61_

ܲʲð²ðàôÂÚàôÜÀ âβڲò²Ì вغð¶ÜºðÆ Ð²Ø²ð ä²î²êʲܲîàô â¾ ¾æ 7 ÃÇí

61 (2831)

7 ÐàôÜÆê âàðºøÞ²´ÂÆ ÈáõÛëÁÝͳÛÙ³Ý û ñ»ñÁ` »ñ»ùß³µÃÇ, ãáñ»ùß³µÃÇ, á õñµ³Ã

¾æ 7

ÈáõÛë ¿ ï»ëÝáõÙ 1989Ã. ¶ÇÝÁª 100 Ȩ

www.iravunk.com

вܸÆäàôØ

îÜîºêàôÂÚàôÜ

§äÆîÆ Ø²ÞÎƸ ìð² ¼¶²ê,

§²ØºÜ ÆÜâ

ØàîÆì²òì²Ì ¾, ºì вÔ²ܲÎÀ غðÜ ¾ ÈÆܺÈàô¦

Æð²ìÆÖ²Î

¾æ 3

àð вêβܲê¦

§àôðÆÞ ºðæ²ÜÎàôÂÚàôÜ ºØ ²äðàôØ ÂàèܺðÆê кî¦

¾æ 4

ºð´ êä²ê²ðÎØ²Ü ìÖ²ðÀ ì²ðÎÆ îàÎàêÆò ¾²Î²ÜàðºÜ ´²ðÒð ¾

¾æ 5

¶àðÌÀܲòܺð

êºðÄ ê²ð¶êÚ²ÜÀ вêòÜàôØ ¾ ä²î²êÊ²Ü Ð²ðì²Ì Ø»Ýù »ñ»Ïí³` §Üáñ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý-Ñá·»μ³Ý³Ï³Ý å³ ï»ñ³½Ù г۳ëï³ÝÇ ¹»Ù¦ Ñá¹í³ÍáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ÇÝù Ù»ñ »ñÏñÇ ÝϳïÙ³Ùμ μ³½Ù³ÏáÕÙ³ÝÇ ·ñáÑÇÝ` ëÏë³Í ØÇç³½·³ÛÇÝ ×·Ý³Å³Ù³ÛÇÝ ËÙμÇ »õ γñÝ»·Ç ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ë³¹ñÇã §í»ñÉáõͳϳÝÝ»ñáí¦, í»ñç³óñ³Í ÐÐÎ-Ç ÙdzëÝáõÃÛ³Ý »õ í³ñã³å»ïÇ ³Ýí³Ý ßáõñç §ÙáõïÇÉáíϳݻñáí¦: ºí ³Ñ³, î³íáõßÇ Ù³ñ½ ϳï³ñ³Í ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ³ÛóÇ ÁÝóóùáõÙ ÎáÕμÇ ½áñ³Ù³ ëáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ÐРݳ˳·³ÑÁ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ûٳÛÇÝ: Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý ÏáõÐРܲʲ¶²ÐÀ ¶ÆîÆ îºÔºÎ²îì²Î²Ü ¶ðàÐÆ ë³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ Çñ³íÇ׳ÏÁ ß³ï ÝáñÙ³É ¿, ³ß˳ï³Ýù³ÛÇÝ ¿, ³ñä²îìÆð²îàôÆÜ ß³ÉáõÛëÝ»ñÁ Ù»½ Ùáï Ë³Õ³Õ »Ý, »ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ñ»ñù»ó Çñ »ë ã»Ù å³ïñ³ëïíáõÙ Ù³ÙáõÉÇ »õ í³ñã³å»ïÇ ÙÇç»õ ɳñ- ³Ù»Ý ÙÇ ³ÝѻûÃáõÃÛáõÝ Ù»Ïݳí³Í ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ μ³Ý»É, ÝÙ³Ý μ³Ý ãϳ, γñ»Ý γ»õ γñ»Ý γñ³å»ïÛ³ÝÇ Ùáï³- ñ³å»ïÛ³ÝÇÝ Ù»Ýù, Ïáõë³ÏóáõÉáõï Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ Ù³ëÇÝ Éáõ- ÃÛ³Ý ËáñÑñ¹Ç ÙdzӳÛÝ áñáßñ»ñÁ. §ÆëÏ å³ñμ»ñ³μ³ñ Ññ³- Ù³Ùμ, ÁÝïñ»É »Ýù í³ñã³å»ï, ÐÐ å³ñ³ÏíáÕ Éáõñ»ñÁ` Çμñ ·áÛáõ- ݳ˳·³ÑÝ ¿É Ýß³Ý³Ï»É ¿, ϳé³ÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ñ³Ï³ëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, í³ñáõÃÛáõÝÁ Ó»õ³íáñí³Í ¿, ßáõѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, Ùï³- ïáí ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ ùÝݳñÏ»ó³ÍÇÝ »Ý: Ø»Ýù û° Ïáõë³Ïóáõ- Éáõ »Ýù ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ÇÃÛ³Ý, û° Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ- ñÁ¦: ØÇ³Å³Ù³Ý³Ï å³ñáÝ Þ³ñ¹³Ïáí ß³ï ɳí ѳëϳÝáõÙ »Ýù, Ù³½³ÝáíÁ ã½É³ó³í ÑÝã»óÝ»É Ã» áíù»ñ »Ý ³Û¹ μ»Ù³Ï³Ý³óÙ³Ý å³éɳٻÝï³Ï³Ý ѳٳϳñ·ÇÝ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÁ, ÇÝãåÇëÇÝ »Ý í»ñ³µ»ñáÕ §ù³Õ³ù³·Çï³Ï³Ý Ýñ³Ýó ó³ÝÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, μ³Ûó ¹³ë³·ñù³ÛÇÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝϳñÍáõÙ »Ù, áñ ¹³ Çñ³íÇ׳ÏÇ Ý»ñÁ¦: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ 2018íñ³ áñ»õ¿ ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ÇÝ, ³å³ ÐÐÎ Ù³ÙÉá ËáëݳÏÁ ãÇ Ï³ñáÕ¦: í»ñç³Ï»ï ¹ñ»ó. §²Û¹ íëï³Ñáõ¸³ å³ñ½ ³½¹³Ýß³Ý ¿ñ, áñ ÃÛáõÝÁ û¹Çó ãÇ »Ï»É, ÅáÕáíáõñ¹Ý ¿ §µ»Ù³Ï³Ý³óÙ³Ý Ñ»ÕÇݳÏÝ»- ³Û¹ ٳݹ³ïÁ ïí»É гÝñ³å»ñÁ¦ ѳÛïÝÇ »Ý, Ñ»ï»õ³µ³ñ ï³Ï³ÝÇÝ, áõëïÇ` Ù»ÏÇ ¹áõñÁ Ýñ³Ýó Ùáï áãÇÝã ãÇ ëï³óíÇ: àõ Ï·³, Ù»ÏÇ ¹áõñÁ ãÇ ·³, 2018³Û¹ µ³Ý³Ó»õáõÙÁ` §Çñ³íÇ׳ÏÇ 2022 Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ, ÙÇÝã»õ Ýáñ íñ³ áñ»õ¿ ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ÅáÕáíáõñ¹Á ãÇ Ï³ñáÕ¦, í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ áã ÙÇ- ïí»É ¿ ÐÐÎ-ÇÝ í³ñã³å»ï, ϳ鳳ÛÝ ÐÐÎ-Ç ßáõñç ëï»ÕÍí³Í Ï»ÕÍ í³ñáõÃÛáõÝ, Çß˳ÝáõÃÛ³Ý Ù³ñÉñ³ïíáõÃÛ³Ý ë³ñ¹áëï³ÛÝÇÝ, ÙÇÝÝ»ñ Ó»õ³íáñ»Éáõ Çñ³íáõÝù¦: ³ÛÉ»õ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý-Ñá·»µ³ÆëÏ ÇÝãá±õ »°õ »ñÏñÇ Õ»Ï³í³Ý³Ï³Ý ·ñáÑÇ µáÉáñ µ³Õ³¹ñÇã- ñÁ, »°õ ÇßËáÕ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ý»ñÇÝ: ºí ËáñÑñ¹³Ýß³Ï³Ý ¿ñ, å³ßïáÝ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³Ïáí áñ ¶»ñ³·áõÛÝ ·É˳íáñ Ññ³Ù³- ѳñÏ Ñ³Ù³ñ»óÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É Ý³ï³ñÇ ËáëùÁ ÑÝã»ó ½áñ³Ù³- ³å³ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ ëÇó ³ÝÙÇç³å»ë ¹áõñë ·³Éáõó Éñ³ïí³Ï³Ý ë³¹ñ³ÝùÝ»ñÇÝ: Ñ»ïá` ¹³ ϳñ»ÉÇ ¿ ¹Çï³ñÏ»É ä³ï׳éÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ³ë³Ý³»õ áñå»ë Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ ³Ï- ñ³Ï ¿` »Ã» ëï»ÕÍíáõÙ ¿ ï»Õ»Ý³ñÏ` áõÕÕí³Í ݳ˳µ³ÝáõÙ ÑÇß³ï³Ïí³Í ˳éݳÏÇã »õ ϳïí³Ï³Ý ¹³ßï, áõñ ·»ñÇßë³¹ñÇã ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»- ËáõÙ ¿ ÙÃÝáÉáñï, ǵñ §¿ëûñ¿·áõó¦ Ù»Í å³ï»ñ³½Ù ¿ ÉÇÝ»Éáõ, ñÇÝ: Æ ¹»å, ÐÐÎ ËáëÝ³Ï ¾¹áõ³ñ¹ ÇëÏ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï ß³µ³Ã ³é³ç Þ³ñÙ³½³ÝáíÝ ¿É, áõÙ ËáëùÇó Ý߳ݳÏí³Í í³ñã³å»ïÁ ǵñ §»½Ç ï³Ï Ñáñà ÷Ýïñ»Éáõ¦ Ý»ñùÇÝ ·½íéïáóÝ»ñÇ å³ï׳ëϽµáõÝùáí ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ »½ñ³- éáí å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ Ññ³Å³ñ³Ñ³Ý·áõÙ ë³ñù»É í³ñã³å»ïÇ Ï³Ý ï³É, ÏáÕùÇó ¿É µ»Ù³Ï³Ý³ó³å³·³ ׳ϳﳷñÇ í»ñ³µ»- íáõÙ ¿ ·áÙÇÏÝ»ñÇ Ù³ñï³Ññ³í»ñÛ³É, Ñëï³Ïáñ»Ý Ñ»ñù»ó ³ë»Ïá- ñÁ ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ áõ ÝÙ³Ý ³ÛÉ µ³ë»Ý»ñÇ, ÇëÏ ³í»ÉÇ ×Çßï` ÙÇ- Ý»ñ, ³å³ ¹³ ÏËñïݳóÝÇ ïáõÙݳíáñ ³å³ï»Õ»Ï³ïíáõ- åáï»ÝóÇ³É Ý»ñ¹ñáÕ4 ÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÙµáÕç ÏáõÛïÁ. §Ð³- Ý»ñÇÝ, »õ áã ÙdzÛÝ:

ê

²ðî²øÆÜ

àôð ºÜ î²ÜàôØ ²ðò²ÊÚ²Ü Üàð ä²îºð²¼ØÆ Ø²êÆÜ ø²ðà¼ÜºðÆ ÂºÈºðÀ ì»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ ³ÏïÇíáñ»Ý ù³ñá½ã³Ï³Ý ѳñóÏáõÙ ³é³ç ¿ ÙÕíáõÙ »ñÏáõ ûٳ: ²é³çÇÝÁ, û í³ñã³å»ï γñ»Ý γñ³å»ïÛ³ÝÝ áõñ áñ ¿ª Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ¿ ï³Éáõ, »õ ³Û¹ ÙïùÇ ³ÛÉ ï³ñ³ï» ë³ÏÝ»ñÁ: ºí »ñÏñáñ¹Á, áñ ²ñó³ËáõÙ ³Ù»Ý ûñ å»ïù ¿ ëå³ë»É å³ï»ñ³½ÙÇ í»ñëÏëÙ³Ý: è¸-Ç Ñáí³Ý³íáñÛ³ÉÇ Ñ³Ù³ñáõÙ áõàðø²Üà±ì ¾ ìêî²ÐºÈÆ ÝÇ: ²Û¹ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ, »Ã» ݳ §ØÆæ²¼¶²ÚÆÜ Ö¶Ü²Ä²Ø²ÚÆÜ ÊàôØ´À¦ Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ï³, ³å³, Áëï ÝáõÛÝ ñ³ñÇó ¿³Ï³Ýáñ»Ý ï³ñµ»ñ- ù³ñá½ã³Ù»ù»Ý³ÛÇ ³ÏݳñÏÝ»ñÇ, íáÕ ³Ûë »ñÏáõ ûٳݻñÁ áñáß ¹³ ÏíϳÛÇ Ð³Û³ëï³ÝÇ »õ èáõë³ëÁݹѳÝñáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³ÛÝáõ³- ï³ÝÇ í³ïóñ³óáÕ Ñ³ñ³µ»ñáõٻݳÛÝÇí, áõÝ»Ý: ܳË, »ñÏáõ ûٳ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: ²ÛëÇÝùݪ Ïï³ÝÇ Ý»ñÇ ³é³ç ÙÕÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ ¿É, Ù»ÕÙ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ è¸-Ç ¹Çñù»ñÇ ³ë³Í, ï»ë³Ý»ÉÇ ¿, å³Ûٳݳϳ- ÃáõɳóÙ³Ý: ÆëÏ ³Ñ³ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ýáñ»Ý ³ë³Í, ³ñ»õÙïÛ³Ý ù³ñá½ã³- Ýáñ å³ï»ñ³½ÙÁ, ѳÛïÝÇ ×ßÙ³ñÙ»ù»Ý³ÛÇ ¿³Ï³Ý ¹»ñÁ: гçáñ¹Á. ïáõÃÛáõÝ ¿, áñ ÙÇ ß³ñù Ýáñ ËݹÇñÎ.γñ³å»ïÛ³ÝÁ, ·³ÕïÝÇù ã¿, áñ Ý»ñ ϳé³ç³óÝÇ ÝáõÛÝ è¸-Ç Ñ³Ù³ñ`

Æ

Çñ Ñ»ñÃÇÝ Ñ³ñí³Í»Éáí í»ñçÇÝÇë ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ¹Çñù»ñÇÝ: àõñ»ÙÝ, ÇÝãá±õ ¿ ³ñ»õÙïÛ³Ý ù³ñá½ã³Ù»ù»Ý³Ý... âݳ۳Í, ÇÝãå»ë Ýß»óÇÝù, å³ÛٳݳϳÝáñ»Ý û·ï³·áñÍ»óÇÝù §³ñ»õÙïÛ³Ý ù³ñá½ã³Ù»ù»Ý³¦ ï»ñÙÇÝÁ: ²ÙÇëÝ»ñ ³é³ç ÝÙ³Ý å³ÛٳݳϳÝáõÃÛáõÝ ãϳñ. §³ñ»õÙïÛ³Ý ù³ñá½ã³Ù»ù»Ý³¦ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛ³Ý ï³Ï ѳëϳóíáõÙ ¿ñ ù³ñá½ã³Ï³Ý ³ÛÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, áñÁ ï³ñµ»ñ ËáÕáí³ÏÝ»ñáí ·ÝáõÙ·ÝáõÙ áõ ѳëÝáõÙ ¿ñ å³ßïáÝ³Ï³Ý ì³ßÇÝ·ïáÝ, ³ÛëÇÝùݪ ³é³ç ¿ñ ÙÕáõÙ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý å»ï³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ýáõ5 ÃÛáõÝÁ:

Æ2Æ

ú

Æ ¸ºä

§ºðÎÆð ÌÆð²ÜƦ-à àôØ ²ÜîºÔÚ²ÎàôÂÚàôÜ ¾

ñ»ñ ³é³ç å³ñ½ ¹³ñÓ³í, áñ ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ³í³·³Ýáõ §ºÉù¦ ¹³ßÇÝùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³Ýáõ٠ϵ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»Ý ØáëÏáíÛ³Ý-8 ѳٳïÇñáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍùÇ í³×³éùÇ Ñ³ñóÁ: ´³óÇ ³Ûë` ¹³ßÇÝùÝ ³ÛÉ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ »õë Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ¿: лï³ùñùÇñ ¿` ÇëÏ Ç±Ýã ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ §ºñÏÇñ ÍÇñ³ÝǦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, áñÇ Õ»Ï³í³ñ ¼³ñáõÑÇ öáëï³ÝçÛ³ÝÁ Ëáëï³ó»É ¿ ¹Åá˳ÛÇÝ íÇ׳ÏÝ»ñ ëï»ÕÍ»É: ²ñ¹»Ý áñ»ñáñ¹ ³Ý·³Ù ¿, Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ÙÉá ËáëݳÏÝ ³ëáõÙ ¿` ³Ûë å³ÑÇÝ ãÇ Ï³ñáÕ å³ï³ë˳ݻÉ: лï³ùñùÇñ ¿` ÇÝãá±õ ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Ù³ÙÉá ËáëÝ³Ï å³ÑáõÙ, áñÁ ·ñ»Ã» ÙÇßï §³Ýï»Õ۳Ϧ ¿ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÝ ³éÝãíáÕ Ñ³ñó»ñÇó: Îáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù гÛÏ ä»ïñáëÛ³ÝÝ ¿É ï»ÕÛ³Ï ã¿ñ` Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ùÝݳñÏ»±É ¿ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝáõÙ ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ»ï³·³ ÁÝóóùÁ: ØdzÛÝ ³ë³ó, áñ ³ÝÓ³Ùµ ÇÝùÁ ¹»é ù³Õ³ù³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ áã ÙÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝ ãáõÝÇ: §Îáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ËáñÑáõñ¹Á ·áõó» ùÝݳñÏ»±É ¿ ÇÝã-áñ ѳñó»ñ: ºë ï»ÕÛ³Ï ã»Ù¦,³ë³ó Ð. ä»ïñáëÛ³ÝÁ:

²Ä öàÊܲʲ¶²ÐÀ вزîÆðàôÂÚ²Ü î²ð²ÌøÆ Ðºî βä âàôÜƱ

ñ»ñë Ëáëí»ó, áñ §ØáëÏáíÛ³Ý 8¦ ѳٳïÇñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ²É»ùë³Ý ú ¶³ÉëïÛ³ÝÝ ³×áõñ¹Ç ¿ Ñ³Ý»É Ñ³Ù³ïÇñáõ-

ÃÛ³Ý ï³ñ³ÍùÇ ÙÇ Ù³ëÁ: Àëï ³ÕµÛáõñÇ` ï³ñ³ÍùÁ ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ·Ý»É ̳éáõÏÛ³Ý ¹³ßÇÝùÇ ³Ý¹³Ù, ²Ä ÷áËݳ˳·³Ñ ØÇù³Û»É Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÁ, áñÇÝ µÝ³ÏÇãÝ»ñÁ ݳËáñ¹ ï³ñÇ ï»ë»É »Ý Çñ»Ýó ï³ñ³ÍùáõÙ: ä³ñ½³µ³ÝáõÙ Ëݹñ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí ϳå ѳëï³ï»óÇÝù ØÇù³Û»É Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÇ Ñ»ï: ܳ Ïïñ³Ï³Ý³å»ë Ñ»ñù»ó ³Û¹ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: §ºë áã ³Û¹ Ù³ñ¹áõÝ »Ù ׳ݳãáõÙ (ÝϳïÇ áõÝÇ Ñ³Ù³ïÇñáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇÝ-ËÙµ.), áã ¿É ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõݻ٠³Û¹ ï³ñ³ÍùáõÙ ÇÝã-áñ μ³Ý ³Ý»Éáõ¦,- ѳí³ëïdzóñ»ó ²Ä ÷áËݳ˳·³ÑÁ: Àëï µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ áõÝ»ó³Í ÷³ëï³ÃÕûñÇ` ³Û¹ ï³ñ³ÍùÝ Çñ»Ýó λÝïñáÝ í³ñã³Ï³Ý ßñç³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ Ã³Õ³å»ï ²ñ³ñ³ï ¼áõñ³µÛ³ÝÇ ÏáÕÙÇó ¿ Ñ³ïϳóí»É, »õ ³Ûëûñ ³ÛÝ áñ»õ¿ Ù»ÏÇ ë»÷³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, µ³óÇ Ñ³Ù³ïÇñáõÃÛáõÝÇó, ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É: ̳éáõÏÛ³Ý ¹³ßÇÝùÇ å³ï·³Ù³íáñ, ݳËÏÇÝ Ã³Õ³å»ï ²ñ³ñ³ï ¼áõñ³μÛ³ÝÝ ¿É ³ë³ó, áñ »Ã» Çñ áñáßáõÙáí` ѳٳïÇñáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍùÁ ѳÝÓÝí»É ¿ µÝ³ÏÇãÝ»ñÇÝ, Ý߳ݳÏáõÙ ¿` ï³ñ³ÍùÁ ù³Õ³ù³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý »ÝóϳÛáõÃÛ³Ý ï³Ï ¿. §Ð»ï»õ³μ³ñ, μáÉáñ ѳñó»ñÝ áõÕÕ»É ù³Õ³ù³ÛÇÝ Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ¦:

§²ØºÜÀ ÎܺðβڲòܺÜø ÐÐÎ-Æ ÆÜ àô βè²ì²ðàôÂÚ²ÜÀ¦

Î

³ñá±Õ »Ý ³ñï³ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý áõÅ»ñÁ Ùdzíáñí»É »õ ѳϳÏßÇé ÉÇÝ»É Çß˳ÝáõÃÛ³ÝÁ: ²Ûë ѳñóÁ ïí»óÇÝù иÎ-Ç Õ»Ï³í³ñ ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÇÝ: §Ø»Ýù áñáᯐ »Ýù í»ñ³ÑëÏ»É, û ÇÝãå»ë ¿ ÐÐÎ-Ý Ï³ï³ñ»Éáõ Çñ ËáëïáõÙÝ»Á, áñáÝù ݳ ïí»É ¿ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: ²Û¹ ³Ù»ÝÁ ÏÝ»ñϳ۳óÝ»Ýù ÐÐÎ-ÇÝ áõ ϳé³í³áõÃÛ³ÝÁ¦,- ³ë³ó иÎ-Ç Õ»Ï³í³ñÁ: » áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÁ ÏÙdzݳ иÎÇÝ, ųٳݳÏÁ óáõÛó Ïï³, µ³Ûó ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ Ñ»ï ùÝݳñÏáõ٠иÎ-Ý ãÇ ëÏë»É: §ê»åï»Ùμ»ñÇó ϳñÍáõÙ »Ù ³ßËáõÅáõÃÛáõÝ ÏÉÇÝǦ: ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÁ` §Ä³é³Ý·áõÃÛáõݦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÁ, ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ ÙdzëÝ³Ï³Ý Áݹ¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: ƱÝã ϳñÍÇù áõÝÇ ²ñ³Ù ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ³Ûë ³é³ç³ñÏÇ Ù³ëÇÝ: §ºë ³Û¹ ѳñóÇÝ ³ñ¹»Ý å³ï³ëË³Ý»É »Ù¦,- ³ë³ó ݳ` ѳí»É»Éáí, áñ Çñ»Ýù áã ÙÇ ³é³ç³ñÏ ã»Ý ëï³ó»É. §Ø»Ýù ï»ë³Ýù, û ÙdzíáñáõÙÁ` úðú ¹³ßÇÝùÁ, ÇÝã ³ñ»ó: ºë ß³ï í»ñ³å³ÑáõÙ áõݻ٠³Û¹ ³Ù»ÝÇÝ: ä»ïù ¿ ѳëϳݳÉ, û ÇÝã ËݹÇñ »Ý ¹ÝáõÙ Çñ»Ýó ³éç»õ¦: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü Ð³ëó»Ý ºñ»õ³Ý, ÎáÕµ³óáõ 50³, 2-ñ ñ¹ ѳñÏ Ð»é. (010) 53-227-3 30, (010) 53-990-1 11, E -M M a i l : i r a v u n k @iravunk.com, i s k a k a n @mail.ru Web ϳÛù www.iravunk.com Èñ³ïí³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §Æñ³íáõÝù Ø»¹Ç³ ¦ êäÀ íÏ. 03² 080620, ïñí. 15.05.2008Ã., 0009, ºñ»õ³Ý, ¶ñ. øáã³ñÇ ÷. 21

ѳٳñÇ å³ï³ë˳ݳïáõ, ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²Ü îÝûñ»Ý ¶ºÔ²Ø ¶ðƶàðÚ²Ü ÜÛáõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËáëíáõÙ »õ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓíáõÙ îíÛ³É ÃáÕ³ñÏÙ³Ý ûñÇݳÏÝ»ñÇ Á Ý ¹ Ñ ³ Ý á õ ñ ù ³ Ý ³ Ï ` 7000 Ðñ³ï³ñ³Ïí³Í ¿ ÐÐ Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ²ðî²îäàôÂÚ²Ü ¸ºäøàôØ §Æð²ìàôÜøƦ вزҲÚÜàôÂÚàôÜÀ ä²ðÆð ¾

²Üòàô¸²ðÒ

ø²Ô²ø²Î²Ü

§Ü²Ê²¶²ÐÆ ºì ì²ðâ²äºîÆ ²ê²ÌܺðÆ Øºæ

¼²ðزÜø

àâ ØÆ Æð²ð²ØºðÄ Î²ðÖ ØƲòàôØ âβ¦

Æ

Ýãù³Ý Ùáï»ÝáõÙ ¿ 2018 Ãí³Ï³ÝÁ, ³ÛÝù³Ý ³í»ÉÇ ß³ï »Ý ÷áñÓáõÙ áñáß ßñç³Ý³ÏÝ»ñ ÷Ýïñ»É ÐРݳ˳·³ÑÇ »õ í³ñã³å»ïÇ ÙÇç»õ ã»Õ³Í ѳϳëáõÃÛáõÝÝ»ñ: ²Û¹ ÃíáõÙ` ɳÛÝ ùÝݳñÏÙ³Ý ³é³ñϳ ¹³ñÓ³í ³ÛÝ, áñ ÐÐ í³ñã³å»ïÇ Ññ³Ù³Ýáí Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ûåïÇٳɳóÙ³Ý Íñ³·Çñ, ÙÇÝã¹»é ÐРݳ˳·³ÑÁ ¹»é»õë ²Ä í»ó»ñáñ¹ ·áõÙ³ñÙ³Ý Ù»ÏݳñÏÇÝ ß»ßï»É ¿ñ, áñ å»ïù ¿ Ýå³ï³Ï ¹Ý»Ýù` ÙÇÝã»õ 2040 Ãí³Ï³ÝÁ ÐÐ μݳÏãáõÃÛáõÝÁ 4 ÙÇÉÇáÝÇ Ñ³ëóÝ»Éáõ: ÆëÏ μݳÏãáõÃÛ³Ý ³×Á »Ýó¹ñáõÙ ¿ ݳ»õ ³í»ÉÇ ß³ï ³ß³Ï»ñïÝ»ñ »õ ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝ: ²Ûë Ù³ëÇÝ §Æñ³íáõÝùÁ¦ å³ñ½»ó ²Ä ¶ÇïáõÃÛ³Ý, ÏñÃáõÃÛ³Ý, Ùß³ÏáõÛÃÇ, »ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³Ý »õ ëåáñïÇ Ñ³ñó»ñÇ Ùßï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ ÝáñÁÝïÇñ ݳ˳·³Ñ ì²ð¸²Ü ´àêî²ÜæÚ²ÜÆ ï»ë³Ï»ïÁ.

– ܳ˳·³ÑÇ »õ í³ñã³å»ïÇ ³ë³ÍÝ»ñÇ Ù»ç áã ÙÇ Çñ³ñ³Ù»ñŠϳñ× ÙdzóáõÙ ãϳ:

úåïÇٳɳóáõÙÁ ó³Ýϳó³Í ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý, ³Û¹ ÃíáõÙ` ݳ»õ ÏñÃ³Ï³Ý Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ, »õ »ñÏñÇ 4 ÙÇÉÇáÝ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝ áõݻݳÉÁ, ÇÝãá±õ å»ïù ¿ Çñ³ñ ѳϳë»Ý: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ³Ûë å³ÑÇÝ å»ïù ¿ ·Ý³Ýù ûåïÇٳɳóÙ³Ý, ÇëÏ ³ÛÝ å³ÑÇÝ, »ñµ, »Ýó¹ñ»Ýù, 2022 Ãí³Ï³ÝÇÝ ÏáõݻݳÝù µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ³×, ÏÁݹɳÛÝ»Ýù ¹åñáó³Ï³Ý ó³ÝóÁ: ²ÛÝå»ë áñ, ãÇ Ý߳ݳÏáõÙ, áñ »Ã» ³Ûëûñ ûåïÇٳɳóñ»óÇÝù ¹åñáóÝ»ñÁ »õ Ñ»ïá ѳÛïݳµ»ñ»óÇÝù, áñ ¹åñáóÝ»ñáõÙ Ýëï³ï»Õ»ñÇ å³Ï³ë ϳ, ã»Ýù í»ñ³Ý³Û»Éáõ Çñ³íÇ׳ÏÁ: ²ë»Ù, áñ ÐРݳ˳·³ÑÇ ³Ûë áõÕ»ñÓÁ ã³÷³½³Ýó Ñ»ï³ùñùÇñ ¿ñ, áñáíÑ»ï»õ ó³Ýϳó³Í Ùï³ÍáÕ Ù³ñ¹ Ïáõ½»Ý³, áñ Çñ »ñÏñáõÙ Çëϳå»ë ï»ëÝÇ ³é³çÁÝóó` ÏÉÇÝÇ 2040 ÃíÇÝ, û 2035-ÇÝ: ºí ë³ áã ÙdzÛÝ ÏñÃ³Ï³Ý áÉáñïÇÝ ¿ í»ñ³µ»ñáõÙ, ³ÛÉ Ñ³Ù³ÉÇñ Ùáï»óáõÙ ¿: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü

Æà²ÜÜÆêÚ²ÜÆ Ð²Ø²ð êîàð²¶ð²Ð²ì²øÆÜ ØƲòºÈ ¾, ´²Úò Ðð²ä²ð²ÎزÜÀ ̲Üà ⾠§Æñ³íáõÝùÁ¦ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ·áñÍáÕ »õ ¹ñëÇó Ñáí³Ý³íáñíáÕ ÐÎ-Ý»ñÇÝ: гë³ñ³Ï³Ï³Ý ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáõ ³éÇÃÁ í»ñç»ñë ºØ-Ç ¹ñ³Ù³ßÝáñÑÝ»ñÇ Ñ³÷ßï³ÏáõÃÛ³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³ ѳñáõóí³Í ùñ»³Ï³Ý ·áñÍÝ ¿ñ:

Ü

³Ëáñ¹ Ññ³å³ñ³ÏáõÙÝ»ñáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É »Ýù §Ø³ñïáõÝÇ Ï³Ý³Ýó ѳٳÛÝù³ÛÇÝ ËáñÑáõñ¹¦ ÐÎ-Ç »õ §²ñ»õ³Ù³ÝáõϦ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ: Ø»ñ ѳñó³¹ñáõÙÝ»ñÁ í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³Ýó ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÝ áõ ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛ³ÝÁ, áñÁ ³Û¹å»ë ¿É í»ñáÝßÛ³É ÐÎ-Çó ãëï³ó³Ýù: ²í»ÉÇÝ` Ýñ³Ýù ÑÇÙݳíáñ»óÇÝ, áñ å³ñï³íáñ ã»Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ ïñ³Ù³¹ñ»É ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñ: ØÇÝã¹»é ÐÎ-Ç Ù³ëÇÝ Ã» Ýáñ »õ û ÑÇÝ ûñ»ÝùÁ å³ñï³¹ñáõÙ ¿ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛáõÝ: î»Õ»Ï³óÝ»Ýù ݳ»õ, áñ ³Ûë ÐÎ-Ý Ùdzó»É ¿ §Æñ³½»Ï ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ÙdzíáñáõÙ¦ ÐÎ-Ç Õ»Ï³í³ñ ¸³ÝÇ»É Æá³ÝÝÇëÛ³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÁ ³ÛÝ µ³ÝÇó Ñ»ïá, »ñµ §Æñ³íáõÝùÁ¦ Ññ³å³ñ³Ï»ó §¸³ÝÇ»É Æá³ÝÝÇëÛ³ÝÇ ÏÛ³ÝùÇ áõß³·ñ³í ¹ñí³·Ý»ñÁ¦ í»ñï³éáõÃÛ³Ùµ Ñá¹í³Í: ¸³ÝÇ»É Æá³ÝÝÇëÛ³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ëïáñ³·ñ³Ñ³í³ùÇÝ Ùdzó³Í ÐÎ-Ý»ñÇó Ù»ÏÝ ¿É §´Çáëáýdz¦ ÐÎ-Ý ¿: ¸³ï»Éáí ÐÎ-Ç Ï³ÛùÇó` ³ÛÝ ½µ³ÕíáõÙ ¿ ³éáÕç³å³Ñ³Ï³Ý, ·ÛáõÕ³ïÝï»ë³Ï³Ý, µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñáí: ´³Ûó ϳÛùÇ áã ÙÇ µ³ÅÝáõÙ áñ»õ¿ ýÇݳÝë³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ ã·ï³Ýù: ÐÎ-Ç Õ»Ï³í³ñ ¶»õáñ· ä»ïñáëÛ³ÝÝ §Æñ³íáõÝù¦-Ç Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó, áñ Çñ»Ýù Ýáñ ϳÛù »Ý å³ïñ³³ëïáõÙ, áñï»Õ ßáõïáí Ïï»Õ³¹ñ»Ý Çñ»Ýó ÐÎ-Ç ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ÝÛáõûñÝ áõ ѳßí»ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ´³Ûó å³ïñ³ëï³Ï³ÙáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó ÙÇÝã Ýáñ ϳÛùÇ å³ïñ³ëïáõÙÁ, ýÇݳÝë³Ï³Ý ѳßí»ïíáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É»ÏïñáݳÛÇÝ ÷áëïáí ï³É Ù»½: ÆÝãá±õ ¿ Ùdzó»É ¸³ÝÇ»É Æá³ÝÝÇëÛ³ÝÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ëïáñ³·ñ³Ñ³í³ùÇÝ: ØdzÛÝ Ñ³ÝáõÝ ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³±Ý, û± ³ÛÉ å³ï׳éÝ»ñ ¿É ϳÝ: §¸³ÝÇ»É Æá³ÝÝÇëÛ³ÝÇ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³ÏïÇíáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ г۳ëï³ÝÇÝ μáÉáñ áÉáñïÝ»ñáõÙ: ºë »õ ¸³ÝÇ»É Æá³ÝÝÇëÛ³ÝÁ ²ñ»õ»ÉÛ³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ýáñáõÙÇ ³Ý¹³Ù »Ýù¦,³ë³ó ¶»õáñ· ä»ïñáëÛ³ÝÁ: ²ñ¹Ûá±ù Éñ³ïí³ÙÇçáóÁ, ËáëùÇ ³½³ïáõÃÛáõÝÇó û·ïí»Éáí, ãÇ Ï³ñáÕ Ññ³å³ñ³Ï»É áñ»õ¿ Ù»ÏÇ Ù³ëÇÝ ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ ÷³ëï»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³: ä³ñ½í»ó` ÐÎ-Ç Õ»Ï³í³ñÁ ͳÝáà 㿠Ññ³å³ñ³ÏÙ³ÝÁ. §ÊݹñáõÙ »Ù áõÕ³ñÏ»ù ÉÇÝùÁ: ò³Ýϳó³Í Ù³ñ¹áõ Ù³ëÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ·ñ»É ×ßÙ³ñïáõÃÛáõÝÁ: ´³Ûó ÏáÕÙݳÏÇó »Ù, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ù³ñ¹ ·áñÍÇ Çñ ËÕ×ÇÝ: ѳٳå³ï³ë˳Ý: γñ»ÉÇ ¿ ÝáõÛÝ Ù³ñ¹áõÝ ³ÛÝå»ë Ý»ñϳ۳óÝ»É, áñ Ññ»ßï³Ï ÉÇÝÇ: ºí ϳñ»ÉÇ ¿ ³ÛÝå»ë Ý»ñϳ۳óÝ»É, áñ ë»õ³óÝ»É Ýñ³Ý¦: ºÃ» §´Çáëáýdz¦ ÐÎ-Ç Õ»Ï³í³ñÁ ¸³ÝÇ»É Æá³ÝÝÇëÛ³ÝÇ Ï»ë³·ñáõÃÛ³Ý áñáß ¹ñí³·Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ Ñá¹í³ÍÁ ãÇ Ï³ñ¹³ó»É, ÇÝãå»±ë ¿ Ùdzó»É Ýñ³ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý ëïáñ³·ñ³Ñ³í³ùÇÝ: §ÆѳñÏ», Ýñ³ ÏÛ³ÝùÇ Ù»ç ß³ï ã»Ù Ëáñ³ó»É: ä³ñ½³å»ë ɳí ׳ݳãáõÙ »Ù ¸³ÝÇ»ÉÇÝ, ï»ë»É »Ù áõ ½ñáõó»É »Ù Ýñ³ Ñ»ï, Ýñ³ ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³ÝÝ »Ù ͳÝáæ,- ³ë³ó ä»ïñáëÛ³ÝÁ: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü

Øàè²òì²Ì ê²øàôÜòܺðÆ êîìºðܺðÀ

§Ê

Çëï Ùï³Ñá·áÕ »Ý лÉëÇÝÏÛ³Ý ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ³ë³ÙμÉ»³ÛÇ ì³Ý³ÓáñÇ ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ Õ»Ï³í³ñ ²ñÃáõñ ê³ùáõÝóÇ Ññ³å³ñ³Ï³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ü»Ûëμáõù ëáóÇ³É³Ï³Ý ó³ÝóÇ áñáß û·ï³ï»ñ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ýñ³Ý ÏÛ³ÝùÇó ½ñÏ»Éáõ ëå³éݳÉÇùÝ»ñÇ í»ñ³μ»ñ۳ɦ,- ³ëí³Í ¿ ÐÐ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÇ ³ß˳ï³Ï³½ÙÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝáõÙ: ²ÝÃáõÛɳïñ»ÉÇ ¿ ³Û¹åÇëÇ »ñ»õáõÛÃÇ ó³Ýϳó³Í ¹ñë»õáñáõÙ: Æñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÝ ³Ûë ѳñóÇ Ï³å³ÏóáõÃÛ³Ùµ å»ïù ¿ ³Ýѳå³Õ ùÝÝáõÃÛáõÝ Ý³Ë³Ó»éÝ»Ý: ÐÐ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÇ ³ß˳ï³Ï³½Ùáõ٠ݳ˳ӻéÝí³Í ¿ ùÝݳñÏÙ³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·: ²Ûë å³ÑÇ ¹ñáõÃÛ³Ùµ, Ç ·ÇïáõÃÛáõÝ ¿ ÁݹáõÝí»É ÐÐ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½áõÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñ³Í

ݳËÝ³Ï³Ý ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ².ê³ùáõÝóÇ Ñ³Õáñ¹Ù³Ý ÑÇÙ³Ý íñ³ ëÏëí»É ¿ ëïáõ·Ù³Ý ÁÝóó³Ï³ñ·: سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ å³ßïå³ÝÇ ÏáÕÙÇó ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ·ñáõÃÛáõÝ ¿ ѳëó»³·ñí»É Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÝÇÝ: ÆëÏ ³Û¹ §ÙÇ µ³Å³Ï çñÇ ÷áÃáñÇÏÁ¦ ëÏëí»ó Ýñ³ÝÇó, áñ ü»ÛëµáõùÇ ÙÇ û·ï³ï»ñ ê³ùáõÝóÇ ¿çáõÙ ³ÛëåÇëÇ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ÃáÕ»É. §ê³ùáõÝó, »ë ù»½ ëå³Ý»Éáõ »Ù: ²Ù»Ý í³ÛñÏÛ³Ý ëå³ëÇñ ÇÝÓ. »ë Ñ»ï»õÇó Ïñ³ÏáÕÝ»ñÇó ã»Ù. Îñ³Ï»Éáõ »Ù ¹»ÙÇó, 2-3 Ù»ïñÇó, 9ÙÙ ïñ³Ù³ã³÷Ç ÷³Ù÷áõßïáí. êå³ëÇñ ÇÝÓ ê³ùáõÝó¦: ÜÙ³Ý ¿, áñ Ù»ñ §Çñ³í³å³ßïå³ÝÝ»ñÁ¦ ׳ñ³Ñ³ïÛ³É ù³ÛÉ»ñ »Ý ³ÝáõÙ, ÙdzÛÝ Ã» Çñ»Ýó íñ³ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ·ñ³í»Ý, ù³ÝÇ áñ í»ñç»ñë Ù³ïÝí»É »Ý Ùáé³óáõÃÛ³Ý:

ÊØ´²¶ðàôÂÚàôÜÀ ¼¶àôÞ²òÜàôØ ¾. ²Úê Êàð²¶ðÆ Üºðøà Ðð²ä²ð²Îì²ÌÆ Ð²Ø²ä²î²êʲÜàôÂÚàôÜÜ Æð²Î²ÜàôÂÚ²ÜÀ âÆ ºð²ÞʲìàðìàôØ

´²Ø´²ê²Üø

Æ

Ýãå»ë ѳÛïÝÇ ¿, Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ áÉáñïáõÙ ÉñÇí Ó³ËáÕí³Í ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÁ ³ÛÅ٠ݻճó³Í Ï»óí³Íùáí Ù»Õ³¹ñáõÙ ¿ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ, ³ë»Éáí, û ½ñå³ñï»É »Ý Çñ»Ý, »ñµ Ýᯐ »Ý, áñ ×áÕáåñ»É ¿ »ñÏñÇó: ê³Ï³ÛÝ, Áëï íëï³Ñ»ÉÇ ³ÕµÛáõñÇ` å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³ËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñÁ ³ñï»ñÏñÇó í»ñ³¹³ñÓ»É ¿ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ËáѳÝáóÇÝ Ùáï Ù³ñ¹ÇÏ Çñ»Ý ѳí³ëïdzóñ»É »Ý, áñ Çñ»Ý ùñ»³Ï³Ý Ñ»ï³åݹáõÙ ãÇ ëå³éÝáõÙ:

³ñÓáõÝùÁ Ù»ñÝ §´ ¿, ïÕ»ñùÁ ãϳݦ,- »Ã» ÁÝûñóá-

ÕÁ ϳñÍáõÙ ¿, û ÝϳïÇ áõÝ»Ýù Ù»ñ ³½³ï³Ù³ñïÇÏÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ, ³å³ ³Û¹å»ë ã¿: ÜϳïÇ áõÝ»Ýù ųٳݳÏÇÝ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÁ ·ñ³í»É Ëáëï³óáÕ ¼²ðàôÐÆ öàêî²ÜæÚ²ÜÆÜ. §è³½Ù³í³ñ³Ï³Ý μ³ñÓáõÝùÝ ³ñ¹»Ý ·ñ³í»É »Ýù, »õ ¹áõù ¹»é Ïï»ëÝ»ù Ù»ñ ³ß˳ï³ÝùÁ: Ø»Ýù Çñ³íáõÝù áõÝ»Ýù ÉÇÝ»Éáõ μáÉáñ ï»Õ»ñáõÙ, å³Ñ³Ýç»Éáõ μáÉáñ ÷³ëï³ÃÕûñÁ, »õ ³Ýå³ÛÙ³Ý û·ï³·áñÍ»Éáõ »Ýù μáÉáñ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ` Ñ»ï³Ùáõï ÉÇÝ»Éáõ ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñÇ μ³ó³Ñ³ÛïÙ³ÝÁ: ø³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ μÛáõç»Ç ³Ù»Ý ÙÇ Í³Ëë ÉÇÝ»Éáõ ¿ Ù»ñ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ï³Ï. Ýáõñμ »Ýù Ë÷»Éáõ, μ³Ûó ß³ï ó³íáï¦: ¸» ï»ëÝ»Ýù, û ÇÝãå»ë ¿ §ºñÏÇñ ÍÇñ³ÝÇݦ ϳï³ñ»É Çñ ËáëïáõÙÁ ã³ñ³ß³ÑáõÙÝ»ñÇ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ Ù³ëÇÝ: ´³Ûó ½³ñٳݳÉÇáñ»Ý å³ñ½íáõÙ ¿, áñ ³Û¹ ·áñÍáõÙ, ³Û¹ µ³ñÓáõÝùáõÙ §ºÉùǦ ïÕ»ñùÁ ãϳÝ. §ºÉùǦ Ù³ëáí ³Ûë å³ÑÇÝ ³Ûëù³ÝÁ ϳñáÕ »Ù ³ë»É: ºë ³ß˳ï»É »Ù §ºÉù¦ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó ß³ï»ñÇ Ñ»ï, ß³ï É³í ·Çï»Ù` ÇÝãÇ »Ý ÁݹáõݳÏ, ݳ»õ ·Çï»Ù, û ÇÝãå»ë »Ý ÐÐÎ-Ç Ñ»ï ѳٳï»Õ ÝáõÛÝ ÏÝáåÏ³Ý ë»ÕÙ»É: ²ÛëÇÝùÝ` ÝáõÛÝ ïÇñáõÛÃáõÙ »Ý ·áñͻɦ: »½ ³Ý½³ñÙ³Ýù ãÃáÕ»ó »õ вÎ-Ç Ñ³ÛïÝÇ ·áñÍÇã ¶ðƶàð àêκðâÚ²ÜÀ` ѳÛï³ñ³ñ»Éáí. §²í³½³Ï³å»ïáõÃÛ³Ý Ï³½Ù³ù³Ý¹áõÙÁ ÙÝáõÙ ¿ вÎ-Ç ûñ³Ï³ñ·áõÙ¦: ¼³ñٳݳÉÇ ¿, ÇÝãå»ë ϳñáÕ ¿ áñ»õ¿ ûñ³Ï³ñ· áõÝ»Ý³É ³ÛÝ áõÅÁ, áñÁ å³ñ½³å»ë ãϳ, ϳ٠ÇÝãå»ë ϳë»ñ §ºÉù¦ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñ ¶»õáñ· ¶áñ·ÇëÛ³ÝÁ` §ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹Ç³Ï¦ ¿: ¸» ÇѳñÏ», ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹Ç³ÏÝ»ñÁ, Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ëáíáñ³Ï³Ý ѳݷáõóÛ³ÉÝ»ñÇ, áã û ÉéáõÙ »Ý, ³ÛÉ ÷áñÓáõÙ »Ý ³ÕÙÏ»É, ѳÛÑáÛ»É: ê³Ï³ÛÝ ïíÛ³É å³ñ³·³ÛáõÙ å»ïù ¿ Ù»Õ³íáñ ѳٳñ»É áã û àëÏ»ñãÛ³ÝÇÝ Ï³Ù ³ÛÉ Ð²Î-ÇëïÝ»ñÇÝ, ³ÛÉ Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ, áñ ³éѳë³ñ³Ï ëñ³Ýó ѳñó »Ý ï³ÉÇë »õ ½»ï»ÕáõÙ »Ý Éñ³ÑáëÇ Ù»ç: Ø»Ï-»ñÏáõ ß³µ³Ã ³é³ç ï³ñ³ÏáõëáõÙ ¿ÇÝù, áñ ϳÛù»ñÁ µ³Ýáõ·áñÍ ãáõÝ»Ý, áñ Éáõñ »Ý ï³ÉÇë ¼áíáõÝÇ ·ÛáõÕáõÙ ÷³Ë³Í óÉÇ »õ ²ÆÜ-Ç ç³Ýù»ñáí Ýñ³Ý í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ: ´³Ûó »Ï»ù Ëáëïáí³Ý»Ýù` ¼áíáõÝáõ óáõÉÁ ³Ûëûñ ѳëï³ï ³í»ÉÇ Ñ»ï³ùñùÇñ ¿, ù³Ý вÎ-Á: »ñç³å»ë, »Ï»ù å³ïÇ Ù»ç ãá÷ ÙïóÝ»Ýù` Ù»ñ ²¶Ü-Ý, Ç ¹»Ùë ËáëÝ³Ï îƶð²Ü ´²È²Ú²ÜÆ, ³ñÓ³·³Ýù»ó ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛ³ÝÁ, áñ ìñ³ëï³ÝáõÙ ÏáÉËá½»ÝýÛáõñ»ñ Èáõϳ߻ÝÏáÛÇó ûñÇÝ³Ï »Ý í»ñóÝáõÙ »õ Ù³ñ¹ »Ý ³ñï³Ñ³ÝÓÝáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ: §ØÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ȳåßÇÝÇ Ó»ñμ³Ï³ÉÙ³Ý áõ ²¹ñμ»ç³Ý ³ñï³Ñ³ÝÓÝÙ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É å³ïß³× ³ñÓ³·³ÝùÇ μ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ á·»ßÝã»É ¿ ´³ùíÇݦ,- ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ ²¶Ü ËáëÝ³Ï îÇ·ñ³Ý ´³É³Û³ÝÁ` Ýß»Éáí, áñ ³Û¹ ³ñÓ³·³ÝùÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ ¿É å³ï×³é ¹³ñÓ³í µÇÉÇëÇÇó ³¹ñµ»ç³ÝóÇ Éñ³·ñáÕÇ ³é»õ³Ý·Ù³Ý ѳٳñ: ëÏ ³éáÕç³å³ÑáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ȺìàÜ ²ÈÂàôÜÚ²ÜÀ, áí ÙÇÝã ³Û¹ ѳëóñ»É ¿ñ íÇñ³íáñ»É µáÉáñ ÍËáÕ ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇÝ, §²½³ïáõÃÛáõݦ é³¹Çáϳ۳ÝÇ »Ã»ñáõÙ å³ï³ë˳ÝáõÙ ¿ñ ý»ÛëµáõùÛ³Ý û·ï³ï»ñ»ñÇ Ñ³ñó»ñÇÝ: ´³Ûó ³í»ÉÇ É³í ¿ ¹³ ã³Ý»É, ù³ÝÇ áñ áõÝùÁ ßÇÝ»Éáõ ѳٳñ ³ãùÝ ¿É ѳݻó: ¼³ñٳݳÉÇ ¿, ݳ ³Ý·³Ù ѳçáÕ³óñ»ó ³ÛÝå»ë ˳éÝ»É Çñ áÉáñïÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ãí»ñÁ, áñ áõÝÏݹñÇÝ Ï³ñáÕ ¿ñ Ãí³É, áñ µ³óÇ ù³ÕóÏ»ÕÇó, Ù³Ñí³Ý ³ÛÉ å³ï׳éÝ»ñ å³ñ½³å»ë ·áÛáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý: ÆÝã»õ¿, ½³ñٳݳÉáí ѳݹ»ñÓ, ã»Ýù ϳñáÕ ãѳٳӳÛÝ»É §Æñ³½»Ï »õ å³ßïå³Ýí³Í ëå³éáÕ¦ ÐΠݳ˳·³Ñ ´³µÏ»Ý äÇåáÛ³ÝÇ Ñ»ï. §ÌË»Éáõ ¹»Ù å³Ûù³ñÇ ·³Õ³÷³ñÁ ß³ï ɳíÝ ¿, áã û ɳíÁ: ´³Ûó ϳñ»õáñ ¿, û ÇÝãå»ë »Ýù å³Ûù³ñáõÙ, ÇÝã ·áñÍÇù³Ï³½Ùáí: ¸ñ³Ï³Ý åñáó»ëÁ ³ÛÝù³Ý í³ï ëÏë»É, áñ ѳë³ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ëñ³ ¹ñ³Ï³Ý ÉÇÝ»Éáõ Ù³ëáí ËݹÇñ áõݻݳ, ß³ï í³ï μ³Ý ¿ Çñ³Ï³ÝáõÙ¦:

Ø

ì

Æ

¼³ñÙ³ó³Í ¿ ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²ÜÀ

вܸÆäàôØ

ÐÆØܲÊܸÆð Æ 3 Æ

زÜð²Ø²êܺð

§²ØºÜ ÆÜâ ØàîÆì²òì²Ì ¾, ºì вÔ²ܲÎÀ غðÜ ¾ ÈÆܺÈàô¦

¸»é ѳ½Çí ¿ñ ³í³ñïí»É í³ñã³å»ïÇ »õ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ý߳ݳÏÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ, áñ ³ÝÙÇç³å»ë ¿É ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç Ùï³Ý ѳٳé Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ, ûª ÐÐ í³ñã³å»ï γñ»Ý γñ³å»ïÛ³ÝÝ ³é³çÇϳÛáõÙ Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ¿ ï³Éáõ: ÆѳñÏ», ³Û¹ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï³ñûñÇÝ³Ï ï»ëù áõÝ»ÇÝ. ÇÝãáõ ¿ñ Ý߳ݳÏíáõÙ, »Ã» ³ÝÙÇç³å»ë ¿É å»ïù ¿ Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ï³É: âÝ³Û³Í ³Û¹ å³ñ½ ïñ³Ù³μ³ÝáõÃÛ³ÝÁ, Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÛÝù³Ý ³ÏïÇí³ó³Ý, áñ ëïÇåí³Í ¿ñ ³ñÓ³·³Ýù»É ÐРݳ˳·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, ûª ÝÙ³Ý μ³Ý ãϳ: àõ ³Û¹ ¹»åùáõÙ, ¿É ³í»ÉÇ ¿ ϳñ»õáñíáõ٠ѳñóÁ, û ÇÝãá±í »Ý å³Ûٳݳíáñí³Í ÝÙ³Ý ³ÏïÇíáõÃÛ³Ùμ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ Ù³ëÇÝ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ÑáñÇÝí³Í Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: гñóÇ ßáõñç §Æñ³íáõÝùÁ¦ ½ñáõó»É ¿ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ÷áñÓ³·»ïÝ»ñÇ Ñ»ï:

ÐÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ϳ½Ù³Ï»ñåí³Í §è³½Ù³ Ï³Ý Éñ³·ñáõÃ۳ݦ ¹³ëÁÝóóÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ §Æñ³íáõÝùÁ¦ ³éÇà áõÝ»ó³í ÉÇÝ»Éáõ êï»÷³Ý³Ï»ñïáõÙ »õ ѳݹÇå»Éáõ ²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý å³ßï å³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ« ä´ Ññ³Ù³Ý³ï³ñ« ·»Ý»ñ³É-É»Ûï»Ý³Ýï ȺìàÜ Øܲ ò²Î²ÜÚ²ÜÆ Ñ»ï: гݹÇåÙ³Ý ÁÝóóùáõÙ μ³Ý³ÏÇ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÁ Ý»ñ ϳ۳óñ»ó ³é³çݳ·ÍáõÙ ïÇñáÕ Çñ³¹ñáõÃÛáõÝÁ« μ³Ý³Ïáõ٠ϳï³ñ í ³ Í » õ ¹ » é » õ ë Á Ý Ã ³ ó ù Ç Ù » ç · ï Ýí á Õ ³ ß Ë ³ ï ³ Ý ù Ý » ñ Á « ³ Ý ¹ ñ ³ ¹³ñÓ³í ѳϳé³Ïáñ¹Ç ë³¹ñÇã ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ` Ç å³ï³ë Ë³Ý ³ñó³ËÛ³Ý ½ÇÝáõÅÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³é³ÝÓݳѳï ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ä´ Ññ³Ù³Ý³ï³ñÁ íëï³Ñ»óñ»ó« áñ ä³ßï å ³ Ý á õ Ã Û ³ Ý μ ³ Ý ³ Ï Ý ³é ³ ç Ý ³ · Í á õ Ù Ñ ³ Ý ¹ » ë ¿ · ³ É Ç ë Ç ñ ³ ¹ ñáõÃÛ³Ý Ã»É³¹ñáÕÇ ¹»ñáõÙ áõ å³ïñ³ëï ¿ ³ÛëáõÑ»ï »õë å³ïíáí ϳï³ñ»É Çñ ³éç»õ ¹ñí³Í Ù³ñï³Ï³Ý ËݹÇñÁ:

§êä²è²¼ÆÜàôÂÚ²Ü îºê²Î²Üàô ²èàôØàì àôܺÜø ²Ö¦

³ñáÝ Ý³Ë³ñ³ñ« ³åñÇÉÛ³Ý ³é׳ϳïáõÙÇó Ñ»ï᫠DZÝã ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ »Ý ϳï³ñí»É ë³Ñٳݳ·ÍáõÙ, »õ ÇÝãåÇëDZ Çñ³íÇ×³Ï áõÝ»Ýù ³Ûëûñ: – ܳËáñ¹ ï³ñí³ ³åñÇÉÇó Ñ»ïá ë³Ñٳݳ·ÍáõÙ µ³í³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ »Ý Çñ³Ï³Ý³óí»É« áã ÙdzÛÝ ï»Õ³¹ñí»É »Ý ï»ë³Ýϳñ³Ñ³ÝáÕ ë³ñù»ñ« ³ÛÉ, ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵª »°õ ÇÝŻݻñ³Ï³Ý ϳѳíáñáõÙ« »°õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙ« »°õ Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇ µ³ñ»É³íáõÙ ¿ Çñ³Ï³Ý³óí»É: ÆѳñÏ»« Ù»Ýù ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ï»ë³¹Çï³ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áí µ³ó³é»É »Ýù ϳ٠Ýí³½³·áõÛÝÇ »Ýù ѳëóñ»É Ù³ñ¹áõ ·áñÍáÝÁ« ѳïϳå»ë ë³Ñٳݳ÷³Ï ï»ë³Ý»ÉÇáõÃÛ³Ý ·áïÇÝ»ñáõÙ ¹Çï³ñÏ»Éáõ ѳٳñ: ºí ³Û¹ ³éáõÙáí ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ í»ñ³ÑëÏ»ÉÇ ¿ ³é³çݳ·ÇÍÁ: – 2016-Ç Ç ³åñÇÉÇó Ñ»ïá ß³ï Ëáëí»ó ³ÛÝ Ù³ëÇÝ« áñ ¹Çñù»ñáõÙ ½»Ýù-½ ½ÇݳÙûñùÇ å³Ï³ë ¿ »Õ»É: ²Ûëûñ ϳñá±Õ »Ýù íëï³Ñ³µ³ñ ³ë»É« áñ ÝÙ³Ý ËݹÇñÝ»ñ ãϳÝ: – àã ÙÇ å³ñ³·³ÛáõÙ Ù»Ýù ½ÇݳÙûñùÇ å³Ï³ë ã»Ýù áõÝ»ó»É: ¼ÇݳÙûñùÇ ÙÇ ù³ÝÇ Ù³ñï³å³ß³ñ ½ÇÝíáñÇ Ùáï »Õ»É ¿ ³í»É ¹»é»õë ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï: سñï³Éñ³Ï³½ÙÁ ¹Çñù»ñáõÙ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ ¿ »Õ»É« ù³Ý ë³ÑÙ³Ýí³Í ¿ñ: Ü»ñϳÛáõÙë ¿É ½ÇÝíáñ« ¹Çñù« ¹Çï³Ï»ï ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ³í»É³óí³Í ¿: ¾ÉÇ »Ù ÏñÏÝáõÙª ³åñÇÉÛ³Ý ¹»åù»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ¿É Ù»Ýù ½ÇݳÙûñùÇ å³Ï³ë ã»Ýù áõÝ»ó»É: ´³Ûó ³ë»Ù« áñ ³Ûëûñ ëå³é³½ÇÝáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï³Ýáõ ³éáõÙáí ³é³çݳ·ÍáõÙ áõÝ»Ýù ³×ª ï»ËÝÇϳå»ë ³í»ÉÇ ³ñ¹Ç³Ï³Ý »õ Ýáñ ÙÇçáóÝ»ñ:

–ä

§²ð¸ÚàôÜøܺð Î²Ü ´àÈàð àôÔÔàôÂÚàôÜܺðàì¦

ëÏ Ç±Ýã ËݹÇñÝ»ñ ϳé³ÝÓݳóÝ»ù« áñáÝù ÉáõÍÙ³Ý ÷áõÉáõÙ »Ý: –Æ – ÊݹÇñÝ»ñ« ÇѳñÏ»« ϳÝ: î»ë³¹Ç-

ï³ñÏÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÁ Ñ»Ýó ³Û¹ ËݹÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿« áñÁ ѳëóÝ»Éáí Ý»ñϳÛÇë ٳϳñ¹³ÏǪ ã»Ýù ѳٳñáõÙ« áñ ³ÛÝ ³Û¹ù³Ýáí ë³Ñٳݳ÷³Ï»É ¿ ³Ûë ·áñÍÁÝóóÁ: î»ËÝÇϳå»ë å»ïù ¿ ϳï³ñ»É³·áñÍ»Ýù« Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ٻͳóÝ»Ýù: ÊݹÇñÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ³ñ¹Ç ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ ÏÇñ³éáõÙÝ ¿« áñÝ ÁÝóóùÇ Ù»ç ¿ »õ µ³í³Ï³ÝÇÝ ·áñÍ»ñ Ï³Ý ³ñí³Í »õ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ áõÝ»Ýù: êå³é³½ÇÝáõÃ۳ݫ í»ñ³½ÇÝáõÃÛ³Ý Ñ³ñó»ñÁ ÝáõÛÝå»ë ÁÝóóùÇ Ù»ç »Ý: Æñ³Ï³ÝáõÙ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ Ï³Ý µáÉáñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí: ²ÛÝå»ë áñ« µ³í³Ï³ÝÇÝ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ϳݫ áñáÝù ÁÝóóùÇ Ù»ç »Ý »õ ß³ñáõݳÏíáõÙ »Ý: – ²Ý¹ñ³¹³éݳÝù ݳ»õ ë³Ñٳݳ å³Ñ ³ÉÇßÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ» ñÇÝ® – ²ÛÝ« áñ Ù»ñ ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏÁ ·ïÝíáõÙ ¿ ÑÛáõëÇë³ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍáõÙ« ë³ ³Ù»Ý³µ³ñÓñ ٳϳñ¹³ÏÇ »ñ³ßËÇùÝ ¿ »õ ³Ýíï³·áõÃÛ³Ý ³å³ÑáíáõÙÝ ¿« áñÁ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ »Ýù ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ³ÉÇßáõÙ Ï³Ý ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñ, »õ ÇÝãå»ë µáÉáñ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñáí« ³ÛÝï»Õ »õë Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ ¿ Ù³ñï³Ï³Ý Ñ»ñóå³ÑáõÃÛáõÝ »õ ͳé³ÛáõÃÛáõÝ ³é³çݳ·ÍáõÙ:

§¼àкðÆÜ Â²øòܺÈÀ ´ÜàðàÞ ¾ ²¸ð´ºæ²Ü²Î²Ü ÎàÔØÆܦ

³ñáÝ ·»Ý»ñ³É-ÉÉ»Ûï»Ý³Ýï« Ëáë»Ýù ݳ»õ ɳÛÝ ï³ñ³ÍáõÙ ·ï³Í ùÝݳ–ä ¹³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ« Ù³ëݳíáñ³å»ë

ÍáõÙ ³ñӳݳ·ñí³Í µáÉáñ ˳ËïáõÙÝ»ñÁ »õ Ù»ñ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ: – ´³Ûó áñáß³ÏÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ Ï³ ѳÝñáõÃÛ³Ý ßñç³ÝáõÙ« û ˳ËïáõÙÝ» ñÇó Ñ»ïá Ù»ñ å³ï³ë˳ÝÁ »ñµ»ÙÝ áõ ß³ÝáõÙ ¿: – ²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ó³Ýϳó³Í ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ÙÇßï ¿É å³ï³ëË³Ý»É »Ýù: ºÕ»É »Ý ¹ÇåáõϳѳñÝ»ñÇ Ïñ³Ï« áñÇÝ »ñÏáõ ³Ý·³Ù ³í»ÉÇ å³ï³ëË³Ý»É »Ýù: âϳ ѳϳé³Ïáñ¹Ç ÏáÕÙÇó ϳï³ñíáÕ ÙÇ Ë³ËïáõÙ« áñÁ Ù»ñ ÏáÕÙÇó å³ï³ëË³Ý ãÇ ïñí»É áõ ãÇ Ý»ñϳ۳óí»É: Ø»ñ å³ï³ë˳ÝÝ»ñÁ ÙÇßï Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ýù º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇÝ áõ ã»Ýù óùóÝáõÙ« ù³ÝÇ áñ ˳ËïáõÙÁ ϳï³ñáõÙ ¿ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÁ »õ ¹ñ³Ý å³ï³ë˳ÝáõÙ »Ýù: ì»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í ˳ËïÙ³Ý ¹»åùÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ¿É ½ñáõÛó »Ù áõÝ»ó»É º²ÐÎ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇã ²Ýç»Û γëå»ñãÇÏÇ Ñ»ï áõ Ý»ñϳ۳óñ»É Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ µ³ó»Çµ³ó ѳÛï³ñ³ñ»óÇÝ« áñ ²¹ñµ»ç³ÝÝ ¿ ˳Ëï»É: ´³óÇ ¹ñ³ÝÇó« ݳ»õ èáõë³ëï³ÝÇ ²¶ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ ¿É Çñ ѳÛï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ³ë³ó« áñ ²¹ñµ»ç³ÝÝ ¿ ˳Ëï»É: ÆÝÓ ÃíáõÙ ¿ª ÝÙ³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñ ѻﳷ³ÛáõÙ ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë³ÏÇ ÏÉÇÝ»Ý: – Æ ¹»å« ûå»ï º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ÙÇçÝáñ¹áõÃÛ³Ùµ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í ê³ÝÏïä»ï»ñµáõñ·Ç »õ ìÇ»ÝݳÛÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ ÐÐ »õ ²¹ñµ» ç³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ÙÇç»õ« µ³Ûó ³Û¹å»ë ¿É ÏÛ³ÝùÇ ãÏáãí»óÇÝ ³Û¹ï»Õ Ó»éù µ»ñí³Í ݳËÝ³Ï³Ý å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ» ñÁ ë³ÑÙ³ÝÇÝ Ñ»ï³ùÝÝ³Ï³Ý Ù»Ë³Ýǽ٠ݻñÇ Ý»ñ¹Ý»Éáõ Ñ»ï ϳåí³Í...

– гÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÁ ÙÇßï ¿É ÏáÕÙݳÏÇó ¿ »Õ»É ¹ñ³Ýó Ý»¹ñÙ³ÝÁ: ²Ûëï»Õ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÝ ¿ ³Ù»Ý ³éÇà û·ï³·áñͻɫ áñå»ë½Ç ËáãÁݹáïÇ ¹ñ³Ýó §âβ вβè²Îàð¸Æ ÎàÔØÆò Ý»ñ¹ñÙ³ÝÁ: ²Û¹ ٻ˳ÝǽÙÝ»ñÁ Ù»ñ βî²ðìàÔ ØÆ Ê²ÊîàôØ« ÏáÕÙÇó Ý»¹ñíáõÙ ¿ »õ ³ÝÑñ³Å»ßïáõàðÆÜ Øºð ÎàÔØÆò ÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ¹ñ³Ýù Ïû·ï³·áñÍí»Ý: ä²î²êÊ²Ü âÆ îðìºÈ¦ гٳݳ˳·³ÑÝ»ñÝ ¿É »Ý ÏáÕÙݳÏÇó ñ»ñ ³Ýó ëå³ëíáõÙ ¿ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ÝÙ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÇ Ý»ñ¹ñÙ³ÝÁ: » ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ³ÛóÝ ÇÝã ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ Ïáõݻݳ« ã»Ù ϳñáÕ ²ñó³Ë: ƱÝã ϳë»ù ³Ûë ÷áõÉáõÙ Ýñ³Ýó ³ë»É: ³Ûó»ÉáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: – º²ÐΠѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÇÝ Ý»ñ§²¸ð´ºæ²ÜÀ ¶Ü²Èàì ϳ۳óÝ»Éáõ »Ýù ³ÛÝ Çñ³íÇ׳ÏÁ« áñÝ öàðÒºÈàô ¾ áõÝ»Ýù ³Ûëûñ: Ü»ñϳ۳óÝ»Éáõ »Ýù Æð²ìÆÖ²ÎÀ ȲðºÈ¦ Çñ»Ýó í»ñçÇÝ ³ÛóÇó Ñ»ïá« ÙÇÝã»õ Ñáõñå»ë ÷áñÓ³éáõ é³½Ù³Ï³Ý ·áñ ÝÇëÇ 13-Ý ÁÝÏ³Í Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÇ㪠ï»ëÝá±õÙ »ù ë³ÑÙ³ÝÇÝ ïÇñáÕ Çñ³íÇ׳ÏÇ »ÉùÁ: Þ²´²Âì² Êàêø – ì»ñçÁ É³í ¿ ÉÇÝ»Éáõ« ÙÇßï å»ïù ¿ ɳí³ï»ë ÉÇÝ»Ýù: Ø»ñ ·áñÍÝ ³ñ¹³ñ³óÇ ¿« Ù»Ýù å»ïù ¿ ѳëϳݳÝù« û ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ »Ýù å³Ûù³ñáõÙ: ²Ù»Ý ÇÝã ÙáïDzÝÑñ³Å»ßï ¿ ѳٳ- í³óí³Í ¿, »õ ѳÕóݳÏÁ Ù»ñÝ ¿ ÉÇݻӳÛÝ»óÝ»É ÙÇ ß³ñù Éáõ: µ³ñ¹ ¹»ï³ÉÝ»ñ, áñáÝù – Ò»ñ ·Ý³Ñ³ïٳٵª ѳϳé³Ïáñ¹Á í»ñ³µ»ñáõÙ »Ý ß³ï Ýáñ ë³¹ñ³ÝùÝ»ñÇ Ï¹ÇÙDZ: – ØÇßï ¿É ³Û¹ ·áñͻɳá×Ý Çñ Ùáï Ýñµ³Ýϳï ѳñó»ñÇ, ³Û¹ ÃíáõÙ Ý»ñù³Õ³ù³- »Õ»É ¿ »õ ³Û¹å»ë »Õ»É ¿ ݳ»õ 1992 Ãí³Ï³Ý: ´³Ûó Ù»Ýù ã»Ýù ϳÝÇÝ, áõ µáÉáñÝ »Ý ÑÇßáõÙ« û ÇÝãåǹ³¹³ñáõÙ ç³Ý³É: èáõ- ëÇÝ ¿ »Õ»É »ÉùÁ: ²ÛÝå»ë áñ« ÝáõÛÝÝ ¿É ÉÇë³ëï³ÝÁ ²ØÜ-Ç áõ Ý»Éáõ ¿ ѳçáñ¹ å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï: – γñÍáõÙ »ùª ³åñÇÉÛ³Ý §¹³ë»ñÇó¦ üñ³ÝëdzÛÇ Ñ»ï ÙdzëÇÝ, ÇÝãå»ë ·ÇÑ»ïá« Ñݳñ³íá±ñ ¿« áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ ÏñÏÇÝ ï»ù, º²ÐÎ ØÊ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑáÕ »ñÏñ·Ý³ ³é׳ϳïÙ³Ý: Ý»ñÇó ¿, áñÇ Ï³½ÙáõÙ Ù»Ýù ϳÝáݳíáñ – âÇ µ³ó³éíáõÙ« áñ ²¹ñµ»ç³ÝÁ Ï»ñåáí ѳݹÇåáõÙ »Ýù ÏáÕÙ»ñÇ Ñ»ï áõ ÷áñÓ»Éáõ ¿ Çñ³íÇ׳ÏÁ ɳñ»É« áñå»ë½Ç Ù»Ýù ³ÛëáõÑ»ï ¿É ³Û¹ »éÛ³ÏÇ ßñç³Ý³- íݳëÝ»ñ ѳëóÝÇ Ù»½: ÆëÏ Ù»Ýù ³Ù»Ý ÏáõÙ Ùï³Í»Éáõ »Ýù ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û ÇÝã- ÇÝ㠳ݻÉáõ »Ýù« áñå»ë½Ç ѳٳñÅ»ù å»ë ѳÕóѳñ»Ýù Ù³Ýñ, µ³Ûó ß³ï å³ï³ëË³Ý ï³Ýù »õ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÉáõñç ¹»ï³ÉÝ»ñÁ, áñáÝù ¹»é ÃÛ³Ý ¹»åùáõÙª í»ñçÝ³Ï³Ý Ñ³ñí³Í ѳٳӳÛÝ»óí³Í ã»Ý »Õ»É ï³Ýù: ºí ÇÝÓ ÃíáõÙ ¿ª Ù»Ýù ¹»é»õë áõݻݳÉáõ »Ýù ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ »õë: êºð¶ºÚ Ȳìðàì Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü ³ÛÝ« áñ Å³Ù³Ý³Ï ³é Å³Ù³Ý³Ï ëáóó³Ýó»ñáõÙ áñáß ßñç³Ý³ÏÝ»ñ ÑÇëï»ñdz »Ý µ³ñÓñ³óÝáõÙ« û Ù»ñ µ³Ý³ÏÝ ¿É ¿ óùóÝáõÙ ½áÑ»ñÇ »õ íÇñ³íáñÝ»ñÇ ÃÇíÁ: – гÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ÏáõÙ ÁݹѳÝñ³å»ë ÝÙ³Ý ¹»åù ã»Ù ï»ë»É: ¼ÇÝíáñÇ íÇñ³íáñáõÙ ëï³Ý³Éáõ ó³Ýϳó³Í ¹»åùÇ Ù³ëÇÝ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ ï»Õ»Ï³óíáõÙ ¿ Ýñ³ ÍÝáÕÝ»ñÇÝ: ÆëÏ ÏáñáõëïÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ Ù»Ýù ñáå»Ý»ñÇ ÁÝóóùáõÙ »Ýù ï»Õ»Ï³óÝáõÙ: â»ù ϳñáÕ Ù³ïݳÝᯐ ÙÇ Ïáñáõëï« áñÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³óÝ»ÉÁ Ù»ñ ÏáÕÙÇó áõß³óí»É ¿: γñáÕ ¿ ÙdzÛÝ ÉÇÝ»Ý ¹»åù»ñ« áñ ³ÛÝù³Ý áõ߳ݳ ѳÕáñ¹³·ñáõÃÛáõÝÁª ÙÇÝã»õ ÍÝáÕÇÝ Ïï»Õ»Ï³óÝ»Ýù Ýáñ« áñå»ë½Ç ÍÝáÕÁ Éñ³ïí³Ï³Ý ϳÛù»ñÇó ãï»Õ»Ï³Ý³: ¼áÑ»ñÇÝ Ã³ùóÝ»ÉÁ µÝáñáß ¿ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇÝ« Ýñ³Ýù áõÝ»ÝáõÙ »Ý ÏáñáõëïÝ»ñ« ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³ Ù³ëÇÝ áã Ù»ÏÁ ãÇ Ññ³å³ñ³ÏáõÙ: Üñ³Ýó Ùáï ³Û¹åÇëÇ Éñ³ïí³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ¿ áñ¹»·ñí³Í: ÆѳñÏ»« Ù»Ýù ÷áñÓáõÙ »Ýù Ýñ³Ýó ѳë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÁ ï»Õ»Ï³óݻɫ áñ Çñ»Ýó å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ï³éáõÛóÁ óùóÝáõÙ ¿ ÏáñáõëïÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: – ä´ ½áñ³Ù³ë»ñÇó Ù»ÏáõÙ Ù³ÛÇëÇ 8ÇÝ Å³ÙÏ»ï³ÛÇÝ »ñ»ù ½ÇÝͳé³ÛáÕ ã¿ÇÝ Ù³ëݳÏó»É ³é³íáïÛ³Ý ïáÕ³ÝÇÝ« ³å³ å³ñ½í»É ¿ñ« áñ Ýñ³Ýù ¹áõñë ¿ÇÝ »Ï»É ½áñ³Ù³ëÇó å³ñ»ï³ÛÇÝ ¹³ë³ÏÇÝ å³ïϳÝáÕ §àô²¼¦ Ù³ÏÝÇßÇ ³íïáÙ»ù»Ý³Ûáí: лïá ѳñ³ÏÇó çñ³Ùµ³ñáõ٠ѳÛïݳµ»ñí»óÇÝ Ýñ³Ýó çñ³Ñ»ÕÓ »Õ³Í Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ: ƱÝã ϳñáÕ »ù ³ë»É ³Ûë Ù³ëÇÝ: – ²Û¹ ·áñÍáí ùÝÝáõÃÛáõÝÝ ÁÝóÝáõÙ ¿, »õ ѻﳷ³ÛáõÙ ¹ñ³ í»ñ³µ»ñÛ³É å³ï³ë˳ÝÝ»ñ Ïëï³Ý³Ýù: гٻݳÛݹ»åë« ·ïÝí»É »Ý í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛáõÝÇó ¹áõñë: ²Û¹ å³ï׳éáí ³ß˳ï³ÝùÇó ³½³ïí»É »Ý Ññ³Ù³Ý³ï³ñÇ Õ»Ï³í³ñÝ áõ Ýñ³ »ñÏáõ ï»Õ³Ï³ÉÝ»ñÁ: Üñ³Ýó ÷á˳ñ»Ý ³ñ¹»Ý Ý߳ݳÏáõÙÝ»ñ »Ý »Õ»É:

–ú

–à

“

„

êÆØ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»ë ϳÛù¿çáõÙ.

www.iravunk.com

Æð²ìàôÜø

ÆÜâàô ²ÎîÆì²ò²Ü

ì²ðâ²äºîÆ Ðð²Ä²ð²Î²ÜÆ Ø²êÆÜ Êàê²ÎòàôÂÚàôÜܺðÀ ²Ä ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñó»ñÇ Ùßï³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ, å³ï·³Ù³ÐÐ íáñ Êàêðàì вðàôÂÚàôÜÚ²ÜÆ Ï³ñÍÇùáíª ß³-

ï»ñÝ ³é³ÝÓݳѳïáõÏ »ñç³ÝÇÏ ëå³ë»ÉÇùÝ»ñ áõÝ»Ý, û »ñμ å»ïù ¿ ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ó³ËáÕíÇ. §Þ³ï»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý ó³ÝϳÉÇÝ Ý»ñϳ۳óÝ»É, áñå»ë ÇñáÕáõÃÛáõÝ, ë³Ï³ÛÝ ·Çï»Ýù, áñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ ¿: Ødzݷ³Ù³ÛÝ Ñ³Ù³ÙÇï »Ù Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï, áñ ³Ûëûñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ áñ»õ¿ ÑÇÙù ãϳ: γé³í³ñáõÃÛáõÝÁ Ñ»ïÁÝïñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ ¿, Ó»õ³íáñí»É ¿ »õ Ý»ñϳÛáõÙë Ùß³ÏáõÙ ¿ Çñ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Íñ³·ÇñÁ: гÙá½í³Í »Ù, áñ ³Û¹ Íñ³·ñáõÙ Ý»ñ³éí»Éáõ »Ý ¹ñáõÛÃÝ»ñ, áñáÝù ³å³Ñáí»Éáõ »Ý áã ÙdzÛÝ ÐÐΠݳËÁÝïñ³Ï³Ý Íñ³·ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ ÙÇÝã»õ 2020 Ãí³Ï³ÝÁ, ³ÛÉ»õª ³½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ³é³çÇÝ ÝÇëïáõÙ ÐРݳ˳·³ÑÇ áõÕ»ñÓáõÙ ÑÝã»óñ³Í ³ÛÝ ÙÇïùÁ, áñ ųٳݳÏÝ ¿ Ù»Ýù Ùï³Í»Ýù åɳݳíáñÙ³Ý »õ ϳÝ˳ï»ëÙ³Ý ³í»ÉÇ »ñϳñ³Å³ÙÏ»ï ïÝï»ë³Ï³Ý ÑáñǽáÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: лï»õ³µ³ñ, ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ ¿ ³Ûëûñ ݳ˳ï»ë»É ³Û¹ ïÝï»ë³Ï³Ý ³é³çÁÝóóÝ ³å³ÑáíáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·³ÛÇÝ Ý³Ë³¹ñáõÛÃÝ»ñÁ: ÆëÏ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ñó»ñÇÝ å»ïù ¿ å³ï³ëË³Ý»Ý Ýñ³Ýù, áíù»ñ ³Û¹åÇëÇ Éáõñ»ñ »Ý ï³ñ³ÍáõÙ: ²Û¹ Ýñ³Ýù å»ïù ¿ ÑÇÙݳíáñ»Ý Çñ»Ýó ³ë³ÍÁ, ë³Ï³ÛÝ, ѳí³ï³óÝáõÙ »Ù, áñ»õ¿ ûµÛ»ÏïÇí óáõóÇã ã»Ý ³ëÇ: ÎñÏÝáõÙ »Ù` ß³ï»ñÁ ó³ÝϳÉÇÝ ÷áñÓáõÙ »Ý Ý»ñϳ۳óÝ»É Çµñ»õ ÇñáÕáõÃÛáõÝ: ²é³Ýó ѳëϳݳÉáõ, áñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ó³ËáÕáõÙÁ` µáÉáñÇë Ó³ËáÕáõÙÝ ¿¦: ³Ýϳí³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ù³Õ³ù³·ÇïáõÃÛ³Ý »õ Çñ³íáõÝùÇ ³ÙμÇáÝÇ í³ñÇã, ù³Õ³ù³·»ï ȺìàÜ ÞÆðÆÜÚ²ÜÆ Ëáëùáí. §ºÃ» Ññ³Å³ñ³Ï³Ý ãï³, ³å³ ÏÙݳ ѳçáñ¹ ï³ñí³ í³ñã³å»ïÇ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÇó Ù»ÏÁ: Æ٠ϳñÍÇùáí` Ý»ñϳÛÇë í³ñã³å»ïÁ å»ïù ¿ ß³ñáõݳÏÇ å³ßïáݳí³ñ»É, áñå»ë½Ç ѳçáñ¹ ï³ñÇ ³Û¹ å³ßïáÝÇ Ñ³Ù³ñ Ùñó³å³Ûù³ñ ÉÇÝÇ: Æ í»ñçá, г۳ëï³ÝáõÙ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ å»ïù ¿ ÉÇÝDZ, û` áã: ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÑëÏ³Û³Ï³Ý ½³Ý·í³Í, ѳïϳå»ëª »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ ÁÝïñ»É »Ý í³ñã³å»ïÇÝ, ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ó³ÛÝ»ñÝ ³Ýó»É »Ý Çñ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÁ: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, ³Ûë Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³ó³ë³Ï³Ý »ñ³Ý·Ý»ñ áõÝ»Ý »õ ã»Ý µËáõÙ å»ïáõÃÛ³Ý ß³Ñ»ñÇó¦: §²ñ»õÙï³Ñ³Ûáó ѳñó»ñÇ áõëáõÙݳëÇñáõÃ۳ݦ Ï»ÝïñáÝÇ Õ»Ï³í³ñ, ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÷áñÓ³·»ï вÚβ¼àôÜ ²ÈìðòÚ²ÜÀ »õë ݳÛáõÙ ¿ 2018Ã.-ÇÝ. §Î³é³í³ñÙ³Ý Ýáñ ѳٳϳñ·Ç Ý»ñ¹ñáõÙÁ ݳ˳ï»ëáõÙ ¿ ݳ»õ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝ, áõëïÇ í³ñã³å»ïÇ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÇ Ù³ëÇÝ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³ÏïÇí³óáõÙÁ ݳ˳ÝßáõÙ ¿ ѳçáñ¹ ï³ñí³ ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: âݳ۳Í, ³Ûë å³ÑÇÝ ³Û¹ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³ÝÇÙ³ëï »Ý, »õ ϳñÍáõÙ »Ù` ËáëùÝ ³Ûë ï³ñí³ Ù³ëÇÝ ã¿¦: ¼ì²ð ʲâ²îðÚ²Ü

Ø

#61 (2831), 7 ÑáõÝÇë 2017Ã.

Æ4Æ

Æð²ìÆÖ²Î

زðî²Îºðî

§äÆîÆ Ø²ÞÎƸ ìð² ¼¶²ê, àð вêÎ²Ü²ê¦ ØÇÝã ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ù³ÙáõÉáõ٠ɳÛÝáñ»Ý ßñç³Ý³éíáõÙ ¿ éáõë é³½Ù³Ï³Ý ÷áñÓ³·»ï ä³í»É ü»É·»Ý·³áõ»ñÇ í»ñçÇÝ Ñ³ñó³½ñáõÛóÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û ³ñó³Ë³-³¹ñμ»ç³Ý³Ï³Ý ë³ÑÙ³ÝáõÙ å³ï»ñ³½ÙÁ ·ñ»Ã» ³ÝËáõë³÷»ÉÇ ¿, ²ñó³ËáõÙ Ù³ñ¹ÇÏ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý ³åñ»É Çñ»Ýó μݳϳÝáÝ ÏÛ³Ýùáí: ²í»ÉÇÝ` ûñÇݳÏ, ³Ûë ûñ»ñÇÝ ë³ÑٳݳٻñÓ Ø³ñï³Ï»ñïÇ ßñç³ÝáõÙ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ËݹÇñÁ μ»ñù³Ñ³í³ùÇÝ å³ïñ³ëïí»ÉÝ ¿, ÇÝãÇ Ù³ëÇÝ §Æñ³íáõÝùǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ Ýß»ó ²ñó³ËÇ Ø³ñï³Ï»ñïÇ ßñç³ÝÇ í³ñã³Ï³½ÙÇ Õ»Ï³í³ñ, ·»Ý»ñ³É-Ù³Ûáñ ìȲ¸ÆΠʲâ²îðÚ²ÜÀ: ê³Ï³ÛÝ, ÙÇÝã ËݹÇñÝ»ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉÁ` áõß³·ñ³í íÇ׳ϳ·ñáõÃÛáõÝ Ý»ñϳ۳óñ»ó: ä³ñ½íáõÙ ¿` ³ÝóÛ³É ï³ñÇ Ù³ÛÇë ³ÙëÇÝ Ø³ñï³Ï»ñïÇ ßñç³ÝáõÙ »Õ»É ¿ 21 ÍÝáõݹ, 3 ³ÙáõëÝáõÃáõÝ, ÇëÏ ³Ûë ï³ñÇ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍáõÙ` 27 ÍÝáõݹ »õ 9 ³ÙáõëÝáõÃÛáõÝ:

§´ºðø àôܺÜø, ØÜàôØ ¾` ²ÚÜ ä²Ðä²ÜºÜø¦

–Ü

³Ë ³ë»Ù, áñ ÑÇÙ³ ßñç³Ýáõ٠ϳñ»õáñÁ ѳϳÑñ¹»Ñ³ÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ »õ µ»ñù³Ñ³í³ùÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÝ »Ý: Ø»Ýù ·³ñÝ³Ý ³ÙÇëÝ»ñÇÝ Ï³ñáÕ³ó»É »Ýù Çñ³Ï³Ý³óÝ»É Ñ³Ï³Ññ¹»Ñ³ÛÇÝ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ, áñáíÑ»ï»õ ÏáÝÏñ»ï ÑáõÉÇë-û·áëïáë ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ëå³ëíáõÙ »Ý Ññ¹»ÑÝ»ñ, ÇÝãÇó Ëáõë³÷»É ã»Ýù ϳñáÕ: ²Û¹ Ññ¹»ÑÝ»ñÁ µéÝÏíáõÙ »Ý` »°õ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ ·áñÍáÝÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ, »°õ ݳ»õ µ³ñÓñ ç»ñÙ³ÛÇÝ é»ÅÇÙÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõ٠ó÷í³Í ³å³Ï» ßß»ñÇ å³ï׳éáí: ²Ûë ³éáõÙáí ÑÇÙÝ³Ï³Ý íï³Ý·³íáñ ï³ñ³ÍùÝ»ñÝ »Ý ³ßݳݳó³ÝÇ Ù߳ϳµáõÛë»ñÁ` óáñ»ÝÁ »õ ·³ñÇÝ: Ø»ñ ó³Ýù³ï³ñ³ÍùÝ»ñÁ Ùáï »Ý ³é³çݳ·ÍÇÝ, »õ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÁ í³éáõÙ »Ý áõ Ïñ³ÏÁ ù³Ùáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ÇëÏáõÛÝ ³ÝóÝáõÙ ¿ Ù»ñ ï³ñ³Íù, ÇÝãÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Í³í³ÉáõÝ µÝáõÛà ¿ ÏñáõÙ: ê³Ï³ÛÝ, ݳËÝ³Ï³Ý ³ñ¹»Ý áñáß³ÏÇ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ ϳï³ñí»É »Ý, »õ Ùáï³íáñ³å»ë ÑáõÉÇëÇ 10ÇÝ ÏëÏë»Ýù µ»ñù³Ñ³í³ùÁ, áñÇ Å³Ù³Ý³Ï ¿É ï»Õ³Ï³Û»Éáõ »Ýù Ññß»ç ÑÇÝ· ËáõÙµ, áñáÝù ³ß˳ï»Éáõ »Ý »ñ»ù ·áïÇÝ»ñáõÙ, Áëï Ñ»ñóϳÝáõÃÛ³Ý, áñï»Õ áñ ³í»ÉÇ ßáõï ¿ ѳëáõݳÝáõÙ µ»ñùÁ: ²Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÝ ³ÛÝ ¿, áñ å³ÛÙ³ÝÝ»ñ ëï»ÕÍ»Ýù, áñ-

å»ë½Ç Ù»ñ ·ÛáõÕ³ß˳ñÑÇ Ù³ñ¹ÇÏ ³ÝÏáñáõëï Çñ»Ýó µ»ñù³Ñ³í³ùÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Ý: – ä³ñáÝ Ê³ã³ïñÛ³Ý, ÇëÏ ßñç³Ýáõ٠DZÝã ù³Ý³ÏáõÃÛ³Ùµ µ»ñù »ù ݳ˳ï»ëáõÙ áõÝ»Ý³É ³Ûë ï³ñÇ: – ¸³ ÏáñáßÇ ÏáÙµ³ÛÝÁ: ÆѳñÏ», ·ÛáõÕ³ïÝï»ëÝ»ñÁ ÷áñÓáõÙ »Ý Çñ»Ýó ѳßí³ñÏÝ»ñÝ ³Ý»É »õ Ù»Í Ãí»ñ »Ý ³ëáõÙ: ÆëÏ »ë ÙdzÛÝ Ï³ë»Ù, áñ µ»ñù áõÝ»Ýù, ÙÝáõÙ ¿ ³ÛÝ å³Ñå³Ý»Ýù »õ ÑÝÓ»Ýù: ä³åë ϳë»ñ` µ»ñùÇ ß³ïÝ áõ ùÇãÁ ãÇ ÉÇÝáõÙ, ²ëïÍá ïí³ÍÝ ¿, ÇÝã ïí»É ¿, ¹ñ³Ýáí áõñ³Ë³óÇñ:

§âºÜ ì²ÊºÜàôØ ºì ²äðàôØ ºÜ ÆðºÜò ´Ü²Î²ÜàÜ ÎÚ²Üøàì¦

»ñ ·Ý³Ñ³ïٳٵ` ÇÝãåÇëÇ±Ý ¿ ³Ûëûñ Çñ³íÇ׳ÏÁ ë³ÑÙ³ÝáõÙ: –Ò – ²Ûë ѳñóÇ ×Çßï ѳëó»³ï»ñÁ »ë ã»Ù,

áñáíÑ»ï»õ ³ñ¹»Ý 10 ï³ñÇ ¿, ÇÝã ½áñ³óñí³Í »Ù ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏÇó: ØdzÛÝ Ï³ë»Ù, áñ Ù»ñ ßñç³ÝÇ »ñ»ù ѳٳÛÝùÝ»ñ` سñï³Ï»ñï ù³Õ³ùÁ, سï³ÕÇëÁ, ³ÉÇßÁ, ·ïÝíáõÙ »Ý ³ÝÙÇç³å»ë ѳϳé³Ïáñ¹Ç Ñ»ï ß÷Ù³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ: ÜϳïÇ áõÝ»Ù, áñ ß³ï Ùáï »Ýù, »õ ÷³éù áõ å³ïÇí Ù»ñ ÅáÕáíñ¹ÇÝ, áñ Çñáù ã»Ý í³Ë»ÝáõÙ »õ ³åñáõÙ »Ý Çñ»Ýó µÝ³Ï³ÝáÝ ÏÛ³Ýùáí: – Æ ¹»å, ݳËáñ¹ ï³ñí³ ³åñÇÉÇÝ Ø³ñï³Ï»ñï ù³Õ³ùÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ¿É »Ý

ѳϳé³Ïáñ¹Ç ÏáÕÙÇó ³ÉÇßÇ Ïñ³ÏáóÝ»ñ »Õ»É...ƱÝã ³íÇñí³Í ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ »Ý ³Ûëûñ ÁÝóÝáõÙ Ñ»Ýó سñï³¹åñáóÁ Ï»ñïáõÙ: – ºñ»Ë³Ý»ñÁ ¹åñáó áõ Ù³Ýϳå³ñ﻽ »Ý ·ÝáõÙ: ì»ñçÇÝ ½³Ý· »Ýù Çñ³Ï³Ý³óñ»É: ºÃ» Ýϳï»óÇù, ù³Õ³ùáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ëÏë»É »Ýù ͳÕÇÏÝ»ñ ïÝÏ»É, ß³µ³ÃûñÛ³ÏÝ»ñ »Ýù ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ, Ù»Í ³Õµ³Ýáó »Ýù ë³ñù»É ųٳݳϳÏÇó Ó»õáí: ²ÛÝå»ë áñ, ÙÇÝã»õ гÛëï³ÝáõÙ Ù³ùñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ ùÝݳñÏíáõÙ ¿ñ, Ù»Ýù ³Ûëï»Õ Ù³ùñáõÙ ¿ÇÝù Ù»ñ ù³Õ³ùÁ (ϳï³ÏáõÙ ¿, - Ñ»ÕÇݳÏ): ²í»ÉÇÝ` ³ÙµáÕç ÙÇ í³ñã³Ï³½ÙÇ ³ß˳ïáÕ Ï³Ý³Ûù Ó»éÝáóÝ»ñáí ¹áõñë ¿ÇÝ »Ï»É »õ ³ëý³ÉïÇ ÏáÕùÇ Ëáï»ñÝ ¿É ¿ÇÝ Ñ³ÝáõÙ: ²ë»Ù ݳ»õ, áñ سï³ÕÇëáõÙ µ³í³Ï³Ý ͳí³ÉáõÝ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ »Ý Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ: ¶ñ»Ã» µáÉáñ ï³ÝÇùÝ»ñÁ, áñáÝù íݳëí³Í »Ý »Õ»É, ÇëÏáõÛÝ í»ñ³Ï³Ý·Ý»É »Ýù: ²ÛÝ ÁÝï³ÝÇùÝ»ñÁ, áñáÝù áã ÙÇ íݳë ã»Ý Ïñ»É, µ³Ûó áõÝ»ó»É »Ý ï³ÝÇùÝ»ñÇ ËݹÇñ, ¹ñ³Ýù ¿É »Ýù ÷áË»É` ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ßíÇÝ: ²Ûëûñ ¿É ¹»é áõÝ»Ýù ï³ÝÇùÝ»ñÇ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý Ýáñ ѳÛï»ñ:

§âºð βðºÈÆ ÐðÂÆè²ÎàÌàôÂÚ²Ü Ä²Ø²Ü²Î î²ðвÜàôØ Æð²Î²Ü²òܺȦ

³ëïáñ»Ý, ³é³í»É µ³ñ¹ ¿ ³ÉÇßÇ Ñ³ñóÁ...

–ö – ³ÉÇßÇ Ñ³ñóÁ áã û µ³ñ¹ ¿, ³ÛÉ Å³-

ٳݳÏÇ ËݹÇñ ¿: ¸Åí³ñ áãÇÝã ãϳ, ·Çï»Ù, áñ »Õ»É »ù ³ÉÇßáõÙ »õ ï»ë»É »ù, áñ ѳٳÛÝù³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÁ Ýáñ ųٳݳϳÏÇó Ó»õáí »õ ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý å³Ñ³ÝçÝ»ñáí í»ñ³Ï³éáõóáõÙ »Ý: ÐÇÝ Ñ³Ý¹ÇëáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ïáõÝÁ ÉñÇí ù³Ý¹»É »Ýù »õ ½ñáÛÇó ϳéáõóáõÙ »Ýù: ²ñ¹»Ý áõÝ»Ýù ݳ˳ѳßí³ñÏÁ` ¹åñáó ϳéáõó»Éáõ ѳٳñ, áñÝ áõݻݳÉáõ ¿ Çñ ³å³ëï³ñ³ÝÝ»ñÁ` ëÏë³Í ë³ÝѳݷáõÛóÇó, Éí³óù³ïÝÇó, û¹³÷áËÇãÝ»ñÇó »õ ³ÛÉÝ: ܳ»õ áõÝ»Ýù ݳ˳·ÇÍ` ݳËÝ³Ï³Ý 65-Çó ÙÇÝã»õ 100 µÝ³Ï³ñ³Ý ϳéáõó»Éáõ ѳٳñ: ²Ûëù³ÝÁ »ñµ ϳéáõó»Ýù, í»ñç³óÝ»Ýù, ³ñ-

¹»Ý óÉÇßóÇÝ»ñÝ Çñ»Ýó ÁÝï³ÝÇùÝ»ñáí í»ñ³¹³éݳÉáõ »Ý ³ÛÝï»Õ: äÇïÇ Ù³ßÏǹ íñ³ ½·³ë, áñ ѳëϳݳë, ³åñÇÉÇ 2-ÇÝ Ù»Ýù ëË³É »Ýù ³ñ»É, ã¿ñ ϳñ»ÉÇ ÑñÃÇé³Ññ»ï³ÏáÍáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ï³ñѳÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³ÝóÝ»É: ²ëïÍáõÝ ÷³éù, áñ ½áÑ ã»Ýù áõÝ»ó»É: ºÉÝ»Éáí ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÇó` ï³ñѳÝáõÙÁ å»ïù ¿ Çñ³Ï³Ý³óí»ñ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ÑñÃÇé³Ññ»ï³ÏáÍáõÃÛáõÝÁ Ϲ³¹³ñ»ñ: ´³Ûó Ù»Ýù, ³Û¹ ÃíáõÙ` ³ÝÓ³Ùµ »ë, Ïñ³ÏÇ ï³Ï ³ÉÇßÇó ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ñ³Ý»É »Ýù: – Ð³×³Ë ¿ ѳñó ÑÝãáõÙ, û ÇÝãÝ ¿ ˳ݷ³ñáõÙ, áñå»ë½Ç, å³ñ½³å»ë, í»ñ³Ýáñá·í»ÇÝ Ã³ÉÇßóÇÝ»ñÇ ïÝ»ñÁ, »õ Ù³ñ¹ÇÏ Ï³ñáճݳÛÇÝ ³í»ÉÇ ßáõï ïáõÝ í»ñ³¹³éݳÉ: ƱÝã ϳë»ù ³Ûë Ù³ëÇÝ: – γñáÕ ¿ ѳϳé³Ïáñ¹Á í³ÕÁ ÙÛáõë ûñÁ ãÏñ³ÏÇ, µ³Ûó Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý å³Ñ ¿É ϳ: ºÃ» ³ÉÇßÇ ÑÇÝ ¹åñáóÁ ï»ë»É »ù, Ïѳëϳݳù` ÇÝã ÝϳïÇ áõÝ»Ù: ºñ»Ë³Ý»ñÝ ³ÝÁÝ¹Ñ³ï µ³ÏáõÙ ï»ëÝ»Éáõ »Ý ÃáõñùÇ ¹ÇñùÁ, ÇÝãÁ Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý í³ï ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ áõݻݳÉáõ Ýñ³Ýó íñ³: ºñµ ³ñ¹»Ý ¹åñáóÁ ϳéáõóíÇ ³é³í»É ѳñÙ³ñ Ù³ëáõÙ, Ù»Ýù Ýáñ ϳñáÕ »Ýù Ùï³Í»É óÉÇßóÇÝ»ñÇ í»ñ³¹³ñÓÇ Ù³ëÇÝ: Æ٠ѳßí³ñÏáí, »Ã» ²ñó³ËáõÙ µÝ³ÏíáÕ µáÉáñ óÉÇßóÇÝ»ñÁ ѳí³ùí»Ý »õ ÙÇ ï»Õ ³åñ»Ý, Ù»Ýù ÏáõݻݳÝù 65-75 ³ß³Ï»ñï »õ ¹ñ³ ѳٳñ ¿É ݳ˳ï»ë»É »Ýù 120 ï»Õ³Ýáó ¹åñáóÇ Ï³éáõóáõÙ: лﳷ³ÛáõÙ ³Û¹ ï³ñ³ÍùáõÙ ÏÉÇÝÇ Ý³»õ Ù³Ýϳå³ñ﻽: ´³Ûó »Ï»ù ãßï³å»Ýù »õ Ëáë»Ýù ¹åñáóÇ, Ýáñ ϳéáõóíáÕ µÝ³Ï³ñ³ÝÝ»ñÇ, Ñ»ïá Ýáñ ³ÉÇßÇ í»ñ³µÝ³Ï»óÙ³Ý Ù³ëÇÝ: ´³Ûó Ù»ñ ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ ³ÛÝï»Õ »Ý »õ å³ïñ³ëï »Ý ¹ÇٳϳۻÉ: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü

¶àðÌÀܲòܺð

êºðÄ ê²ð¶êÚ²ÜÀ вêòÜàôØ ¾ ä²î²êÊ²Ü Ð²ðì²Ì 1

³·Ý³åÇ ÙÃÝáÉáñïÁ ݳ»õ, Ù»ÕÙ ³ë³Í, û·áõï ã¿ »ñÏñÇ ³½·³µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ï»ë³Ï»ïÇó: ´³Ûó å³ñ½ ¿ ݳ»õ, áñ ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý-Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý å³ï»ñ³½Ù ë³ÝÓ³½»ñÍ³Í ÇÝã-ÇÝã í»ñ³½·³ÛÇÝ Ë³Õ³óáÕÝ»ñÁ ³Û¹å»ë ³ñ³· ã»Ý Ññ³Å³ñíÇ Çñ»Ýó Ýå³ï³ÏÝ»ñÇó: ºí ³Ýå³ÛÙ³Ý ÇÝã-áñ Ýáñ ù³ñá½ã³Ï³Ý µ³Ý³Ó»õ»ñ ÏÙá·áÝ»Ý:

î

ÆÜâäºê ¾ ÜÜæàÔ ´²Ü²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ ÖÆì²Ôܺð ÌÜàôØ

ÐÐ

ݳ˳·³ÑÇ Ñëï³Ï ËáëùÇó ѳßí³Í ųٻñ ³Ýó ³Û¹` Ù»ñ ÑÇß³ï³Ï³Í ù³ñá½ã³Ï³Ý µ³Ý³Ó»õ Ùá·áÝ»ÉÁ ¹³ñÓ³í Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: Èñ³ïí³Ï³Ý ¹³ßïáõ٠ѳÛïÝí»ó »õ ³ñ³·áñ»Ý ïÇñ³Å³íáñí»ó ϳÛù»ñáõÙ »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý ó³Ýó»ñáõÙ ë³¹ñÇã í»ñݳ·Çñ. §è¸ ÏñÃáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÁ г۳ëï³ÝÇÝ ³é³ç³ñÏ»É ¿ Ññ³Å³ñí»É ³Ûμáõμ»ÝÇó¦: ¸ñ³ ѳßí³ñÏÁ ß³ï å³ñ½ ¿` ß³ï»ñÁ ÁÝûñóáõÙ »Ý ÙdzÛÝ í»ñݳ·ñ»ñÁ, ÇëÏ ³Û¹åÇëÇ í»ñݳ·Çñ ϳñ¹³óáÕÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ϳï³Õ»Éáõ ¿ »õ ëÏëÇ ¹áÝùÇßáïÛ³Ý å³Ûù³ñ ÑáÕÙ³Õ³óÝ»ñÇ ¹»Ù: î»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ÑÇÙáõÝùÝ»ñÇÝ Í³Ýáà ٳñ¹ÇÏ ÝáõÛÝÇëÏ Ñ³ïáõÏ »½ñáõÛÃáí »Ý µÝáõó·ñáõÙ ³Û¹åÇëÇ í³ñùÁ` §ï»ë³ÑáÉáí³Ï³ÛÇÝ ·Çï³ÏóáõÃÛáõݦ: â³É³ñ»Ýù »õ ٻ絻ñ»Ýù èáõë³ëï³ÝÇ ÏñÃáõÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ úÉ·³ ì³ëÇÉ»õ³ÛÇ ËáëùÁ. §ì»ñçÇÝ 10 ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ù»Í Ã»Ù³ ϳñ` ï³é³ï»ë³ÏÝ»ñÇ É³ïÇݳϳݳóáõÙ »õ ³ñ³μ³Ï³Ý³óáõÙ: ²ÛÅÙ μáÉáñÁ ²äÐ ï³ñ³ÍùáõÙ å»ïù ¿ í»ñ³¹³éÝ³Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý ï³é³ï»ë³ÏÇ` ¹³ ÏÇñÇÉÇó³Ý ¿, áñáíÑ»ï»õ, ÇÝãå»ë óáõÛó »Ý ï³ÉÇë ѳñóáõÙÝ»ñÁ, Ù»ñ Ù»ñÓ³íáñ ³ñï³ë³ÑÙ³ÝÇ

#61 (2831), 7 ÑáõÝÇë 2017Ã.

μݳÏÇãÝ»ñÁ ËáëáõÙ »Ý ÏÇñÇÉÇó³ÛÇÝ Ï³åí³ÍáõÃÛ³Ý áõ ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇݦ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, í»ñ³¹³éÝ³É ÇÝã-áñ ï³é³ï»ë³ÏÇ Ï³ñáÕ »Ý ÙdzÛÝ Ýñ³Ýù, áíù»ñ ųٳݳÏÇÝ ¹³ û·ï³·áñÍ»É »Ý: ÆëÏ ÏÇñÇÉÇÏ ï³é³ï»ë³Ï û·ï³·áñÍ»É »Ý, µ³Ûó ³Ýϳ˳óáõÙÇó Ñ»ïá ³Ýó»É »Ý ɳïÇݳï³éÇ »õ ³ñ³µ³ï³éÇ ØÇçÇÝ ²ëdzÛÇ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ »õ Ù³½áõóÛÇÝ ëáõÉóݳïáõÙ: ²ÛëÇÝùÝ` ¹³ áã ÙÇ Ï»ñå ãÇ Ï³ñáÕ ³éÝãí»É г۳ëï³ÝÇÝ »õ ѳۻñ»ÝÇÝ: ²Û¹ »½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÁ ϳÝÇ ó³Ýϳó³Í áù, áí áõÕ»ÕÝ ³ß˳ï»óÝ»Éáõ ëáíáñáõÃÛáõÝ áõÝÇ »õ ãÇ ½É³Ýáõ٠ϳñ¹³É: ÆëÏ §ï»ë³ÑáÉáí³Ï³ÛÇÝ ·Çï³ÏóáõÃÛáõݦ áõÝ»óáÕÁ ÏëÏëÇ å³Ûù³ñ»É Çñ ÇëÏ »ñ»õ³Ï³ÛáõÃÛ³Ùµ ëï»ÕÍí³Í ×Çí³ÕÇ ¹»Ù` г۳ëï³ÝÇ »õ ѳÛáõÃÛ³Ý ÃßݳÙÇ Ñéã³Ï»Éáí û»õ ¹³ßݳÏÇó, µ³Ûó ³ÛÉ å»ïáõÃÛ³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñÇÝ: ºí å³Ûù³ñáõÙ »Ý, ³ñ¹»Ý ѳٳó³Ýó³ÛÇÝ É³ÛÝ ³ñß³í³Ýù ¿ ëÏëí»É Áݹ¹»Ù ³Û¹

www. iravunk.com

ïÇÏÝáç` §Ñ³Ûáó É»½áõÝ ÷ñÏ»Éáõ¦ Ýå³ï³Ïáí, ÙÇÝã¹»é ïÇÏÝáç Ùïùáí ³Ý·³Ù ÝÙ³Ý áïÝÓ·áõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»ÉÁ ãÇ ³Ýó»É: ²Û, áõÙÇó Çñáù å»ïù ¿ å³ßïå³Ý»É ѳÛáó É»½áõÝ` ûï³ñ³ÙáÉ »õ ߳ѳÙáÉ Ñ³Ûñ»Ý³Ï³Ý áñáß ãÇÝáíÝÇÏÝ»ñÇó, áíù»ñÙdzݷ³ÙÇó Ùáé³óáõÃÛ³Ý Ù³ïÝí»óÇÝ: ²Û¹åÇëÇ Ï»ÕÍ ÃÇñ³ËÝ»ñ ¹»é ß³ï »Ý ëï»ÕÍí»Éáõ: ²ÏÝѳÛï ëï»ñ ¹»é ß³ï »Ý ï³ñ³Íí»Éáõ` 㿱 áñ ÇÝãå»ë áõëáõó³ÝáõÙ ¿ñ Í»ñáõÏ ¶»µ»ÉëÁ, ÇÝãù³Ý ³Ñ³íáñ ÉÇÝÇ ëáõïÁ, ³ÛÝù³Ý Ñ»ßï ¹³ ϳñ»ÉÇ ¿ Ï»ñóÝ»É Ùï³Í»É ãëÇñáÕ ½³Ý·í³ÍÇÝ: гïϳå»ë »Ã» ³Û¹ ëáõïÁ ûñ³Ï³Ý ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ËáÃ»Ý Ù³ñ¹Ï³Ýó ³ãùÁ: ºí ¹ñ³ íñ³ ³Ñ³·ÇÝ ÷áÕ ¿ ͳËëíáõÙ` ÇÝã-áñ Ù³ñ¹ÇÏ Ï³Ù Ï³éáõÛóÝ»ñ ÝáõÛÝ ü»ÛëµáõùÇÝ ·áí³½¹³ÛÇÝ ·áõÙ³ñÝ»ñ »Ý í׳ñáõÙ, áñå»ë½Ç ³Û¹ Éñ³ïí³Ï³Ý ³ÕµÁ ³Ýå³ÛÙ³Ý ËóÏíÇ ³Ù»Ý ÙÇ Ñ³Û û·ï³ïÇñáç ³ãùÁ: ´Ý³Ï³Ý³µ³ñ, ³é³Ýó ϳݳã ÃÕó¹ñ³ÙÇ ã»Ý ÙÝáõÙ »õ ³Û¹ ³Ù»ÝÁ §³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ѳÛïݳµ»ñáÕ¦ »õ ïÇñ³Å³íáñáÕ §Éñ³ïí³Ï³ÝÝ»ñÁ¦: » ÇÝãáõ ³Û¹å»ë ÏÉÇÝÇ` å³ñ½ ¿: Ø»ñ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ µ³ËíáõÙ »Ý ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý ÑëϳݻñÇ ß³Ñ»ñÁ: ܳ»õ ³ß˳ñÑÇ Ù³ëßï³µáí å³Ûù³ñ ¿ ÁÝóÝáõÙ í»ñ³½·³ÛÇÝ ·ÉᵳɳóÙ³Ý »õ ³½·³ÛÇÝ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛ³Ý ½³ñ·³óÙ³Ý Ùá¹»ÉÝ»ñÇ ÙÇç»õ: ÆëÏ Ù»½ ÙÝáõÙ ¿ ³åñÇÉÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ûñ»ñÇÝ Ó»éù µ»ñí³Í ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý-Ñá·»µ³Ý³Ï³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ÷áñÓÇó û·ïí»É ݳ»õ ³ÛÅÙ »õ û·ïí»É áã ÙdzÛÝ ½áõï é³½Ù³Ï³Ý Ï³Ù é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý áÉáñïÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Éñ³ïí³Ï³Ý Ñáëù»ñÇ Ñ»ï ·áñÍ áõݻݳÉÇë: Æ í»ñçá, 21-ñ¹ ¹³ñáõÙ »Ýù ³åñáõÙ, 㿱: ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²Ü

Æð²ìàôÜø

̲èàôÎÚ²Ü ¸²ÞÆÜøÀ ÎØƲܲ± §ºÈø¦-Æ ä²Ð²ÜæÆÜ

§Æ

ñ³íáõÝù¦ÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿ ¹³ñÓ»É, áñ ѳí³Ý³µ³ñ ÙÇÝã»õ ÑáõÝÇëÇ í»ñç §Èáõë³íáñ г۳ëï³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ϹÇÙÇ ê¸` íÇ׳ñÏ»Éáõ ì³Ý³ÓáñÇ ³í³·³Ýáõ ÝÇëï»ñÇ ûñÇݳϳÝáõÃÛáõÝÁ: гÛó³¹ÇÙáõÙÇ Ï³½ÙáõÙÝ ÁÝóóùÇ Ù»ç ¿: Ø»½ ѳë³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí` ²Ä-áõÙ ÈÐ-Ç Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ` §ºÉù¦ ¹³ßÇÝùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ, µ³Ý³ÏóáõÙ »Ý ̳éáõÏÛ³Ý ¹³ßÇÝùÇ Õ»Ï³í³ñ ϳ½ÙÇ Ñ»ï` Ýñ³Ýó ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ ëï³Ý³Éáõ: ²é³ÛÅÙ áñ»õ¿ ³é³ñÏáõÃÛáõÝ Ñ³Ûó³¹ÇÙáõÙÇÝ Ì³éáõÏÛ³Ý ¹³ßÇÝùÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñÁ ã»Ý Ý»ñϳ۳óñ»É: ÐÇß»óÝ»Ýù` §Èáõë³íáñ г۳ëï³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù øñÇëï سñáõùÛ³ÝÁ ݳËáñ¹ ï³ñÇ ³é³ç³¹ñí»É ¿ñ ì³Ý³ÓáñÇ ù³Õ³ù³å»ïÇ Ã»ÏݳÍáõ »õ ÙñóáõÙ ¿ñ ÐÐÎ-³Ï³Ý سÙÇÏáÝ ²ëɳÝÛ³ÝÇ Ñ»ï: ø³Õ³ù³å»ïÇ ³ÃáéÇ Ñ³Ù³ñ å³Ûù³ñÁ »ñÏñáñ¹ ÷áõÉ Ùï³í: àõݻݳÉáí Ó³ÛÝ»ñÇ ³é³í»ÉáõÃÛáõÝ` øñÇëï سñáõùÛ³ÝÇ û·ïÇÝ ³í³·³Ýáõ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó ùí»³ñÏ»óÇÝ Áݹ³Ù»ÝÁ 14-Á, ÇëÏ Ø³ÙÇÏáÝ ²ëɳÝÛ³ÝÇ û·ïÇÝ` 19 Ó³ÛÝ: سñáõùÛ³ÝÇ ÏáÕÙݳÏÇóÝ»ñÁ ѳÛï³ñ³ñ»óÇÝ` ¹³í³×³ÝáõÃÛáõÝ ¿ »Õ»É, ù³ÝÇ áñ ì³Ý³ÓáñáõÙ ´ÐÎ-Ý »õ ÐìÎ-Ý ë³ï³ñáõÙ ¿ÇÝ Ø³ñáõùÛ³ÝÇÝ, ³Ý·³Ù ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ñáõß³·Çñ ¿ÇÝ ëïáñ³·ñ»É, ÙÇÝã¹»é ÷³Ï ·³ÕïÝÇ ùí»³ñÏáõÃÛ³Ùµ å³ïÏ»ñÝ ³ÛÉ »Õ³í: ²Û¹ ûñí³ÝÇó ´ÐÎ-Ç, ÐìÎÇ, ÈÐ-Ç ³Ý¹³ÙÝ»ñÁ µáÛÏáïáõÙ »Ý ì³Ý³ÓáñÇ ³í³·³Ýáõ ÝÇëï»ñÁ` ¹ñ³Ýù ѳٳñ»Éáí ³åûñÇÝÇ: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü iravunk@iravunk.com

²ðî²øÆÜ

1

Üàð ä²îºð²¼Ø Ðܲð²ìà±ð ¾

Æ5Æ

àôð ºÜ î²ÜàôØ ²ðò²ÊÚ²Ü Üàð ä²îºð²¼ØÆ Ø²êÆÜ ø²ðà¼ÜºðÆ ÂºÈºðÀ ëÏ Âñ³Ù÷Ç ûñáù ³Ý·³Ù êåÇï³Ï ïáõÝÝ ¿ ϳï³ÕÇ å³Ûù³ñÇ Ù»ç ³Û¹ ÝáõÛÝ ù³ñá½ã³Ù»ù»Ý³ÛÇ Ñ»ï: ²ÛëÇÝùÝ, ³éÝí³½Ý Ù»Í Ñ³ñó³Ï³Ý ϳ, û Ý»ñϳÛáõÙë µáõÝ Ý»ñ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ù³ñá½ã³Ù»ù»Ý³Ý áõ ï³ñµ»ñ »ñÏñÝ»ñáõÙ ·áñÍáÕ Ýñ³ Ïóáñ¹Ý»ñÝ áõÙ ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳßí³ñÏÝ»ñÝ »Ý ÷áñÓáõÙ ³é³ç ï³Ý»É: ²ÛëÇÝùÝ, »Ã» ³Û¹ ù³ñá½ã³Ù»ù»Ý³ÛÇ ÇÝãå»ë ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ûÕ³ÏÇ, ³ÛÝå»ë ¿Éª ¹ñëÇ ï³ñ³µÝáõÛà ³ÛÉ ¹»ï³ÉÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ÏáÝÏñ»ï ¹»åùáõÙª ÑÇß³ï³Ïí³Í »ñÏáõ áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý ³é³ç ï³ÝáõÙ, ³å³ úµ³Ù³ÛÇ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ ûñÇݳÏáíª ãßï³å»Ýù ³Û¹ ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÁ ϳå»É Ý»ñϳÛÇë êåÇï³Ï ï³Ý Ñ»ï: ºí í»ñ³¹³éݳÉáí Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý §Ýáñ å³ï»ñ³½ÙÇݦ` Ýϳï»Ýù, áñ ³Û¹ ûٳÛÇ Ñ³Ù³ñ ûñ»ñë Ñ»ñÃ³Ï³Ý ÑáõÙùÝ ³å³Ñáí»ó §ØÇç³½·³ÛÇÝ ×·Ý³Å³Ù³ÛÇÝ ËáõÙµ¦ Ïáãí³Í ³ÝѳëϳݳÉÇ Ï³éáõÛóÁ: ØdzÛÝ ³Û¹ ϳéáõÛóÇ ÏáÕÙÇó ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñí³Í ½»ÏáõÛóÇ í»ñݳ·ÇñÁª §È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ å³ï»ñ³½ÙÇ ³Ùå»ñ »Ý Ïáõï³Ïí»É¦, ³ñ¹»Ý ÇëÏ ëïÇåáõÙ ¿ Ùï³Í»É, û »Ã» áã ³Ûëûñ, ³å³ í³ÕÁ ѳëï³ï å³ï»ñ³½Ù ¿ ëÏëí»Éáõ: ²é³í»É »õë, áñ ÑÇß³ï³Ïí³Í ù³ñá½ã³Ù»ù»Ý³Ý ãѳå³Õ»ó ï»ÕÁ-ï»ÕÇÝ ×á˳óÝ»É ³Û¹ ½»ÏáõÛóÁ: ܳ˪ áñù³Ýá±í ¿ íëï³Ñ»ÉÇ §ØÇç³½·³ÛÇÝ ×·Ý³Å³Ù³ÛÇÝ ËáõÙµÁ¦, áñ Ýñ³ ½»ÏáõÛóÝ»ñÝ ¿É ѳí³ï Ý»ñßÝã»Ý: »ñ»õëª ¹ñ³ Ñ»ï ϳåí³Í ³ñÅ» Áݹ·Í»É §Ô³ñ³µ³Õ¦ ÏáÙÇï»Ç ³Ý¹³Ù ²ßáï سÝáõã³ñÛ³ÝÇ ³Ûë Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝÁ. §§ØÇç³½·³ÛÇÝ ×·Ý³Å³Ù³ÛÇÝ ËáõÙμÁ¦ ³Ûëûñ ³ÙμáÕç ³ß˳ñÑáõÙ ½μ³Õí³Í ¿ å³ï»ñ³½ÙÝ»ñÇ Ññ³ÑñÙ³Ùμ, ׷ݳųٻñÇ ëï»ÕÍÙ³Ùμª Ýå³ï³Ï áõݻݳÉáí å³Ñå³Ý»É ϳé³í³ñÙ³Ý ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á: Üñ³Ýó ËݹÇñÁ ¹³ ¿¦: ²í»ÉÇÝ. §§ØÇç³½·³ÛÇÝ ×·Ý³Å³Ù³ÛÇÝ ËáõÙμ¦ Ïáãí³ÍÁ ϳï³ñ»É ¿ Ù»Í Ñ³Ýó³·áñÍáõÃÛáõݪ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ÅáÕáíáõñ¹Ý»ñÇ ¹»Ù, »ñμ 2000-³Ï³ÝÝ»ñÇ ëϽμÇÝ Ññ³å³ñ³Ï»ó ÙÇ ÷³ëï³ÃáõÕÃ, áñáõÙ Ù³ëݳíáñ³å»ë Ýßí³Í ¿ñª ûÏáõå³óí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñ... лï»õ³μ³ñª §ØÇç³½·³ÛÇÝ ×·Ý³Å³Ù³ÛÇÝ ËáõÙμÁ¦ Ù³ñ¹³ëå³ÝÝ»ñÇ ËáõÙμ ¿¦: ػճ¹ñ³ÝùÝ»ñÁ, áñáÝù ÑÝã»óÝáõÙ ¿ å³ñáÝ Ø³Ýáõã³ñÛ³ÝÁ, Ýáñ ã»Ý. ѳ׳˳ÏÇ »Ý ÑÇÙݳíáñáõÙÝ»ñ Ç Ñ³Ûï »Ï»É, áñ ³Û¹ §ØÇç³½·³ÛÇÝ ×·Ý³Å³Ù³ÛÇÝ ËáõÙµ¦ Ïáãí³ÍÁ Çñ³Ï³ÝáõÙ Ïáãí³Í ¿ §Ã»Å¦ ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ áñáß³ÏÇ Íñ³·ñí³Í ÑáõÝ»ñ áõÕÕáñ¹»ÉáõÝ »õ §å³ëÇí¦ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿É §Ã»Å³óÝ»Éáõݦ: àõëïÇ»õª å³ñáÝ Ø³Ýáõã³ñÛ³ÝÇ ËáëùÇ ³é³ÝóùÁ ѳٳñ»Ýù ³Ûë ÙÇïùÁ, û ³Û¹ ϳéáõÛóÇ ÝÙ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ýå³ï³ÏÝ ¿ª §å³Ñå³Ý»É ϳé³í³ñÙ³Ý ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á¦: ²ÛëÇÝùÝ, á±ñ ÏáÝÏñ»ï §ï³ÝÇùǦ ï³Ï ¿ ·áñÍáõÙ §ØÇç³½·³ÛÇÝ ×·Ý³-

Æ

ųٳÛÇÝ ËáõÙµ¦ Ïáãí³ÍÁ, Ýñ³ ³ë³ÍÝ»ñÁ ïÇñ³Å³íáñáÕ ù³ñá½ã³Ù»ù»Ý³Ý áõ ÝáõÛÝ áõÕÕí³ÍáõÃÛ³Ùµ ·áñÍáÕ í»ñÉáõͳµ³Ý÷áñÓ³·»ïÝ»ñÁ: ².سÝáõã³ñÛ³ÝÇ ÑÇß³ï³Ï³Í ѳٳß˳ñѳÛÇÝ §Ï³é³í³ñÙ³Ý ·áÛáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ñ³Ù³Ï³ñ·¦ ³ëí³ÍÁ Ù»ñ ûñ»ñáõÙ ¹³ñÓ»É ¿ ³Ýáñáß Ñ³ëϳóáõÃÛáõÝ: ²ÛÝ å³ñ½ å³ï׳éáí, áñ Ñ»Ýó ÝáõÛÝ Âñ³Ù÷Ç ¹»Ù ã¹³¹³ñáÕ Ý»ñ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Í³Ýñ å³Ûù³ñÁ Ýáñ ã¿, áñ ³ÏݳñÏáõÙ ¿ ³Û¹ ·Éáµ³É Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç »Ã» áã ïñáÑÙ³Ý, ³å³ª ³éÝí³½Ý Ý»ñùÇÝ å³Ûù³ñÇ Ù³ëÇÝ: àõñ»Ùݪ ³Û¹ ï³ñµ»ñ ûõ»ñÇó á±ñÝ ¿ ³Ûëù³Ý ѳٳéáñ»Ý Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ýáñ å³ï»ñ³½ÙÇ Ã»Ù³Ý ÷áñÓáõÙ ³é³ç ï³Ý»É:

ÂÆȺðêàÜÀ ö²Î²¶ÌºðÀ ´²òºò

¸

ÇÝã ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ Ý»ñùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝáõÙ, ˳ݷ³ñÇ ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ ¥è¸-Ç Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ- лÕ.¤ ÇÝÓ Ñ³ÝÓݳñ³ñí³Í ³ß˳ï³ÝùÇÝ: ܳ Ù»½ μáÉáñÇë å³ñ½ Ù³ïݳÝᯐ ¿, áñ å»ïù ¿ ѳëÝ»Ýù ³é³çÁÝóóǦ: Æ í»ñçá, ãÙáé³Ý³Ýù ݳ»õ, áñ ³Ù»Ý³Ã»Å Ï»ï»ñÇó Ù»ÏáõÙª êÇñdzÛáõÙ, éáõë-³Ù»ñÇÏÛ³Ý »Ã» áã ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝ, ³å³

ØàêÎì²ÚàôØ ²ØÜ ¸ºêä²ÜÀ ò²ÜβÜàôØ ¾ βð¶Æ ´ºðºÈ ܲºì è¸-ܲîú в𲴺ðàôÂÚàôÜܺðÀ

Åí³ñ 㿠ݳ»õ ³Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÁ Ýϳï»É: Ô³ñ³µ³ÕÇ ßáõñç Ýáñ å³Ã» ²ØÜ å»ïù³ñïáõÕ³ñ ÂÇÉ»ñëáÝÁ ËáëáõÙ ¿ ²ØÜ-è¸ ï»ñ³½ÙÁ, Ç ÃÇíë ï³ñµ»ñ ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý Ù³ëÇÝ Çñ»Ý ݳµ³ñ¹áõÃÛáõÝÝ»ñÇ, Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ë³·³Ñ Âñ³Ù÷Ç ïí³Í ѳÝÓݳñ³Ï³ÝÇó, ³å³ å»ïѳñí³ÍÁ Ϲ³éݳ ³é³Ýó ù³ñïáõÕ³ñÇ »Ýóϳݪ è¸-áõÙ ²ØÜ ¹»ëå³Ý æáÝ Â»ý³Û¹ ¿É ͳÝñ³·áõÛÝ íÇ׳ÏáõÙ ïÁ, ¿É ³í»ÉÇ ³é³ç ·Ý³ó: ¸»ëå³ÝÝ Çñ ËݹÇñÝ»ñÇó ¿ ·ïÝíáÕ éáõë-³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³Ñ³Ù³ñáõÙ è¸-ܲîú ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñóÁ: §Ø»Ýù ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ²ë»Ýù, ËݹÇñ ϳñáÕ ¿ ³é³ç³óÝ»É ÑáõÛë áõÝ»Ýù, áñ ϳñáÕ »Ýù ɳí³óÝ»É Ü²îú-Ç Ñ³ñ³μ»ÝáõÛÝÇëÏ ³ÛÝ å³ÛÙ³Ý³Ï³Ý ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ è¸-Ç Ñ»ï: ²ÝÓ³Ùμ »ë Ïó³ÝϳݳÛÇ ï»ëÝ»É ³ñ»õÙïÛ³Ý ù³ñá½ã³Ù»ù»- èáõë³ëï³Ý-ܲîú ËáñÑáõñ¹Ý ³í»ÉÇ ¿ý»ÏïÇí¦: ݳÛÇ óáõó³¹ñ³Ï³Ý ѳϳéáõë³Ï³Ý ³ñß³íÁ, áñÝ,Ç ¹»å, ÙdzÛÝ Ð³- ³éÝí³½Ý ëÇÝËñáÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Û³ëï³ÝáõÙ ã¿, áñ ÝϳïíáõÙ ¿: ²ÛëÇÝùÝ, »Ã» Ñ»ïù»ñ í³Õáõó ¿ÇÝ ÝϳïíáõÙ: ºí ÑÇÙ³ ¿É, Îñ»ÙÉÁ ¹³ ѳٳñÇ êåÇï³Ï ï³Ý ·áñÍáõ- »ñµ ³ñ¹»Ý ÂÇÉ»ñëáÝÝ ¿ µ³ó ï»ùëïáí ËáÝ»áõÃÛáõÝ, ³å³ ¹³ µ³í³Ï³Ý ÏÉÇÝÇ éáõë- ëáõÙ éáõëÝ»ñÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ë³éÝáõÃÛáõÝÁ å³Ñ»Éáõ ѳٳñ: ϳñ·³íáñ»Éáõ Ù³ëÇÝ áõÝ»ó³Í ѳÝÓݳñ³ÆëÏ ¹³ ³Ûë å³ÑÇÝ Ñ³Ï³Ãñ³Ù÷Û³Ý Ã»õÇ ñ³Ï³ÝÇ Ù³ëÇÝ, ¹³ ³ÏݳñÏáõÙ ¿, áñ ·áñѳٳñ ϳñ»õáñ ¿` »ÉÝ»Éáí ³Ûë ѳݷ³Ù³Ý- ÍÁÝóóÁ å»ïù ¿, áñ ݳ»õ áñáß³ÏÇáñ»Ý ùÇó: úñ»ñ ³é³ç ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Éñ³ïí³ÙÇ- ï»Õ³ß³ñÅí³Í ÉÇÝÇ: гñóÇÝ Ý³»õ ³Ûë ÏáÕÙÇó ݳۻÝù: ØáëÏçáóÝ»ñÁ Ëáë»óÇÝ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ Âñ³Ù÷Á, Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ·³ÉáõÝ å»ë, ÷áñÓ»É ¿ ûñ³- í³ÛÇ Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ã»Ýù ³ëáõÙª ϳñ· µ»ñ»É ѳϳéáõë³Ï³Ý å³ïųÙÇçáó- µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý, ·áÝ» ÷á˳¹³ñÓ å³ÛٳݻñÇ ã»Õ³ñÏÙ³Ý »õ è¸-Ç Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõ- ݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ëóÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ, ÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³ñ»É³íÙ³Ý Ñ³ñóÁ: ´³Ûó, ÝáõÛÝ Âñ³Ù÷Á Ïϳñáճݳ ÇÝùÝ Çñ ѳٳñ µ³³ÕµÛáõñÝ»ñÇ ³ÏݳñÏáí, Âñ³Ù÷Ç ßáõñç Ù»- í³Ï³ÝÇÝ ß³Ñ»Ï³Ý Çñ³íÇ×³Ï ëï»ÕÍ»É: ͳóÝ»Éáí éáõëÝ»ñÇ û·ÝáõÃÛ³Ùµ ݳ˳·³Ñ âÝ³Û³Í ³Ûëï»Õ Ý³Ë Ýϳï»Ýù, áñ »ñ»Ï ¹³éݳÉáõ ÑÇÝ å³ïÙáõÃÛ³Ý ßáõñç ³ÕÙáõÏÁ, ä»Ýï³·áÝÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñݳñ³íáñ ¿ »Õ»É Ýñ³Ý »ï å³Ñ»É ³Û¹ ù³Û- »ñÏáõ ³ídzÏÇñÝ»ñÁª §Î³éÉ ìÇÝëáÝÁ¦ »õ ÉÇó: ´³Ûó, ãÝ³Û³Í ³ÛÝ µ³ÝÇÝ, áñ éáõëÝ»ñÇ §èáݳɹ è»Û·³ÝÁ¦ Ñ»é³ó»É »Ý Îáñ»³ÛÇ Ñ»ï ϳå»ñÇ ³Û¹ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ ¹»é ³÷»ñÇó: ÆëÏ ¹³ Ý߳ݳÏáõÙ ¿, áñ Âñ³Ù÷Á ÝáõÛÝ Ã»ÅáõÃÛ³Ùµ ûñ³Ï³ñ·áõÙ »Ý å³ÑíáõÙ, ·ÝáõÙ ¿ ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Îáñ»³ÛÇÝ ³Û¹ù³Ý ëáõñ ï³ñ³Íí»óÇÝ Éáõñ»ñ, áñ è¸-Ç Ñ»ï ѳñ³µ»- ¹³ñÓ³Í ×·Ý³Å³ÙÇ É³ñí³ÍáõÃÛ³Ý ÃáõɳóñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³ñóÁ Âñ³Ù÷Á ß³ñáõݳÏáõÙ Ù³Ý, ÇÝãÁ ÑáõßáõÙ ¿ ݳ»õ ä»ÏÇÝÇ Ñ»ï áõÝ»¿ ³é³çݳѻñà ѳٳñ»É: ²Û¹ ÃíáõÙ, áñ Ý³Ë ó³Í Ñëï³Ï å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷áñÓ»É ¿ ã»ÕÛ³É Ñ³Ù³ñ»É ·áÝ» éáõë³Ï³Ý Ù³ëÇÝ: ºÃ» ݳ»õ ØáëÏí³ÛÇ Ñ»ï ѳñ³µ»Ý³íóÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÇ Ýϳïٳٵ å³ïų- ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ·áÝ» Ù³ëݳÏÇ ÉáõÍáõÙÝ»ñ ÙÇçáóÝ»ñÁ: ºí ¹ñ³ÝÇó ½³ï ¿É, ÇÝãå»ë ݳ- ïñí»Ý, ³å³ Âñ³Ù÷Ý ³Û¹ Ï»ñå ϳñáÕ ¿ Ëûñ»ÇÝ Ññ³å³ñ³Ï³í ѳëï³ï»ó å»ï- ÃáõɳóÝ»É Çñ ϳËí³ÍáõÃÛáõÝÁ ݳ»õ ëÇñÇù³ñïáõÕ³ñ ÂÇÉ»ñëáÝÁ, Âñ³Ù÷Ý Çñ»Ý ³Ï³Ý, áõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý ×·Ý³Å³Ù»ñÇó: àõ ѳÝÓݳñ³ñ»É ¿ª è¸-Ç Ñ»ï ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝ- ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñóÏáõÙ ÃÇÏáõÝùÝ ³Û¹ Ï»ñå Ý»ñÇ Ñ³ñóÝ ³é³ç ï³Ý»Éª ãݳۻÉáí éáõëÝ»- ûÏáõ½»õ ÙÇ ÷áùñ ³Ùñ³åݹ»Éáõ ¹»åùáõÙ, ñÇ Ñ»ï ϳå»ñÇ Ù³ëÇÝ ³Û¹ ³ÕÙáõÏÇÝ: ä»ï- Âñ³Ù÷Á Ý»ñ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ³ñóÏáõÙ »õë ù³ñïáõÕ³ñÇ Ëáëùáí. §Ü³Ë³·³ÑÝ ÇÝÓ ß³ï ³í»ÉÇ ³½³ï ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ñݳñ³å³ñ½ ѳëϳóñ»óª å»ïù ã¿ ÃáÕÝ»É, áñ ³ÛÝ, íáñáõÃÛáõÝ Ïëï³Ý³: ¶Éáµ³É É³ñí³ÍáõÃÛ³Ý

º

ÝÙ³Ý ÃáõɳóáõÙÁ ݳ»õ ¹ñ³Ï³Ýáñ»Ý ϳ½¹Ç Ýñ³ Ý»ñùÇÝ í³ñϳÝÇßÇ íñ³: ²é³í»É »õë, áñ »ñ»Ï ²ØÜ-Ç Ñáí³Ýáõ ï³Ï êÇñdzÛáõÙ ·áñÍáÕ ùñ¹³Ï³Ý áõÅ»ñÁ ëÏë»óÇÝ §ÆëÉ³Ù³Ï³Ý å»ïáõÃ۳ݦ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù è³ùù³ÛÇ ·ñáÑÁ, ³ÛëÇÝùݪ Âñ³Ù÷ÇÝ ÏѳëÝÇ Æä-Ç Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÁ ·ñ³íáÕÇ ¹³÷Ý»åë³ÏÁ: γñ× ³ë³Í, ѳϳÃñ³Ù÷Û³Ý áõÅ»ñÇ, ³Ûëå»ë ³ë»Ýùª ëáõå»ñÉǵ»ñ³ÉǽÙÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ѳٳñ ¹³ í»ñçÝ³Ï³Ý å³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñáÕ ¿ í»ñ³Íí»É: ²ÛëÇÝùݪ å»ïù ¿ ³ñï³ùÇÝ Ñ³ñóÏáõÙ »õ ѳïϳå»ëª ѳϳéáõë³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ Âñ³Ù÷ÇÝ å³Ñ»É Ùßï³Ï³Ý ·»ñɳñí³ÍáõÃÛ³Ý Ù»ç: ÆëÏ Ô³ñ³µ³ÕÇ ßáõñç å³ï»ñ³½ÙÇ Ã»Ù³Ý ¿É ÝÙ³Ý É³ñí³ÍáõÃÛ³Ý ³Ù»Ý³Ñ³ñÙ³ñ ûµÛ»ÏïÝ»ñÇó ¿: àõ ÝáõÛÝ ëáõå»ñÉǵ»ñ³ÉǽÙÇ µ³ÕϳóáõóÇã ù³ñá½ã³Ù»ù»Ý³ÛÇ Ù»Í áõ ÷áùñ ·áñÍÇùÝ»ñÇ ³Ûë Ù³ëßï³µ³ÛÇÝ ·ñáÑÝ Çñ áñáß³ÏÇ ïñ³Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ ëï³ÝáõÙ:

Üàð ä²îºð²¼Ø Ðܲð²ìà±ð ¾

Æ

ëÏ Ñݳñ³íá±ñ ¿, áñ Çñ³Ï³ÝáõÙ ù³ñá½ã³Ï³Ý ³Ûë ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÁ ѳݷ»óÝ»Ý Ýáñ å³ï»ñ³½ÙÇ: ÆѳñÏ», Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ýáñ å³ï»ñ³½ÙÁ »ñµ»ù ãÇ Ï³ñ»ÉÇ µ³ó³é»É: ´³Ûó ݳ»õª ²ÉÇ»õÝ ¿É ÑÇÙ³ñ Ù³ñ¹ ã¿ »õ ѳëï³ï ѳßí³ñÏ»É ¿, áñ »Ã» ëáõå»ñÉǵ»ñ³ÉÝ»ñÇÝ å³ï»ñ³½ÙÁ Ó»éÝïáõ ¿, ë³Ï³ÛÝ ³éÝí³½Ý ³Ûë ˳éÁ ųٳݳÏÝ»ñáõÙ ÝÙ³Ý Ýáñ áõ Ù»Í ·É˳ó³í³Ýù ³é³ç µ»ñ»ÉÁ ³Ù»Ý³ùÇãÁª ͳÛñ³Ñ»Õ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝ Ï³é³ç³óÝÇ Îñ»ÙÉáõÙ, ³ë»Ýùª ݳ»õ êåÇï³Ï ï³ÝÁ: Æ í»ñçá, ãÙáé³Ý³Ýù ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ í»ñçÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ÇÝãÁ Ý߳ݳÏáõÙ ¿ñ, áñ ´³ùíÇÝ Ñ³ëó»³Ï³Ý ùÝݳ¹³ïáõÃÛáõÝÁ »Ï³í ÇÝãå»ë ØáëÏí³ÛÇó, ³ÛÝå»ë ¿Éª ì³ßÇÝ·ïáÝÇó: ºí ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ, ÇÝãù³Ý ¿É §ØÇç³½·³ÛÇÝ ×·Ý³Å³Ù³ÛÇÝ ËáõÙµÁ¦ Ïéé³, Ýáñ å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ÙÝáõÙ ¿ ÷áùñ: øºðà´ ê²ð¶êÚ²Ü

îàÎàêÆ î ²Î

²ÛÝ, áñ г۳ëï³ÝÇ μݳÏãáõÃÛ³Ý å³ïϳé»ÉÇ Ù³ëÁ ×ééáõÙ ¿ í³ñÏ»ñÇ ï³Ï, ѳÛïÝÇ ÷³ëï ¿: àõ ¹ñ³ÝÇó ½³ï ¿É, ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇó Ù»ÏÁ ÙdzÛÝ ûñ»ñë ¿ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓñ»É, áñ ³Û¹ í³ñÏ»ñÁ ųٳݳÏÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»ÉÝ ¿É ¿ Çñ íñ³ ѳí»ÉÛ³É ÏÉáñÇÏ ·áõÙ³ñ ÝëïáõÙ:

Ûëå»ë, Ù»½ ¹ÇÙ³Í ù³Õ³ù³óÇÝ, áñ Ý»ñϳÛáõÙë ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï »ñÏáõ ëå³éáÕ³Ï³Ý í³ñÏ ¿ í»ñ³¹³ñÓÝáõÙ, ½³Ûñ³ó»É ¿ñ ³Ûë ѳݷ³Ù³ÝùÇó: §â·Çï»Ù »ñμí³ÝÇó ¿ ³Û¹å»ë, μ³Ûó Ýáñ »Ù Ýϳï»É, áñ ³Ù»Ý ³ÙÇë, μ³óÇ í³ñÏÇ Ù³Ûñ ·áõÙ³ñÝ áõ ïáÏáëÝ»ñÁ í»ñ³-

²

iravunk@iravunk.com

¹³ñÓÝ»Éáõó, ݳ»õ ÏÉáñÇÏ ·áõÙ³ñ »Ù í׳ñáõÙ, ÏáåÇï ³ë³Í, áñ ³Û¹ ÷áÕÁ í»ñóÝ»Ý: ºñÏáõ í³ñÏ áõݻ٠§ÆÝ»Ïáμ³ÝÏáõÙ¦: ºí ³Ûë ³ÙÇë, »ñμ ³Ùë³Ï³Ý ÙáõÍáõÙÝ»ñÁ ϳï³ñ»óÇ ¥Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ í³ñÏÇ Ñ³Ù³ñ 5000 ¹ñ³Ù¤, ݳۻóÇ ³Ý¹áññ³·ñÇÝ »õ ³åß»óÇ, ï»ëÝ»Éáí, áñ μ³ÝÏÇ ëå³ë³ñÏÙ³Ý í׳ñÁ ·³ÝÓí³Í ïáÏáëÇó μ³ñÓñ ¿, áõ áã û ï³ë-ùë³Ý ¹ñ³Ùáí: ²Ûëå»ë, í³ñÏ»ñÇó Ù»Ïáí í׳ñ³Íë 5 ѳ½³ñ ¹ñ³ÙÇó áñå»ë ïáÏáë ¿ñ ѳßí³ñÏí»É 473.20 ¹ñ³ÙÁ: ´³Ûó ݳ»õª 667.50 ¹ñ³Ù å³Ñ»É ¿ÇÝ ëå³ë³ñÏÙ³Ý í׳ñ: ÎáåÇï ³ë³Í, μ³ÝÏÁ í׳ñ³Íë ·áõÙ³ñÇ ³í»ÉÇ ù³Ý 10 ïáÏáëÁ å³ÑáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ³Û¹ ·áõÙ³ñÝ ÇÝÓ³ÝÇó í»ñóÝ»Éáõ ѳٳñ¦: Æñáù ï³ñûñÇÝ³Ï ¿. ³ÛÝ, áñ ëå³ë³ñÏÙ³Ý í׳ñÁ µ³ÝϳÛÇÝ ïáÏáë³¹ñáõÛùÇó ¿É ¿ µ³ñÓñ, Ù»Ýù ¿É ã¿ÇÝù ëå³ëáõÙ: ê³Ï³ÛÝ ÏïñáÝÝ»ñÁ, áñáÝù Ý»ñϳ۳óñ»É ¿ñ ù³Õ³ù³óÇÝ, ³å³óáõóáõÙ ¿ÇÝ Ýñ³ µáÉáñ ³ë³ÍÝ»ñÁ: àñ»ÙÝ` ÇÝãå»±ë ѳëϳݳÝù ëå³ë³ñÏÙ³Ý í׳ñÝ»ñÇ ÝÙ³Ý ý³Ýï³ëïÇÏ ã³÷»ñÁ, ϳ± Ñëï³Ï ëå³ë³ñÏÙ³Ý í׳ñÇ

ã³÷: гñó»ñÇ å³ï³ë˳ÝÁ ÷áñÓ»óÇÝù ëï³Ý³É §ÆÝ»Ïáµ³ÝϦ ö´À-Çó, áñï»ÕÇó ëå³ë³ñÏÙ³Ý µ³ÅÝÇ ³ß˳ï³ÏÇóÁ (Ù»ñ ×ß·ñïáÕ Ñ³ñóÇó Ñ»ïá ³Û¹å»ë ¿É Ëݹñ»ó Ý»ñϳ۳óÝ»É), Ù»ñ ѳñóÁ Éë»Éáõó Ñ»ïá, Ëݹñ»ó ÙÇ ù³ÝÇ ñáå» ëå³ë»É, ³å³ Ñ»ï»õÛ³É áã å³Ï³ë ý³Ýï³ëïÇÏ å³ï³ë˳ÝÁ ïí»ó.

- ´³ÝÏÁ ëå³ë³ñÏÙ³Ý í׳ñÇ ÏáÝÏñ»ï ë³ÑÙ³Ýí³Í ·áõÙ³ñÇ ã³÷ ãáõÝÇ: - ²ÛëDZÝùÝ: - êå³ë³ñÏÙ³Ý í׳ñÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ »Ý, ¹³ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ µ³ÝÏÇ »õ ˳ÝáõÃÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáí, ëå³ë³ñÏÙ³Ý í׳ñÝ»ñÁ ³Û¹ ï³ñµ»ñ³Ïáí »Ý áñáßíáõÙ: - ´³Ûó ëå³ë³ñÏÙ³Ý í׳ñÝ»ñÁ ϳñá±Õ »Ý ïáÏáëÇ ·áõÙ³ñÇó ³í»É ÉÇÝ»É: - ²Ûá, ÙdzÝ߳ݳÏ, ¹³ å³Ûٳݳíáñí³Í ¿, ÇÝãå»ë ³ë³óÇ, µ³ÝÏÇ »õ ˳ÝáõÃÇ Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛ³Ùµ, û ÇÝã ·Ýáí »Ý ³å³éÇÏÁ ïñ³Ù³¹ñáõÙ: êå³ë³ñÏÙ³Ý í׳ñÁ µ³ó³é³å»ë å³Ûٳݳíáñí³Í ¿ ˳ÝáõÃÇ »õ µ³ÝÏÇ å³Ûٳݳíáñí³ÍáõÃÛ³Ùµ, »ñÏáõëï»ù ¿ áñáßíáõÙ µ³ÝÏÇ ïáÏáë³¹ñáõÛùÇ »õ ³å³éÇÏÇ í׳ñÁ: Ðݳñ³íáñ ¿ª ïáÏáë³¹ñáõÛù ÁݹѳÝñ³å»ë ãÉÇÝÇ, ÙdzÛÝ ëå³ë³ñÏÙ³Ý í׳ñ ÉÇÝÇ »õ ѳϳé³ÏÁ: ê³ ¿ Ò»ñ ѳñóÇ å³ï³ë˳ÝÁ, »ë Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ò»½ å³ï³ë˳ݻóÇ: ³ï³ë˳ÝÝ ³ÛÝù³Ý Ýáñ ѳñó»ñ ¿ ³é³ç ù³ßáõÙ, áñ ¹»é Ï÷áñÓ»Ýù µ³Ý-

ä

Æð²ìàôÜø

ÏÇ å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÇó ѳí»ÉÛ³É å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñ ëï³Ý³É: ØÇÝã ³Û¹, Ýϳï»Ýù, áñ ³Ûë ·áñͳñùáõÙ ³Ù»Ý»õÇÝ ¿É ÙdzÛÝ ³Û¹ »ñÏáõ ÏáÕÙ»ñÁª µ³ÝÏÝ áõ ˳ÝáõÃÁ ã»Ý: ¶áñͳñùÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÏáÕÙ ¿ ݳ»õ í³ñϳéáõÝ: ²ÛëÇÝùÝ, Ýñ³ Ñ»ï ÏÝùí³Í å³Ûٳݳ·ñáõÙ å»ïù ¿ ÙdzÝß³Ý³Ï Ý»ñϳ۳óí³Í ÉÇÝÇ, û ³Ù»Ý ³ÙÇë å³ñï³íáñ ¿ í׳ñ»É ³Ûëù³Ý Ù³Ûñ ·áõÙ³ñ, ³Ûëù³Ý ïáÏáë³¹ñáõÛù, »õ »Ã» ëå³ë³ñÏÙ³Ý í׳ñÝ ¿É ¿ ¹ñ³ Ù»ç, ݳ»õ ¹ñ³ ÏáÝÏñ»ï ã³÷Á: ò³íáù, Ù»½ ¹ÇÙ³Í ù³Õ³ù³óáõ Ùáï ³Û¹ å³ÑÇÝ å³Ûٳݳ·ÇñÝ ³éϳ ã¿ñ, »õ ¹»é ³ÛÝ ÏáõëáõÙݳëÇñ»Ýùª ѳëϳݳÉáõ ѳٳñ, û ¹ñ³ÝáõÙ ÏáÝÏñ»ï ëå³ë³ñÏÙ³Ý í׳ñÇ ã³÷ Ýßí³±Í ¿: àõ »Ã» å³ñ½íÇ, áñª áã, ³å³ µ³ÝÏÇ ³ß˳ï³ÏóÇ ÑÇß³ï³Ï³Í å³ñ½³µ³ÝáõÙÁ ß³ï ³í»ÉÇ ï³ñûñÇÝ³Ï ï»ëù Ïëï³Ý³: ÇÝã ³Û¹, ÷áùñÇÏ å³ñ½³µ³ÝáõÙ ëï³ó³Ýù ݳ»õ λÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇó, û ϳñá±Õ ¿ ëå³ë³ñÏÙ³Ý í׳ñÁ ïáÏáëÝ»ñÇó µ³ñÓñ ÉÇÝ»É. §¸³ μ³ó³é³å»ë μ³ÝÏÇÝ í»ñ³μ»ñáÕ Ñ³ñó ¿, μ³ÝÏÇ ¹ñ³Ù³ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ¿ ¹³ Ó»õ³íáñíáõÙ¦: سÝñ³Ù³ëÝ»ñÇÝ Î´-Ý Ëáëï³ó³í ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É Ù»ñ ·ñ³íáñ ѳñó»ñÇÝ Ç å³ï³ë˳Ý: ØÇ Ëáëùáí, ѳñó³Ï³ÝÝ»ñÁ ß³ï »Ý, »õ ûٳÛÇÝ ³é³çÇϳÛáõÙ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáõ ³éÇà ÏáõݻݳÝù: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü

Ø

www.iravunk.com

#61 (2831), 7 ÑáõÝÇë 2017Ã.

Æ6Æ

вê²ð²ÎàôÂÚàôÜ îƶð²Ü ê²ð¶êÚ²ÜÀ ¸²îÆ ¾ îìºÈ ØÆ Þ²ðø Èð²îì²ØÆæàòܺðÆ

Æð²ì²Î²Ü вزβð¶

§Øƺ¸ ìÖÆèܺðÆ ²èβÚàôÂÚàôÜÀ Þ²î ²Üò²ÜβÈÆ ¾¦ 2016 Ãí³Ï³ÝÇÝ Ø³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »íñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙ ¥Øƺ¸¤ г۳ëï³ÝÇ ¹»Ù ùÝÝí³Í ѳÛó»ñÇ ÃÇíÁ 60 ïáÏáëáí ³×»É ¿: Ø»ñ »ñÏñÇ ¹»Ù ϳ۳óí»É ¿ 15 í×Çé: ƱÝã »Ý ËáëáõÙ Øƺ¸-Ç Ï³Û³óñ³Í í×ÇéÝ»ñÁ, ³ñ¹Ûáù ³Û¹ ³×Á Ù»ñ ¹³ï³íáñÝ»ñÇ ÏáéáõÙå³óí³ÍáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýù ã»±Ý: гñóÇ ßáõñç ½ñáõó»óÇÝù ݳËÏÇÝ ·É˳íáñ ¹³ï³Ë³½, ÙÇÝã ³Ûë ³Ùëí³ Ï»ë»ñÁ Øƺ¸-áõÙ ÐРϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Édz½áñ Ý»ñϳ۳óáõóÇã, ³ÛÅÙª ²Ä å³ï·³Ù³íáñ ¶ºìàð¶ Îàêî²ÜÚ²ÜÆò:

-Ü

³Ë å»ïù ¿ Ýß»É, áñ سñ¹áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÇ »íñáå³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝÁ í×ÇéÝ»ñ ¿ ϳ۳óÝáõÙ áã ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ýϳïٳٵ: ²í»ÉÇÝ ³ë»Ù, »Ã» ѳٳ¹ñ»ù ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç µáÉáñ ³Ý¹³Ù »ñÏñÝ»ñÇ Ýϳïٳٵ ϳ۳óíáÕ áñáßáõÙÝ»ñÁ »õ ѳٳ¹ñ»ù ¹ñ³Ýù Ãí³ÛÇÝ ïíÛ³ÉÝ»ñáí ϳ٠¹³ï³ñ³ÝÇ ÏáÕÙÇó ë³ÑÙ³Ýí³Í ·áõÙ³ñÇ ã³÷áí, Ïѳëϳݳù, áñ Ù»Ýù ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç ³Ù»Ý³Ýí³½ ·áõÙ³ñ í׳ñ³Í »ñÏñÝ»ñÇó »Ýù »õ ³Ù»Ý³å³Ï³ë í×ÇéÝ»ñÝ áõÝ»Ýù: ºíñáå³ÛÇ ËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÇ ¹»Ù, ÇÝãå»ë Ýáñ ÅáÕáíñ¹³í³ñáõÃÛ³Ý »ñÏñÝ»ñÇ, ³ÛÝå»ë ¿É ÑÇÝ, ûñÇÝ³Ï Ø»Í ´ñÇï³ÝdzÛÇ, ¶»ñÙ³ÝdzÛÇ, üñ³ÝëdzÛÇ, ϳ۳óíáõÙ »Ý í×ÇéÝ»ñ` ׳ݳã»Éáí ³Ûë ϳ٠³ÛÝ Çñ³íáõÝùÇ Ë³ËïáõÙ: ²ÛëÇÝùÝ, ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³ÝùÁ, áñ í×ÇéÝ»ñ »Ý ϳ۳óíáõÙ Áݹ¹»Ù г۳ëï³ÝÇ »õ ׳ݳãíáõÙ »Ý ˳ËïáõÙÝ»ñ, ³é³ÝÓݳѳïáõÏ Ùáï»óáõÙ ã¿: ²ÛÉ Ñ³ñó ¿, áñ µáÉáñ »ñÏñÝ»ñÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª г۳ëï³ÝÁ, å»ïù ¿ Ó»éݳñÏ»Ý »õ Ó»éݳñÏáõÙ »Ý µáÉáñ ³ÛÝ ÙÇçáóÝ»ñÁ, áñ Ýí³½³·áõÛÝÇ Ñ³ëóÝ»Ý ³Û¹ í×ÇéÝ»ñÁ:

§ÎàØäȺøê вðòºð ºÜ, àðàÜø ÈàôÌØ²Ü Î²ðÆø àôܺܦ

³Ûó ѳٳӳÛÝ»ù, áñ Ç ï³ñµ»ñáõÃÛáõÝ ³ÛÉ »ñÏñÝ»ñÇ, г۳ë-´ ï³ÝÇ Ýϳïٳٵ ϳ۳óñ³Í Øƺ¸ í×ÇéÁ ï»ë³Ý»ÉÇ ³½¹»óáõÃÛáõÝ ¿ ÃáÕÝáõÙ å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ç íñ³: - ÆѳñÏ», ÇÝùÝÇÝ ³Û¹ í×ÇéÝ»ñÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ ß³ï ³Ýó³ÝϳÉÇ ¿

ºñ»Ï §²½¹³Ï¦ Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý ³ÏáõÙμÇ ÑÛáõñÝ ¿ñ §Æñ³íáõÝù¦ ûñÃÇ »õ §²1+¦-Ç ß³Ñ»ñÁ å³ßïå³ÝáÕ §È»õ ¶ñáõå¦ Çñ³í³μ³Ý³Ï³Ý ·ñ³ë»ÝÛ³ÏÇ Õ»Ï³í³ñ, ÷³ëï³μ³Ý È»õáÝ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÝ áõ Çñ³í³μ³Ý ȳñÇë³ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ: Üñ³Ýù ѳÛï³ñ³ñ»óÇÝ, áñ ݳËÏÇÝ í³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ¹³ïÇ ¿ ïí»É ÙÇ ß³ñù Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇ` §Æñ³íáõÝù¦ ûñÃÇÝ, §²1+¦-ÇÝ, 168 ų٠ûñÃÇÝ, Tert.am-ÇÝ, §²Ý¹ñ³¹³ñÓ¦ Ù³ÙáõÉÇ ³ÏáõÙμÇÝ »õ §²ÝÏ³Ë Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ ó³Ýó¦-ÇÝ:

È

ÇÝãå»ë г۳ëï³ÝÇ, ³ÛÝå»ë ¿Éª Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ å»ïáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ: ø³ÝÇ áñ Øƺ¸-Ç ó³Ýϳó³Í í×éÇó Ñ»ïá å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Çó ¹áõñë »Ý ·³ÉÇë ³ÛÝåÇëÇ ·áõÙ³ñÝ»ñ, áñáÝù ϳñáÕ »Ý ³í»ÉÇ ³ñ¹Ûáõݳí»ï »õ ï»ÕÇÝ Í³Ëëí»É: ²Ûë ³éáõÙáíª ³ÝÁݹáõÝ»ÉÇ ¿ ó³Ýϳó³Í í×éÇ ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ: ²ÛÉ Ñ³ñó ¿` ÇÝãå»±ë ѳëÝ»Ýù Ýñ³Ý, áñ Øƺ¸-Á Ñݳñ³íáñÇÝë ùÇã ϳÙ, ³éѳë³ñ³Ï, г۳ëï³ÝÇ ¹»Ù í×ÇéÝ»ñ ãϳ۳óÝÇ: ²Ûëï»Õ ËݹÇñÝ»ñÁ ß³ï »Ý: ÐÇÙùáõÙ, ³Ûá, ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É »°õ ÏáéáõÙå³óí³ÍáõÃÛáõÝÁ, »°õ áã å³ïß³× å³ïñ³ëïí³ÍáõÃÛáõÝÁ, åñáý»ëÇáݳÉǽÙÇ µ³ó³Ï³ÛáõÃÛáõÝÁ Çñ³í³å³Ñ Ù³ñÙÇÝÝ»ñáõÙ, áã å³ïß³× Ù³ëݳ·Çï³óÙ³Ý ³éϳÛáõÃÛáõÝÁ: ¸ñ³Ýù ÏáÙåÉ»ùë ѳñó»ñ »Ý, áñáÝù ³Ûëûñ ÉáõÍÙ³Ý Ï³ñÇù áõÝ»Ý: êÏë³Í ϳ¹ñ³ÛÇÝÇó, í»ñç³óñ³Íª ϳ¹ñ»ñÇ í»ñ³å³ïñ³ëïÙ³Ý Ñ³ñó»ñáí: ºí ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ, ÇѳñÏ», ÏáéáõåódzÛÇ µ³ó³éáõÙÁ ϳ٠Ñݳñ³íáñÇÝë Ýí³½»óáõÙÝ ¿: ²Ù»Ý³Ù»Í ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÙÁ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, áõÝÇ ¹³ï³Ï³Ý ѳٳϳñ·Á, áñáíÑ»ï»õ ϳå ãáõÝÇ, û áñ áÉáñïáõÙ ¿ ³ÝÓÇ Çñ³íáõÝùÁ ˳Ëïíáõ٠ϳ٠Çñ³óíáõÙ, ³Û¹ ѳñóÁ µáÉáñ ¹»åù»ñáõÙ ùÝݳñÏÙ³Ý ³é³ñϳ ¿ ¹³éÝáõÙ Ý»ñå»ï³Ï³Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙ: ºñµ ¹³ï³ñ³ÝÁ ãÇ í»ñ³Ï³Ý·ÝáõÙ Ù³ñ¹áõ Çñ³íáõÝùÁ, Ýáñ áõÝ»ÝáõÙ »Ýù Øƺ¸ í×ÇéÝ»ñ, áñáí ׳ݳãíáõÙ ¿ ˳ËïÙ³Ý ÷³ëïÁ: - ºñµ ÏѳëÝ»±Ýù ¹ñ³Ý: - ²Ûë å³ÑÇÝ Ï³ñáÕ »Ù ³ë»É, áñ Ù»Ýù ·ÝáõÙ »Ýù ¹»åÇ ¹³: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü

»õáÝ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ Ëáëùáí` ï³ñÇÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ ÷áñÓáõÙ ¿ ÍÝÏÇ µ»ñ»É Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ: §ØÇÝã¹»é Éñ³ïí³ÙÇçáóÁ ë³éÁ óÝóáõÕÇ ¹»ñ ¿ ϳï³ñáõÙ »õ å»ïù ¿ ϳï³ñÇ μáÉáñ áÉáñïÝ»ñáõÙ ·áñͳéáõÛÃÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕ ³ÝÓ³Ýó ѳٳñ¦,- ³ë³ó ÷³ëï³µ³ÝÁ: îíÛ³É ·áñÍÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ 2016 Ã.-Ç ÑáÏï»Ùµ»ñÇ 7-ÇÝ ²ßáï ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ Ù³ÙÉá ³ëáõÉÇëáõÙ ùÝݳ¹³ï»É ¿ ݳËÏÇÝ í³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ áñáß ·áñͳéáõÛÃÝ»ñÁ: سëݳíáñ³å»ë, §EVASIA business finance center¦-Ç Ý³Ë³·³Ñ ²ßáï ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿. §Ü³ËÏÇÝ í³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ §Ü³ÇñÇï¦-Ç Ñ»ï ϳåí³Í μáÉáñ ·áõÙ³ñÝ»ñÁ ·ó»É ¿ Çñ ûýßáñ³ÛÇÝ Ñ³ßÇíÝ»ñÇ íñ³: êÉáí³ÏdzÛáõÙ ÎÇåñáëÇ ¹»ëå³ÝÇ ³ÝáõÝÇó ѳëï³ïáõÙ »Ù, áñ îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÝ ÇÝùÝ ¿ ëïáñ³·ñ»É ûýßáñ³ÛÇÝ ³Û¹ ѳßÇíÝ»ñÁ: ä³ïÏ»ñ³óñ»ù, ÙdzÛÝ, »Ã» ·áñͳñ³ÝÁ ³ß˳ïÇ, û·áõï μ»ñÇ, ѳñó ϳé³ç³Ý³` ÇÝãá±õ ݳËÏÇÝ 6 ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ³ÛÝ ëݳÝϳó³í, ÇëÏ ßÕÃ³Ý Ïï³ÝÇ îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÇ Ùáï¦: ²Ûë Ëáëù»ñÁ ٻ絻ñ»É »Ý ¹³ï³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóáõ٠ѳÛïÝí³Í í»ñáÝßÛ³É Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ: È»õáÝ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ Ëáëùáí` îÇ·ñ³Ý ê³ñ·ëÛ³ÝÁ ϳñÍáõÙ ¿, áñ ¼ÈØ-Ç ÏáÕÙÇó áïݳѳñí»É ¿ Çñ å³ïÇíÁ, ³ñųݳå³ïíáõÃÛáõÝÝ áõ ·áñͳñ³ñ ѳٵ³íÁ: §â»Ù ϳñÍáõÙ, áñ ïíÛ³É ³ÝÓݳíáñáõÃÛáõÝÁ ͳÝáà 㿠ݻñå»ï³Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³ÝÁ, Ù³ëݳíáñ³å»ë` ÐÐ ù³Õ³ù³-

óÇ³Ï³Ý ûñ»Ýë·ñùÇ 1087 1-ñ¹ Ñá¹í³ÍÇ 6-ñ¹ Ï»ïÇ å³Ñ³ÝçÇÝ, áñÇ áõÅáí Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ ³½³ïíáõÙ ¿ å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÇó, »Ã» Çñ ïñ³Ù³¹ñ³Í ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ μ³é³óÇ Ï³Ù μ³ñ»ËÇÕ× í»ñ³ñï³¹ñáõÃÛáõÝÝ ¿ »õ ³ÛÝ ï³ñ³Í»ÉÇë ÑÕáõÙ ¿ ϳï³ñ»É ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ³ÕμÛáõñÇÝ, áñÁ ïíÛ³É ¹»åùáõÙ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ ϳï³ñ»É »Ý¦,- Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ó µ³Ý³ËáëÁ: §Æñ³íáõÝùǦ ѳñóÇÝ` DZÝã Ýå³ï³Ïáí ¿ ݳËÏÇÝ í³ñã³å»ïÁ ¹³ïÇ ïí»É Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇÝ, »Ã» Ý»ñå»ï³Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ùµ Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ ³½³ïíáõÙ »Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛáõÝÇó ïñ³Ù³¹ñ³Í ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝÁ µ³é³óÇ Ï³Ù µ³ñ»ËÇÕ× í»ñ³ñï³¹ñ»Éáõ ÑÇÙ³Ý íñ³, È»õáÝ ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ ϳñÍáõÙ ¿, áñ ïíÛ³É µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝÛ³ÛÇ ÏáÕÙÇó ÷áñÓ ¿ ϳï³ñíáõÙ Ïáïñ»É Éñ³ïí³Ï³Ý ¹³ßïÁ, áñå»ë½Ç ³ÛÝ µ³ó³ë³Ï³ÝÁ, áñÁ Ý»ñϳ۳óÝáõÙ »Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÁ, µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÇ ³Ý·áñÍáõÃÛ³Ý Ï³Ù ³å³ßÝáñÑ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, áñÇ å³ï׳éáí ¿É ¹³éÝáõÙ »Ý ùÝݳ¹³ïáõÃÛ³Ý ÃÇñ³Ë, Ñ»ï³Ûëáõ Ó»éÝå³Ñ ÙÝ³Ý áã ÙdzÛÝ ùÝݳ¹³ï»Éáõó, ³ÛÉ»õ Ù³ÙÉá ³ëáõÉÇëÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ãÉáõë³µ³Ý»Ý ϳ٠»Ã»ñ ãÑ»é³ñӳϻÝ: §Î³ñÍáõÙ »Ù` ï»ÕÇ ¿ áõÝ»Ýáõ٠ѳßí»Ñ³ñ¹³ñÇ ÷áñÓ` ¹³ï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí` ãáññáñ¹ Çß˳ÝáõÃÛ³Ý ÝϳïÙ³Ùμ¦,- ³ë³ó ÷³ëï³µ³ÝÁ »õ Ïáã ³ñ»ó Éñ³ïí³Ï³Ý ѳٳÛÝùÇÝ Ùdzíáñí»É: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü

Â²È²ÜºÈ ºÜ ܲÊÎÆÜ ä²î¶²Ø²ìàðÆ ¶àð̲ð²ð в𲼲îÆÜ

º

ñ»Ï íñ³ó³Ï³Ý Éñ³ïí³ÙÇçáóÝ»ñÇó ï»Õ»Ï³ó³Ýù, áñ æ³í³ËùáõÙ Ã³É³Ý»É »Ý Ñ³Û ·áñͳñ³ñÇ ïáõÝÁ: ÊáëùÁ §úï سñïÇݳ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ë»÷³Ï³Ý³ïÇñáçª ²ßáï ä³åáÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ ¿: ²ÕµÛáõñÇ ÷á˳Ýóٳٵ, ·áÕ³ó»É »Ý Ï»Ýó³Õ³ÛÇÝ û·ï³·áñÍÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ï»ËÝÇϳÝ, ·áõÙ³ñ »õ óÝϳñÅ»ù ³ÉÏáÑáɳÛÇÝ ËÙÇãùÝ»ñ: ìñ³ëï³ÝÇ Ù»ñ ³ÕµÛáõñÇ ÷á˳Ýóٳٵ. §Æëϳå»ë Ã³É³Ý»É »Ý ²ßáï ä³åáÛ³ÝÇ` §úï سñïÇݳ¦ ë»÷³Ï³Ý³ïÇñáç ïáõÝÁ, áí Ù»Í Ñ³ñ·³Ýù ¿ í³Û»ÉáõÙ íñ³óÇÝ»ñÇ »õ ѳۻñÇ ßñç³ÝáõÙ¦: Ø»ñ ³ÕµÛáõñÇ ÷á˳Ýóٳٵ, ä³åáÛ³ÝÁ ÐÐ ²Ä ݳËÏÇÝ å³ï·³Ù³íáñÇ` ÐáíѳÝÝ»ë êáýáÛ³ÝÇ Ùáñ³ùñáç áñ¹ÇÝ ¿: ²ßáï ä³åáÛ³ÝÇ Ñ»ï Ù»½ ϳåí»É ãѳçáÕí»ó, Ù»ñ µ³½Ù³ÃÇí ½³Ý·»ñÁ ³Û¹å»ë ¿É ³Ýå³ï³ëË³Ý ÙݳóÇÝ: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü

ºðβÂàôÔÆ

îàôðƼØ

Ðκ-àôØ ²ØöàöºòÆÜ ²Þʲî²ÜøÆ ²ð¸ÚàôÜøܺðÀ زÚÆêÆÜ

ØÆÞî â¾, àð ÞàôβÚÆ ²¼²î²Î²Ü²òàôØÆò ú¶îìàÔܺðÀ ´²ðÆ ØðàôÂÚàôÜ àôܺÜ

§Ð³ñ³íÏáíϳëÛ³Ý »ñϳÃáõÕǦ ö´À ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý ê»ñ·»Û ì³ÉÏáÝ ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ÁÝ Ã³óùáõÙ ³Ù÷á÷»ó Ù³ÛÇëÛ³Ý ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñ ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: ÆÝãå»ë ³ë³ó ê.ì³ÉÏáÝ, Ýßí³Í ų ٳݳϳѳïí³ÍáõÙ ÝϳïíáõÙ ¿ñ ÷á˳¹ñáõÙÝ» ñÇ ¹ñ³Ï³Ý ¹ÇݳÙÇϳ: سëݳíáñ³å»ë, μ»éݳ ÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÇ Íñ³·ÇñÁ ϳï³ñí»É ¿ 16,1%-áí, ÇëÏ 2016 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ÛÇëÇ ÝϳïÙ³Ùμ μ»éݳ÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÇ Í³í³ÉÝ ³í»É³ó»É ¿ 11,1%: ´»éÝÙ³Ý Ù³ ϳñ¹³ÏÁ 12,7%-áí ·»ñ³½³Ýó»ó 2016 Ãí³Ï³ÝÇ óáõó³ÝÇßÁ, ÇëÏ μ»éݳßñç³ Ý³éáõÃÛáõÝÝ ³í»É³ó»É ¿ 24,2%-áí:

²

ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ µ»éݳ÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÁ 2016 Ãí³Ï³ÝÇ ÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³ÍÇ Ñ»ï Ñ³Ù»Ù³ï ³í»É³ó»É »Ý 6,8%-áí, ÇëÏ Ý³Ë³ï»ëí³Í óáõó³ÝÇßÇ Ñ»ï ѳٻٳï` 2,7%-áí: öá˳¹ñáõÙÝ»ñÁ ï»Õ³Ï³Ý ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ ³ÝóÛ³É ï³ñí³ Ù³ÛÇëÇ Ýϳïٳٵ ³×»É »Ý 14,1%-áí, ÇëÏ Ý»ñÏñáõÙÁ` 7,3%-áí: ²× ¿ ·ñ³Ýóí»É ݳ»õ ÙÇ ß³ñù áñ³Ï³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ ·Íáí: سëݳíáñ³å»ë, 2016 Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ÛÇëÇ Ñ»ï Ñ³Ù»Ù³ï ·Ý³óùÇ ÙÇçÇÝ ù³ßÝ ³í»É³ó»É ¿ 1,2%, ÉáÏáÙáïÇíÇ ÙÇçÇÝ ûñ³Ï³Ý í³½ùÁ »õ ³ñï³¹ñáճϳÝáõÃÛáõÝÁ ³í»É³ó»É »Ý 5,8% »õ 10,8% ѳٳå³ï³ë˳ݳµ³ñ, ÇëÏ ï»Õ³Ù³ë³ÛÇÝ »õ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³ñ³·áõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï³ñí³ Ïïñí³Íùáí ³í»É³ó»É »Ý 2,3% »õ 3,8%: ²ñ³·³óí»É ¿ ݳ»õ µ»éݳï³ñ í³·áÝÇ ßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ` ϳ½Ù»Éáí 2,7 ûñ` ݳ˳ï»ëí³Í 2,83 ûñÇ ¹ÇÙ³ó: Êáë»Éáí ·Ý³óùÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³óáõÛóÇ Ù³ëÇÝ` Ðκ ·É˳íáñ ïÝûñ»ÝÁ Ýϳï»ó, áñ ѳßí»ïáõ ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ »ñϳÃáõÕÇÝ ëå³ë³ñÏ»É ¿ 1068

#61 (2831), 7 ÑáõÝÇë 2017Ã.

·Ý³óù, áñÇó 1055-Á` Áëï ãí³óáõó³ÏÇ: سñ¹³ï³ñ ·Ý³óùÝ»ñÇ ãí³óáõó³ÏÁ ϳï³ñí»É ¿ 93,3%, Ý»ñѳÝñ³å»ï³Ï³Ý ¿É»Ïïñ³·Ý³óùÝ»ñÇÝÁ` 98,4%, ÇëÏ µ»éݳï³ñ ·Ý³óùÝ»ñÇÝÁ` 99,2%-áí: ê.ì³ÉÏáÝ Ñ³ÝÓݳñ³ñ»ó ³ÝÑñ³Å»ßï ÙÇçáóÝ»ñ Ó»éݳñÏ»É ãí³óáõó³ÏÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÁ ѳïáõÏ Ï³ñ»õáñ»ó ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ, Ýß»Éáí, áñ 2017 Ãí³Ï³ÝÇ Ñ³ßí»ïáõ ³ÙëáõÙ ·ÍÇ µ³É³ÛÇÝ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ µ³ñ»É³íí»É ¿ 4 Ï»ïáí` ϳ½Ù»Éáí 86 Ùdzíáñ: î³ñ»ëϽµÇó »ñϳÃáõÕáõÙ ÷áËí»É ¿ ÷³Ûï» 950 Ýáñ »õ 490 Ñݳٳß, ÇÝãå»ë ݳ»õ »ñϳõ»ïáÝ» 2,6 ѳ½³ñ Ýáñ »õ 170 ÑÝ³Ù³ß Ïá×, ݳ˳·Í³-ϳÝ˳ñ·»ÉÇã í»ñ³Ýáñá·áõÙ ³Ýó»É 21 ÏÙ ·ÇÍ: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³é³çݳÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ §Ðκ¦ ö´À ·É˳íáñ ïÝûñ»ÝÁ Ýß»ó µ»éݳ÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÇ Ýáñ ͳí³ÉÝ»ñÇ Ý»ñ·ñ³ííáõÙÁ, µÛáõç»Ç »Ï³Ùï³ÛÇÝ »õ ͳËë³ÛÇÝ Ñá¹í³ÍÝ»ñÇ µ³É³ÝëÇ ³å³ÑáíáõÙÁ, ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ »õ ϳÛáõÝ ³ß˳ï³ÝùÁ:

www.iravunk.com

Ê

áëùÁ ³Ûë ³Ý·³Ù ïáõñÇëï³Ï³Ý »õ û¹³ÛÇÝ ÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÇ ßáõϳÛáõ٠ѳÛïÝí³Í §²ÝñÇí³¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿, áñÇÝ Ï³ñ»ÉÇ ¿ ³Ýí³Ý»É Ýáñ»Ï: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ ³ÛÝù³Ý ¿É Ýáñ»Ï ã¿, ù³ÝÇ áñ í»ñçÇÝÇë Ù³ëÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ï»Õ»Ï³ó³í 2015 Ãí³Ï³ÝÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ í»ñçÇÝ, »ñµ ³Û¹ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ áñáß»ó ³Ù³ÝáñÛ³ áã ϳÝáݳíáñ ãí»ñÃÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»É º·ÇåïáëÇ Þ³ñÙ ¾É Þ»ÛË Ñ³Ý·ëï³í³Ûñ: ÆÝùݳÃÇéÇ ÷á˳¹ñÙ³Ý ïáÙë»ñÇ ·Ý»ñÁ ѳÛï³ñ³ñí»óÇÝ ÇÝùݳñÅ»ùÇó µ³í³Ï³ÝÇÝ ó³Íñ, ÇÝãÇó ·³ÛóÏÕí³Í ïáÙë»ñÁ ³ñ³·áñ»Ý ëå³éí»óÇÝ: ê³Ï³ÛÝ í»ñçÇÝ å³ÑÇÝ ãí»ñÃÝ»ñÁ ã»ÕÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñí»óÇÝ, »õ ˳µí³Í áõÕ»õáñÝ»ñÇÝ Ñáõë³Ñ³ïáõÃÛáõÝÇó ÷ñÏ»ó ÙdzÛÝ ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ г۳ëï³ÝáõÙ ³ÛÉ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ãí»ñÃÝ»ñÇ ÙÇçáóáí ϳ½Ù³Ï»ñåí»ó ³Û¹ áõÕ»õáñÝ»ñÇ ÷á˳¹ñáõÙÁ: ²Ýó³Í ï³ñÇ »õë §²ÝñÇí³Ý¦ ÏñÏÝ»ó Çñ ³ÝѳçáÕ ÷áñÓÁ »õ ¹³ñÓÛ³É Ñ³Ûï³ñ³-

Æð²ìàôÜø

ñ»ó 2016 Ãí³Ï³ÝÇ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ Þ³ñÙ ¾É Þ»ÛË ³Ù³ÝáñÛ³ ÃéÇãùÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ Ù³ëÇÝ: îáÙë»ñÁ í³×³éí»óÇÝ, ë³Ï³ÛÝ ÃéÇãùÝ»ñÁ ã»ÕÛ³É Ñ³Ûï³ñ³ñí»óÇÝ, ÇÝãÁ ѳݷ»óñ»ó ÙáÉáñ»óí³Í ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ½³ÛñáõÛÃÇ Ýáñ ³ÉÇùÇ: à·»õáñí³Í ³Ýå³ïÅ»ÉÇáõÃÛ³Ý ½·³óáõÙáí` §²ÝñÇí³Ý¦ ³Ûë ï³ñÇ áñáᯐ ¿ ϳÝáݳíáñ ãí»ñÃÝ»ñ ϳ½Ù³Ï»ñå»É Þ³ñÙ ¾É Þ»ÛË, áñÇ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ ϳñáÕ »Ý ß³ï ³í»ÉÇ Í³Ýñ ÉÇÝ»É, ù³Ý Ùdzݷ³ÙÛ³ ãí»ñÃÝ»ñ ѳÛï³ñ³ñ»Éáõ »õ ãÇñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ¹»åùáõÙ ¿ñ: ºÝó¹ñíáõÙ ¿, áñ ϳ ÇÝã-áñ ³Ýï»ë³Ý»ÉÇ Ñ½áñ Ñáí³Ý³íáñ, áñ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù çñÇó ãáñ ¿ ¹áõñë µ»ñáõÙ §²ÝñÇí³ÛÇݦ: îáõÅáÕÁ ¹³ñÓÛ³É ÙÝáõÙ ¿ Ë»Õ× ÅáÕáíáõñ¹Á: γñÍáõÙ »Ýù, áñ ³Ûë ³Ñ³½³Ý·Á å»ïù ¿ Ñ»ï³ùñùñÇ áÉáñïÁ ϳñ·³íáñáÕÝ»ñÇÝ, áñå»ë½Ç Ñݳñ³íáñ ³Ýµ³ñ»ËÇÕ× ïÝï»ëí³ñáÕÝ»ñÁ ãÙáÉáñ»óÝ»Ý ëå³éáÕÝ»ñÇÝ: ì. ê. iravunk@iravunk.com

ØÞ²ÎàôÚÂ

§Þ²î ºØ βðàîàôØ Ð²Ú²êî²ÜÀ, ´²Úò...¦ ÝÏ³Ï³Ý §Üáñ ³ÉÇù¦ »ñ·Ç ÙÇ úñ»ñë ²ñï»Ïáõ٠ϳ۳ó³Í س ³ÝÁ ³é³Û Ù ³ ¹ ² ï Ç Ñ ³ Ý ² Õ á Ý ó ³ÝÁ Ý»ñϳ۳ ç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃáõ٠г۳ëï ³ ä»ïñáÝ Ç ñ ² ã Ç èáõë³ëï³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõó çÇÝ Ùñó³Ý³Ï³ÛÇÝ ï»ÕÁ ÏÇë»É ¿ áÕáíñ¹³Å Ð Ð Ý ³ ë ³ ñ » ¹ , ï ë Ç ñ á ³ÙÛ³ÝÁ ÑáõÙ í³ÛÇ Ñ»ï:13-³ÙÛ³ ²Ý³ÑÇï ²¹ : ²Ý³ÑÇÙ õ á Ç ã á ê ¿ Ç ÃáéÝáõÑÇÝ ¿, μݳÏíáõÙ Ï³Ý ³ñïÇëï ²ßáï Ô³½³ñÛ³Ý ïáõÃÛ³Ý ß Å ³ ñ » ñ ³ Û É õ á å á ä Ç Û á áñ Æ·áñ Îñáõï سÉóïÁ ѳݹÇë³ÝáõÙ ¿ ÏáÙåá½Çï . à 6 1 0 2 ÃÛáõÝÁ ²Ý³ÑÇïÇÝ ×³Ý³ã»ó Ç ì³ññ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ë³Ý: Ð³Û Ñ³Ýñáõ » Ø Õ » ï ñ á , ó Ç Ã Û õ á ó ñ Ù Ç ñ³ï»ëÇɦ »ñ· ÇùáõÙ¦ É Ûáõ٠ϳ۳ó³Í §Ø³ÝÏ³Ï³Ý ºí ³ ñ á Ü Ý ³ ÑáñǽáݳϳÝÁ: §Ø³ÝÏ³Ï Ù³ÝÇ ³ Å ¹³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï ½μ³Õ»óñÇÝ 2-ñ¹ Ï ë ñ » ñ û ï á Ù õ » Ç ã á ê ¿ í»ñ³¹³ñÓ»É Ñ³ÕóݳÏÇó Ñ»ïá ²Ý³ÑÇïÁ ñ ëÇÃùáÙáõÙ: г۳ëï³Ý` Ýϳñ³Ñ³Ýí»Éáõ Ýá ѳëï³ï»ó í»ñ³¹³ñÓÁ, §Æñ³íáõÝùÁ¦ ϳå Ý ³ ï ë ³ Û ³ Ð Ç ØÇÝ㠲ݳÑÇï ¹Ûáõë»ñ, ÐÐ á ñ å , Ç Ñ õ Ý ²ØÜ-áõÙ μݳÏíáÕ »ñ·ãá Ýñ³ áõëáõóÇã, í»ñçÇÝ ³ÙÇëÝ»ñÇ ó, û ÇÝã» Ù ï ³ å Á ñ á , ï » Ñ Æ Ü ² ¸² ê²ð¶êÚ í³ëï³Ï³íáñ ³ñïÇëï ܲ¸ºÄ í Çñ Ùáï: ³ Ï » Í ³ Ý ³ñÛ³ÝÁ ÃáéÝÇÏÇ Ó»éùÁ μé å»ë ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç ²ßáï Ô³½

§àôðÆÞ ºðæ²ÜÎàôÂÚàôÜ ºØ ²äðàôØ ÂàèܺðÆê кî¦

Æ7Æ

Èáõñ-³ÝÏÛáõÝ

ì

»ñçÇÝ ÙÇ ù³ÝÇ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝóóùáõ٠г۳ëï³ÝáõÙ ÙÇ ß³ñù ѳٻñ·Ý»ñ ã»Õ³ñÏí»óÇÝ, ݳË` ÆñÇݳ ²É»·ñáí³ÛÇ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ ¾ñáë è³Ù³½áïÇÇ, ÇëÏ Ù³ÛÇëÇÝ` îÇÙ³ïÇÇ ÏÇë³Ï³Û³ó³Í ѳٻñ·Á: гñÏ ¿ Ýϳï»É, áñ ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç ºñ»õ³Ýáõ٠ݳ˳ï»ëí³Í ¿ñ ݳ»õ »ñ·ãáõÑÇ ê³é³ øáÝáñÇ Ñ³Ù»ñ·Á, áñÝ ³Û¹å»ë ¿É ãϳ۳ó³í, ÇëÏ Ñ³Ù»ñ·Ç ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ ÙÇÝã ûñë ã»Ý ÷áËѳïáõó»É ·Ýí³Í ïáÙë»ñÇ ¹ÇÙ³ó: ÜáõÛÝ Çñ³íÇ׳ÏÁ ݳ»õ ¾. è³Ù³½áïÇÇ ãϳ۳ó³Í ѳٻñ·Çó Ñ»ïá ¿ñ, »ñµ ·Ýí³Í ïáÙë»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ ¹»é Ñ»ï ãÇ í»ñ³¹³ñÓí»É:

ܲʲð²ðàôÂÚàôÜÀ âβڲò²Ì вغð¶ÜºðÆ Ð²Ø²ð ä²î²êʲܲîàô â¾

§²ÞàîÀ ÂàèÜÆÎÆ ÒºèøÀ ´èÜ²Ì ºÎ²ì ÆÜÒ Øàî¦

-²

ݳÑÇïÁ ß³ï ï³Õ³Ý¹³íáñ »ñ»Ë³ ¿, ÇëÏ »ñµ ¹ñ³Ý ·áõÙ³ñíáõÙ ¿ ÍÝáÕÝ»ñÇ ×Çßï ÁÝïñáõ- ܳ¹Û³ÛÇ ÃÛáõÝÁ` ³ñ¹»Ý »ñ»Ë³Ý ·ÝáõÙ ¿ ×Çßï ׳ݳå³ñÑáí: ºñµ ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç ²ßáï Ô³½³ñÛ³ÝÁ ²Ý³- ¹áõëïñÁ` ¾ÙÙÇÝ, ÑÇïÇ Ó»éùÁ µéÝ³Í µ»ñ»ó ÇÝÓ Ùáï áõ ³ë³ó. §Ü³¹Û³ ç³Ý, ÙÇ Ñ³ï ÉëÇ ¿ÉÇ, áÝó áñ û »ñ»Ë³Ý ßÝáñÑùáí ¿...¦: áñ¹ÇÝ»ñÇ ºñµ Éë»óÇ, áõÕÕ³ÏÇ ³åß³Í ¿Ç Çñ ï³Õ³Ý¹áí, µ³Ûó Ñ»ï ³Ù»Ý ÇÝã ëÏë»óÇÝù ½ñáÛ³Ï³Ý Ï»ïÇó. å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñ` ×Çßï Ó³ÛÝ, ×Çßï »ñ·... ÆѳñÏ», ³Û¹ å³ñ³åÙáõÝùÝ»ñÁ, ѳ׳˳ÏÇ µÝáõÛà ã¿ÇÝ ÏñáõÙ` ï³ñÇÝ Ù»Ï»ñÏáõ ³Ý·³Ù ¿ÇÝù ѳݹÇåáõÙ, ²Ý³ÑÇïÝ ³Ùé³ÝÝ áõ ÓÙé³ÝÝ ¿ñ ·³ÉÇë г۳ëï³Ý, µ³Ûó ÁÝóóùáõÙ êϳÛåáí ¿ÇÝù ß³ñáõݳÏáõÙ å³ñ³å»É: - ²Û¹å»ë, ݳ Ù»ÏÝ»ó §Ø³ÝÏ³Ï³Ý ºíñ³ï»ëDZɦ: - ÆѳñÏ», سñÇ ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï É³í³·áõÛÝë Ý»ñϳ۳ó³Ý §Ø³ÝÏ³Ï³Ý ºíñ³ï»ëÇÉáõÙ¦, Ñ»ïá ³ñ¹»Ý ¹ñ³Ý ѳçáñ¹»ó §Ø³ÝÏ³Ï³Ý Üáñ ³ÉÇù¦ ÙñóáõÛÃÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛáõÝÁ, áñÝ ³í³ñïí»ó ³é³çÇÝ Ùñó³Ý³Ïáí: ÆÝÓ Ñ³Ù³ñ áõÕÕ³ÏÇ »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝ ¿, áñáíÑ»ï»õ ÇÙ ³ß³Ï»ñïÝ»ñÁ ÙdzÛÝ ³ß³Ï»ñï ã»Ý, ϳñÍ»ë ÇÙ »ñ»Ë³Ý»ñÁ ÉÇÝ»Ý, ³ÛëÇÝùÝ` Ýñ³Ýó ѳÕóݳÏÁ ݳ»õ ÇÙ, ÇÙ »ñÏñÇ áõ ÇÙ Ñ³Û ÅáÕáíñ¹Ç ѳÕóݳÏÝ ¿: ´áÉáñë »Ýù å³ñ³å»É: ÆÝã»õ¿, éáõë³ëï³ÝÛ³Ý ÷áõÉÁ ѳÕóѳñí³Í ¿` ä³ÉÇÝ³Ý ¿ Ù»ÏÝ»Éáõ §Ø³ÝÏ³Ï³Ý ºíñ³ï»ëÇɦ: áõñ³Ë, µ³Ûó ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ÏñÏݳÏÇ »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝ ¿: гÕóݳÏÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá ä³ÉÇÝ³Ý ½³Ý·³Ñ³§ÆØ ¶ÄàôÎÀ вÔºò¦ ñ»ó áõ µÕ³í»ó. §Ü³¹Û³, »ë ѳÕÃ»É »Ù...¦, ò³í³ÉÇ ¿, áñ - гÕóݳÏÇó Ñ»ïá ²Ý³ÑÇïÇ Ñ»ï Ëáë»±É »ù: ³Ûëù³Ý Ñ»é³íáñáõÃÛ³Ý íñ³ ã»Ù ϳñáÕ ·ñÏ»É, ѳٵáõ- ¸»é ã»Ù Ëáë»É ²Ý³ÑÇïÇ Ñ»ï, ÙdzÛÝ ²ßáï Ô³½³- ñ»É: ¶Çï»±ù ÇÝãÝ ÇÝÓ áõñ³Ë³óñ»ó, áñ ³ë³óÇ` »õ DZÝã ñÛ³ÝÇ Ñ»ï »Ù Ëáë»É áõ ²Ý³ÑÇïÇ Ù³ÛñÇÏÇ: ºñµ ³ñ¹»Ý ä³ÉÇݳ, ·ÝáõÙ »ë µÇÉÇëDZ, ³ë³ó` »ë ã»Ù ·ÝáõÙ, ¹áõ »ë Ï·³ ºñ»õ³Ý, Ïϳåí»ù, ÏËáë»Ýù, »ë Çñ»Ý ÙÇßï ³ëáõÙ ·ÝáõÙ: àõ½áõÙ ¿ ³ë»É` ¹³ ùá ßÝáñÑùÝ ¿, ܳ¹Û³: ²ÛëÇÝùÝ` »Ù` ÇÙ ·ÅáõÏÁ, ÇÙ ·ÅáõÏÁ ѳÕûó... »ñ»Ë³Ý»ñÁ ÝáõÛÝÇëÏ ßÝáñÑ³Ï³É ÉÇÝ»ÉÝ »Ý ѳëϳÝáõÙ, - ܳ¹Û³, DZÝã Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ µ³Ý ϳ ²Ý³ÑÇïÇ Ù»ç, áñ ·Ý³Ñ³ï»ÉÝ »Ý ѳëϳÝáõÙ, ÇѳñÏ», »ñ»Ë³ ϳ, áñ ¹³ ϳñáÕ³ó³í ѳÕÃ»É ÙñóáõÛÃáõÙ: ¿É ãÇ Ñ³ëϳÝáõÙ, ÇÝãÁ ·³ÉÇë ¿ ÍÝáÕÝ»ñÇó: - ܳ ß³ï ɳí íáÏ³É ïíÛ³ÉÝ»ñ áõÝÇ, Ù»ÉǽٳïÇä³ÉÇÝ³Ý »ñµ »Ï³í ÇÝÓ Ùáï, ÙÇ ûÏï³í³ Ó³ÛÝ ãáõϳÝ, áõÕ»ÕÝ ¿ ³ß˳ïáõÙ: Þ³ï ¿ ÉëáõÙ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ, Ý»ñ, éáõë³Ï³Ý ãÇëïáõßϳÛÇ å»ë »ñ·»ñ ¿ñ »ñ·áõÙ: ³ß˳ïáõÙ ¿ Çñ íñ³, Ñ»ï³ùñùÇñ ï»Ùµñ áõÝÇ, ³ñï³- ÆѳñÏ», ³ÙµáÕç³Ï³Ý ï»ëÝ»Éáí Ýñ³ ïíÛ³ÉÝ»ñÁ` ³ñùÇÝÝ ¿É ¿ Ñ»ï³ùñùÇñ: ØÇ Ëáëùáí` µ»Ù³Ñ³ñóÏÇÝ ³Ù»Ý ï³ùÇÝÁ, Ý»ñùÇÝÁ, »ñ³Åßï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ÷áË»ó Ýñ³ ÇÝãáí ·ñ³íáÕ ³ÝÓݳíáñáÃÛáõÝ ¿, ÇÝãÁ áã µáÉáñÇÝ ¿ ³ÙµáÕç³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ, ëÏë»ó »ñ·»É ï³ñµ»ñ ųÝñ»ñáõÙ, ïñíáõÙ: ÆѳñÏ», ݳ»õ ³ÛÝ, áñ åñáý»ëÇáÝ³É Ï»ñåáí ¿ ÝáõÛÝÇëÏ ç³½` ¾Éɳ üÇóç»ñ³É¹ ¿ñ »ñ·áõÙ, ²ñ»ï³ Ùáï»ÝáõÙ Çñ ³ß˳ï³ÝùÇÝ` ³Ù»Ý Ýáï³ÛÇÝ ¿ åñáý»ëÇ- üñ»ÝÏÉÇÝ: ܳ ²ñ»ï³ üñ»ÝÏÉÇÝÇ §öÇÝϦ »ñ·áí ѳÕûó áÝ³É Ùáï»ÝáõÙ, ß³ï ³ß˳ï³ë»ñ »ñ»Ë³ ¿: ø³ÝÇ áñ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý §¶áÉáë¦ Ý³Ë³·ÍáõÙ, ê³Ý è»ÙáÛáõÙ, èáõë³ëï³ÝáõÙ ¿ µÝ³ÏíáõÙ, Ïϳñáճݳ ³é³ç ·Ý³É, §Ø³ÝÏ³Ï³Ý Üáñ ³ÉÇùáõÙ¦: ä³ÉÇÝ³Ý ÇÙ ³ß³Ï»ñïáõÆ·áñ ÎñáõïáÛÇ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ³ñ¹»Ý Çñ»Ý ³Ý·Çñ ·ÇïÇ, ÑÇÝ»ñÇó ÙdzÏÝ ¿, áñÇÝ ê»ñ·»Û ÄñÇÉÇÝÁ` §¶áÉáë¦ Ý³Ý³ ѳٳñíáõÙ ¿ ÎñáõïáÛÇ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ë³Ý»ñÇó Ù»ÏÁ: ˳·ÍÇ Ýí³·³ËÙµÇ Õ»Ï³í³ñÁ ÁݹáõÝ»ó Çñ Ùáï ٻγñÍáõÙ »Ù, »Ã» Éáõñç ³ß˳ï»Ý, ²Ý³ÑÇïÁ Ϸݳ Ý»ñ·ãáõÑÇ, »õ ³ñ¹»Ý ù³ÝÇ ï³ñÇ Ýí³·³ËÙµÇ Ñ»ï ٻϳé³ç: ¸ñ³ ѳٳñ å»ïù ¿ Ù³ëݳÏóÇ ï³ñµ»ñ ѳٻñ·- ÝáõÙ ¿ ÑÛáõñ³Ë³Õ»ñÇ` ï³ñµ»ñ ù³Õ³ùÝ»ñ: ܳ ÝáõÛÝÇëÏ Ý»ñÇ áõ ÙñóáõÛÃÝ»ñÇ, ³ÛëÇÝùÝ` ³ß˳ï»É, ³ß˳ï»É »õ ٻͻñÇ §¶áÉáë¦ Ý³Ë³·ÍÇó ãÇ í»ñóñ»É Çñ Ýí³·³ËáõÙµ, ³ß˳ï»É, ÇÝãå»ë ³ë»É ¿ È»ÝÇÝ å³åÇÏÁ... µ³Ûó ÷³Û÷³ÛáõÙ ¿ ä³ÉÇݳÛÇÝ, áñáíÑ»ï»õ ï»ëÝáõÙ ¿ ÇÝã ³ß˳ï³Ýù ¿ ï³ñí³Í, »õ ÇÝã ßÝáñѳÉÇ »ñ»Ë³ ¿, ¹³ ÇÙ §²ÚÜ, ÆÜâÀ ÎàâìàôØ ¾ ¶²ÔîÜÆø, Ñå³ñïáõÃÛáõÝÝ ¿:

âÆ Î²ðºÈÆ ´²ò²Ð²ÚîºÈ¦

- î³ñÇÝ»ñ ³é³ç, áñù³Ý ÑÇßáõÙ »Ù, »ñµ ÏñÏÇÝ Ù»ÏÝ»É ¿Çù §Üáñ ³ÉÇù¦ ÙñóáõÛÃÇ, ³ë»É ¿ÇÝ` г۳ëï³ÝÇó ³ÏáõɳݻñÁ »Ï³Ý, á±ñÝ ¿ ·³ÕïÝÇùÁ, áñ Ò»ñ ë³Ý»ñÁ, ³ÝÏ³Ë ³½·áõÃÛáõÝÇó, ÙÇßï ѳÕóݳÏÝ»ñáí »Ý í»ñ³¹³éÝáõÙ: - àã ÙdzÛÝ §Üáñ ³ÉÇùáõÙ¦, áñ ÙñóáõÛÃÇÝ Ù»ÏÝáõÙ »Ýù, ÷áñÓ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ßßáõÏÝ»ñÁ ·ÝáõÙ ¿ÇÝ, ³Ý·³Ù ûñûñáõÙ ·ñí»ó, áñ г۳ëï³ÝÇó ³ÏáõɳݻñÁ »Ï»É »Ý... ÆëÏ ÇÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ·³ÕïÝÇùÇÝ, ³ÛÝ, ÇÝãÁ ÏáãíáõÙ ¿ ·³ÕïÝÇù, ãÇ Ï³ñ»ÉÇ µ³ó³Ñ³Ûï»É, µ³Ûó ³ë»Ù` ³Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ, ë»ñÁ ¹»åÇ ë³Ý»ñë, Ù³Ýñ³ÏñÏÇï ³ß˳ï³ÝùÁ Ýñ³Ýó Ñ»ï... ²Ûá, ÇÙ å³ñ³åáõÝùÝ»ñÁ óÝÏ »Ý, éáõë ë³Ý»ñÇë ÍÝáÕÝ»ñÝ ³ëáõÙ »Ý` Ù»Ýù ·ñ»Ã» ÝáõÛÝ ·áõÙ³ñÝ »Ýù ï³ÉÇë, µ³Ûó ÇÝã »ë å³ñ³åáõÙ »Ù ÙÇ ³ÙëáõÙ, éáõë ¹³ë³ËáëÝ»ñÁ ÙÇ ï³ñÇ »Ý å³ñ³åáõÙ »õ ÝÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝùÇ ã»Ýù ѳëÝáõÙ: â»Ù áõ½áõÙ ÇÝùݳ·áí»ëïáí ½µ³Õí»É, µ³Ûó ÇÙ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ »ñ»õáõÙ »Ý ÷³ëï³óÇ:

§Ø²ÜÎ²Î²Ü ºìð²îºêÆÈàôئ èàôê²êî²ÜÀ ÎܺðβڲòÜÆ ÆØ ê²ÜÀ¦

- ܳ¹Û³, å³ñ½íáõÙ ¿, áñ ³Ûë ï³ñÇ §Ø³ÝÏ³Ï³Ý ºíñ³ï»ëÇÉáõÙ¦ èáõë³ëï³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ ä³ÉÇÝ³Ý ÝáõÛÝå»ë Ò»ñ ë³ÝÝ ¿: - ²Ûá, ·Çï»±ù ÇÝã å³ïÇí áõ ѳñ·³Ýù ¿ ¹³, ëÇñáõÙ »Ù ÇÙ »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ, áñ ·ÉáõËÝ»ñÁ µ³ñÓñ »Ý í»ñ³¹³éÝáõÙ` ѳÕóݳϳÍ: ä³ÉÇݳÛÇ Ñ»ï ³ñ¹»Ý 4 ï³ñÇ ¿ ³ß˳ïáõÙ »Ù, áõ ï³ñµ»ñ ÙñóáõÛÃÝ»ñÇó ѳÕóݳÏáí ¿ í»ñ³¹³ñÓ»É èáõë³ëï³Ý: úñÇݳÏ, ³ÝóÛ³É ï³ñÇ ê³Ý è»Ùá ÙñóáõÛÃáõÙ ³é³çÇÝ Ùñó³Ý³ÏÇ ³ñųݳó³í: ÆëÏ ³Ûë ï³ñÇ áñáß»óÇÝù` Ç í»ñçá Ù³ëݳÏó»É §Ø³ÝÏ³Ï³Ý ºíñ³ï»ëÇÉǦ éáõë³ëï³ÝÛ³Ý Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ÷áõÉÇÝ, ù³ÝÇ áñ ä³ÉÇÝ³Ý ³ñ¹»Ý ß³ï É³í ³ÝáõÝ áõÝÇ Æ·áñ ÎñáõïáÛÇ Ùáï: ²Û¹å»ë, ÙÇ ù³ÝÇ Ñ»ÕÇݳÏÝ»ñÇó »ñ·»ñ ëï³ó³Ýù, »õ ÁÝïñí»ó Ñ»Ýó §Â»õ»ñ¦ »ñ·Á, áõ ëÏë»óÇÝù

iravunk@iravunk.com

§Ø²ðîÆÜÆÜ ²ð¸ºÜ ÒºèøºðÆê Øºæ ¾ غ̲Üàôئ

- ܳ¹Û³, »ñÏñáñ¹ ÃáéÝÇÏÝ Ç±Ýã ÷áË»ó Ò»ñ ÏÛ³ÝùáõÙ: - ºñÏñáñ¹ ÃáéÝÇÏë, »ñÏñáñ¹ »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝë µ»ñ»ó... ØÇ Ë»É³·³ñí»Éáõ ¹»Ùù áõÝÇ, ³ñ¹»Ý ÷áñÓáõÙ ¿ Ñ»ï¹ Ëáë»É: â»ù å³ïÏ»ñ³óÝÇ` ÇÝã ٻͳ·áõÛÝ »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝ ¿, ³Ûë »ñÏñáñ¹ÇÝ ³ñ¹»Ý »ë »Ù ·ñÏáõÙ, Ï»ñ³ÏñáõÙ, »Ã» ¸»ÝÇÇÝ ãϳñáÕ³ó³, ³å³ سñïÇÝÇÝ ³ñ¹»Ý Ó»éù»ñÇë Ù»ç ¿ ٻͳÝáõÙ: ÖÇßï ¿, ß³ï »Ù Ï³ñáïáõ٠г۳ëï³ÝÁ, µ³Ûó ³Ûëï»Õ áõñÇß »ñç³ÝÏáõÃÛáõÝ »Ù ³åñáõÙ ÃáéÝ»ñÇë Ñ»ï: ÆÙ »ñ»Ë³Ý, ÃáéÝ»ñë... ´áÉáñ Ù³Ûñ»ñÁ, ï³ïÇÏÝ»ñÁ ÏѳëÏ³Ý³Ý ÇÝÓ, û ÇÝã »ñç³ÝÇÏ »Ù: - ܳËáñ¹ ½ñáõÛóÇ Å³Ù³Ý³Ï ³ë³óÇù, áñ ¸»ÝÇÝ É³í »ñ³Åßï³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñ áõÝÇ: - ²Ûá, áõÅ»Õ »ñ³Åßï³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñ áõÝÇ, ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ` ß³ï áõÅ»Õ éÇÃÙ áõÝÇ, ݳ ÉëáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ×Çßï »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ, ù³ÝÇ áñ Ù³ÛñÁ ×Çßï »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝ ¿ ¹ÝáõÙ, áñ ×Çßï »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ï³Ï ٻͳݳÝ, ÏÉÇÝÇ ¹³ë³Ï³ÝÝ, û Ù»ñ ųÝñáõÙ` É³í³·áõÛÝ ·áѳñÝ»ñÁ, û° å³ïÙáõÃÛáõÝÇó, »õ û° ³Ûëûñí³ Ýáñ »ñ·ÇãÝ»ñÇó: - ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, Ù»Ýù Ò»½ ëå³ëáõÙ »Ýù г۳ëï³ÝáõÙ: - ²Ýå³ÛÙ³Ý, µáõÅáõÙÝ»ñë ÙÇ ùÇã Ï»ñϳñÇ, ù³ÝÇ áñ Ýáñ Ù»Ãá¹Ý»ñáí »Ý µáõÅáõÙ ³Ûëï»Õ, µÅÇßÏÝ»ñÁ Ñáõëáí »Ý, áñ ³Ù»Ý ÇÝã ɳí ÏÉÇÝÇ: ²Ù»Ý³Ï³ñ»õáñÁ` ÐÇëáõë øñÇëïáëÁ ÙÇßï ÇÝÓ Ñ»ï ¿: Ø»Ýù, ÉÇÝ»Éáí ³é³çÇÝ ùñÇëïáÝÛ³ ³½·Á, å»ïù ¿ ÑÇß»Ýù áõ ÷³é³µ³Ý»Ýù Ù»ñ ²ëïÍáõÝ, áñ Ù»½ å³Ñå³ÝáõÙ, µáõÅáõÙ, ÏÛ³Ýù ¿ ï³ÉÇë` ÑáõÛë, ѳí³ï »õ ë»ñ: ²ëïí³Í ¿ ÇÙ µÅÇßÏÁ, ÷³éù ²ëïÍá, ÝáõÛÝÇëÏ ²ëïÍá ßÝáñÑÇí ¿, áñ É³í³·áõÛÝ µÅÇßÏÝ»ñÇ Ùáï »Ù ÁÝÏÝáõÙ: ÞÝáñÑ³Ï³É »Ù, áñ ã»ù Ùáé³ÝáõÙ ÇÝÓ: ¼ñáõó»ó ÈÆÈÆ ºÔƲ¼²ðÚ²ÜÀ

Æð²ìàôÜø

ì»ñçÇÝ Ã³ñÙ ¹»åùÁ îÇÙ³ïÇÇ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ãϳ۳ó³Í ѳٻñ·Ý ¿ñ, áñÇó Ñ»ïá, ³Ûëå»ë ³ë³Í, Éóí»ó Ñ³Û Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇ §Ñ³Ùµ»ñáõÃÛ³Ý µ³Å³ÏÁ¦: Þ³ï»ñÇ Ï³ñÍÇùáí, »Ã» ÝÙ³Ý ¹»åù»ñáõ٠ѳٻñ·Ç ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇó Ù»ÏÇÝ å³ñï³íáñ»óÝ»Ý ÷áËѳïáõó»É ïáÙë»ñ ·Ý³Í ѳݹÇë³ï»ëÇÝ, ³å³ ¹»åù»ñÁ ã»Ý ÏñÏÝíÇ, ϳ٠·áÝ» ÏÝí³½»Ý: ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ ï»Õ³Ï³É ²ðÂàôð äàÔàêÚ²ÜÜ §Æñ³íáõÝùǦ Ñ»ï ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ³Ûë ËݹñÇÝ` ÷³ëï»ó, áñ å»ïáõÃÛáõÝÁ ϳ٠ݳ˳ñ³ñáõÃÛáõÝÁ ³Ûë ѳñóáõÙ áñ»õ¿ Çñ³í³ëáõÃÛáõÝ ãáõÝ»Ý, ù³ÝÇ áñ ÝÙ³Ý Ñ³Ù»ñ·Ý»ñ ϳ½Ù³Ï»ñåáõÙ ¿ Ù³ëݳíáñ ѳïí³ÍÁ. §ÆѳñÏ», ë³ ¹³ï³å³ñï»ÉÇ »ñ»õáõÛà ¿, »ñμ Ù³ñ¹Á í׳ñáõÙ ¿ ͳé³ÛáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ý ³Û¹ ͳé³ÛáõÃÛáõÝÁ ã»Ý Ù³ïáõóáõÙ: ²Ûë ¹»åùáõÙ í»ñçÇÝë ϳñáÕ ¿ ¹ÇÙ»É ¹³ï³ñ³Ý »õ ³Û¹ ׳ݳå³ñÑáí ÉáõÍ»É ËݹÇñÁ¦,Ýß»ó ². äáÕáëÛ³ÝÁ »õ ѳí»É»ó, áñ ûñ»Ýë¹ñáñ»Ý ãϳ áñ»õ¿ ϳñ·³íáñáõÙ, Áëï áñÇ` ÝÙ³Ý ¹»åù»ñáõÙ å»ïáõÃÛáõÝÁ, ѳïϳå»ë Ùß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ Çñ³í³ëáõÃÛáõÝ áõݻݳ ÙÇç³Ùï»Éáõ:

вÚÎ²Î²Ü ø²ÜàÜÀ Æî²È²òÆ ÜβðâÆ à¶ºÞÜâØ²Ü ²Ô´Úàôð

ú

ñ»ñë ÎáÙÇï³ëÇ ³Ýí³Ý ϳٻñ³ÛÇÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ï³ÝÁ ï»ÕÇ áõÝ»ó³í г۳ëï³ÝÇ Ñݳ·áõÛÝ »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý §î³Õ³ñ³Ý¦ ѳÙáõÛÃÇ §àñ Ý߳ݳõ ³Ù»Ý³Û³Õæ Ëáñ³·ñáí ѳٻñ·Á: §î³Õ³ñ³Ý¦ ѳÙáõÛÃÇ ·»Õ³ñí»ëï³Ï³Ý ջϳí³ñ »õ ¹ÇñÇÅáñ` ÐÐ Ùß³ÏáõÛÃÇ í³ëï³Ï³íáñ ·áñÍÇã, ¹³ßݳϳѳñ 껹ñ³Ï ºñϳÝÛ³Ý: ÆÝãå»ë ѳÙáõÛÃÇ Ý³Ëáñ¹ ѳٻñ·Ý»ñÇÝ, ³Ûë ³Ý·³Ù »õë §î³Õ³ñ³ÝǦ ٻݳϳï³ñ ù³ÝáݳѳñáõÑÇ Ø²ðƲÜܲ ¶ºìàð¶Ú²ÜÀ ѳݹÇë³ï»ëÇ Ñ³Ù³ñ ݳ˳å³ïñ³ëï»É ¿ñ ·»Õ»óÇÏ ³Ý³ÏÝϳÉÝ»ñ: ø³ÝáݳѳñáõÑÇÝ Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇ Ñ³Ù³ñ ϳï³ñ»ó ÏáÙåá½Çïáñ ºñí³Ý¹ ºñϳÝÛ³ÝÇ ù³ÝáÝÇ »õ »ñ·»ÑáÝÇ Ñ³Ù³ñ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ. §ºñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ¿ñ, ÇÝã ó³ÝÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ç Ýí³·»É ÙÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ »ñ·»ÑáÝÇ Ñ»ï, ë³Ï³ÛÝ ãϳñ ³Û¹åÇëÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ: ¸»é ÏáÝë»ñí³ïáñdzÛáõÙ áõë³Ý»Éáõ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ýí³·»É »Ù ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ »ñÏáõ ù³ÝáÝÇ Ñ³Ù³ñ, ³ÛÝ ÏáÙåá½Çïáñ ºñí³Ý¹ ºñϳÝÛ³ÝÇ §è³åëá¹Ç³Ý¦ ¿ñ, áñÁ ѳٳñíáõÙ ¿ Ù»Í Ïï³íÇ μ³ñ¹³·áõÛÝ ·áñÍ»ñÇó: ÆÙ Ù»ç ѳٳñÓ³ÏáõÃÛáõÝ ·ï³ »õ Ëݹñ»óÇ Ù³»ëïñáÛÇÝ ÙÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ »õë ·ñ»É: ØÇ ù³ÝÇ ³ÙÇë ³Ýó, Ñ»Ýó ·³ñÝ³Ý ³é³çÇÝ ûñÁ, ºñí³Ý¹ ºñϳÝÛ³ÝÇó ëï³ó³ ÙÇ ù³ÝÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ: Ø»Í ¿ñ áõñ³ËáõÃÛáõÝë` Ù»ñ Ýí³·³ñ³ÝÇ ó³ÝÏÁ ѳñëï³ó³í ³Ý·ÇÝ ·áѳñÝ»ñáí: ø³ÝáÝÇ »õ »ñ·»ÑáÝÇ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÁ ¾É»·Ç³ ¿, ÇëÏ Ñ³çáñ¹Á ٻݳÝí³· ¿ ù³ÝáÝÇ Ñ³Ù³ñ` §î³Õ ²ëïí³Í³Íݳ¦,- §Æñ³íáõÝùǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ Ýß»ó Ø. ¶»õáñ·Û³ÝÁ »õ ßÝáñѳϳÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó º. ºñϳÝÛ³ÝÇÝ` ·»Õ»óÇÏ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ¹ñ³Ýù Ý»ñϳ۳óÝ»Éáõ å³ïÇíÝ Çñ»Ý íëï³Ñ»Éáõ ѳٳñ: Àëï Ù»ñ ½ñáõó³ÏóÇ, ѳٻñ·Ý»ñÇÝ ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÁÝïñáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ ß³ï µÍ³ËݹÇñ ¿, ÙÇßï ÷áñÓáõÙ ¿ Ûáõñ³Ñ³ïáõÏ Ï»ñåáí Ý»ñϳ۳óÝ»É ù³ÝáÝ Ýí³·³ñ³ÝÁ` ÉÇÝÇ Ýáñ Ùß³ÏáõÙáí, ·áñÍÇù³íáñáõÙáí ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõÝ, û` Ýáñ ·ñí³Í ·áñÍ»ñ »õ ³Ûë ³Ù»ÝÇ Ñ»ï Ù»Ïï»ÕáõÙ ¿ Ñݳ·áõÛÝ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ` Ù³ùáõñ áõ ³Ý³Õ³ñï Ï»ñåáí: سñdzÝݳ ¶»õáñ·Û³ÝÝ Çñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ »ÉáõÛÃÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³Ý¹Çë³ï»ëÇ Ñ³Ù³ñ ³Ý³ÏÝϳÉÝ»ñ ¿ ݳ˳å³ïñ³ëïáõÙ, ÇëÏ áõÝÏݹÇñÝ»ñÁ á·»ßÝãí»Éáí Ýñ³ ù³ÝáÝÇ ÑÝãÛáõÝÝ»ñáí` í»ñçÇÝÇë ѳٳñ »Ý å³ïñ³ëïáõÙ ³Ý³ÏÝϳÉÝ»ñ: سñdzÝÝ³Ý ù³ÝáÝÇ Çñ Ýí³·áí ³ÛÝù³Ý ¿ ·»ñ»É Çï³É³óÇ Ñ³ÛïÝÇ ÝϳñÇã üñ³Ýã»ëÏá سÉáÙáÛÇÝ, áñ í»ñçÇÝë ѳÛáõÑáõÝ å³ïÏ»ñ»É ¿ Çñ Ïï³íÝ»ñáõÙ Ñ³Û ³½·³ÛÇÝ Ýí³·³ñ³Ýáí. §àõñ³Ë³ÉÇ ³Ý³ÏÝÏ³É ¿ñ, »ñμ ï»ë³, û ÇÝãå»ë ¿ üñ³Ýã»ëÏá سÉáÙáÝ Ç٠ϳï³ñáõÙÝ»ñÁ Éë»Éáõó Ñ»ïá å³ïÏ»ñ»É ѳÛÏ³Ï³Ý ³½·³ÛÇÝ Ýí³·³ñ³ÝÁ: ²Ù»Ý³Ñ»ï³ùñùÇñÝ ³ÛÝ ¿ñ, áñ Ýñ³ Ïï³íÝ»ñáõÙ ï»ë³ Ñ»Ýó ³ÛÝ ·áõÛÝ»ñÁ, áñáÝù ÇÙ Ñá·áõÙ ¿ÇÝ` Ýí³·»ÉÇë¦,Áݹ·Í»ó ù³ÝáݳѳñáõÑÇÝ: ¼ì²ð ʲâ²îðÚ²Ü

www.iravunk.com

#61 (2831), 7 ÑáõÝÇë 2017Ã.

Æ8Æ

¶àì²¼¸

(010) 53-67-30 (091) 49-60-97

ø²Ô²ø²Î²Ü ÐàôØàð

²ðî²Þ²îòÆܺðÀ` ²ð²Ø²ÚÆê ¶ðƶàðÚ²ÜÆÜ (زð¼àôØ Ü²ÊÎÆÜ ì²ðâ²äºî ÐàìÆÎ ²´ð²Ð²ØÚ²ÜÆ Ð²Ø²ÊàÐܺðÆÜ ²Þʲî²ÜøÆò ²¼²îºÈàô вزð ¸äðàòܺð Èàô̲ðºÈàô ÈàôðºðÆ Î²ä²ÎòàôÂڲش)

κܸ²Üàôò` κܸ²ÜÆ (κܸ²Ü²´²Ü²Î²Ü ²Ú¶àôØ ÎºÜ¸²ÜÆܺðÆ ²äúðÆÜÆ ì²Ö²èøÆ Ðºîºì²Üøàì ø²Ü²ÎÆ ºì îºê²ÎÆ ÎîðàôÎ ²ÜÎØ²Ü Î²ä²ÎòàôÂڲش)

λݹ³Ý³ë»ñÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛáõÝÇó – ²ñï³ß³ïóáõ ¹åñáó ÉáõͳñáÕÁ μ³- ѳÛïÝáõÙ »Ý, áñ ϻݹ³Ý³µ³Ý³Ï³Ý ɳ ãÇ μ»ñÇ… ³Û·áõ áñáß ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñ ³í»ÉÇ Ï»Ý¹³ÝÇ »Ý, ù³Ý í³Ý¹³ÏÝ»ñáõÙ ·ïÝíáÕÝ»ñÁ: âàƼàÔàôÂÚàôÜ (βè²ì²ðàôÂÚ²Ü ÎàÔØÆò ²æ ԺΠàôܺòàÔ ²ìîàغøºÜ²ÜºðÆ ºðºìºÎàôÂÚàôÜÀ вڲêî²ÜàôØ ²ð¶ºÈºÈàô ÈàôðºðÆ Î²ä²ÎòàôÂڲش)

«ËÈ×ÍÛÉ ÍÅÏÐÈßÇÍÜ» ²ñ¹³ñ³¹³ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó ѳÛïÝáõÙ »Ý, áñ ¸³íÇà гñáõÃÛáõ– ¾ë ÇÝã ½áõÉáõÙ »ñÏÇñ ³, ѳ½Çí ¿ñ Åá- ÝÛ³ÝÁ ²ñ÷ÇÝ» ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÇ Ñ³Ù³Õáíñ¹Ç éáõÛÉÁ ëÏë»É ³ç ýé³É, ϳé³í³ñáõ- ËáÑÝ»ñÇ Ñ»ï ³ÛÝå»ë ¿ í³ñíáõÙ, áñ ³ÝÃÛáõÝÁ áõ½áõÙ ³ ûù»É ӳ˅ ·³Ù ê³ëáõÝóÇ ¸³íÇÃÁ ÆëÙÇÉ Ë³ÃáõÝÇ Ù»ñÓ³íáñÝ»ñÇ Ñ»ï ³Û¹å»ë ã¿ñ í³ñíáõÙ: ÐÆÜ ²ê²òì²ÌøÆ ÜزÜàôÂڲش (¸äðàòÆ îÜúðºÜܺðÆ ä²Þîàܲì²ðØ²Ü Ä²ØκîÀ ê²Ðزܲö²ÎºÈàô ÈàôðºðÆ Î²ä²ÎòàôÂڲش)

ʲⴲè 2

ÆëÏÁ §Éáé»óÇ Äɳï, ÏÍÍÇ, ...

»ÝÇëÇ Ë³Õ³Ï»ëÁ

²å³ñ¹ÛáõÝ, ³ÝÇÙ³ëï

¼ñ³Ñ³å³ï

¶áñͻɳ- §²ÏÝ Áݹ Ï»ñå, ³Ï³Ý , »Õ³Ý³Ï ... ø³ã³

¶ÛáÃ»Ç ³ÝáõÝÁ

èáõë³ëï³Ýª ã»ã»Ý, ÊêÐت ...

¶ÉËÇ Ù³½Çó ß³ï

ܳѳݷ ²ØÜ-áõÙ

вزðÚ² î²øêÆ-î î²øêÆ

´³Ïɳ½·Ç ϳݳã ѳïÇÏ

³Ýϳ·ÇÝ §Ùáõßï³Ï³óáõ

1

2

3 Ó³ÛÝÇ Ñ³Ù³ñ ·ñí³Í

(äÜ êä²ÜºðÀ` κÔÌ ¸ÆäÈàØܺð Òºèø ´ºðºÈàô βä²ÎòàôÂڲش)

ÐÚ¸ μÛáõñáÛÇó ѳÛïÝáõÙ »Ý, áñ ÇÝã ϳ– àí ÇëÏ³Ï³Ý ¹ÇåÉáÙ ãáõÝÇ, Ïáñóñ»ÉÇ ³ ÐÚ¸-³Ï³Ý ݳ˳ñ³ñÇÝ, ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ñ»É »Ýù… Ù³Ñϳݳóáõ ïÝûñ»ÝÝ»ñÇÝ:

¶»ïÝÇ ... ùã÷áñáõÙÇó å»- ¹³ï³ëï³Ý Õ³ÍÁ

Îñ×³ïª ü»Éá

¶ÇùáñÇ Ø»Ï ³ãù áõÝ»óáÕ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ

سñ¹Ï³ÛÇÝ ·áõݳμ³Å³ÝáõÙ

äÇóó³ÛÇó §³Ýå³Ï³ë ѳó

Y

1

γٳó ϳ٠... Ó³ÛÝ

§ÒÛáõÝ» ó·áõÑáõ ³ÕçÇÏÁ §Æñ»Ý ï³ÝçáÕ ÑݹÇÏ

öáùñÇÏ Ñ³ã³óáÕÁ

ÀݹѳÝáõñÇ §ÙdzÛÝ³Ï ÃßݳÙÇÝ

ä³Ûï

ܲÊàð¸ вزðÆ Ê²â´²èÆ ä²î²êʲÜܺðÀ ÐáñǽáݳϳÝ: 1.Þ³ñý 7.ºÏ»Õ»óÇ 8.ü³ÛÉ 9.Æݹdzݳ 10.øáõñù 11.ê³É³ù³ñ 15.îñ³ùáó 16.Þí»¹Ç³ àõÕճѳ۳ó: 2.²ñ³Ùáõë 3.ü»ÉÇùë 4.è»Ý¹³É 5.¶»Õ³Ýù 6.ÄÇñ³Ûñ 12.²ñï³ß 13.²ñ³Ù» 14.²ÕáñÇ

¶²¶ÆΠ̲èàôÎÚ²ÜÀ` ØÆø²ÚºÈ غÈøàôØÚ²ÜÆÜ (ìºðæÆÜÆê ÎàÔØÆò` ØàêÎàìÚ²Ü 8 вêòºàôØ Ð²Ø²îÆðàôÂÚ²Ü î²ð²ÌøÀ ¶ÜºÈàô ÈàôðºðÆ Î²ä²ÎòàôÂڲش)

§ìºàÈƲ æ àôðÀ¦ ² ÞʲîàôØ ¾

– àñù³±Ý ï³ñ³Íù ¿ ù»½ ³ÝÑñ³Å»ßï ϳï³ñÛ³É »ñç³ÝÇÏ ÉÇÝ»Éáõ ѳٳñ:

زð¼²Î²Ü

²ðàÜÚ²ÜÆ Ð²æàÔ ØºÎܲðÎÀ §NORWAY CHESS¦ êàôäºðØðò²Þ²ðàôØ Üáñí»·Ç³ÛÇ êï³í³Ý·»ñ ù³Õ³ùáõÙ ÑáõÝÇëÇ 5-ÇÝ Ù»ÏݳñÏ»É ¿ §Norway Chess¦ ß³ËÙ³ï³ÛÇÝ ëáõå»ñÙñó³ß³ñÁ: ²é³çÇÝ ûñÝ ³Ýóϳóí»É ¿ μÉÇó-Ùñó³ ß³ñÁ, áñáõ٠ѳÛÏ³Ï³Ý ß³ËÙ³ïÇ ³é³ç³ï³ñ È»õáÝ ²ñáÝÛ³ÝÁ 9 Ñݳñ³íáñÇó í³ëï³Ï»Éáí 5.5 Ùdzíáñ, ·ñ³í»ó »ññáñ¹ ï»ÕÁ: áõÛÝù³Ý Ùdzíáñ ¿ Ñ³í³³Ûë ûñ»ñÇÝ ³ÏïÇí Ùñó³å³Ûù»É ݳ»õ »ñÏñáñ¹ ï»ÕÁ ù³ñÇ Ù»ç »Ý: ¸åñáó³Ï³ÝÝ»ñÇ ·ñ³í³Í ÐÇϳñáõ ܳϳßñç³ÝáõÙ ³ÝóϳóíáÕ §êåÇÙáõñ³Ý (²ØÜ): гÕÃáÕÇ ïÇïÕáï³Ï ݳí³Ï¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ëÁ 7.5 Ùdzíáñáí Ýí³×»É ¿ ³ßÙñó³ß³ñÇ 5-ñ¹ ïáõñáõ٠г۳ë˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝ, Ýáñí»·³óÇ ï³ÝÁ Ý»ñϳ۳óÝáÕ â»ËáíÇ Ø³·Ýáõë γñÉë»ÝÁ: Ð³Û ·ñáë³Ýí³Ý ÃÇí 55 ¹åñáóÇ ë³Ý»ñÁ Ù³Ûëï»ñÁ ï³ñ³í 3 ѳÕó4:0 ѳßíáí ѳÕÃ³Ý³Ï ï³ñ³Ý ݳÏ, 5 å³ñïdz ³í³ñï»ó áãÜÇÅ»·áñá¹Û³Ý Ù³ñ½Ç ÃÇÙÇ áùÇáí »õ ÙÇ³Ï å³ñïáõÃÛáõÝÁ Ýϳïٳٵ: 5-ñ¹ ïáõñÇó Ñ»ïá Ïñ»ó س·Ýáõë γñÉë»ÝÇó: лÝó г۳ëï³ÝÇ »õ Ðݹϳëï³ÝÇ í»ñçÇÝë ¿É Ý³Ëáñ¹ ï³ñÇ Ñ³Õѳí³ù³Ï³ÝÝ»ñÁ í³ëï³Ï»É Ã»É ¿ñ §Norway Chess¦-áõÙ, ÇëÏ È»õáÝ ²ñá- »Ý 16.5 -³Ï³Ý Ùdzíáñ »õ ·É˳íáñáõÙ »Ý ÝÛ³ÝÁ ·ñ³í»É ¿ñ »ñÏñáñ¹ ï»ÕÁ: ³ÕÛáõë³ÏÁ: ²í»É³óÝ»Ýù, áñ §êåÇï³Ï ÆëÏ ´»É³éáõëÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ØÇÝë- ݳí³Ï¦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ùñó³ß³ñÇÝ ³Ûë ÏáõÙ ß³ñáõݳÏíáõÙ ¿ ºíñáå³ÛÇ ß³ËÙ³- ï³ñÇ Ù³ëݳÏóáõÙ »Ý 97 ÃÇÙ: ïÇ ³Ýѳï³Ï³Ý ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ, áñÇ ²Ý¹ñ³¹³éݳÉáí Ñ³Û ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³ñ¹»Ý ϳ۳ó»É ¿ 6 ïáõñ: ñÇ ¹ÇñùÇݪ üƸº-Ç í³ñϳÝÇß³ÛÇÝ Ã³ñ²Û¹ ïáõñÇ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý å³ñïdzÛáõÙ Ù³óí³Í ³ÕÛáõë³ÏáõÙ, Ýß»Ýù áñ È»õáÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã Ðñ³Ýï Ø»É- ²ñáÝÛ³ÝÁ(2793) 7-ñ¹Ý ¿, ê»ñ·»Û Øáíë»ëÛ³ùáõÙÛ³ÝÁ áã-áùÇ Ë³Õ³ó Æí³Ý â»å³ñÇ- ÝÁ (2679) ·ïÝíáõÙ ¿ 64-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝáíÇ Ñ»ï: ²Ûë ïáõñáõÙ Ù»ñ Ý»ñϳ۳óáõ- ÝáõÙ, ÇëÏ ìɳ¹ÇÙÇñ гÏáµÛ³ÝÁ (2667)` 84óÇãÝ»ñÇó ѳÕóݳÏÝ»ñ ïáÝ»óÇÝ ê»ñ·»Û ñ¹: ²ß˳ñÑÇ áõŻճ·áõÛÝ ß³ËÙ³ïÇëïØáíë»ëÛ³ÝÁ, гÛÏ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ, ì³Ñ» Ý»ñÇ ó³ÝÏÁ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ·É˳íáñ»É ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÁ, ²ñÙ³Ý ØÇù³Û»ÉÛ³ÝÁ, ³ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝ Ø³·Ýáõë γñÉë»ÝÁ ¸³íÇà ØÇñ½áÛ³ÝÁ »õ ÐáíѳÝÝ»ë гÏá- (2832): ºñÏñáñ¹ ÑáñǽáݳϳÝáõÙ ¿ àõ»ëÉÇ µÛ³ÝÁ: êáÝÁ (2812), ÇëÏ É³í³·áõÛÝ »éÛ³ÏÁ »½ñ³²ÛëåÇëáíª Ùñó³ß³ñ³ÛÇÝ ³ÕÛáõë³ÏÁ 5 ÷³ÏáõÙ ¿ ìɳ¹ÇÙÇñ Îñ³ÙÝÇÏÁ (2808): Ùdzíáñáí ·É˳íáñáõÙ »Ý 10 ß³ËٳγݳÝó ó³ÝÏÇ ³é³çÇÝ ÑáñǽáݳϳïÇëï: Ð³Û ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÇó ³é³ç³- ÝáõÙ ¿ Ðááõ ÚÇý³ÝÁ (2666): ºñÏñáñ¹ ÑáñÇï³ñÝ»ñÇ ÃíáõÙ ¿ Ðñ³Ýï Ø»ÉùáõÙÛ³ÝÁ: ²ñ- ½áݳϳÝáõÙ ¿ ò½Ûáõ ì»Ýó½ÛáõÝÁ (2583): Ù³Ý ØÇù³Û»ÉÛ³ÝÁ í³ëï³Ï»É ¿ 4.5 Ùdz- È³í³·áõÛÝ »éÛ³ÏÁ »½ñ³÷³ÏáõÙ ¿ ²Ýݳ íáñ: гí»É»Ýù, áñ ºíñáå³ÛÇ ß³ËÙ³ïÇ Øáõ½ÇãáõÏÁ (2569): ²ß˳ñÑÇ ã»ÙåÇáÝáõÑÇ ³Ýѳï³Ï³Ý ³é³çÝáõÃÛáõÝÁ ÁÝïñ³Ï³Ý î³Ý âÅáõÝãÇÝ (2517) ·ïÝíáõÙ ¿ 11-ñ¹ Ñá÷áõÉ ¿ ³ß˳ñÑÇ ·³í³ÃÇ Ë³Õ³ñÏáõÃÛ³Ý ñǽáݳϳÝáõÙ: Ø»ñ ß³ËÙ³ïÇëïáõÑÇݻѳٳñ: Àëï üƸº-Ç Ï³Ýáݳ¹ñáõÃÛ³Ý »õ ñÇó ¾ÉÇݳ ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ (2451) ·ïÝíáõÙ ¿ Þ³ËÙ³ïÇ »íñáå³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ËáñÑñ- 28-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝáõÙ, ÇëÏ ÈÇÉÇà ¹Ç áñáßٳݪ ÁÝïñí»Éáõ ¿ 22 Ù³ëݳÏÇó: ØÏñïãÛ³ÝÁ (2412)` 57-ñ¹: ä³ï³ÝÇ ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÁ ÝáõÛÝå»ë øðÆêîÆܺ äºîðàêÚ²Ü

Ü

#61 (2831), 7 ÑáõÝÇë 2017Ã.

www.iravunk.com

ÎàÚàôÔàô §î²ÎÆò¦ ä²îìàì ¸àôðê ºÎ²Ü ì³ñ¹»ÝÇë ù³Õ³ùÇ ´³Ý³í³Ý óճٳëÇ È»éݳ·áñÍÝ»ñÇ ÷áÕáóÇ 17³ ß»ÝùÇ ÏáÛáõÕÇÝ »ñϳñ ï³ñÇÝ»ñÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ áõÝÇ: ÐÇÝ, Ù³ßí³Í, íóñí³Í, ³í³½áí Éóí³Í ÏáÛáõÕ³ï³ñ ѳٳϳñ·Ç ÙdzÛÝ 10 ïáÏáëÝ ¿ñ åÇï³ÝÇ ·áñÍ»Éáõ ѳٳñ: î³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ³é³ç³óáÕ Ëó³ÝáõÙÝ»ñÁ Ùßï³å»ë µÝ³ÏÇãÝ»ñÇ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ »Ý ѳñáõó»É »õ, ÇѳñÏ», Çñ³í³óÇáñ»Ý: ܳËÏÇÝ çñ³Ù³ï³Ï³ñ³ñÇó Ùݳó³Í ³Ûë µ»éÁ, ѳٳӳÛÝ ÐРгÝñ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ϳñ·³íáñáÕ Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ 378Ü áñáßÙ³Ý, §Å³é³Ý·»ó¦ §ì»áÉdz æáõñÁ¦: ijé³Ý·»ó áõ §ï³ÏÇó¦ å³ïíáí ¹áõñë »Ï³í: Àëï §²ñ»õ»Éù¦ ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ÷áËïÝûñ»Ý êå³ñï³Ï ØÏñïãÛ³ÝÇ, ÉáõÍáõÙÁ Ù»ÏÝ ¿ñ. ÏáÛáõÕ³·Í»ñÁ å»ïù ¿ñ ³ÙµáÕçáíÇÝ ÷áË»É: §ì³ñ¹»ÝÇë¦ ï»Õ³Ù³ëÇ ·É˳íáñ ׳ñï³ñ³·»ï ²ñÙ³Ý ²ñß³ÏÛ³ÝÁ Çñ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï ³ÝÙÇç³å»ë ·áñÍÇ ³Ýó³Ý: ØÇ ù³ÝÇ ûñí³ ïùݳç³Ý ³ß˳ï³Ýù »õ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ` 60 ·Í³Ù»ïñ Ýáñ ÏáÛáõÕ³·ÇÍ: ´Ý³ÏÇãÝ»ñÇ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï ³ÝѳݷëïáõÃÛáõÝ å³ï׳éáÕ ËݹÇñÁ ·ï³í Çñ ÉáõÍáõÙÁ: §ì»áÉdz æáõñ¦ ö´À, гÝñ³ÛÇÝ Ï³å»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ

Æð²ìàôÜø

î»Õ³íáñáõÙ ºñ»õ³ÝáõÙ, æ»ñÙáõÏáõÙ, ¸ÇÉÇç³ÝáõÙ, ̳ÕϳÓáñáõÙ: – îñ³Ýëý»ñ û¹³Ý³í³Ï³Û³Ý(Çó), »ñϳÃáõÕ³ÛÇÝ Ï³Û³ñ³Ý(Çó), ³íïáϳ۳Ý(Çó) – Þñç³·³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñ г۳ëï³Ýáí »õ È»éݳÛÇÝ Ô³ñ³µ³Õáí лé. +374-55-60-48-70, e-mail mariam.z-pr@mail.ru

Þàôîàì Îðä²ÎܺðàôØ

iravunk@iravunk.com