24_

24 (2794)

¾æ

ÃÇí

7

ÞÜàðвìà°ð زðîÆ 8-À, êÆðºÈÆ Î²Ü²Úø 8 زðî âàðºøÞ²´ÂÆ ÈáõÛëÁÝͳÛÙ³Ý û ñ»ñÁ` »ñ»ùß³µÃÇ, ãáñ»ùß³µÃÇ, á õñµ³Ã

ÌÜìºÈ ºÜ زðîÆ 8-ÆÜ...

ÈáõÛë ¿ ï»ëÝáõÙ 1989Ã. ¶ÇÝÁª 100 Ȩ

www.iravunk.com

вܸÆäàôØ

ÎÈàð êºÔ²Ü

§ØºÜø ºð´ºø ÂàôÚÈ âºÜø  àð Բ𲴲ÔÚ²Ü

вðòÀ ÈàôÌìÆ àôÄàì¦

¾æ 3

ºì ÜàðÆò ܲÊÀÜîð²Î²Ü ÊàêîàôØܺðÆ ÐàðÒ²ÜàôîàôØ

êβܸ²È

Æ ìºðæà, àì ¾

¾æ 4

ä²î²êÊ²Ü î²Èàô ²Üàð²Î ì²èºÈÆøÆ Ð²Ø²ð

¾æ 6

¶àðÌÀܲòܺð

êºìÆÜ ê²äàÜÜ ÆÜâ ²ÜÆ, Î²Ø âìºð²¸²ðÒÆ ä²îØàôÂÚàôÜ ²Ûëå»ë Ëáë»ó èáμ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ. §ºë í³Õáõó Ëáëï³ó»É ¿Ç ѳñó³½ñáõÛó ï³É, û»õ á·»õáñÇã áñ»õ¿ μ³Ý ³ë»Éáõ ÑÇÙù ã¿Ç ï»ëÝáõÙ: ²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í, ³Ýó³Í ûñ»ñÇ ÁÝóóùáõÙ ÷áñÓ»É »Ù å³ï³ë˳ÝÝ»ñ ·ñ»É áõ ³ñÓ³·³Ýù»É ÙÇ ù³ÝÇ ³ñ¹Ç³Ï³Ý ѳñó»ñÇ: ê³Ï³ÛÝ Ý»ñùÇÝ ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛáõÝë ³ÛÝù³Ý Ù»Í ¿ñ, áñ »ë ãáõ½»óÇ ß³ñáõݳϻÉ: ø³ç³ï»ÕÛ³Ï ÉÇÝ»Éáí ³éϳ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ` ÁÝóóÇÏ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ Ù»Ïݳμ³Ý»Éáõ, ³é³í»É »õë` ¹ñ³Ýó Ù»ç ÙïÝ»Éáõ áã ÙÇ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ãáõݻ٦: äÆÔ²îàê 2017, Î²Ø »ñ³ß˳íáñ»É, áñ ÐÚ¸-Ç áõ ²ÜвÔàð¸àôÂÚ²Ü øáã³ñÛ³ÝÇ »ñµ»ÙÝÇ ë»ñï ϳå»ñÁ Ñû¹ë »Ý óݹ»É: غÔøÀ ²é³í»É »õë, Ñû¹ë ã»Ý óݹ»É ñ»ÙÝ ÇÝã, ëï³ó- »õ øáã³ñÛ³ÝÇ Ï³¹ñ»ñÁ ãÇíáõÙ ¿, áñ èáµ»ñï ÝáíÝÇÏ³Ï³Ý ï³ñµ»ñ øáã³ñÛ³ÝÁ Éí³ó»±É ûÕ³ÏÝ»ñáõÙ: àõñ»ÙÝ ÇÝã, ¿ Ó»éù»ñÁ` Ñ»ï»õ»Éáí äÇ- ãϳ±ñ í»ñ³¹³ñÓÇ Íñ³·Çñ: Õ³ïáëÇÝ: ´³Ûó ÇÝãù³Ýá±í ÆѳñÏ» ϳñ, å³ñ½³å»ë ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÁÝóó- ³ÛÝ ï³å³Éí»É ¿: Ý»ñÇ Ù»ç ãÙïÝ»Éáõ ó³ÝÏáõÆëÏ ï³å³ÉÙ³Ý å³ïÃÛáõÝÝ ³ÝÏ»ÕÍ: ´³ ê³Ùí»É ׳éÝ»ñÁ ï³ñµ»ñ »Ý: Ü³Ë ´³µ³Û³ÝÇ ëïí»ñ³ÛÇÝ ÙÇ- ѳçáÕáõÃÛ³Ùµ ã¿ñ åë³Ïç³ÙïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ úðú ¹³- í»É Ñáí³Ý³íáñáõÃÛ³Ý ßÇÝùÇ ·áñÍ»ñÇÝ Ç±Ýã »Ý, ÷ÝïñïáõùÝ»ñÁ ·»ñï»ñáõÙDZû ¹ñ³Ýù ϳñáÕ »Ý ÉÇ- ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÝ»É ³é³Ýó èáµ»ñï øáã³- Ý»ñáõÙ, »õ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ñÛ³ÝÇ: ³Û¹å»ë ¿É ãϳ۳ó³í èáг٠¿É` ѳñóÇ »ñÏñáñ¹ µ»ñï øáã³ñÛ³Ý-²ñÃáõñ ÏáÕÙÁ: ºÃ» ÐÐ »ñÏñáñ¹ ݳ˳·³ÑÁ ³ÙµáÕç ÁÝïñ³- ´³Õ¹³ë³ñÛ³Ý-²ñ³ ²µñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÁ ѳٳ- ѳÙÛ³Ý »éÛ³ÏÁ: ²ñÃáõñ ñáõÙ ¿ ·³Õ³÷³ñ³½áõñÏ »õ ì³Ñ³ÝÇãÁ ³ÛÅÙ ÙdzÛÝ³Ï ³Û¹ù³Ý ùÝݳ¹³ïáõÙ ¿, Ù³ëݳÏóáõÙ ¿ ²Ä ÁÝïñáõ³å³ ³ñ¹Ûá±ù Ó»éù»ñ Éí³- ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ` ÉáõÍ»Éáí Çñ ݳÉÁ áõ ³Û¹ ³Ù»ÝÇÝ ³Ýѳ- Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³Ý¹³ïÕáñ¹ ÙݳÉÁ ѳñÇñ ¿ å³- Ý»ñÇ Ñ³ñóÁ »õ ãÑ»ï³ùñùñï³ë˳ݳïáõ ·áñÍãÇÝ: í»Éáí áã ³é³çÇÝ, áã ¿É »ñÏ»± ã³÷³½³Ýó ɳí³ï»ë ñáñ¹ ݳ˳·³ÑÝ»ñáí, û»Ýù ÉÇÝáõÙ, »Ã» »ÉÝáõÙ »Ýù »õ »ñÏáõëÇÝ ¿É ųٳݳÏÇÝ èáµ»ñï 껹ñ³ÏÇãÇ å³- ×áË ÓáÝ»ñ ¿ñ ÓáÝ»É: ÆëÏ ï³ë˳ݳïáõ ÉÇÝ»Éáõ ³É³Ù ³ß˳ñÑÇ Ñ³Û»ñÇ åñ»½Ç¹»ÝïÁ áõ½³Í-ãáõϳÝ˳í³ñϳÍÇó: ºí ³ÛÝå»ë ã¿, áñ øáã³- ½³Í áñáß»ó ·ÉáõË ã¹Ý»É ñÛ³ÝÁ ó³ÝÏáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ´ÐÎÑñ³Å»ßï ï³Éáõ §³Ù»Ý³»ñÇï³ë³ñ¹ Ãá߳ϳéáõǦ ÇÝ, ³å³ 2015-Ç ÷»ïñí³Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇÝ »õ í»ñ³- ñÇ ÷áñÓÁ å³ñ½áñáß Ñáõᯐ ¹³éݳÉáõ ³ÏïÇí ù³Õ³- ¿ñ å³ñáÝ Ì³éáõÏÛ³ÝÇÝ, ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝ: Ä³Ù³Ý³Ï áñ Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝ »Ý³é Å³Ù³Ý³Ï Ýñ³ ÏáÕÙÇó ó¹ñáÕ ³í³ÝïÛáõñ³Ý»ñÇ ÑÝã»óíáÕ Ñ³ñó³½ñáõÛóÝ»- Ù»ç ÙïÝ»ÉÁ ã³÷³½³Ýó ñÁ áã ³ÛÉ ÇÝã ¿ÇÝ, ù³Ý` ù³- éÇëϳÛÇÝ ¿, ³é³í»É »õë, áñ Õ³ù³Ï³Ý ½áݹ³Å: ÆëÏ Ñ³çáÕáõÃÛ³Ý ¹»åùáõÙ ¹ñ³ úëϳÝÛ³ÝÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõ- åïáõÕÝ»ñÁ µ³ÅÇÝ ÏѳëÝÁ ³ÏÝѳÛïÇó ¿É ³ÏÝѳÛï Ý»Ý áõñÇßÝ»ñÇÝ: Øݳó ì³ñ¹³Ý êÇíÇÉÇ¿, áñ ùáã³ñÛ³Ý³Ï³Ý Ý³Ë³·ÇÍ ¿ñ: âÙáé³Ý³Ýù ݳ- óëÇãÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, »õ ´ÐÎ-Ç ëï»ÕÍÙ³Ý å³ï- ë³Ï³ÛÝ ¹ñ³ ÑÇÙ³Ý íñ³ ÙáõÃÛáõÝÁ` ¹³ øáã³ñÛ³ÝÇ ëï»ÕÍí³Í úðú ¹³ßÇÝùÁ ûñáù áõ, Áëï ¿áõÃÛ³Ý, øá- ã¹³ñÓ³í ³ÛÝ, ÇÝãÁ å»ïù ¿ ã³ñÛ³ÝÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõ- ÉÇÝ»ñ ѻݳñ³Ý` ù³Õ³ù³ÃÛ³Ùµ ëï»ÕÍí³Í ù³Õ³- ϳÝáõÃÛáõÝ í»ñ³ù³Ï³Ý áõÅ ¿ñ: г٠¿É, Ëá- ¹³éݳÉáõ ѳٳñ: 4 ßáñ ѳßíáí, áí ϳñáÕ ¿

àõ

²ðî²øÆÜ

ÐÐ ºì è¸ ì²ðâ²äºîܺðÜ úð²Î²ð¶àôØ ºÜ ä²ÐàôØ ØºÔðÆÆ ²¼²î îÜîºê²Î²Ü ¶àîàô вðòÀ гÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ ݳËûñ»ÇÝ ²¹ñμ»ç³ÝÇ ²¶ ݳ˳ñ³ñ سٻ¹Û³ñáíÇ Ñ»ï ѳݹÇåÙ³ÝÁ ѳçáñ¹³Í ѳٳï»Õ Ù³ÙáõÉÇ ³ëáõÉÇëÇ Å³Ù³Ý³Ï ÑÝã»óñ»ó è¸ ²¶ ݳ˳ñ³ñ ê»ñ·»Û ȳíñáíÁ, ÇÝã Ëáëù, ëå³ë»ÉÇ ¿ñ: ´³Ûó ݳ»õ ³ÛÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ñ³ëóñ»É ¿ ï³ñ³μÝáõÛà ùÝݳñÏáõÙÝ»ñÇ ï»ÕÇù ï³É:

ȲìðàìÀ Üàð ´²Ü â²ê²ò

Ð

Çß»óÝ»Ýù, Çñ ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñáç Ñ»ï µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ñ»ïá è¸ ²¶ ݳ˳ñ³ñÝ ³Ûë Ùïù»ñÁ ÑÝã»óñ»ó. §Ø»Ýù ϳñÍáõÙ »Ýù, áñ Õ³ñ³μ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ »Ýóϳ ¿ ϳñ·³íáñÙ³Ý: ²Û¹ Ù³ëÇÝ »Ý íϳÛáõÙ μ³½Ù³ÙÛ³ ß÷áõÙÝ»ñÁ, áñáÝó ³ñ¹ÛáõÝùáõ٠ѳçáÕí»É ¿ Ùß³Ï»É Ï³ñ·³íáñÙ³Ý »Ýóϳ ³é³Ýóù³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ÁݹѳÝáõñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñ: ¸ñ³Ýù »°õ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý, »°õ ÑáõÙ³ÝÇï³ñ ѳñó»ñÝ »Ý, »°õ Ô³ñ³μ³ÕÇ ßñç³Ï³ »õ ²¹ñμ»ç³ÝÇ »ÝóϳÛáõÃÛ³Ý ï³Ï ã·ïÝíáÕ ï³ñ³Íù-

Ý»ñÇ í»ñ³¹³ñÓÇ Ñ³ñóÁ: ¸³ Ô³ñ³μ³ÕÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ áñáßÙ³Ý Ñ³ñóÝ ¿, ³Ýßáõßï, ³ÛÝï»Õ μݳÏíáÕ Ù³ñ¹Ï³Ýó ϳñÍÇùÁ ѳßíÇ ³éÝ»Éáí: ¸³ »°õ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ë³Õ³Õ³ñ³ñ áõÅ»ñÇ ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ã³÷áñáßÇãÝ»ñÇ Ñ³ñóÝ ¿... ²Ûë ѳñó»ñÇ Ù»Í Ù³ëÇ Ñ»ï ϳåí³Í Ù»Ýù áõÝ»Ýù ѳٳӳÛÝ»óí³ÍáõÃÛáõݦ: ´³Ûó ݳ»õ, Áëï è¸ ²¶ ݳ˳ñ³ñÇ. §ê³Ï³ÛÝ »ñÏáõ-»ñ»ù ÏáÝÏñ»ï ûٳݻñ, áñáÝù ³é³Ýóù³ÛÇÝ »Ý í»ñçÝ³Ï³Ý ÷³Ã»ÃÇ Ñ³Ù³ñ, ¹»é ùÝݳñÏíáõÙ »Ý: ºí Ù»Ýù ¹»é Ñ»éáõ »Ýù Ýñ³ÝÇó, áñ ï»ëÝ»Ýù Çñ³íÇ׳Ï, »ñμ ÏáÕÙ»ñÁ ÏÙß³Ï»Ý ÙdzëÝ³Ï³Ý Ùáï»óáõÙ ³Û¹ áõÕÕáõÃÛ³Ùμ¦:

Ü³Ë Ýϳï»Ýù Ñ»ï»õÛ³ÉÁ. ȳíñáíÁ áñ»õ¿ Ýáñ µ³Ý ã³ë³ó: Àëï ¿áõÃÛ³Ý, ݳ Ý»ñϳ۳óñ»ó ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ³ÛÝ ÑÇÙݳ¹ñáõÛÃÝ»ñÁ, áñáÝù í³Õáõó »Ý ѳÛïÝÇ §Ø³¹ñÇ¹Û³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñ¦ ³Ýí³Ý ï³Ï: гٻݳÛݹ»åëª ÝáõÛÝ ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ùáï»óáõÙÝ»ñÝ »Ýª Ô³ñ³µ³ÕÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ ×³Ý³ãáõÙ, ³½³ï³·ñí³Í áñáß ßñç³ÝÝ»ñÇ í»ñ³¹³ñÓ »õ ˳ճճñ³ñ áõÅ»ñÇ ï»Õ³Ï³ÛáõÙ: Øݳó³ÍÁ, ³ÛëÇÝùݪ »ñµ ÏáñáßíÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ, ÇÝã ï³ñ³ÍùÝ»ñ ϳñáÕ »Ý í»ñ³¹³ñÓí»É, ˳ճճñ³ñ áõÅ»ñÇ ï»Õ³Ï³ÛÙ³Ý Ù»Ë³ÝǽÙÝ»ñÁ »õ, ϳñÍáõÙ »Ýù, ݳ»õ ȳíñáíÇ ÑÇß³ï³Ï³Í ¹»é ùÝݳñÏíáÕ »ñÏáõ-»ñ»ù ûٳݻñÁ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇó µËáÕ ¹»5 ï³ÉÝ»ñÝ »Ý:

Æ2Æ

в¼Æì øàâ²ðÚ²ÜÆ Ðºî вزҲÚÜàÔ ¶îÜìºò

§è

áμ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñ ãÇ ï»ëÝáõÙ áã û Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç, ³ÛÉ ³Ûë ÁÝïñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç Ù»ç: ÀÝïñ³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ý ³ÛÝåÇëÇÝ ¿, áñ ß³ï ùÇã ï»Õ ¿ ÃáÕÝáõÙ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ: è»ÛïÇÝ·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ý ³ñ³ï³íáñ ¿, áñÁ ųٳݳÏÇÝ ³Ýí³Ý»É »Ù ûñ»Ýù` ù³áëÇ Ù³ëÇÝ: ÊáëáõÙ »Ý ÉͳÏÝ»ñÇ, é»ëáõñëÝ»ñÇ ÏÇñ³éÙ³Ý Ù³ëÇݦ,- §Æñ³íáõÝùǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó §Ð³Ù³ËÙµáõÙ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ÷áËݳ˳·³Ñ êîºö²Ü زð¶²ðÚ²ÜÀ` Ç å³ï³ëË³Ý èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ Ñ³ñó³½ñáõÛóÇÝ: ܳËÏÇÝ Ý³Ë³·³ÑÁ ½áéµ³ÛáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïÇ Ù³ëÇÝ ¿ Ëáë»É: øáã³ñÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñÙ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ ãϳ±ñ ½áéµ³ÛáõÃÛáõÝ, í³ñã³Ï³Ý é»ëáõñëÝ»ñÇ ÏÇñ³éáõÙ: ²Ûë ѳñóÇÝ êï»÷³Ý سñ·³ñÛ³ÝÝ ³ë³ó. §ºÃ» èáμ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ Ù³ëÇÝ »ù ѳñóÝáõÙ, ÇÝÓ ãå»ïù ¿ ѳñóÝ»Ýù: ܳËáñ¹ ųٳݳÏÝ»ñÇÝ ã»Ù áõ½áõÙ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉ: è»ÛïÇÝ·³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ý ³Ýݳ˳¹»å ¿` ݳËáñ¹ ѳٳϳñ·»ñÇ Ñ³Ù»Ù³ï: ÀÝïñ³Ï³Ý ûñ»ÝùÝ ¿ ûɳ¹ñáõÙ í³ï μ³Ý»ñ ³Ý»É, áã û ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï ÷áÕ μ³Å³Ý»É, ã·Çï»Ù ÇÝã: ´áÉáñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ¹³ »Õ»É ¿, »Õ»É »Ý ÉͳÏÝ»ñ: ºë ÁݹѳÝáõñ ³éÙ³Ùμ ѳٳӳÛÝ »Ù øáã³ñÛ³ÝÇ ï»ë³Ï»ïÇݦ:

ÆÜâà±ô ¾ ¸²ìÆ ÈàøÚ²ÜÀ вܸÆäºÈ ´²Îà ê²Ð²ÎÚ²ÜÆ Ðºî

ÐÚ¸

³Ý¹³Ù, ÐÐ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ï³é³í³ñÙ³Ý »õ ½³ñ·³óÙ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¸³íÇà ÈáùÛ³ÝÝ ²ñó³Ëáõ٠ѳݹÇå»É ¿ ²ñó³ËÇ Ý³Ë³·³Ñ ´³Ïá ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ Ñ»ï: §Æñ³íáõÝùÇݦ ѳÛïÝÇ ¿ ¹³ñÓ»É, áñ ¹³ßݳÏó³Ï³Ý ݳ˳ñ³ñÁ ѳݹÇå»É ¿ ݳ»õ ²ñó³ËÇ ²Ä å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇ Ñ»ï: гݹÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï ùÝݳñÏí»É ¿ îÆØ áÉáñïÇ ½³ñ·³óÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÁ, ÐÐÇ ÷áñÓÝ ²ñó³ËáõÙ ÏÇñ³é»ÉÁ: гݹÇåáõÙÇó ³ÝÙÇç³å»ë Ñ»ïá ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ññ³å³ñ³Ïí»óÇÝ, û ÐÚ¸-Ý Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ ³ÏÝϳÉáõÙ ¿ ݳ»õ ²ñó³ËÇ Ý³Ë³·³Ñ ´³Ïá ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ ³ç³ÏóáõÃÛáõÝÁ: ÐÚ¸-Ç` ²ñó³ËÇ Ï³éáõÛóÇ Ý»ñϳ۳óáõóÇã, ²Ä ÷áËݳ˳·³Ñ ì³Ññ³Ù ´³É³Û³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, Ù»½ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ §ëï»Õͳ·áñÍáõÃÛáõݦ ѳٳñ»ó ³Û¹ Éáõñ»ñÁ. §Ð³Ý¹ÇåáõÙÁ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ßñç³ÝÇ Ñ»ï áã ÙÇ Ï³å ãáõÝǦ: êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü

ƱÜâ ºÜ ÌÊàôØ ºÊÊì-à àôØ ²¸ð´ºæ²Ü²Î²Ü ä²îìÆð²ÎàôÂÚ²Ü ²Ü¸²ØܺðÀ

-áõÙ ³Ûë ûñ»ñÇÝ ÁÝóÝáõÙ »Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÝ»ñÇ ºÊÊì ·³ñݳݳÛÇÝ ÝÇëï»ñÁ, áõ ³Ûë ³Ý·³Ù ¿É

³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ý³Ýï³ëïÇϳÛÇ Å³ÝñÇ ½»ÏáõÛó ¿ ÷áñÓáõÙ ßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹Ý»É: Æñ»Ýó ÇëÏ ³ãùÇ ·»ñ³ÝÁ Ùáé³ó³Í ³é ³ÛÝ, áñ ÝáõÛÝ ºÊÊì-áõÙ ûñ ûñÇ ¿É ³í»ÉÇ ß³ï »Ý ÑÝãáõÙ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÁ Çñ»Ýó ѳëó»ÇÝ` ϳåí³Í ˳ídzñ³ÛÇÝ ¹Çí³Ý³·ÇïáõÃÛ³Ý »õ »íñ³å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇÝ Ï³ß³é»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É, í»ñçÇÝÝ»ñë ÷áñÓáõÙ »Ý ÇÝã-áñ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñ ¿É í»ñ³·ñ»É г۳ëï³ÝÇÝ: Ø»ñ áõÝ»ó³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý §ç³Ýù»ñáí¦ ºÊÊì-áõÙ ÙÇ ãÉëí³Í ϳ½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó ßñç³Ý³éíáõÙ ¿ ½»ÏáõÛó, áñáõ٠ǵñ»õ Ï³Ý µ³ó³Ñ³ÛïáõÙÝ»ñ, û ѳÛÏ³Ï³Ý ß³Ñ»ñÁ ëå³ë³ñÏáÕ Ñ³Ï³³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÙÇ ó³Ýó ¿ ·áñÍáõÙ, áñáõÙ Ý»ñ·ñ³íí³Í »Ý ÇÝãå»ë ºÊÊì-Û³Ý Ý»ñϳ áõ ݳËÏÇÝ å³ßïáÝ۳ݻñ, ³ÛÝå»ë ¿É` á°ã ³í»É, á°ã å³Ï³ë æáñç êáñáëÁ: ²Ûëï»Õ, ÇÝãå»ë ³ëáõÙ »Ý` Ëáëù»ñÝ ³í»Éáñ¹ »Ý, áñáíÑ»ï»õ Ñ³Û Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ æáñç êáñáëÇÝ »õ Çñ ѳϳѳÛÏ³Ï³Ý áõ ³½·³ÏáñÍ³Ý ë»õ ·áñÍ»ñÇÝ Ýáñ ã¿, áñ å»ïù ¿ ͳÝáóݳ, ÙÝáõÙ ¿ ºÊÊì-Ý ¿É ³ÛÝù³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ϳÙù ¹ñë»õáñÇ, áñå»ë½Ç µ³ó³Ñ³ÛïÇ æ. êáñáëÇ »õ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ëÏë³Í ·³ñݳݳÛÇÝ ëÇñ³í»åÁ: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü Ð³ëó»Ý ºñ»õ³Ý, ÎáÕµ³óáõ 50³, 2-ñ ñ¹ ѳñÏ Ð»é. (010) 53-227-330, (010) 53-990-111, E -M M a i l : i r a v u n k @iravunk.com, i s k a k a n @mail.ru Web ϳÛù www.iravunk.com Èñ³ïí³Ï³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §Æñ³íáõÝù Ø»¹Ç³ ¦ êäÀ íÏ. 03² 080620, ïñí. 15.05.2008Ã., 0009, ºñ»õ³Ý, ¶ñ. øáã³ñÇ ÷. 21

ѳٳñÇ å³ï³ë˳ݳïáõ, ·É˳íáñ ËÙµ³·Çñ ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²Ü îÝûñ»Ý ¶ºÔ²Ø ¶ðƶàðÚ²Ü ÜÛáõûñÁ ã»Ý ·ñ³ËáëíáõÙ »õ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓíáõÙ îíÛ³É ÃáÕ³ñÏÙ³Ý ûñÇݳÏÝ»ñÇ Á Ý ¹ Ñ ³ Ý á õ ñ ù ³ Ý ³ Ï ` 7000 Ðñ³ï³ñ³Ïí³Í ¿ ÐÐ Øß³ÏáõÛÃÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý ³ç³ÏóáõÃÛ³Ùµ ²ðî²îäàôÂÚ²Ü ¸ºäøàôØ §Æð²ìàôÜøƦ вزҲÚÜàôÂÚàôÜÀ ä²ðÆð ¾

ø²Ô²ø²Î²Ü

²Üòàô¸²ðÒ

Æ ¸ºä

§ÐÐÎ-Ü ÊàêàôØ ¾ ØƲÚÜ ²ÚÜ ´²ÜºðÆ Ø²êÆÜ, àðàÜø Æð²îºê²Î²Ü ºÜ¦ ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏóáÕ Áݹ¹ÇÙ³¹Çñ áñáß áõÅ»ñ É³í³·áõÛÝë ·ï»É »Ý ÅáÕáíñ¹Ç ÃáõÛÉ ï»ÕÁ` ëáóÇ³É³Ï³Ý íÇ׳ÏÁ, »õ Ñ»Ýó ¹ñ³ ѳٳñ ¿É μ³í³Ï³Ý §·áõݻզ Íñ³·ñ»ñ »Ý Ý»ñϳ۳óÝáõÙ, û å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý Ãáß³ÏÝ»ñÝ áõ ³ß˳ï³í³ñÓ»ñÁ μ³ñÓñ³óÝ»É, ÇÝãå»ë ³Ûë Ù³ëÇÝ Ñ³í³ëïdzóÝáõÙ ¿ §Ì³éáõÏÛ³Ý ¹³ßÇÝùÁ¦, §Ð³ÛÏ³Ï³Ý í»ñ³ÍÝáõݹÁ¦ »õ ³ÛÉù: ²í»ÉÇÝ` ûñÇݳÏ, ÎáÙÏáõëÝ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ³éѳë³ñ³Ï í»ñ³óÝ»É ·áñͳ½ñÏáõÃÛáõÝÝ áõ ù³Õ³ù³óáõÝ μ³ñ»Ï»óÇÏ ÏÛ³Ýù ³å³Ñáí»É:

²

Ûë ËáëïáõÙÝ»ñÇó, û áñáÝù ϳñáÕ »Ý Çñ³ï»ë³Ï³Ý ÉÇÝ»É, »õ ³Ûë ѳٳï»ùëïáõ٠DZÝã ¿ ³é³ç³ñÏáõÙ ÇßËáÕ Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, §Æñ³íáõÝùÁ¦ Ñ»ï³ùñùñí»ó áÉáñïÇó ù³ç³ï»ÕÛ³Ï ÐÐ ³ß˳ï³ÝùÇ »õ ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñÇ ï»Õ³Ï³É æºØز ´²Ô¸²ê²ðÚ²ÜÆò, áñÝ, Ç ¹»å, ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ ÐÐΠѳٳٳëÝ³Ï³Ý óáõó³ÏÇ 24-ñ¹ ÑáñǽáݳϳÝÁ: – ²Ûá, ³Ûëûñ ï³ñµ»ñ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ áõ ¹³ßÇÝùÝ»ñ µ³ñÓñ³Ó³ÛÝáõÙ »õ ËáëïáõÙÝ»ñ »Ý ï³ÉÇë Ù³ñ¹áõ ѳٳñ Ï»Ýë³Ï³Ý Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ ³ÛÝåÇëÇ ËݹÇñÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, ÇÝãåÇëÇù »Ý Ï»Ýë³Ãáß³ÏÇ, ³ß˳ï³í³ñÓÇ ÏïñáõÏ µ³ñÓñ³óáõÙ, µÝ³Ï³ñ³Ý³ÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍáõÙ »õ ³ÛÉÝ: ÆëÏ Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõ-

ÝÁ ËáëáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ³ÛÝ µ³Ý»ñÇ Ù³ëÇÝ, áñáÝù Çñ³ï»ë³Ï³Ý »Ý »õ Çñ³·áñÍí»Éáõ »Ý` »ÉÝ»Éáí »ñÏñÇ ³éϳ é»ëáõñëÝ»ñÇó: ÐÐÎ-Ý ·Çï³ÏóáõÙ ¿ Çñ ³Ù»Ý ÙÇ ËáëùÇ ³ñÅ»ùÁ »õ å³ï³ë˳ݳïáõ ¿ ù³Õ³ù³óáõ ³é³ç ³Ù»Ý ÙÇ ËáëïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ÐРϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ í»ñçÇÝ ï³ñÇÝ»ñÇÝ Çñ áñ¹»·ñ³Í ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, ÇÝãå»ë ݳ»õ Ýáñ ϳé³í³ñáõÃÛ³Ý Íñ³·ñáí` Ùßï³å»ë ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ ù³Õ³ù³óáõ ѳٳñ ϳñ»õáñ áõ ³é³çݳÛÇÝ Ñ³ñó»ñÇÝ, Áݹ áñáõÙ` ËݹÇñÝ»ñÇ ÉáõÍÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ×³Ý³å³ñÑÁ ï»ëÝáõÙ ¿ »ñÏñÇ ïÝï»ëáõÃÛ³Ý ³é³ç³ÝóÇÏ ½³ñ·³óٳٵ: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü - §Æñ³íáõÝùǦ ѳñó³½ñáõÛóÁ æ. ´³Õ¹³ë³ñÛ³ÝÇ Ñ»ï ϳñ¹³ó»°ù ûñÃÇ áõñµ³Ã ûñí³ Ñ³Ù³ñáõÙ:

Ð.¶.

øàâ²ðÚ²ÜÆ ¸ºØ ÆÜÒ²ÜÆò àâÆÜâ âºø Îàð¼Æ ÆÝãåÇë±ÇÝ ¿ ´ÐÎ-Ç Ï³ñÍÇùÁ ݳËÏÇÝ Ý³Ë³·³Ñ èáμ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ Ñ³ñó³½ ñáõÛóÇ Ù³ëÇÝ, Áëï áñÇ` ³Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñ ãϳ, ³ÛÉ ùë³ÏÝ»ñÇ ÏéÇí` ½áéμ³ÛáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïáõÙ: ²Ä ´ÐÎ ËÙμ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ ܲÆð² ¼àÐð²´Ú²ÜÜ §Æñ³íáõÝùǦ Ñ»ï ½ñáõÛóáõÙ ³ë³ó, áñ é»ÛïÇÝ·³ÛÇÝ ÁÝïñ³ ϳñ·Á Ù»Í éÇëÏ»ñ ¿ å³ñáõݳÏáõÙ, áñáÝó Ñ»ï»õ³Ýùáí ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ù³Õ³ù³ ϳÝ, Íñ³·ñ³ÛÇÝ å³Ûù³ñÇó Ïï»Õ³÷áËí»Ý ÷áÕÇ »õ ÏñÇÙÇݳÉÇ, ÷áÕÇ áõ μ³Ý¹³ Ý»ñÇ Ùñó³ÏóáõÃÛ³Ý ¹³ßï: -Ç ÏáãÝ Éáñ ½³í³ÏÝ»ñÝ ³é³çݳ· Íáõ٠ͳé³Û»±É »Ý: ³Ù»Ý ûñ – ̳éáõÏÛ³Ý ¹³ßÇÝùÇ Ñ³ù³Õ³ù³Ù³Ù³ëÝ³Ï³Ý óáõó³ÏÇ µáÏ³Ý áõÅ»ñÇÝ Ù»ÏÝ ¿` ·áñÉáñ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ï»Ýë³·ñáõͳ¹ñ»É ·»ñ³·áõÛÝ ç³Ýù»ñ, ÃÛáõÝÝ ³Ý·Çñ ³Ûë å³ÑÇÝ, áñ ù³ñá½³ñß³íÁ ù³Õ³ù³ó³íáù, ã»Ù ϳñáÕ Ý»ñÏ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ ïÇñáõÛÃáõÙ Û³óÝ»É: ̳éáõÏÛ³ÝÇ áñ¹Çå³Ñ»É »Ý: Ý»ñÁ ¹»é»õë ½ÇÝíáñ³Ï³Ý – îÇÏÇÝ ¼áÑñ³µÛ³Ý, ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ï³ñÇùÇ ã»Ý: ÷³ëïáñ»Ý ݳËÏÇÝ Ý³Ë³ ºÃ» áñ¹Ç áõݻݳÛÇ, íëï³Ñ ·³ÑÁ ù³Õ³ù³Ï³Ý áã ÙÇ áõÅÇ »Õ»ù` ç»ñÙáó³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÙ»ç ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñ ãÇ ï»ëÝáõÙ: Ý»ñáõÙ ã¿Ç å³ÑÇ, ÇÝãå»ë å³ÑáõÙ »Ý Ý»ñϳÛÇë µ³ñÓ– ²Û¹ µáÉáñ ѳñó»ñáí ¹ÇÙ»ù ݳËÏÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ Ù³ÙÉá ͳé³Ûáõ- ñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝ۳ݻñÁ: ºÃ» ³Ý·³Ù Çñ»Ýó »ñ»Ë³Ý»ñÇÝ ï³ÝáõÙ »Ý ³é³çݳÃÛáõÝ: – γñÍÇù ϳ, áñ ³Ûë óճÛÇÝ ÏéÇíÝ» - ·ÇÍ, ÙÇ ù³ÝÇ Å³Ùáí ë»ÉýÇ ³Ý»Éáõ, ÏÇÝá ñÁ, ½áéµ³ÛáõÃÛáõÝÁ ³í»ÉÇ í³ï Ó»õáí ¹ñë» - Ýϳñ»Éáõ, ѳÝñáõÃÛ³ÝÁ ÙáÉáñ»óÝ»Éáõ ѳõáñí»É ¿ ݳËÏÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ ûñáù: Ù³ñ: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá Ýñ³Ýó »ñ»Ë³Ý»ñÁ í»– ܳËÏÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ Ù³ëÇÝ Ò»ñ µá- ñ³¹³éÝáõÙ »Ý ºñ»õ³Ý` ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇ »õ Éáñ ç³Ýù»ñÁ` Ïáñ½»É ³ÛÝ, ÇÝã ó³ÝϳÝáõÙ ê³ñÛ³Ý ÷áÕáóÇ Çñ»Ýó Ëñ³Ù³ïÝ»ñ »õ »ù ëï³Ý³É, ãÇ Ñ³çáÕí»Éáõ: ²Û¹ µáÉáñ ѳñ- ¹Çñù»ñ, ³ÛëÇÝùÝ` ³ë³µÝÛ³ÏÝ»ñ: àñ»õ¿ ó»ñáí ¹ÇÙ»ù ݳËÏÇÝ Ý³Ë³·³ÑÇ Ù³ÙÉá µ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝÛ³ÛÇ »ñ»Ë³ ³é³çݳ·ÍáõÙ ãϳ: Æß˳ÝáõÃÛ³Ý ·³Éáõ ·ñ³ë»ÝÛ³Ï: – ̳éáõÏÛ³Ý ¹³ßÇÝùÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý ¹»åùáõ٠̳éáõÏÛ³Ý ¹³ßÇÝùÁ ѳí³ë³ñ Íñ³·ñÇ ¹ñáõÛÃÝ»ñÇó Ù»ÏÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ` ³é³ç - å³ÛÙ³ÝÝ»ñ Ïëï»ÕÍÇ µáÉáñ ½ÇݳÏáãÇÏݻݳ·ÍáõÙ å»ïù ¿ ͳé³Û»Ý ݳ»õ áõÝ»õáñ »õ ñÇ Ñ³Ù³ñ: µ³ñÓñ å»ï³Ï³Ý å³ßïáÝÝ»ñ ½µ³Õ»óÝáÕ Ð»ï³ùñùÇñ ¿, ´ÐÎ-Ý ÙDZû ãáõÝÇ »õ ãÇ å³ßïáÝ۳ݻñÇ ½³í³ÏÝ»ñÁ: гë³ñ³Ï³ - áõÝ»ó»É μ³ñÓñ³ëïÇ×³Ý å³ßïáÝÛ³, áõ٠ϳÝ- ù³Õ³ù³Ï³Ý ßñç³Ý³ÏÝ»ñÁ ѳñó »Ý áñ¹ÇÝ»ñÁ ͳé³ÛáõÃÛ³Ý ï³ñÇùÇ »Ý »Õ»É: ï³ÉÇë` ̳éáõÏÛ³Ý ¹³ßÇÝùÇ ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ µá êàܲ ¸²ìÂÚ²Ü

-´ÐÎ

§²Êä²ðܺðÀ¦ Ðð²Ä²ðìºòÆ±Ü úðú ¸²ÞÆÜøÆò

À

ëï Ù»ñ áõÝ»ó³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ` ѳÛïÝÇ ë÷Ûáõéù³Ñ³Û»ñÇ` ²ïáÙ ¾·áÛ³ÝÇ, ²ñëÇÝ» ʳÝçÛ³ÝÇ, ê»ñŠ³ÝÏÛ³ÝÇ »õ ³ÛÉáó §²ñ¹³ñáõÃÛáõÝ Ð³Û³ëï³ÝÇݦ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ Ç ëϽµ³Ý» Ýå³ï³Ï áõÝ»ñ ë»ñïáñ»Ý ѳٳ·áñͳÏó»É úðú ¹³ßÇÝùÇÝ »õ Ù»Í ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ óáõÛó ï³É ³Û¹ áõÅÇÝ, ù³Ý½Ç ³ÛÝ ·Ý³Ñ³ïí»É ¿ñ áñå»ë §·áõݳíáñ¦ ËéáíáõÃÛ³Ý áõÝ³Ï ÙÇ³Ï áõÅ: ê³Ï³ÛÝ Ñ»ï³·³ÛáõÙ ¹³ßÇÝùÇ Ý»ñáõÅÁ ·Ý³Ñ³ïí»É ¿ ß³ï ÃáõÛÉ, »õ ë÷Ûáõé-

ù³Ñ³Û»ñÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÁ ÷áñÓ»É ¿ µ³Ý³Ïó»É ³ÛÉ ³ñ»õÙï³Ù»ï áõÅ»ñÇ Ñ»ï` §ºÉù¦ ¹³ßÇÝùÇ áõ §²½³ï ¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñǦ: ´³Ûó í»ñçÇÝÝ»ñÇë ¿É, Ù»ñ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, Ëñïݳóñ»É »Ý ³Û¹ ݳ˳ӻéÝáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÝ»ñÇ Ñ³ÏáõÙÝ»ñÁ ¹»åÇ Í³Ûñ³Ñ»Õ³Ï³Ý §µ»ÛñáõÃ۳ݦ å³Ûù³ñÇ Ù»Ãá¹Ý»ñÁ: ²ñ¹ÛáõÝùáõÙ µ³ó³éí³Í ã¿, áñ ³Û¹ ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÁ Ù»ñ »ñÏñáõÙ å³ñ½³å»ë ³Ý»ÉÇù ãáõݻݳ: êºö. Èð²îìàôÂÚàôÜ

ÊØ´²¶ðàôÂÚàôÜÀ ¼¶àôÞ²òÜàôØ ¾. ²Úê Ê àð²¶ðÆ Ü ºðøà Ðð²ä²ð²Îì²ÌÆ Ð²Ø²ä²î²êʲÜàôÂÚàôÜÜ Æð²Î²ÜàôÂÚ²ÜÀ âÆ ºð²ÞʲìàðìàôØ

´²Ø´²ê²Üø

À

ëï §²½³ï ¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñÇݦ Ùáï Ï³Ý·Ý³Í ³ÕµÛáõñÇ` Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý»ñëáõÙ µ³í³Ï³ÝÇÝ Ù»Í í»× ¿ñ ͳí³Éí»É ݳËÁÝïñ³Ï³Ý Íñ³·ñÇ ßáõñç: ´³ÝÝ ³ÛÝ ¿, áñ êïÛáåÇÏ ê³ý³ñÛ³ÝÁ Ù»Í ³ÕÙáõÏ ¿ñ µ³ñÓñ³óñ»É, û ÇÝãáõ Íñ³·ñáõ٠ϳ §Ê³Õ³ÕáõÃÛáõݦ ÏáãíáÕ µ³ÅÇÝ, »õ ß»ßï»É ¿ñ, û ¹ñ³ å³ï׳éáí Çñ»Ýó ß÷áûÉáõ »Ý вÎ-Ç Ñ»ï: ܳ å³Ñ³Ýç»É ¿ñ ¹³ í»ñ³Ýí³Ý»É §³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõݦ, áõ ³Û¹ ÑáÕÇ íñ³, Ù»ñ ³ÕµÛáõñÇ íϳÛáõÃÛ³Ùµ, µ³í³Ï³ÝÇÝ µ³ñÓñ ïáÝ»ñáí í»× ¿ áõÝ»ó»É вÎ-Çëï³Ï³Ý ͳ·áõÙ áõÝ»óáÕ Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÇ Ñ»ï:

¼²ðزÜø ݹ³Ù»ÝÁ »ñÏáõ ß³À µ³Ã ³é³ç` ÷»ïñí³ñÇ 19-ÇÝ, Ù»Ýù ÝßáõÙ ¿ÇÝù

Ù»Í Éáé»óáõ` ÐàìвÜܺê ÂàôزÜÚ²ÜÆ ÍÝÝ¹Û³Ý ûñÁ: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ Ù»ÍÝ Ùï³ÍáÕÁ, ûñ»õë, ¹³·³ÕáõÙ ßáõé Ï·³, ù³Ý½Ç ½³ñٳݳÉÇáñ»Ý вÎ-Ç ÁÝïñ³ñß³íÇ ÁÝóóùáõ٠вÎÙ»ç ³ñ»óÇÝ Ýñ³ ³ÝáõÝÁ: ²Ûëå»ë, ëϽµáõÙ â³ñ»Ýó³í³ÝáõÙ ²ñ³Ù سÝáõÏÛ³ÝÁ ëÏë»ó ß³Ýï³ÅÇ »ÝóñÏ»É ÅáÕáíñ¹ÇÝ. §ºÃ» ³åñÇÉÇ 2-ÇÝ ÅáÕáíáõñ¹Á Ï·³ Ù»½ Áݹ³é³ç, ß³ï ßÝáñÑ³Ï³É ÏÉÇÝ»Ýù, »Ã» ã·³, áõñ»ÙÝ ß³ï í³ï μ³Ý»ñ Ïϳï³ñí»Ý¦: ²ÛÝáõÑ»ï ݳ ²µáíÛ³Ýáõ٠ٻͳ·áõÛÝ ·ÉáõË·áí³ÝáõÃÛáõÝ ³ñ»ó. §Ø»ñ ÃÇÙÝ ³Ù»Ý³ÇÝï»É»Ïïáõ³ÉÝ ¿, ãϳ ÙÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ, áñ Ù»ñ ÃÇÙÇ Ï»ëÇ ã³÷ ¿É ÉÇÝǦ: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ ³Ù»ÝÇ Ã³·Ý áõ åë³ÏÁ È»õáÝ ¼áõñ³µÛ³ÝÝ ¿ñ, áí ѳÝϳñͳÏÇ ÇٳݳÉáí, áñ ³Ù»Ý³ÇÝï»É»Ïïáõ³É ÃÇÙÇ ³Ý¹³Ù ¿, ³Ýã³÷ á·»õáñí»ó, Çñ»Ý ѳٻٳï»ó ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï. §²ÙμáÕç г۳ëï³Ýáí ÐáíѳÝÝ»ë ÂáõÙ³ÝÛ³ÝÇ å»ë ˳ճÕáõÃÛ³Ý ù³ñá½ »Ýù ³ÝáõÙ¦: Ê»Õ× ÂáõÙ³ÝÛ³Ý, »ñ»õÇ Ã», »ñµ»ù ã¿ñ å³ïÏ»ñ³óÝÇ, áñ È»õáÝ ¼áõñ³µÛ³ÝÇ å»ë Ù»ÏÁ Ïѳݹ·ÝÇ Ñ³Ù»Ù³ïí»É Çñ Ñ»ï, áõ ³Û¹ ѳٻٳïáõÃÛ³Ý ï³Ï ѳϳ½·³ÛÇÝ ·³Õ³÷³ñÝ»ñ ù³ñá½»É: ëÏ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý í»ñ³ÍÝáõݹ¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ Çñ»Ý å³ÑáõÙ ¿ ×Çßï áõ ×Çßï §â»Ù áõ½áõÙ, ¹Çñ ·ñå³Ýë¦ ½³ñٳݳÉÇ ëϽµáõÝùáí: Àëï ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ù³ñïáõÕ³ñ Øкð ޲жºÈ¸Ú²ÜÆ. §Ø»Ýù Ïá³ÉÇódz Ïϳ½Ù»Ýù, »ñμ íëï³Ñ ÉÇÝ»Ýù, áñ áõÝ»Ýù ٻ˳ÝǽÙÝ»ñ, áñå»ë½Ç ϳñáճݳÝù ³½¹»óáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý³É áñáßáõÙÝ»ñÇ ÁݹáõÝÙ³Ý íñ³¦: ²Û ù»½ µ³Ý, ¹»é ËáñÑñ¹³ñ³Ý ³ÝóÝ»Éáõ ѳñóÁ ÉáõÍ»ù, ëï³ó»ù Ó»ñ ÷³Û 5 ïáÏáëÁ, Ýáñ ÙdzÛÝ ÷ÇÉÇëá÷³Û»ù ÐÐÎ-Ç Ñ»ï Ïá³ÉÇódz ϳ½Ù»Éáõ ѳñóÁ: ƱÝã ¿, Ó»ñ ëÇñáõÝ ³ãù»ñÇ Ñ³Ù³±ñ ÐÐÎ-Ý Ó»ñ »Ýó¹ñÛ³É ÙÇ ù³ÝÇ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÇÝ å»ïù ¿ áñáßáõÙÝ»ñÇ íñ³ ³½¹»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ ï³: г٠¿É, ½³ñٳݳÉÇ ¿, ÇÝãá±õ »ù ϳñÍáõÙ, áñ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ²Ä ٻͳٳëÝáõÃÛáõÝÁ í»ñóÝáÕ ÐÐÎ-ÇÝ ÁݹѳÝñ³å»ë Ïá³ÉÇódz ¿ å»ïù: â¿, ·ÉáõË·áí³ÝáõÃÛáõÝÁ Ù»Õù ¿: ñÏñáí Ù»Ï ¿É ½³ñٳݳÉÇáñ»Ý Ù»Í ³ÕÙáõÏ ¿ §ºÈø¦ ¸²ÞÆÜøÆ ÙÇ ù³ÝÇ å³ëï³éÝ»ñÁ ì³Ý³ÓáñáõÙ å³ïé»Éáõ ϳå³ÏóáõÃÛ³Ùµ: º°í áëïÇϳÝáõÃÛáõÝÁ ѳٳå³ï³ëË³Ý ï»ë³ËóÇÏÝ»ñÇ ï»ë³·ñáõÃÛáõÝÝ ¿ ³é·ñ³í»É, »°õ å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñ »Ý ïí»É »õ ¹Çñùáñáßáõ٠ѳÛïÝ»É ì³Ý³ÓáñÇ ù³Õ³ù³å»ïÝ áõ ÐÐÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÁ: ºí í»ñçáõÙ ¿É, ÎÀÐ-Ý Ñ³ñÏ Ñ³Ù³ñ»ó ï»Õ»Ï³óÝ»É. §ÂÇí 23 ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ÁÝïñ³Ï³Ý ѳÝÓݳÅáÕáíÝ ³Ûëûñ ¹ÇÙ»É ¿ ÐÐ Èáéáõ Ù³ñ½³ÛÇÝ áëïÇϳÝáõÃÛ³Ý í³ñãáõÃÛáõÝ, Ëݹñ»Éáí ì³Ý³Óáñ ù³Õ³ùáõÙ §ºÉù¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹³ßÇÝùÇ ù³ñá½ã³Ï³Ý å³ëï³éÝ»ñÁ å³ïéáÕ ³ÝÓ³Ýó í»ñ³μ»ñÛ³É ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ áõݻݳÉáõ å³ñ³·³ÛáõÙ ¹ñ³Ýù ïñ³Ù³¹ñ»É ѳÝÓݳÅáÕáíÇÝ` í³ñã³Ï³Ý å³ï³ë˳ݳïíáõÃÛ³Ý »ÝóñÏ»Éáõ í»ñ³μ»ñÛ³É í³ñáõÛà Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí¦: ø³ÝÇ ÁÝïñáõÃÛáõÝ ï»ë»É »Ù ÇÙ ÏÛ³ÝùáõÙ, ÙÇßï ¿É å³ï³Ñ»É ¿, áñ ÇÝã-áñ Ù»ÏÇ å³ëï³éÝ»ñÁ å³ïé»Ý, µ³Ûó, ½³ñٳݳÉÇ ¿` ã»Ù ÑÇßáõÙ, áñ »ñµ»õ¿ å³ëï³é å³ïé»Éáõ íñ³ ³Û¹ù³Ý áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓíÇ` ÁݹÑáõå ѳٳå»ï³Ï³Ý ٳϳñ¹³ÏÇ: ÜÙ³Ý ¿, áñ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃáõÙ µ³Ý ¿ ÷áËíáõÙ: ³ÝÇ áñ Ëáëù ·Ý³ó §ºÉù¦ ¹³ßÇÝùÇ Ù³ëÇÝ, ã»Ýù ϳñáÕ ãÑÇß³ï³Ï»É ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ ¹³ßÇÝùÇ ßï³µ ¿ ³Ûó»É»É ²ØÜ ¹»ëå³Ý èÆâ²ð¸ ØÆÈêÀ: ºí ÇÝã ùÝݳñÏ³Í ÉÇÝ»Ý` ÁÝïñ³ñß³íÇÝ í»ñ³µ»ñáÕ Ñ³ñó»ñ: àõ ³Ù»Ý³½³ñٳݳÉÇÝ, áñ ¹»ëå³ÝÝ Çñ»Ý ÃáõÛÉ ¿ ïí»É Ïáãáí ¹ÇÙ»É Ñ³Û ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ. §Î³ñ»õáñ ¿, áñ ÉÇÝÇ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ ³ÏïÇí å³Ûù³ñ, »õ áñ Ñ³Û ÁÝïñáÕÝ»ñÁ íëï³Ñ ÉÇÝ»Ý, áñ Çñ»Ýó ùí»Ý»ñÁ ѳßíÇ »Ý ³éÝí»Éáõ: ºë ÙdzÝáõÙ »Ù Ó»½` Ñ»ñù»Éáõ ßñç³Ý³éíáÕ ³ÛÝ Éáõñ»ñÁ, û ï»ë³ËóÇÏÝ»ñÝ áõ ÝáõÛݳϳݳóÙ³Ý ë³ñù³íáñáõÙÝ»ñÁ ï»Õ³¹ñíáõÙ »Ý, áñå»ë½Ç Ñݳñ³íáñ ÉÇÝÇ å³ñ½»É, û ÁÝïñáÕÝ»ñÝ áõÙ »Ý ï³Éáõ Çñ»Ýó Ó³ÛÝÁ: ºë μáÉáñ Ñ³Û ÁÝïñáÕÝ»ñÇÝ Ïáã »Ù ³ÝáõÙ ³åñÇÉÇ 2-ÇÝ ·Ý³É ï»Õ³Ù³ë»ñ` ѳÝáõÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³å³·³ÛǦ: ¼³ñٳݳÉÇ ¿, ÙÇÝã»õ »ñµ »Ýù ѳݹáõñÅ»Éáõ, áñ áñ»õ¿ ûï³ñ »ñÏñÇ ¹»ëå³Ý µ³ó³Ñ³Ûïáñ»Ý ßñçÇ ÁÝïñ³Ï³Ý ßﳵݻñáí áõ ³Û¹ù³Ý ÏáåÇï ùÇÃÁ ËáÃÇ Ù»ñ ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç:

Æ

º

ø

¼³ñÙ³ó³Í ¿ ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²ÜÀ

вܸÆäàôØ

ÐÆØܲÊܸÆð Æ 3 Æ

زÜð²Ø²êܺð

§²è²æÆβ ÀÜîðàôÂÚàôÜܺðÀ ´²ò²è²äºê Òºð ܺðøÆÜ ¶àðÌÜ ¾¦

г½Çí ¿ñ è¸ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ê»ñ·»Û ȳíñáíÁ ²¹ñμ»ç³ÝÇ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñ ¾ÉÙ³ñ سٻ¹Û³ñáíÇ Ñ»ï ѳݹÇåáõÙÇó Ñ»ïá Ëáë»É Õ³ñ³μ³ÕÛ³Ý ËݹñÇ ÉáõÍÙ³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, »õ, áñ ÙÝáõÙ ¿ »ñÏáõ»ñ»ù ³é³Ýóù³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñÇ ßáõñç å³Ûٳݳíáñí»É, áñ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙμÇó ÑÝã»ó ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝ, áñ å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý ³Ûó»É»É ²¹ñμ»ç³Ý: ȳíñáíÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ áõ ØÇÝëÏÇ ËÙμÇ ³Û¹ ³ÛóÁ ïñ³Ù³μ³Ý³Ï³Ý ϳå áõÝ»±Ý: гñóÇ ßáõñç §Æñ³íáõÝùÁ¦ ½ñáõó»ó ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý í»ñÉáõͳμ³ÝÝ»ñÇ Ñ»ï:

гÛ-éáõë³Ï³Ý ѳñ³μ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ« ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ý»ñù³Õ³ ù³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÇ áõ ÈÔ ÑÇÙݳËݹñÇ ßáõñç ³éÇà áõÝ»ó³Ýù ½ñáõ ó»Éáõ éáõë ѳÛïÝÇ Éñ³·ñáÕ« Ñ»éáõëï³é³¹Çáí³ñáÕ« Ññ³å³ ñ³Ï³Ëáë ìȲ¸ÆØÆð êàÈàìÚàìÆ Ñ»ï« áñÝ ³Ûë ûñ»ñÇÝ ·ïÝíáõÙ ¿ ºñ»õ³ÝáõÙ:

§Î²ðºÜ βð²äºîÚ²ÜÀ ز𸠾` ü²Üî²êîÆÎ ÐزÚøàì¦

ɳ¹ÇÙÇñ èáõ¹áÉýáíÇ㫠г Û³ëï³ÝáõÙ å³ïñ³ëïíáõÙ »Ý ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, »õ Ñ»ï³ùñùÇñ ¿` Ò»ñ ¹Çï³ñÏáõÙÝ»ñÁ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ÙÃÝáÉáñïÇ Ù³ëÇÝ: – ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ г۳ëï³ÝáõÙ ß³ï ϳñ»õáñ »Ý« µ³Ûó ³ÛÝ µ³ó³é³å»ë Ó»ñ Ý»ñùÇÝ ·áñÍÝ ¿: – ºñµ γñ»Ý γñ³å»ïÛ³ÝÁ Ý߳ݳÏí»ó ÐÐ í³ñã³å»ï« ¸áõù ³ë»É ¿Çù« áñ ݳ Ýáñ §¹ñ³Ûí¦ Ïµ»ñÇ Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²Û¹ ûñí³ÝÇó µ³í³Ï³Ý ³ÙÇëÝ»ñ »Ý ³Ýó»É« ï»ëÝá±õÙ »ù ³Û¹ §¹ñ³ÛíÁ¦ : – γñ»Ý γñ³å»ïÛ³ÝÇÝ« áõÕÕ³ÏÇ« ³ÝÓݳå»ë ß³ï É³í »Ù ×³Ý³ãáõÙ: Ø»Ýù ß³ïáõß³ï ï³ñÇÝ»ñÇ ÑÇÝ ÁÝÏ»ñÝ»ñ »Ýù« »ñµ ݳ ³Ý·³Ù Ùáï ã¿ñ ѳÛÏ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³ÝÁ: ²ÛÝå»ë áñ« ÇÝãå»±ë ϳñáÕ »Ù ·Ý³Ñ³ï»É ÇÙ ÁÝÏ»ñáçÁ« ã·Çï»Ù` ݳ ÇÝãåÇëÇ í³ñã³å»ï ¿« µ³Ûó ·Çï»Ù Ýñ³Ý« ³ÛÉ ·áñÍ»ñáõÙ: ܳ ÙÇßï ѳݹ»ë ¿ »Ï»É ǹ»É³Ï³Ý åñáý»ëÇáÝ³É ¹Çñù»ñÇó »õ Ù³ñ¹ ¿` ý³Ýï³ëïÇÏ ÑÙ³Ûùáí: ÆëÏ ¹³ï»É Ýñ³ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ« áñå»ë í³ñã³å»ï« ٳݳí³Ý¹ áñ Ó»½ Ùáï ëÏëí»É ¿ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÁ« ÇÙ ÏáÕÙÇó« Ù»ÕÙ ³ë³Í« µáÉáñáíÇÝ ëË³É ÏÉÇÝ»ñ: Æ ¹»å« ß»ßï»Ù« áñ »ë ã»Ù û·ïíáõÙ Ýñ³ å³ßïáÝÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇó »õ ãáõݻ٠µÇ½Ý»ëÝ»ñ г۳ëï³ÝáõÙ:

–ì

§àôÞ²¸Æð ܲںø ºì Îîºêܺø« º ÆÜâäºê ºÜ ²ÞʲîàôØ Òº¼ ì𲠲غðÆβòÆܺðÀ¦

ëÏ ÇÝãå»±ë Ϸݳѳï»ù ѳÛéáõë³Ï³Ý ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝ Ý»ñÇ Ý»ñϳ ÷áõÉÁ« áñÁ »ñµ»ÙÝ-» »ñµ»ÙÝ ÁݹÙÇçíáõÙ ¿ ѳϳéáõë³Ï³Ý ϳ٠ѳϳѳÛÏ³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí: – ²Ûë ѳñóáõÙ ³ÝÁݹѳï Ù³ïݳóáõÛó »Ý ³ÝáõÙ ³ÛÝ« áñ èáõë³ëï³ÝÁ ½»Ýù ¿ í³×³éáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ: ÀݹáõÝ»Ýù« áñ ×Çßï »Ý, »õ èáõë³ëï³ÝÁ Ññ³Å³ñíáõÙ ¿ ½»Ýù í³×³é»Éáõó: ´³Ûó í³ÕÝ ³ÛÝï»Õ ÏÉÇÝ»Ý ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ½»Ýù»ñ« DZÝã »ù ³Ý»Éáõ ¹ñ³ÝÇó Ñ»ï᫠г۳ëï³ÝÇó íéݹ»Éáõ »ù ²ØÜ ¹»ëå³-

–Æ

ÝDZݫ ²ØÜ ¹»ëå³Ý³ïáõÝÝ ¿É ÷³Ï»Éá±õ »ù« û± ³ë»Éáõ »ù` Ù»Ýù ¹³¹³ñ»óÝáõÙ »Ýù ѳñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ²ØÜ-Ç Ñ»ï: ÆëÏ ùDZ㠿 Ãáõñù³Ï³Ý µ³Ý³ÏÝ û·Ý»É ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ« ¿É ã»Ù ³ëáõÙ« áñ Çëñ³Û»É³Ï³Ý ³Ýû¹³ãáõ ë³ñù»ñÝ »Ý ÃéÝáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇó: ÆѳñÏ»« ³Ù»Ý ÇÝãáõ٠ϳñ»ÉÇ ¿ Ù»Õ³¹ñ»É èáõë³ëï³ÝÇÝ« µ³Ûó ÁݹѳÝñ³å»ë å»ïù ¿ ѳëϳݳɫ áñ ³ß˳ñÑáõ٠ϳ »ñÏáõ Ëáßáñ ½»Ýù Ù³ï³Ï³ñ³ñáÕ »ñÏÇñ` èáõë³ëï³ÝÝ áõ ²ØÜ-Ý: ²ÛÝå»ë áñ« ѳϳéáõë³Ï³Ý ïñ³Ù³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñ Ññ³ÑñáÕÝ»ñÇÝ Ñ³ñó ïí»ù` DZÝã ÏÉÇÝ»ñ« »Ã» ³Ûëï»Õ ãÉÇÝ»ñ éáõë³Ï³Ý µ³½³« ³ë»Ù Ó»½« áñ ÏÉÇÝ»ñ ÉñÇí ³ÛÉ ³ß˳ñѳù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ³íÇ×³Ï ³Ûë ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ« Áݹ áñáõÙ` áÕµ»ñ·³Ï³Ý: – ²Ûë ѳñóÝ ³ÝÁݹѳï Ù³ïݳÝßíáõÙ ¿« áñáíÑ»ï»õ èáõë³ëï³ÝÝ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ é³½Ù³í³ñ³Ï³Ý ·áñÍÁÝÏ»ñÝ ¿, »õ Ñ³Û Ñ³Ýñáõ ÃÛáõÝÝ ³é³í»É ûå»ñ³ïÇí ³ñÓ³·³ÝùÇ ¿ñ ëå³ëáõÙ è¸-Ç Çó« ûñÇݳϫ ³åñÇÉÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ Å³Ù³Ý³Ï ® – ²Û¹ ³Ù»ÝÁ ѳëϳÝáõÙ »Ù« µ³Ûó ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ¿É å»ïù ¿ ãÙáé³Ý³É« áñ Ó»éݳñÏí»óÇÝ Ñݳñ³íáñ µáÉáñ ù³ÛÉ»ñÁ« áñå»ë½Ç áã ÙdzÛÝ ¹³¹³ñ»óí»ñ ³é׳ϳïáõÙÁ« ³ÛÉ Ý³»õ ѳëÝ»ñ ³ÛÝåÇëÇ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ« áñ ³é³ç ³Ý·³Ù ³ÝÑݳñ ¿ñ å³ïÏ»ñ³óÝ»É: àõÕÕ³ÏÇ« ³Ù»Ý ÇÝã ã¿« áñ å»ïù ¿ Ýϳñ³·ñ»É ÑÇëï»ñdzÛÇ É»½íáí »õ ³Ù»Ý ï»Õ ã¿« áñ å»ïù ¿ Éñ³·ñáÕ³Ï³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñ ·ó»É: ´áÉáñë ¿É É³í ѳëϳÝáõÙ »Ýù« áñ »Ã» ãÉÇÝ»ñ èáõë³ëï³ÝÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ« Çñ³íÇ׳ÏÁ µáÉáñáíÇÝ ³ÛÉ ÏÉÇÝ»ñ: àõÕÕ³ÏÇ« áõß³¹Çñ ݳۻù »õ Ïï»ëÝ»ù« û ÇÝãå»ë »Ý ³ß˳ïáõÙ Ó»½ íñ³ ³Ù»ñÇϳóÇÝ»ñÁ` ²ØÜ ¹»ëå³ÝáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí: Üñ³Ýù ÷áñÓáõÙ »Ý åáÏ»É Ð³Û³ëï³ÝÇÝ èáõë³ëï³ÝÇó: ´³Ûó ï»ë»ù ³ÛÝ »ñÏñÝ»ñÇÝ« áñáÝóÇó Ýñ³Ýù ³ñ¹»Ý åáÏ»É »Ý« ÇÝã ¿ ï»ÕÇ áõÝ»ó»É ³ÛÝï»Õ: ä³ñ½³å»ë« èáõë³ëï³ÝÇ ËݹÇñÝ ³ÛÝ ¿« áñ Ù»Ýù ã»Ýù ϳñáÕ³ÝáõÙ ·»Õ»óÇÏ ÷³Ã»Ã³íáñáõÙ ³Ý»É« ÙÇÝã¹»é ³é³ç³ñÏáõÙ »Ýù Çñ³Ï³Ý ÏáÝý»ïÝ»ñ: ÆëÏ Ã» ÇÝã ¿ óùÝí³Í ³ÛÝ ·»Õ»óÇÏ ÷³Ã»Ã³íáñÙ³Ý Ù»ç« áñÁ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ ²ØÜ-Ý« ³ë»Ù` ³ÛÝï»Õ ³ñÛáõÝ ¿« ³í»ñ³ÍáõÃÛáõÝ »õ ³Ù»Ý ÇÝãÇ Ïáñáõëï:

ØÆÜêÎÆ ÊàôØ´À ÜàðÆò ´²øàô ¾ غÎÜàôØ §ØºÜø ºð´ºø ÂàôÚÈ âºÜø  àð Բ𲴲ÔÚ²Ü Ð²ðòÀ ÈàôÌìÆ àôÄàì¦

áõù »õë »Õ»É »ù ²ñó³ËáõÙ« DZÝã ϳë»ù ´»É³éáõëÇ í³ñù³·ÍÇ Ù³ëÇÝ« áñÁ è¸ ù³Õ³ù³óÇ« µÉá·»ñ ²É»ùë³Ý¹ñ ȳåßÇÝÇÝ ³ñï³Ñ³ÝÓÝ»ó ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ« áõÙ §Ñ³Ýó³Ýùݦ Áݹ³Ù»ÝÁ ³ÛÝ ¿ñ« áñ »Õ»É ¿ñ ²ñó³ËáõÙ: – ê³ ½½í»ÉÇ å³ïÙáõÃÛáõÝ ¿: àõÕÕ³ÏÇ ã»Ù ϳñáÕ å³ïÏ»ñ³óݻɫ û ÇÝãå»ë ϳñáÕ ¿ñ ¹³ ï»ÕÇ áõݻݳÉ: Êáßáñ ѳßíáí« áõñ»ÙÝ` ϳñ»ÉÇ ¿ µáÉáñÇë í»ñóÝ»É »õ ³ñï³Ñ³ÝÓÝ»É ²¹ñµ»ç³ÝÇÝ« »Ã» Çñ»Ýù ×Çßï »Ý ³ëáõÙ« áñ ݳ Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ ÙdzÛÝ ³ÛÝ µ³ÝÇ Ñ³Ù³ñ« áñ »Õ»É ¿ Ô³ñ³µ³ÕáõÙ: Àݹ áñáõÙ` ´»É³éáõëÇ Ñ³Ù³ñ µ³í³ñ³ñ ã¿ñ á°ã èáõë³ëï³ÝÇ ²¶Ü-Ç« á°ã Çëñ³Û»É³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ³ñÓ³·³ÝùÝ»ñÁ« »õ ë³ áõÕÕ³ÏÇ ³åï³Ï ¿ñ: ²Û¹å»ë ãÇ Ï³ñ»ÉÇ í³ñí»É« í»ñçÇí»ñçá« å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ÇÝã-áñ ѳñ·³Ýù ÙÇç³½·³ÛÇÝ Çñ³íáõÝùÇ Ýϳïٳٵ: ÆѳñÏ»« ѳëϳÝáõÙ »Ù« áñ ë³ Ëáñ³Ù³ÝÏ µ»É³éáõë³Ï³Ý ïáñà ¿ñ` Ñ»ñÃ³Ï³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñáí å³Ûٳݳíáñí³Í« µ³Ûó ãÇ Ï³ñ»ÉÇ ³Û¹Ï»ñå ³½¹»É Ù³ñ¹áõ ׳ϳﳷñÇ íñ³: àõ ³Ûë ³éáõÙáí µ³½áõ٠ѳñó»ñ Ï³Ý å³ñáÝ Èáõϳ߻ÝÏáÛÇÝ »õ áÕç µ»É³éáõë³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ: ƱÝã ¿ ë³ Ý߳ݳÏáõÙ« Ù»Ýù ¿±É ã·Ý³Ýù ´»É³éáõë« áñáíÑ»ï»õ Ù»½ ϳñáÕ »Ý µéÝ»±É: ²Ûá« »ë ¿É »Ù »Õ»É ²ñó³ËáõÙ áõ ß³ï ³Ý·³Ù« ÇÝãå»ë µ³½Ù³ÃÇí ³ÛÉ Ù³ñ¹ÇÏ »õ DZÝã® – ø³ç³ï»ÕÛ³Ï ÉÇÝ»Éáí ÈÔ ÑÇ٠ݳËݹñÇó` ³éѳë³ñ³Ï ÇÝãå»±ë »ù ï»ëÝáõÙ ÉáõÍáõÙÁ: – » ÇÝãåÇëÇÝ ÏÉÇÝÇ Ô³ñ³µ³ÕÇ ×³Ï³ï³·ÇñÁ« ÙdzÝß³Ý³Ï ¿` Ù»Ýù »ñµ»ù ÃáõÛÉ ã»Ýù ﳫ áñ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³ñóÁ ÉáõÍíÇ áõÅáí« ÏñÏÝáõÙ »Ù` »ñµ»ù: ºñÏáõ ÏáÕÙ»ñÇó ¿É ³ñ¹»Ý ÇëÏ µ³í³Ï³Ý ß³ï ³ñÛáõÝ ¿ ó÷í»É ³Û¹ ÑáÕáõÙ: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü

–¸

Üàð î ºÊÜàÈà¶Æ²

ÐÐÎ-Ü ÎÆð²èàôØ ¾ Âð²ØöÆ îºÊÜàÈà¶Æ²±Ü Þ³ï»ñÁ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓñÇÝ, áñ ù³ñá½³ñß³íÇ μ³óÙ³Ý ûñÁ §¸ÇݳÙᦠٳñ½³¹³ÑÉÇ×áõÙ, áõñ ïñí³Í ¿ñ ÐÐÎ ù³ñá½³ñß³íÇ Ù»ÏݳñÏÁ, Ù»Í å³ëï³éÇ íñ³ ·ñí³Í ¿ñ www.lovearmenia.am ϳÛùÇ Ñ³ëó»Ý:

²

Ûë ³Ý·³Ù ÐÐÎ-Ý ù³ñá½³ñß³íÇ Ñ³Ù³ñ ãÇ Í³Ýñ³µ»éÝ»É Çñ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³ÛùÁ, ³ÛÉ Ñ³ïáõÏ Ï³Ûù ¿ ëï»ÕÍ»É: Àݹ áñáõÙ, ³ÛÝ ë³ñù³Í ¿ ß³ï ѳñÙ³ñ³í»ï, ³Û¹ï»Õ Ñ»ßïáõÃÛ³Ùµ ϳñ»ÉÇ ¿ ·ïÝ»É »é³É»½áõ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛáõÝ ÐÐÎ µáÉáñ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÇ, »ÉáõÛÃÝ»ñÇ, ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ, µáÉáñ ûÏݳÍáõÝ»ñÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ Ï»Ýë³·ñáõÃÛáõÝÁ: γÛùÇ ÝÛáõûñÁ ß³ï ³ÏïÇí ï³ñ³ÍíáõÙ »Ý ü»Ûëµáõù »õ ÂíÇûñ ëáóÇ³É³Ï³Ý ó³Ýó»ñÇ` ³Û¹ ϳÛùÇ Ñ³Ù³ñ ëï»ÕÍí³Í ¿ç»ñÇ ÙÇçáóáí, »õ ï³ñ³ÍÙ³Ý Ñ³ñóáõÙ Åñ³ç³Ý ³ß˳ïáõÙ »Ý »ñÇï³ë³ñ¹ Ïáõë³Ïó³Ï³ÝÝ»ñÁ: Àݹ áñáõÙ, ½·³óíáõÙ ¿, áñ ³ß˳ï³ÝùÁ ï³ñíáõÙ ¿ ѳëó»³íáñí³Í` »Ã» ÝÛáõà ϳ٠ٻÏݳµ³ÝáõÃÛáõÝ ¿ ï³ñ³ÍíáõÙ ëáóó³ÝóÇ áñ»õ¿ ËÙµáõ٠ϳ٠ѳñóÏáõÙ, ³å³ ³ÛÝ Ñ³ñÙ³ñ»óí³Í ¿ ³Û¹ï»Õ Áݹ·ñÏí³Í Éë³ñ³ÝÇ å³Ñ³ÝçÙáõÝùÝ»ñÇÝ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ѳëó»³íáñí³Í ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý Ù»Ãá¹Á ü»Ûëµáõù »õ ÂíÇûñ ëáóó³Ýó»ñáõ٠ɳÛÝáñ»Ý ÏÇñ³é»É ¿ñ

ñó³ËÇ ²Ä å³ï·³Ù³íáñ èàô¸ÆÎ ÐÚàôêÜàôÜòÆ Ëáëùáí. §²åñÇÉÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇó Ñ»ïá, ϳñÍ»ë û, ·»ñ² ï»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ-

Ý»ñÁ Ó·ïáõÙ »Ý ³í»ÉÇ ³ÏïÇí ³ß˳ï³ÝùÝ»ñ ϳï³ñ»É: γñÍáõÙ »Ù` ³Ûë ѳݹÇåáõÙÝ»ñÁ »õ ³Ûó»ñÁ ÙÇïí³Í »Ý ˳ճÕáõÃÛ³Ý Ñ³ëï³ïÙ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ ÉáõÍÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇó ¹»é ß³ï Ñ»éáõ ¿: ø³ÝÇ ¹»é ²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ù³ëݳÏóáõÙ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÇÝ, áñ»õ¿ ѳݹÇåáõÙ, ³Ûó, ùÝݳñÏáõÙ ãÇ Ï³ñáÕ ï³É ³ñ¹ÛáõÝù: лï»õ³µ³ñ, ³ÏÝϳÉÇùÝ»ñ ãϳݦ: áñ³í³Ýù¦ ·Çï³ÏñÃ³Ï³Ý ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ø³Õ³ù³Ï³Ý ѻﳽáïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝÇ Õ»Ï³í³ñ, ³í³· ÷áñÓ³·»ï βðºÜ ìºð²ÜÚ²ÜÀ ³ñó³ËÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ ¹Çï³ñÏ»É ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ áõ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³é³Ýóù³ÛÇÝ é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ. §Êáßáñ ѳßíáí, ѳñ³íÏáíϳëÛ³Ý ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÝ áõÕÕ³ÏÇ Ï³Ù ³ÝáõÕÕ³ÏÇ å³Ûٳݳíáñí³Í »Ý Ù»ñÓ³íáñ³ñ»õ»ÉÛ³Ý é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ÁÝóóÇÏ ÙÇïáõÙÝ»ñáí: ì»ñç»ñë ëÇñÇ³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ³ñӳݳ·ñ³Í é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ íϳÛáõÙ »Ý Ù»ñÓ³íáñ³ñ»õ»ÉÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ è¸-Ç ¹Çñù»ñÇ ³Ùñ³åÝ¹Ù³Ý Ù³ëÇÝ: àõëïÇ»õ, ØáëÏí³Ý Ý»ñϳÛáõÙ Ó·ïáõÙ ¿ ³Ùñ³åݹ»É Çñ ѳçáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ݳ»õ ѳñ³íÏáíϳëÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ »õ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇݪ ³ñó³ËÛ³Ý ÑÇÙݳËݹñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáõÙ: ²Ûë »õ ³ÛÉ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ³é³Ýóù³ÛÇÝ ÑÇÙݳѳñó»ñáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ¹Çñù»ñÇ ÁݹɳÛÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ Ý»ñϳÛáõÙ ³éϳ »Ý µ³í³Ï³Ý ¹ñ³Ï³Ý ݳ˳¹ñÛ³ÉÝ»ñ` ϳåí³Í ³ÛÝ Ñ³Ý·³Ù³Ýùáí, áñ ²ØÜ ÝáñÁÝïÇñ ݳ˳·³Ñ ¸. Âñ³Ù÷Ç í³ñã³Ï³½ÙÁ ¹»é»õë ½µ³Õí³Í ¿ ì³ßÇÝ·ïáÝÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·»ñ³Ï³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñ³ÇÙ³ëï³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóáí: ²Ûë ³éáõÙáí, û·ïí»Éáí ëï»ÕÍí³Í ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ïÇñáÕ, ³Ûëå»ë Ïáãí³Í, §Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ¹³¹³ñÇó¦, éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÁ Ó·ïáõÙ ¿ ٻͳóÝ»É Çñ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ, ³Û¹ ÃíáõÙª ³ñó³ËÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóáõÙ: γñÍáõÙ »Ù` áñ ³ñó³ËÛ³Ý ÑÇÙݳËݹñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ³ñï·áñÍݳ˳ñ³ñÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ³Ûë ѳݹÇåáõÙÝ»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ý éáõë³Ï³Ý ݳ˳ӻéÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ëáßáñ ѳßíáí û»õ ã»Ý ϳñáÕ Éáõñç ³é³çÁÝóó ³ñӳݳ·ñ»É µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóáõÙ, ³Û¹áõѳݹ»ñÓ, ¹ñ³Ýù ϳñ»õáñ³·áõÛÝ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ áõÝ»Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ß³ñáõݳÏÙ³Ý »õ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ í»ñëÏëÙ³Ý ½ëåÙ³Ý ï»ë³ÝÏÛáõÝÇó: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³ñó³ËÛ³Ý ÑÇÙݳËݹñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ßáõñç ȳíñáíÇ Ãí³ñÏ³Í ëϽµáõÝùÝ»ñÇÝ, ³å³ ϳñÍáõÙ »Ù, ³Ûëï»Õ ѳϳٳñïáÕ ÏáÕÙ»ñÝ áõÝ»Ý ëϽµáõÝùáñ»Ý ѳϳ¹Çñ Ùáï»óáõÙÝ»ñ: ä»ïù ¿ ³ÏÝϳɻÉ, áñ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÁ áãÝãáí ûñ»õë ãÇ ³é³ÝÓݳݳ ݳËáñ¹ ³Ûó»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: ²Ûëï»Õ ¿³Ï³Ý ¿ ³ÛÝ ÇñáÕáõÃÛáõÝÁ, áñ û° ȳíñáíÇ ëϽµáõÝùÝ»ñÁ, û° ѳٳݳ˳·³ÑÝ»ñÇ ÁݹѳÝáõñ Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ ÑÇÙݳËݹñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ßáõñç ã»Ý ϳñáÕ ï³É áñ»õ¿ ¹ñ³Ï³Ý ¹ÇݳÙÇϳ` ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ÏáÕÙÇ ³Ý½ÇçáÕ ¹ÇñùáñáßÙ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí »õ, ³Ù»Ý³ÛÝ Ñ³í³Ý³Ï³ÝáõÃÛ³Ùµ, ѳٻݳÛݹ»åë ³Ûë ÷áõÉáõÙ, ÏÙÝ³Ý ÃÕÃÇ íñ³¦: ¹ñμ»ç³Ý³·»ï ²Þàî ØàìêÆêÚ²ÜÜ ¿É ϳñÍáõÙ ¿, áñ. §²ÛóÁ ϳ۳ó»É ¿ éáõë³Ï³Ý ÏáÕÙÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ »õ ÙÇïí³Í ¿ »Õ»É Ýí³½»óÝ»Éáõ í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ Ñ³Ï³Ù³ñï ½áñù»ñÇ ß÷Ù³Ý ·Íáõ٠ɳñí³ÍáõÃÛ³Ý ³×Á: ²ñ¹»Ý ï»õ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï ¿, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÝ ²ñó³ËáõÙ ëñáõÙ ¿ Çñ³íÇ׳ÏÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï, »ñµ ËݹñÇ ßáõñç µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ·ïÝíáõÙ »Ý ÷³ëï³óÇ ½ñáÛ³Ï³Ý Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ íñ³, ³Ûë Ï»ñå ´³ùáõÝ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù ÷áñÓ ¿ ³ÝáõÙ ³ÏïÇí³óÝ»É µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ·áñÍÁÝóóÁ »õ ³ñ³· ϳñ·³íáñ»É ѳϳٳñïáõÃÛáõÝÁ` Ñû·áõï Çñ ߳ѻñÇ: ÆëÏ º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÇ ³ÛóÁ ´³ùáõ ÉÇÝ»Éáõ ¿ Ñ»ñóϳÝÁ »õ ËݹñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý íñ³ Ù»Í ³½¹»óáõÃÛáõÝ ãÇ Ï³ñáÕ ÃáÕݻɦ: ¼ì²ð ʲâ²îðÚ²Ü

§Ü

² ¸áݳɹ Âñ³Ù÷Á, áí ѳٳó³Ýó³ÛÇÝ ù³ñá½ãáõÃÛ³Ý íñ³ ßáõñç áõà ³Ý·³Ù ³í»É ·áõÙ³ñ ¿ñ ͳËë»É, ù³Ý` ÐÇɳñÇ øÉÇÝÃáÝÁ: ºí Ù³ëݳ·»ïÝ»ñÇ íϳÛáõÃÛ³Ùµ` Ñ»Ýó ³Û¹ ï»ËÝáÉá·Ç³Ý Âñ³Ù÷ÇÝ µ»ñ»É ¿ñ íÇÃ˳ñÇ ù³Ý³Ïáí Éñ³óáõóÇã Ó³ÛÝ»ñ ³ÛÝï»ÕÇó, áñï»ÕÇó ã¿ÇÝ ëå³ëáõÙ: ÆëÏ ÝÙ³Ý ¿, áñ ѳÝñ³å»ï³Ï³ÝÝ»ñÁ ѳٳó³ÝóÇ ï³ñ³ÍùáõÙ ³Ù»Ý»õÇÝ ÅɳïáõÃÛáõÝ ã»Ý ³ÝáõÙ, »õ ѳٳó³Ýó³ÛÇÝ ù³ñá½ãáõÃÛ³Ùµ ½µ³ÕíáõÙ »Ý ѳٳå³ï³ëË³Ý ·Çï»ÉÇùÝ»ñ áõÝ»óáÕ Ïñ»³ïÇí »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÁ:

êÆØ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ï»ë ϳÛù¿çáõÙ.

www.iravunk.com

Æð²ìàôÜø

#24 (2794), 8 Ù³ñï 2017Ã.

Æ4Æ

§ Ð ² ð ò ² Î ² Ü Æ î ² Î ¸ Ü º È è ¸ -ÆÆ Ð º î Ð ² Ø ² ¶ à ð Ì ² Î ò à ô Â Ú à ô Ü À , Ü ä ² î ² Î ² Ð ² ð Ø ² ð â ¾ ¦

ºì ÜàðÆò ܲÊÀÜîð²Î²Ü ÊàêîàôØܺðÆ ÐàðÒ²ÜàôîàôØ

ѳßí»ïíáõÃÛáõÝ ï³ñíÇ` ¹ñ³Ýó ϳï³ñÙ³Ý Ù³ëÇÝ, ÇëÏ ³é³ÛÅÙ, ó³íáù, ïíÛ³É Íñ³·ñ³ÛÇÝ Ï»ï»ñÇ Ñ»ï ãϳ ѳí»ÉáõÙ, û ÇÝãù³Ýáí ¿ ³ÛÝ ÑÇÙݳíáñí³Í: úñÇݳÏ` å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ç á±ñ ѳïí³ÍÁ ϳñ»ÉÇ ¿ñ û·ï³·áñÍ»É, áñÁ µ³ó ¿ Ùݳó»É` ³ÛÝ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ: â¿ áñ µáÉáñë ¿É ·Çï»Ýù, áñ г۳ëï³ÝÇ å»ï³Ï³Ý µÛáõç»Ý ß³ï »ñϳñ Å³Ù³Ý³Ï ¿` »ñÏáõ ï³ëݳÙÛ³ÏÇó ³í»ÉÇ, ÇÝã ÙÇßï ¹»ýÇóÇï ¿ áõÝ»ÝáõÙ, »õ ³ÛÝ ÷³ÏíáõÙ ¿ Éñ³óáõóÇã í³ñϳÛÇÝ ÙÇçáóÝ»ñÇ Ñ³ßíÇݦ:

ÀÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏóáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ »õ ¹³ßÇÝùÝ»ñÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÝ ³ñ¹»Ý ѳÛïÝÇ »Ý: ä³ñ½áñáß »Ý û° ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý í»ñ³μ»ñÛ³É Ýñ³Ýó ï»ëɳϳÝÝ»ñÁ, û° ëáódzÉ-ïÝï»ë³Ï³Ý Çñ³íÇ׳ÏÇ í»ñ³μ»ñÛ³É Ùáï»óáõÙÝ»ñÁ: ÆëÏ Ã» ¹ñ³ÝóÇó áñá±Ýù »Ý Çñ³ï»ë³Ï³Ý, ³é³í»É »õë ѳٳÑáõÝã Ù»ñ Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï, §Æñ³íáõÝùÁ¦ å³ñ½»ó ù³Õ³ù³·Çï³Ï³Ý ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁ` ³ÛÝ Ý»ñϳ۳óÝ»Éáí §ÎÉáñ ë»Õ³Ý¦ Ó»õ³ã³÷áí:

§Ð²ðò²Î²ÜÆ î²Î ¸ÜºÈ è¸-Æ Æ Ðºî 貼زø²Ô²ø²Î²Ü вز¶àð̲ÎòàôÂÚàôÜÀ, ²Ú¸ø²Ü ¾È Üä²î²Î²Ð²ðزð ⾦

³Ûëå»ë` §²½³ï ¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñݦ ³é³ç³ñÏáõÙ »Ý ¹áõñë ·³É º²îØ-Çó ºí »õ μ»ÏáõÙݳÛÇÝ ßñç³¹³ñÓ Ï³ï³ñ»É ¹»åÇ

ºíñ³ÙÇáõÃÛáõÝ: àõ ³Ûë ѳٳï»ùëïáõ٠ݳ»õ ܲîú-Ç Ñ»ï Ëáñ³óÝ»É Ñ³Ù³·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ: Àëï ºäÐ ¹³ë³Ëáë, ù³Õ³ù³·»ï ²ðÂàôð Ô²¼²ðÚ²ÜÆ` ³Ûëï»Õ ѳñóÁ áã û ³ÛÝ ¿, û áñù³Ýáí ¿ ÝÙ³Ý Íñ³·ÇñÝ Çñ³ï»ë³Ï³Ý, ³ÛÉ å³ñ½³å»ë ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËݹÇñ ¿. §²Û¹ ÏïñáõÏ ï»Õ³ß³ñÅÁ µÝ³Ï³Ý³µ³ñ µ³ó³ë³Ï³Ý Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñ ϳñáÕ ¿ áõݻݳÉ: ²Ûë å³ÑÇÝ ³ÛÝå»ë ã¿, áñ Çß˳ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïáõ٠˳ճóáÕÝ»ñÁ ã»Ý Ùï³ÍáõÙ, áñ å»ïù ¿ ³ÛÉÁÝïñ³Ýù ÷Ýïñ»É, µ³Ûó ÝÙ³Ý ÏïñáõÏ ßñç³¹³ñÓÁ` вäÎ-Çó ¹»åÇ Ü²îú, áñï»Õ ÂáõñùÇ³Ý ³éÛáõÍÇ µ³ÅÇÝ áõÝÇ, ϳñÍáõÙ »Ù` Çñ³ï»ë³Ï³Ý ã¿ »õ ³½·³ÛÇÝ å»ï³Ï³Ý ߳ѻñÇó ãÇ µËáõÙ¦: ºäÐ ø³Õ³ù³Ï³Ý ÇÝëïÇïáõïÝ»ñÇ »õ ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ ³ÙμÇáÝÇ í³ñÇã ¶²ðÆÎ øºèÚ²ÜÆ Ï³ñÍÇùáí ¿É` å»ïù ¿ ³Ûë ³Ù»ÝÁ ¹Çï³ñÏ»É ³ÛÝ Ñ³Ù³ï»ùëïáõÙ, áñ Ï³Ý áñáß ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³Û¹ ÃíáõÙ` §²½³ï ¹»ÙáÏñ³ïÝ»ñÁ¦, áñáÝù ³í³Ý¹³μ³ñ áõÝ»Ý åñá³ñ»õÙïÛ³Ý, »íñ³ÇÝï»·ñ³óÇáÝ ÏáÕÙÝáñáßáõÙ. §Üñ³Ýù ÙÇßï ¿É ·ïÝáõÙ »Ý, áñ г۳ëï³ÝÇ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÇÝï»·ñ³óÇáÝ í»ÏïáñÁ ëË³É ¿ ÁÝïñí³Í, »õ ë³ Ýñ³Ýó ¹ÇñùáñáßáõÙÝ ¿ µáÉáñ ųٳݳϳßñç³ÝÝ»ñáõÙ: ´³Ûó ÑÇÙ³, û ÇÝãù³Ýáí »Ý Çñ»Ýù ÑÇÙݳíáñáõÙ, áñ ³Û¹ ³ÝóáõÙÁ Ù»½ ѳٳñ ÏÉÇÝÇ ³Ýíï³Ý· »õ Ó»éÝïáõ, ë³ ¹»é ѳñó ¿ »õ Éáõñç ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý µ³Ý³í»×Ç ËݹÇñ: ²Ûëï»Õ ϳ ݳ»õ éáõë³Ï³Ý Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ý ËݹÇñÁ, áñÇ ßáõñç ϳñ»ÉÇ ¿ ûñ»ñáí »õ ųٻñáí ¹»Ù áõ ÏáÕ٠ϳñÍÇùÝ»ñ ³ñ-

ï³Ñ³Ûï»É: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, ·ïÝáõÙ »Ù, áñ Ý»ñϳÛÇë ëñí³Í Çñ³íÇ׳ÏáõÙ ÝÙ³Ý ÏïñáõÏ ù³ÛÉ»ñ ³Ý»ÉÝ áõ èáõë³ëï³ÝÇ ¸³ßÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï é³½Ù³ù³Õ³ù³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛáõÝÁ ѳñó³Ï³ÝÇ ï³Ï ¹Ý»ÉÁ, ³Û¹ù³Ý ¿É Ýå³ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ 㿦:

§äàäàôÈƼØàì ºì ¸ºØ²¶à¶Æ²Úàì ¼´²ÔìºÈàì` ¸ºèºìê âºÜø βðàÔ äðàüºêÆàÜ²È ´²Ü²ÎÆ Ø²êÆÜ ÊàêºÈ¦

¹»å, ѳßíÇ ³éÝ»Éáí ë³ÑٳݳÛÇÝ É³ñí³Í Çñ³íÇ׳ÏÁ` §Ð³ÛÏ³Ï³Ý í»ñ³ÍÆ Ýáõݹݦ Çñ ݳËÁÝïñ³Ï³Ý Íñ³·ñáõÙ ³é³-

ç³ñÏáõÙ ¿ 18 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇÝ ë³ÑÙ³Ý ãáõÕ³ñÏ»É: ÆëÏ ºÈø ¹³ßÇÝùÁ` Ëáëï³ÝáõÙ, áñ ³é³çݳ·ÍáõÙ Ù³ñï³Ï³Ý Ñ»ñóå³ÑáõÃÛáõÝ ÏÇñ³Ï³Ý³óÝ»Ý ÙdzÛÝ å³Ûٳݳ·ñ³ÛÇÝ ½ÇÝͳé³ÛáÕÝ»ñÁ` ѳïáõÏ ³ß˳ï³í³ñÓáí: ä³ï»ñ³½ÙáÕ »ñÏñÇ Ù³ñ¹Ï³ÛÇÝ é»ëáõñëÝ»ñÁ ѳßíÇ ³éÝ»Éáí, û áñù³Ýá±í ¿ ë³ Ñݳñ³íáñ, ². Ô³½³ñÛ³ÝÝ ³ë³ó. §´³Ý³ÏÇÝ ³éÝãíáÕ Ã»Ù³Ý»ñÁ, áñáÝù áñáß áõÅ»ñ ³é³çݳÛÇÝ »Ý ѳٳñáõÙ »õ ÷áñÓáõÙ »Ý ÅáÕáíñ¹Ç ½·³óáõÙÝ»ñÇ É³ñÇ íñ³ ˳ճÉ, Ïïñí³Í »Ý Çñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó: ò³í³ÉÇ ¿, µ³Ûó ÷³ëï, áñ åáåáõÉǽÙáí »õ ¹»Ù³·á·Ç³Ûáí ½µ³Õí»Éáí` Ù»Ýù ¹»é»õë ã»Ýù ϳñáÕ åñáý»ëÇáÝ³É µ³Ý³ÏÇ Ù³ëÇÝ Ëáë»É: ¸»é»õë ã»Ýù ѳë»É ³Û¹ ٳϳñ¹³ÏÇÝ, »õ ѳ½Çí û Ùáï ³å³·³ÛáõÙ ÉÇÝÇ ÝÙ³Ý µ³Ý¦: ¶. ø»éÛ³ÝÝ ¿É ß»ßï»ó, áñ ÁݹѳÝñ³å»ë, ÏÛ³ÝùÁ óáõÛó ¿ ïí»É, áñ åñáý»ëÇáÝ³É μ³Ý³ÏÁ ß³ï ³í»ÉÇ Ù³ñïáõÝ³Ï ¿, »õ ÝáõÛÝ Ãí³ù³Ý³Ïáí åñáý»ëÇáÝ³É ½áñ³Ù³íáñáõÙÁ Çñ Ù³ñïáõݳÏáõÃÛ³Ùμ ÙÇ ù³ÝÇ ³Ý·³Ù ·»ñ³½³ÝóáõÙ ¿ ëáíáñ³Ï³Ý ½áñ³ÏáãÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ Ó»õ³íáñí³Í ½áñ³ÙdzíáñÙ³ÝÁ. §²ÛÝå»ë áñ, íÇ×»É ³ÛÝ Ñ³ñóáí, û áñÝ ¿ ×Çßï` åñáý»ëÇáÝ³É µ³Ý³ÏÁ, û` ëáíáñ³Ï³Ý, ï»ÕÇÝ ã¿, áñáíÑ»ï»õ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ »õ ѳٳß˳ñѳÛÇÝ ÷áñÓÁ óáõÛó »Ý ïí»É, áñ åñáý»ëÇáÝ³É µ³Ý³ÏÁ ³í»ÉÇ ×Çßï ¿ áõ ³é³í»É ³ñ¹Ûáõݳí»ï: ä³ñ½³å»ë, å»ïù ¿ ѳëϳݳÉ, û г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ åñáý»ëÇáÝ³É µ³Ý³ÏÇ ³ÝóáõÙÁ ÇÝãù³Ýáí ¿ Ñݳñ³íáñ` »Õ³Í Ý»ñùÇÝ é»ëáõñëÝ»ñáí: ²Û-

ð êºÔ²Ü à È Î

ëÇÝùÝ` Ù»Ýù å»ïù ¿ Ùï³Í»Ýù áã û ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û ¹ñ³Ýáí г۳ëï³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÁ ÏÝí³½Ç, û ϳí»É³Ý³, ³ÛÉ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û áñï»ÕÇó í»ñóÝ»Ýù ³Û¹ é»ëáõñëÝ»ñÁ: Æ í»ñçá, ϳï³ñí³±Í ¿ ѳßí³ñÏ, û åñáý»ëÇáÝ³É µ³Ý³ÏÇ ³ÝóÙ³Ý Ñ»ï ϳåí³Í` Ù»Ýù ÇÝã ͳËë»ñ »Ýù áõݻݳÉáõ »õ ϳñá±Õ »Ýù ¹³ ÷³Ï»É, û` áã¦:

§âºØ βðÌàôØ, àð ²Ú¸ ø²ÚȺðÆ Ð²æàð¸²Î²ÜàôÂÚàôÜÀ βðºÈÆ ¾ 5-² ²ØÚ² Ìð²¶Æð ¸Æî²ðκȦ

³ËÁÝïñ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñáõÙ μ³í³Ï³Ý ɳÛÝ ï»Õ ¿ ѳïϳóí³Í ݳ»õ ëáóÇ³É³Ü Ï³Ý áÉáñïÇ μ³ñ»É³íÙ³ÝÁ, ÇÝãÇ Ñ³Ù³ñ

§Ì³éáõÏÛ³Ý ¹³ßÇÝùݦ ³é³ç³ñÏáõÙ ¿ 15 Ï»ï, ÇëÏ §Ð³ÛÏ³Ï³Ý í»ñ³ÍÝáõݹÁ¦ 30 ù³ÛÉ: » áñ ׳ݳå³ñÑÝ ¿ ³é³í»É ϳñ×, ù³Õ³ù³·»ï Ô³½³ñÛ³ÝÁ Ýß»ó. §²ÝÏ»ÕÍ ³ë³Í, ³Û¹åÇëÇ ËáëïáõÙÝ»ñÝ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù ã»Ý, ï³ñµ»ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ ÏáÕÙÇó µ³½Ù³ÃÇí ³Ý·³Ù ÝÙ³Ý ù³ÛÉ»ñÇ, ׳ݳå³ñѳÛÇÝ ù³ñ﻽ݻñÇ ³Ï³Ý³ï»ë »Õ»É »Ýù, µ³Ûó Íñ³·ñ»ñÁ å»ïù ¿ ÉÇÝ»Ý ³í»ÉÇ åñ³·Ù³ïÇÏ: â»Ù ϳñÍáõÙ, áñ ³Û¹ ù³ÛÉ»ñÇ Ñ³çáñ¹³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ 5-³ÙÛ³ Íñ³·Çñ ϳñ»ÉÇ ¿ ¹Çï³ñÏ»É »õ ÇÝã-áñ ³ñ¹ÛáõÝùÇ Ñ³ëÝ»É: γñÍáõÙ »Ù` ¹ñ³Ýù ³í»ÉÇ Ñ»é³Ñ³ñ Íñ³·ñ»ñ »Ý áõ ß³ï ³í»ÉÇ ³å³·³ ·Ý³óáÕ: Àëï Çë, ѳçáñ¹³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñÝ ³Ûë å³ÑÇ ¹ñáõÃÛ³Ùµ` å»ïù ¿ ³í»ÉÇ Çñ³ï»ë³Ï³Ý ÉÇݻݦ: ø³Õ³ù³·»ï ø»éÛ³ÝÁ ÝáõÛÝå»ë ·ïÝáõÙ ¿, áñ Ï»Ýë³Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ, ëáóÇ³É³Ï³Ý ³å³ÑáíáõÃÛ³ÝÁ í»ñ³μ»ñáÕ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñáõÙ Çñ³ï»ë³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ·ïÝ»ÉÁ, ³Ûëå»ë ³ë³Í, ÙÇ ÷áùñ μ³ñ¹ ¿. §ÜÙ³Ý ·Ý³Ñ³ï³Ï³Ý ϳñáÕ »Ýù ï³É, »Ã»

§Þ²î ì²î ²äðàÔ Ø²ð¸À ØÆ ÊܸÆð àôÜÆ` ´²ðºÈ²ìºÈ Æð ÎÚ²ÜøÆ ä²ÚزÜܺðÀ¦

í»ñçá, á±ñ Íñ³·ñ»ñÝ »Ý ÙñóáõݳÏ, »õ DZÝã ËáëïáõÙÝ»ñáí ¿ Ñݳñ³íáñ ³ñÅ³Æ Ý³Ý³É ù³Õ³ù³óÇÝ»ñÇ ÁÝïñ³Ó³ÛÝ»ñÇÝ`

»½ñ³÷³Ï»Éáí Ã»Ù³Ý ². Ô³½³ñÛ³ÝÝ ³ë³ó. §Æñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó ãå»ïù ¿ Ïïñí»É` ѳßíÇ ³éÝ»Éáí Ù»ñ é»ëáõñëÝ»ñÁ »õ ï³ñ³Í³ßñç³Ý³ÛÇÝ ½³ñ·³óáõÙÝ»ñÇ ÷áËϳå³Ïóí³ÍáõÃÛáõÝÝ ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇÝ: ÆѳñÏ», ³Û¹ ù³ÛÉ»ñÁ ¹ÛáõñÇÝ ã¿ Çñ³Ï³Ý³ÝóÝ»ÉÁ, µ³Ûó ÅáÕáíáõñ¹Á ó³ÝϳÝáõÙ ¿ ·áÝ» ³ñ¹³ñáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ïíÇ, ÇëÏ ³ñ¹³ñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ` ¹³ï³Ï³Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝÁ ³ÝϳËáõÃÛáõÝ áõݻݳ, ÇÝãå»ë ݳ»õ ϳñ»õáñ ¿, áñå»ë½Ç ëáóÇ³É³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÁ ·»ñÇßËáÕ ÉÇÝ»Ý: ²Ûë ³éáõÙáí ³é³í»É åñ³·Ù³ïÇÏ »õ Çñ³ï»ë³Ï³Ý »Ý гÝñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý »õ ÐÚ¸-Ç Íñ³·ñ»ñÁ¦: ÆëÏ ¶. ø»éÛ³ÝÝ ¿É ѳí»É»ó, áñ ×Çßï ÏáÕÙÝáñáßí»É »Ý §Ì³éáõÏÛ³Ý ¹³ßÇÝùÁ¦, §Ð³ÛÏ³Ï³Ý í»ñ³ÍÝáõݹÁ¦ »õ ÐÚ¸-Ý` ß»ßï³¹ñáõÙ ³Ý»Éáí ëáóÇ³É³Ï³Ý ËݹÇñÝ»ñÇ íñ³. §ºÃ» ÝϳïÇ áõݻݳÝù, áñ г۳ëï³ÝÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý 30 ïáÏáëÁ ³Õù³ïáõÃÛ³Ý Ù»ç ¿, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, ëáóÇ³É³Ï³Ý Ñ³ñó»ñÇ ÉáõÍÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ϳñ·³ËáëÝ»ñÁ ÁÝïñ³½³Ý·í³ÍÇ ÏáÕÙÇó ß³ï ³í»ÉÇ Éáõñç ³ñÓ³·³Ýù ϳñáÕ »Ý áõݻݳÉ, ù³Ý, ûñÇݳÏ, ³ñï³ùÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñÝ áõ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñÁ, áñáíÑ»ï»õ, ³Ù»Ý ¹»åùáõÙ, ß³ï í³ï ³åñáÕ Ù³ñ¹Á ÙÇ ËݹÇñ áõÝÇ` µ³ñ»É³í»É Çñ ÏÛ³ÝùÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ, »õ ¹ñ³Ý Ùáï ËáëïáõÙÝ»ñÁ ß³ï ³í»ÉÇ É³ÛÝ ³ñÓ³·³Ýù »Ý ·ïÝáõÙ¦: Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü

¶àðÌÀܲòܺð

²

1

êºìÆÜ ê²äàÜÜ ÆÜâ ²ÜÆ, Î²Ø âìºð²¸²ðÒÆ ä²îØàôÂÚàôÜ

Ýßáõßï, ³ÛÅÙ í³é»ÉÇù³ÛÇÝ ëϳݹ³ÉÇ Ïǽ³Ï»ïáõÙ ·ïÝíáÕ »õ Çñ³í³å³ÑÝ»ñÇ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝáõ٠ѳÛïÝí»Éáõ ëå³éݳÉÇùÇ ï³Ï ³åñáÕ å³ßïáݳÝÏ Ý³Ë³ñ³ñ ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÁ ѳ×áõÛùáí Ïѳٳ·áñͳÏó»ñ áã ÙdzÛÝ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ, ³ÛÉ»õ ³Ý·³Ù ë³ï³Ý³ÛÇ Ñ»ï: ê³Ï³ÛÝ Ñݳñ³íáñÇÝë ß³ï»ñÇÝ Ý»ñ·ñ³í»Éáõ Ýñ³ Ó·ïáõÙÁ, Ýñ³ ù³Õ³ù³Ï³Ý ³ÝÏßïáõÃÛáõÝÁ µ»ñ»ó Ýñ³Ý, áñ ¹³ßÇÝù »Ï³Ý ð³ýýÇÝ áõ §Å³é³Ý·³Ï³ÝÝ»ñÁ¦: ²Û, ³Û¹ï»Õ ¿, áñ ÅáÕáíñ¹Ç Ëáëùáí ³ë³Í` ó·³íáñÇ ïÕ³Ý Ù³ïÁ ÏÍ»ó: ÆÝãå»ë Ù³ïݳÝßáõÙ ¿ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ù»Ïݳµ³Ý γñ»Ý ì³ñ¹³ÝÛ³ÝÁ. §î»ÕÇ áõÝ»ó³Ý Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï-»ñÏáõ ³Ýïñ³Ù³μ³Ý³Ï³Ý »õ ½³í»ßï³ÉÇ §ÙdzóáõÙÝ»ñ¦, áñáÝó Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ù³ñ¹Ï³Ýó Ùáï ÅåÇï ¿ ³é³ç³óÝáõÙ, ÅåÇï »õ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝ: Ødzó³Ý úëϳÝÛ³ÝÝ áõ úѳÝÛ³ÝÁ, Ùdzó³Ý ð³ýýÇÝ áõ úëϳÝÛ³ÝÁ, ð³ýýÇÝ áõ úѳÝÛ³ÝÁ: ºí ϳñ»õáñ ã¿, û ¹»é áã Ñ»é³íáñ ³ÝóÛ³ÉáõÙ ð³ýýÇÝ áõÙ Ññ³Å³ñ³Ï³ÝÝ ¿ñ å³Ñ³ÝçáõÙ, ϳ٠úëϳÝÛ³ÝÝ áõÙ ¿ñ Ù»Õ³¹ñáõÙ, Ýñ³Ýù ÙÇ»õÝáõÛÝÝ ¿` Ùdzó³Ý áõ ß³ï»ñÇÝ å³ñ·»õ»óÇÝ ÅåÇïÝ»ñ »õ ³Ýíëï³ÑáõÃÛáõÝ: ²Ûë ³Ý·³Ù, Ç٠ѳÙá½Ù³Ùμ, ³Û¹ ß³ï»ñÇ ÃíáõÙ ¿ñ ݳ»õ èáμ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ, áñáíÑ»ï»õ ã»Ù ϳñáÕ å³ïÏ»ñ³óÝ»É, û ÇÝãå»ë ϳñ»ÉÇ ¿ ÑáõÛë ¹Ý»É, ˳ճ¹ñáõÛù ϳï³ñ»É ÙÇ áõÅÇ íñ³ ϳ٠áñå»ë ѻݳñ³Ý ¹Çï»É ÙÇ áõÅÇ, áñÇ Õ»Ï³í³ñ ϳ½ÙáõÙ ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ ¿: èáμ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ ¹Åí³ñ û ÝÙ³Ý μ³Ý ³Ý»ñ¦: ºí ³Ûëå»ë, ³ñӳݳ·ñ»Ýù, áñ ³Ûë ³Ý·³Ù ð³ýýÇ ÐáíѳÝÝÇëÛ³ÝÝ Çñ ·áÛáõÃÛ³Ý ÷³ëïáí ³Ï³Ù³ ÙÇ û·ï³Ï³ñ µ³Ý ³ñ»ó`

#24 (2794), 8 Ù³ñï 2017Ã.

»Õ³í ·áñÍáÝÝ»ñÇó Ù»ÏÁ, áñÁ ˳ݷ³ñ»ó èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ í»ñ³¹³ñÓÇÝ:

àâ ØƲÚÜ ÒºèܺðÀ Èì²ÈÀ, ²ÚÈºì §ø²ð²´²ÔÜÆêÀ¦ âÆ ú¶ÜÆ

Æ

ëÏ ³ÛÅÙ` ÙÇ ÷áùñ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÇ ÑÝã»óñ³Í ÃáõÝáï Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇÝ: §²Û¹åÇëáí, ³Ûë ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ áñ»õ¿ Ý߳ݳÏáõÃÛáõÝ ãÇ áõݻݳÉáõ: ¸³ »Ý ÷³ëïáõ٠ݳ»õ Ññ³å³ñ³Ïí³Í ï³ñ³Íù³ÛÇÝ óáõó³ÏÝ»ñÁ: ²ÏÝѳÛï ¿, áñ ÉÇÝ»Éáõ ¿ ùë³ÏÝ»ñÇ ÏéÇí` ½áéμ³ÛáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñïáõÙ: гïϳå»ë, áñ μ³½Ù³ÃÇí ÁÝïñáÕÝ»ñ ³ÛÝåÇëÇ Í³Ýñ ëáóÇ³É³Ï³Ý íÇ׳ÏáõÙ »Ý ѳÛïÝí»É, áñ, Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ, å³ïñ³ëï ã»Ý Ù»ñÅ»É ÷áÕÁ áõ ûñ»õë ÏÙ³ëݳÏó»Ý Ó³ÛÝ»ñÇ ³×áõñ¹Çݦ,- ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ øáã³ñÛ³ÝÁ: ܳË` ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý å³Ûù³ñÇ Ù³ëÇÝ: ²ÛÝå»ë ¿ ëï³óí»É, áñ øáã³ñÛ³ÝÇ ëï»ÕÍ³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÁ` ´ÐÎ-Ý »õ ûëϳÝÛ³Ý³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ³Ù»Ý³³å³·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý áõÅ»ñÝ »Ý: ¶³Õ³÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝ ³Û¹ï»Õ ãϳ` Ù³ñ¹-¹³ßÇÝùÇ í»ñ³Íí³Í ´ÐÎ-Ç ÑÝã»óñ³ÍÁ ëáëÏ åáåáõÉǽ٠¿, ÇëÏ ûëϳÝ۳ݳϳÝÝ»ñÇ Ñ»ÝùÇ íñ³ ëï»ÕÍ³Í úðú ¹³ßÇÝùÁ áõÝÇ Áݹ³Ù»ÝÁ Ù»Ï Ç¹»³-ýÇùë` Çß˳ݳ÷áËáõÃÛáõÝ »õ §ÙÇÝã»õ í»ñç ·Ý³Éáõ¦ ÙÇçáóáí ËéáíáõÃÛ³Ý Ññ³ÑñáõÙ: ¼áéµ³ÛáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ áí áí, µ³Ûó èáµ»ñï 껹ñ³ÏÇãÁ ãå»ïù ¿ ËáëÇ, ù³Ý½Ç Ýñ³ ϳé³í³ñÙ³Ý 10 ï³ñÇÝ»ñÁ ͳÛñÇó ͳÛñ Éóí³Í »Ý Ñ»Ýó ½áéµ³ÛáõÃÛ³Ùµ: §øë³ÏÝ»ñÇ ÏéÇíÁ¦ »õ ÁÝïñ³Ï³ß³éùáí Ó³ÛÝ»ñ ·Ý»ÉÁ û»õ, áñå»ë ï»ËÝáÉá·Ç³, áõ-

www. iravunk.com

Ý»Ý ÑÇÙݳ¹Çñ ѳÛñ` Ç ¹»Ùë È»õáÝ î»ñä»ïñáëÛ³ÝÇ, ë³Ï³ÛÝ ³Ù»Ý³µáõéÝ Í³ÕÏáõÙÝ »Ý ³åñ»É »õ ¹³ñÓ»É »Ý ѳٳï³ñ³Í` Ñ»Ýó øáã³ñÛ³ÝÇ ûñáù: ÐÇÙ³ ¿É ûÉÇ·³ñËÇÏ ÏñÇÙÇݳÉÇ ·»ñÇß˳ÝáõÃÛ³Ý é»ÅÇÙ ëï»ÕÍ³Í »ñÏñáñ¹ ݳ˳·³ÑÁ ¹Å·áÑáõÙ ¿, áñ. §Ø»Í³Ù³ëÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³Ï³ñ·Ç ïñ³Ù³μ³ÝáõÃÛáõÝÁ ³ÏÝѳÛïáñ»Ý ·»ñ³ÏßéáõÙ ¿ ѳٳٳëݳϳÝÇÝ: ØÇçÏáõë³Ïó³Ï³Ý å³Ûù³ñÁ ëïáñ³¹³ëíáõÙ ¿ ³ÝÓ»ñÇ å³Ûù³ñÇÝ` ·ñ»Ã» ½ñáÛ³óÝ»Éáí ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý ѳٳϳñ·Ç Ý»ñùá ÁÝïñ³å³Ûù³ñÇ Í³í³ÉÙ³Ý ·áí³μ³Ýí³Í ³é³í»ÉáõÃÛáõÝÝ»ñÁ¦: гñ·³ñÅ³Ý å³ñáÝÁ Ùáé³ÝáõÙ ¿, áñ Çñ ûñáù ¿ñ ͳÕÏáõ٠ٻͳٳëÝ³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Á, »õ ٻͳٳëÝ³Ï³Ý ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùÝ»ñáõ٠ϳñáÕ³ÝáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ÕÃáÕ ¹áõñë ·³É µ³ó³ñÓ³Ï ³å³ù³Õ³ù³Ï³Ý »õ ÑÇÙݳϳÝáõÙ §·áÕ³·³Ý ·³Õ³÷³ñáí¦ ³é³çÝáñ¹íáÕ Ù³Ï³ÝáõݳíáñÝ»ñÁ: ì»ñóÝ»Ýù ùáã³ñÛ³Ý³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ »ñ»ù ·áõÙ³ñáõÙÝ»ñÁ` 1999-Ç, 2003-Ç »õ 2007-Ç` ¹ñ³Ýù É»óáõÝ »Ý ٳϳÝáõݳíáñÝ»ñáí: ºí ٳϳÝáõݳíáñÝ»ñÇ ù³Ý³ÏÁ ²Ä-áõÙ å³Ï³ë»óÝ»Éáõ ³é³çÇÝ Ý³Ë³¹»åÁ 2012-ÇÝ ¿ñ, »ñµ øáã³ñÛ³ÝÝ ³ñ¹»Ý Çß˳ÝáõÃÛáõÝ ãáõÝ»ñ: ÆëÏ é»ÛïÇÝ·³ÛÇÝ ÁÝïñ³Ï³ñ·Á, ÙÇ

Æð²ìàôÜø

ÏáÕÙÇó µ³ó³éáõÙ ¿, áñå»ë½Ç áñ»õ¿ Ù»ÏÝ ³é³ç³¹ñíÇ` ßñç³Ýó»Éáí ÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ Ù³ëݳÏó»Éáõ ѳÛï Ý»ñϳ۳óñ³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ÙÛáõë ÏáÕÙÇó ÝáõÛÝ ÁÝïñ³ï³ñ³ÍùáõÙ ï»ÕÇ ¿ áõÝ»ÝáõÙ Ý»ñÏáõë³Ïó³Ï³Ý µ³í³Ï³ÝÇÝ ëáõñ Ùñó³ÏóáõÃÛáõÝ: ºí »Ã» ¹Çï³ñÏáõÙ »Ýù ï³ñ³Íù³ÛÇÝ óáõó³ÏÝ»ñÁ, ³å³ ï»ëÝáõÙ »Ýù, áñ µ³í³Ï³ÝÇÝ ß³ï ÏÇñÃ, ٳϳÝáõݳíáñ ã³÷³ÝÇßÝ»ñÇó µ³í³Ï³ÝÇÝ Ñ»éáõ ûÏݳÍáõÝ»ñ ϳÝ, áõ ³ñ¹»Ý ÁÝïñáÕÇó ¿ Ï³Ëí³Í` Ï·»ñ³¹³ëÇ ÝáñÙ³É Ù³ñ¹Ï³Ýó, û` ٳϳÝáõݳíáñÝ»ñÇÝ: г٠¿É` µáÉáñ ï³ñ³Íù³ÛÇÝ Ã»ÏݳÍáõÝ»ñÝ ³ÝËïÇñ ³ñ¹»Ý áõ½»Ý, û ãáõ½»Ý, ³ß˳ïáõÙ »Ý ѳٳٳëÝ³Ï³Ý óáõó³ÏÇ íñ³: Æ ¹»å, áõß³·ñ³í ¿, áñ ³Û¹ ѳݷ³Ù³ÝùÇó ·³Ý·³ïí»ó »õ È»õáÝ ²ÏáåÇãÇ §³ç Ó»éù¦ ÈÛáíÇÏ ¼áõñ³µÛ³ÝÁ` ѳÛï³ñ³ñ»Éáí, áñ ûÏݳÍáõÝ ÁÝïñáÕÇÝ Ý»ñϳ۳ÝáõÙ ¿ áñå»ë §É³í ïÕ³¦ »õ ѳÛóáõÙ Ýñ³ Ó³ÛÝÁ, ÇëÏ í»ñçáõÙ å³ñ½íáõÙ ¿, áñ ÁÝïñáÕÁ ùí» ¿ ïí»É ÐÐÎ-ÇÝ: ²ÛÝå»ë áñ, Çñ 10 ï³ñí³ µ³½áõÙ Ù»Õù»ñÇó §Ó»éÝ»ñÁ Éí³ÉÁ¦ ÐÐ »ñÏñáñ¹ ݳ˳·³ÑÇ Ñ³Ù³ñ µ³í³ñ³ñ ã¿: ø³Õ³ù³Ï³Ý §µ³ÕÝÇù¦ ¿ å»ïù, û»õ íëï³Ñ ã»Ýù, áñ ¹³ Ïû·ÝÇ: ÐàìвÜÜºê ¶²È²æÚ²Ü iravunk@iravunk.com

²ðî²øÆÜ

1

زغ¸Ú²ðàìÀ ÈêàÔÆ ¸ºðàôØ ¾ð

Æ5Æ

ÐÐ ºì è¸ ì²ðâ²äºîܺðÜ úð²Î²ð¶àôØ ºÜ ä²ÐàôØ ØºÔðÆÆ ²¼²î îÜîºê²Î²Ü ¶àîàô вðòÀ

³Ûó »Ã» ϳñ·³íáñÙ³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ñóáí è¸ ²¶ ݳ˳ñ³ñÇ ËáëùáõÙ Ýáñ µ³Ý ãϳñ, ³å³ µáõÝ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÇ Ñ»ï ϳåí³Í ȳíñáíÇ ËáëùÁ ß³ï Éáõñç ³½¹³Ï ¿ å³ñáõݳÏáõÙ: ÜϳïÇ áõÝ»Ýù Ñ»ï»õÛ³ÉÁ... Ü³Ë ÑÇß»Ýù ³ÛÝ ÷³ëïÁ, áñ §Ø³¹ñÇ¹Û³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñǦ ÑÇÙ³Ý íñ³ ÉáõÍÙ³Ý Ù³ëÇÝ ï»õ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï ¿, áñ ËáëáõÙ ¿ ØÇÝëÏÇ ËáõÙµÁ, ³ë»É ¿, û Ç ¹»Ùë üñ³ÝëdzÛǪ ºíñáå³Ý, »õ, áñ ³í»ÉÇ Í³Ýñ³ÏßÇé ¿, ݳ»õ ²ØÜ-Ý áõ è¸-Ý: ÖÇßï ¿, ï»õ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï ¿, áñ ³Ûë Ã»Ù³Ý ÙdzÛÝ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ Ñ³ñóÏáõÙ ¿ åïïíáõÙ: ´³Ûó ݳ»õ å»ïù ¿ ѳßíÇ ³éÝ»É, áñ ³Ù»Ý å³Ñ ÑÇß³ï³Ïí³Í áõÅ»ñÁ ϳñáÕ »Ý Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ã»Ù³Ý ÙïóÝ»É Ñ³Ý·áõó³ÉáõÍÙ³Ý ÷áõÉ, »õ ³Û¹ ¹»åùáõÙ á°ã г۳ëï³ÝÁ »õ á°ã ¿É ²¹ñµ»ç³ÝÁ Ç ½áñáõ ã»Ý ÉÇÝÇ ³ÛÝ Ï³Ý·Ý»óÝ»É: ²ÛëÇÝùÝ, Ý»ñϳÛÇë µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ÏáÕÙ»ñÝ ³ß˳ïáõÙ »Ý óáõÛó ï³É ³ÛÝ §Ø³¹ñÇ¹Û³Ý ëϽµáõÝùÝ»ñǦ Ù»ç ï»Õ³íáñíáÕ Ñëï³Ï ë³Ñٳݳ·ÇÍÁ, áñÇó ³ÛÝ ÏáÕÙ áã ÙÇ å³ñ³·³ÛáõÙ ã»Ý ³ÝóÝ»Éáõ: гëϳݳÉÇ ¿, ³Û¹ ëϽµáõÝùÝ»ñÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñáõÙÁ ݳ»õ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ É³í³·áõÛÝ ï³ñµ»ñ³Ï ã¿: ²½³ï³·ñí³Í ï³ñ³ÍùÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÇ í»ñ³¹³ñÓ. ë³ Ñ³ëï³ï ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ ͳÝñ ·³Õ³÷³ñ ¿: ´³Ûó ݳ»õ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ÙÇ µ³í³Ï³Ý ëïí³ñ ß»ñïÇ Ùáï ϳ ³ÛÝ å³ïÏ»ñ³óáõÙÁ, áñ ¹³ ϳñáÕ ¿ ÉÇÝ»É ³ÛÝ å³ñï³¹ñí³Í ï³ñµ»ñ³ÏÁ, áñÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ ëïÇåí³Í ÉÇÝÇ ·Ý³É Ô³ñ³µ³ÕÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÇ ×³Ý³ãÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ²ÛëÇÝùÝ, ·Éáµ³É å³ñï³¹ñ³ÝùÇ ¹»åùáõÙ ³Ûë ï³ñµ»ñ³ÏÁ г۳ëï³ÝÇ Ñ³Ù³ñ ѳٻٳﳵ³ñ Ñ»ßï Ù³ñë»ÉÇ ÏÉÇÝÇ, ÇÝãÁ ݳ»õ Ý»ñϳÛÇë ·áñÍÁÝóóÝ»ñáõÙ ¿ ³í»ÉÇ É³í µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ Ù³Ý»õñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ï³ÉÇë: ´³Ûó ³Ñ³ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ùáï ѳϳé³ÏÝ ¿: 1994Ã.-Çó Ç í»ñ ´³ùáõÝ Çñ Ý»ñùÇÝ ¹³ßïáõÙ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ ϳéáõó»É ¿ µ³ó³é³å»ë ï³ñ³Íù³ÛÇÝ ³ÙµáÕç³Ï³ÝáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ: ¸³ ÇÝã-áñ ï»Õ ѳëϳݳÉÇ ¿. »Ã» ÙÇ-

´

³ÛÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ ÉÇÝ»ñ, ´³ùáõÝ ÙÇ·áõó» ³ÛÉ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõñë í»ñóÝ»ñ: ´³Ûó ²¹ñµ»ç³ÝÝ áõÝÇ ÇÝùÝáñáßÙ³Ý ·³Õ³÷³ñÁ ÏñáÕ ÙÇ ù³ÝÇ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»ñ, ³ÛëÇÝùݪ ÙÇ ù³ÝÇ Ô³ñ³µ³Õ, »õ Ù»ÏÇ ÇÝùÝáñáßáõÙÁ ÙÛáõëÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ »Ã» áã ³Ûëûñ, ³å³ª í³ÕÁ áã ÙdzÛÝ ûñÇݳÏ, ³ÛÉ Ý³»õª ÙÇç³½·³ÛÝáñ»Ý ׳ݳãí³Í Çñ³í³Ï³Ý ݳ˳¹»å Ϲ³éݳ:

زغ¸Ú²ðàìÀ ÈêàÔÆ ¸ºðàôØ ¾ð

Î

³ñ× ³ë³Í, »Ã» ·áñÍÇ Ý³»õ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ï³ñ·³íÇ׳ÏÁ áñáßáÕ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ·Éáµ³É å³ñï³¹ñ³ÝùÁ, ¹³ ÝáõÛÝÇëÏ ²ÉÇ»õÇ ëï»ÕÍ³Í Ë³ÉÇý³Û³Ï³Ý å»ïáõÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ Éñç³·áõÛÝ Ý»ñùÇÝ ×·Ý³Å³Ù ¿ Ëáëï³ÝáõÙ: ºí ¹Åí³ñ ã¿ Ïé³Ñ»É, áñ Ñ»Ýó ÝÙ³Ý Ñ»é³ÝϳñÝ ¿ ´³ùáõÝ ù³ÝÇóë Ù³ïݳÝᯐ µ³Ý³Ïó³ÛÇÝ ë»Õ³ÝÇ ßáõñç, ³é³ç ù³ß»Éáí Ñ»ï³Ó·í³Í ѳÝñ³ùí»Ç ·³Õ³÷³ñÁ, û å»ïù ¿ »ñÏÇñÁ ݳ˳å³ïñ³ëïÇ ÝÙ³Ý ßñç³¹³ñÓÇÝ: ºí í»ñ³¹³éݳÉáí ȳíñáíÇ ËáëùÇÝ, ϳñ»ÉÇ ¿ Ïé³Ñ»É, áñ ÑÇß³ï³Ï³Í ³ÛÝ »ñÏáõ-»ñ»ù ѳñó»ñÇó Ù»ÏÁ, ûñ»õë, Ñ»Ýó ë³ Ï³ñáÕ ¿ ÉÇÝ»É: ²ÛÉ µ³Ý, áñ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÁ å³ïñ³ëïí»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ, ³ÛÝ ¿Éª å³ßïáÝ³Ï³Ý Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñáí, ØÇÝëÏÇ ËáõÙµÁ ù³ÝÇóë ²ÉÇ»õÇÝ ïí»ó, áñÁ ´³ùáõÝ ³é³Ýó í³ñ³Ý»Éáõ ã³ñ³ß³Ñ»óª Ë³Õ³Õ ÉáõÍÙ³Ý ÷á˳ñ»Ý å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÁ ÙdzóÝ»Éáí: ÆѳñÏ», ÝáñÇó Å³Ù³Ý³Ï Ëݹñ»ÉÝ ³ñ¹»Ý ½³í»ßïÇ ¿ ÝÙ³ÝíáõÙ, ë³Ï³ÛÝ ³ÛÝ ïå³íáñáõÃÛáõÝÝ ¿, áñ ´³ùáõÝ ¹»é ÷áñÓáõÙ ¿ ³Û¹ ï³ñµ»ñ³Ïáí ³é³ç ·Ý³É: ê³Ï³ÛÝ ³Û¹ µáÉáñ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ¹»ï³ÉÝ»ñáí ѳݹ»ñÓ` Ýϳï»Ýù, áñ سٻ¹Û³ñáíÝ ³Û¹å»ë ¿É áñ»õ¿ Ï»ñå ãѳϳ½¹»ó Çñ Ý»ñϳÛáõÃÛ³Ùµ è¸ ²¶ ݳ˳ñ³ñÇ ³ÛÝ µ³ó ï»ùëïáí ѳÛï³ñ³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ûª §Ñ³çáÕí»É ¿ Ùß³Ï»É Ï³ñ·³íáñÙ³Ý »Ýóϳ ³é³Ýóù³ÛÇÝ Ñ³ñó»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ÁݹѳÝáõñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ¦, ³Û¹ ÃíáõÙª ϳñ·³íÇ׳ÏÇ Ñ³ñóÁ: ²í»ÉÇÝ, Çñ Ëáëùáõ٠سٻ¹Û³ñáíÁ ݳ»õ ÝÙ³Ý ÙÇïù ÑÝã»óñ»ó, ûª è¸-Ý Éáõñç ç³Ýù»ñ ¿ ·áñͳ¹ñáõÙª ѳϳٳñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ºí Ñ»Ýó ¹³ ¿É ϳñ»ÉÇ ¿ ѳٳñ»É ȳíñáíÇ Ñ³Û-

ï³ñ³ñáõÃÛáõÝÇó µËáÕ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ³½¹³ÏÁ: ²ÛÝ ¿, áñ ݳ˪ Ñ Ç Ù Ý ³ Ï ³ Ý ëϽµáõÝùÝ»ñÇ Ñ³ñóáõ٠ѳٳݳ˳·³Ñ »ñÏñÝ»ñÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ ãÇ ÷áËíáõÙ: ºí »ñÏñáñ¹Á, áñ ²¹ñµ»ç³ÝÇ ²¶ ݳ˳ñ³ñÇÝ Ùݳó»É ¿ Ó³ÛÝÁ Ïïñ³Í Éë»Éª ÙdzÛÝ Ñáõë³Ñ³ïáñ»Ý ³ñÓ³·³Ýù»Éáí, ûª §ÆÝ㠳ݻÙ, è¸-Ý Éáõñç ç³Ýù»ñ ¿ ·áñͳ¹ñáõÙ...¦:

îÜîºê²Î²Ü ä²ðð²ÜøܺðÀ

Æ

ѳñÏ», ÙdzÛÝ ³Ûë ¹ñí³·Çó ã¿, áñ ³é³ç ¿ ·³ÉÇë ³ÛÝ ïå³íáñáõÃÛáõÝÁ, áñ Ñ»éáõ ã¿ ûñÁ, »ñµ ϳñ·³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝóóÁ ÏѳÛïÝíÇ ³é³çݳÛÇÝ ûñ³Ï³ñ·áõÙ: ÜϳïÇ áõÝ»Ýù, áñ ÙÇ ÏáÕÙÇó ëÇñÇ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÝ ¿ ß³ñáõݳÏáõÙ Çñ ³ÏïÇí »õ ѳçáÕ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÁ, ѳñ»õ³ÝáõÃÛ³Ùµ ³ñ¹»Ý ³í³ñïíáõÙ ¿ Çñ³ùÛ³Ý ØáëáõÉÇ ³½³ï³·ñáõÙÁ: ²ÛëÇÝùÝ, Ø»ñÓ³íáñ ²ñ»õ»ÉùÇ Ù»Í Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ Ùáï»ÝáõÙ ¿ ѳݷáõó³ÉáõÍÙ³ÝÁ: ÆëÏ ¹³ è¸-Ç Ñ³Ù³ñ ³é³çݳÛÇÝ ¿ ¹³ñÓÝáõ٠ݳ»õ ÏáíϳëÛ³Ý ï³ñ³Í³ßñç³ÝÇ ÏáÙáõÝÇϳóÇáÝ »õ ïÝï»ë³Ï³Ý Édzϳï³ñ ó÷³ÝóÇÏáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ: гßíÇ ³éÝ»Éáí ݳ»õ, áñ ³Û¹ª ïÝï»ë³Ï³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ÙÇ ß³ñù ·Éáµ³É ·áñÍÁÝóóÝ»ñÇ Ù»ÏݳñÏÝ ³ñ¹»Ý ÇëÏ ïñí³Í ¿: ܳ˪ ȳíñáí-سٻ¹Û³ñáí ѳݹÇåÙ³Ý ûñ³Ï³ñ·áõÙ, µ³óÇ Ô³ñ³µ³ÕÇó, ݳ»õ Æñ³Ý-è¸ »ñϳÃáõÕ³ÛÇÝ Ï³åÇ Ñ³ñóÝ ¿ñ: ¸ñ³ÝÇó ½³ï ¿É, Ù»Ï áõß³·ñ³í ¹ñí³· »ñ»Ï Ýϳïí»ó ´Çßù»ÏáõÙ ÁÝóóáÕ ºîØ »ñÏñÝ»ñÇ ÙÇçϳé³í³ñ³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïáõÙ: ØÇÝã ÝÇëïÁ, ÐÐ í³ñã³å»ï γñ»Ý γñ³å»ïÛ³ÝÁ ѳݹÇåáõÙ áõÝ»ó³í è¸ í³ñã³å»ï ¸ÙÇïñÇ Ø»¹í»¹»õÇ Ñ»ï, áñÁ, Ç ¹»å, »ñÏñáñ¹Ý ¿ñ í»ñçÇÝ Ù»ÏáõÏ»ë ³Ùëí³ Ù»ç: ÆÝãå»ë ݳËáñ¹ª ÙáëÏáíÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï, ³ÛÝå»ë ¿É ´Çßù»ÏáõÙ í³ñã³å»ïÝ»ñÇ ùÝݳñÏÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý Ã»Ù³Ý»ñÇó ¿ñ ѳÛ-éáõë³Ï³Ý Ý»ñ¹ñáõÙ³ÛÇÝ ÑÇÙݳ¹ñ³ÙÇ ëï»ÕÍÙ³Ý, Ø»ÕñÇáõÙª Æñ³ÝÇ

ë³ÑÙ³ÝÇÝ ëï»ÕÍíáÕ ³½³ï ïÝï»ë³Ï³Ý ·áïáõÙ éáõë³Ï³Ý ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñ·ñ³íÙ³Ý Ñ³ñó»ñÁ: ºí ³Ñ³, ºîØ í³ñã³å»ïÝ»ñÇ Ù³ëݳÏóáõÃÛ³Ùµ ÝÇëïáõÙ »õë ÁݹáõÝí»ó ÝÙ³Ý áñáßáõÙª ï³É ѳÝÓݳñ³ñ³Ï³Ýª ºîØ-Ç »õ Æñ³ÝÇ ÙÇç»õ ³½³ï ³é»õïñÇ ·áïáõ ëï»ÕÍÙ³Ý Ù³ëÇÝ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ ѳٳӳÛݳ·ñÇ Ý³Ë³å³ïñ³ëïÙ³Ý Ñ³Ù³ñ: ijٳݳϳíáñÝ ³ÛÝ ÇÙ³ëïÝ áõÝÇ, áñ ûñ³Ï³ñ·áõÙ ¿ ݳ»õ Æñ³ÝÇ »õ ºîØ-Ç ÙÇç»õ ³½³ï ³é»õïñÇ å³Ûٳݳ·ñÇ Íñ³·ÇñÁ: ¸ñ³ ݳ˳å³ïñ³ëïáõÙÁ »õ ëïáñ³·ñáõÙÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ Å³Ù³Ý³Ï ¿ å³Ñ³ÝçáõÙ: àõëïÇ»õ, Ý»ñϳÛáõÙë ëï»ÕÍíáõÙ ¿ ųٳݳϳíáñ Ù»Ï Ï»ï, áñï»Õ ºîØ-Ý »õ Æñ³ÝÁ ϳñáÕ »Ý ³½³ï é»ÅÇÙáí ïÝï»ë³Ï³Ý ѳٳ·áñͳÏóáõÃÛ³Ý Ù»ç ÙïÝ»É: ºí ¹Åí³ñ ã¿ Ïé³Ñ»É, áñ ¹³ Ñݳñ³íáñ ¿ Ø»ÕñÇÇ ³½³ï ³é»õïñÇ ·áïáõ ÙÇçáóáí: ºÃ» ³Ûë ï³ñµ»ñ³ÏÝ ¿, ³å³ ëï³óíáõÙ ¿, áñ ÐÐ í³ñã³å»ïÇÝ Ñ³çáÕíáõÙ ¿ Ø»ÕñÇÝ ºîØ-Ç »õ Æñ³ÝÇ ÙÇç»õ ³é»õïñ³ïÝï»ë³Ï³Ý ѳñóÏÇ í»ñ³Í»É, ûñ»õë ³ãùÇ ³é³ç áõݻݳÉáí ݳ»õ ³Ûë ٻ˳ÝǽÙÁ` ѻﳷ³Ûáõ٠ݳ»õ §Ø»ï³ùëÇ ×³Ý³å³ñÑǦ ѳݷñí³Ý³ÛÇÝ Ï»ï ¹³ñÓÝ»Éáõ Ñ»é³ÝϳñÁ: ²ÛëåÇëáí, »Ã» ëÏëáõÙ »Ý ÁÝóóù ïñí»É ·Éáµ³É ïÝï»ë³Ï³Ý ٻ˳ÝǽÙÝ»ñÇÝ, ³å³ ¹³ å³Ñ³ÝçáõÙ ¿ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý »Ã» áã ϳñ·³íáñáõÙ, ³ÛÉ ³éÝí³½Ýª ËáñÁ ë³é»óáõÙª ³Ý³ÏÝÏ³É ëñ³óáõÙÝ»ñÁ µ³ó³é»Éáí: ²Ûë ѳݷ³Ù³±ÝùÝ ¿ñ ȳíñáí-سٻ¹Û³ñáí ѳݹÇåÙ³Ý ãÙ»Ïݳµ³Ýí³Í ѳïí³ÍáõÙ ùÝݳñÏíáõÙ. ûñ»õë ß³ï ÝÙ³Ý ¿: ´³Ûó û ³Ûëù³ÝÇó Ñ»ïá ¿É ÇÝãå»±ë ³é³ç Ïß³ñÅíÇ ²ÉÇ»õÁ, ¹»é Ïï»ëÝ»Ýù: øºðà´ ê²ð¶êÚ²Ü

ÄàÔàìàôð¸À ´ ²ò²Î²ÜâàôÂÚàôÜܺðàì ø 캲ðÎàôØ ¾ ð`` § ÎàÔئ

ä²î²Ð²ð

Բ𲴲ÔÚ²Ü Þ²ðÄØ²Ü ØºÎܲðÎÀ. Æð²Î²ÜàôÂÚàôÜ ºì κÔÌÆøܺð

вÚðÆÎÚ²ÜÀ ²Ð²¼²Ü¶ºÈ ¾, ´²Úò ²Î²Ü²îºê â¾ð

¥êÏǽµÁ ÃÇí 11-23-áõÙ¤ Þ³ñáõݳϻÉáí §Ô³ñ³μ³Õ ÏáÙÇï»Ç¦ ëï»ÕÍÙ³Ý »õ Ýñ³ ßáõñç ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í Çñ³Ï³ÝáõÃÛ³Ý áõ Ï»ÕÍÇùÝ»ñÇ Ã»Ù³Ý, §Æñ³íáõÝùǦ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ½ñáõó³ÏÇóÝ ¿ §Ô³ñ³μ³Õ ÏáÙÇï»Ç¦ 11 ³Ý¹³ÙÝ»ñÇó Ù»ÏÁ` ²Èºøê²Ü вÎà´Ú²ÜÀ: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ ݳ 1988-Ç ¹»Ïï»Ùμ»ñÇ 10-ÇÝ Ó»ñμ³Ï³Éí»É »õ ÙÇÝã»õ 1989-Ç ³åñÇÉÇ 25-Á μ³Ýï³ñÏ í»É ¿ §Ô³ñ³μ³Õ ÏáÙÇï»Ç¦ ÙÛáõë ³Ý¹³ÙÝ»ñÇ Ñ»ï: ÆëÏ Ñ»ïá ÁÝïñí»É ¿ ÐÐ ¶»ñ³·áõÛÝ ËáñÑñ¹Ç å³ï·³Ù³íáñ, ³å³ 1993-2004 ÃÃ.-ÇÝ »Õ»É ¿ г۳ëï³ÝÝ áõ ²ñó³ËÁ ÙdzóÝáÕ ÈÔÐ ø³ß³Ã³ÕÇ í³ñã³Ï³Ý ßñç³ÝÇ Õ»Ï³í³ñÁ: Üϳï»Ýù, Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÝ ³é³í»É ù³Ý ëáõÙ »Ý, áñ ².гÏáµÛ³ÝÁ ûå»ï ÍÝáõݹáí »ñ»õ³ÝóÇ ¿ñ, ͳÝñ »Ý: ´³Ûó ÙÇÝã ¹ñ³Ý ÏѳëÝ»Ýù, ². гµ³Ûó ÉÇÝ»Éáí å³ïÙ³µ³Ý, Ïá- ÏáµÛ³ÝÁ Ý³Ë Ù»½ å³ïÙ»ó ß³ñÅÙ³ÝÁ ݳÙÇï»áõÙ ³ÛÝ ùã»ñÇó Ù»ÏÝ ¿ñ, Ëáñ¹³Í ÷áõÉÇ »õ §Ô³ñ³µ³Õ ÏáÙÇï»Ç Ó»õ³áí ù³ç³ï»ÕÛ³Ï ¿ñ ³ñó³- íáñÙ³Ý ³é³çÇÝ Å³Ù³Ý³ÏÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: – 1987Ãí³Ï³ÝÇ ëϽµÝ»ñÇÝ ëÏëí»ó ݳËÛ³Ý Ñ³ñóÇó áõ ¿áõÃÛáõÝÇó: Æ ¹»å, ݳ ãÙݳó ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ý Ù³Ï³·ñáõÃÛáõÝÁ ØáëÏí³ÛÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ý Ù»ç »õ ³Ûëûñ ß³ñáõݳÏáõÙ ¿ ½µ³Õí»É ·Ç- Ñ»ï: г۳ëï³ÝÇ áõ ²ñó³ËÇ Ùï³íáñ³Ï³Ýï³Ï³Ý ³ß˳ï³Ýùáí áõ ³ÛÅÙ ¶²² ²ñ»õ»É³- Ý»ñÁ ÷áñÓáõÙ ¿ÇÝ Ñ³ëϳóÝ»É Ï³ÛëñáõÃÛ³ÝÁ, ·ÇïáõÃÛ³Ý ÇÝëïÇïáõïÇ øñÇëïáÝÛ³ ²ñ»õ»É- áñ ³í»ÉÇ ×Çßï ¿ ÈÔÆØ-Á ÙdzóÝ»É Ð³Û³ëï³ùÇ µ³ÅÝÇ í³ñÇãÝ ¿: Üñ³ ϳñÍÇùáí` ѳë³- ÝÇÝ: ºñµ ØáëÏí³ÛÇó áñ»õ¿ ¹ñ³Ï³Ý å³ï³ëñ³Ï³Ï³Ý ï³ñµ»ñ ß³ñÅáõÙÝ»ñÇ ËÙáñáõÙÝ»- Ë³Ý ¿ñ ëï³óíáõÙ, ³ÛÝ ³ÏïÇíáñ»Ý ï³ñ³ñÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ ÍÝí»ó ³ñó³ËÛ³Ý ß³ñÅáõÙÁ: ÍáõÙ ¿ÇÝù ѳÝñáõÃÛ³Ý Ù»ç: ²Û¹ ûñ»ñÇÝ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ѳñó»ñáí ê³Ï³ÛÝ ÙÇÝã å³ñáÝ Ð³ÏáµÛ³ÝÇ Ñ»ï Ù»ñ ½ñáõÛóÇÝ Ñ³ëÝ»ÉÁ, Ý³Ë ÑÇß»óÝ»Ýù, áñ Ýñ³ »õ ù³Õ³ùÇ å³Ñå³ÝÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í ÷áùñÇÏ Ñ³ëó»ÇÝ Í³Ýñ³·áõÛÝ Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñ ÑÝã»ó- óáõÛó»ñ ¿ÇÝ ÉÇÝáõÙ, Ù»Ýù ¿É ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ áñáñ»ó §Ô³ñ³µ³Õ ÏáÙÇï»Ç¦ áã å³ßïáÝ³Ï³Ý ß»óÇÝù ÅáÕáíáõñ¹ ѳí³ù»É ²ñó³ËÇ Ñ³ñóÇ ³Ý¹³Ù ʳãÇÏ êï³ÙµáÉóÛ³ÝÁ: ²Û¹ ÃíáõÙ, áñª ßáõñç: ²Û¹ óáõÛóÁ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ ÇÝã-ÇÝã å³ï§²É»ùë³Ý гÏáμÛ³ÝÁ... »õ ³ÛÉ ³ÝÓÇÝù Íñ³·- ׳éÝ»ñáí ï»ÕÇ ãáõÝ»ó³í, ï»Õ³÷áË»óÇÝù ñ³íáñí³Í Ùï»É »Ý ß³ñÅÙ³Ý Ù»ç, »ñ»õÇ Ø³- ÑáõÝí³ñ: г۳ëï³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ë³ñëéáõÙ ñÇáõë Úáõ½μ³ßÛ³ÝÇ Ã»É³¹ñ³Ýùáí¦: ²å³ª §Þ³ñÅÙ³Ý Ù»ç ¿ñ ²ßáï سÝáõã³ñÛ³ÝÁ, »õ Ñ»- ¿ñ ³Û¹ ÙïùÇó: ö»ïñí³ñÇ 18-ÇÝ ï»ÕÇ áõÝ»ïá å³ñ½í»ó, áñ ݳ ÑÇÙÝ³Ï³Ý ·áñͳϳÉÝ»- ó³í µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý áã Ù»Í Ñ³Ýñ³Ñ³ñÇó »õ ²É»ùë³Ý гÏáμÛ³ÝÇÝ Î¶´-Ç Ù»ç §í»ñ- í³ù: гí³ùí»óÇÝù úå»ñ³ÛÇ »õ µ³É»ïÇ μáíϳ¦ ³ÝáÕÝ»ñÇó Ù»ÏÝ ¿...¦: ì»ñç³å»ëª §... ³Ï³¹»ÙÇ³Ï³Ý Ã³ïñáÝÇ ß»ÝùÇ Ùáï, Ù³Ûû´³Ûó ß³ï ã³Ýó³Í ². гÏáμÛ³ÝÇÝ ÝáñÇó ï»- ñáí µ³ñÓñ³ó³Ýù λÝïÏáÙ: ê³ ³í»ÉÇ ß³ï ë³ ùñ¹»ñÇ Ñ»ï ѳݹÇå»ÉÇë: ºñμ ÝáñÇó Ù»- ѳí³ù ¿ñ, »õ Ù»Ýù ³ÛÝ áõÕÕáñ¹»óÇÝù Õ³ñ³Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñ Ý»ñϳ۳óñÇÝù, ݳ ÁݹáõÝ»ó, áñ µ³ÕÛ³Ý Ñ³ñóÇ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ØÇ ÁÝÏ»ñ³Î¶´-Ç ·áñÍ³Ï³É ¿, áñ Çñ»Ý ²ßáï سÝáõã³- ËáõÙµ ¿ñ ѳٳϳñ·áõÙ ³Ûë ³Ù»ÝÁ` Æ·áñ ñÛ³ÝÝ ¿ Ý»ñù³ß»É »õ ѳٳñÛ³ μáÉáñÇÝ §Í³- Øáõñ³¹Û³ÝÁ, ê³ÙëáÝ Ô³½³ñÛ³ÝÁ, ²ßáï سÝáõã³ñÛ³ÝÁ, гٵ³ñÓáõÙ ¶³ÉëïÛ³ÝÁ, 쳽˻ó¦¦:

²

iravunk@iravunk.com

·»Ý سÝáõÏÛ³ÝÁ, »ë »õ Ù»ñ Õ³ñ³µ³ÕóÇ ÁÝÏ»ñÝ»ñÁ` سÝí»É ê³ñ·ëÛ³ÝÁ, ²ñÃáõñ ØÏñïãÛ³ÝÁ »õ ³ÛÉù: Üß»Ù, áñ ³Û¹ Å³Ù³Ý³Ï ³Ûë ÁÝÏ»ñ³ËáõÙµÁ ãáõÝ»ñ ³ÝáõÝ »õ å³ßïáÝ³Ï³Ý Ï³ñ·³íÇ׳Ï: ºí 1988Ã. ÷»ïñí³ñÇ 20-Ç µ³½Ù³Ñ³½³ñ³Ýáó ѳÝñ³Ñ³í³ùÇ Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ëï³ïí»ó §Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÇ Ï³½ÙÏáÙÇï»Ý¦: гçáñ¹ ûñÁ ϳ½ÙÏáÙÇï»áõÙ Áݹ·ñÏí»óÇÝ µáÉáñ ³ÛÝ Ù³ñ¹ÇÏ, áíù»ñ ³Û¹ ûñÁ ѳñóÏÇ íñ³ ¿ÇÝ Ï³Ý·Ý³Í: ÐÝã»óíáõÙ ¿ÇÝ Ù»ñ ³ÝáõÝÝ»ñÁ, »õ ÅáÕáíáõñ¹Á µ³ó³Ï³ÝãáõÃÛáõÝÝ»ñáí ùí»³ñÏáõÙ ¿ñ` §ÏáÕÙ¦: ÜáõÛÝ ûñÁ êï»÷³Ý³Ï»ñïáõÙ ÁݹáõÝí»ó ÙdzóÙ³Ý áñáßáõÙÁ: ö»ïñí³ñÇ 23ÇÝ ºñ»õ³ÝÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùáõÙ Ññ³å³ñ³Ï»óÇÝù §Ô³ñ³µ³Õ ÏáÙÇï»Ç¦ 21 Ñá·áõó µ³Õϳó³Í ϳ½ÙÁ: سñïÇ 21-ÇÝ, »ñµ ¹»é å³ñ»ï³ÛÇÝ Å³Ù ¿ñ, Ññ³å³ñ³Ïí»ó ³é³çÇÝ ÃéáõóÇÏÁ, áñÇ Ý»ñùá ëïáñ³·ñí³Í ¿ñ` §Ô³ñ³µ³ÕÛ³Ý ß³ñÅÙ³Ý Ñ³Û³ëï³ÝÛ³Ý ÏáÙÇﻦ: (Þ³ñáõݳϻÉÇ) Ðð²Üî ê²ð²üÚ²Ü

Æð²ìàôÜø

www.iravunk.com

سñïÇ 6-ÇÝ ²ñ³μÏÇñ í³ñã³Ï³Ý ßñç³ÝÇ §Ø³É³Ï³ÝǦ ³Û·áõÝ Ñ³ñ³ÏÇó Ðñ³½¹³ÝÇ ÏÇñ×áõÙ »ñ»ù »ñÇï³ë³ñ¹ ïճݻñÇ ¥»ñÏáõëÁ »Õμ³ÛñÝ»ñ »Ý¤ ¹³Ý³Ï³Ñ³ñáõÃÛ³Ý ¹»åù ¿ñ ³ñӳݳ·ñí»É: ²í»ÉÇ áõß, ÇÝùݳϳ٠Çñ³í³ ¿ å³ÑÝ»ñÇÝ Ý»ñϳ۳ó»É 20-³ÙÛ³ ¹³ ݳϳѳñáÕÁ »õ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿, áñ ÇÝùݳ å³ßïå³Ýáõ ÃÛ³Ý Ýå³ï³Ïáí ¿ ³Û¹ ù³ÛÉÇÝ ¹ÇÙ»É:

Ü

ß»Ýù, áñ ï³ñ³Íí³Í Éáõñ»ñÇ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ, ¹»åùÇ Ù³ëÇÝ, áñå»ë ³Ï³Ý³ï»ë, ³Ñ³½³Ý·»É ¿ ²ÆØ ³é³çÝáñ¹ ä²ðàôÚð вÚðÆÎÚ²ÜÀ: ÆëÏ Ã» DZÝã ¿ ݳ ï»ë»É, ÷áñÓ»óÇÝù å³ñ½»É å³ñáÝ Ð³ÛñÇÏÛ³ÝÇó, áí Ýϳï»ó.

- ºë ÏáÝÏñ»ï ¹³Ý³Ï³Ñ³ñáõÃÛ³Ý ÷³ëïÇÝ ³Ï³Ý³ï»ë ã»Ù »Õ»É, áã ¿É ï»ë»É »Ù ³ñݳù³Ù »ÕáÕ ïճݻñÇÝ: ²í»ÉÇÝ, ³Ï³Ý³ï»ëÁ »ë ã»Ù »Õ»É, ÇëÏ ï»ëÝáÕÝ ¿É Áݹ³Ù»ÝÁ ï»ë»É ¿, áñ ÑáÍ µ³½ÙáõÃÛáõÝ ¿ñ ѳí³ùí³Í, íÇ×áõÙ »Ý »õ µÕ³íáõÙ: Øï³Í»É ¿, áñ Ñݳñ³íáñ ¿ ÇÝã-áñ íï³Ý·³íáñ µ³Ý å³ï³ÑÇ »õ ³Ñ³½³Ý·»É ¿: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²ÜÀ

#24 (2794), 8 Ù³ñï 2017Ã.

Æ6Æ

²äðÆÈÚ²Ü ä²îºð²¼ØÀ ´²òºðÀ ìºð вܺò

²Ýáñ³Ï ¹Ç½í³é»ÉÇùÇ ëϳݹ³É³ÛÇÝ å³ïÙáõÃÛ³ÝÁ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿ñ ݳ»õ ²ñó³ËÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý í³ñã³å»ï ²ñ³ÛÇÏ Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ: ê³Ï³ÛÝ Ýñ³ ÙÇ ß³ñù Ùïù»ñ Çñ³íÇ׳ÏÁ å³ñ½»óÝ»Éáõ ÷á˳ñ»Ý Ýáñ ѳñó³¹ñáõÙÝ»ñ ³é³ç μ»ñ»óÇÝ: ë³Ï»ïÁ í»ñáÑÇßÛ³ÉÇ í»ñ³µ»ñÛ³É ëï³Ý³É ÆêÎ ä²ÞîàÜ²Î²Ü Ô²ð²´²ÔÀ ݳ˳·³Ñ ´³Ïá ê³Ñ³ÏÛ³ÝÇ Ù³ÙáõÉÇ å³¸ºè ÈèàôØ ¾ ³Ûó ³Ù»Ý³·É˳íáñÁ: ². гñáõÃÛáõ- ï³ë˳ݳïáõ ¸²ìÆ ´²´²Ú²ÜÆò: ê³ÝÛ³ÝÁ ѳëï³ïáõÙ ¿ª ³Ûá, ÝÙ³Ý Ï³ÛÝ Ý³ »õë ãÇ ó³ÝϳÝáõÙ ³Û¹ ûٳÛáí ËݹÇñÝ»ñ »Õ»É »Ý: ²í»ÉÇÝ, áñ ³Ýáñ³Ï Ù»Ïݳµ³ÝáõÃÛáõÝ ï³É. §ºñÏáõ »ñÏñÝ»ñÇ í³é»ÉÇùÇ Ã»Ù³Ûáí ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýñ³Ý í³ñã³å»ïÝ»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí ³ñ¹»Ý ÇëÏ Ñ³ÛïÝÇ ¿ÇÝ ¹»é ï³ñÇÝ»ñ ³é³ç, »õ ¹³ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ »Õ»É ¿ ïíÛ³É Ã»Ù³ÛÇÝ, »ë Ý峳ٻݻõÇÝ ¿É ÙdzÛÝ é³½Ù³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»- ï³Ï³Ñ³ñÙ³ñ ã»Ù ·ïÝáõÙ ¹ñ³Ý ³Ûë å³ÑÇÝ ñáí û·ï³·áñÍíáÕ í³é»ÉÇùÇÝ ãÇ í»ñ³µ»- ³Ý¹ñ³¹³éÝ³É Ï³Ù Ù»Ïݳμ³Ý»É í³ñã³å»ñáõÙ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ³åñÇÉÛ³Ý å³ï»- ïÇ Ëáëù»ñÁ¦: ñ³½ÙÇÝ, ³å³ ³Û¹ ÁÝóóùáõÙ »õë í³é»ÉDzäðÆÈÚ²Ü ä²îºð²¼ØÀ ùÇ Ñ»ï ϳåí³Í µ³½áõÙ ËݹÇñÝ»ñ »Ý »Õ»É: ÆëÏ ³Û¹ í³é»ÉÇùÁª §²ñ³· ϳñ·áí Ó»éù ¿ ´²òºðÀ ìºð вܺò µ»ñ»É ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁª Ù³ëݳíáñ Ù³ï³ñáß Ñ³ñó»ñÇ å³ï³ë˳Ý, ³ÛÝáõ³Ù»Ï³ñ³ñÝ»ñÇó¦: ݳÛÝÇí, ÷áñÓ»óÇÝù ëï³Ý³É ²ñó³ËÇ ²ÛëåÇëáí, »Ã» ÝÙ³Ý Éñç³·áõÛÝ ËݹñÇ ²Ä ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ñ³ÝÓݳÅáÕáíÇ Ù³ëÇÝ ²ñó³ËÇ í³ñã³å»ïÁ ï»ÕÛ³Ï ¿ñ ÷áËݳ˳·³Ñ ȺèÜÆÎ ÐàìвÜÜÆêÚ²ÜÆò, ¹»é í³Õáõó, ÇÝãá±õ ųٳݳÏÇÝ ËݹñÇÝ áí ³Ý¹ñ³¹³éݳÉáí ³Ýáñ³Ï í³é»ÉÇùÇݪ ÉáõÍáõÙ ãÇ ïí»É: γÙ, å³ï»ñ³½ÙÇ ûñ»ñÇÝ Ý³Ë Ýϳï»ó. ѳåßï³å ¹Ç½í³é»ÉÇù ·Ý»Éáõ ³ÝÑñ³Å»ß- ÈÔРû° ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁ, û° ä³ßïïáõÃÛáõÝ ÇÝãá±õ å»ïù ¿ ³é³ç³Ý³ñ, áñ å³ÝáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏÁ µ»Ý½ÇÝ »õ ¹Ç½í³é»ÉÇù ßï³åáճϳÝáõÃÛáõÝÝ ³½¹»ñ áñ³ÏÇ íñ³: ·ÝáõÙ ¿ ÙdzÛÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõì»ñç³å»ë, ³ñ¹Ûáù áñ³Ï³Ï³Ý ï»ë³ÝÏÛáõ- ÃÛáõÝÇó: ºí ¹³ µÝ³Ï³Ý ¿, áñáíÑ»ï»õ ²ñÝÇó 㿱ñ í»ñ³ÑëÏíáõÙ µ³Ý³ÏÇ Ù³ï³Ï³- ó³ËÇ Ñ³Ù³ñ ÃÇí Ù»Ï ßáõÏ³Ý ÐÐ-Ý ¿: ºí ñ³ñáõÙÝ»ñÁ: ºÃ» Ù³ï³Ï³ñ³ñÇ í³é»ÉÇùÝ ³ÛÝ, áñ ѳ۳ëï³ÝÛ³Ý ßáõϳÛáõÙ ³éϳ ¿ ³Ýáñ³Ï ¿ñ, 㿱 áñ ³ÛÝ ãå»ïù ¿ ÙÇÝã»õ ½ÇÝ- ³Ýáñ³Ï ¹Ç½í³é»ÉÇù »õ µ»Ý½ÇÝ, ϳñÍáõÙ ï»ËÝÇϳ ѳëÝ»ñ: γÙ, á±ñ ÷áõÉáõÙ ¿ ³Û¹ »Ù, ѳÛïÝÇ ¿ ³Ý·³Ù ß³ñù³ÛÇÝ ù³Õ³ù³óÇí³é»ÉÇùÁ ¹³ñÓ»É ³Ýáñ³Ï, ÙÇÝã Ù³ï³Ï³- Ý»ñÇÝ, áíù»ñ å³ñµ»ñ³µ³ñ ³éÝãíáõÙ »Ý ñ³ñá±õÙÁ, û ¹ñ³ÝÇó Ñ»ïá: ì»ñç³å»ë, ². ³Û¹ ËݹñÇ Ñ»ï: à±õ٠ѳٳñ ¿ ·³ÕïÝÇù, áñ гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÝ ³ëáõÙ ¿, ûª §Æ٠ջϳí³- ³Ý·³Ù ëáíáñ³Ï³Ý Ù»ù»Ý³Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ ñ³Í Ù³ñÙÇÝÁ µ³Ý³ÏÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý í³×³éíáÕ í³é»ÉÇùÝ»ñÇó ëÏë³Í, ³Ýáñ³Ï ѳñó»ñáí ãÇ ½µ³ÕíáõÙ¦: àõñ»ÙÝ, á±ñ Ù³ñ- í³é»ÉÇùáí ¿ áÕáÕí³Í ßáõϳÝ, »õ ¹³ ¿ ÙÇÝÝ ¿ñ ½µ³ÕíáõÙ, ÙÇ·áõó» ³Û¹ í³é»ÉÇùÁ å³ï׳éÁ, áñ Ù»ù»Ý³Ý»ñÁ ßáõï »Ý ß³ñùÇó ÐÐ äÜ-DZó ¿ñ Ù³ï³Ï³ñ³ñíáõÙ: ²Û¹ ¹»å- ¹áõñë ·³ÉÇë: ÜÙ³Ý ¹»åù»ñÇó, µÝ³Ï³Ý³ùáõÙ, á±í ¿ áñ³ÏÇ Ñ³Ù³ñ å³ï³ë˳ݳï- µ³ñ, ³å³Ñáí³·ñí³Í ã¿ á°ã ·ÛáõÕ³ïÝï»íáõÃÛáõÝ ÏñáõÙ: Æñ³í³å³ÑÝ»ñÁ ½µ³Õí»±É ëáõÃÛáõÝÁ, á°ã ßÇݳñ³ñ³Ï³Ý ï»ËÝÇÏ³Ý »Ý ³Ûë ϳñ·Ç ѳñó»ñáí: »õ, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, í³é»ÉÇùáí ³ß˳ïáÕ ². гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ ËáëùÇó µËáÕ ÝÙ³Ý ½ÇÝï»ËÝÇϳÝ: ä³ñ½³å»ë ³Û¹ µ³ó»ñÁ ѳñó»ñÇ å³ï³ëË³Ý ëï³Ý³Éáõ ³ÏÝϳ- ß³ï ³í»ÉÇ ³Ïݳéáõ Ï»ñåáí í»ñ ѳÝí»ÉÇùáí ¹ÇÙ»óÇÝù ²ñó³ËÇ í³ñã³å»ïÇ Ù³Ù- óÇÝ ³åñÇÉÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ûñ»ñÇÝ »õ ¹ñ³Éá ËáëÝ³Ï ²ðî²Î ´º¶È²ðÚ²ÜÆÜ, áí ѳÛï- ÝÇó Ñ»ïá: Ý»óª §²ëí³ÍÇÝ ³í»É³óÝ»Éáõ áãÇÝã ¹»é ãáõ- ÆëÏ ÇÝãá±õ ²ñó³ËÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ, Ý»Ýù, »õ Ù»Ïݳμ³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿É, á°ã å³ñáÝ áñÁ, í³ñã³å»ïÇ Ëáëù»ñáí, ï³ñÇÝ»ñ ߳гñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ, á°ã ¿É »ë ³é³ÛÅÙ ï³É ã»Ýù ñáõÝ³Ï ï»ÕÛ³Ï ¿ »Õ»É ßáõϳÛáõÙ ³éϳ ³Ýáó³ÝϳÝáõÙ¦: ñ³Ï í³é»ÉÇùÇ Ù³ëÇÝ, ѳٳå³ï³ëË³Ý ²ñó³ËÇ ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏÇ ÙÇçáóÝ»ñ ãÇ Ó»éݳñÏ»É ËݹÇñÁ ÉáõÍ»Éáõ ѳ(ä´) Éñ³ïíáõÃÛ³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ù³ñ: ²é³í»É »õë, áñ ³ÛÝ Ù³ï³Ï³ñ³ñíáõÙ Ñ»ï ϳå»ñÇ µ³ÅÝÇ å³ï³ë˳ݳïáõ ¿ñ ݳ»õ ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏÇÝ: êºÜàð вêð²ÂÚ²ÜÀ »õë Ññ³Å³ñí»ó Ù»Ï- ²Û¹ ѳñóÇÝ å³ï³ëË³Ý»É ÇÝùë ã»Ù ݳµ³ÝáõÃÛáõÝ ï³Éáõó, Ýϳï»Éáí, áñ ¹³ Çñ ϳñáÕ, ¹ñ³Ý å»ïù ¿ Ñ»Ýó ÐÐ »õ ²ñó³ËÇ Édz½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù»ç ãÇ ÙïÝáõÙ: ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó å³ï³ë˳ݻÝ: - ´³Ûó ²ñó³ËÇ í³ñã³å»ïÁ Çñ ѳñöáñÓ»óÇÝù å³ßïáÝ³Ï³Ý ²ñó³ËÇ ï»-

´

à

вê²ð²ÎàôÂÚàôÜ

ó³½ñáõÛóáõÙ Ýᯐ ¿, áñ å³ï»ñ³½Ù³Ï³Ý í³é»ÉÇùÁ §³ñ³· ϳñ·áí Ó»éù ¿ µ»ñ»É ϳé³í³ñáõÃÛáõÝÁª Ù³ëݳíáñ Ù³ï³Ï³ñ³ñÝ»ñÇó¦: ²ñ¹Ûáù µ³Ý³ÏÇ Ñ³Ù³ñ Ù»Í³Í³Ë ·ÝáõÙÝ»ñ ã»±Ý Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ: ¸ñ³ÝÇó ϳñ»ÉÇ ¿ »Ýó¹ñ»É, áñ ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏÁ å³Ñáõëï³ÛÇÝ ¹Ç½í³é»ÉÇù ãDZ áõÝ»ó»É, áñ ³Û¹ §³ñ³· ϳñ·áí Ó»éùµ»ñí³Íݦ ¿ û·ï³·áñÍ»É: -²Ûá, ×Çßï »ù, å»ïù ¿, áñ µ³Ý³ÏÇ Ñ³Ù³ñ Ù»Í³Í³Ë ·ÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíÇ, »õ ·ÝíáÕ í³é»ÉÇùÁ ³ÝóÝÇ Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ëïáõ·áõÙÝ»ñáí: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, ÇÙ áõÝ»ó³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñáí, µ³Ý³ÏÇ Ñ³Ù³ñ Ý»ñÙáõÍíáÕ ¹Ç½í³é»ÉÇùÁ áñáß³ÏÇ É³µáñ³ïáñ ÷áñÓ³ùÝÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å»ïù ¿ »ÝóñÏíÇ: ´³Ûó ³Û¹ ëïáõ·áõÙÝ»ñÝ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ »Ý, ûª áã ϳ٠ÇÝã ÁÝóó³Ï³ñ·áí, ï»ÕÛ³Ï ã»Ù: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, ³Ûë ѳñóÇ Ñ³ëó»³ï»ñÁ »ë ã»Ù, å»ïù ¿ ä³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏÝ ³Ûë ѳñóÇÝ å³ï³ë˳ÝÇ: ÆÝã í»ñ³µ»ñáõÙ ¿ ѳåßï³å ·ÝáõÙÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»ÉáõÝ, ³å³ ѳٳӳÛÝ»ù, áñ ѳåßï³å ·ÝáõÙÝ»ñÇ å³ñ³·³ÛáõÙ áñ³ÏÇÝ Ý³Û»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï ãÇ ¿É ÉÇÝáõÙ: â»Ù ϳñÍáõÙ, áñ ä´-Ý å³Ñ»ëï³ÛÇÝ ¹Ç½í³é»ÉÇù ãÇ áõÝ»ó»É, ·áõó» ¹³ áñå»ë ѳí»ÉÛ³É û·ÝáõÃÛáõÝ ¿ Ó»éù µ»ñí»É. ã»Ù ϳñáÕ Ñëï³Ï ³ë»É: ÆëÏ ³ÛÝ, áñ ßáõϳÛáõÙ ³éϳ ³Ýáñ³Ï ¹Ç½í³é»ÉÇùÇ Ñ»ï ϳåí³Í ÝٳݳïÇå ËݹÇñÝ»ñ ϳñáÕ ¿ÇÝ ÉÇÝ»É, ¹³, ϳñÍáõÙ »Ù, áã áù ãÇ ¿É µ³ó³éáõÙ: ò³íáù, ³Û¹ ËݹÇñÁ ³éϳ ¿, »õ ¹ñ³Ý å»ïù ¿ ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝ áõß³¹ñáõÃÛáõÝ ¹³ñÓÝ»Ý Ù³ùë³ÛÇÝ Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ »õ ѳñóÁ ùÝݳñÏ»Ý Ù³ëݳíáñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ»ï: ÜáñÇó »Ù ÏñÏÝáõÙ, ³Ýáñ³Ï ¹Ç½í³é»ÉÇùÁ г۳ëï³ÝÇó ¿ Ý»ñÏñí»É ²ñó³Ë, áñáíÑ»ï»õ ²ñó³ËáõÙ ãϳ ÙÇ Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝ, áñÁ µ»Ý½ÇÝ Ï³Ù ¹Ç½í³é»Éù Ý»ñÏñÇ áñ»õ¿ ³ÛÉ »ñÏñÇó: ê³ ËáëáõÙ ¿ ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, áñ ßáõϳÛáõÙ ³éϳ ³Ýáñ³Ï í³é»ÉÇùÇ å³ï³ë˳ݳïáõÝ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»-

ø ðº²Î²Ü

ïáõÃÛ³Ý å³ïÏ³Ý Ù³ñÙÇÝÝ»ñÝ »Ý, »õ Çñ»Ýù ¿É å»ïù ¿ ËݹñÇÝ ÉáõÍáõÙ ï³Ý: ²ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí, ϳñÍáõÙ »Ù, áñ ùÝÝáõÃÛáõÝ å»ïù ¿ ï³ñíÇ, »õ »Ã» å³ñ½íÇ, áñ ùñ»³Ï³Ý ѳÝó³·áñÍáõÃÛáõÝ ¿ ϳï³ñí»É, µÝ³Ï³Ý³µ³ñ, å»ïù ¿ å³ï³ë˳ݳïáõÝ»ñÁ å³ïÅí»Ý:

àðäºê ìºðæ²´²Ü

²

ÛëåÇëáí, ³Ûë å³ïÏ»ñÝ »Ýù ëï³ÝáõÙ: ÆÝãå»ë г۳ëï³ÝÇ, ³ÛÝå»ë ¿Éª ²ñó³ËÇ í³ñã³å»ïÝ»ñÁ ѳëï³ïáõÙ »Ý, áñ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý µ³Ý³ÏáõÙ »Ã» áã ³ÙµáÕçáõÃÛ³Ùµ, ³å³ ·áÝ» ½·³ÉÇ Í³í³ÉÝ»ñáí ³Ýáñ³Ï ¹Ç½í³é»ÉÇù ¿ »Õ»É: ²í»ÉÇÝ, ²ñó³ËÇ í³ñã³å»ïÇ ËáëùÁ, û ³åñÇÉÛ³Ý å³ï»ñ³½ÙÇ ûñ»ñÇÝ §³ñ³· ϳñ·áí í³é»ÉÇù ¿ Ó»éù µ»ñí»É¦, ³ÏݳñÏ ¿, áñ ݳ»õ ù³Ý³ÏÇ ËݹÇñ ¿ »Õ»É: ÆëÏ áñ ¹³ íï³Ý· ¿ ѳÛÏ³Ï³Ý »ñÏáõ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÙÇÝã»õ ÇëÏ ·áÛáõÃÛ³ÝÁ, ѳëϳݳÉÇ ¿: ²ñó³ËÇ ä´-Ý, ÇѳñÏ», í³é»ÉÇùÇ ÇÝùÝáõñáõÛÝ ·ÝáõÙÝ»ñ ãÇ Çñ³Ï³Ý³óÝáõÙ: سï³Ï³ñ³ñáõÙÝ»ñÁ ÑÇÙݳϳÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáõÙ »Ý ÐÐ äÜ-Çó: ºí ³Ñ³ §ï³ñûñÇݳÏݦ ³ÛÝ ¿, áñ Ùdzݷ³ÙÇó »ñÏáõ í³ñã³å»ïÝ»ñ ÝÙ³Ý Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñ »Ý ÑÝã»óÝáõÙ, ÇëÏ ³Û¹ ųٳݳÏÝ»ñÇ ·áñÍáÕ Ý³Ë³ñ³ñ ê»Ûñ³Ý úѳÝÛ³ÝÁ »õ áã ÙÇ Ñá¹³µ³ßË å³ñ½³µ³Ýáõ٠ϳ٠ѻñùáõÙ ãÇ Ý»ñϳ۳óñ»É: ºí ѳëϳݳÉÇ ¿, Ù³ñ¹Á ÁÝïñ³ñß³íÇ Ù»ç ¿, Ý»ñϳ۳óÝáõÙ ¿, û ÇÝã §ãï»ëÝí³Í¦ ݳ˳ñ³ñ ¿ñ: ÆëÏ Çñ³í³å³ÑÝ»ñÁ, ûñ»õë, Ëáõë³÷áõÙ »Ý Ýñ³Ý í³é»ÉÇùÇ Ñ»ï ѳñó»ñ ï³É, û ã¿` Ù»Ï ¿É ï»ë³ñ, úѳÝÛ³ÝÁ ù³ÕѳɳÍÛ³ÉÇ ¹ÇÙ³Ï Ñ³·³í: ´³Ûó ¹» ÁÝïñ³ñß³íÝ ¿É Ñá ѳí»ñÅ ãDZ ï»õ»Éáõ: ÆëÏ ëϳݹ³ÉÝ ³ÛÝù³Ý Ù»Í ¿, Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÝ ³ÛÝù³Ý ͳÝñ, áñ ݳËÏÇÝ Ý³Ë³ñ³ñÁ, áõ½Ç û ãáõ½Ç, å³ñ½³µ³ÝáõÙ ï³Éáõ ¿: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü

ºðβÂàôÔÆ

κÔÌ ¸ÆäÈàØܺðÆò êî²òì²Ì 2.8 ØÆÈÆàÜÀ §Ðܲò²Ì ºز ¾¦

Ðκ-àôØ ²ØöàöºòÆÜ ²Þʲî²ÜøÆ ²ð¸ÚàôÜøܺðÀ öºîðì²ðÆÜ §Ð³ñ³íÏáíϳëÛ³Ý »ñϳÃáõÕǦ ö´À ·É˳íáñ ïÝûñ»Ý ê»ñ·»Û ì³ÉÏáÝ ËáñÑñ ¹³ÏóáõÃÛ³Ý ÁÝóóùáõÙ ³Ù÷á÷»ó ³Ýó³Í ³Ùëí³ ³ß˳ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ: ÆÝãå»ë Ýß»ó ê.ì³ÉÏáÝ, ÷»ïñí³ñÇÝ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ ³ÏïÇí³óñ»É ¿ Îáíϳë-öáÃÇ É³ë ï³Ý³í³ÛÇÝ »ñÃáõÕáõ í»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³ÝÝ áõÕÕí³Í Çñ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ: ÆëÏ íñ³ó³Ï³Ý »ñϳÃáõÕáõ Ñ»ï ѳٳï»Õ ÁݹáõÝí»É »Ý ¹»åÇ Ð³Û³ëï³Ý »õ г۳ëï³ÝÇó ¹áõñë μ»éݳ÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÇ ë³Ï³·Ý»ñÇ í»ñ³μ»ñÛ³É ÙÇ ß³ñù ϳñ»õáñ áñáßáõÙÝ»ñ:

²½·³ÛÇÝ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñáõó³Íª ÐÐ áã å»ï³Ï³Ý μáõÑ»ñÇ é»ÏïáñÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ¹ÇåÉáÙÝ»ñ í³×³é»Éáõ Ù³ëÇÝ ùñ»³Ï³Ý ·áñÍ»ñÇó Ù»ÏÝ ûñ»ñë áõÕ³ñÏí»É ¿ ÞÇñ³ÏÇ Ù³ñ½Ç ÁݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³Ý: ¶áñÍáí Ù»Õ³¹ñíáõÙ ¿ §äñá·ñ»ë¦ ѳٳÉë³ñ³ÝÇ é»Ïïáñ è²üÆΠʲâ²îðÚ²ÜÀ: ³ñáÝ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇÝ Ù»Õ³¹ñ³Ýù ¿ ³é³ç³¹ñí»É ³é ³ÛÝ, áñª §²ØÜáõÙ μݳÏíáÕ »õ г۳ëï³ÝÇó μ³ó³Ï³ÛáÕ ÙÇ ß³ñù ³ÝÓ³Ýó ïíÛ³ÉÝ»ñáí ¹áõñë ¿ ·ñ»É ³í³ñï³Ï³Ý ¹ÇåÉáÙÝ»ñ, ÇÝãÇ ¹ÇÙ³ó ëï³ó»É ¿ 700-900 ²ØÜ ¹áɳñÇ ã³÷áí ·áõÙ³ñ¦: Üß»Ýù, áñ ݳ 7 ÝÙ³Ý ¹ÇåÉáÙÝ»ñ ¿ å³ïñ³ëï»É »õ ϳï³ñí³Í §¹ÇåÉáÙ³ßÇݳϳݦ ³ß˳ï³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ ëï³ó»É, ÁݹѳÝáõñ ³éٳٵ, 2 ÙÇÉÇáÝ 798 ѳ½³ñ ¹ñ³Ù: λÕÍ ¹ÇåÉáÙÝ»ñÇ Ñ»ï ϳåí³Í ³é³çÇϳÛáõÙ »õë Ù»Ï ¹³ï³í³ñáõÃÛáõÝ ¿ ëå³ëíáõ٠λÝïñáÝ-Üáñù-سñ³ß ÁݹѳÝáõñ Çñ³í³ëáõÃÛ³Ý ¹³ï³ñ³ÝáõÙ: ²Ûëï»Õ ùÝÝí»Éáõ ¿ ºñ»õ³ÝÇ ²í»ïÇù ØÏñïãÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý ïÝï»ë³Çñ³í³·Çï³Ï³Ý ѳٳÉë³ñ³ÝÇ é»Ïïáñ Ȳàôð² ØÎðîâÚ²ÜÆ ·áñÍÁ: Àëï Ù»Õ³¹ñ³ÝùÇ, È. ØÏñïãÛ³ÝÁ 2 ÙÇÉÇáÝ ¹ñ³Ùáí µáõÑÇ Ý³ËÏÇÝ áõë³ÝáÕÇÝ Çñ³í³µ³Ý³Ï³Ý ý³ÏáõÉï»ïÇ ¹ÇåÉáÙ ¿ñ í³×³é»É: Üß»Ýù, áñ ù³ÝÇ ¹»é ÁÝóÝáõÙ ¿ñ ݳ˳ùÝÝáõÃÛáõÝ, »°õ È. ØÏñïãÛ³ÝÁ, »°õ ¿É è. ʳã³ïñÛ³ÝÁ åݹáõÙ ¿ÇÝ, áñ Çñ»Ýó ѳٳÉë³ñ³ÝÝ»ñáõÙ µ³ó³éíáõÙ ¿ ÝÙ³Ý ¹»åù: îÇÏÇÝ ØÏñïãÛ³ÝÁ ³Ý·³Ù íëï³ÑáõÃÛáõÝ ¿ñ ѳÛïÝáõÙ. §Îï»ëÝ»ù, áñ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ Ïå³ñ½Ç ³Ù»Ý μ³Ý¦:

ÆëÏ ³Ñ³ ùÝÝáõÃÛáõÝÁ ³ÛÉ µ³Ý å³ñ½»ó, »õ ·áñÍÁ ·Ý³ó ¹³ï³ñ³Ý: лï³ùñùÇñ ¿` ÑÇÙ³ ¿±É ã»Ý ÁݹáõÝáõÙ Çñ»Ýó ³é³ç³¹ñí³Í Ù»Õ³¹ñ³ÝùÝ»Á Ù³ëݳíáñ µáõÑ»ñÇ é»ÏïáñÝ»ñÁ` ÷áñÓ»óÇÝù Ñ»ï³ùñùñí»É Ýñ³ÝóÇó: ȳáõñ³ ØÏñïãÛ³ÝÁ, ѳñóÁ Éë»Éáõó Ñ»ïá, »ñϳñ Éé»ó, ³å³ å³ï³ë˳ݻó. §ÀݹѳÝñ³å»ë, ¹³ïÇó Ñ»ïá ¿ ³Ù»Ý ÇÝã å³ñ½íáõÙ: ÎÝ»ñ»ù, ÑÇÙ³ ã»Ù áõ½áõÙ ¹»åù»ñÇó ³é³ç ÁÝÏÝ»É: ÎÝ»ñ»ù, μ³Ûó ³Û¹ ѳñóÇÝ ã»Ù ó³ÝϳÝáõÙ ³Ý¹ñ³¹³éݳÉ, ³é³í»É »õëª ùÝݳñϻɦ: ²í»ÉÇ ½³ñٳݳÉÇ ¿ñ è³ýÇÏ Ê³ã³ïñÛ³ÝÇ å³ï³ë˳ÝÁ, áõ٠ѳٳñ, å³ñ½íáõÙ ¿, áñ Ï»ÕÍ ¹ÇåÉáÙÝ»ñÇ Ñ³ñóÁ §í³Õ»ÙáõÃÛáõÝÁ Ïáñóñ³Í ¿¦: лï»õ³µ³ñ, Áëï Ýñ³ª §Ðݳó³Í, í³Õ»ÙáõÃÛáõÝÁ Ïáñóñ³Í ûٳݻñÇÝ ³ñÅ»± ³Ý¹ñ³¹³éݳɦ: Ø»ñ ÑÇß»óÙ³ÝÁ, áñ §Ïáñóñ³Í í³Õ»ÙáõÃÛ³Ùµ¦ ¿É ·áñÍÝ ³ñ¹»Ý ¹³ï³ñ³Ý ¿ Ùï»É é»ÏïáñÁ ѳí»É»ó. §Ð³, ³ë»Ýù Ùï»É ¿ ¹³ï³ñ³Ý: È³í ¿ÉÇ... »ë ¿É μ³Ý ãáõݻ٠һ½ ³ë»Éáõ, ѳçáÕáõÃÛáõݦ: ÆÈàܲ ²¼²ðÚ²Ü

#24 (2794), 8 Ù³ñï 2017Ã.

www.iravunk.com

Ðκ

ä

·É˳íáñ ïÝûñ»ÝÁ ѳÛïÝ»ó, áñ Ýßí³Í ųٳݳϳѳïí³Íáõ٠ϳï³ñí»É »Ý µ»éݳ÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÇ Ý³Ë³ï»ëíáÕ óáõó³ÝÇßÁ »õ µ»éݳßñç³Ý³éáõÃÛáõÝÁ: ²ñï³Ñ³ÝáõÙÝ ³×»ó 9,3%-áí, ÇëÏ ÷á˳¹ñáõÙÝ»ñÁ ï»Õ³Ï³Ý ѳÕáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝáõÙ Ýí³½»É »Ý 3,7 ѳ½ ïÝ-áí: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÁ ï»Õ»Ï³óñ»ó, áñ ³× ¿ ·ñ³Ýóí»É ݳ»õ ÙÇ ß³ñù áñ³Ï³Ï³Ý óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ ·Íáí: سëݳíáñ³å»ë, µ»éݳï³ñ ·Ý³óùÇ ÙÇçÇÝ ù³ßÁ ݳËáñ¹ ï³ñí³ Ñ»ï Ñ³Ù»Ù³ï ³×»É ¿ 3,5% »õ ϳ½Ù»É 1476 ïáÝݳ: ²í»É³ó»É ¿ ݳ»õ ÉáÏáÙáïÇíÇ ÙÇçÇÝ ûñ³Ï³Ý í³½ùÁ »õ ³ñï³¹ñáճϳÝáõÃÛáõÝÁ: î»Õ³Ù³ë³ÛÇÝ ³ñ³·áõÃÛáõÝÝ ³í»É³ó»É ¿ 2%-áí »õ ϳ½Ù»É 35,7 ÏÙ/Å, ÇëÏ ï»ËÝÇϳϳÝÁ ϳ½Ù»ó 40,9 ÏÙ/Å` ³×»Éáí 3,3%-áí: ØÇ»õÝáõÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ê»ñ·»Û ì³ÉÏáÝ ³ñӳݳ·ñ»ó »ñϳÃáõÕáõ ³ß˳ï³ÝùÇ ÙÇ ß³ñù óáõó³ÝÇßÝ»ñÇ Ï³ï³ñ»É³·áñÍÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: ¸ñ³Ýó ÃíáõÙ ¿ µ»éݳï³ñ í³·áÝÝ»ñÇ å³ñÏÁ, ¿É»Ïïñ³¿Ý»ñ·Ç³ÛÇ Í³ËëÁ: ö»ïñí³ñÇÝ Ï³ï³ñí»É ¿ ݳ»õ í³·áÝÝ»ñÇ ÁÝóóÇÏ í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý Íñ³·ÇñÁ: Êáë»Éáí ·Ý³óùÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï³óáõÛóÇ Ù³ëÇÝ` Ðκ ·É˳íáñ ïÝûñ»ÝÁ Ýϳï»ó, áñ

Æð²ìàôÜø

ѳßí»ïáõ ųٳݳϳѳïí³ÍáõÙ »ñϳÃáõÕÇÝ ëå³ë³ñÏ»É ¿ 970 ·Ý³óù, áñÇó 954-Á` Áëï ãí³óáõó³ÏÇ: ê.ì³ÉÏáÝ Áݹ·Í»ó ãí³óáõó³ÏÇ å³Ñå³ÝÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ ï³ñíáÕ ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÇ Ï³ï³ñ»É³·áñÍÙ³Ý ³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛáõÝÁ: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÁ ѳïáõÏ Ï³ñ»õáñ»ó ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ, Ýß»Éáí, áñ 2017 Ãí³Ï³ÝÇ ÷»ïñí³ñÇÝ ·ÍÇ µ³É³ÛÇÝ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ µ³ñ»É³í»É ¿ 8 Ï»ïáí` ϳ½Ù»Éáí 78 Ùdzíáñ: ÆëÏ ÑáõÝí³ñÇ Ýϳïٳٵ ·ÍÇ µ³É³ÛÇÝ ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÁ ϳï³ñ»É³·áñÍí»É ¿ 4 Ùdzíáñáí: ÀÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ³é³çݳÛÇÝ ËݹÇñÝ»ñÇ ß³ñùáõÙ §Ðκ¦ ö´À ·É˳íáñ ïÝûñ»ÝÁ Ýß»ó ·Ý³óùÝ»ñÇ ³Ýíï³Ý· »ñûõ»ÏáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý Ñ³ñóÁ, ѳïϳå»ë ѳßíÇ ³éÝ»Éáí »Õ³Ý³Ï³ÛÇÝ å³ÛÙ³ÝÝ»ñÁ: ê»ñ·»Û ì³ÉÏáÝ Ñ³ÝÓݳñ³ñ»ó ³ÏïÇí³óÝ»É ³ß˳ï³ÝùÝ»ñÁ »ñϳÃáõÕÇ Ýáñ µ»éÝ»ñÇ Ý»ñ·ñ³ííÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ` ѳïϳå»ë Îáíϳë-öáÃÇ É³ëï³Ý³íÇ ÙÇçáóáí, ÇÝãÁ ÃáõÛÉ Ïï³ áõÕÇÕ »ñϳÃáõճɳëï³Ý³í³ÛÇÝ Ñ³Õáñ¹³ÏóáõÃÛáõÝ Ñ³ëï³ï»É г۳ëï³ÝÇó èáõë³ëï³Ý »õ ²äÐ »ñÏñÝ»ñ »õ ѳϳé³Ï áõÕÕáõÃÛ³Ùµ µ»éݳ÷á˳¹ñáõÙÝ»ñ Çñ³Ï³Ý³óÝ»Éáõ ѳٳñ: iravunk@iravunk.com

ØÞ²ÎàôÚ ²Ûëûñí³ÝÇó Ù»Ï Ý³ñÏáõÙ ¿ ϳݳÝó ÙdzÙëÛ³ÏÁ: ²Ûëûñ ³ç áõ Ó³Ë, μáÉáñ ïÕ³Ù³ñ¹ÇÏ ßÝáñѳíáñáõÙ »Ý, Ýí»ñÝ»ñ áõ ͳÕÇÏÝ»ñ ÝíÇñáõ٠ϳݳÝó áõ ³ÕçÇÏÝ»ñÇÝ: ê³Ï³ÛÝ Ï³Ý Ù³ñ¹ÇÏ, áõ٠ѳٳñ ׳ϳ ï³·ñáí Ù³ñïÇ 8-Á »õë ϳñ»õáñ ûñ ¿` ²ëïÍá ݳ˳ËݳÙáõÃÛ³Ùμ Ýñ³Ýù ÍÝí»É »Ý Ñ»Ýó Ù³ñïÇ 8-ÇÝ` γݳÝó ïáÝÇÝ` ïáÝ-Ýí»ñ ¹³é ݳÉáí Çñ»Ýó ßñç³å³ïáÕ Ï³Ý³Ýó ѳٳñ: §Æñ³íáõÝùÁ¦ ÷áùñÇÏ Ñ»ï³ùÝÝáõÃÛ³Ùμ ÷áñÓ»ó å»Õ»É, û Ñ³Û Ñ³Ýñ³×³Ý³ã Ù³ñ¹Ï³ÝóÇó áíù»ñ »Ý ÍÝí»É Ù³ñïÇ 8-ÇÝ:

زðîÆ 8-À À Üð²Üò вزð ÎðÎܲÎÆ îàÜ ¾

Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ñïÇ 8-ÇÝ 1973 ÍÝí»É ¿ ¹»ñ³ë³ÝáõÑÇ ²Üܲ ¶ºìàð¶Ú²ÜÀ, áí §Æñ³íáõÝùÇݦ

÷á˳Ýó»ó, áñ ³Û¹ ÷³ëïÇó ÙÇßï ïËñáõÙ ¿. §êÇñáõÙ »Ù Ýí»ñÝ»ñ ëï³Ý³É, »õ »Ã» áõñÇß Ï³Ý³Ûù ï³ñí³ ÁÝóóùáõÙ ëï³ÝáõÙ »Ý »ñÏáõ Ýí»ñ` ÍÝÝ¹Û³Ý »õ سñïÇ 8Ç, ³å³ ÇÝÓ Ñ³Ù³ñ ÍÝݹ۳Ýë å³ï׳éáí »ñÏáõ Ýí»ñÁ Ù»Ï ¿ ¹³éÝáõÙ¦: Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ñïÇ 8-ÇÝ ¿ ÍÝí»É ¿ ë»ñdzÉÝ»ñÇó áõ 1986 Ñ»éáõëï³å³ïáõÙÝ»ñÇó ѳÛïÝÇ ¹»-

ñ³ë³ÝáõÑÇ ÜàôÞÆΠزð¶²ðÚ²ÜÀ, áí ³ÝóÛ³É ï³ñÇ Çñ 30-³ÙÛ³ÏÁ Ýß»ó ³ëïÕ³ÛÇÝ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ ßñç³å³ïáõÙ:

вÜð²ÚÆÜ ¸ºØøºð, àìøºð Üìºð ¸²ðÒ²Ü ÆðºÜò زÚðºðÆ Ð²Ø²ð زðîÆ 8-Æ ÆÜ ÌÜì²Ì غ̺ðÀ

1887

Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ñïÇ 8-ÇÝ ÍÝí»É ¿ ·Çïݳϳݳϳ¹»ÙÇÏáë, ѳë³ñ³Ï³Ï³Ý ·áñÍÇã »õ ³ñ»õ»É³·»ï, г۳ëï³ÝÇ ¶ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³½·³ÛÇÝ ³Ï³¹»ÙdzÛÇ ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³Ñ, 1934-51ÃÃ. ¾ñÙÇï³ÅÇ ïÝûñ»Ý Ðàìêºö úð´ºÈÆÜ:

Ãí³Ï³ÝÇ Ù³ñïÇ 8-ÇÝ 1876 ÍÝí»É ¿ ³Ï³Ý³íáñ ѳÛ

É»½í³µ³Ý, µ³é³ñ³Ý³·Çñ, ÐÊêÐ ¶² ³Ï³¹»ÙÇÏáë Ðð²âÚ² ²Ö²èÚ²ÜÀ:

Ãí³Ï³ÝÇ 1911 Ù³ñïÇ 8-ÇÝ ÍÝí»É ¿ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û ÏáÙåá½Çïáñ ÐàìвÜܺêÀ:

²È²Ü

¸ð² вز ð úð ÌÜÜ¸Ú²Ü ´ºÈàô úð زðîÆ 8-Æ À ܾ

Æ

ëÏ Ã» ϳݳÝó ïáÝÁ áñù³Ýáí ¿ Çñ ӻ鳷ÇñÁ ÃáÕ»É úñμ»Éáõ ³ÝÓݳÛÇÝ Ñ³ïϳÝÇßÝ»ñÇ íñ³, Ï»ëϳï³Ï-Ï»ëÉáõñç å³ïÙáõÙ ¿ úñμ»ÉÇÝ»ñÇ Ã³Ý·³ñ³ÝÇ ïÝûñ»Ý ¶ºð²êÆØ ØÎðîâÚ²ÜÀ. §Ðáíë»÷ úñµ»ÉÇÝ 4 ³Ý·³Ù ³Ùáõëݳó»É ¿ »õ 1 ÁÝÏ»ñáõÑÇ áõÝ»ó»É: ´³Ûó å»ïù ¿ Ýß»É, áñ ëÇñ³ÛÇÝ ³Ûë å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ýñ³ ÏÛ³ÝùáõÙ áã û ûûõ, ÷áùñ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñ »Ý »Õ»É, ³ÛÉ ³ÛÝù³¯Ý ËáëáõÝ, ³ÛÝù³¯Ý ·Çï³Ï³Ý: ܳ ÏÝáç Ù»ç ݳ˻õ³é³ç ÇÝï»É»ÏïÁ, ÙÇïùÝ ¿ ·Ý³Ñ³ï»É, ϳݳÛù »õë Ýñ³ ³Û¹ ³ñÅ»ùÝ»ñÝ ¿ÇÝ ÑdzóÙáõÝùÇ ³ñųݳóÝáõÙ. ¾ñÙÇï³ÅÇ ³ß˳ï³ÏóáõÑÇ Î³ÙÇɳ ì³ëÇÉÇíÝ³Ý 1920 Ãí³Ï³ÝÇÝ` Ðáíë»÷ úñµ»Éáõ Ñ»ï ͳÝáóݳÉáõ ³é³çÇÝ ûñÁ, Çñ ûñ³·ñáõÙ ·ñáõÙ ¿. §²Ûëûñ ͳÝáóó³ ÏáíϳëÛ³Ý ³ñï³ùÇÝáí ѳ׻ÉÇ »ñÇï³ë³ñ¹Ç Ñ»ï, ³ÙμáÕç ·Çß»ñ ã»Ýù ùÝ»É. Êáñ»Ý³óáõ §àÕμݦ ¿ÇÝù óñ·Ù³ÝáõÙ¦: ÆëÏ 1961 Ãí³Ï³ÝÇ ÷»ïñí³ñÇ 2-ÇÝ` Ðáíë»÷ úñµ»Éáõ Ù³Ñí³Ý ûñÁ, ·ñáõÙ ¿. §²Ûëûñ ÏÛ³Ýùë ³í³ñïí»ó…¦: Ðáíë»÷Á áã û ÏݳÙáÉ, ³ÛÉ Ïݳٻͳñ ¿ñ, »ñ»õÇ Ñ»Ýó ¹ñ³ ѳٳñ ¿É Ýñ³ ÍÝÝ¹Û³Ý ûñÁ Ù³ñïÇ 8-ÇÝ ¿¦: ¾ÂºðÆ Ø²ØàôÈÚ²Ü

زðîÆ 8-ÆÜ ÌÜì²Ì IJزܲβÎÆò вÜð²ÚÆÜ ¸ºØøºðÀ Ãí³Ï³19 36 ÝÇ Ù³ñïÇ 8ÇÝ ÍÝí»É

ØáëÏí³ÛáõÙ:

¿ ׳ñï³ñ³·»ï-ßÇݳñ³ñ ¾¸ì²ð¸ Âà êàô ÜÚ² ÜÀ, áñÁ 1999 Ãí³Ï³ÝÇó µÝ³ÏíáõÙ ¿

Ãí³Ï³ÝÇ 1974Ù³ñ ïÇ 8-

í³ñãáõÃÛ³Ý ²ÈÂàôÜÚ²ÜÀ:

ÇÝ ÍÝí»É ¿ ѳÕáñ¹³í³ñ, ÐÐ äÜ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý »õ ѳë³ñ³Ï³Û Ýáõ ÃÛ³ Ý Ñ»ï ϳå»ñÇ å»ï ¶ºìàð¶

Ãí³19 82 Ï³Ý Ç Ù³ñ ïÇ

8-ÇÝ ÍÝí »É ¿ Ñ³Ý ñáõÃÛ³ ÝÁ ÑáõÙ áñ³ ÛÇÝ Ý³Ë³·Í»ñÇó »õ Ý»ñ Ï³Û ³ óáõÙÝ»ñ Çó ѳÛïÝÇ ¹»ñ³ë³Ý ²Ü¸ð²ÜÆΠвðàôÂÚàôÜÚ²ÜÀ, áí Ùßï ³å »ë Ëáë »Éáí Çñ ÍÝÝ¹Û³Ý ûñí³ Ù³ëÇÝ, ÝßáõÙ ¿. §Þ³ï ÍÇͳջÉÇ ¿, »ñμ Ù³ñïÇ 8-Ç Ãáí ϳݳÝó ßÝáñѳíáñ»Éáõó Ñ»ï ³éÇï³ ë˳ Ý ßÝá ñѳ íáñ ³Ýù »Ù á å³ëï³ ÝáõÙ...¦:

Ãí³ Ï³Ý Ç 19 64 Ù³ñïÇ 8ÇÝ ÍÝí»É ¿ ÏÇÝáé»ÅÇëáñ, ëó»Ý³ñÇëï, åñá¹Ûáõë»ñ ¾¸¶²ð ´²Ô¸²ê²ðÚ²ÜÀ:

ܳËáñ¹ ï³ñÇ Þí»¹Ç³ÛÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù êïáÏÑáÉÙáõ٠ϳ۳ ó³Í §ºíñ³ï»ëÇɦ »ñ·Ç ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃáõ٠ѳÕÃáÕ ×³Ý³ãí»ó àõÏñ³ÇÝ³Ý Ý»ñϳ۳óÝáÕ »ñ·ãáõÑÇ æ³Ù³É³Ý: Üñ³ ßÝáñÑÇí ³Ûë ï³ñÇ ÙñóáõÛÃÁ ϳÝóϳóíÇ àõÏñ³ÇݳÛÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ù ÎÇ»õáõÙ: âÝ³Û³Í æ³Ù³É³ÛÇ Ñ³ÕóݳÏÇó Ñ»ïá ï³ñ³μÝáõÛà Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñ »Õ³Ý ³ÛÝ Ù³ëÇÝ, û ÙñóáõÛÃÝ Çñ»Ýó »ñÏñáõÙ ³ÝóϳóÝ»Éáõ ѳٳñ àõÏñ³ÇÝ³Ý ãáõÝÇ ýÇݳÝë³Ï³Ý Ù»Í é»ëáõñëÝ»ñ, »õ Ñݳñ³íáñ ¿ ÙñóáõÛÃÁ ϳ۳ݳ Ù»Ï ³ÛÉ »ñÏñáõÙ: ²Û¹ Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ³í³ñïí»óÇÝ, »ñμ àõÏñ³ÇݳÛÇ ³½·³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»ó, áñ ÎÇ»õÁ å³ïñ³ëï ¿ ³ÝóϳóÝ»Éáõ §ºíñ³ï»ëÇÉ-2017¦ ÙñóáõÛÃÁ: ²í»ÉÇÝ` ³ñ¹»Ý ÁÝïñí»É »Ý ¹³ÑÉÇ×Á »õ ѳÕáñ¹³í³ñÝ»ñÁ: ØÇÝã àõÏñ³ÇÝ³Ý Ý³Ë³å³ïñ³ëïíáõÙ ¿ ÙñóáõÛÃÇÝ, èáõë³ëï³ÝÇ ä»ï¹áõÙ³ÛÇ å³ï·³Ù³íáñ ìÇï³ÉÇ ØÇÉáÝáíÁ ¹ÇÙ»É ¿ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ýñ³ ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛ³Ý ïÝûñÇÝáõÃÛ³ÝÁ` §ºíñ³ï»ëÇÉ-2017¦ »ñ·Ç ÙñóáõÛÃÁ μáÛÏáï»Éáõ ¹ÇÙáõÙáí: ä³ï·³Ù³íáñÝ Çñ μáÕáùÁ ÑÇÙݳíáñáõÙ ¿ Ýñ³Ýáí, áñ ÎÇ»õÁ, áñï»Õ ·ÉáõË ¿ μ³ñÓñ³óÝáõÙ Ý»áݳóǽÙÁ` í³ñáõÙ ¿ ѳϳéáõë³Ï³Ý, éáõë³ýáμ ù³Õ³ù³Ï³ ÝáõÃÛáõÝ: úñ»ñë ÊêÐØ »õ è¸ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëï ÆáëÇý Îáμ½áÝÁ »õë ѳÛïÝ»ó, áñ èáõë³ëï³ÝÇ Ñ³Ýñ³ÛÇÝ Ñ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ μáÛÏáïÇ §ºíñ³ï»ëÇÉ-2017¦ ÙñóáõÛÃÁ: Îáμ½áÝÁ ݳ»õ ѳÛïÝ»É ¿, áñ Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ ù³Õ³ù³óÇ ÇÝùÁ å»ïù ¿ áñáßÇ` μáÛÏáï»±É ÙñóáõÛÃÁ, û` áã:

§ºìð²îºêÆÈÆܦ زêܲÎòºÈàì` àâ Þ²ÐàôØ ºÜø, àâ ¾È` ÎàðòÜàôØ

â

Ý³Û³Í §ºíñ³ï»ëÇɦ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ÙñóáõÛÃÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÁ µ³½ÙÇóë ѳÛï³ñ³ñ»É »Ý, áñ ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ýå³ï³ÏÝ»ñ ãÇ Ñ»ï³åݹáõÙ »õ Ñ»éáõ ¿ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÇó, ë³Ï³ÛÝ Ù³ëݳÏÇó å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, ³Û¹ Ãíáõ٠ݳ»õ г۳ëï³ÝÁ, ß³ï Ñ³×³Ë »Ý µ³ñÓñ³Ó³ÛÝ»É, áñ ³ÛÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý³óí³Í ¿: ÐÇß»óÝ»Ýù, áñ æ³Ù³É³Ý, áí Ç ¹»å áõÝÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ³ñÙ³ïÝ»ñ (ѳÛñÁ óóñ ¿, Ù³ÛñÁ` ѳÛ), §ºíñ³ï»ëÇÉ-2016¦-áõ٠ϳï³ñ»ó §1944¦ »ñ·Á, áñÁ êï³ÉÇÝÇ Ï³é³í³ñÙ³Ý ßñç³Ýáõ٠óóñÝ»ñÇ ½³Ý·í³Í³ÛÇÝ ï»Õ³Ñ³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿: ÆëÏ ³Ñ³ 2015 Ãí³Ï³ÝÇÝ, »ñµ Éñ³ÝáõÙ ¿ñ гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý 100-ñ¹ ï³ñ»ÉÇóÁ, §ºíñ³ï»ëÇÉ-2015¦ ÙñóáõÛÃÇÝ Ð³Û³ëï³ÝÁ Ý»ñϳ۳óñ»ó Genealogy ËáõÙµÁ, áñï»Õ Áݹ·ñÏí³Í ¿ÇÝ ÑÇÝ· Ù³Ûñó³Ù³ùÝ»ñáõÙ »õ г۳ëï³ÝáõÙ µÝ³ÏíáÕ »ñ·ÇãÝ»ñ: ÊáõÙµÁ ݳ˳å»ë Íñ³·ñ»É ¿ñ ÙñóáõÛÃáõÙ Ý»ñϳ۳óÝ»É §ØÇ ÅËïÇñ¦ »ñ·Á, áñÁ 1915 Ãí³Ï³ÝÇÝ ÂáõñùdzÛÇ ÏáÕÙÇó ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ëï³ÝáõÙ Çñ³Ï³Ý³óí³Í гÛáó ó»Õ³ëå³ÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ¿ñ: ê³Ï³ÛÝ ÙñóáõÛÃÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇ å³Ñ³Ýçáí ÷áËí»ó »ñ·Ç ³ÝáõÝÁ` §²é»ñ»ëíÇñ ëïí»ñÝ»ñÇݦ: гñÏ ¿ Ýϳï»É, áñ 2012 Ãí³Ï³ÝÇÝ, »ñµ §ºíñ³ï»ëÇɦ ÙñóáõÛÃÝ ³ÝóϳóíáõÙ ¿ñ ´³ùíáõÙ, »ÉÝ»Éáí ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ËݹÇñÝ»ñÇó, г۳ëï³ÝÁ µáÛÏáï»ó »õ Ññ³Å³ñí»ó Ù³ëݳÏó»É ÙñóáõÛÃÇÝ: âÝ³Û³Í §ºíñ³ï»ëÇÉǦ ·áñͳ¹Çñ ïÝûñ»ÝÁ ѳÛï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ ÏÓ»éݳñÏí»Ý ÙÇçáóÝ»ñ ´³ùíáõ٠г۳ëï³ÝÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáí»Éáõ ѳٳñ, ë³Ï³ÛÝ ³ñݳËáõÙ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ»ñÇ ¹»åùáõ٠ѳÛÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ëáë»ÉÝ ³ÝÇÙ³ëï ¿: î³ñÇÝ»ñ ³é³ç ´áõ¹³å»ßïáõÙ ¿É ¿ñ Ñ³Û ëå³ ¶áõñ·»Ý سñ·³ñÛ³ÝÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝÝ ³å³Ñáíí³Í, áñï»±Õ ¿ÇÝ ³Û¹ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõÝ Ëáëï³óáÕÝ»ñÁ, ³¹ñµ»ç³ÝóÇ Ù³ñ¹³ëå³Ý è³ÙÇÉ ê³ý³ñáíÇ ³ñÛáõÝáï Ó»éùÁ ѳë³í ùÝ³Í Ñ³Û ëå³ÛÇÝ... гßíÇ ³éÝ»Éáí §ºíñ³ï»ëÇÉǦ ϳ½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇ »ñϹÇÙÇ ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ` Ñ³×³Ë »Ý Ñ³Û Ùß³ÏáõÛÃÇ áñáß Ý»ñϳ۳óáõóÇãÝ»ñ ³é³ç³ñÏ»É Ññ³Å³ñí»É ³Û¹ ÙñóáõÛÃÇó, ë³Ï³ÛÝ ³Ù»Ý ³Ý·³Ù Ù³ëݳÏóáõÙ »Ýù, ·áõÙ³ñÝ»ñ í³ïÝáõÙ »õ ·ÉËÇÏáñ í»ñ³¹³éÝáõ٠г۳ëï³Ý` µ³í³ñ³ñí»Éáí ÙdzÛÝ µ³ñáÛ³Ï³Ý Ñ³ÕóݳÏáí: ijٳݳÏÁ 㿱, áñ г۳ëï³ÝÁ »õë Ññ³Å³ñíÇ ³Û¹ ù³Õ³ù³Ï³Ý³óí³Í ÙñóáõÛÃÇó »õ Ùdzݳ éáõë³Ï³Ý µáÛÏáïÇÝ:

§²è²Üò ²Ú¸ ØðòàôÚÂÆ ¾È غÜø βäðºÜø¦

ÐÐ ÅáÕáíñ¹³Ï³Ý ³ñïÇëï, ÏáÙåá½Çïáñ زðîÆÜ ì²ð¸²¼²ðÚ²Ü.

- ºÃ» å»ïù ¿ ³ÛÉ »ñÏñáõ٠ѳÛÇ ³ÝáõÝ-³½·³ÝáõÝÁ ÑÝãÇ, ÇÝãáõ áã, ÃáÕ Ñ³Û»ñÝ ¿É Ù³ëݳÏó»Ý: ÆëÏ ÁݹѳÝñ³å»ë` ³Û¹ ÙñóáõÛÃÁ á°ã »ñ·Ç, á°ã ϳï³ñáÕÇ, áã ¿É` Çëϳå»ë ·Ý³Ñ³ï³Ï³ÝÇ ÙñóáõÛà ã¿: Æ٠ϳñÍÇùáí` ϳñ»ÉÇ ¿ µáÛÏáï»É, ù³ÝÇ áñ ³é³Ýó ³Û¹ ÙñóáõÛÃÇ ¿É Ù»Ýù ϳåñ»Ýù, ϳñ»ÉÇ ¿ »õ Ù³ëݳÏó»É, »Ã» áõ½áõÙ »Ýù, áñ Ù»ñ »ñ»Ë³Ý»ñÇó ÇÝã-áñ Ù»ÏÁ Ý»ñϳ۳ݳ ³ÛÝï»Õ: ²Û¹ ÙñóáõÛÃÁ Ù»½ áãÇÝã ãÇ ï³ÉÇë` á°ã ³ñí»ëïÇÝ, á°ã ¿É` Ñ³Û »ñ³ÅßïáõÃÛ³ÝÁ: ´³óÇ ³Û¹, ã»Ù ϳñÍáõÙ, áñ ³ÛÝ É³í³·áõÛÝ Ñ³ñóÏÝ ¿, áñï»Õ Ù»ñ »ñ»Ë³Ý»ñÁ å»ïù ¿ Ý»ñϳ۳ݳÝ, ϳ٠»ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ ÑÝãÇ, ѳïϳå»ë, áñ ÑÝãáÕ »ñ³ÅßïáõÃÛáõÝÁ µáÉáñáíÇÝ ¿É Ù»ñÁ ã¿:

èàôê²êî²ÜÜ Æð ä²îÖ²èܺðÜ àôÜÆ

ÐÐ ³ñí»ëïÇ í³ëï³Ï³íáñ ·áñÍÇã, г۳ëï³ÝÇ ÏáÙåá½ÇïáñÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ²ð²Ø ê²ÂÚ²Ü.

- Æ٠ϳñÍÇùáí` å»ïù ã¿ µáÛÏáï»É ÙñóáõÛÃÁ: ºÃ» èáõë³ëï³ÝÁ ·ÝáõÙ ¿ ³Û¹ ù³ÛÉÇÝ, ³å³ µáÉáñë ¿É ·Çï»Ýù, áñ ù³Õ³ù³Ï³Ý Çñ ËݹÇñÝ»ñÝ áõÝÇ: ²Ù»Ý ¹»åùáõÙ, Ù»Ýù Ù»ñ ¹ÇñùáñßáõÙÁ å»ïù ¿ áõݻݳÝù: Ü»ñϳ۳óñ»ó ¼ì²ð ʲâ²îðÚ²ÜÀ

Ü»ñϳ۳óñ»ó ÈÆÈÆ ºÔƲ¼²ðÚ²ÜÀ iravunk@iravunk.com

Æ7Æ

Ü ð ² Ü ø Ì Ü ì º È º Ü Ø ² ð î Æ 8 -Æ ÆÜ

Æð²ìàôÜø

www.iravunk.com

#24 (2794), 8 Ù³ñï 2017Ã.

Æ8Æ

¶àì²¼¸

(010) 53-67-30 (091) 49-60-97

ø²Ô²ø²Î²Ü ÐàôØàð

ÓÄÀÐÍÀß ÑÈËÀ (ì²ðâ²äºîÆ` §èºÆÜβðܲòƲ¦ ÊØ´Æ îºê²ÐàÈàì²ÎàôØ Ð²ðì²Ì²ÚÆÜ ¶àðÌÆøܺð Ü첶ºÈàô βä²ÎòàôÂڲش)

Àëï ù³Õí»ñÉáõͳμ³ÝÝ»ñÇ` ù³ñá½³ñß³íÇ §è»ÇÝϳñݳódzÛǦ ï»ë³ÑáÉáí³ÏÇ åñ»½»Ýï³ódzÛÇó å³ñ½ ¹³ñÓ³í, áñ ÐÐÎ-Ç Ñ³ñí³Í³ÛÇÝ áõÅÁ í³ñã³å»ïÝ ³: вڲغîàôÂÚ²Ü øàÔÆ î²Î (غÜø à°â èàôê²Øºî ºÜø, à°â` ²ðºìØî²Øºî)

Ìû íè ðûáà, íè ìÿñî, à...

زð¸-¸ ¸²ÞÆÜø (̲èàôÎÚ²Ü²Î²Ü ¸²ÞÆÜøÆ ø²ð༲ðÞ²ìÀ` ̲èàôÎÚ²Ü ²ÜвîÆ ìð² βèàôòºÈàô βä²ÎòàôÂڲش)

ʲⴲè

Ø»Ýù μáÉáñë ̳éáõÏÛ³Ý »Ýù...

гÛïÝÇ Ù³Ý·áõëïÁª ÙáõÉïÇó

1

ܲÊÀÜîð²Î²Ü ´ÐÎ (´ÐÎ-Æ Æ òàôò²ÎàôØ Ì²èàôÎÚ²ÜÆ Ð²ð²¼²îܺðÆ ²è²îàôÂÚ²Ü Î²ä²ÎòàôÂڲش)

ÐáíÑ³Ý àñáïÝ»óÇ, ¶ñÇ·áñ ...

îÝáí, ï»Õáí, ³ÙμáÕç ó»Õáí, ø»éÇ, ÷»ë³, ÇÝã Çٳݳë, ¾É áí ¿ ë³, ·³ÉÇë »Ý àõ ³Ýí»ñç ·³ÉÇë:

ܲÊÀÜîð²Î²Ü ´àðê² Àëï ïÝï»ë³·»ïÝ»ñÇ` Ñ»ï»õ»Éáí ù³ñá½³ñß³íÇÝ Ù³ëݳÏÇó Ïáõë³ÏÇóÝ»ñÇ Ý³ËÁÝïñ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñÇ Ï»ï»ñÇÝ, ѳëϳÝáõÙ »ë, áñ Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÁ Çñ ѳñÛáõñ Ï»ï³Ýáó Íñ³·ÇñÁ µ³Å³Ý»É ³ Ù³ë»ñÇ »õ Í³Ë»É ÐìÎ-ÇÝ 30 Ï»ï, ´³ñ·³í³×ÇÝ` 15 Ï»ï, ÇëÏ Ùݳó³ÍÇ Ñ³Ù³ñ` áí ÇÝã Ïï³:

ØáïáóÇÏÉ»ïÇ §»ñÏÁñå³·áõ

§¶Í»ñÇ ýñ³Ýë³Ñ³Û í³ñå»ï

(êàÈàìÚàìÀ ºðºì²ÜàôØ Æð زêÆÜ ²ðì²Ì вÚî²ð²ðàôÂÚ²Ü Î²ä²ÎòàôÂڲش)

äàºî²Î²Ü ¼ºÔàôØ È»õáÝ å³åÇÝ ¿É Ù³ÝáõÏ ¿ »Õ»É, Ø»½ ÝÙ³Ý åëïÇÏ, ÅÇñ áõ ëÇñáõÝÇÏ...

¾ë êáÉáíÛáíÝ»ñÇ Ó»éùÁ í³éíáõÙ ¿, í³éíáõÙ...

زð¼²Î²Ü

Ð²Ú ÀØ´ÆÞܺðÀ Þ²ðàôܲÎàôØ ºÜ

غ¸²Èܺð Üì²ÖºÈ Ð³Û ÁÙμÇßÝ»ñÁ ï³ñÇÝ ëÏë»É »õ ß³ñáõݳÏáõÙ »Ý Ýáñ Ýí³×áõÙÝ»ñáí: ÎÇ»õáõ٠ϳ۳ó³Í ÁÙμß³Ù³ñïÇ ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ý»ñϳ۳óáõóã³Ï³Ý §XXI Outstanding Ukrainian Wrestlers and Coaches Memorial¦ Ñáõß³Ùñó³ß³ñáõÙ È»õáÝ æáõÉý³É³ÏÛ³ÝÇ Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³Ùμ ѳݹ»ë »Ï³Í ÑáõݳÑéáÙ»Ï³Ý á×Ç 9 ÁÙμÇßÝ»ñÁ Ýí³×»óÇÝ 1 áëÏ», 2 ³ñͳû »õ 4 μñáݽ» Ù»¹³É: г۳ëï³ÝÇ ÙÇ³Ï áëÏ» Ù»¹³ÉÁ Ýí³×»É ¿ 80 Ï· ù³ß³ÛÇÝ ê³ñ·Çë øáã³ñÛ³ÝÁ: ÜáõÛÝ ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ è³ýÇÏ Ø³ÝáõÏÛ³ÝÁ Ýí³×»É ¿ μñáݽ» Ù»¹³É:

98

Ï· ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·áõÙ ²ñÃáõñ Þ³ÑÇÝÛ³ÝÁ µ³í³ñ³ñí»ó »ñÏñáñ¹ Ùñó³Ý³Ïáí: ²ñͳû Ù»¹³É ëï³ó³í ݳ»õ 66 Ï· ù³ß³ÛÇÝ Î³ñ»Ý ²ëɳÝÛ³ÝÁ: 59 Ï· ù³ß³ÛÇÝ ¶»õáñ· Ô³ñÇμÛ³ÝÁ Ýí³×»ó µñáݽ» Ù»¹³É, ãݳ۳ͪ ³Ûë ù³ß³ÛÇÝ Ï³ñ·Ç ѳÕÃáÕÇ ÏáãáõÙÁ Ýí³×»É ¿ àõÏñ³ÇÝ³Ý Ý»ñϳ۳óÝáÕ Äáñ³ ²μáíÛ³ÝÁ: ´ñáݽ ëï³ó³Ý ݳ»õ ì³ñß³Ù ´áñ³ÝÛ³ÝÁ ¥75 Ï·¤, سùëÇ٠سÝáõÏÛ³ÝÁ ¥85 Ï·¤: ºñÇï³ë³ñ¹ ÁÙµÇßÝ»ñÁ »õë áõñ³Ë³óÝáõÙ »Ý Çñ»Ýó ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñáí. Ú³ÏáõïëÏáõ٠ϳ۳ó³Í É»·»Ý¹³ñ ÁÙµÇß èáÙ³Ý ¸ÙÇïñÇ»õÇ 5-ñ¹ Ñáõß³Ùñó³ß³ñáõÙ, áñÁ ÙÇç³½·³ÛÇÝ ý»¹»ñ³ódzÛÇ ûñ³óáõÛóáõÙ ï»Õ ·ï³Í »ñÇï³ë³ñ¹ ÁÙµÇßÝ»ñÇ ³Ù»Ý³Ñ»ÕÇݳϳíáñ ëïáõ·³ï»ëÝ»ñÇ ÃíÇÝ ¿ å³ïϳÝáõÙ, ³½³ï á×Ç Áٵ߳ٳñïÇ ÐÐ »ñÇï³ë³ñ¹³Ï³Ý ѳí³ù³Ï³ÝÁ ѳݹ»ë »Ï³í 11 ÁÙµÇßÝ»ñáíª ëï³Ý³Éáí »ñÏáõ ³ñͳû »õ Ù»Ï µñáݽ» Ù»¹³É: àñù³Ý ¿É Ýí³×áõÙÝ»ñÝ ³Ûë Ù³ñ½³Ó»õáõÙ ß³ï »Ý, ÙÇ»õÝáõÛÝÝ ¿, Áٵ߳ٳñïÁ г۳ëï³ÝáõÙ áõÝÇ ËݹÇñÝ»ñ, áñáÝù ³Ýï»ë»É ãÇ Ï³ñ»ÉÇ: Àٵ߳ٳñïÇ ÐÐ ³é³çÝáõÃÛáõÝÝ»ñÁ óáõÛó »Ý ï³ÉÇë, áñ »ñÏñáõÙ ÁÙµÇßÝ»ñÇ Ãí³ù³Ý³ÏÇ Éáõñç ËݹÇñ ϳ: ÆëÏ Ù³ñ½³Ó»õÇ Ñ³Ý¹»å Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ »õ Ýáñ ϳ¹ñ»ñ áõݻݳÉáõ ѳٳñ ѳñϳíáñ ¿ »ñÏñÇ ï³ñ³ÍùáõÙ Ñݳñ³íáñÇÝë ѳٳ-

#24 (2794), 8 Ù³ñï 2017Ã.

ã³÷ ³å³Ñáí»É Ù³ñ½³Ó»õÇ ï³ñ³Íí³ÍáõÃÛáõÝÁ áõ ½³ñ·³Ý³Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÁ: ¶ñ»Ã» µáÉáñ Ù³ñ½³Ó»õ»ñáí, ³Û¹ ÃíáõÙ »õ Áٵ߳ٳñïáí ½µ³Õí»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ï»Ýïñáݳóí³Í »Ý ºñ»õ³ÝáõÙ: ´³óÇ ºñ»õ³ÝÇó, Çñ ÁÙµÇßÝ»ñáí ϳñáÕ ¿ Ñå³ñï³Ý³É ¶ÛáõÙñÇÝ, ËÙµ»ñ ·áñÍáõÙ »Ý ݳ»õ ²ñÙ³íÇñáõÙ, ¸ÇÉÇç³ÝáõÙ áõ ³ÉÇÝáõÙ: ²½³ï á׳ÛÇÝ Áٵ߳ٳñïÇ ¹»åùáõÙ µ³óÇ Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇó, Ù³ñ½³Ó»õáí ½µ³Õí»Éáõ Ñݳñ³íáñáõÃÛáõÝ Ï³ ¶ÛáõÙñÇáõÙ, ì³Ý³ÓáñáõÙ, ²ñï³ß³ïáõÙ: ÆëÏ »Õ³Í ¹³ÑÉÇ×Ý»ñÝ áõÝ»Ý Éáõñç ËݹÇñÝ»ñª í»ñ³Ýáñá·Ù³Ý, ç»éáõóÙ³Ý, ÇÝãÇ ³ñ¹ÛáõÝùáõÙ Ù³ñ½áõÙ³ÛÇÝ åñáó»ëÝ ³ÝóϳóÝ»É ³ÙµáÕç ï³ñÇ Ñݳñ³íáñ ã¿, ÇëÏ ¹³¹³ñÝ»ñÁ µ»ñáõÙ »Ý ËݹÇñÝ»ñÇ, ù³ÝÇ áñ Ù³ñ½³íÇ׳ÏÇó ÁÝÏÝ»ÉÝ ³Ýѳٻٳï Ñ»ßï ¿ª ³Ý·³Ù ß³ï ùÇã Å³Ù³Ý³Ï ãÙ³ñ½í»Éáõ ¹»åùáõÙ, ÇëÏ Ñ»ïá Ùáï Ï»ë ï³ñÇ å»ïù ¿ ³ÛÝ í»ñ³Ï³Ý·Ý»Éáõ ѳٳñ: ²ÛëåÇëáí, ï³ñ»óï³ñÇ ÁÙµÇßÝ»ñÇ ÃÇíÁ å³Ï³ëáõÙ ¿: øðÆêîÆܺ äºîðàêÚ²Ü

www.iravunk.com

¸Ç½»Ýï»ñdzÛÇ §ÁÝÏ»ñÁ

àñ¹áõ Ñݳó³Í ï³ñμ»ñ³Ï

Ð³Û Ýáñ³Ñ³Ûï »ñ·ãáõÑÇ

ÈÏëïí³Í »ñ»Ë³ÛÇÝ ïí³ÍÁ

¶ñ³ë»ÝÛ³ÏÁª ÝáñáíÇ

Ò»éùÇó åÇݹ

úȺ¶ ºê²Ú²ÜÆ îðîàôÜæÀ

ØÇÉáñ¹Ç ïÇÏÇÝÁ

§ÌÇ³Í³Ý ÏáÝý»ï ´³ñÓñ³ß-

¾¹ Ý»ñ¹ñáõÙÝ»ñÁ ÇÝãÇ ï³ñ³ñ г۳ëï³ÝÇó, áñ ÑÇÙ³ ¿É áõ½áõÙ »ë μ»ñ»É:

ÊáõñÙ³ÛÇ »ñÏÇñÁ

Ø»ï³- гÛáó Õ³å³- ³ñùáõÝÇïáõÙ ùÇ 17-ñ¹ ·³ÑÁ ϳ٠... ´³¹ÇϪ ˳ñÑÇÏ ¸áݳɹ, §Ñ³Ù³½ßáõݪ ... ·»ëï

(ìºðæÆÜÆê` àô¼àôØ ºÜ ܺð¸ðàôØܺ𠴺ðºÈ вڲêî²Ü, вÚî²ð²ðàôÂÚ²Ü Î²ä²ÎòàôÂڲش)

ÐáõÝ³Ï³Ý ³Ûμáõμ»ÝÇ ³é³çÇÝ ï³éÁ

سñ¹áõ ýáõݹ³Ù»ÝïÁ

2

ÎÇÝáÝϳñÇ §ù³ñ³ó³Í Ù³ë

ì²ðâ²äºîÀ` ²Ü¸ð²ÜÆΠزÜàôÎÚ²ÜÆÜ

ê»õ³ÏÝ, ë³ÃÇ å»ë ë»õ ³ãù»ñ áõÝ»óáÕ

§... μ³ñÇÝ Ù»Ïï»Õ ãÇ ÉÇÝáõÙ

ÄáñÅ êÇÙ»ÝáÝÇ Ø»·ñ»Ý

¶ÇÝáõ §Ã³ÝÓñáõù

ê³Ï³ñÏáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù

ì³ñáõÝ·Ç Ãáõ÷

100 ã»Ý﻽ÇÙá

л鳷Çñ. §ØáëÏí³, ...

²ÝáõßÇÝ ë³½³Ï³Ý ÏïñÇ×

§È³ïÇÝ³Ï³Ý í³ñ¹³å»ïáõÃÛáõÝ

1

2

ܲÊàð¸ вزðÆ Ê²â´²èÆ ä²î²êʲÜܺðÀ ÐáñǽáݳϳÝ: 4.îñáïÇÉ 5.àõ·³Ý¹³ 6.Øáõñ³¹ 9.êáõ½³Ï 12.Ø»ñ³óáõ 13.ð³ýýÇ 14.è³ïáõß³ 15.Ðáñ¹³ àõÕճѳ۳ó: 1.¾ïÛáõ¹ 2.Þáñ³óáõ 3.¶Çɹdz 7.àõÕ»ã³÷ 8.²é³ùáõÙ 9.êáõñ³Ñ 10.¼»ýÇñ 11.ÎÉÇÙ³

ìî´-вڲêî²Ü ´²ÜÎÀ ¶²ðܲܲÚÆÜ îàܺðÆÜ Àܸ²è²æ вÚî²ð²ðàôØ ¾ вîàôÎ ²è²æ²ðÎ

ìî´

-г۳ëï³Ý µ³ÝÏÁ ѳÛï³ñ³ñáõÙ ¿ ϳݳÝó ïáÝ»ñÇÝ ÝíÇñí³Í ³ÏódzÛÇ Ù»ÏݳñÏÇ Ù³ëÇÝ, áñÇ ßñç³Ý³ÏÝ»ñáõÙ ëå³éáÕ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÝ ³å³éÇÏáí Ñݳñ³íáñ ¿ Ó»éù µ»ñ»É ³í»ÉÇ Ù³ïã»ÉÇ »õ ѳñÙ³ñ³í»ï ·Ý»ñáí: ØÇÝã»õ 2017 Ã.-Ç Ù³ÛÇëÇ 31-Á, ϳï³ñ»Éáí ·ÝáõÙÝ»ñ ìî´-г۳ëï³Ý µ³ÝÏÇ ·áñÍÁÝÏ»ñ-³é»õïñ³ÛÇÝ Ï»ï»ñÇó »õ Ó»õ³Ï»ñå»Éáí ·ÝáõÙÝ»ñÁ ìî´-г۳ëï³Ý µ³ÝÏÇ ³å³éÇÏ í³ñϳíáñÙ³Ý ÙÇçáóáí, ѳ׳Ëáñ¹Ý»ñÁ Ïëï³Ý³Ý ÙÇÝã»õ 5% ½»Õã ³åñ³ÝùÇ ³ñÅ»ùÇó ѳí»ÉÛ³É Ë³ÝáõÃáõÙ ·áñÍáÕ ½»Õã»ñÇÝ: ²é³ç³ñÏÁ ·áñÍáõÙ ¿ ìî´-г۳ëï³Ý µ³ÝÏÇ ·áñÍÁÝÏ»ñ-³é»õïñ³ÛÇÝ Ï»ï»ñáõÙ, áñáÝó ó³ÝÏÇÝ Ï³ñáÕ »ù ͳÝáÃ³Ý³É http://vtb.am/retail/akcii/5-discount/5_tokos_ARM.pdf ÑÕáõÙáí: ²å³éÇÏ í³ñÏÁ Ó»õ³Ï»ñåíáõÙ ¿ Ñ»Ýó ³é»õïñ³ÛÇÝ Ï»ïáõÙ: ²å³éÇÏ í³ñÏ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ å³Ñ³ÝçíáõÙ ¿ ÷³ëï³ÃÕûñÇ Ýí³½³·áõÛÝ ÷³Ã»ÃÇ Ý»ñϳ۳óáõÙ` ³ÝÓݳ·Çñ »õ ѳÝñ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ³ÝÇß (ëáóÇ³É³Ï³Ý ù³ñï), ÇëÏ áõųÛÇÝ Ï³éáõÛóÝ»ñÇ ³ß˳ï³ÏÇóÝ»ñÇ ¹»åùáõÙ` ݳ»õ ³ÝÓÁ ѳëï³ïáÕ íÏ³Û³Ï³Ý Ï³Ù ³ß˳ï³í³ñÓÇ Ù³ëÇÝ ï»Õ»Ï³Ýù: ì³ñÏÇ ·áõÙ³ñ` 30 000 ÐÐ ¹ñ³ÙÇó ÙÇÝã»õ 1 500 000 ÐÐ ¹ñ³Ù: ì³ñÏÇ Å³ÙÏ»ï` 3 ³ÙëÇó ÙÇÝã»õ 5 ï³ñÇ: ì³ñÏÁ ëï³Ý³Éáõ ѳٳñ ϳñáÕ »Ý ¹ÇÙ»É 21 ï³ñÇÝ Éñ³ó³Í ÐР黽ǹ»Ýï µáÉáñ ýǽÇÏ³Ï³Ý ³ÝÓÇÝù, »õ í³ñÏÇ Ù³ñÙ³Ý å³ÑÇÝ í³ñϳéáõÇ ï³ñÇùÁ å»ïù ¿ ã·»ñ³½³ÝóÇ 65 ï³ñÇÝ: ²å³éÇÏ í³ñϳíáñÙ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñÇÝ Ï³ñáÕ »ù ͳÝáÃ³Ý³É ³Ûëï»Õ` http://vtb.am/retail/credits/consumercredit/index.php#GoodsByInstallments, ÇÝãå»ë ݳ»õ ½³Ý·³Ñ³ñ»Éáí ´³ÝÏÇ ØdzëÝ³Ï³Ý ï»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ` 87-87 Ñ»é³Ëáë³Ñ³Ù³ñáí:

Z-PR-TOUR

лé. +374-55-60-48-70 www.facebook.com/z-pr travel agency

e-mail mariam.z-pr mail.ru

Æð²ìàôÜø

iravunk@iravunk.com