69_

ð²üüàô ÊàêøÀ ø²Ô²ø²Î²Ü βàðƲ â¾ ¾æ 6 ÃÇí

69 (2839)

27 ÐàôÜÆê

¾æ 7

ºðºøÞ²´ÂÆ ÈáõÛëÁÝͳÛÙ³Ý û ñ»ñÁ` »ñ»ùß³µÃÇ, ãáñ»ùß³µÃÇ, á õñµ³Ã

ÐܸÆÎ ¸ºð²ê²ÜÀ ò²ÜβÜàôØ ¾ ²ÞʲîºÈ Ðð²Üî ÂàʲîÚ²ÜÆ Ðºî

ÈáõÛë ¿ ï»ëÝáõÙ 1989Ã. ¶ÇÝÁª 100 Ȩ

www.iravunk.com

вܸÆäàôØ

¾æ 3

îÜîºêàôÂÚàôÜ

§ì²ðâ²äºîÀ âÆ öàÊìÆ ²èÜì²¼Ü ØÆÜâºì Üàð î²ðƦ

Â²È²Ü §êîàô¶àôØܺðÆ ²ð¸ÚàôÜøàôØ

Ðܲð²ìà±ð ¾`

êä²ê²ðÎØ²Ü ìÖ²ðÀ ´²ðÒð ÈÆÜÆ ì²ðÎÆ îàÎàêÆò

´²ò²Ð²ÚîìºÈ ºÜ àâ ØƲÚÜ ²äúðÆÜÆ

²Üî²è²Ð²îàôØܺð¦

¾æ 5

¾æ 6

¶àðÌÀܲòܺð

§âàððàð¸ вÜð²äºîàôÂÚà±ôܦ`

â¾ ØÆ â¾ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇÝ ÑÝã»ó μ³í³Ï³ÝÇÝ í³Õáõó Ùáé³óí³Í μ³é³Ï³å³ÏóáõÃÛáõÝ` §âáññáñ¹ ѳÝñ³å»ïáõÃÛáõݦ: гñÏ ¿ ÑÇß»óÝ»É, áñ ³é³çÇÝÁ ¹³ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç Ùïóñ»É ¿ÇÝ ë¿ýÇÉ۳ݳϳÝÝ»ñÁ, Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï û·ï³·áñÍáõÙ ¿ÇÝ §Ä³é³Ý·áõÃ۳ݦ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ, ÇëÏ Ñ³ïϳå»ë ³Û¹ μ³é³Ï³ å³ÏóáõÃÛáõÝÁ ëÇñáõÙ »Ý ºíñáå³ÛÇ »õ ²Ù»ñÇϳÛÇ ³ÛÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÁ, áñáÝù ½áñ³ÏóáõÙ »Ý ääÌ ·áõݹÁ ½³íÃ³Í ½ÇÝí³Í ËÙμÇÝ:

ØÆÈÆàÜÀ ´ºðƱÜ

´

²ðî²øÆÜ

§Âàôðø²Î²Ü ÐàêøƦ ÞÆܲð²ðàôÂÚ²Ü ØºÎܲðÎÀ Üàð ÆðàÔàôÂÚàôÜܺð ²è²æ ´ºðºò ì³ßÇÝ·ïáÝáõÙ ÂáõñùdzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÇ ÃÇÏݳå³ÑÝ»ñÇ ë³ñù³Í Í»Íáõç³ñ¹Á μ³í³Ï³ÝÇÝ Éáõñç ·É˳ó³í³Ýù ¿ ¹³ñÓ»É ²Ýϳñ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ: лñÇù ã¿, áñ ÃÇÏݳå³ÑÝ»ñÁ ¹³ñÓ»É »Ý ²ØÜ-áõ٠ѳñáõóí³Í ùñ·áñÍÇ ·É˳íáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñÝ»ñ ¥»õ ³Û¹ ËÙáñÁ ѳëï³ï ß³ï çáõñ Ïí»ñóÝǤ, ÝáõÛÝ Ã»Ù³Ûáí ݳ»õ ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý Í³Ýñ ѳñí³Í ѳëóñ»ó ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ, áñ ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ 12 ÃÇÏݳå³ÑÝ»ñÇÝ ï»ëÝ»É Ð³Ùμáõñ·áõÙ, áõñ ·³ÉÇù ³Ùëí³ ëϽμÝ»ñÇÝ ÂáõñùdzÛÇ Ý³Ë³·³ÑÁ å»ïù ¿ Ù»ÏÝÇ G20 ·³·³Ã³ÅáÕáíÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳٳñ: ²ØÜ-Ý, ³ÛÝå»ë ¿É ºíñáå³Ý Ã»Ù³Ý ²ðºìØàôîøÆ ÐºðÂ²Î²Ü ï³ÝáõÙ »Ý ÂáõñùdzÛÇÝ Ë³Ûï³é³²äî²ÎÜ ¾ð¸àÔ²ÜÆÜ Ù»ñÇÏÛ³Ý ùñ·áñÍÇó Ñ»ïá ·»ñ- Ï»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ܳ˪ µáõÝ ÷³ëïÁ ·³ÉÇë ¿ »õë Ù³Ý³Ï³Ý ³Û¹ ³ñ·»ÉùÁ, ÇѳñÏ», ³åï³Ï ¿, ͳÝñ ѳñí³Í Ù»Ï ³Ý·³Ù Ñáõß»Éáõ, áñ ÂáõñùdzÛÇ ²Ýϳñ³ÛÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ í³ñϳÝÇ- ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Çñ ܲîúßÇÝ: ´³Ûó ݳ»õ ³ÛÝ Ñ³ñóÁ ϳ, û ³Ï³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ

²

Ñ»ï ³ÛÝù³Ý í³ï íÇ׳ÏáõÙ »Ý, áñ ·áñÍÇ »Ý ¹ñíáõÙ ÝáõÛÝÇëÏ å»ïáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ ¹»ÙùÇÝ ³Ûë Ï»ñå Ýë»Ù³óÝ»Éáõ ù³ÛÉ»ñÁ, áñáÝù ÙÇç³½·³ÛÇÝ åñ³ÏïÇϳÛáõÙ ÁݹáõÝí³Í ã»Ý: ²ØÜ-Ç Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í³ïóñ³óÙ³Ý å³ï׳éÝ»ñÁ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ñ³ëϳݳÉÇ »Ý. ì³ßÇÝ·ïáÝÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³ÏïÇíáñ»Ý ½ÇÝ»É ëÇñÇ³Ï³Ý ùñ¹»ñÇÝ: Àݹ áñáõÙ, ÙÇ ß³ñù Ýß³ÝÝ»ñÇó ½·³óíáõÙ ¿, áñ ËáëùÁ ݳ»õ ѳϳû¹³ÛÇÝ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿, ÇÝãÁ áã ÙÇ Ï»ñå ãÇ Ï³ñ»ÉÇ §¹áõñë ·ñ»É¦ ³Ñ³µ»ÏãáõÃÛ³Ý ¹»Ù 5 å³Ûù³ñÇ ³Ýí³Ý ï³Ï:

³Ûó ÙÇ å³Ñ ѳݷÇëï ÃáÕÝ»Ýù ù³Õ³ù³Ï³Ý §¹áõñÇëï¦ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇÝ, áñå»ë½Ç ³Ý¹ñ³¹³éݳÝù ³í»ÉÇ Ù»Í ù³ß áõÝ»óáÕ ýÇ·áõñÇÝ, áñÁ µ³ó³éí³Í ã¿, ÙÇ ûñ ¿É ÝáõÛÝ ð³ýýÇÇ §Ï»ñ³ÏñÇã ѳÛñÇÏÁ¦ ¹³éݳ: ÊáëùÁ ºØ ¹»ëå³Ý äÛáïñ êíÇï³ÉëÏáõ Ù³ëÇÝ ¿, áí »ñÏáõß³µÃÇÝ ëÏë»ó` ·ñ³Ýï³ë»ñ §ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ¦ ³Ýã³÷ áõñ³Ë³óÝ»Éáí: ¸»ëå³ÝÁ ³í»ï»ó, áñ ºØ-Ý ù³Õѳë³ñ³ÏáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ѳïϳóÝáõÙ ¿ Ù»Ï ÙÇÉÇáÝ »íñá: ¸» ÇѳñÏ», ·ñ³Ýï³ë»ñ ïճݻñÇÝ »õ ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ ¹³ å»ïù ¿ áõñ³Ë³óÝÇ, ù³Ý½Ç §ù»éÇ ê»ÙÁ¦` Ç ¹»Ùë ¸áݳɹ Âñ³Ù÷Ç, ¹³ñÓ»É ¿ñ ³Ýã³÷ Åɳï, ѻճ÷áË³Ï³Ý óÝóáõÙÝ»ñÇ áõݳÏáõÃÛáõÝ ãáõÝ»óáÕ` §ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ¦ Çñ³í³Ùµ ѳٳñ»Éáí ëáíáñ³Ï³Ý åáñï³µáõÛÍ: ä³ñáÝ êíÇï³ÉëÏÇÝ ¿É, Çñ Ý»ñϳ۳óñ³Í ϳéáõÛóáí ѳݹ»ñÓ, ѳٻñ³ßË ÏÉÇÝ»ñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï »õ ÏݳËÁÝïñ»ñ ·áñÍ áõÝ»Ý³É ³é³í»É³å»ë Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï, »Ã» ݳ˳ñ³ñ ¸³íÇà гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ áõ ÙÇ ß³ñù ÐÐγϳÝÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ »õ ÇßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ÙÉá ËáëÝ³Ï ¾¹áõ³ñ¹ Þ³ñÙ³½³ÝáíÁ, ¹»ëå³ÝÇ µ»ñÝÇÝ ã·³ÛÇÝ »õ ãÑÇß»óÝ»ÇÝ ã³÷áõë³ÑÙ³ÝÁ »õ ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ¿ÃÇÏ³Ý ×³Ý³ã»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ²ÛÝå»ë áñ, ·ñ³Ýï³ë»ñ ïճݻñÝ áõ ³ÕçÇÏÝ»ñÁ, ÅáÕáíñ¹Ç Ëáëùáí ³ë³Í` å»ïù ¿ ÐÐÎ-Ç áïù»ñÁ Éí³Ý³Ý »õ çáõñÁ ËÙ»Ý, ù³Ý½Ç, »Ã» Çß-

ËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ÏáõÉ ï³ñ êíÇï³ÉëÏáõ §óáõóáõÙÝ»ñÁ¦` ÎÀÐ-Ç Ù³ëÇÝ »õ Ýñ³ ¹³ïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` ϳëϳͻÉÇ É»·ÇïÇÙáõÃÛ³Ùµ ÁÝïñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, ³å³ Çñ»Ýù Ïëï³Ý³ÛÇÝ áã û »íñáå³Ï³Ý ¹ñ³Ù³ßÝáñÑÝ»ñ, ³ÛÉ ÉáÏ µ³í³Ï³ÝÇÝ Åɳï Ëñ³Ëáõë³Ï³Ý ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ: ÆëÏ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝÁ, ÇÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, ѳóÇ íñ³ ã»ë ùëÇ: ÆëÏ ÇÝãá±õ Ù»Ýù Ù³ïݳÝß»óÇÝù, áñ, ÙÇ·áõó», ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ áõ í»ñçÇÝÇë ѳٳËáÑÝ»ñÁ å³ñáÝ êíÇï³ÉëÏáõÝ, µ³ó³éí³Í ã¿, ³å³·³ÛáõÙ §Ï»ñ³ÏñáÕ Ñ³ÛñÇϦ ѳٳñ»Ý` ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ ËáëùáõÙ ¿É ÑÝã»ó, áñ ѳñÏ ¿ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ³å³É»·ÇïÇÙ³óÙ³Ý Ã»Ù³Ý. §ä»ïù ¿ ·áñÍáÕáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹Ý»É Ñݳñ³íáñ ³Ù»Ý ÇÝã: êÏë³Í å³Ûù³ñÇ Ýáñ³Ýáñ Ï»ÝïñáÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»Éáõó, í»ñç³óñ³Í ѳϳå»ï³Ï³Ý ÙÇç³½·³ÛÇÝ å³Ûٳݳ·ñ»ñÁ »õ ѳϳë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ ûñ»ÝùÝ»ñÁ ã׳ݳã»Éáí: γñ»õáñ ³Ý»ÉÇùÝ»ñÇó ¿ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý μéݳ½³íÃÙ³Ý Ã»Ù³ÛÇ ³ñ¹Ç³Ï³Ý³óáõÙÁ¦: ´³Ûó ³Ýßáõßï ѳñó³Ï³Ý ¿` ÇëÏ ºØ ¹»ëå³ÝÁ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ïáõݻݳ± ÑáõÛë»ñ ϳå»É Ó³ËáÕ³Ï ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÇ Ñ»ï, áñÇÝ §ºÉù¦ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñÁ Çñ³í³Ùµ ³Ýí³Ý»É ¿ñ §ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹Ç³Ï¦: »± §¹áõñÇëï¦ Ïáõë³Ïó³å»ïÁ ÑáõÛë áõÝÇ, áñ ²ñ»õÙáõïùáõÙ å³ñ½³å»ë ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ãáõݻݳÉáõ å³ï׳éáí Çñ»Ýó Ñ»ï ·áñÍ 4 ϵéÝ»Ý:

Æ2Æ

êàôðºÜ βð²Ú²ÜÆ ¶ÈÊÆÜ` Øàô ²Øäºð

ÐÐ

ϳé³í³ñáõÃÛáõÝáõ٠ϳ¹ñ³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ·áïÇÝ»ñÁ Ó·»Éáõ ÏáãÁ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ÏÛ³ÝùÇ Ïáã»É: §Æñ³íáõÝùǦ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí` ϳ¹ñ³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ÏÉÇÝ»Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý áõ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ: ²é³ÛÅ٠ѳÛïÝÇ ã¿, û áíù»ñ ϳ½³ïí»Ý ³ß˳ï³ÝùÇó, »õ áñ §åáëï»ñáõÙ¦ ÏÉÇÝÇ ûåïÇٳɳóáõÙ: âÇ µ³ó³éíáõÙ` ݳ˳ñ³ñ γñ³Û³ÝÁ »õë Ññ³Å»ßï ï³ Çñ å³ßïáÝÇÝ, »Ã» Ëáëï³óí³Í Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ ï»ë³Ý»ÉÇ ãÉÇÝ»Ý: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü

§Ì²èàôÎڲܦ ¸²ÞÆÜøÀ ¸ºØ ¾ º°ì βðºÜ βð²äºîÚ²ÜÆ Ìð²¶ðÆÜ, º°ì ÐàìÆÎ ²´ð²Ð²ØÚ²ÜÆ Î²î²ðàԲβÜƱÜ

²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ Ùßï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ ÝÇëïáõÙ »ñ»ÏÐÐ í³ÝÇó ëÏëí»É ¿ ùÝݳñÏí»É §2016Ã. å»-

ï³Ï³Ý µÛáõç»Ç ϳï³ñÙ³Ý Ù³ëÇݦ ï³ñ»Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÁ: àõß³·ñ³í ¿ñ ³ÛÝ, áñ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ »õ ѳïϳå»ë §Ì³éáõÏ۳ݦ ¹³ßÇÝùÁ ÝáõÛÝåÇëÇ µ³ó³ë³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñí³ÍáõÃÛáõÝ áõÝ»ñ µÛáõç»Ç ϳï³ñáճϳÝÇ Ñ³Ý¹»å, ÇÝãå»ë í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ñ ÐÐ í³ñã³å»ï γñ»Ý γñ³å»ïÛ³ÝÇ Ý»ñϳ۳óñ³Í ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñÇÝ: ØÇÝã¹»é, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ϳï³ñáճϳÝáõÙ ³ñï³óáÉí³Í Ãí³ÛÇÝ Ýí³½áõÙÝ»ñÇÝ, ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ãÇ å³ïñ³ëïíáõÙ Ýáñ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ ï»ñ ϳݷݻÉ` ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ³ÛÝ, áñ µÛáõç»Ç ϳï³ñáճϳÝÝ ³í»ÉÇ ß³ï ÐРݳËÏÇÝ í³ñã³å»ï ÐáíÇÏ ²µñ³Ñ³ÙÛ³ÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ ¿: â¿ áñ ݳËáñ¹ ï³ñí³ ë»åï»Ùµ»ñÇÝ Î. γñ³å»ïÛ³ÝÁ ëï³ÝÓÝ»ó í³ñã³å»ïÇ å³ßïáÝÁ »õ 100 ûñÁ Éñ³óÝ»Éáí ¿É` ï³ñÇÝ ÷³Ïí»ó: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü

§´Æ¼Üºê ¸²ÞîÆ Ø²êÆÜ Î²è²ì²ðàôÂÚ²Ü ¶Ü²Ð²î²Î²ÜܺðÀ ´²ì²ð²ð êàôð ¾Æܦ

ø²Ô²ø²Î²Ü

²Üòàô¸²ðÒ

Æ ¸ºä

§²¸ð´ºæ²ÜòÆܺðÜ àô¼àôØ ºÜ غ¼ кî ÜàðØ²È Ð²ð²´ºðàôÂÚàôÜܺð àôܺܲÈ, ´²Úò ä²ÞîàÜ²Î²Ü ´²øàôÜ âÆ ÂàÔÜàôئ Þáõñç Ù»Ï ³ÙÇë ³é³ç èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý ·»ñ³·áõÛÝ ¹³ï³ñ³ÝÁ μ³í³ñ³ñ»ó è¸ ³ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ÛóÁ »õ í×Çé ϳ۳óñ»ó, Áëï áñÇ §Ð³Ù³éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÝ·ñ»ëÁ¦ Éáõͳñí»ó: ²Ûë áñáßÙ³ÝÁ ѳçáñ¹»ó ³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ÑÇëï»ñdzÝ` û° ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïáí, û° ï»Õ³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñáõÙ ³éϳ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáí, »õ, ÇѳñÏ», í»ñçÇÝ Ý»ñë ÃÇñ³Ë³íáñ»óÇÝ è¸-áõÙ ³åñáÕ Ñ³Û»ñÇÝ, û Çμñ ³Ûë ·áñÍáõÙ §Ýñ³Ýó Ù³ïÁ ˳éÝ ¿¦: » ÇÝã ¿ñ ï»ÕÇ áõÝ»ó»É Çñ³Ï³ÝáõÙ, »õ ÇÝãáí ³í³ñïí»ó ³Ûë å³ïÙáõÃÛáõ ÝÁ, §Æñ³íáõÝùÁ¦ Ñ»ï³ùñùñí»ó §èáõë³ëï³ÝÇ ç³í³ËùÛ³Ý ë÷Ûáõéù¦ ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²Ô²êÆ ²ð²´Ú²ÜÆò:

–Æ

ѳñÏ», ³Û¹ ûñ»ñÇÝ ß³ï ·ñ»óÇÝ, û §Ñ³Û»ñÇ Ù³ïÁ ˳éÝ ¿¦, µ³Ûó ÑÇÙ³ ϳñáÕ »Ù ³ë»É, áñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ ³Ûë ѳñóáõÙ ³ÛÝù³Ýáí ¿ñ, áñ µ³½ÙÇóë µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É ¿ÇÝù Ýñ³Ýó ѳϳѳÛÏ³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ³ë»É ¿ÇÝù` ÙÇ Ñ³ï ݳۻù` á±í »Ý, ÇÝãá±í »Ý ½µ³Õí³Í: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ñ»ï³ùñùñí»óÇÝ »õ ï»ë³Ý, áñ è¸ Ï³Ýáݳ¹ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, Çñ»Ýù §Ñ³Ù³éáõë³ëï³Ý۳ݦ ã»Ý ϳñáÕ Ïáãí»É, áñáíÑ»ï»õ ãáõÝ»Ý èáõë³ëï³ÝÇ ·áÝ» Ï»ëÇó ÙÇ Ñ³ï ³í»É Ù³ñ½»ñáõ٠ѳٳå³ï³ëË³Ý ù³Ý³ÏÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÝ»ñ, áñå»ë½Ç ϳñáÕ³Ý³Ý Çñ»Ýó ³Û¹å»ë ѳٳñ»É: Æñ³Ï³ÝáõÙ áõÝ»ÇÝ Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ ù³ÝÇ ·ñ³ë»ÝÛ³Ï, µ³Ûó Çñ»Ýó ѳٳéáõë³ëï³ÝÛ³Ý ¿ÇÝ ³Ýí³ÝáõÙ, »ñ»õÇ, ˳ídzñ ¿ÇÝ í³×³é»É áõ ëï³ó»É »Ý ³Û¹ Çñ³íáõÝùÁ, µ³Ûó ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Ï³Ý·Ýí»ó: Æñ»Ýù ÷áñÓ»óÇÝ ë³ ¹³ñÓÝ»É ³½·³ÙÇçÛ³Ý ËݹÇñ, û ǵñ ѳÛÇ, éáõëÇ Ó»éùÇ ·áñÍÝ ¿, ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ ¹»Ù ¿, µ³Ûó ãëï³óí»ó: Æ

¹»å, ³ë»Ù, áñ èáõë³ëï³ÝáõÙ Ù»Ýù ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ Ñ»ï ÏéÇí Ù³Ý ã»Ýù ·³ÉÇë, ³í»ÉÇÝ` ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÝ áõ½áõÙ »Ý Ù»½ Ñ»ï ÝáñÙ³É Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõݻݳÉ, µ³Ûó ´³ùáõÝ ãÇ ÃáÕÝáõÙ: Üñ³Ýù áõ½áõÙ »Ý ѳݹÇåáõÙÝ»ñ áõݻݳÉ, ÏÉáñ ë»Õ³ÝÝ»ñ ³Ý»É, ËݹÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»É, µ³Ûó ´³ùíÇó ³ëáõÙ »Ý` áã ÙÇ ¹»åùáõÙ: ¸» å³ñ½ ¿, Çñ»Ýó ÷áÕ»ñÝ ¿É ´³ùíÇó »Ý ·³ÉÇë, ϳ٠³ÛÝï»Õ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñ áõÝ»Ý, ¹ñ³ ѳٳñ ¿É, ³ÝáõÙ »Ý ³ÛÝ, ÇÝã Çñ»Ýó ûɳ¹ñáõÙ »Ý: Þ³ï ³Ý·³Ù »Ýù ³ë»É` áõ½á±õÙ »ù Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ³é³çÇÝ ù³ÛÉÝ ³Ý»É, ÇÝãá±õ »ù ï³ñ³ÍùÝ»ñÇó ËáëáõÙ, ÷áË»°ù Ó»ñ Ñé»ïáñ³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ, Çñ³ñ Ù³ëÇÝ í³ïÁ Ëáë»Éáõ ÷á˳ñ»Ý, »Ï»ù ùÝݳñÏ»Ýù ÇÝãå»ë ϳñáÕ »Ýù ѳëÝ»É ËݹñÇ ÉáõÍÙ³ÝÁ: ´³Ûó Çñ»Ýù áã û ã»Ý áõ½áõÙ, ³ÛÉ ã»Ý ÃáÕÝáõÙ Ýñ³Ýó, ¹ñ³ ѳٳñ ¿É Ù»Ý³Ï ÑáÕÇó »Ý ËáëáõÙ, Ù»Ýù ¿É Ñá ã»Ýù ϳñáÕ Ù»ñ ѳÛÏ³Ï³Ý ÑáÕ»ñÁ Çñ»Ýó ï³É, áñ ³Û¹ ѳñóÁ ÉáõÍíÇ: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü

ÙÇç³½·³ÛÇÝ ïÝï»ë³Ï³Ý ÇÝï»·ñ§Ä²Ø²Ü²ÎÀ òàôÚò Îî², º àì ÆÜâÆ Ð²Ø²ð ¾ Ù³Ý »õ µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñÇ Ý³Ë³ÐÐ ñ³ñ, ÷áËí³ñã³å»ï ì²âº ¶²´ðƺÈÚ²ÜÆò §Æñ³íáõÝùÁ¦ Ñ»ï³ùñùñí»ó` ÇÝãå»±ë Àܸ¶ðÎìºÈ ºðºì²ÜÆ ²ì²¶²ÜÆàôئ ϳñÓ³·³ÝùÇ Ð´-Ç ½»ÏáõÛóÇ ³ÛÝ Ñ³ïí³-

ÍÇÝ, áñï»Õ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ç Ù»Í³óáõÙÁ å³ÛٳݳíáñáõÙ »Ý µ³ñ»÷áËáõÙÝ»ñáí: – гٳß˳ñѳÛÇÝ μ³ÝÏÝ ³ëáõÙ ¿` áñ»õ¿ ɳí μ³Ý ãϳ± г۳ëï³ÝáõÙ: ÎáÝÏñ»ï ËݹÇñÝ ³ë»ù: Ò»ñ ϳñÍÇùáí` д-Ç ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÝ ³í»ÉÇ ëáõñ ¿ÇÝ, ù³Ý γé³í³ñáõÃÛ³±Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÁ: â»Ù ϳñÍáõÙ: ÜáõÛÝ μÇ½Ý»ë ¹³ßïÇ Ù³ëÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÝ»ñÁ μ³í³ñ³ñ ëáõñ ¿ÇÝ,- ³ë³ó ÷áËí³ñã³å»ïÁ: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü

§Ð²Ø²ÊØ´àôØܦ ²Úê ²Ü¶²Ø ¾È âÆ Ð²Ø²ÊØ´ìàôØ

ÇÝã úðú ¹³ßÇÝùÇ Ñ»Ý³ëÛáõÝ»ñÇó §Ä³Ø é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý í»ñÁÝïñí³Í ݳ˳·³Ñ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ

ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ ³ñï³Ñ»ñà óíßÛ³ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛ³Ý å³ïñ³ëïí»Éáõ Ù³ëÇÝ, å³ñ½íáõÙ ¿` ¹ñ³ ßáõñç ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ã»Ý Ùï³Í»É úðú ¹³ßÇÝùÇ ÙÛáõë ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ` Ç ¹»Ùë ûϳÝÛ³Ý³Ï³Ý §Ð³Ù³ËÙµáõÙ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý: лÝó ѳٳ·áõÙ³ñÇó Ñ»ïá, Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ì. úëϳÝÛ³ÝÝ ³ë³ó, û ÑÇÙ³ áñ»õ¿ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝ ï³Éáõ å³ïñ³ëï ã¿: Æ í»ñçá, û DZÝã ¿ ³Ûë ßñç³ÝáõÙ ÙïÙïáõÙ §Ð³Ù³ËÙµáõÙÁ¦, §Æñ³íáõÝùÁ¦ ÷áñÓ»ó å³ñ½»É Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù, ²Ä ݳËÏÇÝ å³ï·³Ù³íáñ ¾ÈÆܲð ì²ð¸²ÜÚ²ÜÆò: ê³Ï³ÛÝ, ݳ ¿É å³ïñ³ëï ã¿ñ áñ»õ¿ ѳñóÇ å³ï³ë˳ݻÉ. §ºë ѳñó³½ñáõÛóÝ»ñ ã»Ù ï³ÉÇë, ÏÝ»ñ»ù¦: ÜáõÛÝ Ñ³ñó³¹ñٳٵ` ÷áñÓ»óÇÝù ϳå ѳëï³ï»É §Ð³Ù³Ëٵٳݦ ÙÛáõë ϳñϳéáõÝ Ý»ñϳ۳óáõóãÇ` ²Ä ݳËÏÇÝ å³ï·³Ù³íáñ êîºö²Ü زð¶²ðÚ²ÜÆ Ñ»ï, µ³Ûó ¿ÉÇ ³å³ñ¹ÛáõÝ: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü Ð³ëó»Ý ºñ»õ³Ý, ÎáÕµ³óáõ 50³, 2-ñ ñ¹ ѳñÏ Ð»é. (010) 53-227-330, (010) 53-990-111, E -M M a i l : i r a v u n k @iravunk.com, i s k a k a n @mail.ru Web ϳÛù www.iravunk.com Èñ³ïí³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §Æñ³íáõÝù Ø»¹Ç³ ¦ êäÀ íÏ. 03² 080620, ïñí. 15.05.2008Ã., 0009, ºñ»õ³Ý, ¶ñ. øáã³ñÇ ÷. 21 ѳٳñÇ å³ï³ë˳ݳïáõ, ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²Ü îÝûñ»Ý ¶ºÔ²Ø ¶ðƶàðÚ²Ü ÜÛáõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËáëíáõÙ »õ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓíáõÙ îíÛ³É ÃáÕ³ñÏÙ³Ý ûñÇݳÏÝ»ñÇ Á Ý ¹ Ñ ³ Ý á õ ñ ù ³ Ý ³ Ï ` 7000 Ðñ³ï³ñ³Ïí³Í ¿ ÐÐ Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ²ðî²îäàôÂÚ²Ü ¸ºäøàôØ §Æð²ìàôÜøƦ вزҲÚÜàôÂÚàôÜÀ ä²ðÆð ¾

§Æñ³íáõÝùǦ §àõÕÇÕ Ï³å¦ Ëáñ³·ñÇ ÑÛáõñÝ ¿ñ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ û·Ý³Ï³Ý, ù³Õ³ùÇ ïáõñǽÙÇ áÉáñïÁ ѳٳϳñ·áÕ Ø²ðƲ ´²ð²Ô²ØÚ²ÜÀ: §ºñ»õ³ÝÛ³Ý ³Ù³é¦ Íñ³· ñÇ, ù³Õ³ù³ÛÇÝ ïáõñǽÙÇ í»ñ³μ»ñÛ³É μ³½Ù³ÃÇí ѳñó»ñÇó ½³ï, Ù»ñ ÁÝûñóáÕÝ»ñÁ Ø. ´³ñ³Õ³ÙÛ³ÝÇó Ñ»ï³ùñùí»É ¿ÇÝ ºñ»õ³ÝÇ Ýáñ ³í³·³Ýáõ, Ù³ëݳíáñ³å»ë` §ºñÏÇñ ÍÇñ³ÝǦ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý í³ñù³·ÍÇ í»ñ³μ»ñÛ³É Çñ ï»ë³Ï»ïÁ, ÇÝãÇÝ Ç å³ï³ë˳Ý` Ù»ñ ÑÛáõñÝ ³ë³ó. ÕçáõÝáõÙ áõÕÕ³ÏÇ, Ëáëù»ñ ã»Ý: ÆëÏ Ùݳó³ÍÝ ³ñ¹»Ý »Ýù Ù»ñ ųٳݳÏÁ óáõÛó Ïï³, û áí ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ ¿ ºñ»õ³ÝÇ Áݹ·ñÏí»É ºñ»õ³ÝÇ ³í³·³ÝÇáõÙ: ÝáñÁÝïÇñ ³í³·³Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü - §àõÕÇÕ Ï³åǦ ÁÝóóùáõÙ Ù»ñ ÝáõÝ »õ ³éÇà áõÝ»ÁÝûñóáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ÑÝã»óí³Í ó»É »Ýù Ù³ÕûÉáõ ³ñ¹Ûáõݳí»ï »õ ϳéáõóáÕ³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýù` ѳÝáõÝ Ù»ñ ºñ»õ³- ѳñó»ñÇÝ »õ ïñí³Í å³ï³ë˳ÝÝ»ñÇÝ ÝÇ »õ Ù»ñ ѳٳù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ, »õ ë³, ͳÝáóó»ù ûñÃÇ í³Õí³ Ñ³Ù³ñáõÙ:

–à

Ð.¶.

àðÜ ¾ð ¶ÚàôØðÆàôØ Îð²Îàòܺðàì ²ì²ðîì²Ì ìºÖÆ ä²îÖ²èÀ

¶

ÛáõÙñÇáõÙ ÑáõÝÇëÇ 25ÇÝ Ïñ³ÏáóÝ»ñ »Ý ÑÝã»É: ø³Õ³ùÇ µÅßÏ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ Å³ÙÁ 23:15-Ç ë³ÑÙ³ÝÝ»ñáõÙ ï»Õ³÷áËí»É ¿ 1987 Ãí³Ï³ÝÇ ÍÝí³Í ¶»áñ·Ç гÏáµÛ³ÝÁ: гñáõóí»É ¿ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ ÐÐ øð ûñ»Ýë·ñùÇ` 34, 104 Ñá¹í³ÍÇ 1-ÇÝ Ù³ëÇ »õ 235 Ñá¹í³ÍÇ 1ÇÝ Ù³ëÇ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñáí, ϳï³ñíáõÙ ¿ ùÝÝáõÃÛáõÝ: ¸»åùÇ í»ñ³µ»ñÛ³É áñáß Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ Ù»½ ѳçáÕ-

í»ó å³ñ½»É ¶ÛáõÙñÇÇ Ù»ñ ³ÕµÛáõñÝ»ñÇó: Àëï ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ïñ³ÏáóÝ»ñÇ å³ï׳éÁ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñÇ ßáõñç ³é³ç³ó³Í í»×Ý ¿, áñÇ ÁÝóóùáõÙ ÑÝã»É »Ý ѳÛÑáÛ³ÝùÝ»ñ: Àëï ³ÕµÛáõñÇ, ïáõÅáÕÁ ¶ÛáõÙñÇÇ µÝ³ÏÇã ¿, ãÇ ³ß˳ïáõÙ »õ »ñ»Ïí³ ¹ñáõÃÛ³Ùµ ¹»é»õë óáõóÙáõÝù ï³É Ç íÇ׳ÏÇ ã¿ñ: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü

ÊØ´²¶ðàôÂÚàôÜÀ ¼ ¶àôÞ²òÜàôØ ¾ . ²Úê Êàð²¶ðÆ Üºðøà Ðð²ä²ð²Îì²ÌÆ Ð ²Ø²ä²î²êʲÜàôÂÚàôÜÜ Æ ð²Î²ÜàôÂÚ²ÜÀ â Æ º ð²ÞʲìàðìàôØ

´²Ø´²ê²Üø

À

ëï íëï³Ñ»ÉÇ ³ÕµÛáõñÇ` §Ä³é³Ý·áõÃ۳ݦ ѳٳ·áõÙ³ñÇó ³é³ç ÷áñÓ»ñ »Ý »Õ»É ѳßïáõÃÛ³Ý »½ñ»ñ ·ïÝ»Éáõ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ »õ ¼³ñáõÑÇ öáëï³ÝçÛ³ÝÇ ÙÇç»õ, »õ ³Ý·³Ù ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ÙÇçÝáñ¹³Ï³Ý ç³Ýù»ñ »Ý ·áñͳ¹ñ»É ÄÇñ³Ûñ ê¿ýÇÉÛ³ÝÇ áñáß ÃÇÙ³ÏÇóÝ»ñ: Üñ³Ýù Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿ÇÝ ³ÛÝ ÷³ëï³ñÏÁ, û, ÙÇ»õÝáõÛÝÝ ¿, µáÉáñ ³éáõÙÝ»ñáí »ñÏáõ ·áñÍÇãÝ»ñÝ ¿É §ÝáõÛÝ ×³Ï³ïáõÙ¦ »Ý, ë³Ï³ÛÝ ³Û¹ ç³Ýù»ñÝ ³Ýó³Ý ³å³ñ¹ÛáõÝ: ²í»ÉÇÝ, ¼³ñáõÑÇ öáëï³ÝçÛ³ÝÁ ë»÷³Ï³Ý ϳñ·³íÇ׳ÏÁ ѳٳñ»ó ³í»ÉÇ µ³ñÓñ, ù³Ý Çñ ݳËÏÇÝ Ïáõë³Ïó³å»ïÇÝÁ:

¼²ðزÜø ³ùíÇ ë»õ ˳´ ídzñÇ Ñ³ÙÁ ß³ï»ñÇÝ ¿ Ó·áõÙ,

»õ µ³ó³éáõÃÛáõÝ ã»Õ³í ÇÝùÝ Çñ»Ý éáõë ³½·³ÛÝ³Ï³Ý Ñéã³ÏáÕ ²Èºøê²Ü¸ð äðàʲÜàìÀ: ÖÇßï ¿, ݳ ¹»é 1988-Çó Ç í»ñ Çñ»Ý ¹ñë»õáñáõÙ ¿ñ áñå»ë ÎáíϳëÇ Ãáõñù»ñÇ ç»ñÙ ç³ï³·áí, ë³Ï³ÛÝ ûñ Í»ñáõÃÛ³Ý, »ñ»õáõÙ ¿, ½³ñٳݳÉÇáñ»Ý ÉñÇí Ïáñóñ»É ¿ µ³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ù³Ý½Ç ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ×áË ÁݹáõÝ»ÉáõÃÛ³Ý ³ñųݳݳÉáõó Ñ»ïá ³÷ëáë³Ýù ¿ñ ѳÛïÝ»É, áñ 2016-ÇÝ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ½áñù»ñÁ ãϳñáÕ³ó³Ý ÉáõÍ»É §Ô³ñ³µ³ÕÁ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ¦ ѳñóÁ: àã å³Ï³ë ½³ñٳݳÉÇ ¿ Ýñ³ ³ÛóÁ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §Þ»ÑǹݻñÇ åáõñ³Ï¦, ÙÇÝã¹»é éáõë ³½·³ÛݳϳÝÇ Ñ³Ù³ñ, ϳñÍ»ë û, å»ïù ¿ ³ÙáóÉÇ ÉÇÝ»ñ å³ïí»Éáõ ³ÛÝ ×Çí³ÕÝ»ñÇ ÑÇß³ï³ÏÁ, áíù»ñ ëå³Ý»É »Ý áã ÙdzÛÝ ³Ýå³ßïå³Ý ѳۻñÇ, ³ÛÉ Ý³»õ Çñ ³½·³ÏÇóÝ»ñÇÝ: ÆÝã»õ¿, ½³ñٳݳÉáõ áõ íñ¹áíí»Éáõ ÷á˳ñ»Ý ųٳݳÏÝ ¿, áñå»ë½Ç äñá˳ÝáíÇ, ¸áõ·ÇÝÇ áõ ³ÛÉ` ѳϳѳÛÏ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ùµ ³ãùÇ ÁÝÏÝáÕÝ»ñÇ ÙáõïùÁ г۳ëï³Ý, ÁݹÙÇßï ³ñ·»ÉíÇ: ëÏ å³ï·³Ù³íáñ ØÆÐð²Ü вÎà´Ú²ÜÀ µ³í³Ï³ÝÇÝ áõß³·ñ³í ѳñó ¿ µ³ñÓñ³óÝáõÙ. §Æëñ³Û»ÉÁ ëÏë»É ¿ ã׳ݳã»É ºä´Ð ¹ÇåÉáÙÝ»ñÁ, Çëñ³Û»É³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ ·ñáõÙ ¿, áñ ²ñó³ËÇ ë³ÑÙ³ÝÇÝ Ù»ñ úê²-Ý Ë÷í»É ¿ ëå³ÛÏÇ Ýáñ ÷áñÓ³ñ³ñ³Ï³Ý Ùá¹ÇýÇϳódzÛáí, ³Ûëûñ ¿É è¸-áõÙ »õ àõÏñ³ÇݳÛáõÙ Æëñ³Û»ÉÇ Ý³ËÏÇÝ ¹»ëå³ÝÁ ѳÛïÝ»É ¿, û Æëñ³Û»ÉÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ´³ùíÇÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñ»É Ýáñ³·áõÛÝ ½Çݳï»ë³ÏÝ»ñ: ²ÛÉ Ï»ñå ³ë³Í` Æëñ³Û»ÉÁ μ³ñÓñ³ó»É ¿ Ù»ñ ߳ɳÏÝ áõ áÝó áñ û ÇçÝ»Éáõ ÙÇïù ãáõÝÇ...¦: ¸» ÇÝã, Ù»ñ ߳ɳÏÁ µ³ñÓñ³Ý³Éáõ ÷³ëïÁ áã ÙdzÛÝ ½³ñٳݳÉÇ ¿, ³ÛÉ»õ Ù»½ å³ïÇí ãÇ µ»ñáõÙ: Æ í»ñçá, ݳ»õ û·ï³·áñÍ»Éáí Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ Ù»ñ ѳٳÛÝùÝ»ñÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ϳñáÕ ¿ÇÝù í³Õáõó Ùß³Ï»É Ñ³Ï³ù³ÛÉ»ñÇ ï³ñµ»ñ³ÏÝ»ñ, µ³Ûó... ÙÇÝã»õ ÑÇÙ³ ã»Ýù Ùß³ÏáõÙ: ëÏ ³é³í»É ù³Ý ½³ñٳݳÉÇ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ó»É ÆèȲܸƲÚàôØ: ø³ÙÇÝ áõÕÇÕ »Ã»ñáõÙ ùß»É-ï³ñ»É ¿ »Õ³Ý³ÏÇ ï»ëáõÃÛ³Ý Ñ³Õáñ¹³í³ñÇÝ: ´³Ûó Ñáõë³Ýù, áñ ÝÙ³Ý µ³Ý »ñµ»ù ãÇ å³ï³ÑÇ Ù»ñ ¶³·ÇÏ êáõñ»ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï, û»õ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ³×³Ë É³í³ï»ëáõÃÛáõÝ ãÝ»ñßÝãáÕ Ï³Ý˳ï»ëáõÙÝ»ñ ¿ ³ÝáõÙ: úñÇݳÏ, ³é³çÇϳÛáõÙ, Ýñ³ Ññ³å³ñ³Ï³Í ïíÛ³ÉÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ëå³ëíáõÙ ¿ µ³ñÓñ ç»ñÙ³ÛÇÝ ýáÝ, ²ñ³ñ³ïÛ³Ý ¹³ßïáõÙ »õ ºñ»õ³ÝáõÙ ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ ÏѳëÝÇ +38 ³ëïÇ׳ÝÇ, û¹Ç ÙÇçÇÝ ûñ³Ï³Ý ç»ñÙ³ëïÇ׳ÝÁ ÝáñÙ³ÛÇó µ³ñÓñ ÏÉÇÝÇ 5-6 ³ëïÇ׳Ýáí: ÆÝã»õ¿, ½³ñٳݳÉáí ݳ»õ ³Û¹ù³Ý ëñÁÝóó ѳëï³ïíáÕ ßá·»ñÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ, Ù³ÕûÝù, áñ ÙÇßï ¿É å³ñáÝ êáõñ»ÝÛ³ÝÇÝ ûå»ñ³ïÇí ·ïÝ»Ýù ü»ÛëµáõùáõÙ »õ »Õ³Ý³ÏÇ Ù³ëÇÝ ³Ù»Ý³Ññ³ï³å ѳñó»ñÁ áõÕÕ»Ýù Ýñ³Ý: ¹»å, ÝáõÛÝ üºÚê´àôøÀ, ½³ñٳݳÉÇáñ»Ý ³Ùé³Ý í»ñçÇó ¹³éݳÉáõ ¿ ÙÇ Ýáñ å³ïáõѳë ѳۻñÇë ·ÉËÇÝ: Ø»ñ ï»Õ³Ï³Ý ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý` ùñ»³Ï³Ý ³Ûɳݹ³ÏáõÃÛ³Ùµ ѳ·»ó³Í ë»ñdzÉÝ»ñÁ ùÇã ¿ÇÝ, í»ñç»ñë Ñ»éáõëﳿÏñ³ÝÝ»ñÁ Éóñ³Í ÑÝ¹Ï³Ï³Ý ë»ñdzÉÝ»ñÁ ùÇã ¿ÇÝ, ÑÇÙ³ ¿É ü»ÛëµáõùÁ å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ÃáÕ³ñÏ»É ë»÷³Ï³Ý ë»ñdzÉÝ»ñÁ: Àëï The Wall Street Journal-Ç ïíÛ³ÉÝ»ñÇ` ëáóϳÛùÁ å³ïñ³ëï ¿ Ý»ñ¹Ý»É 3 ÙÉÝ ¹áɳñ` Ù»Ï ß³ñùÇ ëï»ÕÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ, áñÁ ѳٻٳï»ÉÇ ¿ Ù³Éáõ˳ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³Ý Ã³ÝϳñÅ»ù ݳ˳·Í»ñÇ Ñ»ï: ÐÇÙ³ å³ïÏ»ñ³óÝá±õÙ »ù, û ÇÝãÇ ¿ ¹³ ѳݷ»óÝ»Éáõ` ùÇã ¿, áñ Ù»ñ ѳÛñ»Ý³ÏÇóÝ»ñÁ ïÝ»ñáõÙ åáÏ ã»Ý ·³ÉÇë Ñ»éáõëï³³Õµ³ñÏÕÇó, ÑÇÙ³ ¿É ó³Ýϳó³Í ï»Õ` ÷áÕáóáõÙ, ïñ³ÝëåáñïáõÙ, ëñ׳ñ³ÝÝ»ñáõÙ »õ ³ÛÉáõñ åáÏ ã»Ý ·³Éáõ ë»÷³Ï³Ý Ñ»é³ËáëÝ»ñÇ ¿Ïñ³ÝÝ»ñÇó, ÙdzÛÝ Ã» µ³ó ãÃáÕÝ»Ý Ñ»ñÃ³Ï³Ý ë»ñdzÉÁ:

Æ

Æ

Æ

¼³ñÙ³ó³Í ¿ ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²ÜÀ

вܸÆäàôØ

Æð²ìÆÖ²Î

Æ3Æ

§ì²ðâ²äºîÀ âÆ öàÊìÆ ²èÜì²¼Ü ØÆÜâºì Üàð î²ðƦ »å»ï ³Ù³é³ÛÇÝ ï³åÁ ÑáõßáõÙ ¿ ³ñÓ³Ïáõñ¹³ÛÇÝ ë»½áÝÇ Ù³ëÇÝ, μ³Ûó, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÁ, »õ ¹ñ³Ý ½áõ·³Ñ»é ³Ù»ÝùÇë áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõ٠ϳ »õ ÙÝáõÙ ¿ ë³ÑٳݳÛÇÝ Çñ³íÇ׳ÏÁ: лÝó ³Ûë ßñç³Ý³ÏáõÙ ¿É §Æñ³íáõÝùݦ ³éÇà áõÝ»ó³í ½ñáõó»Éáõ §ÎáíÏ³ë¦ ÇÝëïÇïáõïÇ ïÝûñ»Ý, ù³Õ³ù³·»ï ²Èºøê²Ü¸ð Æêβܸ²ðÚ²ÜÆ Ñ»ï:

§öàöàÊàôÂÚàôÜ âÆ Ü޲ܲÎàôØ, àð вڲêî²ÜÀ ºðºø úðàôØ äºîø ¾ ìºð²ÌìÆ ÞìºÚò²ðƲÚƦ ³ñáÝ Æëϳݹ³ñÛ³Ý, ݳËáñ¹ ß³µ³Ã ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ µáõéÝ ùÝݳñÏíáõÙ ¿ñ ϳé³í³ñáõ ÃÛ³Ý Íñ³·ñÇ É³í ϳ٠í³ï ÉÇÝ»ÉÁ` ³ÛÝ Ñ³ ٻٻÉáí 2018-Ç ÇÝ Î³ñ»Ý γñ³å»ïÛ³ÝÇ í³ñã³å»ï ÉÇÝ»É-ããÉÇÝ»Éáõ ã³ñãñÏí³Í û Ù³ÛÇ Ñ»ï: лï³ùñùÇñ ¿` ¸áõù DZÝã ϳë»ù ³Ûë Ù³ëÇÝ:

–ä

– Ü³Ë ³ë»Ù, áñ ѳٳӳÛÝ ã»Ù ³ÛëåÇëÇ Ùáï»óÙ³Ý Ñ»ï, áñÁ ß³ï ɳÛÝ ï³ñ³ÍáõÙ áõÝÇ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ` »Ã» ¹áõ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ »ë, áõñ»ÙÝ` åÇïÇ áãÝãÇ Ñ»ï ãѳٳӳÛÝí»ë áõ áã Ù»ÏÇ Ñ»ï ãß÷í»ë: ºí »Ã» ³ÏÝϳÉáõÙ »ë ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ, ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ г۳ëï³ÝÁ »ñ»ù ûñáõÙ å»ïù ¿ í»ñ³ÍíÇ Þí»Ûó³ñdzÛÇ Ï³Ù ¹³éݳ ¼ÇÙµ³µí»: ä³ñ½³å»ë, ³Û¹å»ë ãÇ ÉÇÝáõÙ »õ áã ÙÇ ï»Õ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñÇÝ, ѳñó »Ù áõ½áõÙ ï³É` ÇëÏ Ç±Ýã Íñ³·Çñ »Ý Ù»½ Ùáï ÁݹáõÝ»É, áñÝ ³í»ÉÇ É³íÝ ¿ »Õ»É: ¸áõù ÑÇßá±õÙ »ù ÝÙ³Ý µ³Ý, »ë` áã: ²Ûëûñ Éáõñç ³é³ç³¹ñ³Ýù ¿ ¹ñí³Í ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ³é³ç, áñáíÑ»ï»õ áõÝ»Ýù µ³í³Ï³Ý §å³ïϳé»ÉǦ ³ñï³ùÇÝ å³ñïù, Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í, ÇëÏ ³ß˳ñÑáõÙ ÁݹѳÝñ³å»ë Éáõñç ËݹÇñÝ»ñ Ï³Ý ÷áÕÇ Ñ»ï: ¸ñ³ ѳٳñ ¿É Ñ³×³Ë ³ëíáõÙ ¿, áñ Ù»ñ ·É˳íáñ ËݹÇñÁ áã û ³ñï³ùÇÝ å³ñïùÝ ¿, ³ÛÉ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ »õ ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ` ·áõÙ³ñÇ å³Ï³ëÁ: Ü»ñ¹ñáõÙÝ»ñ µ»ñ»ÉÝ ³Ûëûñ µ³í³Ï³Ý µ³ñ¹ ¿, áñáíÑ»ï»õ г۳ëï³ÝÁ ÷áùñ ¿, ßñç³÷³Ïí³Í ¿, áõÝÇ ÷áùñ ßáõϳ, »õ Ù»Ýù á°ã Ô³½³Ëëï³ÝÝ »Ýù, á°ã âÇݳëï³ÝÁ, á°ã ¿É ÝáõÛÝÇëÏ àõÏñ³ÇݳÝ: ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí γñ»Ý γñ³å»ïÛ³ÝÇ å³ßïáݳí³ñÙ³ÝÁ` ϳñÍáõÙ »Ù` í³ñã³å»ïÁ ãÇ ÷áËíÇ ³éÝí³½Ý ÙÇÝã»õ Üáñ ï³ñÇ Ï³Ù ÙÇ·áõó» ÙÇÝã»õ 2018-Ç

³åñÇÉÁ, áñáíÑ»ï»õ ¹ñ³ ѳٳñ ã»Ù ï»ëÝáõÙ å³ï׳é, áñ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍí»ñ Ýñ³ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý: γñáÕ »Ù »õ ë˳Éí»É, µ³Ûó` ³Ûëûñ ãϳ ³ÛÝ Ñ³ñóÇ å³ï³ë˳ÝÁ, û ÇÝãáõ åÇïÇ Ñ»é³Ý³:

§âºØ βðÌàôØ, º Èàôðæ زð¸ÆΠβðàÔ ºÜ Øî²ÌºÈ, àð Æð²Î²ÜàôØ ÆÜâ-à àð ´²Ü îºÔÆ Îàôܺܲ¦

ñ»ñë ϳ۳ó³Í §Ä³é³Ý·áõ ÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ ·áõÙ³ñÇÝ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³ ˳·³Ñ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ѳÛï³ ñ³ñ»É ¿, û å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý ³ñï³Ñ»ñà óíßÛ³ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛ³Ý: ²Ù»Ý ¹»å ùáõÙ, Ñݳñ³íáñ ѳٳñá±õÙ »ù, áñ ÙÇÝã»õ Üáñ ï³ñÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý áñáß³ÏÇ ½³ñ·³ óáõÙÝ»ñ ÏÉÇÝ»Ý:

–ú

– ê³ Áݹ³Ù»ÝÁ Ó»õ³íáñí³Í ëáíáñ³Ï³Ý ³í³Ý¹áõÛà ¿: ºë ùÇã ³í»É, ùÇã å³Ï³ë Ùáï 15 ï³ñÇ ¿ ³åñáõÙ »Ù г۳ëï³ÝáõÙ, »õ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ áõÅ»ñÁ µáÉáñ ³Ûë 15 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÝ Ëáëï³ÝáõÙ »Ý ѻճ÷áËáõÃÛáõÝ: ØÇ ÏáÕÙÇó ë³ ù³Õ³ù³Ï³Ý í³ñù³·ÇÍ ¿, áñáí Ýñ³Ýù ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ »Ý ѳÝñáõÃÛ³Ý áñáß³ÏÇ ½³Ý·í³ÍÇ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ` ëï»ÕÍí³Í Çñ³íÇ׳ÏÇ Ñ³Ý¹»å: ØÛáõë ÏáÕÙÇó ¿É ѳëϳݳÉÇ ¿, áñ Ù³ñ¹ÇÏ ù³Õ³ù³Ï³Ý ßáõϳÛáõÙ ÷áñÓáõÙ »Ý ¹ñ³ íñ³ ³ß˳ï»É, µ³Ûó »ñµ ³Û¹ Ù³ëÇÝ ³ëáõÙ »Ý ³Ù»Ý ³ÙÇë »õ 15 ï³ñÇ ß³ñáõ-

ݳÏ, ³ÛÝ ³ÛÉ»õë ¹³éÝáõÙ ¿ ã³ß˳ïáÕ Ù»Ãá¹: лï»õ³µ³ñ, ã»Ù ϳñÍáõÙ, û Éáõñç Ù³ñ¹ÇÏ Ï³ñáÕ »Ý Ùï³Í»É, áñ Çñ³Ï³ÝáõÙ ÇÝã-áñ µ³Ý ï»ÕÇ Ïáõݻݳ: ºí, ó³íáù, Ñ»Ýó ³Ûë Ùáï»óáõÙÁ íݳëáõÙ ¿ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç íñ³: Æ í»ñçá, DZÝã ¿ ѻճ÷áËáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ ¿, áñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ÇÝãå»ë ï»ë³ù, ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï Ýßí³Í ¿ñ µáÉáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Íñ³·ñ»ñáõÙ` µ³ó³éáõÃÛ³Ùµ гÝñ³å»ï³Ï³ÝÇ: ºÃ» ËáëáõÙ »Ýù ѻճ÷áËáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ³å³ åÇïÇ Ñ³ëϳݳÝù, áñ ³ÛÝ »Ýó¹ñáõÙ ¿ ѳÝϳñͳÏÇ »õ ß»ßï³ÏÇ ù³ÛÉ»ñ, µ³Ûó ³Ý·³Ù »Ã» Ùï³Í»Ýù, áñ ¹³ ï»ÕÇ Ïáõݻݳ, ³å³ íëï³Ñ»óÝáõÙ »Ù Ó»½, áñ áãÇÝã ãÇ ÷áËíÇ: ê³Ï³ÛÝ Ù³ñ¹Ï³Ýó áñáß ßñç³Ý³Ï ëå³ëáõÙ ¿ ¹ñ³Ý áõ ¹ñ³ ѳٳñ ¿É ÝÙ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ Ù³ïáõóáõÙ »Ý ³ÛÝ §³åñ³ÝùÁ¦, áñÁ ó³ÝϳÝáõÙ »Ý ͳ˻É, ÙÇÝã¹»é Çñ³Ï³ÝáõÙ áã ¿É ³éÝáÕ »Ý: ²ÛÝå»ë áñ, ϳñÍáõÙ »Ù` å»ïù ã¿ Éáõñç í»ñ³µ»ñ»É ³Û¹åÇëÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ, ³ÛÝ ¿É ³ÛÝåÇëÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó, áñÁ ÝáõÛÝÇëÏ ËáñÑñ¹³ñ³Ý ãϳñáÕ³ó³í ³ÝóÝ»É: Àëï Çë, ³Ûëï»Õ ѻճ÷áËáõÃÛáõÝ ³Ý»ÉÁ ÝáõÛÝå»ë ³ÝÑݳñÇÝ ¿, »õ ëå³ë»É, áñ í³ÕÝ ³Ù»Ý ÇÝã Ï÷áËíÇ, ³ÝÇÙ³ëï ¿: ²é³í»É »õë гÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÇÝ áãÇÝã ãÇ ëå³éÝáõÙ, áñáíÑ»ï»õ Éáõñç Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝ ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ, áñÁ ϳñáÕ ¿ñ å³ñï³¹ñ»É áñáß³ÏÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝ: ¸», ÇѳñÏ», µ³óÇ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇó, áñÁ ÑÇÙ³-ÑÇÙ³ ѻճ÷áËáõÃÛáõÝ ¿ ³Ý»Éáõ (ϳï³ÏáõÙ ¿, - Ñ»ÕÇݳÏ):

§²è²æÆβÚàôØ ØºÌ ä²îºð²¼Ø âÆ ÈÆÜƦ

ݹñ³¹³éݳÝù ݳ»õ ³ñó³Ë³³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ë³ÑٳݳÛÇÝ Çñ³íÇ׳ÏÇÝ. Å³Ù³Ý³Ï ³é ų Ù³Ý³Ï Çñ³íÇ׳ÏÁ ɳñíáõÙ ¿, »õ áñáß í»ñ Éáõͳµ³ÝÝ»ñ åݹáõÙ »Ý, áñ »Ï»É ¿ å³ÑÁ ÷áË»Éáõ Ù³ñï³í³ñáõÃÛáõÝÁ` û° ù³Õ³ ù³Ï³Ý ³éáõÙáí, û° 鳽ٳϳÝ: ÆÝãáõ áã, ݳ»õ å³ßïå³Ýí»Éáõ ÷á˳ñ»Ý` ÏáÝÏñ»ï ¹³ë ï³Éáí ÃßݳÙáõÝ...

–²

– ØÇßï ¿É Ï³ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ áñ³Ï³Ï³Ý »õ ³í»ÉÇ ×Çßï ù³ÛÉ»ñ ϳï³ñ»Éáõ, áõ ÙÇßï ¿É ÏÉÇÝ»Ý µ³óÃáÕáõÙÝ»ñ, ÇÝãÁ óáõÛó ïí»ó ݳËáñ¹ ï³ñí³ ³åñÇÉÛ³Ý ë³ÑٳݳÛÇÝ É³ñí³Íáõ-

ÃÛáõÝÝ áõ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ÆѳñÏ», ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ù»Ýù ß³ï µ³Ý ã·Çï»Ýù, µ³Ûó ï»ëÝáõÙ »Ýù áñáß Ýáñ ½Çݳï»ë³ÏÝ»ñÇ ³í»É³óáõÙ, ¿É ã»Ù ³ëáõÙ, áñ Éáõñ»ñ »Ý åïïíáõÙ, û ë³ÑÙ³ÝáõÙ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ »õë ϳï³ñí»É »Ý: ºí ë³ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ ³ÝÁݹѳï áõ Ïß³ñáõݳÏÇ ï»ÕÇ áõݻݳÉ: ì»ñçÇí»ñçá, ï»ÕÇ áõÝ»ó³ÍÇó Ù³ñ¹ÇÏ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý ³ñ»É »õ ÷áñÓáõÙ »Ý ³ÛÝå»ë ³Ý»É, áñ ѳçáñ¹ ɳñí³ÍáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ³í»ÉÇ ùÇã íݳëÝ»ñ ÉÇÝ»Ý »õ ¹ñ³Ý Ñݳñ³íáñ ÉÇÝÇ Ñ³Ù³å³ï³ë˳ݳµ³ñ å³ï³ë˳ݻÉ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ýñ³Ý, áñ å»ïù ¿ ßñç³¹³ñÓ³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ϳï³ñ»É Ù³ñï³í³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç, Ù»Í Ñ³ßíáí` ã»Ù ï»ëÝáõÙ ³Û¹åÇëÇ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ: ºÃ» ÝϳïÇ áõÝ»ù, áñ ÇÝã-áñ Ïáßï ù³ÛÉ»ñáí ѳÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ÷áñÓÇ Ï³ë»óÝ»É ë³ÑٳݳÛÇÝ É³ñí³ÍáõÃÛáõÝÁ, ³ë»Ù áñ ³ñíáõÙ »Ý ³Û¹ Ïáßï ù³ÛÉ»ñÁ »õ ³í»ÉÇÝ ¿ ³ñíáõÙ, áõ ûå»ï ³é³çÇϳÛáõÙ Ù»Í å³ï»ñ³½Ù ãÇ ÉÇÝÇ, µ³Ûó ɳñí³ÍáõÃÛáõÝÁ, ÙÇ»õÝáõÛÝÝ ¿, ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿:

– àñù³Ýá±í ¿ Çñ³ï»ë³Ï³Ý, áñ ÈÔ ÑÇÙݳËݹÇñÁ ÏÉáõÍíÇ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí, »ñµ í»ñçÇÝÝ»ñÇë ѳëó»³Ï³Ý ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ÏñÏÇÝ Ñ³çáñ¹» óÇÝ ÏáÕÙ»ñÇ ÙÇç»õ ѳí³ë³ñ»óÙ³Ý Ýß³Ý Ý»ñ ¹ÝáÕ »ÉáõÛÃÝ»ñÁ:

– ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ ÏáÝýÉÇÏïÁ ϳñ·³íáñ»É ã»Ý ϳñáÕ, Ýñ³Ýù Áݹ³Ù»ÝÁ ϳñáÕ »Ý Ýå³ëï»É ¹ñ³Ý: γñ·³íáñáÕÁ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ Ð³Û³ëï³ÝÁ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÁ, áñÇÝ ¹»Ù ¿ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÁ: ÆëÏ ³Ûë ѳñóÁ ãÇ Ï³ñáÕ ÉáõÍí»É ÙdzÛÝ ÙÇ ÏáÕÙÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃÛ³Ùµ, ëïÇå»É ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ ÝáõÛÝå»ë Ñݳñ³íáñ ã¿: ºí áñù³Ý ¿É Ù»ñ ëå³ëáõÙÝ»ñÁ Ù»Í »Ý, µ³Ûó ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ µáí³Ý¹³ÏáõÃÛáõÝÁ Ñ»Ýó ³ÛÝ ¿, áñ Ýñ³Ýù ѳí³ë³ñ»óÙ³Ý Ýß³ÝÝ»ñ ¹Ý»Ý г۳ëï³ÝÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ÙÇç»õ` ³ß˳ï»Éáí »°õ ºñ»õ³ÝáõÙ, »°õ ´³ùíáõÙ, »°õ êï»÷³Ý³Ï»ñïáõÙ: ºÃ» Ýñ³Ýù ïáõñù ï³Ý ºñ»õ³ÝÇ »õ ´³ùíÇ å³Ñ³ÝçÝ»ñÇÝ áõ ëÏë»Ý ë³ï³ñ»É ÏáÕÙ»ñÇó áñ»õ¿ Ù»ÏÇÝ, áõÕÕ³ÏÇ ÏÏáñóÝ»Ý Çñ»Ýó ¹ÇñùÝ áõ ³ß˳ï³ÝùÁ: лï»õ³µ³ñ, Ýñ³Ýù ã»Ý ϳݷÝÇ ÏáÕÙ»ñÇó »õ áã Ù»ÏÇ ÏáÕùÇÝ, ÇÝãù³Ý ¿É, áñ ¹³ ѳ׻ÉÇ ÏÉÇÝ»ñ г۳ëï³ÝÇ Ï³Ù ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ³Ù³ñ: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü

ì²ðø ø À ܸ¸Æز¸Æð²ò

§Î²Þβܸì²Ì âºÜø ºÔºÈ àðºì¾

úðÆܲ¶ÌÆ ²¼²î ø캲ðκȦ

ð²üüàô ÊàêøÀ ø²Ô²ø²Î²Ü βàðƲ â¾

γé³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñÇÝ Ì³éáõÏÛ³Ý ¹³ßÇÝùÇ ÙdzëÝ³Ï³Ý ¹»Ù ùí»³ñÏ»ÉÁ, Áëï ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, å³ï³Ñ³Ï³Ý ã¿ñ: γñ»Ý γñ³å»ïÛ³ÝÇÝ Ì³éáõÏÛ³Ý ¹³ßÇÝùÁ ÁÝϳÉáõÙ ¿ Ùñó³ÏÇó »õ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ÃáõÛÉ ãï³É γñ»Ý γñ³å»ïÛ³ÝÇ í»ñ³Ý߳ݳÏáõÙÁ í³ñã³å»ïÇ å³ßïáÝáõÙ: ¶³·ÇÏ Ì³éáõÏÛ³ÝÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ÉÇ Ý»É ÷áËí³ñã³å»ï ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ` í³ñã³å»ï Ý߳ݳÏí»Éáõ ¹»åùáõÙ:

§Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ Çñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñÇÝ Ïßï³Ùμ»É ¿ñ` ³é³Ýó ³ÝáõÝ ï³Éáõ, §ºÉù¦ ¹³ßÇÝùÇ ù³ñïáõÕ³ñ ¶»õáñ· ¶áñ·ÇëÛ³ÝÇÝ: ì»ñçÇÝë Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹Ç³Ï ¿ñ ѳٳñ»É:

ñ³íáõÝùÁ¦ ̳éáõÏÛ³Ý ¹³ßÇÝùÇ å³ï·³Ù³íáñ ì²Ðº ¾ÜüƲæÚ²ÜÆò Ñ»ï³ùñùñí»ó` ̳éáõÏÛ³Ý ¹³ßÇÝùÁ ¹»Ù ùí»³ñÏ»ó ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñDZÝ, û± í³ñã³å»ïÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ: §ºë Íñ³·ñÇ, ËáëïáõÙÝ»ñÇ áõ ÃÇÙÇ Ù³ëÇÝ »Ù ËáëáõÙ, áã û ³ÝÓÇ: ²ÝÓݳíáñí³Í ѳñó ãϳ¦,- ³ë³ó ¾ÝýdzçÛ³ÝÁ: Ø»ñ ÙÛáõë ¹Çï³ñÏÙ³ÝÁ, áñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ Íñ³·ñÇ, ï³ñµ»ñ ûñÇݳ·Í»ñÇ ùí»³ñÏáõÃÛ³ÝÁ ̳éáõÏÛ³Ý ¹³ßÇÝùÇ Ïáñǽ ´ÐÎ-Ç å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ ³½³ï »Ý ùí»³ñÏ»É, ÙÇÝã¹»é ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ³Ûë Íñ³·ñÇÝ Ì³éáõÏÛ³Ý ¹³ßÇÝùÁ ÙdzëÝ³Ï³Ý ¹»Ù ùí»³ñÏ»ó, ì³Ñ» ¾ÝýdzçÛ³ÝÝ ³ë³ó. §Ø»ñ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç »ñμ»ù ËݹÇñ ãÇ »Õ»É`

Ð

§Æ

μ³ó áõ ó÷³ÝóÇÏ Ñ³ñó»ñÁ ùÝݳñÏ»É: Ø»ñ ËÙμ³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ »Ýù áñáß»É` ÇÝãå»ë ùí»³ñÏ»É »õ ϳßϳݹí³Í ã»Ýù »Õ»É áñ»õ¿ ûñÇݳ·ÍÇ ³½³ï ùí»³ñϻɦ: §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ Ñáñ¹áñ»É ¿ñ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇÝ Ùdzíáñí»É Áݹ¹»Ù ·áñÍáÕ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý: ̳éáõÏÛ³Ý ¹³ßÇÝùÁ ÏÙdzíáñíDZ §Ä³é³Ý·áõÃ۳ݦ Ñ»ï: §´áÉáñ ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ, áñáÝù ÁݹáõÝáõÙ »Ý Ù»ñ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ, ϳñáÕ »Ý Ñëï³Ï»óÝ»É, û áñ ѳñó»ñáõ٠ϳñáÕ »Ý ѳٳ·áñͳÏó»É: Ø»Ýù ·áñÍáõÙ »Ýù Ù»ñ Íñ³·ñ³ÛÇÝ ¹ñáõÛÃÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³Ó³Ûݦ,- ³ë³ó ì³Ñ» ¾ÝýdzçÛ³ÝÁ: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü

êÆØ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»ë ϳÛù¿çáõÙ.

³Ù³·áõÙ³ñáõÙ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ ³ë»É ¿. §´áÉáñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ï³Ý ÝáñÙ³É Ù³ñ¹ÇÏ, »õ Ï³Ý ·é»ÑÇÏ Ñ³ÛÑáÛáÕÝ»ñ: ¶é»ÑÇÏ Ñ³ÛÑáÛáÕÝ»ñ Ï³Ý Ý³»õ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ¹³ßïáõÙ: ø³ÝÇ áñ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Ù»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ã»Ý áõÝ»ó»É ³Û¹ ËÇÕ×Á, áÕݳ߳ñÁ, ïÕ³Ù³ñ¹ÏáõÃÛáõÝÁ` Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ Ëݹñ»Éáõ, »ë ³½·³ÛÇÝ Ñ»ñáëÇ ³éç»õ Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ »Ù ËݹñáõÙ, áñ ï³Ï³íÇÝ áõÝ»Ýù »ñÇï³ë³ñ¹ ë»ñÝ¹Ç ³Ý¹³ëïdzñ³Ï ³Ý¹³ÙÝ»ñ, áñáÝù ËáëáõÙ »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹Ç³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²Ù»Ý Ù»Ïë Ϸݳ ²ëïÍá ϳÙáù ¹Ç³Ï Ϲ³éݳ, μ³Ûó »ë ³Ù³ãáõÙ »Ù, áñ ³Ûë áñ³ÏÝ ¿ ݳ»õ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ¹³ßïáõÙ¦:

www.iravunk.com

Æð²ìàôÜø

§Æñ³íáõÝùÁ¦ ¶ºìà𶠶àð¶ÆêÚ²ÜÆÜ Ëݹñ»ó ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ³Û¹ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ: §ºñμ ³Ýí³Ý³Ï³Ý áñ»õ¿ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝ Ï³ÝÇ, Ýáñ ϳݹñ³¹³éݳ٦,å³ï³ëË³Ý»ó §ºÉùǦ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñÁ: – γñÍáõÙ »ù` ¹³ Ò»½ ãDZ í»ñ³µ»ñáõÙ: – ÜáõÛÝÇëÏ »Ã» ¹³ ÇÝÓ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿, ã»Ù ó³ÝϳÝáõÙ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ áñ»õ¿ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ: – â»±ù íÇñ³íáñí»É §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇ Ëáëù»ñÇó: – ¸³ ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳﻷáñdz ã¿: â»Ù ó³ÝϳÝáõÙ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉ: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü

#69 (2839), 27 ÑáõÝÇë 2017Ã.

Æ4Æ

ìºðÈàôÌàôÂÚàôÜ

¶àðÌÀܲòܺð

1

§âàððàð¸ вÜð²äºîàôÂÚà±ôܦ` â¾ ØÆ â¾ úðú ¸²ÞÆÜøÀ Îò²Üβܲ± вÚîÜìºÈ ì²ðàôÄ²Ü ²ìºîÆêÚ²ÜÆ ÎàÔøÆÜ

Æ

Ýãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇó Ñ»é³ó³Í ¼³ñáõÑÇ öáëï³ÝçÛ³ÝÁ ù³ÝÇóë ÑÝã»óñ»É ¿ ³Ûë ϳ٠³ÛÝ å»ï³Ï³Ý ß»ÝùÁ ·ñ³í»Éáõ ÏáãÁ` ¹³ ³Ý»Éáí ³Ý·³Ù ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ³ÙµÇáÝÇó: ê³Ï³ÛÝ Ýñ³Ý Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï ³Ý·³Ù Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ ½·áõß³óáõÙ ¿ ÑÕí»É ²²Ì-Ç ÏáÕÙÇó ³Û¹åÇëÇ Ïáã»ñÇ ³ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ºí ³Ñ³ ÝáõÛݳµáí³Ý¹³Ï Ïáã ¹³ï³ñ³ÝÇ ¹³ÑÉÇ×áõÙ ÑÝã»óñ»ó »õ ääÌ ·áõݹÁ ·ñ³í³Í ·ñáѳÛÇÝÝ»ñÇ ÷³ëï³óÇ ³é³çÝáñ¹ ì³ñáõÅ³Ý ²í»ïÇëÛ³ÝÁ: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ ÏáãÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ùdzݷ³ÙÇó Ýáñ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ Ñ³ñáõóí»ó, »õ ѳí³Ý³µ³ñ ¹ñ³ ßÝáñÑÇí ²í»ïÇëÛ³ÝÇ å³ïųųÙÏ»ïÝ ¿É ϳí»É³Ý³: ÐÇÙ³ DZÝã, ³ÛÝ, ÇÝã ϳñ»ÉÇ ¿ ¼³ñáõÑáõÝ, ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ì³ñáõųÝDZÝ: γñÍáõÙ »Ýù, å³ñ½³å»ë Çñ³íÇ׳ÏÝ áõ ѳݷ³Ù³ÝùÝ»ñÝ »Ý ÷áËí»É: ²ÛÅÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÙÕí³Í ¿ ³ÛÝï»Õ, áõñ Çñ ³ñųÝÇ ï»ÕÝ ¿` Éáõë³Ýóù: ºí Çñ³í³å³Ñ ѳٳϳñ·Á ëÏë»ó å³ïÅ»É Ñ³Ï³ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý Ïáã»ñÇ Ñ³Ù³ñ, û»õ ÙÇßï ¿ñ å³ñï³íáñ ¹³ ³Ý»É: ´³Ûó ÝÙ³Ý ¿, áñ ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ¹³ßïÝ áõ Ñé»ïáñ³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ ¹»é»õë ÷áñÓáõÙ ¿ û·ï³·áñÍ»É ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ, ϳ٠³í»ÉÇ ×Çßï` úðú ¹³ßÇÝùÇ í»ñݳ˳íÁ` áñå»ë ³Û¹åÇëÇÝ: ⿱ áñ ÇÝã-áñ ï»Õ §Ä³é³Ý·áõÃ۳ݦ ѳٳ·áõÙ³ñÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É úðú ¹³ßÇÝùÇ Ñ³Ù³·áõÙ³ñ` Ý»ñϳ ¿ÇÝ »°õ ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÁ, »°õ ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÁ: ̳Ûñ³Ñ»Õ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý á·áí Ý»ñÍÍí³Í ¿ »õ ѳٳ·áõÙ³ñÇ ÁݹáõÝ³Í µ³Ý³Ó»õÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ë. §Ødzï»Õ»Éáõ »Ýù ç³Ýù»ñÁ` ѳٳËÙμ»Éáõ ѳٳñ μáÉáñ Çñ³å»ë Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ áõÅ»ñÇÝ Áݹ¹»Ù Ïáõë³Ïó³å»ïáõÃÛ³Ý, Áݹ¹»Ù áëïÇϳݳå»ïáõÃÛ³Ý »õ ѳÝáõÝ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý: ÄáÕáíáõñ¹Á »õ Áݹ¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ ã»Ý å³ñïí»É, ù³ÝÇ ¹»é ã»Ý Éù»É Çñ»Ýó ¹Çñù»ñÁ: ä³Ûù³ñÁ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿, áñáíÑ»ï»õ ³Ýϳñ»ÉÇ ¿ ³Ûëå»ë ѳݹáõñÅ»É »õë ÑÇÝ· ï³ñǦ: ²í»ÉÇÝ, Áëï Ñéã³Ï³·ñÇ. §²é³çÇϳ ÑÇÝ· ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³å»ï³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ μ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ ëïÇåáõÙ ¿ Ù»½ å³ïñ³ëïí»É ³ñï³Ñ»ñà óíßÛ³ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛ³Ý: ê³ ÏéÇí ¿ ѳÝáõÝ ÑáõÛëÇ áõ ÉáõÛëÇ, ѳÝáõÝ ³ñ¹³ñáõÃ۳ݦ: ´³Ûó, ûñÇݳÏ, ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÁ, áõÙ Ù³ëÇÝ ã³ñ É»½áõÝ»ñÝ ³ëáõÙ »Ý, áñ ãϳñáÕ³ó³í ØáëÏí³ÛáõÙ ·áñÍ ·ïÝ»É, ѳٻٳﳵ³ñ ½·áõß³íáñ ¿ñ ³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ. §²ëáõÙ »Ý, û Ù»Ýù ³é³çÇϳ ÑÇÝ· ï³ñí³ ×³Ï³ï³·ÇñÝ ÁÝïñ»É »Ýù, μ³Ûó áí ¿ ³ëáõÙ, áñ »Ã» ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñ ãÉÇÝ»Ý, Ù»Ýù å»ïù ¿ Éé»Ýù¦: ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñÁ ½·áõß³íáñáõÃÛ³Ý ¹ñ¹³å³ï׳éÝ»ñ áõÝÇ` Ç í»ñçá ѳÝñáõÃÛ³Ý ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ÇÝ ¹³ñÓ»É Ýñ³ ջϳí³ñáõÃÛ³Ý ûñáù µ³Ý³Ï³ÛÇÝ ·³ÝÓ³·áÕáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »õ, Ëáßáñ ѳßíáí, ó³Ýϳ-

§Ä³é³Ý·áõÃÛáõÝݦ ³ÛëåÇëÇ å³ñ»ñ Ïå³ñDZ

ó³Í å³ÑÇ ¿É Ýñ³ Ñ»ï»õÇó ϳñáÕ ¿ ·³É ѳïáõÏ Ù»ù»Ý³Ý, áñÁ Ïï»Õ³÷áËÇ ÝáõÛÝ ì³ñáõÅ³Ý ²í»ïÇëÛ³ÝÇ Ùáï: ÜáõÛÝ Ùï³í³ËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ÕÇù áõÝÇ »õ ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÁ` ǽáõñ ï»ÕÁ ã¿ñ, áñ ųٳݳÏÇÝ §÷áÕ»ñÁ Éí³Ý³Éáõ¦ ·áñÍáí ²Ä ¹³ÑÉÇ×áõÙ ¹³ï³Ë³½Á Ýñ³Ý ѳñó»ñ ¿ áõÝ»ó»É ï³Éáõ: Æ ¹»å, úðú ¹³ßÇÝùÇ Ñ»ï ϳå³Ïóí³Í ê³Ùí»É ´³µ³Û³ÝÇ ùñ·áñÍáõÙ ¿É ѳÛïÝí»É ¿ §÷áÕ»ñÁ Éí³Ý³Éáõ¦ Ù»Õ³¹ñ³Ýù: ÐÇÙ³ ѳñó` ÇëÏ ³ñ¹Ûá±ù ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ, áí ѳí³ÏÝáï ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿, û å³ïñ³ëï ¿ Ùdzíáñ»É µáÉáñ §ÇëÏ³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÝ»ñÇݦ, Ïѳݹ·ÝÇ ÙïÝ»É Ñ³Ï³ë³Ñٳݳ¹ñ³Ï³Ý Ïáã»ñÇ Ï³Ù ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïÇñáõÛÃ: »± Ï÷áñÓÇ ³ÛÝù³Ý ׳ñåÇÏ ·ïÝí»É, áñ »°õ ³ñÙ³ï³Ï³Ý §Çß˳ݳ÷á˳ϳݦ Áݹ¹ÇÙ³¹ÇñÇ ï»ëù áõݻݳ, »°õ ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ¹³ï³Ë³½Á ã·³ Ýñ³ Ñ»ï»õÇó: ´³Ûó å³ñ½ ¿, áñ Ù»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á ãÇ ëÇñáõÙ §ÑáõÛŠ׳ñåÇÏÝ»ñÇݦ, ³é³í»É »õë,

áñ Ù³ñ¹ÇÏ ã»Ý Ùáé³ó»É, û ÇÝãå»ë Çñ í³ñϳÝÇßÇ ·³·³ÃݳϻïÇÝ áëïÇϳݳå»ïÇ áõÕ»ÏóáõÃÛ³Ùµ ·Ý³ó ÙáÙ í³é»Éáõ »õ ³ÕáûÉáõ: ÆëÏ áëïÇϳÝÝ»ñÇó Í»Í áõï»ÉÁ µ³ÅÇÝ ¿ñ ѳë»É Ýñ³ ï»Õ³Ï³É ²ñÙ»Ý Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÇÝ:

ܲºì ²Þʲðвø²Ô²ø²Î²Ü ´²Ô²¸ðÆâ

²

ÛÝ, áñ ð³ýýÇÝ ³Ñ³íáñ Ý»Õí»É ¿ §ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹Ç³Ï¦ µÝáñáßáõÙÇó, »ñ»õ³ó »õ Ýñ³ »ÉáõÛÃÇó: سëݳíáñ³å»ë. §Ø»Ýù Ïѳٳ·áñͳÏó»Ýù μáÉáñ Ù»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ Ñ»ï û° ²Ä-áõÙ, û° ¹ñ³ÝÇó ¹áõñë, μ³Ûó μáÉáñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ï³Ý ÝáñÙ³É Ù³ñ¹ÇÏ, »õ Ï³Ý ·é»ÑÇÏ Ñ³ÛÑáÛáÕÝ»ñ: ¶é»ÑÇÏ Ñ³ÛÑáÛáÕÝ»ñ Ï³Ý »õ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ¹³ßïáõÙ: ø³ÝÇ áñ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ Ù»ñ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÁ ã»Ý áõÝ»ó»É ³Û¹ ËÇÕ×Á, áÕݳ߳ñÁ, ïÕ³Ù³ñ¹ÏáõÃÛáõÝÁ` Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ Ëݹñ»Éáõ, »ë ³½·³ÛÇÝ Ñ»ñáëÇ ³éç»õ Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ »Ù ËݹñáõÙ, áñ ï³Ï³íÇÝ áõÝ»Ýù »ñÇï³-

´²´²Ú²ÜÆÜ 13-Æ öàʲðºÜ ²è²ìºÈ²¶àôÚÜÀ êä²èÜàôØ ¾ 11 î²ðÆ

·É³ÛǦ ·áñÍáí ϳɳݳíáñí³Í ä´ Ý³ËÏÇÝ Ññ³Ù³Ý³§Æ ï³ñ ê³Ùí»É ´³µ³Û³ÝÇ ·áñÍáí ݳ˳ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ³í³ñïí»É ¿: ê³Ï³ÛÝ Ý³Ë³ùÝÝáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ³Ûë ·áñÍÇÝ

Ïóí»É ¿ Ù»Ï ³ÛÉ ¹ñí³·, áñáí ´³µ³Û³ÝÁ, µ³óÇ ½»ÝùÇ ³åûñÇÝÇ ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÇó, ݳ»õ Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ ÷áÕ»ñÇ Éí³óÙ³Ý Ù»ç: ¸ñ³ÝÇó ½³ï, ѳÝí»É ¿ Ù³ùë³Ý»Ý·áõÃÛ³Ý Ñá¹í³ÍÁ: Ø»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³Ûë Ù³ëÇÝ ´³µ³Û³ÝÇ å³ßïå³Ý ²í»ïÇë ø³É³ßÛ³ÝÁ ³ë³ó.

- гÝí»É ¿ Ù³ùë³Ý»Ý·áõÃÛ³Ý Ñá¹í³ÍÁ, ÇÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ´³μ³Û³ÝÁ ϳå ãáõÝÇ ½»ÝùÇ ³åûñÇÝÇ Ý»ñÏñÙ³Ý Ñ»ï: ØÛáõë Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇó »õ áã Ù»ÏÁ ê³Ùí»É ´³μ³Û³ÝÁ ãÇ ÁݹáõÝáõÙ: ²Ûë å³ÑÇÝ áõëáõÙݳëÇñáõÙ »Ù ·áñÍÇ ÝÛáõûñÁ, áñÁ μ³Õϳó³Í ¿ ï³ë ѳïáñÇó: ̳ÝáóݳÉáõó Ñ»ïá ³í»ÉÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ï³Ý¹ñ³¹³éݳÙ: Üß»Ýù, áñ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÇ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ê³Ùí»É ´³µ³Û³ÝÇÝ ³ÛÅÙ ³é³í»É³·áõÛÝÁ 13 ï³ñí³ ÷á˳ñ»Ý, ëå³éÝáõÙ ¿ 11 ï³ñí³ ³½³ï³½ñÏáõÙ: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü

ð²üüÆ ÐàìвÜÜÆêÚ²ÜÆ ²è²æ²ðÎÀ ÐêΠâÆ

§Ä

³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ Çñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³·áõÙ³ñáõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý µáÉáñ áõÅ»ñÇÝ ÙdzíáñÙ³Ý Ïáã ¿ ³ñ»É: Üñ³ Ëáëùáí` Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ïѳٳ·áñͳÏóÇ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñÇÝ ¹»Ù ùí»³ñÏ³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ñ»ï: §Æñ³íáõÝùÁ¦ §ºÉù¦ ¹³ßÇÝùÇ å³ï·³Ù³íáñ Ⱥܲ ܲ¼²ðÚ²ÜÆò Ñ»ï³ùñùñí»ó` ¹³ßÇÝùÝ ÇÝãå»ë ¿ ³ñÓ³·³ÝùáõÙ ³Ûë ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ: §Ø»Ýù ¹»é ã»Ýù ùÝݳñϻɦ,³ë³ó Ȼݳ ܳ½³ñÛ³ÝÁ` Ýß»Éáí, áñ ³é³ç³ñÏÝ ³ñí»É ¿ ÏÇñ³ÏÇ: §Æñ³íáõÝù¦-Ç ¹Çï³ñÏ-

#69 (2839), 27 ÑáõÝÇë 2017Ã.

www. iravunk.com

Ù³ÝÁ, û ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ ÙdzíáñÙ³Ý ³é³ç³ñÏÁ ÑÝã»óñ»É ¿ ³í»ÉÇ í³Õ, å³ï·³Ù³íáñÇ Ëáëùáí` ¹»é ã»Ý ùÝݳñÏ»É, ³é³ç³ñÏ ¿É ã»Ý ëï³ó»É: §Î³ñÍáõÙ »Ù` Ýñ³Ýù ¿É í»ñ³ÇÙ³ëï³íáñÙ³Ý ÷áõÉáõÙ »Ý¦,- ³ë³ó §ºÉù¦-Ç ³Ý¹³ÙÁ: ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ Ùdzíáñí»É Áݹ¹»Ù ·áñÍáÕ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý: лï³ùñùñí»óÇÝù` ³Ûë Ýå³ï³ÏÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³Ûë Çñ³íÇ׳ÏáõÙ Çñ³·áñÍ»ÉDZ ¿: §ÂáÕ Ñëï³Ï Ý»ñϳ۳óÝ»Ý Çñ»Ýó ³é³ç³ñÏÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇÝ áõ ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ¦,- ³ë³ó ûñ»Ýë¹Çñ Ù³ñÙÝÇ ³Ý¹³ÙÁ: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü Æð²ìàôÜø

ë³ñ¹ ë»ñÝ¹Ç ³Ý¹³ëïdzñ³Ï ³Ý¹³ÙÝ»ñ, áñáÝù ËáëáõÙ »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹Ç³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²Ù»Ý Ù»Ïë Ϸݳ ²ëïÍá ϳÙáù ¹Ç³Ï Ϲ³éݳ, μ³Ûó »ë ³Ù³ãáõÙ »Ù, áñ ³Ûë áñ³ÏÝ ¿ ݳ»õ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ ¹³ßïáõÙ¦: Æ ¹»å, §ºÉùǦ Ýϳïٳٵ í»ñ³µ»ñÙáõÝùÁ §ñ³ýýdzٻñÓ¦ ÙÇç³í³ÛñáõÙ ³é³í»É ù³Ý µ³ó³ë³Ï³Ý ¿: »»õ ÜÇÏáÉ ö³ßÇÝÛ³ÝÁ ¹»é»õë ãÇ Ñ³Õóѳñ»É ÷áÕáó³ÛÇÝ ³ÏïÇíÇëïÇ áñáß ·é»ÑÇÏ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, Ýñ³ Ù³ëÇÝ áã ÙdzÛÝ ïÇÏÇÝ öáëï³ÝçÛ³ÝÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ, ³ÛÉ»õ å³ñáÝ ð³ýýÇÇ ßñç³å³ïáõÙ ËáëáõÙ »Ý, áñ ´³Õñ³ÙÛ³Ý 26-Ç ëå³ë³íáñ »Ý: ÆëÏ ÑÇÙ³ ¿É ³í»ÉÇ áõ ³í»ÉÇ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝíáõÙ »Ý ³ÛÝ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ, û §ºÉùÁ¦ ͳËí»É ¿ éáõëÝ»ñÇÝ: ¸³ ѳïϳå»ë ûųó³í ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³Ûáó ¿É»ÏïñÇÏ ¾¹ÙáÝ Ø³ñáõùÛ³ÝÁ µ³ó Ý³Ù³Ï ·ñ»ó º²îØ ïÝï»ë³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Õ»Ï³í³ñ îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ, µáÕáù»Éáí, áñ º²îØ ï³ñ³ÍùáõÙ èáõë³ëï³ÝÁ ˳ËïáõÙ ¿ ³½³ï ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ÝáÝÝ»ñÁ: ¸³ ³ñ¹»Ý ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³ÝÝ»ñÁ áñ³ÏáõÙ »Ý §Ý³Ù³Ï éáõë³ó ó·³íáñÇݦ, áõ §ºÉùÇݦ ¿É áñ³ÏáõÙ áã ÙdzÛÝ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, ³ÛÉ»õ ØáëÏí³ÛÇ ëå³ë³ñÏáõ: ºÃ» ½ÝÝ»Ýù §Ä³é³Ý·áõÃ۳ݦ ѳٳ·áõÙ³ñÇ Ñéã³Ï³·ñÇ ï»ùëïÁ, ³å³ ³ÛÝï»Õ ÑÝãáõÙ ¿ Ù»Õ³¹ñ³Ýù, û г۳ëï³ÝÁ §·áõµ»éÝdz¦ ¿. §Ð³Û³ëï³ÝÇ ã¹³¹³ñáÕ Ù³ñ¹³Ã³÷áõÙÁ »õ ÃáõɳóáõÙÁ ÑÕÇ »Ý áã ÙdzÛÝ å»ï³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ïáñëïáí áõ г۳ëï³ÝÁ í»ñçݳϳݳå»ë §·áõμ»éÝdzÛǦ í»ñ³Í»Éáõ Ñ»é³Ýϳñáí, ³ÛÉ»õ Ýáñ å³ï»ñ³½Ùáí »õ ËÇëï ³Ýó³ÝϳÉÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñáí¦: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ѳٳ·áõÙ³ñÇ ïÇñáõÛÃáõÙ ÑÝãáõÙ ¿ñ »õ §³å³·³ÕáõóóáõÙ¦ ï»ñÙÇÝÁ: гñÏ ¿ Ýß»É, áñ г۳ëï³ÝÁ §³å³·³ÕáõóóÝ»Éáõ¦ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ùßï³å»ë ѳÛïÝ»É »Ý ë¿ýÇÉ۳ݳϳÝÝ»ñÁ, ÇëÏ ì³ñáõÅ³Ý ²í»ïÇëÛ³ÝÝ ¿É ù³ÝÇóë ³Û¹ µ³éÁ û·ï³·áñÍ»É ¿ Çñ` ¹»é»õë ÷»ïñí³ñÇÝ µ³ÝïáõÙ ·ñí³Í Ñá¹í³ÍáõÙ: ¸ñ³ ï³Ï ³Û¹ ³ÏÝѳÛï §Ý³ñÝç³·áõÛݦ ÏáÝïÇÝ·»ÝïÁ ѳëϳÝáõÙ ¿ µ³ó³é³å»ë ͳÛñ³Ñ»Õ ³ñ»õÙï³Ù»ïáõÃÛáõÝÁ »õ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ»ï é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³¹³ñ»óáõÙÁ: Æ ¹»å, ºØ ¹»ëå³Ý êíÇï³ÉëÏáõ ËáëùáõÙ ¿É ÑÝã»É ¿ñ, û ÐÐ ÇÝùÝÇß˳ÝáõÃÛ³Ý ëå³éݳÉÇùÝ»ñÁ ³ÛÉ ï»Õ ¿ å»ïù áñáÝ»É` ¹ñ³Ýáí ûñ»õë ³ÏݳñÏ»Éáí ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ áõÕÕáõÃÛáõÝÁ: ä³ñ½ ¿, áñ êíÇï³ÉëÏÇÝ ó³ÝϳÉÇ Ïѳٳñ»ñ ÐÐ-Ç ³ÙµáÕç³Ï³Ý Ññ³Å³ñáõÙÁ º²îØ-Çó »õ ³ÙµáÕç³Ï³Ý ³ëáó³óáõÙÁ ºØ-ÇÝ: ´³Ûó ³ñ¹Ûá±ù ³Ý·³Ù ³¹ ¹»ëå³ÝÁ Ïó³Ýϳݳ Çñ ³ÝáõÝÁ ϳå»É ͳÛñ³Ñ»Õ³Ï³Ý ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ÝáÕÝ»ñÇ Ñ»ï: ⿱ áñ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï Çñ µ³ËïÁ ÷áñÓáÕ §ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹áõñÇëï¦ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ »õ ëïí»ñ³ÛÇÝ Ë³Õ»ñ ëÇñáÕ ì³ñ¹³Ý úëϳÝÛ³ÝÇ, ݳ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ß³ï É³í ·ÇïÇ, áñ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ Ñݳñ³íáñÇ ³ñí»ëï ¿: ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²Ü

§Øºð ØàîºòàôØܺðÀ âºÜ î²ð´ºðìàôØ

д-Æ ºì ²ØÐ-Æ ØàîºòàôØܺðÆò¦

Ð

³Ù³ß˳ñѳÛÇÝ ³é³Ýó μ³ñ»÷áËáõÙÝ»µ³ÝÏÁ í»ñç»ñë Ññ³ñÇ, Ñݳñ³íáñ 㿦,å³ñ³Ï»É ¿ñ §ºñÏñÇ ³ë³ó ²ñ³ÙÛ³ÝÁ: ѳٳϳñ·í³Í ·Ý³Ñ³§Æñ³íáõÝùǦ ÙÛáõë ѳñïáõ٠ϳ٠²å³·³ÛÇ Ð³óÇÝ` ÇÝãá±õ ϳé³í³ñáõÛ³ëï³ÝÁ¦ ½»ÏáõÛóÁ, áñÃÛ³Ý Ù»ñ Íñ³·ñáõÙ ï»Õ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ гãÏ³Ý ëó»Ý³ñ³ÛÇÝ ï³ñÛ³ëï³Ý ïÝï»ëáõÃÛ³Ý µ»ñ³ÏÝ»ñ, áñÇ Ù³ëÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇÝ: §Æñ³íáõݵ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»ó ïÝï»ùÁ¦ ýÇݳÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ë³·»ï ìÆÈºÜ Ê²â²îñ³ñ ì²ð¸²Ü ²ð²ØÚ²ÜÆÜ ðÚ²ÜÀ: سëݳíáñ³Ëݹñ»ó ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É å»ë, ËáëùÁ í»ñ³µ»ñáõ٠д-Ç ³Ûë ½»ÏáõÛóÇÝ: §Ø»ñ ¿ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ ã»Ý ï³ñóÝóáõÙÝ»ñÇÝ, ׷ݳųμ»ñíáõ٠д-Ç »õ ²ØÐ-Ç ÙáÙÇÝ, áñáÝó ÉÇÝ»Éáõ ¹»åï»óáõÙÝ»ñÇó: Ø»Ýù áõùáõÙ ÇÝãù³±Ý ÏÉÇÝÇ Ù»ñ Ý»Ýù Ù»ñ ïÝï»ë³Ï³Ý åáï»ÝódzÉÁ ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Á: §´³ó»ù Ù»ñ μÛáõμ³ñÓñ³óÝ»Éáõ ËݹÇñ: Ø»ñ Ý»ñáõÅÁ 3- ç»Ç μ³ó³ïñ³·ñÇ Ù³ÏñáïÝï»ë³Ï³Ý 4% ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Ý ¿: ÐÇÝ· ïáÏáë ѳïí³ÍÁ¦,- ³ë³ó ²ñ³ÙÛ³ÝÁ: ïÝï»ë³Ï³Ý ³×Á, áñÁ ¹ñ»É »Ýù, êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü iravunk@iravunk.com

îÜîºêàôÂÚàôÜ

ì»ñç»ñë §ºñμ ëå³ë³ñÏÙ³Ý í׳ñÁ í³ñÏÇ ïáÏáëÇó ¿³Ï³Ýáñ»Ý μ³ñÓñ ¿¦ í»ñï³éáõÃÛ³Ùμ Ññ³å³ñ³ÏÙ³Ý Ù»ç ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ÇÝù ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝ ¹ÇÙ³Í Ù»ñ ÁÝûñóáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ³ñ¹³ñ³óÇ ¹Å·áÑáõÃÛ³ÝÁ` ϳåí³Í μ³ÝÏ»ñÇ, Ù³ëݳíáñ³å»ëª §ÆÝ»Ïáμ³ÝÏǦ ëå³ë³ñÏÙ³Ý μ³ñÓñ í׳ñÝ»ñÇ Ñ»ï: Ø»½ ¹ÇÙ³Í ù³Õ³ù³óÇÝ, áí Ý»ñϳÛáõÙë ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï »ñÏáõ ëå³éáÕ³Ï³Ý í³ñÏ ¿ í»ñ³¹³ñÓÝáõÙ, ½³Ûñ³ó»É ¿ñ Ñ»ï»õÛ³É Ñ³Ý·³Ù³ÝùÇó. §â·Çï»Ù »ñμí³ÝÇó ¿ ³Û¹å»ë, μ³Ûó Ýáñ »Ù Ýϳï»É, áñ ³Ù»Ý ³ÙÇë, μ³óÇ í³ñÏÇ Ù³Ûñ ·áõÙ³ñÝ áõ ïáÏáëÝ»ñÁ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõó, ݳ»õ ÏÉáñÇÏ ·áõÙ³ñ »Ù í׳ñáõÙ, ÏáåÇï ³ë³Í, áñ ³Û¹ ÷áÕÁ í»ñóÝ»Ý: ºñÏáõ í³ñÏ áõݻ٠§ÆÝ»Ïáμ³ÝÏáõÙ¦: ºí ³Ûë ³ÙÇë, »ñμ ³Ùë³Ï³Ý ÙáõÍáõÙÝ»ñÁ ϳï³ñ»óÇ ¥Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ í³ñÏÇ Ñ³Ù³ñ 5000 ¹ñ³Ù¤, ݳۻóÇ ³Ý¹áññ³·ñÇÝ »õ ³åß»óÇ, ï»ëÝ»Éáí, áñ μ³ÝÏÇ ëå³ë³ñÏÙ³Ý í׳ñÁ ·³ÝÓí³Í ïáÏáëÇó μ³ñÓñ ¿ áõ áã û ï³ë-ùë³Ý ¹ñ³Ùáí: ²Ûëå»ë, í³ñÏ»ñÇó Ù»Ïáí í׳ñ³Íë 5 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇó áñå»ë ïáÏáë ¿ñ ѳßí³ñÏí»É 473.20 ¹ñ³ÙÁ: ´³Ûó ݳ»õª 667.50 ¹ñ³Ù å³Ñ»É ¿ÇÝ ëå³ë³ñÏÙ³Ý í׳ñ: ÎáåÇï ³ë³Í, μ³ÝÏÁ í׳ñ³Íë ·áõÙ³ñÇ ³í»ÉÇ ù³Ý 10 ïáÏáëÁ å³ÑáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ³Û¹ ·áõÙ³ñÝ ÇÝÓ³ÝÇó í»ñóÝ»Éáõ ѳٳñ¦: ñáù ï³ñûñÇÝ³Ï ¿. ÑÇÙݳϳ- í׳ñÁ: Ðݳñ³íáñ ¿ª ïáÏáë³¹ñáõÛù ÁݹѳÝÝáõÙ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ýù ñ³å»ë ãÉÇÝÇ, ÙdzÛÝ ëå³ë³ñÏÙ³Ý í׳ñ ÉÇÉëáõ٠ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý µ³ÝÏ»- ÝÇ »õ ѳϳé³ÏÁ...¦: ñÇ ·»ñµ³ñÓñ ïáÏáë³¹ñáõÛñù³Ýá±í ¿ Çñ³í³ã³÷ ÝÙ³Ý Ùáï»óáõÙÁ: ùÇó: ê³Ï³ÛÝ ÏïñáÝÝ»ñÁ, гñó³¹ñÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í å³ñ½³µ³áñáÝù Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ñ ù³- ÝáõÙ ¿ÇÝù Ëݹñ»É ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÕ³ù³óÇÝ, ³å³óáõóáõÙ ¿ÇÝ áñ, ÏÇó »õ ³Ñ³ ëï³ó³Ýù ³Ûë ·ñ³íáñ å³Çñáù, ß³ï ³í»ÉÇ Ã³ÝÏ ¿ ÝëïáõÙ ï³ë˳ÝÁ. µ³ÝÏÇÝ... ÷áÕ ï³ÉÁ: àõñ»ÙÝ, ÇÝãå»±ë ѳë- ÞÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ »Ýù ѳÛïÝáõ٠гϳݳÝù ëå³ë³ñÏÙ³Ý í׳ñÝ»ñÇ ÝÙ³Ý Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»Ýïñáݳý³Ýï³ëïÇÏ ã³÷»ñÁ, ϳ± Ñëï³Ï ëå³- Ï³Ý µ³ÝÏ (³ÛëáõÑ»ï` λÝïñáÝ³Ï³Ý ë³ñÏÙ³Ý í׳ñÇ ã³÷: гñó»ñÇ å³ï³ë- µ³ÝÏ) ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ѳ˳ÝÁ ÷áñÓ»óÇÝù ëï³Ý³É §ÆÝ»Ïáµ³ÝϦ Ù³ñ: ¸ñ³Ýù ϳñ»õáñ ³½¹³ÏÝ»ñ »Ý` ëå³ö´À-Çó, áñï»ÕÇó ëå³ë³ñÏÙ³Ý µ³ÅÝÇ ³ß- éáÕÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñݳñ³Ë³ï³ÏÇóÁ Ù»½ ѳÏÇñ× Ù»Ïݳµ³Ý»É ¿ñ. íáñ ËݹÇñÝ»ñÁ µ³ó³Ñ³Ûï»Éáõ »õ ýÇݳݧ¸³ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ μ³ÝÏÇ »õ ˳ÝáõÃÇ ë³Ï³Ý ѳٳϳñ·áõÙ ³ñ¹Ûáõݳí»ï í»Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ùμ, û ÇÝã ·Ýáí »Ý ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ: ³å³éÇÏÁ ïñ³Ù³¹ñáõÙ... ºñÏáõëï»ù ¿ áñáßÒ»ñ ·ñáõÃÛ³Ùµ µ³ñÓñ³óí³Í ѳñó³¹íáõÙ μ³ÝÏÇ ïáÏáë³¹ñáõÛùÇ »õ ³å³éÇÏÇ ñáõÙÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É Ñ³ÛïÝáõÙ »Ýù Ñ»ï»-

Æ

Æ5Æ

Ø º Î Ü ² ´ ² Ü à ô Ø ¾ Î ´ -Ü Ü

à

õÛ³ÉÁ. ÐÐ ·áñÍáÕ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ùµ ³éϳ ã¿ ÐÐ ï³ñ³ÍùáõÙ ·áñÍáÕ í³ñϳïáõ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ïñ³Ù³¹ñíáÕ í³ñϳï»ë³ÏÝ»ñÇ ëå³ë³ñÏÙ³Ý í׳ñÝ»ñÇ ã³÷Ç` ïíÛ³É í³ñϳï»ë³ÏÇ ¹ÇÙ³ó ѳßí³ñÏíáÕ ïáÏáëÝ»ñÇ ã³÷Çó µ³ñÓñ ÉÇÝ»Éáõ Ñ»ï ϳåí³Í áñ»õ¿ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ, »õ í³ñϳïáõ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÇÝùÝáõñáõÛÝ »Ý áñáßáõÙ Çñ»Ýó ÏáÕÙÇó Ù³ïáõóíáÕ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ »õ ë³Ï³·Ý»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ` í³ñÏ»ñÇ ëå³ë³ñÏÙ³Ý í׳ñÝ»ñÇ ã³÷»ñÁ: гñÏ »Ýù ѳٳñáõÙ Ýß»É, áñ í³ñϳïáõ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ í³ñÏ ïñ³Ù³¹ñ»ÉÇë ³å³ÑáíáõÙ »Ý ѳ׳Ëáñ¹Ç ï»Õ»Ï³óí³ÍáõÃÛáõÝÁ í³ñϳï»ë³ÏÇ ¹ÇÙ³ó ·³ÝÓíáÕ µáÉáñ í׳ñÝ»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: سëݳíáñ³å»ë` §êå³éáÕ³Ï³Ý Ïñ»¹Çï³íáñÙ³Ý Ù³ëÇݦ ÐÐ ûñ»ÝùÇ 2-ñ¹ ·ÉËáí Ñëï³Ï ë³ÑÙ³ÝíáõÙ »Ý 100,000 ÐÐ ¹ñ³ÙÇó ÙÇÝã»õ 10,000,000 ÐÐ ¹ñ³Ù ·áõÙ³ñÇ ã³÷áí ïñ³Ù³¹ñíáÕ ëå³éáÕ³Ï³Ý í³ñÏ»ñÇ å³Ûٳݳ·ñ»ñáõÙ Ý»ñ³éÙ³Ý »Ýóϳ å³Ñ³ÝçÝ»ñÁ, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õ` í³ñÏ»ñÇ ëå³ë³ñÏÙ³Ý í׳ñÝ»ñÇ ã³÷Á: ²ÛÉ í³ñϳï»ë³ÏÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ ëå³ë³ñÏÙ³Ý í׳ñÝ»ñÇ ã³÷Á ϳñáÕ ¿ ݳ˳ï»ëí»É í³ñϳÛÇÝ å³Ûٳݳ·ñáí »õ (ϳÙ) å³Ûٳݳ·ñáõ٠ϳñáÕ ¿ ÑÕáõ٠ϳï³ñí»É í³ñϳï»ë³ÏÇ ë³Ï³·Ý»ñÇÝ »õ å³ÛÙ³Ý-

Ý»ñÇÝ, áñáÝóáí ݳ˳ï»ëí³Í ¿ ѳٳå³ï³ëË³Ý í׳ñÝ»ñÇ ã³÷Á: Üß»Ýù ݳ»õ, áñ í³ñϳïáõ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å³ñï³íáñ »Ý Çñ»Ýó ÇÝï»ñÝ»ï³ÛÇÝ ¿çáõÙ »õ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý í³ÛñáõÙ Ññ³å³ñ³Ï»É Ù³ïáõóíáÕ µáÉáñ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙ` ëå³ë³ñÏÙ³Ý í׳ñÝ»ñÇ ã³÷Á: ÛëåÇëáíª ÏáÝÏñ»ï ¹ñáõÛù³ã³÷»ñ ë³ÑÙ³Ýí³Í ã»Ý, ë³Ï³ÛÝ µ³ÝÏ»ñÁ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, å³ñï³íáñ »Ý ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Ñ»ï ÏÝùí³Í å³Ûٳݳ·ñ»ñáõÙ Ñëï³Ï ýÇùë»É ˳ÕÇ µáÉáñ ϳÝáÝÝ»ñÁ: ²ÛëÇÝùÝ, ϳ ݳ»õ Ù»½ ¹ÇÙ³Í ù³Õ³ù³óáõ Ñ»ï ÏÝùí³Í å³Ûٳݳ·ÇñÝ áõëáõÙݳëÇñ»Éáõ ËݹÇñ, áñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ, ѳëϳݳÉÇ ¿, ¹»é ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ýù: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü

²

²ðî²ø ø ÆÜ

1

§Âàôðø²Î²Ü ÐàêøƦ ÞÆܲð²ðàôÂÚ²Ü ØºÎܲðÎÀ Üàð ÆðàÔàôÂÚàôÜܺð ²è²æ ´ºðºò ³éϳ »õ åáï»ÝóÇ³É Ñ³Ï³é³Ïáñ¹Ý»ñǪ Æñ³ÝÇ »õ ê³áõ¹Û³Ý ²ñ³µÇ³ÛÇ ¹»Ù: γñ× ³ë³Í, Ù»ÕÙ ³ë³Í, ϳٳÏáñ Ãáõñù»ñÇÝ ùñ¹»ñáí ÷á˳ñÇÝ»ÉÁ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ³é³í»É ù³Ý Ó»éÝïáõ ¿ ì³ßÇÝ·ïáÝÇÝ, ³ÛÝ ¿É, »ñµ, ÏñÏÝ»Ýù, Ãáõñù»ñÁ ²ØÜ-Ç Ñ³Ù³ñ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ïáñ³Í Ùdzíáñ »Ý:

²Üβð²Ü ØºÌ ´²ðÆβ¸ÜºðÆ à±ð ÎàÔØàôØ ¾

Æ

Û¹ Ðúä ÙÇçáóÝ»ñÁ, ѳëϳݳÉÇ ¿, ݳ˳ï»ëí³Í »Ý ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ùñ¹»ñÇÝ Ãáõñù³Ï³Ý ³ídzódzÛÇó å³ßïå³Ý»Éáõ ѳٳñ, ÇÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ ²ØÜ-Ý Çñ áã å³ßïáÝ³Ï³Ý ¹³ßݳÏóÇÝ ½ÇÝáõÙ ¿ å³ßïáݳϳݪ ܲîú³Ï³Ý ¹³ßݳÏóÇ ¹»Ù: ºí ³í»ÉÇÝ, »Ã» ì³ßÇÝ·ïáÝÁ ß³ñáõݳÏÇ ÝáõÛÝ ³ÏïÇíáõÃÛ³Ùµ ·áñÍ»É êÇñdzÛáõ٠ûÏáõ½»õ ùñ¹³Ï³Ý ÇÝùݳí³ñáõÃÛ³Ý ëï»ÕÍÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ, ¹³ ÙÇÝã»õ ÇëÏ Ñ³ñí³Í ¿ Çñ ¹³ßݳÏóÇ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ: Àݹ áñáõÙ, ²Ýϳñ³ÛÇ ³í³Ý¹³Ï³Ý ëå³éݳÉÇùÁ, û ²ñ»õÙáõïùÇ ³é³ç Ï÷³ÏÇ ÆÝçÇñÉÇùÇ µ³½³Ý, ³Ûë ³Ý·³Ù ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ãÇ ·áñÍáõÙ: ¶»ñÙ³ÝÇ³Ý ¹áõñë ¿ µ»ñáõÙ Çñ ëïáñ³µ³Å³ÝáõÙÁ ÆÝçÇñÉÇùÇó, áñÁ ²Ýϳñ³ÛÇ Ñ³Ù³ñ å³ñ½ ³ÏݳñÏ ¿, áñ ²ØÜ-Ý »õë ϳñáÕ ¿ ÝáõÛÝ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ·Ý³É: ²é³í»É »õë, áñ ì³ßÇÝ·ïáÝÁ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ëÏë»É ¿ êÇñdzÛáõÙª ùñ¹»ñÇ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ·áïáõÙ Çñ ÙÇ ù³ÝÇ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ é³½Ù³µ³½³Ý»ñÇÝ ½áõ·³Ñ»é »õë Ù»Ï ËáßáñÁ »õ, Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ, Ùßï³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ݳ˳ï»ëí³ÍÁ ÑÇÙÝ»É: ºí »Ã» ³Û¹ µ³½³Ý ߳ѳ·áñÍíÇ ¥ÇëÏ ¹³ ϳñáÕ ¿ ѳßí³Í ³ÙÇëÝ»ñÇ ËݹÇñ ÉÇݻɤ, ³å³ ¹ñ³ ÏáÕùÇÝ ÆÝçÇñÉÇùÇ é³½Ù³µ³½³Ý ݳ»õ ÏáñóÝáõÙ ¿ Çñ áÕç ëïñ³ï»·Ç³Ï³Ý ÇÙ³ëïÁ: ÆѳñÏ», ѳëϳݳÉÇ ¿, áñ ܲîú-Ý ÂáõñùdzÛÇ ¹»ñÁ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É

²

iravunk@iravunk.com

ÙdzÛÝ ÆÝçÇñÉÇùáí ãÇ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ: ¸³ßÇÝùÇ Ï³½ÙáõÙ Ãáõñù³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ ѳٳñíáõÙ ¿ñ áõÅ»ÕÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, »õ ѳëϳݳÉÇ ¿, ì³ßÇÝ·ïáÝÁ ã¿ñ ó³Ýϳݳ ³ÛÝ ÏáñóÝ»É: ØÇÝã¹»éª ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ ²ØÜ-Ý Ýáñ ã¿, áñ Ïáñóñ»É ¿ Ãáõñù³Ï³Ý µ³Ý³ÏÁ: гïϳå»ë í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ ²Ýϳñ³Ý, ÇÝãå»ë áñ å³ñ½ ï»ë³Ý»ÉÇ ¿, Çñ »õ Çñ µ³Ý³ÏÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ ͳí³ÉáõÙ ¿ µ³ó³é³å»ë ë»÷³Ï³Ý »õ áã û ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ï³Ù Ü²îú-³Ï³Ý ߳ѻñÇó »ÉÝ»Éáí, áõ ß³ï ¹»åù»ñáõÙ ³Û¹ ߳ѻñÁ ÝáõÛÝÇëÏ ïñ³Ù³·Íáñ»Ý Çñ³ñ ѳϳëáÕ »Ý: ²ÛÝ ¹»åùáõÙ, »ñµ ùñ¹»ñÁ ²ØÜÇ Ñ³Ù³ñ ϳñáÕ »Ý ß³ï ³í»ÉÇ Ñ³ñÙ³ñ ¹³ßݳÏÇó ÉÇÝ»É: ²ÛÝ ¿Éª å»ïáõÃÛáõÝ ëï»ÕÍ»Éáõ ¹»åùáõÙ Ýñ³Ýù ¹»é »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï »Ý ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ý áõ Çñ»Ýó ï³ñ³ÍùÝ»ñáõÙ é³½Ù³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý Ï³ñÇùÁ áõݻݳÉáõ: ¶áõÙ³ñ³Í ¹ñ³Ýª ùñ¹»ñÁ ¹»é ãáõÝ»Ý ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ùÇã û ß³ï Éáõñç ݳ˳ëÇñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³ÛëÇÝùݪ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ³çÏóáõÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ó ß³ï ѳݷÇëï ϳñáÕ »Ý ³é³ç ·Ý³É ì³ßÇÝ·ïáÝÇ ³ñï³ùÇÝ Ý³Ë³å³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñáí: γñ× Å³Ù³Ý³Ïáõ٠ϳñáÕ »Ý ݳ»õ Ãáõñù³Ï³ÝÇÝ ¿³å»ë ã½ÇçáÕ µ³Ý³Ï áõݻݳÉ, áñÁ ѳݷÇëï ϳñáÕ ¿ ¹³ßݳÏó»É ݳ»õ ²ØÜ-Ç ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ÙÛáõë ¹³ßݳÏÇóÝ»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙª Æëñ³Û»ÉÇ »õ ³ñ³µÝ»ñÇ Ñ»ï: ØdzųٳݳÏ, Éáõñç ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñ áõݻݳÉáí ÝáõÛÝ ²ØÜ-Ç ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ

ѳñÏ», Ý»ñϳ۳óí³ÍÁ ì³ßÇÝ·ïáÝÇ Ñ³Ù³ñ, û»õ ³ãùÇ ³é³ç é»³É ï»ëù ëï³óáÕ, µ³Ûó ¹»é ó³ÝϳÉÇ ëó»Ý³ñÝ ¿, áñÇÝ »õ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇݪ ùñ¹³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý ÙdzíáñÇ ëï»ÕÍÙ³ÝÁ ¹»é å»ïù ¿ ѳëÝ»É: ²é³í»É »õë, áñ ï»ë³Ý»ÉÇ ¿ ݳ»õ ³Û¹ Íñ³·ñ»ñÇÝ Ñ³Ï³ÏßéÇ Ó»õ³íáñáõÙÁ... ²Ûëï»Õ, ûñ»õë, ÙÇ ÷áùñ Ñ»ï ·Ý³Ýù: ²Ûë ï³ñí³ ³åñÇÉÇ í»ñç»ñÇÝ ØáëÏí³ÛáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ØÇç³½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý 6ñ¹ ѳٳÅáÕáíÁ: ¸ñ³Ý Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ÇÝ 86 »ñÏñÝ»ñÇ ÑÛáõñ»ñ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýó ÙÇ Ù³ëÇ ËݹÇñÁ, ÇÝãå»ë Ù»½ å³ïÙ»ó ѳٳÅáÕáíÇÝ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝ áõÝ»ó³Í ÐÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñ ì³Õ³ñß³Ï Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ, Çñ³íÇ׳ÏÇÝ Ñ»ï»õ»ÉÝ ¿ñ ¥å³ñáÝ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ïí»ó, û ÇÝã ¿ ³Û¹ ·áñÍÁÝóóÁ Ëáëï³ÝáõÙ Ù»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇÝ »õ г۳ëï³ÝÇÝ, ÇÝãÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ýù Ù»ñ í³Õí³ Ñ³Ù³ñáõÙ¤: ´³Ûó ݳ»õ Ý»ñϳ ¿ÇÝ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ 22 ¥³Û¹ ÃíáõÙª г۳ëï³ÝǤ »õ ·É˳íáñ ßï³µÇ å»ï»ñÇ ·É˳íáñáõÃÛ³Ùµ 14 å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ: ÊáëùÁ ݳ»õ âÇݳëï³ÝÇ »õ Æñ³ÝÇ å³ßïå³Ý³Ï³Ý ³é³çÇÝ ¹»Ùù»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿: â¹»ï³É³íáñ»Ýù, µ³Ûó ÙdzÛÝ ³Û¹ ·áñÍÁÝóóÁ ³ñ¹»Ý ÇëÏ áõñí³·ÍáõÙ ¿ ³ÛÝ Ýáñ µ³ñÇϳ¹Ý»ñÁ, áñáÝù ³ñ¹»Ý ³í³ñïáõÝ ï»ëù »Ý ëï³ó»É ÇÝãå»ë ³ß˳ñÑÇ, ³ÛÝå»ë ¿Éª Ù»ñ Ù»Í ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ Ù³ëßﳵݻñáí: ´³Ûó ³Ñ³, ÂáõñùÇ³Ý ³Û¹ ÙÇçáó³éÙ³ÝÁ å³ßïáݳå»ë Ý»ñϳ۳óí³Í ã¿ñ: ÐÇß»óÝ»Ýù. ³Û¹ ûñ»ñÇÝ ¹»é ÙdzÛÝ Ý³Ë³ï»ëí³Í ¿ñ ¾ñ¹áÕ³ÝÇ ÑÇß³ï³Ïí³Í ³ÛóÁ ì³ßÇÝ·ïáÝ, ³ÛëÇÝùݪ ²Ýϳñ³Ý ¹»é Âñ³Ù÷Ç Ñ»ï Ãáõñù-³Ù»ñÇÆð²ìàôÜø

ÏÛ³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ×ß·ñïáõÙÝ»ñÇ ËݹÇñ áõÝ»ñ: ²Û¹ ×ß·ñïáõÙÝ»ñÁ ³ñ¹»Ý ϳÝ, »õ ²Ýϳñ³ÛÇÝ ³Û¹å»ë ¿É ãѳçáÕí»ó ϳë»óÝ»É ²ØÜ-Ç ÏáÕÙÇó ùñ¹»ñÇÝ ½»ÝùÇ Í³í³É³ÛÇÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñáõÙÝ»ñÁ: àõ ëñ³Ýó ¿É ³Ýó³Í ß³µ³Ãí³ í»ñçÇÝ Ñ³çáñ¹»ó Ù»Ï Ï³ñ»õáñ³·áõÛÝ ÷³ëï: ÐÇß»óÝ»Ýù è¸ Ý³Ë³·³Ñ ìɳ¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÁ ݳíÇó, áñÁ ëÏë»ó §Âáõñù³Ï³Ý Ñáëù¦ ·³½³ï³ñÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ, ½³Ý·³Ñ³ñ»ó ¾ñ¹áÕ³ÝÇÝ: î»ë³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù Ý»ñϳ۳óñÇÝ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÝ ¿É, ÑáõßáõÙ »Ý, áñ ³Û¹ ½ñáõÛóÁ óáõó³¹ñ³Ï³Ý ¿ñ: ²í»ÉÇ ÏáÝÏñ»ïª §Âáõñù³Ï³Ý Ñáëùݦ ³ÛÝ Ý³Ë³·ÇÍÝ ¿, áñÁ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ í»ñ³Íí»É ¿ñ ÇݹÇϳïáñÇ ³ÛÝ Ñ³ñóáõÙ, û ÇÝã ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ݳ˳å³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñáí ¿ ³é³çÝáñ¹íáõÙ ²Ýϳñ³Ý, Ýñ³ Ùáï éáõë³Ï³Ý áõÕÕí³ÍáõÃÛá±õÝÝ ¿ ·»ñ³ÏßéáõÙ, ûª ³ñ»õÙïÛ³Ý: ¶³½³ï³ñÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ÏݳñÏÁ, áõ ¹³ Ç óáõÛó ¹Ý»ÉÁ Ýßí³Í ѳñó³¹ñÙ³Ý å³ï³ë˳ÝÝ ¿: ¶³½Ç ³ÛÝ Éáõñç ͳí³ÉÝ»ñÁ, áñÝ ³ñ¹»Ý ·³ÉÇù ï³ñÇ ÏѳëÝ»Ý Âáõñùdz áõ ³ÛÝï»ÕÇóª гñ³í³ÛÇÝ ºíñáå³, ØáëÏí³ÛÇÝ »õ ²Ýϳñ³ÛÇÝ Ï³åáõÙ »Ý áã ÙdzÛÝ Í³Ýñ³ÏßÇé ïÝï»ë³Ï³Ý ϳå»ñáí: ÜϳïÇ áõÝ»Ýù, áñ ë³ Ý³»õ ·Éáµ³É ù³Õ³ù³Ï³Ý Íñ³·Çñ ¿, áñÇ Ñ³ßíÇÝ ØáëÏí³Ý ÙÇÝã»õ ÇëÏ Çñ ¹Çñù»ñÝ ¿ ³Ùñ³åݹáõÙ àõÏñ³ÇݳÛÇ Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñáõÙ: ÆëÏ ÂáõñùdzÝ, ¹³éݳÉáí ºíñáå³ÛÇ ï³ñ³ÝóÇÏ ·³½³Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, Çñ Ñ»ñÃÇÝ ¿ ѳí»ÉÛ³É ÉͳÏÝ»ñ Ó»éù µ»ñáõÙ:

ºìðàä²Î²Ü ʲԲî²Êî²ÎÀ

ØÇ

Ëáëùáí, §Âáõñù³Ï³Ý ÑáëùǦ ßÇݳñ³ñáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝ ßñç³¹³ñÓ³ÛÇÝ ÷á÷áËáõÃáõÝÝ ¿, áñÇó ß³ï µ³Ýáí »Ý Ï³Ëí³Í Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ ³é³çÇϳ ë˻ٳݻñÁ, ÙÇ·áõó» ݳ»õ øáõñ¹Çëï³ÝÇ ÉÇÝ»É-ãÉÇÝ»Éáõ ѳñóÁ: ºí áã ÙdzÛÝ ³Ûë Íñ³·ñÇ Ù»ÏݳñÏÁ Ç ½áñáõ ¿ ݳ»õ áñáß³ÏÇ ëñµ³·ñáõÙÝ»ñ ϳï³ñ»É è¸-ºíñáå³-²ØÜ »é³ÝÏÛáõÝáõ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ÆÝãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, í»ñç»ñë ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ë»Ý³ïáñÝ»ñÁ ѳëï³ï»óÇÝ è¸-Ç ¹»Ù áõÕÕí³Í Ñ»ñÃ³Ï³Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñÁ: ²ÛÝ,

www.iravunk.com

×Çßï ¿, ¹»é å»ïù ¿ ëï³Ý³ ÎáÝ·ñ»ëÇ Ñ³í³ÝáõÃÛáõÝÝ áõ ѳëï³ïíÇ Ý³Ë³·³Ñ Âñ³Ù÷Ç ÏáÕÙÇó, ë³Ï³ÛÝ ³ñ¹»Ý ѳëóñ»É ¿ µáõéÝ Ñ³Ï³½¹»óáõÃÛáõÝ ³é³ç µ»ñ»É ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ »õ »íñáå³Ï³Ý áñáß ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñáõÙ: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ Ýáñ å³ïųÙÇçáóÝ»ñÁ ë³Ñٳݳ÷³ÏáõÙ »Ý ݳ˳ï»ëáõÙ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ áÉáñïáõÙ è¸Ç Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²ÛëÇÝùݪ ³ÛÝ Ï³ñáÕ ¿ ³ñ·»É»É ݳ»õ »íñáå³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇݪ ¿Ý»ñ·»ïÇϳÛÇ áÉáñïáõ٠ѳٳ·áñͳÏó»É éáõëÝ»ñÇ Ñ»ï, ³ñ·»ÉùÁ ˳Ëï»Éáõ ¹»åùáõÙ ë³ÑٳݻÉáí å³ïÅÇã ٻ˳ÝǽÙÝ»ñ: ºí ³Ñ³ ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ ûñ³Ï³ñ·áõÙ ³ÛÝ ï»ë³Ï»ïÝ ¿, áñ ³Û¹ ³ñ·»ÉùÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ݳ»õ §ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Ñáëù-2¦ ·³½³ï³ñÇ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý »õ ѻﳷ³ ߳ѳ·áñÍÙ³Ý Ñ³ñóáí è¸-Ç Ñ»ï ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³ÝÁ: ²í»ÉÇÝ, ·»ñÙ³Ý³Ï³Ý ß³ï ·áñÍÇãÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙª µ³ñÓñ ٳϳñ¹³Ïáí, ³é³ç »Ý ï³ÝáõÙ ³ÛÝ ï»ë³Ï»ïÁ, áñ Çñ³Ï³ÝáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý å³ïųÙÇçáóÝ»ñÝ áõÕÕí³Í »Ý áã û è¸-Ç, ³Ûɪ ºíñáå³ÛÇ ¹»Ù: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙª ´»éÉÇÝáõÙ ëÏë»É »Ý Ëáë»É ÙÇÝã»õ ÇëÏ ²ØÜ-Ç Ýϳïٳٵ å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇó: ´»éÉÇÝÇ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁ ϳñ»ÉÇ ¿ ѳëϳݳÉ: §Âáõñù³Ï³Ý ÑáëùǦ ßÇݳñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ÏݳñÏÁ »Ï³í Ñáõß»Éáõ, áñ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý ¹»åùáõ٠ϳéáõóíáÕÝ»ñÇÝ Ï³ñáÕ »Ý ³ÛÉ ËáÕáí³Ï³ß³ñ»ñ »õë ³í»É³Ý³É: ²ÛëÇÝùݪ ºíñáå³ÛÇ Ñ³í»ÉÛ³É ·³½³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý ËݹÇñÁ ÉáõÍ»É Ñ³ñ³í³ÛÇÝ áõÕÕáõÃÛáõÝÇóª ßñç³Ýó»Éáí ¶»ñÙ³ÝdzÝ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙª §ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Ñáëù 2¦-Á ´»éÉÇÝÇ Ñ³Ù³ñ Ùdzݷ³Ù³ÛÝ Ýáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇÙ³ëï ¿ Ó»éù µ»ñáõÙ: ²ÛÝù³Ý ͳÝñ³ÏßÇé, áñ ѳÝáõÝ ¹ñ³, »Ã» ÝáõÛÝÇëÏ ã·Ý³Ý, ÙÇ»õÝáõÛÝÝ ¿ª å³ßïáÝ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ËáëáõÙ »Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹³ßݳÏóǪ ²ØÜ-Ç ¹»Ù å³ïųÙÇçáóÝ»ñÇ ÏÇñ³éáõÙÇó: ØÇ Ëáëùáí, ëñ³Ýù ³ÛÝ Éñç³·áõÛÝ ßñç³¹³ñÓ»ñÝ »Ý, áñáÝó ѻﳷ³ ¿ý»ÏïÝ»ñÁ ¹»é ß³ï »ñϳñ Çñ»Ýó ½·³óÝ»É Ïï³Ý: ²ÛÉ µ³Ý, áñ ¹»é ãϳ, µ³Ûó ÏÉÇÝÇ ì³ßÇÝ·ïáÝÇ é»³ÏódzÝ: øºðà´ ê²ð¶êÚ²Ü

#69 (2839), 27 ÑáõÝÇë 2017Ã.

Æ6Æ

§ä²ÞîàܲÜÎàôÂÚàôÜܺð ºÔºÈ ºÜ ºì Þ²ðàôܲÎìºÈàô ºÜ¦

вê²ð²ÎàôÂÚàôÜ

§êîàô¶àôØܺðÆ ²ð¸ÚàôÜøàôØ ´²ò²Ð²ÚîìºÈ ºÜ àâ ØƲÚÜ ²äúðÆÜÆ ²Üî²è²Ð²îàôØܺð¦ Ø»Ï ³Ý·³Ù ã¿, áñ ³éÇà »Ýù áõÝ»ó»É ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É §¸ÇÉÇç³Ý ³½·³ÛÇÝ å³ñ ÏáõÙ¦ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ³åûñÇÝÇ Í³é³Ñ³ïáõÙÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ: Þ³μ³ÃÝ»ñ ³é³ç ¿É, ³åûñÇÝÇ Í³é³Ñ³ïáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í í³ñã³å»ïÇ Ñ³ÛïÝÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ´Ý³å³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó å³ñ½³μ³Ý»É ¿ÇÝ, áñ ³½·³ÛÇÝ å³ñÏáõÙ ëïáõ·áõÙÝ»ñ »Ý Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ, ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ÙdzÛÝ Ï³ñáÕ »Ý ³ÙμáÕç³Ï³Ý ϳñÍÇù ѳÛïÝ»É: ºí ³Ñ³, ÐÐ μݳå³Ñå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ²ðÌìÆÎ ØÆܲêÚ²ÜÀ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ ëïáõ·áõÙÝ»ñÁ ³í³ñïí»É »Ý: »»õ ݳ˳ñ³ñÁ ¹»é Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõó Ëáõë³÷áõÙ ¿, ë³Ï³ÛÝ ÷³ëï»ó. ç»õ³ÝáõÙ ¹»é ëïáõ·áõÙÝ»ñÁ ñáõÛÃáõÙ »Ý: ²é³çÇϳÛáõÙ ³í»ÉÇ Ñëï³Ï ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý, µ³Ûó §¸Ç- ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ýù ëïáõ·áõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÉÇç³Ý ³½·³ÛÇÝ å³ñÏǦ Ý»ñÝ áõ óáõó³ÝÇßÝ»ñÁ: ²Ûë å³ÑÇÝ ³Ûëù³ÝÁ ëïáõ·áõÙÝ»ñÝ ûñ»ñë ³í³ñï- ϳñáÕ »Ù ÙdzÛÝ ³ë»É: – Ðݳñ³íá±ñ ¿, áñ µ³ó³Ñ³Ûïí³Í í»É »Ý »õ ³Ù÷á÷í»É, áõÕ³ñÏí»É ¿ ïÝûñÇÝáõÃÛ³ÝÁª ϳñÍÇùÝ»ñ »õ ³é³ñ- ˳ËïáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ å³ßïáݳÝÏáõÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ: Üß»Ù, áñ ÃÛáõÝÝ»ñ ÉÇÝ»Ý: – ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, å³ßïáݳÝÏáõÃÛáõÝëïáõ·áõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ µ³ó³Ñ³Ûïí»É »Ý áã ÙdzÛÝ ³åûñÇÝÇ ³Ýï³é³Ñ³ïáõÙÝ»ñ, Ý»ñ »Õ»É »Ý »õ, íëï³Ñ »Ù, áñ ß³ñáõݳÏí»Éáõ »Ý: ´³Ûó, Ç í»ñçá, Ù»ñ µáõÝ Ýå³ï³ÏÁ ³ÛÉ Ý³»õ áõñÇß Ë³ËïáõÙÝ»ñ: Ù»ÏÝ ¿, áñå»ë½Ç Ýí³½³·áõÛÝÇ Ñ³ëóÝ»Ýù – ÆÝãDZ Ù³ëÇÝ ¿ ËáëùÁ: – гñáõóí»É »Ý ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ»ñ, ˳ËïáõÙÝ»ñÁ: – γ±Ý ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ݳ˳ï»ëí³Í áñáÝó ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõ٠ݳ»õ µ³½Ù³ÃÇí ˳ËïáõÙÝ»ñ »Ý ³ñӳݳ·ñí³Í: ê³Ï³ÛÝ ÏáÝÏñ»ï ù³ÛÉ»ñ: – ²Ù÷á÷Ù³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³ ³ñí³Í ³é³¹ñ³Ýù ¹»é Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇ ïÇ-

-Æ

ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ¹»é ùÝݳñÏÙ³Ý ÷áõÉáõÙ »Ý, µ³Ûó ÏáÝÏñ»ï ù³ÛÉ»ñ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ³ñíáõÙ »Ý ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ²é³çÇÝÁ, ÇÝãå»ë ³ñ¹»Ý ݳ˳·³ÑÇÝ ¿ Ý»ñϳ۳óí»É, »õ Ýñ³ ѳÝÓݳñ³ñ³Ï³ÝÝ ¿É ϳ, §¸ÇÉÇç³Ý ³½·³ÛÇÝ å³ñÏáõÙ¦ Ù³ëݳíáñ å³ÑÝáñ¹³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛáõÝ Ý»ñ·ñ³í»ÉÝ ¿: ä³Ñ³Ï³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÁ ûñ»Ýùáí ݳ˳ï»ëí³Í ϳñ·áí ½ÇÝí³Í ËÙµ³íáñÙ³ÝÁ ѳÝÓÝ»Éáõ ·áñÍÁÝóó ëÏëí»É ¿: ºñÏñáñ¹ ù³ÛÉÁ §¸ÇÉÇç³Ý ³½·³ÛÇÝ å³ñÏáõÙ¦ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý Ñ³·»óí³ÍáõÃÛáõÝÁ ³å³Ñáí»ÉÝ ¿: ¸ñ³Ýù ÏÉÇÝ»Ý Ã»° ï»ë³·ñáÕ, û° Ó³Ûݳ·ñáÕ ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñ, û° ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ³ñµ³Ý۳ϳÛÇÝ Ýϳñ³Ñ³ÝáõÙÝ»ñ »õ û° ³Ýû¹³ãáõ ÃéãáÕ ë³ñù»ñ, áñáÝù ÏýÇùë»Ý »õ ѳٳñÅ»ù ÇÝýáñÙ³ódz Ï÷á˳Ýó»Ý: ºññáñ¹ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ §¸ÇÉÇç³Ý ³½·³ÛÇÝ å³ñÏǦ »õ, ³éѳë³ñ³Ï, å³Ñå³ÝíáÕ ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ ÷á÷áËáõÃÛ³ÝÁ: àñáíÑ»ï»õ Ýñ³Ýù ³Ûëûñ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, ã»Ý ϳñáÕ ûñÁ ùë³Ýãáñë ų٠Çñ³Ï³Ý³óÝ»É

ÑëÏáÕáõÃÛáõÝ: ²Ûë ѳٳϳñ·Á Ù»Ýù å»ïù ¿ ÷áË»Ýù »õ ϳñ·³íÇ×³Ï ßÝáñÑ»Ýù: î»ëã³Ï³Ý Ù³ñÙÝáõÙ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÁ å»ïù ¿ ϳÝ˳ñ·»ÉÇã ·áñͳéáõÛÃÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ï³Ý»Ýù »õ áã û Ñ»ï»õ³ÝùÇ ³ñÓ³·³ÝùÙ³Ý: ºí, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, áõß³¹ñáõÃÛáõÝ å»ïù ¿ ¹³ñÓíÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳïϳóáõÙÝ»ñÇÝ: àñáíÑ»ï»õ ³Ûëûñí³ ýÇݳÝë³íáñáõÙÁ ãÇ Ýå³ëïáõÙ, áñ ³Ûë ѳٳϳñ·Ç ϳéáõÛóÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÝ ³ÛÝù³Ý í³ñÓ³ïñí»Ý, áñ ϳ°Ù ã·³ÛóÏÕí»Ý, ϳ°Ù ¿É å³ñ½³å»ë ýÇݳÝë³Ï³Ý ë³Ñٳݳ÷³Ïí³ÍáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ýó ãëïÇåÇ ³åûñÇÝÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ Ó»éݳñÏ»É: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü

²ÔØÎàî ø ð. ¶àð̺ðÀ

§¸ºäøÆò úðºð ²è²æ §ä²ä² æ²Ü, ²ðÆ, زðØÆÜܺðÆÜ ºê øº¼ Þ²î ºØ Î²ðàîºÈ...¦ вزä²î²êÊ²Ü òàôÚò ºÜø îìºÈ øÆÈȺðÆ Èàôê²ÜβðÀ¦

2016 Ãí³Ï³ÝÇ ÑáõÉÇëÇ 30-ÇÝ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý ääÌ ·Ý¹Ç ï³ñ³ÍùáõÙ ëå³Ýí³Í 30-³ÙÛ³ »Ýóëå³, »ñ»ù »ñ»Ë³Ý»ñÇ Ñ³Ûñ ÚáõñÇ î»÷³ÝáëÛ³ÝÇ ÏÇÝÁ »õ Ù³ÛñÁ íñ¹áí í³Í »Ý ·áñÍáí ÁÝóóáÕ ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝÇó: Ø»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ëå³Ýí³Í áëïÇϳÝÇ Ù³ÛñÁ` ïÇÏÇÝ ²ÞʺÜÀ, ³ñóáõÝùÝ»ñÝ ³ãù»ñÇÝ ³ë³ó.

§Ð²îβäºê ØÆæܺΠÂàèÜÆÎê ²ØºÜ ì²ÚðÎÚ²Ü ä²ä²ÚÆ Ðºî ¾ Øîøàì¦

–Ü

Ù³Ý ó³í áã áùÇ ã»Ù ó³ÝϳÝáõÙ, á±Ýó ϳñ»ÉÇ ¿ ³Ûëù³ÝÇó Ñ»ïá Ñ»éáõëï³óáõÛóáí ³Ï³Ý³ï»ë ÉÇÝ»É, û ÇÝãå»ë »Ý ³Û¹ ÇÝùݳÏáãÝ»ñÝ áõñ³Ë³ÝáõÙ, å³ñáõÙ, »ñ·áõÙ: ºë ã»Ù áõ½áõÙ ÇÙ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñ»É ³Ûë ³Ù»ÝÇ ¹»Ù, µ³Ûó ë³ ³ÝÝ»ñ»ÉÇ ¿: à±Ýó ϳñ»ÉÇ ¿ »ñ»ù áëïÇϳÝÇ ÏÛ³Ýù ËÉ»É áõ ³Û¹ù³ÝÇó Ñ»ïá ¿ÉÇ Ñ»ñáë Ý»ñϳ۳ݳÉ... ²é³Ýó ³ÛÝ ¿Éª ³Ûë ÙÇ ï³ñÇÝ Ù»Ýù ã»Ýù ³åñáõÙ, áõÕÕ³ÏÇ ·áÛ³ï»õáõÙ »Ýù ѳÝáõÝ Ù»ñ »ñ»Ë³Ý»ñÇ, ѳÝáõÝ ÚáõñÇÇë ÷áùñÇÏÝ»ñÇ: ²Ûë ó³íÁ ³ÙµáÕç ÏÛ³ÝùáõÙ ã»Ýù ϳñáճݳ ѳÕóѳñ»É, ³Ù»Ý ³Ý·³Ù »ñ»Ë³Ý»ñÇë ݳۻÉÇë` ëÇñïë Ïïáñ-Ïïáñ ¿ ÉÇÝáõÙ: ²Ù»Ý ³Ý·³Ù Ñ»Ýó å³å³ »Ý ³ëáõÙ, ã·Çï»Ù` ÇÝã å³ï³ë˳ݻÙ, áõñ ݳۻÙ, áñï»Õ Ù³Ý ·³Ù, áñ µ»ñ»Ù Çñ»Ýó å³å³ÛÇÝ: гïϳå»ë ÙÇçÝ»Ï ÃáéÝÇÏë` ²ß³Ý, ³Ù»Ý í³ÛñÏÛ³Ý å³å³ÛÇ Ñ»ï ¿ Ùïùáí: ºÃ» ÙÇ Ýáñ µ³Ý ¿ ѳ·ÝáõÙ, ϳݷÝáõÙ ¿ å³å³ÛÇ ÝϳñÇ ¹ÇÙ³ó áõ ѳñóÝáõÙ. §ä³å³, ɳ±íÝ ¿¦: øñáçÇó ݻճÝáõÙ ¿, ·ÝáõÙ ¿ ÝϳñÇ Ùáï ϳݷÝáõÙ áõ ³ëáõÙ. §ä³å³, ùáõñÇÏÇÝ ³ë³¦: гÙá½»É »Ýù, û å³å³Ý ·Ý³ó»É ¿ èáõë³ëï³Ý, »ñµ ٻͳݳë, Ýáñ Ï·³: ´³Ûó ²ß³ë ·ñ»Ã» ³Ù»Ý ûñ ϳݷÝáõÙ ¿ ÚáõñÇÇë ÝϳñÇ Ùáï áõ ³ëáõÙ. §ä³å³ ç³Ý, ³ñÇ, »ë ù»½ ß³ï »Ù Ï³ñáï»É, ³ñÇ ù³ÝÇ ÷áùñ »Ù...¦:

§ìºò ²ØÆê βðàÔ²ò²ì ¼¶²È àð¸Æ àôܺܲÈàô ´ºðÎð²ÜøÀ¦

Ú

áõñÇ î»÷³ÝáëÛ³ÝÇ ÏÇÝÝ ¿É` ²ðöÆܺ îºö²ÜàêÚ²ÜÀ, ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ½ÇÝí³Í ËÙμÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ, ³ë³ó.

– úñ»ñë Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ ï³ñ³Íí»É, áñ ǵñ ³ÙáõëÝáõë Ñáñ³ùñáç áñ¹ÇÝ å³ïÙ»É ¿, û ³Û¹ ûñ»ñÇÝ ÚáõñÇÇÝ áëïÇϳÝÝ»ñÝ áõÅáí »Ý ï³ñ»É ͳé³ÛáõÃÛ³Ý: Æñ³Ï³ÝáõÙ ³ÙáõëÇÝë áã ÙÇ Ñáñ³ùñáç áñ¹Ç ¿É ãáõÝÇ: ØdzÛÝ ù»éÇÝ ¿, áí áõÝÇ »ñ»ù ¹áõëïñ: ÆëÏ ÝÙ³Ý ëï³Ñá¹ Éáõñ»ñ Ññ³å³ñ³ÏáÕÝ»ñÁ ÃáÕ µ³ñÇ ÉÇÝ»Ý å³ñ½»Ý »õ Ýáñ ³ÙáõëÝáõë Ñ»ï ϳåí³Í ÝÙ³Ý ëáõï Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñ ³Ý»Ý: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³ñ¹»Ý Ù»ÏݳñÏ³Í ¹³ï³Ï³Ý ÝÇëï»ñÇÝ »õ ³Û¹ íÇÅí³ÍùÝ»ñÇ å³Ñí³ÍùÇÝ, ³å³ Áݹ³Ù»ÝÁ ÙÇ µ³éáí ϳñáÕ »Ù ³ë»É` Ýñ³Ýù Ù³ñ¹ ã»Ý... ²Ûëûñ Ù»Ýù ãå»ïù ¿ Ýëï»ÇÝù »õ ɳó»ÇÝù: àõñ³Ë, ѳٻñ³ßË ÁÝï³ÝÇù ¿ÇÝù: ƱÝã ê³ëݳ Íáõé, ³Û¹ íÇÅí³ÍùÝ»ñÁ DZÝã Çñ³íáõÝù áõÝ»Ý Çñ»Ýó Ñéã³Ï»É ê³ëݳ Íáõé, ³Û¹ µ³é»ñÁ ³÷ëáë »Ý, áñ ³Û¹ ÇÝùݳÏáãÝ»ñÁ Çñ»Ýó íñ³ »Ý ¹ñ»É »õ Çñ»Ýó Çñ³íáõÝù í»ñ³å³Ñ»Éª ËÉ»É Í³é³ÛáõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ áëïÇϳÝÝ»ñÇ ÏÛ³Ýù»ñ: ÆÝãÇ áëïÇϳÝÝ ³Ûë ³½·Ç ÃßݳÙÇ±Ý ¿: Ø»ñ ³½·Á ¹ñëÇó µ³Ý³ÏÝ ¿ å³ÑáõÙ, µ³Ûó Ý»ñëÇóª áëïÇϳÝÝ»ñÁ... ºë »ñµ»ù ã»Ù Ý»ñ»Éáõ Ýñ³Ýó, ¹ñ³ ѳٳñ ¿É ³ÝÇÍáõÙ »Ù Çñ»Ýó Ù³Û-

#69 (2839), 27 ÑáõÝÇë 2017Ã.

§Æñ³íáõÝùÁ¦ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ñ ÑáõÝÇëÇ 9-ÇÝ ²É³í»ñ¹ÇáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ³ÕÙϳѳñáõÛó ëå³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ÐÇß»óÝ»Ýù` §Î³ï³¦ ëáõå»ñÙ³ñÏ»ïÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùμ ëå³Ý»É ¿ÇÝ ù³Õ³ùÇ μݳÏÇã, 39-³ÙÛ³ γÙá öÇñáõ½Û³ÝÇÝ: سñ¹³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ï³ëϳͳÝùáí ϳɳݳíáñí»É ¿ ²É³í»ñ¹áõ 26-³ÙÛ³ μݳÏÇã ìɳ¹ÇÙÇñ ¸³íÃÛ³ÝÁ:

Î ñ»ñÇÝ, ϳݳÝó, áñ ³Û¹åÇëÇ ÉÏïÇ Å³é³Ý·Ý»ñ »Ý ÉáõÛë ³ß˳ñÑ µ»ñ»É: ÆÝãDZ ѳٳñ å»ïù ¿ ³Ûëûñ ÇÙ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ÙÕÏï³ÛÇÝ: Ø»Ýù Ù»Í »Ýù, ·Çï³ÏóáõÙ »Ýù, Ù»ñ ó³íÁ ÉñÇí ³ÛÉ ¿, µ³Ûó ³ÝÙ»Õ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ÇÝãDZ å»ïù ¿ ³Ûëûñ ³é³Ýó Ñáñ ÙݳÛÇÝ, ³ÛÝ ¿Éª ³ÙáõëÝáõë ÝÙ³Ý Ñáñ: ²ÙáõëÇÝë ³ÛÝù³Ý ¿ñ »ñ³½áõÙ, áñ ïÕ³ áõݻݳñ, ³ÝÝϳñ³·ñ»ÉÇ ¿ñ Çñ áõñ³ËáõÃÛáõÝÁ, »ñµ ÇÙ³ó³í, áñ áñ¹Ç »ù áõݻݳÉáõ: ´³Ûó ³Û¹ íÇÅí³ÍùÝ»ñÇ å³ï׳éáí Áݹ³Ù»ÝÁ í»ó ³ÙÇë ϳñáÕ³ó³í ½·³É áñ¹Ç áõݻݳÉáõ µ»ñÏñ³ÝùÁ: ²ÛÝ ó³íÁ, áñ Ù»½ å³ï׳é»óÇÝ, ³ÝÝ»ñ»ÉÇ ¿: ºë ÙÇ Ñá·áõ ¹»Ù ã»Ù µáÕáùáõÙ, »ë ³Û¹ áÕç áÑÙ³ÏÇ ¹»Ù »Ù µáÕáùáõÙ: ÆÝãDZ ѳٳñ ëÏë»óÇÝ Çñ»Ýó å³Ûù³ñ Ïáãí³ÍÁ, ÇÝãDZ ѳٳñ ËÉ»óÇÝ ³ÝÙ»Õ áëïÇϳÝÝ»ñÇ ÏÛ³Ýù»ñ: Æñ»Ýù Áݹ³Ù»ÝÁ ÷áÕáó³ÛÇÝ ËáõųÝÝ»ñ »Ý, »ñµ Ñ»ï³ùñùñíáõÙ »ë Ýñ³ÝóÇó ó³Ýϳó³ÍÇ ÏÛ³Ýùáí, ѳëϳÝáõÙ »ë, áñ Çñáù ³Û¹å»ë ¿: ²Ý·³Ù ³Û¹ á×ñ³·áñÍáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá Ýñ³Ýù ãëó÷í»óÇÝ. ãϳñáÕ³ó³Ý áõ »ñ»õÇ áõÝ³Ï ¿É ã¿Çݪ ѳñ·»É Çñ»Ýó ³½·³ÏóÇ ³ñÛáõÝÁ, áñ »ñ·»Éáíå³ñ»Éáí ÙïÝáõÙ »Ý ¹³ï³ñ³Ý: γ٠ɳí, Çñ»Ýù DZÝã ÃßݳÙáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý áëïÇϳÝÝ»ñÇ Ñ»ï, ÝáõÛÝ áëïÇϳÝÁ ³ß˳ïáõÙ ¿, áñ Çñ ÁÝï³ÝÇùÁ å³ÑÇ, áã û Çñ»Ýó ÝÙ³Ý ËáõųÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ ³ÝáõÙ: ²Ù»Ý³Ù»Í áõ ûñ»õë ³ÛÉ»õë »ñµ»ù ãÉáõÍíáÕ ËݹÇñÁ Ù»ñ ÁÝï³ÝÇùÇ ëÇñá »õ ç»ñÙáõÃÛ³Ý å³Ï³ëÝ ¿: ²ñ¹»Ý Ù»Ï ï³ñÇ ¿ª Ù»ñ ÁÝï³ÝÇùÁ ëÇñá »õ ç»ñÙáõÃÛ³Ý Ï³ñÇù áõÝÇ, Ù»ñ ËݹÇñÁ ÙdzÛÝ ¹³ ¿: ÆÝÓ ãÇ ÃíáõÙ, áñ ÙÇ Ñ³ñóÇó ïñïÝç³Ýù, Ù»ñ ջϳí³ñÝ»ñÁ ÏáÕùÝ»ñÇë ãϳݷݻÝ: ´³Ûó, ѳí³ï³ó»ù, áñ Ù»½ ѳٳñ ³í»ÉÇ ó³ÝϳÉÇ ÏÉÇÝ»ñ, áñ ³ÙáõëÇÝë ÉÇÝ»ñ: ÂáÕ áã áù ÇÙ Ù»çùÇÝ ãϳݷݻñ, ÙdzÛÝ »ñ»Ë»ùÇ íǽÁ Íáõé ãÙݳñ: ²Ñ³íáñ ¹Åí³ñ ¿ å³ï³ëË³Ý»É »ñ»Ë³Ý»ñÇë ѳñó»ñÇÝ, ³Ý·³Ù å³Ñ»ñ »Ý ÉÇÝáõÙ, áñ »ë ÇÝÓ ãÉë»Éáõ »Ù ï³ÉÇë, áñ ¿É ѳñó»ñ ãï³Ý áõ ãÑ»ï³ùñùñí»Ý, û áñï»Õ ¿ å³å³Ý: ÖÇßï ¿, Ù»Í ¹áõëïñë ³ñ¹»Ý ·Çï³ÏóáõÙ ¿, û ÇÝã ¿ ϳï³ñí»É, µ³Ûó Ù»Ï ï³ñ»Ï³Ý ïÕ³ë, áõÙ ³é³çÇÝ µ³éÁ å³å³ ¿ »Õ»É, áõ ÑÇÙ³ ¿É å³å³, å³å³ ¿ ³ëáõÙ, áõÕÕ³ÏÇ ³ÝÝϳñ³·ñ»ÉÇ ¿.... ¼ñáõÛóÁ` ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²ÜÆ

www.iravunk.com

êä²ÜàôÂÚàôÜÀ ä²îìÆðì²Ì ¾ð

³ëϳÍÛ³ÉÇ ÷³ëï³µ³ÝÁ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ Ñ»ñù»É ¿ñ ¹»åùÇ ³é³çÇÝ ÇëÏ ûñí³ÝÇó ßñç³Ý³éíáÕ í³ñϳÍÁ, ûª í»Ý¹»ï³ ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ó»É: ÆëÏ ³Ñ³ ëå³Ýí³Í γÙá öÇñáõ½Û³ÝÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã, ÷³ëï³µ³Ý ÈàôêÆܺ ê²Ð²ÎÚ²ÜÀ Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ëáë»Éáí ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ѳϳé³ÏÝ ¿ åݹáõÙ, áñ ìɳ¹ÇÙÇñÝ ³Û¹ ù³ÛÉÇÝ ·Ý³ó»É ¿ µ³ó³é³å»ë íñ»ÅËݹñáõÃÛ³Ý Ýå³ï³Ïáí: ²í»ÉÇÝ, Áëï ÷³ëï³µ³ÝǪ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ åɳݳíáñí³Í ¿ »Õ»É: ºí áñ ϳëϳÍíáÕÁ Áݹ³Ù»ÝÁ ùÇÉÉ»ñÝ ¿, ÇëÏ ëå³ÝáõÃÛ³Ý å³ïíÇñ³ïáõÝ ÉñÇí áõñÇß ³ÝÓ ¿.

- ¶áñÍÇ ß³Ñ»ñÇó »ÉÝ»Éáíª ß³ï Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ ѳÛïÝ»É ã»Ù ϳñáÕ: ê³Ï³ÛÝ Ï³ñáÕ »Ù ³ë»É, áñ öÇñáõ½Û³ÝÁ »õ ïíÛ³É ³ÝÓÁ Çñ³ñ ÁݹѳÝñ³å»ë ã»Ý ׳ݳã»É, »ñµ»ù áñ»õ¿ ß÷áõÙ Çñ³ñ Ñ»ï ã»Ý áõÝ»ó»É: ػճ¹ñíáÕ ÏáÕÙÁ Ç ëϽµ³Ý» ³é³ç ¿ñ ï³ÝáõÙ ÇÝùݳå³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý í³ñϳÍÁ, û ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ áñ»õ¿ ³éÝãáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ íñ»ÅÇ Ñ»ï, ³ÛÉ Áݹ³Ù»ÝÁ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ ÑáÕÇ íñ³ ³é³ç³ó³Í í»×Ç ³ñ¹ÛáõÝù ¿: ´³Ûó ÙdzÛÝ ¹»åùÇ í³ÛñÇó ß³ï µ³Ý ¿ å³ñ½ ¹³éÝáõÙ: - àõ½áõÙ »ù ³ë»É, áñ Î.öÇñáõ½Û³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ å³ïíÇñ»±É »Ý: Àëï Ò»½` á±í, ÇÝãá±õ: - ²Ûá, ÙdzÝß³Ý³Ï Î³Ùá öÇñáõ½Û³ÝÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ »Õ»É ¿ å³ïíÇñí³Í: Æñ³Ï³Ý å³ïíÇñ³ïáõÝ»ñÁ ïíÛ³É ³ÝÓÇÝ ¥Ù»Õ³¹ñÛ³ÉÇÝ- лÕ.¤ í³Õáõó ¿ÇÝ Ý³Ë³å³ïñ³ëïíáõÙ ëå³Ý»É: ºí ß³ï ½³ñٳݳÉÇ ¿, áñ ѳٳå³ï³ëË³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ³Û¹ ëå³ÝáõÃÛáõÝÁ ãϳÝË»óÇÝ, ù³ÝÇ áñ ³éÝí³½Ý Ù»Ýù í³Õáõó ·Çï»ÇÝù, áñ ïíÛ³É ³ÝÓÁ ݳ˳å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ñ ëå³ÝáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»Éáõ ѳٳñ: ²Ý·³Ù ¹»åùÇó ûñ»ñ ³é³ç Ù»Ýù ѳٳå³ï³ëË³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÇÝ óáõÛó »Ýù ïí»É ùÇÉÉ»ñÇ` ³Ûëûñ ³ñ¹»Ý ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳëϳÍíáÕÇ Éáõë³ÝϳñÁ: ä³ñ½³å»ë, ù³ÝÇ áñ ³Ûë å³ÑÇÝ ãáõÝ»Ýù ¹ñ³ ³å³óáõÛóÝ»ñÁ, ¹»é ÉéáõÙ »Ýù:

§²Ú¸ ²ØºÜÆ ä²îÖ²èÀ ø²Ô²ø²äºîÆ ÀÜîðàôÂÚàôÜܺðÜ ¾Æܦ

Û¹ å³ïí»ñÁ ϳå áõÝDZ ³ÛÝ µ³ÝÇ Ñ»ï, áñ ëå³Ýí³ÍÇ »ÕµáñÁ ϳëϳÍáõÙ »Ý ¥·ïÝíáõÙ ¿ Ñ»ï³ Ëáõ½Ù³Ý Ù»ç¤ ÙÇ áñáß Å³Ù³Ý³Ï ³é³ç ìɳ¹ÇÙÇñÇ ÁÝÏ»ñáç ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: - Ü³Ë áõ½áõÙ »Ù ³ë»É, áñ ݳ˳ùÝÝáõÃÛáõÝÁ µ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ, ÉñÇí »õ ûµÛ»Ï-

-²

Æð²ìàôÜø

ïÇí ϳï³ñí»Éáõ ¹»åùáõÙ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ß³ï ³ñ³· ϵ³ó³Ñ³ÛïíÇ: Àݹ³Ù»ÝÁ Ýß»Ù, áñ γÙá öÇñáõ½Û³ÝÇ »Õµ³ÛñÁ Ñ»ï³Ëáõ½Ù³Ý Ù»ç ¿ ·ïÝíáõÙ ³ÛÝ å³ï׳éáí, áñ, Áëï ݳ˳ùÝÝ³Ï³Ý í³ñϳÍÇ, ݳ Çñ ï³Ý Ùáï Ïñ³ÏáóÝ»ñ ¿ ³ñÓ³Ï»É »õ ëå³Ý»É »ñÏáõ ³ÝÓÇ: Üß»Ù, áñ ïíÛ³É ³ÝÓÇÝù ݳËÏÇÝáõÙ áïÝÓ·áõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ Ï³ï³ñ»É öÇñáõ½Û³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÇ ÁÝÏ»ñáç` ì³ñ¹³Ý ²ÝïáÝÛ³ÝÇ Ýϳïٳٵ: ´³½Ù³ÃÇí ѳñí³ÍÝ»ñ »Ý ѳëóñ»É Ýñ³ ·ÉËÇÝ »õ å³ï׳é»É ÙÇ ß³ñù Ù³ñÙÝ³Ï³Ý íݳëí³ÍùÝ»ñ: ²Û¹ ³Ù»ÝÇ å³ï׳éÁ ù³Õ³ù³å»ïÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿ÇÝ: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÇ ÙÇç»õ ³é³ç³ó»É ¿ÇÝ É³ñí³Í ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ, áñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáí ëå³Ýí³Í ³ÝÓÇÝù ï³ñµ»ñ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ áïÝÓ·áõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ÇÝ Ï³ï³ñ»É öÇñáõ½Û³Ý »Õµ³ÛñÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ: лñÃ³Ï³Ý áïÝÓ·áõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¿É Çñ»Ýù ëå³Ýí»É »Ý: ä»ïù ¿ Ýß»Ù, áñ »°õ ëå³Ýí³ÍÝ»ñÁ, »°õ Ý»ñϳÛÇë ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç ϳëϳÍíáÕÁ ß³ï ÷áùñ ³ÝÓÇÝù »Ý ³Ûë å³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç: ¶É˳íáñ ¹»ñ³Ï³ï³ñÁ Çñ³Ï³ÝáõÙ ÉñÇí áõñÇß ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝ ¿, áí ³½³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿, »õ áñÇ Ù³ëÇÝ µáÉáñÁ ·Çï»Ý: ܳ»õ ùÝÝáõÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ, ë³Ï³ÛÝ Ý³Ë³ùÝÝ³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝÁ ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ á°ã Ëáë»É »õ á°ã ¿É ùÝݳñÏ»É, û ïíÛ³É ³ÝÓÝ Ç±Ýã ³éÝãáõÃÛáõÝ áõÝÇ ³Ûë ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ï³ñÙ³Ý Ñ»ï: ºí ³ÛÝ, áñ Çñ³Ï³ÝáõÙ ìɳ¹ÇÙÇñ ¸³íÃÛ³ÝÁ Áݹ³Ù»ÝÁ ëå³ÝáõÃÛ³Ý å³ïí»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕÝ ¿, ÷³ëï ¿, Ù»Ýù áõÝ»Ýù ¹ñ³ µáÉáñ ³ÝÑñ³Å»ßï ÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñÁ: Üß»Ýù, áñ Áëï ßñç³Ý³éíáÕ Éáõñ»ñÇ, ëå³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³Ï³Ý å³ïíÇñ³ïáõÝ áÙÝ ì³Ñ³·Ý ¿, ³ÛÉ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñ Ù»½ å³ñ½»É ¹»é»õë ãÇ Ñ³çáÕí»É: iravunk@iravunk.com

ØÞ²ÎàôÚÂ

ÐܸÆÎ ¸ºð²ê²ÜÀ ò²ÜβÜàôØ ¾ ²ÞʲîºÈ Ðð²Üî ÂàʲîÚ²ÜÆ Ðºî

ÐݹÇÏ ¹»ñ³ë³Ý èàÐÆî Êàôð²Ü²Ü Ñ³Û Ñ³ÝñáõÃÛ³ÝÁ ͳÝáà ¿ ÑÝ¹Ï³Ï³Ý §Ø»ñÅí³ÍÁ¦ μ³½Ù³ë»ñdzÝáó ë»ñdzÉÇó, áñï»Õ ¹»ñ³ë³ÝÁ ѳݹ»ë ¿ ·³ÉÇë ì³ÝßÇ Ï»ñå³ñáí: »»õ Ï»ñå³ñÁ ϳñ× ÏÛ³Ýù áõÝ»ó³í, μ³Ûó ¹»ñ³ë³ÝÁ ëÇñí»ó Ñ³Û Ñ»éáõëï³¹ÇïáÕÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: ¸ñ³Ý Ýå³ëï»óÇÝ Ý³»õ ¹»ñ³ë³ÝÇ Ñ³Û³Ù»ï ý»ÛëμáõùÛ³Ý ·ñ³éáõÙÝ»ñÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ë` ³Ûë ï³ñÇ Ð³Ûáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ã»Ù³Ûáí ·ñ³éáõÙÁ: à±í ¿ èáÑÇï Êáõñ³Ý³Ý, ÇÝã ݳ˳ëÇ ñáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ åɳÝÝ»ñ áõÝÇ, §Æñ³íáõÝùÁ¦ μ³ó³ éÇÏ ½ñáõÛóáí å³ñ½»ó Ñ»Ýó ¹»ñ³ë³ÝÇó, áõÙ Ñ»ï ½ñáõÛóÁ ͳí³Éí»ó ݳ»õ Ñ³Û »ñÏñå³·áõÝ»ñÇ »õ ÁݹѳÝñ³å»ë ѳۻñÇ Ù³ëÇÝ: Æ ¹»å, ¹»ñ³ë³ÝÇ Ñ»ï ϳå ѳëï³ï»Éáõ ѳñóáõÙ Ù»½ ³ç³Ïó»ó Ýñ³ »Õμ³ÛñÁ` γñ³Ý ´Ñ³ïdzÝ, áñÁ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ è. Êáõñ³Ý³ÛÇ PR-Ç »õ μǽݻëÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ù»Ý»ç»ñÁ:

Iravunk.com ²ÙµáÕ ÕçáõÃÛ³ ³Ùµ ϳñ¹ ¹³ó»°ù ϳÛùáõÙ:

èàÐÆî Êàôð²Ü²Ü кî²øðøðì²Ì ¾ вÚÎ²Î²Ü ÎÆÜà²ððàôÂڲش §ÀܸàôÜàôØ ºØ ²ÚÜ, ÆÜâ ÎÚ²ÜøÀ Îî² ÆÜÒ¦

áÑÇï, ÏÇÝá³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý ³ëå³ñ»½áõÙ §Ø»ñÅí³ÍÁ¦ ë»ñdzÉÇó Ñ»ïá±, û ¹ñ³ÝÇó ³é³ç ¿Çù ѳë»É ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ: - ²ß˳ï»É »Ù ï³ñµ»ñ áÉáñïÝ»ñáõÙ, ëϽµáõÙ áñå»ë Ùá¹»É »Ù É³í ¹ñë»õáñ»É ÇÝÓ, ³å³ ëÏë»É ë»ñdzÉÝ»ñáõÙ »õ ýÇÉÙ»ñáõ٠˳ճÉ: §Ø»ñÅí³ÍÁ¦ ÏáõÉï ¿ñ г۳ëï³ÝáõÙ »õ Ðݹϳëï³ÝáõÙ: ÆÙ ÙÛáõë ë»ñdzÉÝ»ñÝ ¿É Çñ»Ýó ï»ë³Ïáí »Õ»É »Ý É³í³·áõÛÝÁ, áñÇ ßÝáñÑÇí ѳݹÇë³ï»ëÁ ëÇñ»ó ÇÝÓ: ÆÙ ýÇÉÙ»ñÁ ɳÛÝ ×³Ý³ãáõÙ »Ý Ó»éù µ»ñ»É ï³ñµ»ñ É»½áõÝ»ñáí: â»Ù ³ëÇ, áñ µ³í³ñ³ñí³Í »Ù ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ù³ÝÇ áñ ÇÝùݳ·áÑÇ ïå³íáñááõÃÛáõÝ ÏÃáÕÝ»Ù, Ó·ïáõÙ »Ù ³í»ÉÇ ß³ï ëáíáñ»É »õ ѳëáõÝ³Ý³É ÏÛ³ÝùÇ Ñ»ï: ÀݹáõÝáõÙ »Ù ³ÛÝ, ÇÝã ÏÛ³ÝùÁ Ïï³ ÇÝÓ:

-è

§êÆðàôØ ºØ вÚÎ²Î²Ü àðàÞ àôîºêîܺð` ö²ÊȲì², îàÈز, زÜÂÆ...¦

³Û³ëï³ÝáõÙ Ò»½ ׳ݳã»óÇÝ §Ø»ñÅí³ÍÁ¦ ë»ñdzÉÇó` ì³ÝßÇ -Ð Ï»ñå³ñáí, DZÝã ·Çï»ù ѳۻñÇ »õ

ѳÛÏ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ Ù³ëÇÝ: - ÞÝáñÑ³Ï³É »Ù Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ, Ç٠ѳݹ»å áõÝ»ó³Í ëÇñá »õ ѳñ·³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ: êÇñáõÙ »Ù г۳ëï³ÝÁ »õ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹ÇÝ: Ðݹϳëï³ÝÁ »õ г۳ëï³ÝÁ áõÝ»Ý ß³ï ÝÙ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ: Ø»ñ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÁ ѳñ·áõÙ »Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÁÝï³Ý»Ï³Ý ³ñÅ»ùÝ»ñÁ, ³Ý·³Ù áñáß û·ï³·áñÍíáÕ µ³é»ñ ÙdzÝÙ³Ý »Ý: êÇñáõÙ »Ù ѳÛÏ³Ï³Ý áñáß áõï»ëïÝ»ñ` ÷³Ëɳí³, ïáÉÙ³, Ù³ÝÃÇ... ¸Çï»É »Ù ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñ »ñÏñ³ß³ñÅÇ Ù³ëÇÝ, ݳ»õ §Îáñ³Í-ÙáÉáñí³ÍÁ г۳ëï³ÝáõÙ¦ ýÇÉÙÁ, µáÉáñ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÁ ß³ï É³í ¿ÇÝ ³ß˳ï»É: ÆÝÓ ¹áõñ »Ï³í ѳÛÏ³Ï³Ý ÏÇÝá³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÁ: Þ³ï »Ù Éë»É Ðñ³Ýï Âá˳ïÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ, ï»ë»É Ýñ³ ˳ÕÁ, ÑdzݳÉÇ ¹»ñ³ë³Ý ¿, Ïó³ÝϳݳÛÇ ³ß˳ï»É Ýñ³ »õ г۳ëï³ÝÇ ³ÛÉ ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï: Üñ³Ýó ßÝáñÑÇí ³í»ÉÇ Ùï»ñÙ³ÝáõÙ »Ù »ñÏñå³·áõÝ»ñÇë Ñ»ï: ²Ûëûñ ÇÙ ó³ÝÏáõÙ §ÊáëïáõÙÁ¦ ýÇÉÙÝ ¿, áñÁ ¹»é ã»Ù ï»ë»É, µ³Ûó ³ÛÝ ÇÝÓ ó³í ¿ å³ï׳éáõÙ, ù³ÝÇ áñ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿: - гÛïÝÇ Ñ³Û»ñÇó á±õÙ »ù ׳ݳãáõÙ, á±õÙ »ù »ñµ»õ¿ ѳݹÇå»É: - ØÇ ù³ÝÇëÇÝ ³ÝÓ³Ùµ ׳ݳãáõÙ »Ù` ì³ñ¹³Ý ê³ñ·ëÛ³Ý, ä»ïñáë ä»ïáÛ³Ý, ݳ»õ ѳݹÇå»É »Ù êÛáõ½³Ýݳ 軹ÇÇ Ñ»ï (ݳ ÏÇëáí ã³÷ Ñ³Û ¿, ÏÇëáí ã³÷ ÑݹÇÏ, ËÙµ.), áí ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ ¿ Ðݹϳëï³ÝáõÙ:

§Üàð àð²Îܺð δºðºØ вÚ-Ð ÐÜ¸Î²Î²Ü ØÞ²ÎàôÚÂàôئ

³ÛÏ³Ï³Ý áõ ÑÝ¹Ï³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñÝ áõ ë»ñdzÉÝ»ñÁ ÙÇÙÛ³ÝóÇó ï³ñµ»ñíáõÙ »Ý. DZÝã Ýáñ ³ñÅ»ùÝ»ñ ϳñáÕ »ù µ»ñ»É ѳÛÏ³Ï³Ý ÏÇÝá³ñï³¹ñáõÃÛáõÝ: - àñ»õ¿ ѳٻٳïáõÃÛáõÝ ã»Ù ϳñáÕ ³Ý»É, ù³ÝÇ áñ ¹»é ã»Ù ˳ճó»É ѳÛÏ³Ï³Ý ë»ñdzÉÝ»ñáõÙ: ¸»ñ³ë³ÝÇ ³ß˳ï³ÝùÝ ¿ Ï»ñï»É Ï»ñå³ñ »õ ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ ÑÕ»É ÏÛ³ÝùÇó áõÕ»ñÓÝ»ñ: ²Û¹ å³ï׳éáí ¹»ñ³ë³ÝÝ»ñÝ Çñ»Ýó ¹»ñÇ Ù»ç Ý»ñ¹ÝáõÙ »Ý ³Ù»Ý³É³íÁ: ʳճó»É »Ù ï³ñµ»ñ Ï»ñå³ñÝ»ñ` ÏáÙÇÏ, Éáõñç, µ³ó³ë³Ï³Ý, ¹ñ³Ï³Ý, ϳñÍáõÙ »Ù` ³ÛÝ áñ³ÏÝ»ñÁ, áñáÝù ϳñáÕ »Ù ÏÇñ³é»É ó³Ýϳó³Í ¹»ñ Ï»ñï»ÉÇë, ϳñáÕ »Ù Ý»ñϳ۳óÝ»É Ð³Û³ëï³Ýáõ٠ϳ٠Ðݹϳëï³ÝáõÙ: ÐÇÙ³ ùÝݳñÏáõÙ »Ù г۳ëï³ÝÇ Ñ»ï ÙÇ ù³ÝÇ Íñ³·ñ»ñ, ϳñÍáõÙ »Ù` ÇÙ ¹»ñ³ë³Ý³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»õáõÃÛ³Ý ßÝáñÑÇí Ýáñ áñ³ÏÝ»ñ ϵ»ñ»Ù ѳÛ-ÑÝ¹Ï³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃáõÙ:

-Ð

iravunk@iravunk.com

§Âì²ÚÆÜ îºÊÜàÈà¶Æ²ÜºðÆ ¸²ð²Þðæ²ÜàôØ ²ÞʲðÐÀ ¸²èÜàôØ ¾ öàøð¦

Ýãå»±ë ¿ ½³ñ·³ÝáõÙ ÏÇÝáÇݹáõëïñÇ³Ý Ðݹϳëï³ÝáõÙ »õ ³ÙµáÕç ³ß˳ñÑáõÙ, DZÝã ï»Ý¹»ÝóÝ»ñ »ù ÝϳïáõÙ: - ÐÝ¹Ï³Ï³Ý ÏÇÝáÝϳñÝ»ñÝ áõ ë»ñdzÉÝ»ñÁ ·Éáµ³É ×³Ý³ãáõÙ »Ý ëï³ÝáõÙ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÏÇÝá »õ ë»ñdzÉÝ»ñ Ýϳñ³Ñ³Ý»Éáõ Çñ³íáõÝù Ó»éù µ»ñ»Éáõ ßÝáñÑÇí, áñáÝù Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ »Ý ï³ÉÇë ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³³ÉÇùÝ»ñÇÝ »õ ÏÇÝáóïñáÝÝ»ñÇÝ óáõó³¹ñ»É Ù»ñ ë»ñdzÉÝ»ñÝ áõ ýÇÉÙ»ñÝ Çñ»Ýó Éë³ñ³ÝÇÝ: ÐÝ¹Ï³Ï³Ý ë»ñdzÉÝ»ñÁ ѳÛïÝÇ »Ý ²ØÜ-áõÙ, Ø»Í ´ñÇï³ÝdzáõÙ, ¶»ñÙ³ÝdzÛáõÙ, г۳ëï³ÝáõÙ, ÆݹáÝ»½Ç³ÛáõÙ, ìñ³ëï³ÝáõÙ, âÇݳëï³ÝáõÙ... γñÍáõÙ »Ù` Ãí³ÛÇÝ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ¹³ñ³ßñç³ÝáõÙ ³ß˳ñÑÁ ¹³éÝáõÙ ¿ ÷áùñ, Ù»Ýù ¿É` ³í»ÉÇ Ï³åí³Í ÙÇÙÛ³Ýó:

-Æ

§äºîø ¾ ìºðæ ¸ÜºÈ ²Úê ¶²¼²ÜàôÂÚ²ÜÀ...¦

ß˳ñÑáõÙ ³Ûëûñ ɳñí³Í Çñ³íÇ×³Ï ¿, Ñ»ï»õá±õÙ »ù ·Éáµ³É ³Ûë -² ѳñó»ñÇÝ, DZÝã ϳñÍÇù áõÝ»ù ï»ÕÇ áõÝ»óáÕ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: - лï»õáõÙ »Ù, ï»ëÝáõÙ »Ù ë³ñë³÷»ÉÇ íÇ׳Ïáõ٠ϳݳÝó, »ñ»Ë³Ý»ñÇ, ïÕ³Ù³ñ¹Ï³Ýó: γñÍáõÙ »Ù` ³ß˳ñÑÁ ÙÇ Ññ³ß³ÉÇ ï»Õ ¿, áñï»Õ ³Ù»Ý ·Ýáí å»ïù ¿ í»ñç ¹Ý»É å³ï»ñ³½ÙÇÝ, »õ ï³ñ³Í»É ˳ճÕáõÃÛáõÝ, ë»ñ »õ Ù³ñ¹³ëÇñáõÃÛáõÝ: ²ÝÙ»Õ Ù³ñ¹ÇÏ Ù³Ñ³ÝáõÙ »Ù ³Ù»Ý ûñ, å»ïù ¿ í»ñç ¹Ý»É ³Ûë ·³½³ÝáõÃÛ³ÝÁ:

§Ð²Úàò òºÔ²êä²ÜàôÂÚ²Ü ØºÔ²ìàðܺðÀ úêزÜÚ²Ü Î²ÚêðàôÂÚ²Ü ÜºðβڲòàôòÆâܺðÜ ºÜ¦

áÑÇï, ¸áõù ·Çï»ù гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, áñï»ÕÇó »ù Éë»É, »õ Áëï Ò»½` á±í ¿ Ù»Õ³íáñ 1915-Ç ÇÝ -è Ù»ÏáõÏ»ë ÙÇÉÇáÝ Ñ³Û»ñÇ ëå³Ý¹Ç ѳٳñ:

- Ðݹϳëï³ÝÁ »õ èáõë³ëï³ÝÁ` ÝϳïÇ áõݻ٠ݳËÏÇÝ ÊêÐØ-Á, É³í µ³ñ»Ï³ÙÝ»ñ »Ý »Õ»É: г۳ëï³ÝÁ ÙÇÝã»õ 1991Ã.-Á »Õ»É ¿ ÊêÐØ-Ç Ï³½ÙáõÙ, Ñ»ïá ¹³ñÓ»É ³ÝÏ³Ë Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝ: Èë»É »Ù гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý »õ ÐáÉáùáëïÇ Ù³ëÇÝ` ºñÏñáñ¹ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï: ò³Ýϳó³Í ËݹÇñ, áñÇ Å³Ù³Ý³Ï ëå³ÝíáõÙ »Ý ³ÝÙ»Õ Ù³ñ¹ÇÏ, ÇÝÓ Ñáõ½áõÙ ¿: гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù»Õ³íáñÝ»ñÁ úëÙ³ÝÛ³Ý Ï³ÛëñáõÃÛ³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ »Ý, áñáÝù Ññ³Ù³Û»É ¿ÇÝ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ Ïáïáñ³ÍÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»É: γñÍáõÙ »Ù` ųٳݳÏÝ ¿, áñ ³ß˳ñÑÝ ÁݹáõÝÇ Çñ ë˳ÉÁ »õ ï³ñ³ÍÇ Ý»ñ¹³ßݳÏáõÃÛáõÝ »õ ˳ճÕáõÃÛáõÝ:

§âºØ βðÌàôØ, º ø²Ô²ø²Î²Ü ¶àð̺ðÆÜ ¸ºð²ê²ÜÆ ØÆæ²ØîºÈÀ ÖÆÞî ¾¦

³Û³ëï³ÝáõÙ »õ ³ß˳ñÑÇ ï³ñµ»ñ ³ÝÏÛáõÝÝ»ñáõÙ µáÉáñ áÉáñïÝ»ñáõ٠ѳÛïÝÇ Ù³ñ¹ÇÏ Ñ³×³Ë Ù³ëݳÏ-Ð óáõÙ »Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý µáÕáùÇ ³ÏódzݻñÇ »õ áñå»ë »ñÏñÇ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ` ³ñï³Ñ³ÛïáõÙ Çñ»Ýó ϳñÍÇùÁ: Ðݹϳëï³ÝáõÙ ¿±É »ù ÝáõÛÝ Ï»ñå í³ñíáõÙ: - àñå»ë ¹»ñ³ë³Ý, ³é³ç »Ù ù³ßáõÙ ÑÇÙݳËݹÇñÝ»ñ, ³ñï³óáÉáõÙ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ` ³é³Ýó ³ÛÝ íݳë»Éáõ, µ³ñÓñ³Ó³ÛÝáõÙ »Ýù Ù»ñ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÁ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ í»ñ³µ»ñÛ³É: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ã»Ù ϳñÍáõÙ, û ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍ»ñÇÝ ¹»ñ³ë³ÝÇ ÙÇç³Ùï»ÉÁ ×Çßï ¿, ß³ï áñáßáõÙÝ»ñ ϳ۳óíáõÙ »Ý ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ٳϳñ¹³Ïáí, Ñ»ï»õ³µ³ñ ×Çßï ã¿ ¹ñ³Ýù Ù»Ïݳµ³Ý»É: ²ÛÝå»ë áñ, ã»Ù ˳éÝíáõÙ, ã»Ù ¿É ˳éÝí»Éáõ ÝÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ: ¼ñáõó»ó êàܲ ¸²ìÂÚ²ÜÀ

Æð²ìàôÜø

Æ7Æ

ºñ»Ï ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³ÛÇÝ å³ÝûáÝáõÙ Çñ ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÇÝ Ñ³Ý·ñí³ÝÁ ·ï³í ÐÐ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëï, г۳ëï³ÝÇ ÏÇݻٳïá·ñ³ýÇëïÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ ·³Ñ, ºñ»õ³ÝÇ Ã³ïñáÝÇ »õ ÏÇÝáÛÇ å»ï³Ï³Ý ÇÝëïÇ ïáõïÇ åñáý»ëáñ, ÏÇÝáé»ÅÇëáñ, í³í»ñ³·ñáÕ èàô´ºÜ ¶ºìàð¶Ú²ÜòÀ: »å»ï ¶»õáñ·Û³ÝóÇ í»ñçÇÝ ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ ¿ñ, áñ Çñ óÕÙ³Ý μáÉáñ ͳÕÇÏÝ»ñÇ áõ ͳÕÏ»å ë³ÏÝ»ñÇ ·áõÙ³ñÁ ÷á˳Ýó»Ý ÐÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³ ˳ñ³ñáõÃÛ³ÝÁ` ½áÑí³Í ³½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÇÝ û·Ý»Éáõ ѳٳñ, ë³Ï³ÛÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ Ù³ë³Ùμ ϳï³ñ»ó ³ÛÝ` ÎáÝ¹Ç êáõñμ ÐáíѳÝÝ»ë »Ï»Õ»óáõ μ³ÏáõÙ, áõñ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í Ñ᷻ѳݷëïÇ áõ í»ñçÇÝ Ññ³Å»ßïÇ ³ñ³ñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ͳÕÇÏÝ»ñÇ áõ ͳÕÏ»åë³ÏÝ»ñÇ å³Ï³ë ãϳñ:

§Ä²Ø²Ü²Î ²è IJزܲΠÄàÔàìð¸Æ غæ ä²Î²êàôØ ¾ Øî²ìàð²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ¦

Æ

Ýã Ëáëù, è. ¶»õáñ·Û³ÝóÇ Ù³Ñáí ѳÛÏ³Ï³Ý ÏÇÝá³ñí»ëïÁ ͳÝñ Ïáñáõëï Ïñ»ó, ù³ÝÇ áñ ݳ Çñ ³é³çÇÝ ÇëÏ ýÇÉÙ»ñÇó ¹ñë»õáñ»É ¿ñ Çñ µ³ó³éÇÏ ï³Õ³Ý¹Ý áõ ѳٳñÓ³ÏáõÃÛáõÝÁ, ÇÝùݳïÇåáõÃÛáõÝÁ` Ýáñ ßáõÝã µ»ñ»Éáí Ñ³Û í³í»ñ³·ñ³Ï³Ý ÏÇÝá: Üñ³ å³Ûͳé ÑÇß³ï³ÏÁ »ñϳñ ÏÙݳ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ, Ùï»ñÇÙÝ»ñÇ, ÏÇÝáë»ñÝ»ñÇ ëñï»ñáõÙ: è. ¶»õáñ·Û³ÝóÁ Ùßï³å»ë ³åñáõÙ ¿ñ г۳ëï³ÝÇ, ѳÛÇ ¹³ñ¹áõó³íáí »õ ѳ׳˳ÏÇ ¿ñ ÙïáñáõÙÝ»ñÝ áõ ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝÁ ÏÇëáõÙ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ¹ñ³Ýó ÉáõÍÙ³Ý Ó»õ»ñÇ Ù³ëÇÝ ½ñáõóáõÙ §Æñ³íáõÝùǦ Ñ»ï` ÁÝûñóáÕÝ»ñÇÝ É³í³ï»ëáõÃÛáõÝ áõ ѳÛñ»ÝÇùÇ, ѳïϳå»ë ÙÇÙÛ³Ýó Ýϳïٳٵ ë»ñ ÷á˳ÝóáõÙ: §¶Çï»ù` Ù»ñ ó³íÁ áñÝ ¿, áñ ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ áõ Ùï³íáñ³Ï³ÝÁ, ¹Åμ³Ëï³μ³ñ, ³½·³ÛÇÝ, å³ïÇí ѳëϳóáÕáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý: Æñ»Ýó ѳٳñ μáÉáñÁ ÝáõÛÝÝ »Ý, ¿É ã»Ù ³ëáõÙ` ûï³ñ »ñÏñÝ»ñÝ ³Ù»Ý ÇÝã ³ÝáõÙ »Ý, áñ »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇó ¹³ ѳݻÝ, áñáíÑ»ï»õ Çñ»Ýó å»ïù ã¿, áñ ³Ûë »ñÏñáõÙ ³åñ»Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ëÇñáõÙ »Ý Çñ»Ýó ѳÛñ»ÝÇùÁ: ÆëÏ Ù»½ Ùáï ¹³ μ³í³Ï³ÝÇÝ ß³ï ¿: âݳ۳Í, »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ù»ç ï»ëÝáõÙ »Ù ß³ï ɳí ù³Õ³ù³óÇÝ»ñ: ÆÙÇçdzÛÉáó, É³í »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛáõÝ áõÝ»Ýù, áõÕÕ³ÏÇ ³Ý·ñ³·»ï »Ý, ѳñϳíáñ ¿ Ýñ³Ýó ÏñûÉ: ºë, áñ ¹³ë³í³Ý¹áõÙ »Ù ÇÝëïÇïáõïáõÙ, ÇÙ ³é³çÇÝ ¹³ëÁ ëÏëáõÙ »Ù ³Ûëå»ë. é»ÅÇëáñ å³ïñ³ëï»ÉÝ ÇÝëïÇïáõïáõÙ ³ÝÑݳñÇÝ μ³Ý ¿, μ³Ûó íëï³Ñ»óÝáõÙ »Ù, áñ μáÉáñ¹ ÏÉÇÝ»ù Ó»ñ »ñÏñÇ ÇëÏ³Ï³Ý ï»ñ»ñÁ: سñ¹Á å»ïù ¿ ëÇñÇ Çñ ѳÛñ»ÝÇùÁ, ѳëϳÝáõÙ »Ù` ³Ý·áñÍ Ýëï³Í »Ý Ù³ñ¹ÇÏ áõ ³ß˳ï³Ýù »Ý ÷ÝïñáõÙ, μ³Ûó å»ïù ã¿ í³ï³μ³Ý»É ùá »ñÏÇñÁ, áñï»Õ ³åñáõÙ »ë: ²ÝÁݹѳï Ëáë»É áõ ÷Ýáí»É ãÇ Ï³ñ»ÉÇ, áñáíÑ»ï»õ ¹³ ùá Ù³ÛñÝ ¿: ÐÇÙ³ ùá Ù³ÛñÁ ÑÇí³Ý¹ ¿, í³ï ¿, áïùÁ ɳí ã¿, ãÇ Ï³ñáÕ³ÝáõÙ ù³ÛÉ»É, Ó»éùÁ Ïáïñ»É ¿, áõñ»ÙÝ` ¹áõ åÇïÇ í³ï μ³Ý»ñ ³ë»±ë Ýñ³ ѳëó»ÇÝ: ²Ëñ, ³Û¹å»ë ãÇ ÉÇÝáõÙ: Ø»ñ »ñÏñáõÙ Ï³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áñáÝù ³ÝÁÝ¹Ñ³ï ¹Å·áÑáõÙ »Ý: Ø»ñ ù³Õ³ùáõÙ ß³ï μ³Ý ϳ, áñ ϳñ»ÉÇ ¿ ùÝݳ¹³ï»É, ³ÛÝù³Ý μ³Ý ϳ, áñ ³Ù»Ý ûñ áõ½áõÙ »Ù ³ë»É` »°õ ³ëáõÙ »Ù, »°õ ³ÝáõÙ: ´³Ûó ÇÝãå»±ë ϳñ»ÉÇ ¿ ãÝϳï»É, áñ ÙáõïùÇ ¹éÝ»ñÁ Ý»ñÏ»É »Ý, ·»Õ»óϳó»É ¿, ß»Ýù»ñÝ »Ý ɳí³óñ»É... Ø»ÏÇÝ ³ëáõÙ »Ù` ÇÝã É³í ¿, 㿱, áñ Ýëï³ñ³ÝÝ»ñ »Ý ¹ñ»É, ³ëáõÙ ¿` μ³Ûó ¹áõ ÝÏ³ï»±É »ë, áñ ѳïáõÏ ¹ñ»É »Ý ³ñ»õÇ ï³Ï... Ø»ñ ÅáÕáíáõñ¹Á ÑÇí³Ý¹ ¿, áñáíÑ»ï»õ ãÇ íëï³ÑáõÙ: ¸³ ¿É ¿ ѳëϳݳÉÇ, áñáíÑ»ï»õ ³ÛÝù³Ý áõéá¹Ý»ñ ϳÝ, áñ ß³ï ¹Åí³ñ ¿ íëï³Ñ»É Çñ»Ýó¦,- í»ñçÇÝ Ñ³ñó³½ñáõÛóÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ §Æñ³íáõÝùǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ß»ßï»É ¿ñ è. ¶»õáñ·Û³ÝóÁ, ³å³ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñÇÝ áõ ³ñï³·³ÕÃÇÝ. §ÐÇÙ³, ó³íáù ëñïÇ, ß³ï ùÇã Ù³ñ¹ ϳ, áñÇ ËáëùÁ ÏßÇé áõÝÇ: ¸³ ѳëϳݳÉÇ ¿, Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï ÅáÕáíñ¹Ç Ù»ç å³Ï³ëáõÙ ¿ Ùï³íáñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, Ñ»ïá ÝáñÇó ³ñÃݳÝáõÙ, ¹³ ³ÉÇùÇ ÝÙ³Ý μ³Ý ¿: ²ÝóÛ³É ï³ñÇ Ï³ñÏáõïÁ Ë÷»ó, ÅáÕáíáõñ¹Á μáñμáùí³Í ¹áõñë »Ï³í, û Ù»Ýù ·Ý³Éáõ »Ýù ³Ûë »ñÏñÇó: ÆÝãå»±ë û ·Ý³Éáõ »ë, ϳñÏáõïÁ Ë÷»É ¿` ¹ñ³ ѳٳñ åÇïÇ ·Ý³±ë: гۻñÇ Ñ³Ù³ñ Ù»ñ »ñÏÇñÁ ÙÇßï ÷áùñ ¿ »Õ»É, Ù»Ýù Ó·ïáõÙ »Ýù ûíÏdzÝáëÝ»ñÇ, Íáí»ñÇ, Ù»Ýù ¹áÝáñ ³½· »Ýù, ·ÝáõÙ »Ýù áõñÇß »ñÏñÝ»ñáõÙ Ù»ñ ³ñÛáõÝÁ ï³ÉÇë »Ýù: êË³É ¿ ¹³, ÇѳñÏ», μ³Ûó ³Û¹åÇëÇ ³½· »Ýù: ÐÇÙ³ åÇïÇ ß»Ý³óÝ»Ýù Ù»ñ »ñÏÇñÁ, áõÕÕ³ÏÇ, »ñ»õÇ, ÇÝã-áñ ÝáñÙ³É Íñ³·Çñ ¿ å»ïù Ù߳ϻɦ: ÈÆÈÆ ºÔƲ¼²ðÚ²Ü

§Æñ³íáõÝù¦ ûñÃÇ ËÙμ³·ñáõÃÛáõÝÝ Çñ ËáñÇÝ ó³í³ÏóáõÃÛáõÝÝ ¿ ѳÛïÝáõÙ èáõμ»Ý ¶»õáñ·Û³ÝóÇ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇÝ, ÁÝÏ»ñÝ»ñÇÝ áõ Ýñ³ ³ñí»ëïÇ »ñÏñå³·áõÝ»ñÇÝ: www.iravunk.com

#69 (2839), 27 ÑáõÝÇë 2017Ã.

Æ8Æ

¶àì²¼¸

(010) 53-67-30 (091) 49-60-97

ø²Ô²ø²Î²Ü ÐàôØàð

вÚÎ²Î²Ü è²¸ÆàÜ` êºÚð²Ü úвÜÚ²ÜÆÜ Îáõ½»±Çñ ÝáñÇó å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ³ß˳ï»Çñ, µ³Ûó ï»ë³ÑëÏáÕ ë³ñù»ñÇ ÷á˳ñ»Ý ¹Çñù»ñáõÙ ÝáñÇó ϳÝë»éíÇ μ³Ýϳݻñ ϳËí³Í ÉÇÝ»ÇÝ: ²ÜàôÜÀ β, ²Ø²ÜàôØÀ âβ (Êàêî²òì²Ì ܺð¸ðàôØܺðÆ 37-4 40 îàÎàêÜ Æð²Î²Ü²òìºÈ ¾, ܲʲð²ð êàôðºÜ βð²Ú²ÜÆ Ð²Úî²ð²ðàôÂÚ²Ü Î²ä²ÎòàôÂڲش)

¶ÛáõÕÙûñùÇ í»ñ³Ùß³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùÇ ï»ë³Ý»ÉÇ Ù³ëÁ ÙdzÛÝ Ï³ñÏáõïÇ ï»ëùáí ¿ »ñ»õáõÙ:

ÞàôÎ²Ü ¾ ºȲ¸ðàÔÀ ²²Ì-Çó ѳÛïÝáõÙ »Ý, áñ ê³Ùí»É ´³μ³Û³ÝÇ ËáõÙµÁ §Ç·É³Ý¦ áã û Ù³ùë³Ý»Ý· ׳ݳå³ñÑáí ¿ ìñ³ëï³ÝÇó Ó»éù µ»ñ»É, ³ÛÉ ºñ»õ³ÝÇ ùñãÇ μ³½³ñÇó »Ý ³é»É: ²êîì²Ì ¾È ´ºÂ²ðÆò ²¼²îÆ (вڲêî²ÜàôØ ²ØÜ ¸ºêä²Ü²î²ÜÜ ÀܸàôܺÈàôÂÚ²Ü Ä²Ø²Ü²Î î²¶Ü²ä вÚî²ð²ðºÈàôò кîà êºÔ²ÜܺðÆ ºì ²ÂàèܺðÆ î²Î вÚîÜì²Ì ²ØÜ ØºÎÜºÈ ò²ÜβòàÔ Ð²Ú²êî²ÜÆ ø²Ô²ø²òÆܺðÆ îðîàôÜæÀ) – г۳ëï³ÝáõÙ Ãéã»Éáõ ѳٳñ ÍÝí³ÍÝ»ñÁ ²ØÜ Ùáõïù ·áñÍ»ÉÁ ëáÕ³Éáí »Ý ëÏëáõÙ… ²ì²Ü¸àôÚÂÆÜ Ðܲ¼²Ü¸ ²Ä ÐÐÎ ËÙμ³ÏóáõÃÛáõÝÇó ѳÛïÝáõÙ »Ý, áñ ì³Ññ³Ù ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ ÜÇÏáÉÇÝ å³¹Û»½¹Ý»ñáõÙ ³ÛÝåÇëÇ µ³Ý ³ ³ë»Éáõ, áñ á°ã ßÇßÁ í³éíÇ, á°ã ¿É ùÛ³μ³μÁ…

βðºìàðÀ ´Æ¼ÜºêÜ ¾ Àëï ·áñͳñ³ñÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý` í»ñçÇÝ Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ²ÄáõÙ óáõÛó ïí»óÇÝ, áñ ÞßÇ Ø»Èº¼ìÆ ê²Ú²øàôØ ÉáÝ áõ ÜÇÏáÉÁ (ð²üüÆ ÐàìвÜÜÆêÚ²ÜÆ` §Î²Ü Àܸ¸Æز¸Æð ¶èºÐÆÎ µÇ½Ý»ëáõÙ ûñвÚÐàÚàÔܺð, àðàÜø âàôÜºÜ ²ÚÜ àÔܲ޲ðÀ, àð Ã³Ë »Ý, Ù»ÏÁ ßÇß ÜºðàÔàôÂÚàôÜ ÊܸðºÜ¦ вÚî²ð²ðàôÂÚ²Ü Æ ä²î²êʲÜ) ³ ³ñï³¹ñáõÙ, §ºÉù¦ ¹³ßÇÝùÇó ѳÛïÝáõÙ »Ý, áñ Ý»ñáÕáõÃÛáõÝ Ëݹñ»Éáõ ³éÇà ÙÛáõëÝ û·ï³·áñãϳ, áõÕÕ³ÏÇ å³ï·³Ù³íáñ ¶áñ·ÇëÛ³ÝÁ ð³ýýáõÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÍáõÙ: §ïáõñÇëï¦ ³ë»Éáõ ÷á˳ñ»Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹Ç³Ï ¿ ³ë»É:

زð¼²Î²Ü

Ð²Ú üàôî´àȲêºðܺðÆ Æð²ìàôÜøܺðÀ вڲêî²ÜÆò ¸àôðê ä²Þîä²ÜàÔ âβ ²ß˳ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý ÷áõÉÇ â»éÝá·áñdz-г۳ëï³Ý ˳ÕÝ ³ãùÇ ÁÝϳí áã ÙdzÛÝ Ù»ñ ѳí³ù³Ï³ÝÇ 4:1 ѳßíáí å³ñïáõÃÛ³Ùμ: ¸ñ³ÝÇó ½³ï, Ùñó³ÏóÇ »ñÏñå³·áõÝ»ñÁ ³·ñ»ëdz ¿ÇÝ ¹ñë»õáñ»É »õ ѳñÓ³Ïí»É ¿ÇÝ Ù»ñ ÁÝïñ³Ýáõ »ñÏñå³·áõÝ»ñÇ íñ³: Çßï ¿, ï»ÕÇ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ, ɳí û í³ï, ÙÇç³Ùï»ó, ë³Ï³ÛÝ ÝÙ³Ý Çñ³íÇ׳ÏÝ»ñáõÙ, áñå»ë ϳÝáÝ, ïáõÅáÕ »ñÏñÇ å³ïÏ³Ý ³Ûñ»ñÁ »õë ÙÇçÝáñ¹áõÙ »Ý, áñ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ýáõïµáɳÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÁ »õë Çñ»Ýó ù³ÛÉ»ñÝ ³Ý»Ý: ê³Ï³ÛÝ ÏáÝÏñ»ï ¹»åùáõÙ ÙÇç³¹»åÁ ϳñÍ»ë û Ù³ïÝí»ó ³Ýáõß³¹ñáõÃÛ³Ý: ä³ñ½»Éáõ ѳٳñ, û ³ñ¹Ûáù г۳ëï³ÝÇ ëåáñïÇ »õ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ »õ г۳ëï³ÝÇ ýáõïµáÉÇ ý»¹»ñ³óÇ³Ý áñ»õ¿ Ï»ñå Ñ»ï³Ùáõï »Õ»±É »Ý ÙÇç³¹»åÇÝ, ·ñ³íáñ ѳñóáõÙÝ»ñáí ¹ÇÙ»óÇÝù »ñÏáõ ϳéáõÛóÝ»ñÇÝ ¿É: ÐÐ ëåáñïÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó Ù»½ ï»Õ»Ï³óñÇÝ, áñ Ù»½ Ñ»ï³ùñùñáÕ Ñ³ñóÁ ÐÐ ëåáñïÇ »õ »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ·áñͳéáõÛÃÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ãÇ ·ïÝíáõÙ, »õ Ù»ñ ѳñóáõÙÁ å»ïù ¿ í»ñ³Ñ³ëó»³íáñ»É ÐÐ ³ñï³ùÇÝ ·áñÍ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý Éñ³ïí³Ï³Ý ͳé³ÛáõÃÛ³ÝÁ ¥§Ë»Õצ êåáñïÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõݤ: Ðüü-Çó ¿É å³ï³ë˳ݻóÇÝ, áñ ѳñóáõÙÁ í»ñ³Ñ³ëó»³·ñí»É ¿ ѳٳå³ï³ëË³Ý å³ßïáݳï³ñ ³ÝÓÇÝ, å³ï³ëË³Ý ÉÇÝ»ÉáõÝ å»ë ³ÛÝ Ïïñ³Ù³¹ñíÇ: ê³Ï³ÛÝ 5ûñÛ³ ųÙÏ»ïáõ٠ѳñóÙ³ÝÁ ·ñ³íáñ å³ï³ëË³Ý»É å³ñï³íáñ ³Ûë ϳéáõÛóÇó ³Û¹å»ë ¿É å³ï³ëË³Ý ãëï³ó³Ýù: ÆëÏ ¹³ ëïÇåáõÙ ¿ Ùï³Í»É, áñ å³ñ½³å»ë Ðüü-Ý å³ï³ëË³Ý ãÇ ·ï»É: ²í»ÉÇ ÏáÝÏñ»ï, »Ã» ÙÇç³Ùï³Í áõ ÇÝã-áñ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ë³Í ÉÇÝ»ñ, ѳëï³ï ³é³Ýó Ù»ñ ѳñóÝ»Éáõ ¿É Ïßï³å»ñ ûñ»ñáí Ëáë»É ³Û¹ Ù³ëÇÝ: âݳ۳Í, »ñµ ËáëùÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ Ðüü-ÇÝ, ³å³ ³Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ ³í»ÉÇ ù³Ý ϳÝ˳ï»ë»ÉÇ ¿ñ: г۳ëï³ÝÇ ýáõï-

ʲⴲè 1

2

4

5

6

7 8 9 10 11

12

13

14

7

15

16

ÐáñǽáݳϳÝ: 1. гÛïݳµ»ñ»Éª ... ¹áõñë µ»ñ»É: 7. î»ë ÝϳñÁ: 8. һ鳷Çñ Ù³ïÛ³ÝÝ»ñÁ Ýϳñ³½³ñ¹áÕ: 9. ºõ ³éÝãáõÃÛáõÝ ¿, »õ å³Õ³ï³·ÇÝ ³Õ³ã³Ýù: 10. ä. ê»õ³ÏÇ ·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ׳ÝÁ: 11. ²Ý·ÉdzóÇ éáù-»ñ³ÅÇßï, ³ÝáõÝÁª ØÇÏ: 15. ¼áÑñ³åÇ Ã»õÇ §µÇɳ½áõÏÁ¦: 16. ²áõ¹ÇïáñÇ í»ñ³ÑëÏÇã, í»ñëïáõ·Çã ýáõÝÏódzÝ: àõÕճѳ۳ó: 2. ²Ýµ³ñá۳ϳÝÇ ³ëïí³Í³ßÝãÛ³Ý µÝáñáßáõÙÁ: 3. ÐÇí³Ý¹ÇÝ §Ñ³ñó³Ë»Õ¹ ³ÝáÕ¦ ûñÃÇÏ: 4. гï³åïáõÕª ϳñÙÇñ »õ ë»õ ï»ë³ÏÝ»ñáí: 5. àñ»õ¿ »ñ·Ç §¿·áëÇï³Ï³Ý¦ ϳï³ñáõÙ: 6. §ÎÙ³ËùÇ Ïïáñ¦ª ûõÇ áõ ÏñÍù³í³Ý¹³ÏÇ ÙÇç»õ: 12. г۳ëï³ÝÇ ³Ý¹ñ³ÝÇÏ ³éáÕç³ñ³ÝÁ: 13. ºõ Ù³ñ·³ñ», »õ ¶³ÝÓ³ë³ñÇ Ï³ÃáÕÇÏáë: 14. ²Ý³Ùáà ٳñ¹áõÝ å³Ï³ëáÕ, µ³Ûó ³ÝÑñ³Å»ßï áñ³Ï:

ܲÊàð¸ вزðÆ Ê²â´²èÆ ä²î²êʲÜܺðÀ ÐáñǽáݳϳÝ: 1.²ÉÇß³Ý 7.êáÃÉÇÏ 8.лùdzà 9.úñ³Ï³Ý 12.Þù³ËáõÙµ 13.ÂËáíÇ 16.²Ýíݳë 17.ì×é³Ï³Ù 21.²ëáñÇ 22.è³¹³Ù»ë 26.¼³ÙµÇ³ 27.²Ý÷áñÓ 28.øÇÙÇÏáë 29.ò³í³ÉÇ 30.î³ÕïáõÏ 34.â³ñ³ãù 39.²ñ·»ÉÇã 40.ʳÉÇý³Ã 41.²ÏáõëïÇÏ 42.Ø»ñÇÉÇÝ 43.ºñÇóÛ³Ý àõÕճѳ۳ó: 1.²ÝѳßÇí 2.ÆÝùݳ»é 3.²Õ³½áõñÏ 4.öáùñ 5.ÂÉÇÏ 6.ØÏ³Ý 9.úµ³Ù³ 10.²ëíÛ³ 11.²ñ³Ù» 14.Êáë³÷áÕ 15.ì»ñ³ñÏáõ 18.Öï³Ñ³Ý 19.²ÝµÝ³Ï 20.²é³ùÇã 23.¸³Ù³ñ 24.ØáõÏáõã 25.ê³ëï 31.²Ý·ÉáõÑÇ 32.îáÉëïáÛ 33.Îáã³Ï³Ý 35.²ÝÉáõñç 36.²ëý³Éï 37.ø³Ã³Ý» 38.ê˻ٳ

§ìºàÈƲ æ àôðÀ¦ ² ÞʲîàôØ ¾

æðÆ ÎàðêîÆ ²Ô´ÚàôðÀ

²Ú¶ºÞ²îàôØ ¾ð úñ»ñë §ì»áÉdz æáõñ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý §²ñ»õÙáõïù¦ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ïÝûñÇÝáõÃÛ³Ý §¾çÙdzÍÇݦ ï»Õ³Ù³ëÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÝ ³Ýѳݷëï³ó³Í ¿ÇÝ. ËݹÇñÁ ²Ùµ»ñ¹Ç ÓáñÇó ²Û·»Ï ·ÛáõÕ ·Ý³óáÕ ËáÕáí³Ï³ß³ñáõÙ çñ³ù³Ý³ÏÇ Ýí³½áõÙÝ ¿ñ: 15 ÏÙ »ñϳñáõÃÛ³Ùµ »õ 300 ÙÙ ïñ³Ù³·Íáí ³Ûë çñ³·ÇÍÁ ëÝáõÙ ¿ ¸³ßï, Üáñ³Ï»ñï, ´³Õñ³ÙÛ³Ý, ²Û·»Ï »õ ²Û·»ß³ï ·ÛáõÕ»ñÁ: ìóñÇ áñáÝáÕ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ ϳݷ ³é³Ý ²Û·»ß³ïáõÙ. ·ÛáõÕÇ ·»ñ»½Ù³ÝáóÇ Ñ³ñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ ³ÝóÝáÕ çñ³·ÇÍÁ íݳëí»É ¿ñ, »õ çáõñÁ ¹áõñë ¿ñ ųÛÃùáõÙ í³ÛñÏÛ³ÝáõÙ 15-20 ÉÇïñ ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ: ²ÝÙÇç³å»ë Ó»éݳñÏí³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ñݳñ³íáñ »Õ³í í»ñ³óÝ»É íóñÝ áõ Ëáõë³÷»É çñ³ÏáñëïÇó, Ñ»ï»õ³µ³ñ ݳ»õ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý í³ïóñ³óáõÙÇó: ²ÛÅÙ ï»Õ³Ù³ëÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ Ùdzó»É »Ý ïÝûñÇÝáõÃÛ³Ý ·áïdzíáñÙ³Ý ËÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ` çñ³·ÍÇ íñ³ ³ÛÉ íóñÝ»ñÇ Ñ³Ûïݳµ»ñÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ: §ì»áÉdz æáõñ¦ ö´À гÝñ³ÛÇÝ Ï³å»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ

§Èºì ¶ðàôä¦

Ö

#69 (2839), 27 ÑáõÝÇë 2017Ã.

3

ö²êî²´²Ü²Î²Ü ¶ð²êºÜڲΠغÜø 17 î²ðºÎ²Ü ºÜø µáɳÛÇÝ »ñÏñå³·áõÝ»ñÇ ü²ü ³ÏáõÙµÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ Ýáñ ã¿, áñ ý»¹»ñ³ódzÛÇ ³ãùÇ ÷áõßÝ »Ý ¹³ñÓ»É: ÐÇß»óÝ»Ýù, ü²ü-Ðüü ¹ÇٳϳÛáõÃÛ³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ èáõµ»Ý г۳ñ³å»ïÛ³ÝÝ Ç å³ï³ëË³Ý å³ßïáÝÁ Éù»Éáõ å³Ñ³ÝçÇÝ, ü²ü-Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÇÝ ³Ýí³Ý»É ¿ñ ¹³í³×³ÝÝ»ñ »õ Ñ³Û ýáõïµáɳë»ñÝ»ñÇ Ù»ç ËéáíáõÃÛáõÝ ³é³ç³óÝáÕÝ»ñ: àõ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá ³éÝí³½Ý Ï½³ñٳݳÛÇÝù, áñ Ùï³Ñá·í»ñ ü²ü-Ç ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ùµ, »õ ³é³í»É »õëª ÙÇç³¹»åÇó Ñ»ïá áñ»õ¿ µ³Ý Ó»éݳñÏ»ñ: ºí ë³ ³ÛÝ ¹»åùáõÙ, áñ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷áñÓÁ ѳßíÇ ³éÝ»Éáí, ÝÙ³Ý ¹»åùáõÙ ÙdzÝß³Ý³Ï ïíÛ³É »ñÏñÇ å³ï³ë˳ݳïáõ ϳéáõÛóÝ»ñÁ, ³ÝÏ³Ë Ý»ñùÇÝ ËéáíáõÃÛáõÝÝ»ñÇó, Ïå³ßïå³Ý»ÇÝ Çñ»Ýó ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ, áñáÝù µéÝáõÃÛ³Ý »Ý »ÝóñÏí»É áã ÙdzÛÝ ÑÛáõñÁÝϳÉáÕÇ »ñÏñå³·áõÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó, ³ÛÉ»õª ³Û¹ »ñÏñÇ áëïÇÏ³Ý³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç: гßíÇ ³éÝ»Éáí ݳ»õ, áñ Ñ³Û »ñÏñå³·áõÝ»ñÇó áÙ³Ýù áã ÙdzÛÝ áëïÇϳÝáõÃÛáõÝáõÙ, ³ÛÉ Ý³»õ ÑÇí³Ý¹³ÝáóáõÙ »Ý ѳÛïÝí»É: ²ÛëåÇëáí, ·³ÉÇë »Ýù ³Ûë ïËáõñ Ñ»ï»õáõÃÛ³ÝÁª Ñ³Û ýáõïµáɳë»ñÝ»ñÇ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁ å³ßïå³ÝáÕ ãϳ: ²ÛëÇÝùÝ, ³Ù»Ý ï»Õ Ýñ³Ýó Ýϳïٳٵ ϳñáÕ »Ý ÏÇñ³éí»É ³Ýå³ïÅ»ÉÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ: ¶áÝ» É³í ¿, áñ å»ïù »Õ³Í ï»ÕÁ Ù»ñáÝù ϳñáÕ³ÝáõÙ »Ý Çñ»Ýù Çñ»Ýó å³ßïå³Ý»É: øðÆêîÆܺ äºîðàêÚ²Ü

www.iravunk.com

§Æñ³íáõÝùÁ ·ÇïáõÃÛáõÝ ¿ µ³ñáõ »õ ³ñ¹³ñÇ Ù³ëÇݦ Ò»ñ É³í³·áõÛÝ å³ßïå³ÝÁ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ Ë³ËïÙ³Ý å³ÑÇó ÙÇÝã»õ ˳ËïÙ³Ý í»ñ³óáõÙÁ: лé. (010) 56-80-80

Æð²ìàôÜø

E-mail: garuna@arminco.com www.levgroup.am

вðòðº°ø Îðä²ÎܺðàôØ iravunk@iravunk.com