë³ÏíÇ: – ìëï³Ñ »Ù` ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ ѳçáÕ»Éáõ ¿: – ´ÐÎ-Ç Ç Ý³ËÏÇÝ Õ»Ï³í³ñÝ Çñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ëáõÙ ¿. §ÆÝÓ »Ý ¹ÇÙáõÙ §´³ñ·³í³× г۳ëï³ÝǦ-Ç Ç ÇÙ Ïáõë³ÏÇó ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ¦: ºÃ» ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ ¹áõñë ¿ »Ï»É ´ÐÎ-Ç Çó, ÇÝãá±õ ¿ û·ï³·áñÍáõÙ §ÇÙ Ïáõë³ÏÇóÝ»ñ¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÁ: – ´áÉáñÇ Ñ³Ù³ñ ³ÏÝѳÛï ¿, áñ ´ÐÎ-Ç ÑÇÙݳ¹ÇñÁ ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÝ ¿: гÝñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ïáõë³ÏÇóÝ»ñ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ ÁÝϳÉíáõÙ ¿ áñå»ë ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÇ Ùï»ñÇÙÝ»ñ, Ù»ñÓ³íáñÝ»ñ, ÁÝÏ»ñÝ»ñ: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü

www.iravunk.com

Æ3Æ

ƱÜâ ²ÎÜβÈÆøܺð Î²Ü ÐÐ ºì è¸ ì²ðâ²äºîܺðÆ ²è²æÆβ вܸÆäàôØÆò Ýï»ñ·ñ³ódz »õ ½³ñ·³óáõÙ¦ ѻﳽáïáõÃÛ³Ý »õ í»ñÉáõÍáõ§Æ ÃÛ³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõ-

ÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ, ù³Õ³ù³·»ï ²ð²Ø ê²ü²ðÚ²ÜÀ è¸ »õ ÐÐ í³ñã³å»ïÝ»ñÇ ³é³çÇϳ ѳݹÇåáõÙÇó áõÝÇ Ù»Í ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñ. §Ð³Û³ëï³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ñ»ï»õáճϳÝáñ»Ý ³é³ç ¿ ÙÕáõÙ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ÙÇçáóáí ïÝï»ë³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éáõ »õ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÁݹѳÝáõñ íÇ׳ÏÁ µ³ñ»É³í»Éáõ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: ²é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ³ÏÝϳÉáõÙ »Ù, áñ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ ÏùÝݳñÏ»Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Í³í³ÉÝ»ñÇ Ù»Í³óÙ³Ý Ñ³ñó»ñÁ »õ ¹ñ³ ѳٳñ Ñݳñ³íáñ ѳñóÏÝ»ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑÝ»ñÁ: г۳ëï³ÝáõÙ ùÝݳñÏíáõÙ ¿ Æñ³ÝÇ Ñ»ï ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ÙÇç³Ýóù ѳݹÇë³Ý³Éáõ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáíª ³½³ï ³é»õïñÇ ·áïáõ ëï»ÕÍÙ³Ý Ñ³ñóÁ: ²ÏÝѳÛï ¿, áñ Ù»ñ ѳ۳óùÝ»ñÝ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ñ³éÝáõÙ »Ý ºîØ »ñÏñÝ»ñ, Ù³ëݳíáñ³å»ë` èáõë³ëï³Ý, áñï»ÕÇó Ñݳñ³íáñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ³×áíª ³½³ï ³é»õïñÇ ·áïáõ٠ϳñáÕ »Ýù ëï»ÕÍ»É Ýáñ Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ: ºñÏñáñ¹Á` г۳ëï³Ý-èáõë³ëï³Ý ³é»õïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÝ ¿: Ø»ñ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ÁݹѳÝáõñ íÇ׳ÏÇ ³ÙµáÕç µ³ñ¹áõÃÛ³Ùµ ѳݹ»ñÓ, 2016 Ãí³Ï³ÝÁ óáõÛó ïí»ó, áñ Ù»ñ »ñÏñÇó èáõë³ëï³Ý ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÙûñùÝ»ñÇ, ûûõ ³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ »õ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ½·³ÉÇ ³× ϳ: ø³ÝÇ ¹»é ³ß˳ñÑáõÙ ïÇñáõÙ ¿ ³Ûë ù³Õ³ù³Ï³Ý ɳñí³ÍáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïÁ, »õ ù³ÝÇ ¹»é èáõë³ëï³ÝÇ »õ ²ñ»õÙáõïùÇ ÙÇç»õ ³ñ·»É³ÙÇçáóÝ»ñÇ å³ï»ñ³½Ù ϳ, èáõë³ëï³ÝÇ µ³ñ»Ï³Ù »ñÏñÝ»ñÇó ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý ÙûñùÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ³×Á å³Ñå³ÝíáõÙ ¿: ²ÛÝå»ë áñ, ³é³çÇϳ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³ÏÝϳÉáõÙ »Ù, áñ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ å»ïù ¿ ëï»ÕÍíÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ, »õ ³Ûë áÉáñïÝ»ñÇó ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³ÝáõÙÁ èáõë³ëï³Ý ß³ñáõݳÏíÇ: è³½Ù³ñ¹Ûáõݳµ»ñ³Ï³Ý ѳٳÉÇñÁ »õ µ³ñÓñ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ áÉáñïÝ»ñÝ ³ÛÅÙ ÙÝáõÙ »Ý ½³ñ·³óÙ³Ý ³Ù»Ý³Ù»Í Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ×ÛáõÕ»ñÁ: Ðݳñ³íáñ ¿, áñ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÁ ùÝݳñÏ»Ý Ý³»õ ųٳݳϳÏÇó ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ Ñ»Õ³÷áËáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙª ³Ûë ×ÛáõÕ»ñÇ Ýϳïٳٵ å³ïß³× áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Éáõ »õ ¹ñ³ÝóáõÙ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ ٻͳóÝ»Éáõ Ñ»ï ϳåí³Í ѳñó»ñ¦: ñ»õÙï³Ñ³Ûáó ѳñó»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃ۳ݦ Ï»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷áñÓ³·»ï вÚβ¼àôÜ ²ÈìðòÚ²ÜÀ, Áݹѳϳé³ÏÁ, ³ÛóÇó ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñ ãáõÝÇ. §â»Ù ϳñÍáõÙ, áñ ³Ûë ѳݹÇåáõÙÁ Ù»½ áñ»õ¿ µ³Ý ϳñáÕ ¿ ï³É, ѳïϳå»ëª ïÝï»ëáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ: ä³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ Ù»ç ·ïÝí»Éáí` èáõë³ëï³ÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ ³ç³Ïó»É ÐÐ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ, áã ¿É Ð³Û³ëï³ÝÁ ϳñáÕ ¿ û·Ý»É èáõë³ëï³ÝÇÝ: Æ٠ϳñÍÇùáí` ³Ûë ѳݹÇåáõÙÁ áñ»õ¿ Ýáñ µ³Ý ãÇ Ï³ñáÕ ï³É ѳÛ-éáõë³Ï³Ý ÷áËѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ »ñÏÏáÕ٠ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ¦: γé³í³ñÙ³Ý »õ ·áñͳñ³ñáõÃÛ³Ý ³ÙμÇáÝÇ í³ñÇã, ïÝï»ë³·»ï βèÈºÜ Ê²â²îðÚ²ÜÀ ÷³ëï»ó, áñ ó³Ýϳó³Í Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ Íñ³·Çñ г۳ëï³Ý μ»ñ»Éáõ ѳٳñ ϳñ»õáñ ¿ ³ÛÝ ¹³ßïÁ, áñÁ ϳ. §²ÛëÇÝùÝ` å³ñµ»ñ³µ³ñ ÐÐ »õ è¸ Ã»° ݳ˳·³ÑÝ»ñÇ, û° í³ñã³å»ïÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ѳݹÇåáõÙÝ»ñáí ³Û¹ ѳñóÁ ùÝݳñÏíáõÙ ¿: Ü»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ Íñ³·ÇñÁ г۳ëï³Ý ϳ٠ó³Ýϳó³Í ³ÛÉ »ñÏÇñ ·ÝáõÙ ¿, »Ã» ѳٳå³ï³ëË³Ý ÙÇç³í³ÛñÁ ϳ: ²ñ¹»Ý ãáñë ³ÙÇë ¿, ÇÝã ÐРϳé³í³ñáõÃÛáõÝáõÙ ³ß˳ïáõÙ »Ý Ýáñ ÃÇÙáí, »õ Ç٠ϳñÍÇùáíª Ï³Ý ¹ñ³Ï³Ý ï»Õ³ß³ñÅ»ñ: ÜÙ³Ý ï»Õ³ß³ñÅ»ñ Ýϳï»ÉÇ »Ý ݳ»õ ³ñï³ùÇÝ Ý»ñ¹ñáÕÝ»ñÇ, ѳïϳå»ë` éáõë³ëï³ÝóÇ Ù»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ: ²Ûë ÇÙ³ëïáí µ³í³Ï³ÝÇÝ é»³É »Ù ѳٳñáõÙ, áñ »ñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ í³ñã³å»ïÝ»ñÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÇó Ñ»ïá áñ»õ¿ Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ Íñ³·Çñ ·áÝ» ÏÇñ³Ï³Ý³Ý³¦: ¼ì²ð ʲâ²îðÚ²Ü

§²

ºäÐ

Æð²ìàôÜø

#3 (2773), 18 ÑáõÝí³ñ 2017Ã.


Æ4Æ

àôÔÆÔ Î²ä

§  ² î ð à Ü Ü º ð À Ø Ü ² ò Æ Ü ä à ² Î -Ü ÜºðÆ Î²ð¶²ìÆÖ²ÎàôØ, ÆÜâÀ êÊ²È ¾¦

§ä²ðÆð â¾, àð ºìðàä²ÚàôØ ÆÜâ ²êàôØ ºÜ, ²êºÜø` ²Úà, àô Òºèø ´²ðÒð²òܺÜø¦ §Æñ³íáõÝùÁ¦ §àõÕÇÕ Ï³å¦ Ëáñ³·ñÇ Ý»ñùá ³Ûë ³Ý·³Ù ÑÛáõñÁÝÏ³É»É ¿ñ ÐÂ¶Ø Ý³Ë³·³Ñ, ºñ»õ³ÝÇ å³ï³ÝÇ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇ Ã³ïñáÝÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ вÎà´ Ô²¼²ÜâÚ²ÜÆÜ: ÐÐ ³ñí»ëïÇ í³ëï³Ï³íáñ ·áñÍãÇÝ áõÕÕí³Í ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ »õ ý»ÛëμáõùÛ³Ý û·ï³ï»ñ»ñÇ Ñ³ñó»ñÁ ï³ñ³μÝáõÛà ¿ÇÝ` ëÏë³Í óïñáÝÇ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇó ÙÇÝã»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñ:

§ØÆ îºÔ ØÆ ÎÌàô ´²è ²ê²òÆð, ¸²èÜàôØ ºê кèàôêî²¾Îð²ÜÆ Ðºðàê¦

– ÆÝãå»±ë »ù í»ñ³µ»ñíáõÙ ³ÛÝ Ùß³ÏáõóÛÇÝ ·áñÍÇãÝ»ñÇÝ, áñáÝù ˳éÝíáõÙ »Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: úñÇݳÏ, ݳËáñ¹ ï³ñÇ ääÌ ·Ý¹Ç ·ñ³íÙ³Ý ¹»åùÇ Å³Ù³Ý³Ï ³ÛÝåÇëÇ Ù³ñ¹ÇÏ µ³ñÓñ³ó³Ý ³ÙµÇáÝ áõ ëÏë»óÇÝ ·áé³É, û ³ñí»ëï³·»ï »Ý, áñ ½³ñÙ³Ý³É Ï³ñ»ÉÇ ¿ñ: ²í»ÉÇÝ` ³ÛÝåÇëÇ Ïáã»ñ ¿ÇÝ ³ÝáõÙ, áñ ѳÝñáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ýó Ñ»ï»õ»Éáí` ϳñáÕ ¿ñ ß³ï ³í»ÉÇ í³ï ù³ÛÉ»ñÇ ·Ý³É: (βðÆܺ, ù. ºñ»õ³Ý) – Ødzݷ³ÙÇó ³ë»Ù, áñ í³ï »Ù í»ñ³µ»ñáõÙ, µ³Ûó ³Ûë ѳñóÇÝ »ñÏáõ å³ï³ëË³Ý Ï³: Ü³Ë ³Û¹ù³Ý ß³ï ã»Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç Ùï³Í ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÁ, ³ÛëÇÝùÝ` ËݹÇñÁ »ñ»õáõÛÃÇ ãÇ í»ñ³Íí»É: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, ³ÛÝ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÁ, áñáÝù ß³ï Ñ³×³Ë »ñ»õáõÙ »Ý Ù³ÙáõÉáõÙ »õ ϳñÍÇù »Ý ѳÛïÝáõÙ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛ³Ý Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ, »Ã» ˻ɳóÇ Ï³ñÍÇù ¿, ã»Ù ѳٳñáõÙ, áñ ¹ñ³Ýáí ˳éÝíáõÙ »Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ: γñáÕ »Ý ÙÇïÇÝ·Ç ã·Ý³É, µ³Ûó Çñ»Ýó ϳñÍÇùÝ ³ë»É: ÖÇßïÝ ³ë³Í, Ëáõë³÷áõÙ »Ù ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ï³ñÍÇùÝ»ñ ѳÛïÝ»Éáõó, µ³Ûó »ñµ ÇÝÓ Ñ³ñóÝáõÙ »Ý` ϳñÍÇù ѳÛïÝáõÙ »Ù, ãݳ۳Í, ³Û¹ ËáѳÝáóÇó (ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó) µ³ó³ñÓ³Ï Éáõñç, Ëáñ³óí³Í ·³Õ³÷³ñ ãáõÝ»Ù: ÆѳñÏ», Ï³Ý ³ñí»ëï³·»ï Ïáãí³ÍÝ»ñ, áñáÝù ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ³ñçÇ ùáõÝ »Ý ÙïÝáõÙ, Ýñ³Ýó Ù³ëÇÝ áã áù ã·ÇïÇ, áã áù ãÇ ¿É ÑÇßáõÙ, Ñ»ïá ÙÇ ûñ ³ñÃݳÝáõÙ »Ý áõ ³ëáõÙ`

áÝó û, ÇÝÓ Ùáé³ó»±É »Ý, áõ Çñ»Ýó ·óáõÙ »Ý ѳñóÏ... ²Ûá, ³Û¹ ï»ë³ÏÝ ¿É ϳ, ÇÝãÁ ß³ï ¿Å³Ý PR »Ù ѳٳñáõÙ, ³Û¹åÇëÇ Ù³ñ¹ÇÏ ÙÇßï ¿É ÏÉÇÝ»Ý: ø³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ Ç±Ýã ¿, ÙÇ ï»Õ ÙÇ ÏÍáõ µ³é ³ë³óÇñ, ¹³éÝáõÙ »ë Ñ»éáõëﳿÏñ³ÝÇ Ñ»ñáë: ¾ÉÇ »Ù ³ëáõÙ` ³ñí»ëï³·»ïÇ ·áñÍÝ Çñ áÉáñïáõÙ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ: – Æ ¹»å, ß³ï ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñ Ï³Ý ºñ»õ³ÝÇ ³í³·³Ýáõ ϳ½ÙáõÙ, Ñݳñ³íá±ñ ¿, áñ ³Ûë ³Ý·³Ù ѳٳÉñ»ù Ýñ³Ýó ß³ñù»ñÁ: – ÆÝÓ áã áù ³Û¹åÇëÇ ³é³ç³ñÏ ãÇ ³ÝáõÙ, µ³Ûó »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ ³é³ç³ñÏ ÉÇÝÇ ¿É, ÙdzÝß³Ý³Ï ÏÙ»ñÅ»Ù: ºÃ» áõ½»Ý³ÛÇ ÉÇÝ»É ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, ·áõó» ÑÇÙ³ ß³ï ³í»ÉÇ ³ÛÉ ï»Õ»ñáõÙ ÉÇÝ»Ç ¹»é ß³ï í³Õáõó, µ³Ûó Ç ëϽµ³Ý» ³Û¹ ׳ݳå³ñÑÝ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ Ù»ñÅ»É »Ù: ²í»ÉÇÝ ³ë»Ù` ϳٳó-ϳٳó ûûõ³óÝáõÙ »Ù ÇÙ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý µ»éÁ, ÷³é³ïáÝ»ñÝ »Ù ï³ÉÇë áõñÇßÝ»ñÇ, Ùï³ÍáõÙ »Ù ÙÇáõÃÛáõÝÇó ³ñ¹»Ý ¹áõñë ·³Éáõ Ù³ëÇÝ: àõ½áõÙ »Ù Ï»ÝïñáÝ³Ý³É Ã³ïñáÝÇ Ù»ç, ½µ³Õí»É ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛ³Ùµ: ÎÛ³ÝùÝ ³ÛÝù³Ý ¿É »ñϳñ ã¿, áñ ³ÙµáÕç ÏÛ³Ýùáõ٠ϳ½Ù³Ï»ñåã³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñáí ½µ³Õí»ë: ÐÇÙ³ áõ½áõÙ »Ù ÇÙ µ»Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³Ý»É, ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý Ññ³í»ñÝ»ñÁ ãÙ»ñÅ»É:

§Â²îðàÜܺðÀ ØܲòÆÜ äà²Î-Ü ÜºðÆ Î²ð¶²ìÆÖ²ÎàôØ, ÆÜâÜ ÆØ Î²ðÌÆøàì êÊ²È ¾¦ – ì»ñçÇÝ ßñç³ÝáõÙ ß³ï ¿ ùÝݳñÏíáõÙ §Â³ïñáÝÇ Ù³ ëÇݦ ûñ»Ýù áõݻݳÉáõ ѳñóÁ: лï³ùñùÇñ ¿ Ò»ñ ϳñÍÇùÁ` å»±ïù

¿ ÝÙ³Ý ûñ»Ýù »õ DZÝã ϳñáÕ ¿ ³ÛÝ ÷áË»É Ý»ñϳÛÇë óïñáÝÝ»ñÇ ÏÛ³ÝùáõÙ: (²Üܲ, ù. ºñ»õ³Ý) – ØdzÝß³Ý³Ï ûñ»ÝùÁ å»ïù ¿, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ³í»ÉÇ ù³Ý 10-Á ï³ñÇ ¿ ËáëáõÙ »Ù, ÝáõÛÝÇëÏ ÙÇÝã»õ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ÁÝïñí»ÉÁ: ³ïñáÝÝ»ñáõÙ ³Ûëûñ ·É˳íáñ ËݹÇñÁ, áñÁ ûñ»ÝùÁ ϳñáÕ ¿ ÉáõÍ»É, ϳé³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç í»ñ³Ý³ÛÙ³Ý Ñ³ñóÝ ¿: Àëï ¿áõÃÛ³Ý, ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñÝ»ñÇ ÇÝëïÇïáõïÝ ûñ»Ýùáí áãÝã³óí³Í ¿: ÖÇßï ¿, ·»Õ. ջϳí³ñÝ»ñ ϳÝ, µ³Ûó Ýñ³Ýó Ý߳ݳÏáõÙ »Ý ïÝûñ»ÝÝ»ñÁ, ÇÝãÝ ³µëáõñ¹ ¿` ·»Õ.ջϳí³ñÁ ·É˳íáñ Ù³ñ¹Á å»ïù ¿ ÉÇÝÇ, óïñáÝÝ»ñÇ É³í ϳ٠í³ï ÉÇÝ»ÉÁ ϳËí³Í ¿ Ýñ³ ³ß˳ï³ÝùÇó: ØÇÝã¹»é »ñµ ïÝûñ»ÝÝ ¿ Ý߳ݳÏáõÙ Ýñ³Ý, ·»Õ. ջϳí³ñÁ ¹³éÝáõÙ ¿ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³ëïÇù³ÛÇÝ ³ß˳ïáÕ »õ áñ»õ¿ Éáõñç Çñ³íáõÝùÝ»ñ óïñáÝáõÙ ãÇ áõÝ»ÝáõÙ: ÆѳñÏ», Ï³Ý Ã³ïñáÝÝ»ñ, áñï»Õ ³Û¹ ËݹÇñÝ ³Û¹ù³Ý ãÇ ½·³óíáõÙ` ³ÛÝï»Õ ·»Õ.ջϳí³ñÝ»ñÁ Éǹ»ñÝ»ñ »Ý, ³Ýí³ÝÇ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñ »Ý »õ ãáõݻݳÉáí ûñ»Ýùáí ë³ÑÙ³Ýí³Í Çñ³íáõÝùÝ»ñ` ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ý ÙÝ³É Ã³ïñáÝáõÙ áñå»ë ·É˳íáñ Ù³ñ¹ÇÏ: ²Ûëï»Õ ËݹÇñÝ ³ÝÓ»ñÇ Ù»ç ã¿, ³ÛÉ ëϽµáõÝùÝ»ñÇ: àñáß Ã³ïñáÝÝ»ñÇ ïÝûñ»ÝÝ»ñ ÝáõÛÝÇëÏ ³ÛÝ ³ëïÇ׳ÝÇ »Ý á·»õáñíáõÙ, áñ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñÇ Ñ³ëïÇùÁ Ïñ׳ïáõÙ »Ý, ÇëÏ Ã³ïñáÝÝ»ñÇ ³½¹³·ñÇ ï³Ï Çñ»Ýó ³ÝáõÝÝ»ñÝ »Ý ·ñáõÙ: ²í»ÉÇÝ` ³Û¹ ïÝûñ»ÝÝ»ñÁ §·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÇó ˻ɳ·³ñíáõÙ »Ý, ×ÝßáõÙÝ»ñÁ µ³ñÓñ³ÝáõÙ ¿... ÀݹѳÝñ³å»ë ³ÛÝ ïÝûñ»ÝÝ»ñÁ, áñáÝù ã»Ý áõ½áõÙ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ áõݻݳÉ, å»ïù ¿ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ³½³ïí»Ý ³ß˳ï³ÝùÇó: ¸ñ³Ýáí Ýñ³Ýù ³å³óáõóáõÙ »Ý, áñ áñ»õ¿ ϳå ãáõÝ»Ý ³ÛÝ ëï»Õͳ·áñÍ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛ³Ý Ñ»ï, ÇÝãåÇëÇÝ Ã³ïñáÝÝ ¿...

êϽµáõÙ ³ë³óÇÝ, áñ óïñáÝÝ»ñÁ äà²ÎÝ»ñÇ Ï³ñ·³íÇ׳Ïáõ٠ųٳݳϳíáñ »Ý ÉÇÝ»Éáõ` ÙÇÝã»õ ûñ»ÝùÝ ÁݹáõÝíÇ »õ, Çñáù, ½áõ·³Ñ»é ùÝݳñÏíáõÙ ¿ÇÝ ûñ»ÝùÇ Ý³Ë³·Í»ñ: ´³Ûó Ñ»ïá ³Û¹ ѳñóÁ ѳÝí»ó ûñ³Ï³ñ·Çó, »õ óïñáÝÝ»ñÁ ÙݳóÇÝ äà²Î-Ý»ñÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏáõÙ, ÇÝãÝ Ç٠ϳñÍÇùáí ëË³É ¿: ÖÇßï ¿, ³Ûëûñ óïñáÝÝ»ñÁ ջϳí³ñíáõÙ »Ý Çñ»Ýó ϳÝáݳ¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, µ³Ûó ¹ñ³Ýù Ó»õ³Ï³Ý µÝáõÛà »Ý ÏñáõÙ: ºÃ» Éáõñç ݳۻÝù, ³å³ ¹ñ³Ýù ٻͳٳë³Ùµ ѳϳëáõÙ »Ý Ñ»Ýó ÑÇÙÝ³Ï³Ý ûñ»ÝùÇÝ: ÆëÏ ÇÝãå»ë ·Çï»ù, ÏáÝýÉÇÏïÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ³é³çݳÛÇÝÁ ûñ»ÝùÝ ¿: ²Ûëûñ »Ã» ·»Õ. ջϳí³ñÁ, áñÁ óïñáÝÇ ·»ÕËáñÑñ¹Ç ݳ˳·³ÑÝ ¿, ÇÝã-áñ áñáßáõ٠ϳ۳óÝÇ, ïÝûñ»ÝÁ ѳݷÇëï ϳñáÕ ¿ ÙÇ ·ñãÇ Ñ³ñí³Íáí ³ÛÝ Ñ³í³ë³ñ»óÝ»É ½ñáÛÇ: Øß³ÏáõÛÃÇ Ýáñ ݳ˳ñ³ñÇ Ñ»ï ¿É »Ù Ëáë»É ³Ûë ËݹÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ »õ Ýñ³ Ùáï ¿É ó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ï³, áñ ³Ûë ûñ»ÝùÁ ÉÇÝÇ: ÐáõÛë áõÝ»Ù, áñ ³ÛÝ Çëϳå»ë ÏÛ³ÝùÇ ÏÏáãíÇ »õ ³ÛÝåÇëÇ ÏáÝýÉÇÏïÝ»ñ ã»Ý ÉÇÝÇ Ã³ïñáÝÝ»ñáõÙ, ÇÝãåÇëÇù »Õ³Ý ¶ÛáõÙñÇáõÙ »õ ì³Ý³ÓáñáõÙ: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü

- §àõÕÇÕ Ï³åǦ Ùß³ÏáõóÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÁ ϳñ¹³ó»°ù ûñÃÇ áõñÐ.¶. µ³Ã ûñí³ Ñ³Ù³ñáõÙ:

¶àðÌÀܲòܺð

1

§ºðÎðà𸠲ܶ²Ø ÜàôÚÜ ¶ºîÀ ØîܺÈàô¦ §Ê²êÚ²ÂÀ¦

ÝÇ ÙÇçÙ³Ûñó³Ù³ù³ÛÇÝ ÏñáõǽݻñÇó »õ ѳϳë³Ï³Ý å³Ñí³ÍùÇó Ñdzëó÷í³Í: ²Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý §Ý³í³μ»ÏáõÃ۳ݦ μ»ÏáñÝ»ñÁ Ïßåñïí»Ý Çñ»Ýó ÝÙ³Ý ³ÛÉ μ»ÏáñÝ»ñÇ »õ å³ßïáݳ½ñÏí³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ˳ճóáÕÝ»ñÇ §ç»ñÙ¦ ·ñϳμ³ó ·ÇñÏÝ áõ Ï÷áñÓ»Ý §É³ëï³Ý³í»ñáí¦ ËóÏí»É ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáí¦: γñ× ³ë³Í, ·áñÍݳϳÝáõÙ ³ñ¹»Ý ϳñ»ÉÇ ¿ ³ë»É, áñ ãϳ ³Û¹åÇëÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ: È³í ¿ ·áÝ» Ëáëï³ó»É »Ý 2017-ÇÝ ÏñÏÇÝ í»ñ³µ³ó»É ºñ»õ³ÝÇ ÎñÏ»ëÁ, û ã¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏñÏ»ëÇ ³ÛëåÇëÇ »ñϳñ³ï»õáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý Éáõñç ø²Ô²ø²Î²Ü ܲ체ºÎÚ²ÈܺðÀ ëå³éݳÉÇù ¿ ¹³ñÓ»É ÐÐ ëÏ §Ä³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ¦, áñÇ ³é³çÝáñ¹ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ÝÛ³ñ¹³ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ 2013-ÇÝ ëï³ó»É ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ѳٳñ: ¿ñ 550 ѳ½³ñ ùí» áõ ³Ù»Ý³³å³ßÝáñÑ Ó»§Î²ØàôüÈÚ²ÄÆ õáí í³ïÝ»É ³Û¹ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳåÇï³ÉÁ, ÑÇÙ³ ûñ»õë ÙdzÛÝ ËÕ׳ѳñáõÃÛáõÝ ¿ ѳ¶àôÚÜƦ ¸²ÞÆÜø ñáõóáõÙ: ²ñ¹»Ý ÇëÏ Ñ³ÛïÝÇ ¿, áñ, ûñÇݳÏ, ³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ºñ»õ³ÝÇ ³í³·³Ýáõ ѳçáñ¹ ÁÝïñáõÃÛáõÝݳËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ Ý»ñÇÝ ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ù³ëݳÏó»- ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÝ ¿É, »ñÏáõß³µÃÇ »ñ»ÏáÛ³Ý Éáõ: ÆëÏ Ã» ÇÝã ¿ ϳï³ñíáõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý áñáß»ó ѳÛï³ñ³ñ»É, áñ. §ÆÙ áõÝ»ó³Í Ñ»ï` ϳñ»ÉÇ ¿ ¹Çï³ñÏ»É Ã»Ïáõ½ ×Õ×Õ³Ý ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÁ »½ñ³÷³ÏÇã ÷áõÉáõÙ »Ý, »õ ¼³ñáõÑÇ öáëï³ÝçÛ³ÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõ- ³Ûëûñ »ë ï³ÉÇë »Ù Ñ»Ýó ³Û¹ ÷áõÉÇ Ù»ÏݳñÝÇó: Ø»Ï ï³ñÇ ³é³ç ïÇÏÇÝÝ ³ë³ó, áñ èáõ- ÏÁ¦: ²Û¹ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ùÇã ³Ýó ѳµÇÏ Ð³ÏáµÛ³ÝÁ Édz½áñí³Í 㿠ѳݹ»ë ·³É Ù³ó³ÝóáõÙ ï³ñ³Íí»ó Ýñ³ ѳٳï»Õ Éáõ§Ä³é³Ý·áõÃ۳ݦ ³ÝáõÝÇó: лïá §Édz½áñ- ë³ÝϳñÁ ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÇ Ñ»ï: ÖÇßï ¿, í³Í 㿦 µ³Ý³Ó»õÇ ï³Ï ÁÝϳí Ïáõë³Ïóáõ- ì³ñ¹³Ý êÇíÇÉÇóëÇãÝ ³Û¹ Éáõë³ÝϳñáõÙ ÃÛ³Ý ÷áËݳ˳·³Ñ ²ñÙ»Ý Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ, ·áÝ» ³Ûë ³Ý·³Ù ë³Ýñí³Í ¿ñ, ã»ãáïáõÑÇÙ³ ¿É ¼³ñáõÑÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó, áñ ð³ýýÇ ÃÛáõÝÝ ¿É §ýáïáßá÷¦ Íñ³·ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ Édz½áñí³Í ã¿... ѳñÃí³Í ¿ñ, ë³Ï³ÛÝ ¹»ÙùÇ ³ñï³Ñ³Ûïáõ²Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý íÇ׳ÏÁ, áñå»ë ù³- ÃÛáõÝÝ ³Û¹ù³Ý ¹Å·áÑ »õ ÃÃí³Í ¿ñ, ϳñÍ»ë Õ³ù³Ï³Ý Ý³í³µ»ÏáõÃÛáõÝ, µ³í³Ï³ÝÇÝ Ã», Ñ»Ýó Ýáñ í³ï Éáõñ ¿ Éë»É... ¹ÇåáõÏ Ýϳñ³·ñ»ó ºñ»õ³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ ÷áÆëÏ ÉáõñÁ, áñÇ ëï»ÕÍÙ³ÝÁ å³ñáÝ úëËáëïÇϳݳå»ï, å³ßïáݳÃáÕ ·Ý¹³å»ï ϳÝÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏó»É ¿ ³ÝÓ³Ùµ, å»ïù ¿ áñ èáµ»ñï Ø»ÉùáÝÛ³ÝÁ. §ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇ- ½áõï ù³Õ³ù³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÇó Ýñ³ Ùáï ëÛ³ÝÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³ÛïÝáõÃÛáõÝÝ áõÕ»Ïóí»ó ѳϳé³Ï ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»ñ. §Ð³Û¹³ï³ñ³ÝáõÙ ß³ñý³Ý»ïÙ³Ý óáõó³¹ñ³Ï³Ý ï³ñ³ñáõÙ »Ýù Ù»ñ ÁݹѳÝáõñ Ùáï»óáõÙÝ»³ÝÙÇï ³ÏódzÛáí… ø³Õ³ù³Ï³Ý ³é³ùÛ³ÉÁ ñÇ »õ ѳٳï»Õ ³ß˳ï»Éáõ å³ïñ³ëï³ÏñÏÇÝ Ñ³ÛïÝí»ó, ù³ÝÇ áñ å³ë, ÍáÙ å³Ñ»Éáõ ϳÙáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ` ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ÁÝïñáõßñç³ÝÝ ¿, »õ ÁÝóóùáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ³ÏÝϳɻÉáí ÅáÕáíñ¹Ç ѳó³¹áõÉÁ ëÕÕ³óÝ»É, ù³Õ³ù³Ï³Ý å³Ûù³- íëï³ÑáõÃÛ³Ý ùí»Ý: Ø»Ýù` §Ð³Ù³ËÙμáõÙ¦ ñÇ ÇÙÇï³ódz ëï»ÕÍ»É: àãÇÝã áñ Çñ Ïáõë³Ï- Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, §ºññáñ¹ ѳÝñ³å»ïáõóáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý ÉùáõÙ »Ý ³Û¹ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, г۳ëï³ÝÇ ¹»ÙáϳÏáõÝùÝ»ñáõÙ »õ å³Ûù³ñÇ ³é³çݳ·ÍáõÙ ñ³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ³é³çÇϳ ϳݷݳÍÝ»ñÁ… ÈùáõÙ »Ý` Éùí³ÍáõÃÛ³Ý, ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ë³ÝáñáßáõÃÛ³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý å»ñٳݻÝï ݳÏó»Éáõ »Ýù ¹³ßÇÝùáí: ¸³ßÇÝùÁ μ³ó ¿ »õ å³ë å³ÑáÕ, ³ÕáÃáÕ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³- å³ïñ³ëï ¿ ѳٳ·áñͳÏó»É ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇÙ³ ÇÝã, ´ÐÎ-Ý ÙdzÛÝ³Ï ãDZ ϳñáÕ Ù³ëݳÏó»É ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, íëï³±Ñ ã¿ Çñ áõÅ»ñÇ íñ³: »± ɳÛÝ ¹³ßÇÝùÇ ÙÇçáóáí ÉáõÍíáõÙ ¿ ³ÛÉ, Ëáßáñ ѳßíáí, ѳÝñû·áõï ËݹÇñ` ÏÉ³Ý»É »õ §áõïÇÉǽ³ódzÛǦ »ÝóñÏ»É ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïÇ µ³½áõÙ »õ ³ÙµÇóÇá½ ³ÝѳçáÕ³ÏÝ»ñÇÝ: гٻݳÛݹ»åë, ̳éáõÏÛ³ÝÇ í»ñ³¹³ñÓáí, ϳñÍ»ë û, ùãÇóß³ïÇó áñáß³ÏdzÝáõÙ ¿ ²Ä-áõÙ »ñÏñáñ¹ ï»ÕÇ ËݹÇñÁ, û»õ ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ¹á·Ù³ ѳٳñ»É, áñ »ñÏñáñ¹Á ÏÉÇÝÇ å³ñï³¹Çñ Ñ»Ýó ̳éáõÏÛ³ÝÇ ·É˳íáñ³Í ¹³ßÇÝùÁ:

Ð

Æ

ä

#3 (2773), 18 ÑáõÝí³ñ 2017Ã.

www. iravunk.com

³ÛÝ áõÅ»ñÇ »õ ÙdzíáñáõÙÝ»ñÇ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÇ áõ ³ÝѳïÝ»ñÇ Ñ»ï, áíù»ñ ÏÇëáõÙ »Ý Ù»ñ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ¦: ¸» ÇÝã, É³í ¿É Ë³Ûï³µÕ»ï ¹³ßÇÝù ¿ ëï»ÕÍíáõÙ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñÇ ßáõñç, ÇëÏÁ ½ÇÝíáñ³Ï³Ý §Ï³ÙáõýÉÛ³ÅǦ ·áõÛÝÇ` ³Ù»ñÇϳóÇ ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³Ý, ·áõݳ÷áËáõÃÛ³Ý é»Ïáñ¹³ÏÇñ ìÇÏïáñ ¸³ÉɳùÛ³Ý, êáí»ï³Ï³Ý г۳ëï³ÝÇ ù³Ý¹íáÕ ÎáÙÏáõëÇ í»ñçÇÝ ³é³çÇÝ ù³ñïáõÕ³ñ, ³ÛÝáõÑ»ï ¸»ÙáÏñ³ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ëï»ÕÍ³Í ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³Ý... ä³ñáõÛñ гÛñÇÏÛ³ÝÝ ¿É ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ û»õ áã ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÝ»ñÝ ³Ý³éáÕç »Ý, ë³Ï³ÛÝ úëϳÝÛ³ÝÇ Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏó»ÉÝ û·ï³Ï³ñ ÏÉÇÝÇ, ųٳݳÏÇÝ ²ÈØ-Ç ³¹³Ù³Ý¹Ý»ñ µ³Å³ÝáÕ îÇ·ñ³Ý γñ³å»ïÇãÝ ¿É µáõéÝ ë»ñ ³ñï³Ñ³Ûï»ó` ³é ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³Ý... ¶áõÙ³ñ³Í ³Ûëï»Õ »õ ²½³ï³Ù³ñïÇ Ù³ëݳÏÇó áñáß Ñ³ÛïÝÇ ¹»Ùù»ñÇÝ` ϳÙáõýÉ۳ųÛÇÝ ·áõÛÝÁ ÉñÇí ³ÙµáÕç³ÝáõÙ ¿: ¸», é³½ÙÇ ¹³ßïáõÙ å³ñ½ ¿, û ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ ¿ å»ïù §Ï³ÙáõýÉÛ³ÅÁ¦` ѳϳé³Ïáñ¹Ç ѳٳñ ³ÝÝϳï ÙݳÉáõ: ê³Ï³ÛÝ ÇÝã ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙ ¹³ Ïáõݻݳ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïáõÙ` »ñ»õÇ Ã», ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÁ, »Ã», ÇѳñÏ», ²ÕÇ Ñ³ÝùÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý µáõÅÑÇÙݳñÏáõÙ ãѳÛïÝí»Ý, Ï³Ý»Ý µ³½áõÙ ·Çï³Ï³Ý ѳÛïݳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ Ïå³ßïå³Ý»Ý ¹áÏïáñ³Ï³Ý û½»ñ: ´³Ûó Ñݳñ³íáñ ¿, áñ ³Û¹ ϳÙáõýÉ۳ųÛÇÝ µ³½Ù³·áõÛÝáõÃÛáõÝÁ ѳݷ»óÝÇ Ýñ³Ý, áñ áã û ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳϳé³Ïáñ¹Ý»ñÁ, ³ÛÉ ÁÝïñáÕÝ»ñÁ ãÝϳï»Ý ³Û¹ ¹³ßÇÝùÁ: ÆÝã»õ¿, ß³ï ³é³ç ãÁÝÏÝ»Ýù: ²éç»õáõÙ ³ÛÝ ¿, ÇÝã ÏáãíáõÙ ¿ ù³ñá½³ñß³í Ññ³ß³ÉÇ µ³éáí: г×áõÛù, Ïñù»ñ, ½í³ñ׳Ýù, ¹ñ³Ù³Ý»ñ, µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñ, áõ í»ñçáõÙ Ýáñ ËáñÑñ¹³ñ³Ý` ³ñ¹»Ý Ýáñ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²Ü

Æð²ìàôÜø

à±ð ÐÐÎ-²Î²ÜܺðÜ ºÜ ̲ÌàôΠвز¶àð̲ÎòàôØ ²ÆØ-Æ Ðºî

¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ »ñ»Ï ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ Ù³ëݳÏó»Éáõ ¿ 2017Ã. ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ` Ó»õ³íáñ»Éáí ɳÛÝ ¹³ßÇÝù: ²Û¹ ¹³ßÇÝùáõÙ Ïó³Ýϳݳ±Ý ÉÇÝ»É ²ÆØ-³Ï³ÝÝ»ñÁ, Ñ»ï³ùñùñí»óÇÝù ²ÆØ Ý³Ë³·³Ñ ä²ðàôÚð вÚðÆÎÚ²ÜÆò: »Ýù Çñ»Ýó Ý³Ù³Ï »Ýù áõÕ³ñÏ»É Å³Ù³Ý³ÏÇÝ, áñ å³ïñ³ëï »Ýù ѳٳ·áñͳÏó»É: ºÃ» ã»Ý ëï³ó»É, ³Ûëûñ Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëÇ Å³Ù³Ý³Ï ÏÏñÏݻ٠³Û¹ Ññ³í»ñÁ: ´áÉáñ ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ, ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ »õ ù³Õ³ù³ó³Ï³Ý ÙdzíáñáõÙÝ»ñÁ, áñáÝù å³ïñ³ëï »Ý ³é³çÇϳÛáõÙ Ùdzíáñí»É »õ ÙdzëÝ³Ï³Ý ×³Ï³ïáí ³é³ç ·Ý³É` г۳ëï³ÝÝ Çñ³å»ë ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý »ñÏÇñ ¹³ñÓÝ»Éáõ ѳٳñ` Ù»Ýù Ýñ³Ýó Ñ»ï å³ïñ³ëï »Ýù ³Ûë ÷áõÉáõÙ ³ß˳ï»É ³é³Ýó áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Éáõ ³ÝóÛ³ÉáõÙ »Õ³Í ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ê³ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ µáÉáñÇÝ, µ³óÇ Ð³Ýñ³å»ï³Ï³ÝÇó: Àݹ áñáõÙ` ÝϳïÇ áõݻ٠гÝñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ` å³ßïáݳå»ë, áñáíÑ»ï»õ ³é³ÝÓÇÝ ÐÐÎ-³Ï³ÝÝ»ñ Ù»½ Ñ»ï ³ß˳ïáõÙ »Ý: – ε³ó»±ù ÷³Ï³·Í»ñÁ, û áñ ÐÐγϳÝÝ»ñÝ »Ý Ò»½ Ñ»ï ³ß˳ïáõÙ: – ºë ÑÇÙ³ ²ÆØ-ÇÝ ½áõ·³Ñ»é, ³ß˳ïáõÙ »Ù ݳ»õ §ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý г۳ëï³Ý¦ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý Ù»ç, »õ ³ÛÝï»Õ »ñÏáõ ï»ë³ÏÇ ·ñ³Ýóáõ٠ϳ` Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ »õ ³ÛÝåÇëÇ ·ñ³ÝóáõÙ, áñï»Õ Ù³ñ¹ÇÏ ³ëáõÙ »Ý` ·Çï»ù, Ù»Ýù í³Ë»ÝáõÙ »Ýù, áñ Ù»½ ³ß˳ï³ÝùÇó ÏÑ»é³óÝ»Ý, µ³Ûó å³ïñ³ëï »Ýù Ó»½ Ñ»ï ³ß˳ï»É, ÏÉÇÝDZ Ù»ñ ³ÝáõÝÁ ãï³ù: ¸³ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ ¿, áõëïÇ` ³Û¹å»ë ¿É í³ñíáõÙ »Ýù: ºí ÑÇÙ³ »ë ϳï³ñáõÙ »Ù Ýñ³Ýó Ëݹñ³ÝùÁ` ³ÝáõÝÝ»ñ ãï³Éáí: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü

–Ø

iravunk@iravunk.com


ºز

´ ² ø à ô -ê êàôض²ÚÆÂ. к²ðÒ Ð²Ú²òø

Æ5Æ

§æ²ð¸ºðÆò ²è²æ ´²øìàôØ îºÔÆ ¾ àôܺòºÈ βðºìàð Æ𲸲ðÒàôÂÚàôܦ êáõÙ·³ÛÇÃÛ³Ý ç³ñ¹»ñÇ 29ñ¹ ï³ñÇÝ: ÆÝãDZó ëÏëí»óÇÝ ³Û¹ ç³ñ¹»ñÁ, áíù»±ñ ¿ÇÝ åɳ ݳíáñ»É »õ DZÝã Ýå³ï³Ïáí: ²Ûë ѳñó»ñÇ ßáõñç Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõ٠ѻﳹ³ñÓ Ñ³Û³óù ·ó»ó ¶ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ, å³ïÙáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ ³é³ç³ï³ñ ·Ç ï³ß˳ïáÕ, å³ïÙ³Ï³Ý ·Ç ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ-åñáý» ëáñ Ðð²Üî ²´ð²Ð²ØÚ²ÜÀ. ³Ë å»ïù ¿ ³ë»É, áñ Ñ³Û ³½·Ç ¹»Ù Çñ³Ï³Ý³óñ³Í ³Ûë ѳÝó³·áñÍáõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ñª Ó³ËáÕ»É ³Û¹ ûñ»ñÇÝ Ýáñ ó÷ ѳí³ùáÕ ²ñó³ËÛ³Ý ß³ñÅáõÙÁ, ѳۻñÇÝ ³Ñ³µ»Ï»Éáí Ýáñ ³ñÛáõÝ³Ñ»Õ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»é³Ýϳñáí` ϳÝË»É ³ñó³ËÛ³Ý ³½³ï³·ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ï³ñ³ÍáõÙÁ: êáõÙ·³ÛÇÃáõÙ Ïñù»ñÁ µáñµáù»Éáõ ѳٳñ û·ï³·áñÍí»É »Ý ÙÇ ß³ñù ëï³Ñá¹ Éáõñ»ñ, Ù³ëݳíáñ³å»ë` ǵñ г۳ëï³ÝáõÙ ½³Ý·í³Í³µ³ñ ëå³ÝáõÙ »Ý ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇÝ, óɳÝáõÙ Ýñ³Ýó áõÝ»óí³ÍùÁ »õ ³ÛÉÝ: ²Û¹ »Ý íϳÛáõÙ ç³ñ¹³ñ³ñÝ»ñÇ Ùáï ѳۻñÇ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ óáõó³ÏÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ, ݳ˳å»ë Ùß³Ïí³Í ëó»Ý³ñÁ »õ ¹»ñ»ñÇ µ³Å³ÝáõÙÁ, µáõÝ ç³ñ¹»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ ³ñï³¹ñ³Ù³ë»ñáõÙ Ù»ï³Õ³ÓáÕ»ñÇ »õ ³ÛÉ ·áñÍÇùÝ»ñÇ å³ïñ³ëïáõÙÁ, ÃÙñ³ÝÛáõûñÇ »õ á·»ÉÇó ËÙÇãùÇ µ³Å³ÝáõÙÁ: ´³óÇ

³Û¹, ³Ýç³ïí³Í ¿ »Õ»É ѳۻñÇ Ñ»é³Ëáë³ÛÇÝ Ï³åÁ, ÙÇïáõÙݳíáñ ã»Ý ·áñÍ»É Ü¶ »õ Þï³å û·ÝáõÃÛ³Ý Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ѳۻñÇ ï»Õ»ñÁ µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ ѳٳñ ·áñÍÇ ¿ ¹ñí»É å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý »õ ³½¹³Ý߳ݳÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á:

§¶Ü²òºø ÊȺø, îÆð²òºø вںðÆ ´Ü²Î²ð²ÜܺðÆÜ, àôܺòì²ÌøܺðÆܦ

»ïù ¿ ³ë»Ù, áñ ³Û¹ ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ êáõÙ·³ÛÇÃáõÙ ³åñáõÙ ¿ñ Ùáï 18 ѳ½³ñ ѳÛ, áñáÝó ×ÝßáÕ Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ` Ùáï ï³ëÝÑÇÝ· ѳ½³ñÁ ÍÝáõݹáí ³ñó³ËóÇÝ»ñ ¿ÇÝ: æ³ñ¹»ñÇó ³é³ç ´³ùíáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ÙÇ ß³ï ϳñ»õáñ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ, áñÁ ãÇ ³ñͳñÍíáõÙ å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç: ´³ùíÇ ù³Õ·áñÍÏáÙÁ áñáßáõÙ ¿ñ ÁݹáõÝ»É, áñ ù³Õ³ùÇ ï³ñ³ÍùáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õª êáõÙ·³ÛÇÃÇ Ñ³ñ³ÏÇó ѳïí³ÍÝ»ñáõÙ ß³ï ³½³ï ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÝ»ñ ϳÝ, ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ áñáᯐ ¿ÇÝ û·ï³·áñÍ»É µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñ, Ó»éݳñÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ïááå»ñ³ïÇíÝ»ñ ϳéáõó»Éáõ Ýå³ï³Ïáí: г۳ëï³ÝÇó ·Ý³ó³Í ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ, áñáÝù ÑáõÛë áõÝ»ÇÝ ÑáÕ³ï³ñ³ÍùÝ»ñ ëï³Ý³É, ï»Õ³íáñáõÙ ¿ÇÝ ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ: Üñ³Ýó û·ï³·áñÍ»Éáí ¿Éª ²¹ñµ»ç³ÝÇ å»ï³Ï³Ý ϳé³í³ñ³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ݳ˳ï»ëíáõÙ ¿ñ ëÏë»É ѳϳճñ³µ³ÕÛ³Ý, ѳϳѳÛÏ³Ï³Ý óáõÛó»ñ: гϳѳÛ-

سñ¹Ï³Ýó Ù»Í Ù³ëÁ Ëáßï³Ý·áõÙÝ»ñÇó áõ Ïïï³ÝùÝ»ñÇó Ñ»ïá áÕç³Ïǽí»É »Ý: Ï³Ï³Ý ³ï»ÉáõÃÛáõÝ ë»ñٳݻÉáõ ѳٳñ ³ÛÉ ÙÇçáóÝ»ñ »õë û·ï³·áñÍíáõÙ ¿ÇÝ: úñÇݳÏ` êáõÙ·³ÛÇÃáõÙ ³Û¹ ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ ß³ï»ñÁ µÝ³Ï³ñ³Ý, ³åñ»Éáõ ÙÇçáóÝ»ñ ãáõÝ»ÇÝ, ÇëÏ å»ï³Ï³Ý ûÕ³ÏÝ»ñÁ ³éÇÃÝ û·ï³·áñÍ»Éáí, Ù³ñ¹Ï³Ýó Ù»ç ë»ñÙ³ÝáõÙ ¿ÇÝ ³ï»ÉáõÃÛáõÝ Ñ³Û»ñÇ Ýϳïٳٵ, û` ³°Û, ï»ë»ù, ¹áõùª ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñ¹, µÝ³Ï³ñ³Ý, ³åñ»Éáõ ÙÇçáóÝ»ñ ãáõÝ»ù, ÇëÏ Ñ³Û»ñÁ áõÝ»Ý: ¸», áõñ»ÙÝ ·Ý³ó»ù, ·Ý³ó»ù ËÉ»ù, ïÇñ³ó»ù ѳۻñÇ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇÝ, áõÝ»óí³ÍùÇÝ: ²Û¹åÇëáí, ÑáõÝí³ñÇ í»ñç»ñÇó ëÏëíáõÙ »Ý ѳϳѳÛÏ³Ï³Ý óáõÛó»ñÁ, ˳éݳß÷áÃÝ ûñ ûñÇ ³í»ÉÇ Ù»Í Ã³÷ ¿ñ ëï³ÝáõÙ: ²Û¹ ß³ñÅÙ³ÝÁ ųٳݳÏÇ ÁÝóóùáõÙ ëÏë»óÇÝ Ý»ñ·ñ³íí»É ݳ»õ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý »õ ·Çï³Ï³Ý Ù³ñ-

ÙÇÝÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ: ºí ³Û¹ óáõÛó»ñÇ ÁÝóóùáõÙ Ïñù»ñÁ ·Ý³Éáí µáñµáùíáõÙ ¿ÇÝ, óáõó³ñ³ñÝ»ñÁ ûñ ûñÇ ³í»ÉÇ Ù»Í ³ï»ÉáõÃÛ³Ùµ ¿ÇÝ ÉóíáõÙ ï»ÕÇ Ñ³Û»ñÇ Ýϳïٳٵ: ²Û¹ ³Ù»ÝÝ Çñ ·³·³ÃݳϻïÇÝ Ñ³ë³í ÷»ïñí³ñÇ 27-28-ÇÝ: ²ÛÝ, áñ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í ¿ñ ݳ˳å»ëª å»ï³Ï³Ý ٳϳñ¹³Ïáí, íϳÛáõÙ »Ý ݳ»õ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÝ»ñ, ãÝ³Û³Í å³ïÙáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõ٠óùóí»É »Ý ÙÇ ß³ñù Çñ³Ï³Ý ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñ: ²Û¹ ÁÝóóùáõÙ ãÓ»ñµ³Ï³Éí»óÇÝ »õ Áëï ³ñųÝíáõÛÝ ãå³ïÅí»óÇÝ ëáõÙ·³ÛÇÃÛ³Ý ç³ñ¹»ñÁ ϳ½Ù³Ï»ñåáÕÝ»ñÁ: ²í»ÉÇÝ, ï»ÕÇ Çß˳ݳíáñÝ»ñÇ »õ ·ÇïݳϳÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñ³Í ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áÙ³Ýù í»ñ³·ñáõÙ ¿ÇÝ

г۳ëï³ÝÇó êáõÙ·³ÛÇà ·Ý³ó³Í ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇÝ: Æñ³Ï³ÝáõÙ ´³ùíÇ ù³ñá½ÇãÝ»ñÁ, êáõÙ·³ÛÇÃÇ ù³ÕÏáÙÁ Ç ëϽµ³Ý» ï»ÕÛ³Ï ¿ñ ݳ˳å³ïñ³ëïíáÕ ³Ûë ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ³ÛÝÇÝã ջϳí³ñÝ»ñÇó áã áù å³ïÇÅ ãÏñ»ó: ÆëÏ »ñ»ù ûñ ß³ñáõݳÏíáÕ ëå³Ý¹Ç ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ ½³ñÑáõñ»ÉÇ ¿ÇÝ, ç³ñ¹³ñ³ñÝ»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÇëÏ³Ï³Ý µ³ñµ³ñáëáõÃÛáõÝ ¿ñ: »»õ ÊêÐØ å³ßïáÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí` ÙdzÛÝ êáõÙ·³ÛÇÃáõÙ ëå³Ýí»É ¿ñ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï Ñ³Û, ë³Ï³ÛÝ áã å³ßïáÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí` ½áÑ»ñÇ ÃÇíÁ ѳ½³ñÇó ³í»É ¿: سñ¹Ï³Ýó Ù»Í Ù³ëÁ Ëáßï³Ý·áõÙÝ»ñÇó áõ Ïïï³ÝùÝ»ñÇó Ñ»ïá áÕç³Ïǽí»É »Ý: ¸ñ³ÝÇó ½³ï, ϳÛÇÝ Ñ³½³ñ³íáñ íÇñ³íáñÝ»ñ, ѳñÛáõñ³íáñ µéݳµ³ñí³ÍÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ³Ýã³÷³Ñ³ëÝ»ñ: ²í»É³óÝ»Ýù ݳ»õ 18 ѳ½³ñ ÷³Ëëï³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, ѳñÛáõñ³íáñ ³í»ñí³Í áõ óɳÝí³Í µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÁ, ï³ëÝÛ³Ï ÏáÕáåïí³Í Ïñå³ÏÝ»ñÁ, ˳ÝáõÃÝ»ñÁ, ³ñÑ»ëï³ÝáóÝ»ñÁ, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛ³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÁ »õ ³Û¹å»ë ß³ñáõݳÏ: ÆëÏ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÛ³Ý áñáß, ³Ûëå»ë ³ë³Í, å³ïÙ³µ³ÝÝ»ñ ß³ï ¹»åù»ñáõÙ Çñ³Ï³Ý ÷³ëï»ñÁ ³Û¹ ÁÝóóùáõÙ ³Õ³í³ÕáõÙ ¿ÇÝ »õ óùóÝáõÙ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü Â»Ù³Ý Ïß³ñáõݳϻÝù ³é³çÇϳ ѳٳñÝ»ñáõÙ:

²ðî²øÆÜ

1

è¸-Ü êÎêºò ´²òºÈ â²ÎºðîܺðÀ Àݹ áñáõÙ, âÇݳëï³ÝÁ ÝÙ³Ý »ñ³ßËÇùÇ Ù³ëÇÝ Ñ»éáõ-Ñ»éíÇó ³ÏݳñÏáõÙ ¿: ÜϳïÇ áõÝ»Ýù, áñ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí Âñ³Ù÷Ç Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, ä»ÏÇÝÇó ÑÝã»ó ÝÙ³Ý ï»ë³Ï»ï. §Ø»Ýù ó³ÝϳÝáõÙ »Ýù ºØ-Ý ï»ëÝ»É, áñå»ë ͳÕÏáÕ, ϳÛáõÝ, μ³ó ï³ñ³Í³ßñç³Ý, »õ ³ç³ÏóáõÙ »Ýù ³ÛÝï»Õ ÁÝóóáÕ ÇÝï»·ñ³óÇáÝ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇÝ: âÇݳëï³ÝÁ ÑáõÛë áõÝÇ, áñ ºØ-Ý ÏÙݳ ÙdzëÝ³Ï³Ý »õ ϳÛáõݦ:

²Ü¶Èàê²øêàÜƼØÆ ²Î²ÜæܺðÀ êÎêàôØ ºÜ ºðºì²È

ä

ݳ۳ͪ Çñ»Ý ½ëå»ó. Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ úɳݹÇ, Ø»ñÏ»ÉÁ ¹»é í»ñÁÝïñí»Éáõ Ñ»é³ÝϳñÝ»ñ áõÝÇ: ´³Ûó ³Ñ³ ïÇÏÇÝ Ø»ñÏ»ÉÇ ²¶ ݳ˳ñ³ñ Þï³ÛÝÙ³Û»ñÝ Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ñ³Ý¹»ë »Ï³í, ï»Õ»Ï³óÝ»Éáí, áñ ѳëóñ»É ¿ Ëáë»É ݳ»õ ܲîú-Ç ·É˳íáñ ù³ñïáõÕ³ñ êïáÉï»Ýµ»ñ·Ç Ñ»ï, »õ ¹³ßÇÝùÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ »õë Ý»·³ïÇí ¿ í»ñ³µ»ñíáõÙ Âñ³Ù÷Ç Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ÆѳñÏ», ܲîú-Ç Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý é»³ÏóÇ³Ý Ñ³½Çí û Âñ³Ù÷ÇÝ ³é³ÝÓݳå»ë Ñ»ï³ùñùñÇ. ³Û¹ ϳéáõÛóÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ýÇݳÝë³íáñáÕÁ ²ØÜ-Ý ¿ »õ Ñ»Ýó í»ñçÇÝë ¿É §å³ïíÇñ»É ¿, å³ïíÇñáõÙ ¿ »õ ¹»é Ïå³ïíÇñÇ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ¦: ÆѳñÏ», ³Û¹ íÇ׳ÏÇó Ëáõë³÷»Éáõ ѳٳñ ºíñáå³Ý ÙÇßï ¿É Ï³ñáÕ ¿ ܲîú-Çó ¹áõñë ·³É: ´³Ûó ù³ÝÇ ¹»é ÏÛ³ÝùÇ Ïáãí³Í ã¿ »íñáå³Ï³Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ·³Õ³÷³ñÁ, áñÁ í»ñçÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñë ³ÏïÇíáñ»Ý ³é³ç »Ý ï³ÝáõÙ, ܲîú-Ý ÷Éáõ½»ÉÁ Ϲ³éݳñ íï³Ý·³íáñ: âݳ۳ͪ ϳñ»ÉÇ ¿ ݳ»õ ³Û¹ íï³Ý·Á ½ñáÛ³óÝ»É, »Ã» ÙÛáõë ·Éáµ³É áõųÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÝ»ñÇóª è¸-Çó »õ âÇݳëï³ÝÇó ëï³Ý³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý »ñ³ßËÇùÝ»ñ:

â

iravunk@iravunk.com

³Ï³ë áõß³·ñ³í ã¿ñ ݳ»õ Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ é»³ÏódzÝ: г½Çí ¿ñ Âñ³Ù÷Á ¹ñí³ï³ÝùÇ Ëáëù»ñ ³ë»É ºØ-Çó ¹áõñë ·³Éáõ µñÇï³Ý³Ï³Ý áñáßÙ³Ý Ù³ëÇݪ Ëáëï³Ý³Éáí ѳٳÏáÕÙ³ÝÇ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ, áñ ´ñÇï³ÝdzÛÇ í³ñã³å»ï »ñ»½³ Ø»ÛÁ ßï³å»ó ѳÛï³ñ³ñ»É, áñ µáÉáñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ³Û¹ ÃíáõÙª³½³ï ³é»õïñ³ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý »õ ï»Õ³ß³ñÅÇ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¿ ϳå»ñÁ ˽áõÙ ºØ-Ç Ñ»ï, »õ Ýáñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏÓ»õ³íáñ»Ý §Ù³ùáõñ ¿çÇó¦: §Ð»é³Ý³Éáí ºØ-Çó, Ù»Ýù ã»Ýù ϳéãÇ ³Ý¹³Ù³ÏóáõÃÛ³Ý ³é³ÝÓÇÝ ¿É»Ù»ÝïÝ»ñÇó¦,- ѳëï³ï»ó í³ñã³å»ïÁ, §Ùáé³Ý³Éáí¦ ë³Ï³ÛÝ, áñ ÙÇÝã ³Ûë É³í ¿É ³Ùáõñ ϳéã»É ¿ÇÝ ¹»åÇ ºØ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³½³ï ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý ³ñïáÝáõÃÛáõÝÇó: Âñ³Ù÷Á, ûñ»õë, ïÇÏÇÝ Â»ñ»½³ÛÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ÁÝϳÉÇ ³Ûë Ï»ñå. §àí ¿É ÉÇÝÇ ²ØÜ Ý³Ë³·³ÑÁ, ÈáݹáÝÁ ÙÝáõÙ ¿ ì³ßÇÝ·ïáÝÇ Ñ»ï¦: ºí ³Ûëï»Õ Ýáñ µ³Ý ãϳ. Ñ»Ýó µñÇï³Ý³Ï³Ý ѳÝñ³ùí»Ý ¿ñ, áñ áõÕÕí³Í ÉÇÝ»Éáí áã ÙdzÛÝ ºØ-Ç, ³Ûɪ ëáõå»ñÉǵ»ñ³ÉǽÙÇ ¹»Ù, é»³É ¹³ñÓñ»ó Âñ³Ù÷Ç Ñ³ÕóݳÏÁ ²ØÜ-áõÙ, áñÝ ¿É Çñ Ñ»ñÃÇÝ ¹³éÝáõÙ ¿ ³ñ¹»Ý ÝáõÛÝ ëáõå»ñÉǵ»ñ³ÉǽÙÇ ÑÇÙùÇ íñ³ ÙdzëÝáõÃÛáõÝÁ å³Ñå³ÝáÕ ºØáõÙ ³½·³ÛÇÝ §Ñ»Õ³÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñǦ ËóÝ: ²é³çÇÝ Ñ³Û³óùÇóª µáÉáñÇ Ñ³Ù³ñ ¿ É³í µ³Ý. ³Û¹ ëáõå»ñÉǵ»ñ³ÉÝ»ñÁ Çñ»Ýó

ï³ñ³µÝáõÛà §·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý¦ ³Ûɳݹ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ÏáÝãÇï³Ý»ñáí, ѳ½³ñ áõ ÙÇ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñáí »õ ¹ñ³Ýù áÕç ³ß˳ñÑÇÝ å³ñï³¹ñ»Éáí, ³ñ¹»Ý ½½í»óñ»É ¿ÇÝ µáÉáñÇÝ: ÆѳñÏ», ¹ñ³ÝÇó Ññ³Å³ñí»Éáí` ÇÝãå»ë ²ØÜ-Á, ´ñÇï³ÝdzÝ, ³ÛÝå»ë ¿Éª ºíñáå³Ý ³ÛÉ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý ÑÇÙù»ñ Ï·ïÝ»Ý. ÙÇÝã ³Û¹ ¹ñí³·Á íï³Ý·Ý»ñ ã»Ý »ñ»õáõÙ: ´³Ûó ³Ñ³ ³Ûë í»ñçÇÝ Çñ³íÇ׳ÏÁ áñáß Ùï³í³ËáõÃÛáõÝÝ»ñ ³é³ç µ»ñáõÙ ¿: ²ÛÝ ¿, ì³ßÇÝ·ïáÝ-ÈáݹáÝ ¹³ßÇÝùÁ ÑÝáõó »Ï³Í ³Ý·Éáë³ùëáÝǽÙÝ ¿ª Çñ ³ß˳ñÑ³Ï³É³Ï³Ý Ñ³ÏáõÙÝ»ñáí, áñÇ å³ï׳éáí Ù³ñ¹ÏáõÃÛáõÝÁ »ñÏáõ гٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ ÙÇçáí ³Ýó³í: ºí ÑÇÙ³, ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, û áñ ³ÝÓÇÝù »Ý ³é³çÇÝ åɳÝáõÙ, ÏñÏÇÝ ÝáõÛÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ý ¿ ·áñÍáõÙª ѳݹ»ë ·³Éáí Çñ ÇëÏ ëï»ÕÍ³Í »õ µáÉáñÇÝ ½½í»óñ³Í ëáõå»ñÉǵ»ñ³ÉǽÙÇ ¹»Ù: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ, ÑÇÙ³ ¿É ³Ý·Éáë³ùëáÝǽÙÁ »íñáå³Ï³Ý å³Ñå³ÝáÕ³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ¿ í»ñ³óíáõÙ ëáõå»ñÉǵ»ñ³ÉǽÙÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ ¹³ßݳÏóÇ: ²Û¹ å³Ûù³ñáõÙ »íñáå³Ï³Ý å³Ñå³ÝáճϳÝáõÃÛáõÝÁ, ³Ýßáõßï, ÏѳÕÃÇ: ´³Ûó áñ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÝáñÇó ÇßËáÕ ¹Çñù»ñÁ µ³ÅÇÝ ÏÙÝ³Ý ³Ý·Éáë³ùëáÝǽÙÇÝ ¥ÙÇ·áõó» ³Ûë ѳٳϳñ·Ç Ý»ñëáõÙ ÏɳݳÛÇÝ »õ ÇßËáÕ ¹Çñù»ñÇ áñáß ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñáí ѳݹ»ñÓ¤, ¹³ ³ñ¹»Ý ëÏëáõÙ ¿ ϳÝ˳ï»ë»ÉÇ ¹³éݳÉ:

ȲìðàìÆ ²ðÒ²¶²ÜøÀ

ºí

³Ñ³ ³Ûë Çñ³íÇ׳ÏáõÙ, ݳ»õ èáõë³ëï³ÝÁ ëÏë»ó Ý»ñϳ۳óÝ»É ³Ûë Ýáñ Ó»õ³íáñíáÕ Çñ³íÇ׳ÏÇ Ýϳïٳٵ Çñ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ: è¸ ²¶ ݳ˳ñ³ñ ȳíñáíÇ »ñ»Ïí³ »ÉáõÛÃÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³½¹³ÏÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, ³Ýßáõßï, ÙÇ ÷áùñ áõß³¹ñáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë Ùݳó³Í ³Ûë ÙÇïùÝ ¿ñ. §ØÇç³½·³ÛÇÝ ³ñ»Ý³ÛáõÙ ØáëÏí³ÛÇ »õ ä»ÏÇÝÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ïááñ¹ÇݳóáõÙÁ ³ß˳ñÑáõ٠ϳÛáõÝáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝÙ³Ý ³é³Ýóù³ÛÇÝ ·áñÍáÝÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿: ºí èáõë³ëï³ÝÝ ³Û¹ ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ Ïß³ñáõݳÏǦ: ²Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, ûñ»õë, áõÕÕí³Í ¿ Ñ»Ýó Âñ³Ù÷ÇÝ: ²ÛëÇÝùÝ, úµ³Ù³ÛÇÝ ãѳçáÕí»ó ù³Ý¹»É éáõë-ãÇÝ³Ï³Ý ¹³ßÇÝùÝ áõ »ñÏáõëÇÝ ¿É ³é³ÝÓÇÝ-³é³ÝÓÇÝ ËÅé»É, »õ Âñ³Ù÷ÇÝ ¿É ¹³ ãÇ Ñ³çáÕíÇ: àõ »Ã» Ýáñ ݳ˳·³ÑÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýáñ ٳϳñ¹³Ï ï»Õ³÷áË»É, å»ïù ¿ Ýßí³Í ѳݷ³Ù³ÝùÇó »ÉÝ»Éáí ·áñÍÇ: ÆëÏ è¸-Ý, Áëï ȳíñáíÇ, å³ïñ³ëï ¿

Æð²ìàôÜø

ÇÝãå»ë ²ØÜ-Ç, ³ÛÝå»ë ¿Éª ºØ-Ç áõ ܲîú-Ç Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏó»Éª ÷á˳¹³ñÓ ß³Ñ»ñÁ ѳñ·»Éáõ ÑÇÙùÇ íñ³: Àëï ¿áõÃÛ³Ý, è¸ ²¶ ݳ˳ñ³ñÝ ³Ûë ÙïùÇÝ Ñ³ë³íª ÏÉÇÝ»±Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý ù³ÛÉ»ñ ϳ٠³é³ç³ñÏÝ»ñ, ÏËáë»Ýù: ê³Ï³ÛÝ ¹³ ¹»é ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ ØáëÏí³Ý å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ Ýëï»É »õ ëå³ë»É: ´³í³Ï³ÝÇÝ Ñ³Ý·³Ù³Ýáñ»Ý ȳíñáíÁ Ëáë»ó ëÇñÇ³Ï³Ý ËݹñÇ ßáõñç ²ëï³Ý³ÛÇ Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý, áñÁ å³ñ½ ³ÏݳñÏ ¿ñ, û ³Û¹ ·áñÍÁÝóóÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ØáëÏí³ÛÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï, Áݹ áñáõÙ, ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ »ñÏáõ ³é³Ýóù³ÛÇÝ »ñÏñÝ»ñǪ Æñ³ÝÇ »õ ÂáõñùdzÛÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ùµ: гçáñ¹ ³ÏݳñÏÁ, áñ ȳíñáíÇ »ñ»Ïí³ ³ëáõÉÇëÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ù³ëÇó ¹áõñë Ùݳó, ¹ñ³ í»ñç³µ³ÝÝ ¿ñ, »ñµ ݳ˳ñ³ñÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó, û ëïÇåí³Í ¿ ѳñóáõå³ï³ë˳ÝÁ ¹³¹³ñ»óÝ»É, ù³ÝÇ áñ å»ïù ¿ Ù³ëݳÏóÇ Øáɹáí³ÛÇ ÝáñÁÝïÇñ ݳ˳·³ÑǪ Æ·áñ ¸á¹áÝÇ Ñ»ï µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: гëϳݳÉÇ ¿, ȳíñáíÁ áã û Çñ ûñí³ Íñ³·ñ»ñÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó Éñ³·ñáÕÇÝ, ³ÛÉ å³ñ½³å»ë Áݹ·Í»ó, áñ ¹»é ÙdzÛÝ í»ñç»ñë »íñ³³ëáó³óí³Í Øáɹáí³ÛÇ Ýáñ ݳ˳·³ÑÝ Çñ ³é³çÇÝ å³ßïáÝ³Ï³Ý ³ÛóÁ ϳï³ñ»É ¿ ØáëÏí³: ²é³í»É »õë, áñ ¹ñ³ÝÇó áã ß³ï í³Õ ¸á¹áÝÝ ¿É å³ßïáݳå»ë ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, ûª Øáɹáí³ÛÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Ù»Í³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÁ, ÁÝïñ»Éáí Çñ»Ý, óáõÛó ïí»ó, áñ §Ñ³Ý¹»ë »Ý ·³ÉÇë è¸-Ç Ñ»ï é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý û·ïÇݦ: ÆѳñÏ», å»ïù ¿ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É Ý³»õ ȳíñáíÇ ÙÛáõë ÙïùÇÝ, ûª È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñáõÙÁ §μ³ó³é³å»ë ²¹ñμ»ç³ÝÇ Ý»ñùÇÝ ·áñÍÇ Ã»Ù³Ý ã¿...¦: ²í»ÉÇÝ, û»õ ¹»é §å³Ñå³ÝíáõÙ ¿ ûÏáõå³óí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÝ ³½³ï»Éáõ å³Ñ³ÝçÁ¦, µ³Ûóª §àã ÙÇ ¹»åùáõÙ áõÅáí, ³ÛÉ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³μ³ÕÇ í»ñçÝ³Ï³Ý Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ áñáß»Éáõ ¹»åùáõÙ¦: » í»ñçÇÝ ÙÇïùÝ ÇÝãå»ë ÏÁݹáõÝÇ å³ßïáÝ³Ï³Ý ´³ùáõÝ, ³ÛÉ Ñ³ñó ¿: ê³Ï³ÛÝ ³Ûë µáÉáñ ³ÏݳñÏÝ»ñáí ȳíñáíÁ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ³ÛÝ ÙÇïùÝ ¿ñ ³é³ç ù³ßáõÙ, áñ áñáß»Éáí, û ÇÝã ù³ÛÉ»ñ »Ý ³Ý»Éáõ, ²ØÜ-Ý »õ ºíñáå³Ý ݳ»õ å»ïù ¿ ѳßíÇ ³éÝ»Ý, áñ è¸-Ý ÙݳÉáí âÇݳëï³ÝÇ ¹³ßݳÏÇóÁ, Çñ»Ý ѳٳñáõÙ ¿ Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ÃÇí 1 áõÅÁ, ÇÝãå»ë ݳ»õ, áñ ³Û¹ ³½¹»óáõÃÛáõÝÁ ѳëóñ»É ¿ ÙÇÝã»õ Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»Éù: øºðà´ ê²ð¶êÚ²Ü

www.iravunk.com

#3 (2773), 18 ÑáõÝí³ñ 2017Ã.


Æ6Æ

вê²ð²ÎàôÂÚàôÜ

Æ ê Î Î ¶ Ü -Ü Ü ¶ºð²¸²êàôØ ¾ ÈèºÈ

èºÎîàðÀ` κÔÌ ¸ÆäÈàØܺð î²Èàô زêÆÜ. §ºðºø ²Ü¶²Ø βÜâºÈ ºÜ¦ »»õ ²²Ì-Á å³ßïáݳå»ë ãÇ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ³ÛÝ Ù³ëݳíáñ ζÜ-À À ¸ºèºìê μáõÑ»ñÇ ³ÝáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù Ù»Õ³¹ñíáõÙ »Ý Ï»ÕÍ ¹ÇåÉáÙÝ»ñ ¼ºðÌ ¾ ØÜàôØ ï³Éáõ ѳٳñ, ë³Ï³ÛÝ, Áëï ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ù»Õ³¹ñ³Ýù ¿ βðÌÆø вÚîܺÈàôò ѳñÏ», ¹ÇåÉáÙÝ»ñ Í³Ë³Í µáõ³é³ç³¹ñí»É ºñ»õ³ÝÇ êáõñμ »ñ»½³ÛÇ ³Ýí³Ý μÅßϳϳÝ, Ñ»ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÝ ³Ù»Ý ¹»åºñ»õ³ÝÇ ²í»ïÇù ØÏñïãÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ïÝï»ë³Çñ³í³·Çï³ ùáõÙ ÏËáë»Ý, ûϽ»õª ²²Ì-áõÙ: Ï³Ý »õ ¶ÛáõÙñáõ §äñá·ñ»ë¦ ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñÇÝ:

Æ

Î

èºÎîàðܺðÀ §îºÔڲΠâºÜ¦

»ÕÍ ¹ÇåÉáÙÝ»ñ µÅÇßÏÝ»ñÇÝ »õ Çñ³í³·»ïÝ»ñÇÝ. ëñ³ÝÇó ³í»ÉÇ ³Ñ³íáñ µ³Ý ϳñá±Õ ¿ ÉÇÝ»É: ºí ÃáÕ ãÙËÇóñÇ, û ËáëùÁ å»ï³Ï³Ý µáõÑ»ñÇ ¹ÇåÉáÙÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ã¿: ¸ÇåÉáÙ ·ÝáÕÁ, ûñ»õë, ݳ»õ ³Û¹ ¹ÇåÉáÙáí »õ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ñáí³Ý³íáñáí ϳ٠ϳ߳éùáí ·áñÍ ¿É Ï׳ñÇ: àõ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ݳ»õ å»ïù ¿ Ù³ñ¹Ï³Ýó §µáõÅǦ: ÇÝã»õ¿, ÇÝãù³Ýá±í ¿ ѳëï³ï, áñ Ñ»Ýó ³Ûë µáõÑ»ñÝ »Ý ¹ÇåÉáÙ í³×³é»É: ä³ï³ë˳ÝÇ Ñ³Ù³ñª ÷áñÓ»óÇÝù ¹ÇÙ»É ¹ñ³Ýó ջϳí³ñáõÃÛ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇó ϳå ѳëï³ï»É ѳçáÕí»ó ÙdzÛÝ ºñ»õ³ÝÇ êáõñµ »ñ»½³ÛÇ ³Ýí³Ý µÅßÏ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ é»Ïïáñ ȳñÇë³ Ð³Ùμ³ñÓáõÙÛ³ÝÇ Ñ»ï: è»Ïïáñ ȳñÇë³ Ð³Ùµ³ñÓáõÙÛ³ÝÇ å³ï³ë˳ÝÁ ëå³ë»ÉÇ ¿ñ. §Ø»½ Ùáï Ï»ÕÍ ¹ÇåÉáÙ ï³Éáõ »ñ»õáõÛà ãÇ »Õ»É¦: ܳ ݳ»õ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛáõÝ ÁÝóó»É ¿ µáÉáñ µáõÑ»-

ñáõÙ: §´áÉáñÝ ¿É ·Ý³ó»É »Ý (ÝϳïÇ áõÝÇ ²²Ì-Á-ËÙµ.), μ³ó³ïñáõÃÛáõÝ »Ý ïí»É: ºë »ñ»ù ³Ý·³Ù »Ù ·Ý³ó»É, μ³Ûó Ù»½ ³ë»É »Ý` Ù»ñ μáõÑÇ ³ÝáõÝÁ ãϳ ³Û¹ óáõó³ÏáõÙ¦,- »½ñ³÷³Ï»ó ȳñÇë³ Ð³Ùµ³ñÓáõÙÛ³ÝÁ: §äñá·ñ»ë¦ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñ è³ýÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ Ñ»ï ¿É ÙÇ å³Ñ Ï³å »Õ³í: ´³Ûó ݳ, Éë»Éáí, áñ Çñ»Ý Éñ³·ñáÕ ¿ ½³Ý·³Ñ³ñ»É, ³Ýç³ï»ó Ñ»é³ËáëÁ: ÆëÏ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇó Ù»½ ѳÛïÝ»óÇÝ` ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ ·Ý³ó»É: ²í»ÉÇÝ, áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»½ ѳÛïÝ»óÇÝ, áñ Çñ»Ýù ï»ÕÛ³Ï ã»Ý, û ËáëùÝ ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ¿: Ðáõë³Ýù, áñ §äñá·ñ»ëáõÙ¦ ¹»é §Ïï»Õ»Ï³Ý³Ý¦: ØÇÝã ³Û¹ å³ï³ëË³Ý ÷áñÓ»óÇÝù ëï³Ý³É ºñ»õ³ÝÇ ²í»ïÇù ØÏñïãÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ïÝï»ë³Çñ³í³·Çï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇó: ´³Ûó ³Ñ³ ³ÛÝï»ÕÇó ¿É ï»Õ»Ï³óñÇÝ, áñ Çñ»Ýù ÝáõÛÝå»ë ï»ÕÛ³Ï ã»Ý, û ËáëùÝ ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ ¿: ²í»ÉÇÝ, ѳí³ëïdzóñÇÝ, áñ é»Ïïáñ ȳáõñ³ ØÏñïãÛ³ÝÁ ÝáñÙ³É ·³ÉÇë ¿ ³ß˳ï³ÝùÇ, å³ñ½³å»ë ³Ûë å³ÑÇÝ ï»ÕáõÙ ã¿:

´³Ûó ³Ûëï»Õ ³Ù»Ý³Ù»Í ËݹÇñÁ µáõÝ »ñ»õáõÛÃÝ ¿, áñÁ Éáõñç µÇÍ ¿ ·óáõÙ áÕç ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç íñ³: àõëïÇ»õ, ÷áñÓ»óÇÝù ݳ»õ ÎñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝ ëï³Ý³É Ù³ëݳíáñ µáõÑ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ï»ÕÍ ¹ÇåÉáÙÝ»ñ í³×³é»Éáõ ËݹñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ´³Ûó, áñ ÙÇ·áõó» ¿É ³í»ÉÇ Ï³ñ»õáñ ¿, ѳëϳݳÉ, û ÇÝãá±õ »Ý µáõÑ»ñÁ ëÏë»É ³Ûëù³Ý ó÷áí ½³ñÏ ï³É ¹ÇåÉáÙÝ»ñ í³×³é»Éáõ §µÇ½Ý»ëÇݦ: ²ÛëÇÝùÝ, ¹³ ³ñ¹Ûáù ѳٳï³ñ³Í ÑÇí³Ý¹áõÃÛáõÝ ã¿±, ÙÛáõë ï³ëÝÛ³Ï Ù³ëݳíáñ µáõÑ»ñ í³ñ³Ïí³Í ã»±Ý ¹ñ³Ýáí: ÜϳïÇ áõÝ»Ýù ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ Ù³ëݳíáñ µáõÑ»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ý ³Û¹å»ë ¿É Éáõñç Ùñó³ÏÇó ãÇ ¹³éÝáõÙ å»ï³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: ²ÛëÇÝùÝ, áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ñáëù»ñÁ ¹»åÇ å»ï³Ï³Ý µáõÑ»ñ »Ý, »õ Ù³ëݳíáñÝ»ñÝ ¿É, Çñ»Ýó ÙÇ ù³ÝÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ³ßíÇÝ ³åñ»É ãϳñáճݳÉáí, ϳñáÕ ¿ »õ ëïÇåí³Í »Ý ·áÛ³ï»õ»Éáõ ѳٳñ ³Û¹ Ï»Õïáï §µÇ½Ý»ëÇݦ ³ÝóÝ»Ý: ê³Ï³ÛÝ ÎñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ³Û¹å»ë ¿É ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ëï³Ý³É ãѳçáÕí»ó: Èñ³ïí³Ï³Ý µ³ÅÝÇó Ù»½

ÙdzÛÝ ÷á˳Ýó»óÇÝ, áñ ³Ûë å³ÑÇÝ, »ñµ í»ñáÑÇßÛ³É ËݹñÇ ßáõñç ùÝÝáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝóÝáõÙ, »õ Çñ»Ýù ¿É Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ã»Ý ·ïÝáõÙ Ëáë»É ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ù³ëݳíáñ µáõÑÇ Ã»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³Ù ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ »õ, ³éå³ïѳë³ñ³Ïª ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ³Û¹ Å»É ûñ»ÝùÇ ËݹñÇÝ: âݳ۳Í` DZÝ㠳ݹñ³¹³éݳÝ. Ç í»ñçá, ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý áÕç ËëïáõÏñÃ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³Ûë ˳ÛÃÛ³Ùµ: ÜÙ³Ý µáõï³é³Ï íÇ׳ÏÇ Ñ³ñóáõÙ Ñ»Ýó Ñ»ñÝ ³éѳë³ñ³Ï Çñ³íáõÝù ãáõζÜ-Ý ¿ ÃÇí 1 å³ï³ë˳ݳïáõÝ: Ý»Ý ·áÛ³ï»õ»Éáõ` ³ÝÏ³Ë Ýñ³ÝÇó, û áñ µáõÑ»ñÝ »Ý ¹ñ³Ýù: ºë §äºîø ¾ ä²îÄìºÜ¦ ëϽµáõÝù³ÛÇÝ ¹ÇñùáñáßáõÙ áõݻ٠ëÏ ³Ñ³ ¹ÇåÉáÙÝ»ñ í³×³éáÕ- ³Ûë ËݹñÇ ßáõñç »õ ϳñáÕ »Ù Ý»ñÇ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ó³ÝÏáõÙ íëï³Ñ»óÝ»É, áñ µáõÑÇ 20-³ÙÛ³ ·áÝ» ³Ûë å³ÑÇÝ ã·ïÝíáÕ §Øáíë»ë ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ãÇ Êáñ»Ý³óǦ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ é»Ï- ·ïÝíÇ Ù»ÏÁ, áí Ïϳñáճݳ ïáñ ²ðÂàôð ²Ô²´²´Ú²ÜÀ, Ù»½ ѳÛïݳµ»ñ»É áñ»õ¿ ¹ÇåÉáÙ, áñÝ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ÙdzÝß³Ý³Ï Ñ»ñ- ³ÝûñÇÝ³Ï³Ý ¿ ïñí»É áõë³ÝáÕÇÝ ù»ó, û Çñ ջϳí³ñ³Í μáõÑáõÙ Ù»ñ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó: ß»Ýù ݳ»õ, áñ ³Ûë ûñ»ñÇÝ Ù³ëÏ»ÕÍ ¹ÇåÉáÙÝ»ñ ϳñáÕ »Ý í³×³éݳíáñ µáõÑ»ñÇó ß³ï»ñÇ é»Ïí»É, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ýϳï»Éáí. - ²éѳë³ñ³Ïª ÝÙ³Ý »ñ»õáõÛÃ- ïáñÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí»ÉÁ ·ñ»Ã» Ý»ñ ëïí»ñ »Ý ·óáõÙ áÕç Ù³ëݳ- ³ÝÑݳñ ¿. ϳ°Ù ã»Ý å³ï³ë˳íáñ µáõÑ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç íñ³: ÝáõÙ, ϳ°Ù ¿É, å³ñ½³å»ë, ³Ýç³ÜÙ³Ý Ù³ëݳíáñ µáõÑ»ñÇÝ, áñáÝù ïáõÙ »Ý Éë³÷áÕÁ` Éë»Éáí, áñ ½³ÝϳñáÕ³ÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ³Ýµ³ñ»- ·áÕÁ Éñ³ïí³ÙÇçáóÇó ¿: ´³Ûó ¹»é ËÇÕ× ³ß˳ï³ÝùÇ ßÝáñÑÇí Ï÷áñÓ»Ýù Ýñ³Ýó ·ïÝ»É: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü ÷ã³óÝ»É »õ ëïí»ñ ·ó»É ݳ»õ ³ÛÉ êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü Ù³ëݳíáñ µáõÑ»ñÇ íñ³, å»ïù ¿

Æ

Ü

²ȲÜìàÔ êºì²Ü

²¸ ¸ ð´ºæ²ÜÆ ì ²Ú Ú ð²¶ ¶ àôÂÚ Ú àôÜܺðÆ Ø ²êÆÜ ¼ ºÎàôÚ Ú ò Æ Ð ºîøºðàì

§²ðò²ÊÆ ø²Ô²ø²òÆܺðÀ §êÆ¶Æ àðêÀ ²ð¶ºÈì²Ì ⾦. ºÜ²ðÎìàôØ ºÜ Êîð²Î²ÜàôÂڲܦ ´Ü²ä²Ðä²ÜàôÂÚ²Ü Ü²Ê²ð²ðàôÂÚ²Ü ÜºðβڲòàôòÆâ ²ñó³ËÇ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³Ý èàô´ºÜ غÈÆøÚ²ÜÀ ݳËáñ¹ ï³ñí³ í»ñçáõÙ Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ ÙÇç³ÝÏÛ³É ½»ÏáõÛó, áñÁ í»ñ³μ»ñáõÙ ¿ ³åñÇÉÛ³Ý ¹»åù»ñÇó Ñ»ïá ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ »õ ½ÇÝíáñ³Ï³ÝÝ»ñÇ Ñ³Ý¹»å ϳï³ñí³Í é³½Ù³Ï³Ý Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: §Æñ³íáõÝùÁ¦ ½»ÏáõÛóÇ, ¹ñ³ ³½¹»óáõÃÛ³Ý áõ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇó Ù»ñ ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ñó ¿ áõÕÕ»É ²ñó³ËÇ ØÆä-ÇÝ: ³ñáÝ Ø»ÉÇùÛ³Ý, û»õ ³åñÇÉÛ³Ý ù³éûñÛ³ å³ï»ñ³½ÙÇ Ù³ëÇÝ ½»ÏáõÛóÁ Ññ³å³ñ³Ï»É »ù 2016 Ã.-Ç Ç í»ñçÇÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇó áñ»õ¿ ³ñÓ³·³Ýù ϳ±: – ¸ñ³ Ù³ëÇÝ ¹»é í³Õ ¿ Ëáë»É: ¼»ÏáõÛóÁ Ññ³å³ñ³Ïí»É ¿ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 9-ÇÝ: ²ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá Ù»Ýù ëÏë»É »Ýù ½»ÏáõÛóÇ ï³ñ³ÍáõÙÁ ë»÷³Ï³Ý áõÅ»ñáí, ÇÝãå»ë ݳ»õ г۳ëï³ÝÇ »õ ê÷ÛáõéùÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý Ï³éáõÛóÝ»ñÇ ÙÇçáóáí: ¼»ÏáõÛóÁ ɳÛÝáñ»Ý ï³ñ³Íí»É ¿ ݳ»õ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ËáÕáí³ÏÝ»ñáí: îáÝ³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ Ù»Ýù ¹³¹³ñ í»ñóñÇÝù: ÐÇÙ³ ÝáñÇó í»ñëÏëáõÙ »Ýù ½»ÏáõÛóÇ ï³ñ³ÍáõÙÁ: Àݹ áñáõÙ, Ùáï ûñ»ñë å³ïñ³ëï ¿ ÉÇÝ»Éáõ ݳ»õ ½»ÏáõÛóÇ éáõë»ñ»Ý ï³ñµ»ñ³ÏÁ: ò³ÝϳÝáõÙ »Ù ѳïáõÏ Áݹ·Í»É, áñ ½»ÏáõÛóÇ ³í»ÉÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý (áã Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ) ï³ñµ»ñ³ÏÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³í³å³ßïå³Ý ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳٳñ Íñ³·ñ»É »Ýù ÙÇ ß³ñù ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñ: – ØÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇó DZÝã »Ýù ³ÏÝϳÉáõÙ: Üñ³Ýó ³ñÓ³·³ÝùÁ ϳñá±Õ ¿ é»³É ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ËݹñÇ ÉáõÍÙ³Ý íñ³: – âϳ ³Û¹åÇëÇ ¹»åù, »ñµ ØÆä-Ç ½»ÏáõÛóÁ Ññ³å³ñ³Ïí»É ¿, »õ ³ÛÝ áõÝ»ó»É ¿ í×é³Ï³Ý ³½¹»óáõÃÛáõÝ: 21-ñ¹ ¹³ñÇ ·áñÍÇù³Ï³½ÙÝ ³í»ÉÇ É³ÛÝ ¿, ÷áñÓáõÙ »Ýù û·ïí»É ¹ñ³ÝÇó, Ù»ñ Ñݳñ³íáñáõÃÛ³Ý ã³÷áí ³é³í»É³·áõÛÝÝ ³Ý»É: Ðáõëáí »Ýù` Çñ³í³å³ßïå³Ý áñáß Ï³éáõÛóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ù»ñ ½»ÏáõÛóÁ ѳݹ»ë Ï·³ áñå»ë ³ÕµÛáõñ: Ø»Ýù »ñµ»ù ã»Ýù ³ÏÝϳɻÉ, áñ áñáß Ï³éáõÛóÝ»ñ Ù»ñ ½»ÏáõÛóÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÇó Ñ»ïá ¹³ï³å³ñïáÕ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ Ïï³ñ³Í»Ý: ´³óÇ ³Û¹` Çñ³í³å³ßïå³Ý ϳéáõÛóÝ»ñÁ Ñ³×³Ë ·áñÍáõÙ »Ý áã Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ: ´³Ûó ù³ÝÇ áñ ºíñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ¹ÇÙáõÙÝ»ñ ϳÝ, ØÆä-Ç ½»ÏáõÛóÝ»ñÁ áñå»ë ³ÕµÛáõñ ÏÝ»ñϳ۳óí»Ý º¸: – ä³ñáÝ Ø»ÉÇùÛ³Ý, ݳËáñ¹ ï³ñí³ í»ñçáõ٠ѳÛïÝÇ ¹³ñÓ³í, áñ ²¹ñµ»ç³Ý ÷³Ë³Í ì³Ñ³Ý سñïÇñáëÛ³ÝÇÝ Ñ³çáÕí»É ¿ñ ϳå ѳëï³ï»É ²ñó³ËáõÙ µÝ³ÏíáÕ 19-³ ³ÙÛ³ ÈáõëÇÝ» Ü»ñëÇëÛ³ÝÇ Ñ»ï, áñÁ Ùdzó»É ¿ñ ´³ùíÇ ¹»Ïɳñ³ódzÛÇÝ` §Ð³Û³ëï³ÝÝ ûÏáõå³óñ»É ¿ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÑáÕ»ñÁ¦: àñå»ë å³ßïå³Ý` ÇÝã ù³ÛÉ»ñ »ù Ó»éݳñÏ»É ³Ûë áõÕ-

–ä

#3 (2773), 18 ÑáõÝí³ñ 2017Ã.

ÕáõÃÛ³Ùµ: – àñå»ë å³ßïå³Ý` ³Û¹ ѳñóáí ã»Ù ½µ³Õí»É, ù³ÝÇ áñ áñ»õ¿ ¹ÇÙáõÙ ã»Ýù ëï³ó»É: ºë ï»ÕÛ³Ï »Ù, áñ ÝáõÛÝ ³ÝÓÁ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ùµ ¿ñ ѳݹ»ë »Ï»É, ³ë»É ¿, áñ ˳µí»É ¿ ²¹ñµ»ç³Ý ÷³Ë³Í ³Û¹ ³ÝÓÇ ÏáÕÙÇó (ÝϳïÇ áõÝÇ ì³Ñ³Ý سñïÇñáëÛ³ÝÇÝ-ËÙµ.): ØÇç³¹»åÁ ¹ñ³Ýáí ³í³ñïí»É ¿: Ø»Ýù ÇÝùÝáõñáõÛÝ í³ñáõÛà ã»Ýù Çñ³Ï³Ý³óñ»É, ãÝ³Û³Í áõÝ»Ýù ÇÝùÝáõñáõÛÝ í³ñáõÛà ëÏë»Éáõ Çñ³íáõÝù: – ºÃ» áõÝ»ù ÇÝùÝáõñáõÛÝ í³ñáõÛà ëÏë»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ, ·áõó» ѳݹÇå»Çù ³Û¹ ³Õçϳ Ñ»ï, ѳëϳݳÛÇù` ÇÝã ¿ »Õ»É: ⿱ áñ Ùï³í³ËáõÃÛáõÝ Ï³, áñ ³Û¹ ¹»Ïɳñ³ódzÛÇÝ ÙdzóáÕÝ»ñ ¿ÉÇ ÏÉÇÝ»Ý: – ºÃ» ¹ñ³ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ ÉÇÝÇ, Ù»Ýù ¹³ ϳݻÝù: ´³Ûó ¹»åùÇó ûñ»ñ ³Ýó, ³Û¹ ³ÕçÇÏÁ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ¿ñ ï³ñ³Í»É: â»Ù ϳñÍáõÙ, áñ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ³ñÅ» ³Û¹ ѳñóÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»É, ÷áñ÷ñ»É ³ÛÝ: – 2011 Ã.-Ç Ç Ù³ÛÇëÇ 9-Ç ÇÝ å»ïù ¿ ·áñͳñÏí»ñ êï»÷³Ý³Ï»ñïÇ û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÁ: ²¹ñµ»ç³ÝÇ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ³ñÓ³·³ÝùÁ ãáõß³ó³í: ²¹ñµ»ç³ÝÁ Ïѳñí³ÍÇ ³ÛÝ ÇÝùݳÃÇéÝ»ñÇÝ, áñáÝù í³Ûñ¿çù Ïϳï³ñ»Ý êï»÷³Ý³Ï»ñïÇ û¹Ý³í³Ï³Û³ÝáõÙ: Æñ³í³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó` û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇ ã߳ѳ·áñÍáõÙÁ ³½³ï ï»Õ³ß³ñÅÇ Çñ³íáõÝùÇ áïݳѳñáõÙ ¿: ¸áõù û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇ ã߳ѳ·áñÍÙ³Ý Ñ³ñóÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ ³é³ç µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»±É »ù: – ²Û¹ ѳñóÁ ÙÇ ù³ÝÇ ³ÛÉ Ñ³ñó»ñÇ Ñ»ï áõëáõÙݳëÇñáõÙ »Ýù: ²ÛÝ Ù»ñ ûñ³Ï³ñ·áõÙ ¿: ²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÁ` áñå»ë ã׳ݳãí³Í å»ïáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ, »ÝóñÏíáõÙ »Ý Ëïñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý: ¸³ ÙdzÛÝ ï»Õ³ß³ñÅÙ³Ý ³½³ïáõÃÛ³ÝÁ, û¹³Ý³í³Ï³Û³ÝÇ ß³Ñ³·áñÍÙ³ÝÁ ãÇ í»ñ³µ»ñáõÙ, ³ÛÉ»õ ³ÛÉ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇÝ: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü

www.iravunk.com

Æð²ìàôÜø

غñ »ñ»Ïí³ Ñ³Ù³ñáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ÇÝù ÐÐ μݳå³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇ Ññ³Ù³ÝÇÝ, áñáí ݳ ÃáõÛɳïñ»É ¿ ¹»Ïï»Ùμ»ñÇ 25-Çó ÑáõÝí³ñÇ 6-Á ÁÝÏ³Í Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ ê»õ³Ý É×Çó ³Ý³ñ·»É ÓáõÏ áñë³É: ²Û¹ Ññ³Ù³ÝÇ å³ï׳éáí DZÝã íÝ³ë ¿ ѳëóí»É ê»õ³ÝÇÝ, ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÝ áõÝDZ ·áÝ» Ùáï³íáñ ѳßí³ñÏ, û áñù³Ý ÓáõÏ ¿ áñë³óí»É ³Û¹ ÁÝóóùáõÙ »õ áñù³Ý »Ý ¹ñ³ÝóÇó »Õ»É Ù³Ûñ³Ï³Ý åáåáõÉÛ³ódzÛÇ »Ýóϳ` ÷áñÓ»óÇÝù Ñ»ï³ùñùñí»É ÐÐ μݳå³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý μݳå³Ñå³Ý³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý ï»ëãáõÃÛ³Ý å»ïÇ ï»Õ³Ï³É ƶàð ê²ð¶êÚ²ÜÆò: ³Û¹åÇëÇ ïíÛ³ÉÝ»ñ ã¿ÇÝù ϳñáÕ áõݻݳÉ, ÝÙ³Ý íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝ ãÇ ï³ñíáõÙ: – γñÍÇùÝ»ñ ϳÝ, áñ ³Û¹ ÁÝóóùáõÙ Ùáï 100 ïáÝݳÛÇ Ñ³ëÝáÕ ÓáõÏ »Ý áñë³ó»É ê»õ³ÝÇ Ñ³Ù»ëï å³ß³ñÝ»ñÇó: – â·Çï»Ù` áíù»ñ »Ý ÝÙ³Ý Ï³ñÍÇùÝ»ñÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ, áñáíÑ»ï»õ ³Û¹ ÁÝóóùáõ٠ݳ»õ »Õ³Ý³Ï³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ ÃáõÛÉ ã¿ÇÝ ï³ÉÇë` ɳÛݳͳí³É áñë ³Ý»Éáõ, »õ ¹Åí³ñ û, ³Û¹ù³Ý ÓáõÏ Ñݳñ³íáñ ÉÇÝ»ñ áñë³É: – ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, ÇÝãá±í ϵ³ó³ïñ»ù, áñ ëÇ·Ç áñëÁ, áñÁ ³ñ·»Éí³Í ¿ áÕç ï³ñí³ Ïïñí³Íùáí, ÇëÏ ³Û¹ ûñ»ñÇÝ ³Ý³ñ·»É Çñ³Ï³Ý³óí»ó: – êÇ·Ç áñëÁ, áñå»ë ³Û¹åÇëÇÝ, ³ñ·»Éí³Í ã¿: ä³ñ½³å»ë å³Ûٳݳ·ñ»ñ ãÏ³Ý ÏÝùí³Í: سñ¹ÇÏ ã»Ý ·³ÉÇë å³Ûٳݳ·ñ»ñ ÏÝù»Éáõ, áñáíÑ»ï»õ ã·Çï»Ýª Ïϳñáճݳ±Ý áñáß³ÏÇ ã³÷³ù³Ý³Ïáí ÓáõÏ áñë³É: ÆëÏ ù³ÝÇ áñ É×Ç ÓÏݳå³ß³ñÁ ³ñ¹Ûáõݳ·áñÍ³Ï³Ý áñëÇ Í³í³ÉÇ ¹»é ãÇ Ñ³ëÝáõÙ, áõëïÇ Ýñ³Ýù ã¿ÇÝ Ï³ñáÕ Ñëï³Ï ÇٳݳÉ` Ïϳñáճݳ±Ý ³ë»Ýù ѳÛáõñ ÏÇÉá·ñ³Ù ÓáõÏ áñë³É, ûª áã: ²ÛÉ Ï»ñå ³ë³Í, ëÇ·Ç áñëÁ ³ñ·»Éí³Í ã¿, µ³Ûó ³Ûëå»ë ³ë»Ýù` ÃáõÛÉïíáõÃÛáõÝ ¿É ãϳ: »Ýù ÷áñÓ»óÇÝù ݳ»õ ÐРϳé³í³ñáõÃÛáõÝÇó Ù»Ïݳμ³ÝáõÃÛáõÝ ëï³Ý³É ݳ˳ñ³ñÇ Ññ³Ù³ÝÇ í»ñ³μ»ñÛ³É: Èñ³ïí³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝÇó Ëݹñ»óÇÝ Ñ³ñóÁ ·ñ³íáñ áõÕ³ñÏ»É, ³Û¹å»ë ¿É ³ñ»óÇù:

–àã,

Ø

øðº²Î²Ü

زð¸²êä²ÜÆ ÌÜàÔܺðÀ ÈèàôØ ºÜ

Î

³ñ»Ý â³ïÇÏÛ³ÝÁ, áí ϳëϳÍíáõÙ ¿ ÑáõÝí³ñÇ 11-ÇÝ ì³ñ¹³Ý³Ýó 28 ß»ÝùÇ µ³ÏáõÙ ºñ»õ³Ý ù³Õ³ùÇ µÝ³ÏÇã 19-³ÙÛ³ ì³Ñ» Øáõñ³¹Û³ÝÇÝ ëå³Ý»Éáõ »õ ºñ»õ³Ý ù³Õ³ùÇ ê³ñÇ Ã³ÕÇ 7-ñ¹ ÷áÕáóÇ µÝ³ÏÇã 18-³ÙÛ³ è³ýÇÏ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÇÝ Ù³ñÙÝ³Ï³Ý íݳëí³ÍùÝ»ñ å³ï׳é»Éáõ Ù»ç, Çñ»Ý ׳ݳãáÕÝ»ñÇ µÝáõó·ñٳٵ, ï³ù³ñÛáõÝ »ñÇï³ë³ñ¹ ¿ñ: Ø»ñ ³ÕµÛáõñÇ ÷á˳Ýóٳٵ. - γñ»ÝÁ ÍÝáõݹáí Îáï³ÛùÇ Ù³ñ½Ç ²ÏáõÝù ·ÛáõÕÇó ¿: гÛñÝ ³ñﳷݳ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ¿ Ù»ÏÝáõÙ, áñ¹áõ ¹»åùÇ Ù³ëÇÝ ÇٳݳÉáõó Ñ»ïá í»ñ³-

¹³ñÓ»É ¿ г۳ëï³Ý: سÛñÁ »õ ï³ïÁ ²ÏáõÝù ·ÛáõÕÇ ¹åñóáõÙ »Ý ³ß˳ïáõÙª áñå»ë áõëáõóãáõÑÇ: ¸»åùÇó Ñ»ïá, Áëï »ñ»õáõÛÃÇÝ, ïÕ³ÛÇ ·áñÍ»ñÇ å³ï׳éáí ·ÛáõÕÇó ·Ý³ó»É »Ý ºñ»õ³Ý: Àëï ·ÛáõÕáõÙ ï³ñ³Íí³Í Éáõñ»ñÇ` ¹»åùÇÝ Ý³Ëáñ¹»É ¿ íÇ׳μ³ÝáõÃÛáõÝ: »Ýù ÷áñÓ»óÇÝù ϳå ѳëï³ï»É γñ»ÝÇ Ù³ÛñÇÏÇ Ñ»ï, µ³Ûó Ýñ³ Ñ»é³ËáëÝ ³Ýç³ïí³Í ¿ñ, ѳñ³½³ïÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É Ýß»ó, áñ áã Ù»ÏÇ Ñ»ï Ëáë»É ã»Ý ó³ÝϳÝáõÙ` Ýϳï»Éáí. §ÞáÏÇ Ù»ç »Ýù ù³ÝÇ ûñ ¿, áãÇÝã ã»Ýù áõ½áõÙ Ëáë»É¦ ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü

Ø

iravunk@iravunk.com


ØÞ²ÎàôÚÂ

§È²ì ºÜø ²ÜàôØ, ²Ú¸äºê ¾È Þ²ðàôܲκÈàô ºÜø¦ - гçáñ¹Á ÏÉÇÝÇ Ñ»Ýó §²ñó³ËÇ Ó³ÛÝÁ¦ ݳ˳·ÍÇó ï³ëݳÙÛ³ È»õáÝ ¶³ÉëïÛ³ÝÁ, áñÁ ÏÙ³ëݳÏóÇ éáõë³Ï³Ý ²é³çÇÝ ³ÉÇùÇ §¶áÉáë¦ Ý³Ë³·ÍÇÝ: Ø»Ýù ¿ÉÇ ï³Õ³Ý¹³íáñ ÷áùñ»ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ٻͻñ áõÝ»Ýù, áñáÝó Ù³ëÇÝ ¹»é ÏÉë»Ý: úñÇݳÏ` ÑÇÙ³ »ë ½µ³Õí³Í »Ù ÙÇ ÷³Ã»Ãáí` 6 Ù³ëݳÏóÇ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ù §Üáñ ³ÉÇù¦ ٻͻñÇ »õ ÷áùñ»ñÇ ÙñóáõÛÃÇÝ: Üñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ ³ñ·»ÝïÇݳóÇ »ñ·Çã ¶áݽ³Éá ²ÛáõëáÝ ¿, áñÝ ³åñáõÙ ¿ Æëå³ÝdzÛáõÙ: ܳ §²ñó³ËÇ Ó³ÛÝÁ¦ ËÙµÇ ³Ý¹³Ù ¿, »Ï³í, ëÇñ³Ñ³ñí»ó ²ñó³ËÇÝ, ÝáõÛÝÇëÏ Çñ ï»ë³ÑáÉáí³ÏÁ Ýϳñ³Ñ³Ý»ó Ñ»Ýó г۳ëï³ÝáõÙ:

§öàðÒàôØ ºÜø ²ðò²ÊÀ ܺðβڲòÜºÈ î²ð´ºð ´ºØ²Ð²ð²Îܺðàôئ

г۳ëï³ÝÇ ³ÝáõÝDZó ÏÙ³ëݳÏóÇ §Üáñ ³ÉÇùÇݦ: -ܳ - àã, Ù»Ýù ³Û¹å»ë ï»Õ ÏÏáñóÝ»Ýù, ³í»-

ØÇß³Ý ²·áõïÇÝÇ Ñ»ï ϳï³ñ»ó ³Ûë ½áõ·»ñ·Á: ºë áõñ³Ë³ó³ »õ Ùdzݷ³ÙÇó ѳٳӳÛÝ»óÇ, áñáíÑ»ï»õ áñå»ë É³í »õ Ïñ»³ïÇí »ñ³ÅÇßï` ѳñ·áõÙ »Ù ²·áõïÇÝÇÝ: - ²·áõïÇÝÁ ãÇ Ã³ùóñ»É »ñµ»ù Çñ ÑdzóÙáõÝùÁ ѳۻñÇ Ñ³Ý¹»å: - ¸³ ã·Çï»Ù, ß³ï ã»Ù ß÷í»É Ýñ³ Ñ»ï: 2010-ÇÝ, »ñµ ìɳ¹ÇÙÇñ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÁ Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ñ §Üáñ ³ÉÇùÇݦ, ì³ñáõÙÇ Ñ»ï ½áõ·»ñ· »ñ·»ó, ì³ñáõÙÝ ÇÝÓ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó áõ ³ë³ó. §ºñµ Éë»óÇ, û ÇÝãå»ë ¿ Ù»ñ ½áõ·»ñ·Á »ñ·áõÙ ìɳ¹ÇÙÇñÁ, »ë ³ñï³ëí»óÇ, áñáíÑ»ï»õ ѳ½í³¹»å »ë ѳݹÇåáõÙ »ñ»Ë³Ý»ñÇ, áñáÝù ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ý ³Û¹ ï³ñÇùáõÙ ³Û¹å»ë ³ß˳ï»É¦: ÜáõÛÝÝ ¿É ØÇß³ÛÇ Ù³ëÇÝ ¿ÇÝ ³ëáõÙ, ѳïϳå»ë` åñáý»ëÇáݳÉÝ»ñÁ: ¸³ ³í»ÉÇ ·Ý³Ñ³ï»ÉÇ ¿, ¿É ã»Ù ³ëáõÙ, áñ ѳݹÇë³ï»ëÝ ¿É ç»ñÙ ÁݹáõÝ»ó Ýñ³Ý:

§ºÂº вڲêî²ÜÆÜ äºîø ÈÆÜÆ Ð²Ô²ܲΠ§ºìð²îºêÆÈàôئ, ØÆÞ²ÚÆ Ðºî ²ñ¹»Ý ÙÇ ù³ÝÇ ûñ ¿ ÷áùñÇÏ Õ³ñ³μ³ÕóÇ ØÇß³ÛÇ` ØÇù³Û»É ¶ñÇ·áä²îð²êî ºÜø¦

ñÛ³ÝÇ »õ éáõë ¿ëïñ³¹³ÛÇÝ »ñ·Çã È»áÝǹ ²·áõïÇÝÇ ½áõ·»ñ·Á §èáëëdz 1¦ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ù»ñ·Ç ųٳݳÏ, ³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÇÝ Ñ³ëóñ»É ¿ ÑÇëï»ñdzÛÇ: ä³ñ½íáõÙ ¿` ³¹ñμ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, Ç ¹»Ùë ÷áùñÇÏ ØÇß³ÛÇ, ѳۻñÁ §Çëϳݹ»ñ¦ »Ý ÏÇñ³é»É, ù³ÝÇ áñ Áëï Ù»ñ §Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñǦ, Çμñ»õ Ù»Ýù ÙÇßï »ñ»Ë³Ý»ñÇ ÙÇçáóáí ù³Õ³ù³Ï³Ý ë³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ »Ýù ·ÝáõÙ: §Æñ³íáõÝùǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ÷áùñÇÏ ØÇß³ÛÇ åñá¹Ûáõë»ñ, §²ñó³ËÇ Ó³ÛÝÁ¦ ݳ˳·ÍÇ ÑÇÙݳ¹Çñ ÈÆð² øàâ²ðÚ²ÜÆ Ñ³Ù³ñ ³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ÝÙ³Ý ³ñÓ³·³ÝùÁ ÝáñáõÃÛáõÝ ã¿: ´³Ûó, Ç Ñ»×áõÏë Ýñ³Ýó, ß»ßï»ó, áñ Ñ»Ýó ³Û¹å»ë §ë³¹ñ³ÝùÝ»ñáí¦ ¿É ß³ñáõݳϻÉáõ »Ý:

Çß³ÛÇ Ñ»ï ϳåí³Í` ³é³çÇϳÛáõ٠DZÝã åɳÝÝ»ñ -Ø Ï³Ý, ·áõó» §Ø³ÝÏ³Ï³Ý ºíñ³ï»ëDZɦ Ù»ÏÝÇ: - ¶áõó», »Ã» Ù»½ ³é³ç³ñÏ ÉÇÝÇ: Ø»Ýù ³ñ¹»Ý 2 ³Ý·³Ù ѳÕÃ»É »Ýù §ºíñ³ï»ëÇÉáõÙ¦, Ù»ÏÁ` ì³¹ÇÙÇñ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï, ÙÇ ³Ý·³Ù ¿É` áõÏñ³Çݳ-

²¸ð´ºæ²Ü²Î²Ü ÐÆêîºðƲÚÆ Ðºîøºðàì óÇ ï³Õ³Ý¹³íáñ »ñ·ãáõÑÇ Ü³ëïÛ³ ä»ïñÇÏÇ Ñ»ï: ܳëïÛ³Ý 2010 Ãí³Ï³ÝÇÝ §Üáñ ³ÉÇùǦ ѳÕÃáÕÝ ¿ñ, ÇëÏ 2012ÇÝ` §Ø³ÝÏ³Ï³Ý ºíñ³ï»ëÇÉǦ, ³Û¹ ѳÕóݳÏÁ ÝáõÛÝå»ë ѳٳñáõÙ »Ù Ù»ñÁ, áñáíÑ»ï»õ Ù»Ýù »Ýù å³ïñ³ëï»É ܳëïÛ³ÛÇÝ, »õ Ýñ³ »ñ·Á ·ñí³Í ¿ ÇÙ ËÙµÇ ³Ý¹³Ù ²ñïÛáÙ ì³Éï»ñÇ ÏáÕÙÇó: ÐÇÙ³, »Ã» г۳ëï³ÝÇÝ å»ïù ÉÇÝÇ Ñ³ÕÃ³Ý³Ï §ºíñ³ï»ëÇÉáõÙ¦, Ù»Ýù å³ïñ³ëï »Ýù ØÇß³ÛÇ Ñ»ï ³Û¹ ѳÕóݳÏÇ íñ³ ³ß˳ï»É: ØñóáõÛÃÁ ß³ï ¹Åí³ñ µ³Ý ¿, Ï³Ý »ñ»Ë³Ý»ñ, áñ É³í »Ý »ñ·áõÙ, µ³Ûó ÙñóáõÛÃÇ å³ïñ³ëï ã»Ý, ØÇß³Ý ³Û¹ ѳë³ÏáõÙ »°õ ÷áñÓ áõÝÇ, »°õ ·³Õ³÷³ñ ¿ ϳ½ÙáõÙ, áñå»ë »ñ³ÅÇßï »õ »ñ·Çã å³ïñ³ëï ¿: ºÃ» ³é³ç³ñÏ ÉÇÝÇ »õ Éáõñç í»ñ³µ»ñÙáõÝù, ³å³ ÏÙ³ëݳÏó»Ýù: ´³Ûó §ºíñ³ï»ëÇÉݦ ³ÛÝ ÙñóáõÛÃÝ ¿, áñÁ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ ³Ù»Ý³ùÇãÁ 9 ³ÙÇë ³ß˳ï³Ýù: ºÃ» ÙñóáõÛÃÇó 3 ³ÙÇë ³é³ç ³é³ç³ñÏ»Ý, ÏÑñ³Å³ñí»Ù, áñáíÑ»ï»õ, »Ã» ÝÙ³Ý Éáõñç í»ñ³µ»ñÙáõÝù ãÉÇÝ»ñ, ³å³ ìɳ¹ÇÙÇñ ²ñ½áõÙ³ÝÛ³ÝÁ ã¿ñ ѳÕÃÇ: ÆÝãå»ë »ñ»Ë³Ý ¿ 9 ³ÙÇë ÍÝíáõÙ,

öàøðÆÎ ØÆÞ²Ü ²¶àôîÆÜÆ Ðºî ¼àô¶ºð¶À βî²ðºÈàô öàðÒÆ Ä²Ø²Ü²Î

§²¸ð´ºæ²ÜÜ àô¼àôØ ¾ ²Ú¸ βܲ⠲ÞʲðÐÀ ¸²ðÒÜºÈ êºì¦

û ¹³ ѳٳñáõÙ »Ý ë³¹ñ³Ýù, ³å³ É³í »Ýù ³ÝáõÙ, ³Û¹å»ë ¿É ß³ñáõݳϻÉáõ »Ýù: ¶»Õ»óÇÏ »ñ· ¿ÇÝ »ñ·áõÙ` ϳݳ㠳ß˳ñÑÇ Ù³ëÇÝ, ²¹ñµ»ç³ÝÝ áõ½áõÙ ¿ ³Û¹ ϳݳ㠳ß˳ñÑÁ ¹³ñÓÝ»É ë»õ, ÇëÏ Ù»Ýù ù³ñá½áõÙ »Ýù ϳݳ㠳ß˳ñÑÁ, ³Û¹ »ñ·áí ÏéíÇ Ï³Ù å³ï»ñ³½ÙÇ Ïáã ã»Ýù ³ñ»É: ²¹ñµ»ç³ÝÁ ѳٳñáõÙ ¿ ë³¹ñ³Ýù, »ë ѳٳñáõÙ »Ù åñáý»ëÇáÝ³É ³ß˳ï³Ýù »õ ×Çßï í»ñ³µ»ñÙáõÝù Ùß³ÏáõÛÃÇÝ »õ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ: ø³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ãåÇïÇ ³½¹Ç »ñ»Ë³Ý»ñÇ íñ³:

§Ð²Øºð¶Æ κêÆò вÚî²ð²ðºòÆÜ, º вغð¶²êð²ÐàôØ èàôØ´ ¾ ¸ðì²Ì¦

¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÑÇëï»ñÇ³Ý ÏñÏݳ å³ïÏ»É ¿ Ò»ñ ëáóÇ³É³Ï³Ý ¿çáõÙ ³ñ-² í³Í ³ÛÝ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÁ, áñ ³é³çÇÝ, µ³Ûó ѳÙá½í³Í »Ù ØÇß³ÛÇ áã í»ñçÇÝ ³ëïÕ³ÛÇÝ ½áõ·»ñ·Ý ¿, »õ ѳí»É»É ¿Çù, û á±í ¿ ѳçáñ¹Á... - àã ÙÇ Ýáñ µ³Ý ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: 2008 Ãí³Ï³ÝÇÝ, ØáëÏí³ÛÇ êåÇí³ÏáíÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ, §²ñó³ËÇ Ó³ÛÝÁ¦ ݳ˳·ÍÇ Ñ³Ù»ñ·Ç Å³Ù³Ý³Ï ³í»ÉÇ Ù»Í ÑÇëï»ñdz ¿ÇÝ µ³ñÓñ³óñ»É, ÝáõÛÝÇëÏ óáõÛó ³ñ»óÇÝ, Ñ»ïá ѳٻñ·Ç Ï»ëÇó ѳÛï³ñ³ñ»óÇÝ, û ѳٻñ·³ëñ³ÑáõÙ éáõÙµ ¿ ¹ñ³Í... ÜÙ³Ý å³Ñ»ñ ß³ï »Ýù ³åñ»É, »Ã» í³Ë»Ý³Éáõ ÉÇÝ»ÇÝù, áõñ»ÙÝ ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ áãÇÝã ãåÇïÇ ³Ý»ÇÝù: Æñ»Ýó ³Ûë Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ñ³µ»Ï»ÉÝ ¿É Ù»½ ãÇ í³Ë»óÝÇ, å³ñ½³å»ë, ϳñÍáõÙ »Ù, áñ ë³ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÏáÕÙÇó ß³ï ³Ý·ñ³·»ï »õ ëË³É ³ñí³Í ù³ÛÉ ¿ñ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ, ëñµáõÃÛáõÝ »Ý, Çñ»Ýù áã ÙÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝù ãáõÝ»Ý íÇñ³íáñ»Éáõ »ñ»Ë³ÛÇÝ Ï³Ù »ñ»Ë³ÛÇ ÙÇçáóáí Ýñ³ ÍÝáÕÇÝ, ÇÝãå»ë ³ñ»É »Ý Çñ»Ýó Ù³ÙáõÉáõÙ: ºÃ» ³Û¹å»ë ÉÇÝ»ñ §Üáñ ³ÉÇù¦ ÙñóáõÛÃáõÙ ³Ûë ï³ñÇ ³é³çÇÝ ï»ÕÁ ½µ³Õ»óñ³Í ïñÇáÛáõÙ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ ³ÕçÇÏ Ï³ñ, áõñ»ÙÝ` µáÉáñ ѳۻñÁ åÇïÇ ëÏë»ÇÝ ù³ñÏáÍ»É ³Û¹ »ñ»Ë³ÛÇÝ: ´³Ûó Ù»Ýù áã ѳïáõÏ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ »Ýù ¹³ñÓñ»É ¹ñ³Ý, áã ¿É` Çñ»Ýó å»ë í³ÛݳëáõÝ »Ýù µ³ñÓñ³óñ»É:

§Ð²æàð¸À ÎÈÆÜÆ 10-² ²ØÚ² ȺìàÜ ¶²ÈêîÚ²ÜÀ¦

ÇÏÇÝ ÈÇñ³, Çëϳå»ë ѳçáñ¹Ý á±í ¿ ÉÇÝ»Éáõ, áñ ÏѳÛïÝíÇ éáõë³Ï³Ý ßááõ-î µÇ½Ý»ëáõÙ »õ ÏÝÛ³ñ¹³ÛݳóÝÇ Ù»ñ §Ñ³ñ»õ³ÝÝ»ñÇݦ:

iravunk@iravunk.com

ÉÇ É³í ¿ г۳ëï³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÇó ϳ٠²ñó³ËÇó »ñ·Çã, áñáíÑ»ï»õ §Üáñ ³ÉÇùáõÙ¦ ï»Õ»ñÁ ë³ÑÙ³÷³Ï »Ý: ¶áݽ³ÉáÝ ÏÝ»ñϳ۳óÝÇ Æëå³ÝÇ³Ý Ï³Ù ²ñ·»ÝïÇݳÝ, µ³Ûó Ýñ³ Ñ»ï ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÁ Ù»Ýù ϳݻÝù, ù³ÝÇ áñ ÇÙ ³é³ç³ñÏáí »Ý Çñ»Ýù áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓñ»É ³Û¹ »ñ·ãÇÝ: ÆëÏ Ã» 6 Ù³ëݳÏóÇó áõÙ ÏÁÝïñ»Ý, »õ Ñ»ïá ÇÝãå»ë ÏÉÇÝÇ` ã»Ù ϳñáÕ ³ë»É: Ü»ñϳ۳óÝáõÙ »Ù áñ³ÏÛ³É »ñ·ÇãÝ»ñÇ »õ ·Çï»Ù, áñ ÇÝã-áñ ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ ÏáõݻݳÝù: ´áÉáñ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñáí ÷áñÓ»Éáõ »Ýù ²ñó³ËÁ Ý»ñϳ۳óÝ»É ï³ñµ»ñ µ»Ù³Ñ³ñóÏÝ»ñáõÙ:

§àðäºê Îðº²îÆì ºð²ÄÆÞî` вð¶àôØ ºØ ²¶àôîÆÜÆܦ

Ýãå»±ë áñáßí»ó, áñ ØÇß³Ý åÇïÇ Ñ³Ý¹»ë ·³ ²·áõïÇÝÇ Ñ»ï ½áõ·»ñ·áí: -Æ- ØÇß³Ý Áݹ³Ù»ÝÁ 8 ï³ñ»Ï³Ý ¿, »õ ¹³

Çñ áñáßáõÙÁ ã¿ñ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ØÇß³ÛÇ áñáßáõÙÁ ã¿ñ §Üáñ ³ÉÇù¦ ÙñóáõÛÃÇÝ Ù³ëݳÏó»ÉÁ: ²Ûëï»Õ ³ß˳ïáõÙ ¿ ÙÇ ÃÇÙ` §²ñó³ËÇ Ó³ÛÝÁ¦ ݳ˳·ÇÍÁ, áñÇ áñáßáõÙÝ ¿ ØÇß³ÛÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Ý³Ë³·ÍáõÙ: ²·áõïÇÝÇ Ñ»ï ½áõ·»ñ·Ç ·³Õ³÷³ñÁ ͳ·»ó, »ñµ ØÇß³Ý Çñ»Ý ß³ï É³í ¹ñë»õáñ»ó §Üáñ ³ÉÇù¦ ÙñóáõÛÃÇ ï³ëÝûñÛ³ ÷áñÓ»ñÇ »õ »ÉáõÛÃÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï, ݳ µ³ó³Ñ³Ûï Éǹ»ñ ¿ñ Ù³ëݳÏÇóÝ»ñÇ Ù»ç: ¸»é ÙñóáõÛÃÁ ãëÏë³Í ÷áñÓ»ñÇó ÙÇ ù³ÝÇ ûñ Ñ»ïá »ñ³Åßï³Ï³Ý åñá¹Ûáõë»ñÝ ³ë³ó, »ñ»õÇ ÙdzÛÝ ØÇß³ÛÇÝ ÏÑñ³íÇñ»Ýù ٻͻñÇ §Üáñ ³ÉÇù¦` áñå»ë ÑÛáõñ: лïá å³ñ½í»ó, áñ ݳ åÇïÇ »ñ·Ç ²·áõïÇÝÇ áõ ¶³½Ù³ÝáíÇ ïÕ³ÛÇ Ñ»ï` ¶³½Ù³ÝáíÇ »ñ»ÏáÛÇÝ: лïá Ññ³íÇñ»óÇÝ êáõñµ ÍÝÝ¹Û³Ý »ñ»ÏáÛÇÝ, áñï»Õ »õ

³Û¹å»ë ¿É` ÍÝíáõÙ ¿ §ºíñ³ï»ëÇÉǦ ѳÕÃáÕ »ñ·Á: ØÇß³ÛÇ ¹»åùáõÙ, »Ã» ßáõï ÉÇÝÇ ³é³ç³ñÏÁ, ³å³ ϳñáÕ »Ù 90 ïáÏáë ѳÕÃ³Ý³Ï Ëáëï³Ý³É, ãݳ۳Í` ÇÙ Ù»ç 100 ïáÏáë ѳÕóݳÏÇ ¿É »Ù ѳÙá½í³Í: ´³Ûó ³Ù»Ý ÇÝã ã¿, áñ ϳËí³Í ¿ ØÇß³ÛÇó ϳ٠ÇÝÓÝÇó, ³Û¹ù³ÝÇ Ù»ç ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ ųٳݳÏÝ ¿: ä³ñ½³å»ë, ß³ï É³í »Ù å³ïÏ»ñ³óÝáõÙ »õ ·Çï»Ù ³Û¹ ѳÕóݳÏÇ Ñ³ëÝ»Éáõ ·³ÕïÝÇùÝ»ñÁ: ¼ñáõó»ó ÈÆÈÆ ºÔƲ¼²ðÚ²ÜÀ

Æð²ìàôÜø

www.iravunk.com

Æ7Æ

§ºÂº вä²ÔºÜø, Ðܲð²ìàð ¾ ²ÚȺìê öðκÈàô àâÆÜâ âàôܺܲÜø¦ àñ»õ¿ Ù»ÏÇ Ñ³Ù³ñ ·³ÕïÝÇù ã¿, áñ г۳ëï³Ý Å³Ù³Ý³Í ó³Ýϳ ó³Í ½μáë³ßñçÇÏÇ Ñ»ï³ùñùñáõÙ ¿ г۳ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ë ñ³ÑÁ, »õ å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿, áñ ³ÛÝï»Õ ï³ñ»Ï³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ï³ëÝÛ³Ï ³ñï³ë³ÑÙ³ÝóÇ ¿ ³Ûó»ÉáõÙ: ²Û¹áõѳݹ»ñÓ, ã»Ýù ϳñáÕ ÅËï»É, áñ ³Ûëûñ ²½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÝ áõÝÇ ç»éáõóÙ³Ý »õ óáõó³ÝÙáõßÝ»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý Ù»Í ËݹÇñ, áñÇ Ù³ ëÇÝ ³ñ¹»Ý ËáëíáõÙ ¿ ï³ñÇÝ»ñ ß³ ñáõݳÏ, ë³Ï³ÛÝ ÙÇÝã ³ÛÅ٠ѳñóÁ Ùݳó»É ¿ ³ÝÉáõÍ»ÉÇ:

Ð

³Û³ëï³ÝÇ ³½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇ ïÝûñ»Ý ²ðØ²Ü Ì²îàôðÚ²ÜÆ Ëáëùáí` ²½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑáõÙ ç»ñÙáõÃÛ³Ý »õ óáõó³ÝÙáõßÝ»ñÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í ËݹÇñÝ»ñ ÙÇßï ¿É »Õ»É »Ý »õ ³Ûëûñ ¿É ³éϳ ¾. §²½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇ ß»ÝùÁ µ³ó³ñӳϳå»ë ãÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳Ýáõ٠ųٳݳϳÏÇó Ù³ñï³Ñ ñ³í»ñÝ»ñÇÝ: ä³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÝ áõÝÇ Ï³Ãë³Û³ïáõÝ, áñÝ ûñ áõ ·Çß»ñ ³ß˳ïáõÙ ¿, ë³Ï³ÛÝ ãÇ ï³ù³óÝáõÙ: ä³ïáõѳÝÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ÑÇÝ »Ý, ÓÙé³ÝÁ ß³ï óáõñï ¿, ³Ùé³ÝÁ` ßá·, ß³ï ËݹÇñÝ»ñ áõÝ»Ýù: Ø»ñ ųé³Ý·áõ à ÛáõÝÝ áõ ѳñëïáõÃÛáõÝÁ ß³ï í³ï å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ ¿¦,- Áݹ·Í»ó ². ̳ïáõñÛ³ÝÁ, áõ٠ϳñÍÇùáí å»ïù ¿ ³Ýѳå³Õ ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éݳñÏ»É` å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑáõÙ å³Ñå³ÝíáÕ Ñ³Ûáó ·³ÝÓ»ñÁ ÷ñÏ»Éáõ »õ å³Ñå³Ý»Éáõ ѳٳñ. §Ø»ñ ջϳí³ñáõÃÛáõÝÁ ²½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇ Ýáñ ß»Ýù ϳéáõó»Éáõ Íñ³·Çñ áõÝÇ, ÇÝãÁ Ù»ñ ÷³÷³·Ý ¿: ¶Ç ï»Ýù, áñ »ñÏÇñÁ ýÇݳÝë³Ï³Ý ͳÝñ íÇ׳ÏáõÙ ¿, »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ ãϳ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ýáñ ß»Ýù ϳéáõó»Éáõ, ÙÇ³Ý ß³Ý³Ï å»ïù ¿ ëÏë»É ³Ûëï»Õ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É: ºÃ» ѳå³Õ»Ýù, Ñݳñ³íáñ ¿ ³ÛÉ»õë ÷ñÏ»Éáõ áãÇÝã ãáõݻݳÝù: âÝ³Û³Í ÏáñáõëïÝ»ñ ã»Ýù áõÝ»ó»É, µ³Ûó Ï³Ý ·áñÍ»ñ, áñáÝù ³ÛÝù³Ý »Ý íݳëí»É, áñ ³ÛÉ»õë Ñݳñ³íáñ ã¿ óáõó³¹ñ»É: ²½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÇ é»ëï³íñ³ódzÛÇ µ³ÅÇÝÝ ³Ûëûñ ³é³Ýó ¹³¹³ñÇ ³ß˳ïáõÙ ¿¦: ²ñÙ³Ý Ì³ïáõñÛ³ÝÝ Çñ ËáëùÁ »½ñ³÷³Ï»ó àõÇÝëÃáÝ â»ñãÇÉÇ Ëáëù»ñáí. §ºñµ â»ñãÇÉÇÝ ³é³ç³ñÏáõÙ »Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ¹Åí³ñ ûñ»ñÇÝ ÷³Ï»É Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, ݳ å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿. §ÆÝãá±õ »Ýù Ù»Ýù ÏéíáõÙ, »Ã» áã Ù»ñ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ñ³ Ù³ñ¦: ¶ Ç ï » Ý ù , á ñ » ñ Ï Ç ñ Á · ï Ý í á õ Ù ¿ ÏÇë³å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý íÇ׳ÏáõÙ, µ³Ûó Ùß³ÏáõÛÃÝ ¿É ¿ ϳñ»õáñ: ´áÉáñë áõñ³Ë³ÝáõÙ »Ýù سï»Ý³¹³ñ³ÝÇ Ýáñ ß»Ýùáí, »Ã» ³ÛÝ Ù»ñ ëÇñïÝ ¿, ³å³ ²½·³ÛÇÝ å³ïÏ»ñ³ëñ³ÑÁ Ù»ñ Ñá·ÇÝ ¿¦: Æñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó ¼ì²ð ʲâ²îðÚ²ÜÀ

#3 (2773), 18 ÑáõÝí³ñ 2017Ã.


Æ8Æ

¶àì²¼¸

(010) 53-67-30 (091) 49-60-97

ø²Ô²ø²Î²Ü ÐàôØàð

кðÒàôØ Àëï ¿É»Ïïñ³ó³Ýó»ñÇ` ÁÝïñáõÃÛáõÝ(§Ê²â²îàôð êàôøƲêÚ²ÜÆ` ²Ä ÀÜîðàô- Ý»ñÁ óáõÛó Ïï³Ý, û §Èáõë³íáñ г۳ëÂÚàôÜܺðÆÜ Ø²êܲÎòºÈàô زêÆÜ ÆÜ- ï³ÝǦ Ùáï Ñáíѳñ³ÛÇÝ ³Ýç³ïáõÙ ¿ ÉÇøÀ ÎвÚî²ð²ðƦ Üð² زØàôÈÆ Êàêܲ- Ý»Éáõ, ¿Ý»ñ·»ïÇÏ ×·Ý³Å³Ù, û` ÑáÕ³ÝÎÆ Ð²Úî²ð²ðàôÂÚ²Ü Î²ä²ÎòàôÂڲش) óáõ٠ϳݻÝ: ÊÇ âáéÝÇ ¶³·áÝ êÇɳãÇáõÙ Ù»é»±É ³, áñ ¶é½áÝ Ù³ëݳÏóÇ ²Ä ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ... èàî²òƲ (²Ä-à àôØ` ÞàôÞ²Ü äºîðàêÚ²ÜÆÜ ä²ä²ÚÆ ²ðºì ¶²¶ÆÎ ´º¶È²ðÚ²ÜÆ Ð²Úî²ð²ðàôÂÚàôÜÀ

вêØÆÎ äàÔàêÚ²Üàì öàʲðÆܺÈàô (ì²Ü²ÒàðàôØ Ü²Êàð¸ ÀÜîðàôÂÚàôÜÐÐÎ ò²ÜÎàôÂÚ²Ü ÈàôðºðÆ ÜºðÆÜ ê. ê²ð¶êÚ²ÜÆÜ ê²î²ð²Ì ºì βä²ÎòàôÂڲش) Ðàð ²ðºìàì ºð¸ì²Ì ²ðβ¸Æ öºÈºÞÚ²´ñ³μÇáÝ ýÉáñ³ ë»ñíÇëÇó ѳÛïÝáõÙ ÜÀ` ÐÆز ¾È ²ðÂàôð ´²Ô¸²ê²ðÚ²ÜÆÜ »Ý, áñ Þáõß³ÝÇÝ Ð³ëÙÇÏáí ÷áË»Éáí` ²æ²ÎòºÈàô βä²ÎòàôÂڲش)

§Ð³ÛÏ³Ï³Ý í»ñ³ÍÝáõݹÇó¦ ѳÛïÝáõÙ áãÇÝã ¿É ãÇ ÷áËíÇ, ù³ÝÇ áñ »ñÏáõëÝ ¿É »Ý, áñ í³Ý³ÓáñóÇ ²Ï³Ý ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ ßáõ߳ݳ½·Ç »Ý: ëÇñáõó ³ ²ñÃáõñÇÏÇ ¹éÝ»ñÁ å³ãáõÙ: ØàôîøÀ ºÈøÆ ÎàÔØÆò

´²¼Ø²êºð ²è²øºÈÚ²ÜÆ ºð¶À

(§Üàð IJزܲÎܺð¦ Îàôê²ÎòàôÂÚ²Ü Ü²Ê²¶²ÐÆ §ºÈø¦ ¸²ÞÆÜøÆ Ðºî ´²Ü²ÎòºÈàô βä²ÎòàôÂڲش)

(´ÐÎ-Æ Æò ÐÐÎ ê²ÐàôÜ ²ÜòàôØ Î²î²ðºÈàô βä²ÎòàôÂڲش)

– ´³½Ù³ë»ñë ·³ÕïÝÇ ÃáÕ Ùݳ:

ʲⴲè

´³Ý³ëï»ÕÍÇÝ ÙÕáÕ áõÅ

â³ñ³·áñͪ ¹ÅáËùÇ ...

2 ºõ ïáõñù, »õ ͳËë

سñëª ÑéáÙ»³óÇ, ²ñ»ëª ...

²Ù»Ý³ßá· Ù³Ûñó³Ù³ùÁ

îñÝ·áõÇÝ §³½·³ÏÇó å³ñ

ê³ñáÛÇ Ïáå³ÉÁ ÌÇͳճÉÇ §îå³íáñáõÃÛáõÝÁ ª ûï³ñ ï»ñÙÇÝáí

– Âîò ïðèø¸ë Ãàãèê Êîëÿåâè÷, è ÿ ñâî¸ ìóæñêîå ñëîâî ñêàæó!

âÝ»ñ·áñÍáÕ

§¶³½³ñ³ÍÇÝ ·ÛáõÕ

Æñ³ùª Èáßï³Ï ¹Çݳñ, ìñ³ëï³Ýª ...

ÖÇ· áõ ...

»Ññ³Ýóáõ ѳÛñ»ÝÇùÁ

1 ÎÇÝá÷³é³ïáݳÛÇÝ ýñ. ù³Õ³ù

ܲÆð² ¼àÐð²´Ú²ÜÀ` ¶²¶ÆΠ̲èàôÎÚ²ÜÆ ìºð²¸²èܲÈàô вÚî²ð²ðàôÂÚàôÜÆò кîà

ܳé³, »ë í»ñ³¹³ñÓ³...

àõÅ»ñÇ Ð³çÇ åñÏáõÙ ·Ý³óáÕ Ï³Ù ... íñ³óÇ

´³Õ¹³¹Ç ËáñÑñ¹³ÝÇß åïáõÕ

²Û·áõ ·³ñݳݳÛÇÝ §Ëáõ½

1

ß ÂÅÐÍÓËÑß, ÍÀÐÀ!

¸³ÕÁëï³ÝÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁ

γñÇ Ù»ù»Ý³ÛÇ ë»ÕÙ³Ï

Àëï ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÇ` ²ñ³Ù γñ³å»ïÛ³ÝÁ »Éù ¿ ÷ÝïñáõÙ, áñ ËáñÑñ¹³ñ³Ý ÙïÝÇ, µ³Ûó ÏñÏÇÝ ÏϳݷÝÇ §ö³ñ³ù³ñǦ Ïáïñí³Í ï³ßï³ÏÇ ³é³ç:

(¶²¶ÆΠ̲èàôÎÚ²ÜÀ §¼¶àôÞ²òÆð ²ìîàغøºÜ²ÚÆò¦ üÆÈØÆ ØàîÆìܺðàì)

ÐéáÙ»³Ï³Ý ѳÕóѳݹ»ë

§ØÇïùÁ ѳ½³ñ ï»Õ

²ÝËݳ í³éáÕ ¾É»áÝáñ³ª Üáñ³, ÆñÇݳª ...

¶ñ³·»ï, ¹³ëïdzñ³Ïí³Í ϳ٠...

ä»ååÇÇ ·áõÉå³ÛÇ §ã³÷Á

2

ܲÊàð¸ вزðÆ Ê²â´²èÆ ä²î²êʲÜܺðÀ ÐáñǽáݳϳÝ: 4.êïáõ¹Ç³ 5.سÝñÇÏ 6.ÞÏá¹³ 9.ìßßáó 12.äéáßïÇ 13.Üáù³ñ 14.ìáÛÝÇã 15.Æ·ñ»Ï àõÕճѳ۳ó: 1.²ëÃÙ³ 2.´áõéÝ³ß 3.ØÇÙÇÝá 7.γéÉáë 8.¸³ßÇÝù 9.ìÇÝãÇ 10.Þ³ù³ñ 11.ò»ñ»Ï

زð¼²Î²Ü

ȺìàÜ ²ðàÜÚ²ÜÆ àâ-àøÆܺðÆ Þ²ð²ÜÀ ìºÚÎ ²Ü ¼ººàôØ 2016 Ãí³Ï³ÝÇ ³í³ñïÇÝ üƸº-Ý Ññ³å³ñ³Ï»É ¿ñ ³Ù»Ý³ÙëÛ³ ¹³ë³Ï³ñ·Ù³Ý ³ÕÛáõë³ÏÁ, áñï»Õ ѳÛÏ³Ï³Ý ß³ËÙ³ïÇ ³é³ç³ï³ñ È»õáÝ ²ñáÝÛ³ÝÁ ݳ Ëáñ¹ ³Ùëí³ Ñ³Ù»Ù³ï ݳѳÝç»É ¿ñ »ñÏáõ ÑáñǽáݳϳÝáí »õ ѳÛïÝí»É ¿ñ 9ñ¹ ï»ÕáõÙ: ²ñáÝÛ³ÝÇ ï³ñ»í»ñçÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ »Ýó¹ñáõÙ ¿ÇÝ ¹Çñù»ñÇ ½ÇçáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ñ³Û ·ñáëÙ³Ûëï»ñÇ »õ ³éѳë³ñ³Ï ³ß˳ñÑÇ áõŻճ·áõÛÝ ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÇ Ùñó³ß³ñ³ÛÇÝ ËÇï ·ñ³ýÇÏÁ í»ñçÇÝÝ»ñÇë Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ¿ ï³ÉÇë ß³ï ³ñ³· ßïÏ»É ¹Çñù»ñÁ í³ñϳÝÇß³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³ÏáõÙ:

²

Ûëå»ë` 2017 Ãí³Ï³ÝÇ Ñ»Ýó ëϽµáõÙ áõŻճ·áõÛÝ ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÁ ¹³ñÓÛ³É Ùñó³å³Ûù³ñÇ Ù»ç »Ý. Üǹ»ñɳݹݻñÇ ì»ÛÏ ³Ý ¼»» ù³Õ³ùáõÙ ³Ûë ûñ»ñÇÝ ³ÝóϳóíáõÙ ¿ §î³ï³ êÃÇɦ Ùñó³ß³ñÁ: ´³Ûó ³Ñ³ ϳ۳ó³Í ãáñë ïáõñ»ñáõÙ ¿É È»õáÝ ²ñáÝÛ³ÝÁ ˳ճï³Ëï³ÏÁ Éù»É ¿` ÙdzíáñÁ Ùñó³ÏóÇ Ñ»ï ÏÇë³Í: ²é³çÇÝ ïáõñáõÙ Ñ³Û ·ñáëÙ³Ûëï»ñÁ ë»õ»ñáí ˳ճÕáõÃÛ³Ùµ ¿ µ³Å³Ýí»É ÑݹÇÏ ä»Ýï³É³ гñÇÏñÇßݳÛÇ Ñ»ï, »ñÏñáñ¹áõÙª ãÇݳóÇ ì»Û ÚÇÇ Ñ»ï, ÇëÏ »ññáñ¹áõÙª ÑݹÇÏ ·ñáëÙ³Ûëï»ñ ´³ëϳñ³Ý ²¹Ñǵ³ÝÇ: Øñó³ß³ñÇ ãáññáñ¹ ïáõñáõÙ ²ñáÝÛ³ÝÁ ëåÇï³ÏÝ»ñáí ¹³ñÓÛ³É áã-áùÇ Ë³Õ³ó, Ùñó³ÏÇóÁ éáõë³ëï³ÝóÇ Ú³Ý Ü»åáÙÝÛ³ßãÇÝ ¿ñ: ì³ïÝ ³ÛÝ ¿, áñ ²ñáÝÛ³ÝÁ ÙdzíáñÝ»ñ ¿ ÏÇëáõÙ Ùñó³Ù³ñïáõÙ Çñ»Ý ½ÇçáÕ ·ñáëÙ³Ûëï»ñÝ»ñÇ Ñ»ï, áñáÝù ݳ»õ í³ñϳÝÇß³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³ÏÇ É³í³·áõÛÝ ï³ëÝÛ³ÏÇó ¹áõñë »Ý: ØÇÝã¹»é áõŻճ·áõÛÝÝ»ñÇ å³ñïdzݻñÁ ¹»é ³éç»õáõÙ »Ý, û»õ Ýϳï»Ýù, áñ í»ñçÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñë ²ñáÝÛ³ÝÁ ëáíáñ³µ³ñ ݳ»õ Çñ»ÝÇó áõÅ»ÕÝ»ñÇ Ñ»ï ¿ áã-áùÇÝ»ñÇ ß³ñ³ÝÝ»ñ ³ñӳݳ·ñáõÙ: ÆÝã»õ¿, ì»ÛÏ ³Ý ¼»»Ç Ñ»ÕÇݳϳíáñ Ùñó³ß³ñÇ ãáññáñ¹ ïáõñÇó Ñ»ïá ²ñáÝÛ³ÝÝ Çñ ³ÏïÇíáõÙ áõÝÇ 2 Ùdzíáñ »õ ÁÝóÝáõÙ 7-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝáõÙ: г۳ëï³ÝáõÙ ¿É ³Ûë ûñ»ñÇÝ ³ÝóϳóíáõÙ »Ý »ñÏñÇ ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó »õ ϳݳÝó ³é³çÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: Øñó³ß³ñÁ ѳï»É ¿ ÙÇçݳ·ÇÍÁ: 5-ñ¹ ïáõñÇ áõß³·ñ³í å³ñ-

#3 (2773), 18 ÑáõÝí³ñ 2017Ã.

ïdzݻñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ سÝáõ¿É ä»ïñáëÛ³Ý-¼³í»Ý ²Ý¹ñdzëÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ, áñÁ ÙdzÏÝ ¿ñ, áñÝ ³í³ñïí»ó áã-áùÇ ³ñ¹ÛáõÝùáí: ²Ûë ï³ñí³ ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ µ³ó³éÇÏ ¿ å³ï³ÝÇ ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÇ óáõó³¹ñ³Í ³ñ¹ÛáõÝù»ñáí: 5ñ¹ ïáõñÇó Ñ»ïá Ùñó³ß³ñ³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³ÏÁ 3.5 Ùdzíáñáí ·É˳íáñáõÙ ¿ñ г۳ëï³ÝÇ ß³ËÙ³ïÇ Ý³Ëáñ¹ ï³ñí³ ã»ÙåÇáÝ ¼³í»Ý ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÁ: Üñ³Ý Ï»ë Ùdzíáñáí ½ÇçáõÙ ¿ÇÝ îÇ·ñ³Ý гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ áõ гÛÏ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ: Æ ¹»å, Ñ»ï³ùñùñ³Ï³Ý ¿, áñ å³ï³ÝÇ ß³ËÙ³ïÇëï гÛÏ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ß³ï ѳëáõÝ Ë³Õ ¿ óáõó³¹ñáõÙ »õ áõÅ»Õ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ ³é³ç³¹ñáõÙ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ý³íáñÇïÝ»ñÇÝ, áñáÝù ³Ýѳٻٳï Ù»Í ÷áñÓ áõÝ»Ý: ²ëí³ÍÇ í³é ³å³óáõÛóÁ 6-ñ¹ ïáõñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿. ¼³í»Ý ²Ý¹ñ»³ëÛ³Ý-гÛÏ Ø³ñïÇñáëÛ³Ý å³ñïÇ³Ý ³í³ñïí»ó Ñû·áõï سñïÇáñëÛ³ÝÇ, »õ ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÁ Ùñó³ß³ñ³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³ÏáõÙ ÷áËí»óÇÝ ï»Õ»ñáí: ²ÛëåÇëáí, å³ïÏ»ñÁ ÷áËí»É ¿. Ùñó³ß³ñ³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³ÏÁ 4 Ùdzíáñáí ·É˳íáñáõÙ ¿ гÛÏ Ø³ñïÇáñëÛ³ÝÁ, áõÙ áã áù ³Ûë ïáõñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáí ·»ñ³½³Ýó»É ãÇ Ï³ñáÕ: γݳÝó Ùñó³ß³ñÇ 5-ñ¹ ïáõñÇó Ñ»ïá ³ÕÛáõë³ÏÁ 4 Ùdzíáñáí ·É˳íáñáõÙ ¿ ²Ýݳ гÛñ³å»ïÛ³ÝÁ: سñdz ¶»õáñ·Û³ÝÝ áõ êÇñ³Ýáõß ÔáõϳëÛ³ÝÁ ³é³ç³ï³ñÇó Ñ»ï »Ý ÙÝáõÙ Ï»ë Ùdzíáñáí: øðÆêîÆܺ äºîðàêÚ²Ü

www.iravunk.com

²ð¸ºÜ ì²Ö²èøàôØ

вÚî²ð²ðàôÂÚàôÜ

§Æñ³íáõÝù Ù»¹Ç³¦ ÑáɹÇÝ·Á Ññ³íÇñáõÙ ¿ ³ß˳ï³ÝùÇ ·áí³½¹³ÛÇÝ ·áñͳϳÉÝ»ñÇ: ²ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ÷áñÓÁ ó³ÝϳÉÇ ¿: гëó»` º½ÝÇÏ ÎáÕµ³óÇ 50³ (ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ åáÕáï³): лé. 010 53 67 30, 091 49 60 97

Ðñ³ï³ñ³Ïí»É ¿ 2017 Ãí³Ï³ÝÇ ûñ³óáõÛóÁ ·»Õ»óÇÏ μݳå³ïÏ»ñÝ»ñáí:

вðòðº°ø Îðä²ÎܺðàôØ ºì вÚöàêîàôØ:

Z-PR-TOUR

лé. +374-55-60-48-70 www.facebook.com/z-pr travel agency

e-mail mariam.z-pr mail.ru

Æð²ìàôÜø

iravunk@iravunk.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.