Juli 2014

10. jahrgang | juli 2014 | www.aha-alleshalle.de | unbezahlbar

01072014 kostenlos

Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert 5,0-4,5/3,6-3,4/4,1-3,8 1/100km , CO2-Emissionen kombiniert 95-88 g/km (nach EU-Messverfahren). Abb. zeigt AYGO x-play touch.

DIT Halle GmbH

juli 2014

HALLE ZONE | ZIRKUS KLATSCHMOHN

Merseburger Straße 223 06130 Halle Telefon: 0345 / 685480

KONZERTE | DŸSE

Lauchstädter Straße 9a 06179 Angersdorf Telefon: 0345 / 613370

SOUND-KRÄNZCHEN | HAGEN MOSEBACH

Kalistraße 3 06406 Bernburg Telefon: 03471 / 3469910

KULTUR | THEATER APRON

INHALT

03

HIGHLIGHTS

2 P R Ä S E N T I E R T

GASTRO CUP | GASTRO NEWS | SEITE 27

FOODBLOGGERIN MARIA | NAH DRAN | SEITE 19

R AUM WOHNUNG

LINDA HESSE | PREVIEW | SEITE 34

MICHAEL SCHULTE | HALLE ZONE | SEITE ??

LIVE

2014 +

89.0 RTL ON TOUR

TICKETS SIND IM KUNDENSERVICE DER FROHE ZUKUNFT WOHNUNGSGENOSSENSCHAFT EG GROSSE STEINSTRASSE 8, 06108 HALLE (SAALE) UND BEI ALLEN BEKANNTEN VORVERKAUFSSTELLEN ERHÄLTLICH!

BETHEL-AUSSTELLUNG | KULTUR | SEITE 17

GRILL-SPECIAL | HALLE ZONE | SEITE 10

VERANSTALTUNGSINFO: FZWG.HALLE IMMER AKTUELL: WWW.FROHE-ZUKUNFT.DE

MIT FREUNDLICHER UNTERSTÜTZUNG VON

INHALT HALLE ZONE

SEITE 04

SPORT

SEITE 20

SOUND-KRÄNZCHEN SEITE 28

PUBLIC VIEWING

SEITE 10

FESTIVAL-SPECIAL

SEITE 21

NACHTSCHICHT

SEITE 29

CAMPUS

SEITE 14

MOVIE

SEITE 22

KONZERTE

SEITE 36

TITELTHEMA

SEITE 15

LIFESTYLE

SEITE 24

TERMINAL

SEITE 38

KULTUR

SEITE 16

HALLE ISST

SEITE 25

VERLOSUNG

SEITE 49

NAH DRAN

SEITE 19

GASTRO NEWS

SEITE 26

IMPRESSUM

SEITE 48

HALLE (SAALE) / SCHORRE

18/7/14

04

HALLE ZONE

CITYTALK EIN UNIKAT ALS GESCHENK – DAS SOFASCHAF [jung] Sascha Huber konzentriert sich jetzt voll auf seine Berufung zum freischaffenden Künstler. Das Markenzeichen des einstigen Burg-Studenten und langjährigen Barkeepers ist, dass er jeden Braunton seiner Bilder mit Kaffeesatz erzeugt. Seit Mitte Juni vertreibt er nun seine einzigartigen Jugendstil-Illustrationen, farbenfrohe Fantasie-Monster und originelle Portraits berühmter Persönlichkeiten über den Online-Shop „Das Sofaschaf“. Kunst made in Halle. Auftragsarbeiten sind möglich!

FOTO: MAIKE GLÖCKNER

JETZT SCHLÄGT'S 13 4.7. | 18 UHR | VERSCHIEDENE VERANSTALTUNGSORTE [md] Wenn zur späten Stunde in Instituten, Laboren und Bibliotheken noch das Licht brennt, dann ist es wieder so

weit und die Martin-Luther-Universität lädt zur Langen Nacht der Wissenschaften. Am 4. Juli könnt ihr bereits zum 13. Mal auf Entdeckungstour gehen, wobei mehr als 350 Veranstaltungen an der Uni selbst sowie in zahlreichen Forschungseinrichtungen auf euch warten. Das Motto orientiert sich am Thema des Wissenschaftsjahres 2014 und lautet „Digitale Gesellschaft“.

Digital wird es so unter anderem im Melanchthonianum auf dem Universitätsplatz, wenn das Zentrum für multimediales Lehren und Lernen zu einem Mitmachprogramm einlädt. Testet aus, wie eine professionelle Konferenzplattform funktioniert oder verfolgt ab 22 Uhr per Videokonferenz den Science Slam aus den Franckeschen Stiftungen. Auch in der Leopoldina wird das Leitthema der Nacht aufgegriffen und 21 Uhr öffnet deren Nachtcafé unter dem Motto „Hilfe, mein Kühlschrank surft“. Dort habt ihr die Möglichkeit, mit Experten das Thema „Internet der Dinge“ zu diskutieren. In diesem Jahr zum ersten Mal dabei und bestens zum Motto passend ist das Funkhaus Halle im Stadtcenter Rolltreppe. Dort könnt ihr ab 18 Uhr auf die halbstündige Erkundungstour „Radio zum Anfassen!“ gehen.

Wer beispielsweise in den medizinischen Bereich hineinschnuppern möchte, der sollte sich ab 19 Uhr die Präsentation des OP-Roboters DaVinci im Lehrgebäude FG 5/6 in der Ernst-Grube-Straße 40 nicht entgehen lassen. Eine Aktion mit persönlichem Mehrwert findet ihr im gleichen Gebäude beim Herzinfarktregister Sachsen-Anhalt. Durch eine Befragung und Messungen wird dort ab 19 Uhr euer Herzinfarktrisiko ermittelt und eine entsprechende Beratung durchgeführt.

Neben den zahlreichen Veranstaltungen gibt es auch 2014 wieder ein großes Rahmenangebot. Auf dem Universitätsplatz lockt unter anderem ein Bühnenprogramm mit Sport- und Musikdarbietungen und auf dem Von-Seckendorff-Platz startet 22.45 Uhr das große Feuerwerk. Alle Infos findet ihr im Netz sowie in den Programmheften, die ihr im Marktschlösschen erhaltet. www.wissenschaftsnacht-halle.de

KICKEN GEGEN RASSISMUS 12.7. | PEISSNITZ, ZIEGELWIESE [ar] Unter dem Motto „Kein Freiraum für Rassismus“ könnt ihr am 12. Juli auf dem Universitätssportplatz Ziegelwiese sportliche Zeichen setzen. Der Verein Roter Stern und die Hochschulgruppe Amnesty International der Martin-Luther-Universität laden euch zum antirassistischen Fußballturnier ein. Ihr braucht kein Startgeld zu zahlen, sondern solltet euch lediglich über die untenstehende Internetadresse oder telefonisch unter 0163 / 1 62 62 75 anmelden. Euer Team sollte fünf Feldspieler und einen Torwart haben, wenn nötig auch beliebig viele Auswechselspieler. Gemischte Mannschaften sind ausdrücklich erwünscht. Falls ihr kein Team zusammenbekommt, könnt ihr euch auch einzeln anmelden und das Los entscheidet, mit wem ihr kickt. Am Abend könnt ihr dann einem Benefizkonzert im VL Ludwigstraße 37 lauschen und euch mit kühlen Getränken von den sportlichen Strapazen erholen. Sport frei – für ein friedliches Miteinander. www.ai-campus.de/fussballturnier

www.facebook.de/dassofaschaf |

FLOH-UFER 13.7. | AB 12 UHR | PFÄLZER UFER [rex] Der Verein Fluss-Stadt-Halle e. V. und die

Gewerbetreibenden in der Franz-Schubert-Straße veranstalten am 13. Juli von 12 bis 19 Uhr einen Flohmarkt am Pfälzer Ufer. Die Betreiber des ansässigen Cafés Sonnendeck, das idyllisch an der Saale liegt, sind Mitglieder des Vereins und organisieren diese Veranstaltung mit. Sie sorgen nicht nur für kulinarische, sondern auch für musikalische Abwechslung. Jeder darf am Flohmarkt teilnehmen und zu entbehrende Gegenstände feilbieten. Eure Waren könnt ihr auf selbst mitgebrachten Tischen oder auf Decken präsentieren. Eine Standgebühr wird nicht erhoben und Platz sollte ausreichend vorhanden sein. Na dann – auf zu neuen Ufern! www.halle-souvenirs.de www.sonnendeckhalle.wordpress.com

ROTH SEHEN [rex] Pünktlich zur Freigabe

des Baustellenabschnittes am Uniring Ecke Geiststraße tauchen altbekannte Gesichter wieder auf. Die drei lebensgroßen Bronzefiguren Frau Roth, Evi Küchler und Hans Bucher beobachten wie eh und je das bunte Treiben an der Kreuzung.

Ursprünglich bestanden die drei Figuren aus Mörtel und waren im Jahr 2005 Opfer mutwilliger Zerstörungen. Verschiedene Förderer – u. a. die Bürgerstiftung Halle, die Mitteldeutsche Zeitung und die AG hallescher Wohnungsunternehmen – setzten sich dafür ein, dass Frau Roth und Co. ein unzerstörbares Antlitz aus Bronze bekamen. Nun haben sie ihr Zwischenquartier verlassen und grüßen jedem Wetter trotzend die Passanten.

HALLE ZONE

05

MITEINANDER STARK 17.7. | AB 14 UHR | SÜDPROMENADE 27 [rex+jk] Am 17. Juli

dürft ihr dank des Vereins Miteinan Miteinander e. V. von 14 bis 18 Uhr die zweite Auflage der „„Open Stage“ S in der ER ÜH BL FOTO: KATJA Südstadt S genießen – das ultimative Wiesenfest. Unter dem Motto „Block-Party – Fair Handeln“ treten verschiedene Bands und HipHop-Acts sowie Tanz- und Theatergruppen auf der Wiese am Völkchen in der Südpromenade 27 auf. So werden auch „Die Stars der Südstadt“ und die Künstler des „Musiklabors“ aus dem Kinder- und Jugendhaus für eine gute Stimmung sorgen. Außerdem dürft ihr euch auf die „Silver City Crew“, den Rapper Sayes und Abdul aus dem Papa Dula freuen. Das Beste dabei ist, dass ihr auch selbst auf der Bühne stehen und euch aktiv am Programm beteiligen könnt. Meldet euch einfach unter rollenwechsel@ miteinander-ev.de oder telefonisch (2 26 64 50) mit Nennung des Mottos „Block-Party“ an. Der Eintritt ist selbstverständlich frei und für euer leibliches Wohl ist gesorgt. www.miteinander-ev.de

FOTO: KATJA BLÜHER

STARCRAFT-SPIELER WÄHREND EINES TURNIERS IN SÜDKOREA | FOTO: STEVEN DHOEDT

MEHR ALS NUR EIN SPIEL [har] Halle war einst Hochburg für Gamer des Echtzeit-Strategiespiels Starcraft I. Im Internetcafé Netzstatt Halle trafen sich Spieler und formten das Team NSH, welches um die Jahrtausendwende zur deutschen Elite zählte. Doch die Zeit der Triumphe ist lange vergangen. Viele konzentrierten sich wieder auf andere Bereiche des Lebens, denn der Alltag eines Pro-Gamers ist entbehrungsreich. Wie viel für den Erfolg geopfert wird, erfahrt ihr in der Dokumentation „State of Play“.

Vier Jahre verfolgte Regisseur Steven Dhoedt die Karrieren junger Starcraft-Gamer in Südkorea, dem Geburtsland des Spiels. Hier werden Turniere live im TV übertragen und erfolgreiche Spieler wie Pop-Stars gefeiert. Wer hohe Preisgelder gewinnen möchte, muss zwölf Stunden täglich trainieren. Für ein Privatleben bleibt keine Zeit, mit 30 Jahren gehört man zum alten Eisen und der Konkurrenzkampf ist erbarmungslos. Aus einem Spiel wurde längst harte Arbeit. watch.stateofplaydoc.com

OLDIE BUT GOLDIE [har] „Zurzeit sind die Bedingungen perfekt,“ sagt Michaela Böhm, Dozentin des IWK Instituts für Weiterbildung in der Kranken- & Altenpflege Halle, zu den Berufschancen für AltenpflegerInnen. Durch den demografischen Wandel in der Gesellschaft steigt die Anzahl älterer Menschen, die professionelle Pflege benötigen. Das IWK reagiert auf diese Situation mit einem umfassenden Weiterbildungsangebot für Altenpflege und Altenpflegehilfe. Hier erhaltet ihr medizinisches Wissen und erlernt psychologische Fähigkeiten, denn für den Umgang mit pflegebedürftigen Menschen benötigt man Empathie und Verantwortungsbewusstsein. Je nach Kurs wird für die Teilnahme ein Haupt- oder Realschulabschluss vorausgesetzt. Die Lehrangebote des IWK bauen teilweise aufeinander auf und sind auch berufsbegleitend durchführbar. So könnt ihr bis zur Pflegedienstleitung aufsteigen oder euch sogar für die Heimleitung qualifizieren. Bewerben könnt ihr euch bis September. Mehr Einblicke in die Angebote des IWK erhaltet ihr am 19. September beim Tag der offenen Tür des IWK Instituts in Halle. www.i-w-k.de/halle

Ambitionierte Küche in den Franckeschen Stiftungen.

06110 Halle an der Saale

Tel.: (0345) 472 269 86

06

HALLE ZONE

DER GOLDENE NEUSTADT IN MODEHIMMEL BEWEGUNG 1.–31.7. | MO.–FR. AB 10 UHR, SA. AB 11 UHR | RAUMINHALT

12.7. | SKATEPARK NEUSTADT

FOTO: ANETT HOFFMANN

DAS STELZENTHEATER „KRISTALLE“

HAPPY FIFTIETH! 11.7. | AB 18 UHR || 12.7. | AB 10 UHR | NEUSTADT CENTRUM [benk] Wenn euch Halles Altstadt am 11. und 12. Juli wie leergefegt erscheint, ist das kein Wunder: Halle Neustadt feiert nämlich Geburtstag und da tummelt sich das partyfreudige Volk natürlich zwischen Neustadt Centrum und Skatepark.

Zum 50. Jubiläum gratulieren bereits am Freitag fünf legendäre Bands aus Ostzeiten bei einem Rockfestival der Superlative. „Gipsy“, „Klosterbrüder“, „Lift“, „Stern-Combo Meissen“ und „Karussell“ werden euch mit Hits wie „Nach Süden“ oder „Als ich fortging“ garantiert zum Tanzen und Mitsingen bewegen.

Beim Familienfest am Samstag könnt ihr das Stelzentheater „Kristalle“ und Präsentationen verschiedener Institutionen erleben.

Zu den absoluten Highlights gehören an diesem Tag die Berliner Band „Staubkind“ und „Stamping Feet“, die mit ihrer Percussionshow die Wohnzimmerlampe des Teufels zum Wanken bringen werden. Richtung Himmel geht es mit „Windrider“. Die Tänzerinnen des Helmnot Theaters zeigen euch an bis zu zwölf Meter langen, vertikal aufsteigenden Tüchern und eigens dafür angefertigten Windgebläsen eine Performance, die euch den Atem stocken lässt. Seid dabei, wenn ganz Neustadt aus dem Plattenhäuschen ist und ordentlich auf die Pauke haut.

[ine] Wer zurzeit an der Geiststraße

43 vorbeikommt, kann hinreißende Mode und Accessoires entdecken: Bis zum 31. Juli sind im Rauminhalt die „Golden Girrrls“ zu Gast. Golden bezieht sich auf die in glänzendem Gold gehaltene Decke der Räumlichkeiten und die drei „r“ in Girrrls stehen für die faire Herstellung aller Produkte. Anett Hoffmann, Majvi Hoffmann, Katharina Kraft und Anet Schmieder präsentieren ausgewählte Stücke ihrer Lables: Ihr findet unter anderem Mode, Strümpfe, Schmuck, Bedrucktes wie Trostpflaster und Magnete sowie Stofftiere in dem kleinen Shop. Alle sind Unikate aus hochwertigen Materialien. Die Drucke wurden eigens kreiert und jedes Stück kunstvoll handgefertigt. Die charmanten Girrrls sind euch gerne bei der Entscheidung behilflich und stehen euch mit Rat und Tat zur Seite, denn leicht fällt die Wahl bei so vielen schönen Sachen nicht.

[mfr] Bereits im Mai berichteten wir über die „GWG Summer Session 2014“ am Skatepark in Halle-Neustadt. Auch im Juli wird es wieder einen Programmpunkt im Rahmen des 50-jährigen Jubiläums des Stadtteils geben. Diesmal ist es aber kein Turnier, sondern eine Fotoausstellung, die den Skatepark erstmals als einen Ort der Ruhe präsentiert. Gezeigt werden rund 50 großformatige Schwarz-Weiß-Fotografien zum Thema „Neustadt in Bewegung“, die am 12. Juli den ganzen Tag lang um den Park herum aufgestellt sein werden. Im Verlauf der nächsten Sommermonate wird es außerdem weitere Galerien dieser Art geben.

Neben den Kernthemen Boarding, Blading und BMX werden zusätzlich noch Bilder des Postkult e. V. und des Mehrgenerationenhauses Pusteblume ausgestellt. Ihr seid alle herzlich eingeladen, Neustadt an diesem Tag in verschiedenen Facetten zu erleben.

www.halle.de www.rauminhalt-halle.de

SCHWINGT DAS TANZBEIN JEDEN FREITAG | 19 UHR | PEISSNITZHAUS [rex] Bewegung kann nie

schaden. Wie wäre es denn daher, mal einen neuen Tanz zu erlernen? Wer aber keine Lust hat, an lauen Sommernächten in muffigen Fitnessstudios zu proben, der ist im Peißnitzhaus an der richtigen Adresse. Die Betreiber haben ab sofort für jeden Freitag im Juli und August ab 19 Uhr Tanzabende unter dem halleschen Sternenhimmel ins Leben gerufen. Unter den Kolonnaden oder auf der neuen Sonnenterrasse habt ihr die Gelegenheit, gemeinsam mit professionellen Gruppen verschiedene Stile zu erlernen oder ungezwungen eine heiße Sohle aufs Parkett zu legen. An manchen Abenden werdet ihr von Live-Musik begleitet. Zum Folktanzabend am 18. Juli gibt beispielsweise das Duo Wolfgang und Kerstin ein kleines Konzert. Am 8. August bringt euch die Gruppe „Los Sheepos Negro“ den Salsa Cubana bei, während ihr an anderen Terminen Irish Dancing sowie Tänze aus Frankreich und dem Balkan kennenlernen könnt. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. www.peissnitzhaus.de

www.halle-rollt.de

SAALE-FLAIR IM HARZ 18.–20.7. | WERNIGERODE [md] „Bunte Stadt – Buntes Land“ heißt das Motto des Sachsen-Anhalt-Tages 2014. Zu Gast ist das Land in diesem Jahr im Harz, genauer gesagt in Wernigerode.

Vom 18. bis zum 20. Juli könnt ihr innerhalb nur einer Stadt ganz Sachsen-Anhalt erkunden. Auf mehr als 20 Bühnen präsentieren verschiedene Städte, Vereine und Medienpartner ein Programm.

Im gesamten Festgebiet sind VORBEREITUNG FÜR EIN FUSSBAD Gemeinden und Organisationen IN DER HALLESAALE*-LOUNGE mit Ständen vertreten. So locken die fünf Regionaldörfer Harz-Harzvorland, Anhalt-Dessau-Wittenberg, Elbe-Börde-Heide, Halle-Saale-Unstrut und Altmark mit zahlreichen Aktionen. Natürlich ist auch Halle an diesen Tagen vor Ort. In der hallesaale*-Lounge könnt ihr euch bei einem erfrischenden Fußbad mit Hallore Badesalz entspannen und für die restlichen Tage Kraft tanken.

Neben dem Stadtmarketing Halle wird unsere Saalestadt durch die Halloren Schokoladenfabrik, die Villa del Vino, das Beatles Museum, den Bergzoo, den Verein „h ALLE leuchten“ sowie die Blumenhandlung „Blumerie“ vertreten. Zum traditionellen Festumzug am 20. Juli ab 11 Uhr ist Halle mit einem Festwagen vor Ort. Das gesamte Programm des 18. Sachsen-Anhalt-Tags findet ihr im Netz oder als App. www.sat2014.de

HALLE ZONE In unserer monatlichen Rubrik H(i)ergehört stellen wir junge Musiker aus unserer Region vor. Wenn ihr eine gute Band kennt oder selber Musik macht, auflegt oder Beats bastelt, dann meldet euch per E-Mail unter: redaktion@aha-alleshalle.de

07

[ ] GEHÖRT H[I]ER

DIE BÖLLBERGER MIEZ MAG´S BUNT 5.7. | ELFENGRUND, RIVEUFER [ari] Halle ist bunt – das Leben hier, die Menschen, die Häuser, ja sogar die Nächte. Zu diesem Leben gehört die „Kapelle Böllberg“ so sehr wie vielleicht keine andere Band. Stets sind die vier Künstler da anzutreffen, wo das Leben pulsiert. In den Kneipen und Clubs, in den Cafés und am Fluss. Dieser ist von besonderer Bedeutung für die Band. Im Sommer 2009 – vor etwa genau fünf Jahren – saßen die Geschwister Ansgar und Janika am stillen Ufer der Saale in Böllberg und machten Musik. Sie wollten beim Geburtstag eines Freundes ein paar Lieder trällern, mehr eigentlich nicht. Bei diesem kleinen Auftritt gesellte sich Percussionist Ralph dazu, dessen Steckenpferd die Buschtrommel ist. Später lernten sie Musiker David kennen. Mit seiner Erfahrung, die er als Schlagzeuger von Manu Chao sammeln konnte, sorgte er für Strukturen. Die Kapelle war geboren. Schon bald sollte das erste Album folgen. Auf der gleichnamigen CD konnten die Musiker ihre Songs endlich festhalten. Denn RALF, ANSGAR, JANIKA UND DAVID (V.L.N.R) SIND „KAPELLE BÖLLBERG“. den bunten, frischen und groovigen Mix aus Folklore, Blues, Reggae und Gypsy spielten sie zwar perfekt, konnten ihn jedoch – aufgrund fehlender Notenkenntnisse – nicht niederschreiben. einer Menge Aufwand, Quälerei und Schinderei gefertigt, sondern es steckt auch Diese CD fand nun ihren Weg zum französischen Sänger Manu Chao, der die jede Menge Herz drin ... und Halle ... und Böllberg. Die neue Platte, die – obwohl es Kapelle als Vorband einlud. Vor fast 4.000 Menschen in der Berliner Columbia-Halle an der Böllberger Saale wieder Eisvögel gibt – die süße Böllberger Mieze ziert, mit einer Vorbereitungszeit von eineinhalb Wochen wähnten sich die Hallenser wie erhaltet ihr bei Konzerten, auf Bestellung über die Homepage oder in der Tea-Box in einem Traum. Rückblickend sagen die Vier: „Wir hatten Glück, diesen Gig zu in der Großen Steinstraße. Die CD in den Player und der Sommer wird bunt. bekommen. Wir waren damals eigentlich noch nicht reif genug. Heute würden wir Übrigens könnt ihr die Band am 5. Juli am Elfengrund am Riveufer live erleben. uns auch mehr zutrauen.“ Vielleicht ist es ja das zweite Album „Bunt“, das der www.kapelleboellberg.com Kapelle zum endgültigen Durchbruch verhilft. Schließlich wurde es nicht nur mit

h c a e B eyball - Voll

Samstag 2. 8. 2014 fo n i . p u c h c a e www . b

n e l l i h c n e gr i ll baden

Turnduinegr A n me l

08

HALLE ZONE

RENAISSANCE DES MITEINANDERS – URBAN GARDENING [ar] Mehr Grün für Halle – das forderten schon vor Jahren mehrere Bewohner der Saalestadt.

Dabei gibt es zahlreiche Möglichkeiten und Formen des urbanen Gartenbaus in Städten: Community Garden, Guerilla Gardening, Dachgärten oder Permakultur. Mittlerweile sprießen immer mehr solcher gärtnerischen Nutzflächen für den nachhaltigen ökologischen Anbau in Halle aus den Böden – im wahrsten Sinne des Wortes. Gleich drei hallesche Vereine beschäftigen sich mit der umweltschonenden Produktion und dem bewussten Konsum der landwirtschaftlichen Erzeugnisse. Der Postkult e. V. betreibt seit fünf Jahren im Glauchaviertel den Stadtgarten. Dieser wurde 2009 im Rahmen eines Workcamps von einer Baulücke in eine grüne Oase verwandelt. Viele der Beete können von euch kostenlos bewirtschaftet werden – hier könnt ihr Gemüse, Kräuter und Blumen zum Leben erwecken. „Wir wollen mit dem Stadtgarten das gemeinschaftliche Zusammenleben und die Kommunikation im Viertel voran treiben“, verdeutlicht ein Mitglied des Vereins. Ganz anders verlief die Geburt des Stadtgärtnerns am Galgenberg. Das ehemalige Gelände der Stadt Halle beherbergte bis 2012 einen zentralen Schulgarten und die Stadtgärtnerei, diese wurden jedoch aus Kostengründen aufgegeben. Der neue Nachnutzer, die Firma Grüngeist (Gartenbauunternehmen), stellt einige Flächen des Geländes nun dem Urban Gardening zur Verfügung. Und sofort haben sich die Imkerei Lotta, ein Naturkindergarten und der Verein Alte Stadtgärtnerei an die Arbeit gemacht. Seit März werden die alten Frühbeete mit verschiedenen Methoden bewirtschaftet. Zudem bietet der Verein Workshops zu vielen Themen rund um den Gartenbau an. Für das grüne Stadtthema begeistern sich seit kurzem auch Künstler der Freiraumgalerie. Sie tauschen in der Freiimfelder Straße Spraydose gegen Spaten und Harke. Falls ihr nun wissen möchtet, welche Wildkräuter in einen Saft gehören oder einfach mit Gleichgesinnten ins Gespräch kommen wollt und natürlich mitgärtnern mögt, dann seid ihr herzlich willkommen.

VEREIN ALTE STADTGÄRTNEREI | GALGENBERG 2 | STADTGARTEN GLAUCHA | TORSTRASSE 31 | POSTKULT E. V. www.facebook.com/AlteStadtgaertnerei || www.postkult.de

AUS DREI MACH EINS

SOMMERZIRKUS AM ROSSPLATZ

[har] Bernward Rothe (SPD) ist Mitglied des Landtages von Sachsen-Anhalt und verfolgt einen großen Plan.

Für Halle und die umliegende Region initiiert er eine Unterschriftensammlung. Ziel ist es, einen Volksentscheid zu beantragen, der Sachsen, Sachsen-Anhalt und Thüringen zu einem Bundesland namens Mitteldeutschland zusammenlegt. Mit dem Antrag möchte er die wirtschaftliche Stärke der Region beweisen. „Ich rechne fest damit, dass das Bundesinnenministerium unseren Antrag BERNWARD ROTHE (SPD annimmt,“ sagt Rothe selbstsicher. Vorteile einer ) Zusammenlegung sieht er in Kosteneinsparungen von jährlich 1,5 Milliarden Euro, die man ins Bildungswesen zurückführen könnte. Zudem würde ein einheitliches Recht die Existenzgründung im mitteldeutschen Raum erleichtern. Hier zeigen sich viele Vorteile für Studierende und Start-up-Unternehmen. Für einen erfolgreichen Antrag werden insgesamt 7.000 Unterschriften benötigt.

Die Forderung der Zusammenlegung ist nicht neu und tauchte in den vergangenen Jahren immer wieder auf. Der Ministerpräsident Sachsen-Anhalts Reiner Haseloff (CDU) ist ebenfalls für ein Großbundesland. Wenn ihr abstimmen wollt, findet ihr die Formulare online.

[ar] Nervenkitzel, Bewegung und Spaß paß – dies bietet Zirkus Klatschmohn seit mehr als drei Jahren mittlerweile über 100 Kindern und Jugendlichen am Rossplatz in Halle.

Seit Mai hat der Organisator, genauer der Verein „Zentrum für Zirkus und bewegtes Lernen“ (ZZB), die Zelte wieder aufgeschlagen. Egal ob fünf oder 18 Jahre alt – die Kinder und Jugendlichen lernen alle dieselben Zirkusdisziplinen wie zum Beispiel Einradfahren, Kugellaufen, Jonglieren oder Sprungakrobatik. Die Kurse urse finden unter Anleitung von ausgebildeten Zirkuspädagogen jeweils nachmittags von Montag bis Freitag statt. Neueinsteiger sind jederzeit willkommen! Initiator des bunten Treibens Jürgen Wiehl, der für sein Projekt am Rossplatz die Zusammenarbeit mit vielen halleschen Schulen schätzt, ist jedes Jahr wieder begeistert über das große Interesse. Im Zirkus wird nicht nur trainiert – nein, die Künstler starten im Juli mit ihrer alljährlichen Sommertournee, um auch vor und neben den Toren der Saalestadt ihre kreativen Fähigkeiten zu präsentieren. Seit Anfang des Jahres betreibt der Verein einen neuen Standort für zirkuspädagogische Projekte in Großkayna und möchte sich auch in Halle-Neustadt niederlassen.

www.volksbegehren-mitteldeutschland.de

www.zzb-halle.de

Created in Halle. Made in Germany. Ihre Vorstellungen, unser Know-how.

Individuelle Traumfahrräder! Wählen Sie aus einer bunten Vielfalt an Wunschfarben, Rahmenformen und Ausstattungsvarianten.

Adresse: Bernburger Str. 25 06108 Halle (Saale) Tel.: (0345) 2 90 97 27 web: www.fahrradies-halle.de

facebook.com/FAHRRADIES.Halle

Öffnungszeiten Mo bis Fr: 9 bis 19 Uhr Sa: 9 bis 13 Uhr

HALLE ZONE

FILL THE SOMMERLOCH 26.7. | 21 UHR | ROCKPOOL

09

ROADTRIP MIT DEM MDV TOUR NEBRA-MEMLEBEN: 24.7. | 10 UHR | HALTEPUNKT WANGEN NEBRA || TOUR STADT MIT MEERESBRISE: 22.8. | 10 UHR | BAHNHOF BAD DÜRRENBERG

GRADIERWERK IN BAD DÜRRENBERG | FOTO: LTM / A. SCHMIDT

BACK TO MAMA

[ari] Sommerloch? Langeweile? Nix los? Nicht mit uns, dachten sich die Crew vom Rockpool und drei hallesche Bands und riefen „Fill the Sommerloch with Rock´n´Roll“ ins Leben.

Gegen die sommerliche Trägheit kämpfen „Zoes Idol“, „Back To Mama“ und „The Nickajacks“ an. Alle drei Bands waren bereits in unserem Bandporträt „Hi(e)r gehört“ zu Gast und blasen eine fette Portion rockige Riffs in die laue Sommernacht. Insgesamt stehen also zehn junge Herren auf der Bühne, um euch mit Blues-, Hard- und Stoner-Rock durch den Abend zu schunkeln. „Back To Mama“ tun dies übrigens schon seit mehr als elf Jahren.

Noch nicht ganz so lange – aber immerhin schon seit 2008 – gehören Zoes Idol zur halleschen Rock-Szene. Momentan sind sie mal wieder im Studio anzutreffen – mal sehen, ob man am 26. Juli im Rockpool schon was Neues zu hören bekommt. The Nickajacks stellen euch an besagtem Abend ihren neuen Bassmann vor. Nach längerer Pause sind sie endlich wieder in Halle zu hören und zu sehen. Wir haben sie vermisst! www.rockpool-ev.de

[har] Wilde Tiere, exotische Pflanzen und Geheimnisse der Bronzezeit – all das könnt ihr direkt vor eurer Haustür entdecken. Der Mitteldeutsche Verkehrsverbund (MDV) führt euch mit seinen diesjährigen Entdeckungstouren an besondere Orte unserer Region.

Am 24. Juli erlebt ihr auf der Tour „Nebra-Memleben“ eine faszinierende Zeitreise.

Die Arche Nebra lüftet im Planetarium die Rätsel der berühmten Himmelsscheibe.

Weiter geht es ins mittelalterliche Kloster Memleben. Dort könnt ihr euch bei einem ritterlichen Mahl stärken. Die Fahrt endet im Erlebnistierpark Memleben direkt in der Gegenwart. Hier habt ihr die Möglichkeit, ca. 400 Tiere und viele Liveshows zu bestaunen.

Am 22. August lädt der MDV zum Ferienausflug „Stadt mit Meeresbrise“ ein. Die Tour führt nach Bad Dürrenberg, wo euch im Kurpark wilde Vögel im Palmenhaus und ein in Europa einzigartiges Gradierwerk erwarten. Die mehr als 600 Meter lange Anlage zur Salzgewinnung verströmt ein Klima wie an der nordischen Küste.

Die Teilnahme an beiden Fahrten ist inklusive Führung, Eintritt und Verpflegung kostenfrei. Jetzt müsst ihr euch nur noch unter der Rufnummer 0341 / 58 09 06 09 anmelden. Auf geht’s! www.mdv.de

26. Juli 2014 | 18 Uhr Merseburg | Rischmühleninsel

Heinz rudolf

Kunze

Michael Schulte | Sonic Jam MDr-Stadtwette MDR SACHSEN-ANHALT – Das Radio wie wir – auf 106,5 MHz MDR SACHSEN-ANHALT HEUTE – 19 Uhr im MDR FERNSEHEN www.mdr.de/sachsen-anhalt

Eintritt frEi

10

GRILLSPECIAL

, n e h c t s r ü W e i Auf d ! s o l , g i fert

GRILLEN IN HALLE [ine/jag] Nicht nur im heimischen Garten oder auf dem Balkon macht Grillen Spaß, auch auf vielen öffentlichen

Plätzen Halles darf herzhaft gebrutzelt werden. Wir verraten euch die schönsten von ihnen.

SOUTHPARK BBQ Der Südpark liegt direkt am Passendorfer Schloss und gehört wegen der dort wachsenden Wildtulpen zu den Naturdenkmälern der Stadt Halle. Inmitten dieser schönen Parkanlage erreicht ihr über die Kirchteichpromenade eine große Grillwiese, auf der ihr eure Decke ausbreiten und den Grill anzünden dürft. Es gibt einen Spielplatz, auf dem sich die Kinder austoben können bis das Bratwürstchen fertig ist. Wer keinen eigenen Grill mitgebracht hat, kann in die Parkschenke einkehren, die sich direkt gegenüber der Wiese befindet.

Der Südpark liegt an der Eislebener Chaussee zwischen der B 80 und dem Kirchteich. Ein großer Parkplatz befindet sich an der Salzmann-Schule in der Telemannstraße. Mit dem Bus fahrt ihr bis zur Haltestelle Südpark.

Heißer Tipp: Die Parkschenke hat montags und donnerstags bis samstags von 15 bis 22 Uhr sowie sonntags von 13 bis 22 Uhr geöffnet.

MITTEN IM GRÜNEN: DIE KIESGRUBE

Ein weiterer toller und sehr beliebter Grillplatz liegt ebenfalls im Süden von Halle.

Zwischen Rapsfeldern und dem Kanal – direkt an der Kiesgrube im Stadtteil Saaleaue – gibt es eine kleine Grünfläche, die als öffentlicher Lagerfeuer- bzw.

Grillplatz ausgewiesen ist. Einigen dürfte der Ort auch wegen der einen oder anderen Open-Air-Party bekannt sein. Hier habt ihr einen herrlichen Blick aufs Wasser, während ihr euer leckeres Grillgut verspeist. Diese Gegend zählt übrigens mit zu dem Naturschutzgebiet „Rabeninsel und Saaleaue bei Böllberg“.

Zu erreichen ist der Platz mit dem Auto über die Straße An der Feuerwache. Aber auch mit dem Fahrrad kann man den Ort super über die Wege am Kanal erreichen. Wer mit der Straßenbahn oder dem Bus fährt, steigt am besten am Böllberger Weg auf Höhe der Rabeninsel aus und läuft.

Heißer Tipp: Die nächste Einkaufsmöglichkeit ist weit entfernt.

Also kauft am besten vorher ein und vergesst nichts!

URBANE RUHE IM PESTALOZZIPARK

Wer es urbaner mag, findet im Pestalozzipark auf jeden Fall ein schönes und auch ruhiges Plätzchen. Die Grünanlage im Südstadtteil Gesundbrunnen erstreckt sich

insgesamt über eine Fläche von 13,5 Hektar. Der Park ist bekannt für seine reiche Pflanzen- und Blütenpracht und verfügt sogar über einen Naturlehrpfad. Hier gibt es außerdem Spielplätze und einen kleinen Skatepark. Im Erweiterungsteil des Parks am südlichen Ende der Anlage lädt inmitten von zahlreichen Grünflächen eine große Wiese zum Verweilen ein. Die Erweiterung des Pestalozziparks ist über die Diesterwegstraße vom Böllberger Weg oder der Paul-Suhr-Straße aul-Suhr-Straße aus mit dem Auto, Fahrrad und den öffentlichen Verkehrsmitteln sehr gut zu erreichen.

Heißer Tipp: Wenn ihr vom Böllberger Weg die Diesterwegstraße hochlauft, kommt ihr an einem Supermarkt vorbei, wo ihr noch Getränke und etwas zum Grillen besorgen könnt.

EINE BLAUE LAGUNE: DER STEINBRUCHSEE

Eine wahre Naturschönheit befindet sich direkt im Gewerbegebiet von HalleNeustadt: der Steinbruchsee. Aus dem ehemaligen Abbaugebiet von Kalkstein ist ein naturbelassener, idyllischer See geworden, gesäumt von Schilf und weißen Kalksteinstränden. Und nach einem erfrischenden Bad schmecken die Leckereien vom Grill besonders gut. Denn auch hier ist das Grillen erlaubt – an dem Lagerfeuerplatz direkt am nordwestlichen Ufer zwischen dem Seeufer und dem Feld- bzw. Waldweg.

Obwohl der See im Südwesten von Neustadt nahe der B 80 liegt, ist es hier äußerst ruhig und entspannend. Der Steinbruch liegt sehr versteckt in einem Waldstück und ist von der Weststraße aus über die Zscherbener Landstraße mit der Buslinie 36 oder dem Auto zu erreichen.

Heißer Tipp: In der Weststraße an der Kreuzung zur Magistrale habt ihr die Möglichkeit, noch das ein oder andere im Supermarkt einzukaufen.

GRILLEN AUF DEN SAALEKRINGELN

Grillen könnt ihr in Halle aber nicht nur auf dem Land, sondern auch auf dem Wasser. Seit zwei Jahren gibt es in Halle die „Saalekringel“: Schlauchboote in

GRILLSPECIAL

11

TIPPS ZUM GRILLEN IM FREIEN: - WICHTIG IST, DASS DIE GRILLSCHALE AUF FÜSSEN ODER STEINEN STEHT UND NICHT DIREKT AUF DEM BODEN. DAMIT VERHINDERT IHR, DASS DER RASEN BESCHÄDIGT WIRD. - SEID IHR EUCH NICHT SICHER, OB AUF EINEM BESTIMMTEN PLATZ ODER EINER WIESE DAS GRILLEN ERLAUBT IST, LASST ES LIEBER. WERDET IHR NÄMLICH DABEI ERWISCHT, KANN EUCH DAS BIS ZU 1.500 EURO STRAFE KOSTEN. INFORMIEREN KÖNNT IHR EUCH AUF WWW.HALLE.DE. - UND NOCH ETWAS: NEHMT EUREN MÜLL MIT! VERPACKUNGEN, LEERE FLASCHEN UND PAPPGESCHIRR HABEN IN DER NATUR NICHTS ZU SUCHEN!

Donut-Form, auf denen ihr gemütlich auf der Saale schippern könnt.

Auf den kreisrunden Sportbooten finden bis zu zehn Personen Platz. Der Holzkohlegrill ist im Boot integriert, ebenso wie ein eisgekühltes Becken mit Getränken. Lediglich die Grillwaren bringen die Gäste selbst mit. Übrigens könnt ihr nach kurzer Einweisung auch ohne Sportbootführerschein in See – oder besser in Fluss – stechen. Aber auch ein erfahrener Steuermann kann von euch angeheuert werden. Startpunkt ist der Stadthafen Halle (Hafenstraße 25) nahe der Saline. Buchen könnt ihr ein Boot bei der Tourist-Information im Marktschlösschen oder direkt bei den Betreibern der Saale-Kringel.

Heißer Tipp: Bei Onlinebuchungen unter www.saale-kringel.de lockt der Veranstalter mit kleinen Rabatten.

GEHEIMTIPP: THÜRINGER BAHNHOF

Ein Geheimtipp für all diejenigen, die die überfüllten Wiesen in der Innenstadt meiden wollen, ist der Thüringer Bahnhof. Nur einen Katzensprung vom Hauptbahnhof entfernt kann man sich auf den Wiesen des Stadtteils Lutherplatz austoben. Denn aus dem ehemaligen Industriegebiet, in dem zu DDR-Zeiten Kaffee, Tee oder Malz hergestellt wurden, ist seit der Jahrtausendwende ein grünes Erholungsviertel geworden. Ein Grillabend unter Freunden ist hier nicht nur häufig ungestört, sondern auch abwechslungsreich: Pärchen können durch die Kirschbaum-Allee spazieren, für Sportbegeisterte stehen Kletterfelsen, Beachvolleyballplatz und Skateranlage bereit. Der Clou sind allerdings die „blühenden Gleise“: Die historische Bahntrasse, die sich vom Thüringer Bahnhof bis zum Sophienhafen auf der Saline-Insel erstreckt, ist heute ein beliebter Rad- und Fußweg.

Die Parkanlage am Thüringer Bahnhof könnt ihr mit Bahn, Auto oder zu Fuß über die Merseburger Straße erreichen.

Heißer Tipp: Grillgut und Getränke könnt ihr euch im Supermarkt um die Ecke (Lutherstraße 57) oder beim Fleischer (Merseburger Straße 86) holen.

RUDELGUCKEN AUF DER ZIEGELWIESE

Zu den beliebtesten Grillplätzen in Halle zählt sicherlich die Ziegelwiese im Zentrum. Im größten Naherholungsgebiet der Stadt kommt man sich auch an gut besuchten Tagen nicht in die Quere. Für ein wenig Abkühlung an heißen Sommertagen sorgt die Fontäne: ein kleiner angelegter See, auf dem sich Enten und Schwäne tummeln. Darin baden sollte man allerdings lieber nicht, da die Wasserqualität doch zu wünschen übrig lässt. Während der Weltmeisterschaft kommen auch Fußball-Fans auf ihre Kosten: An der Strandbar „Copa Beach“ an der Fontäne könnt ihr auf einer 15 Quadratmeter großen Leinwand alle WM-Partien verfolgen.

Am besten zur Peißnitz gelangt man natürlich zu Fuß oder mit dem Fahrrad – der Umwelt zuliebe. Von den Bahnhaltestellen Gimritzer Damm oder Diakoniewerk sind es nur wenige Gehminuten zur Ziegelwiese. Parkplätze sind in der Nähe.

Heißer Tipp: Während der WM ist die Strandbar werktags ab 11 Uhr, am Wochenende ab 10 Uhr geöffnet.

KLEIN, ABER FEIN: DIE WÜRFELWIESE KLEIN

Ebenso zentral gelegen, wenn auch kleiner als die Ziegelwiese, ist die Würfelwiese. Auf der Grünfläche in der Nähe der Moritzburg lässt sich wunderbar der Tag verbringen: Eltern können mit ihren Kindern auf den Spielplatz, Sportbegeisterte können sich auf dem Basketball- und Fußballplatz auspowern.

Im Kiosk an der Klausbrücke gibt es auch zu später Stunde noch Getränke, zum nächsten Supermarkt müsst ihr allerdings bis zum Hallmarkt oder zur Geiststraße laufen.

Und am Abend hat man auf den Holzliegen am Saaleufer eine U tolle Aussicht auf den Sonnenuntergang. Einziges Manko: Nach einem gut besuchten Tag quellen die auf der Würfelwiese bereitgestellten Mülleimer oft über. Bringt daher am besten eigene Müllsäcke mit.

Die Würfelwiese erreicht ihr entweder über Fuß- und Radwege von der Ziegelwiese aus oder mit dem Auto vom RobertFranz-Ring. Parkplätze sind hier jedoch sehr begrenzt.

Heißer Tipp: Für Abkühlung sorgt ein Eiswagen, der auf der Würfelwiese regelmäßig seine Runden dreht.

12 * Bei Abschluss einer Mitgliedschaft können Sie bis zum 31.08.2014 in allen teilnehmenden Mrs.Sporty Clubs ohne Zahlung des Monatsbeitrags trainieren. Informationen zu den dabei anfallenden Kosten unseres Startpakets und der Ver waltungsgebühr sowie unseren attraktiven Konditionen finden Sie unter www.mrsspor ty.com.

HALLE ZONE

Endlich, mein Sommer!

MDR-SOMMERTOUR 26.7. | 18 UHR | RISCHMÜHLENINSEL, MERSEBURG

Mit meinem persönlichen Trainer und dem bewährten Ernährungskonzept von Mrs.Sporty.

Jetz t st ar ten

und bis zu

rati 2 Monate g * trainieren!

s MICHAEL SCHULTE | FOTO: SVEN SINDT

.2014.

Gü ltig bis 31.08

Jetzt gratis informieren:

0800 555618023

www.mrssporty.com

Mrs.Sporty Halle-Gesundbrunnen Kattowitzer Str. 2a 06128 Halle Tel.: 0345-23909892

Audi UrlaubsCheck Überprüfung von 14 besonders beanspruchten Funktionsteilen Für alle Audi Modelle:

€ 20,-

*

halt ab 18 Uhr wieder seine beliebte Sommertour durch. Übertragungsort dafür ist schon zum zweiten Mal das kleine aber idyllische Städtchen Merseburg.

Die Show, die vorsätzlich Geld für gute Zwecke einspielen soll, wird in diesem Jahr von der Moderatorin des Fernsehmagazins MDR SachsenA Anhalt Heute Susi Brandt und ihrem Radiokollegen SStephan Michme moderiert. Um möglichst hohe HEINZ RUDOLF KUNZE | Einnahmen zu erzielen und dem Publikum eine FOTO: MARTIN HUCH Menge Spaß zu bieten, werden jede Menge Stars auf die Rischmühleninsel geladen. Mit dabei ist u. a. der Singer und Songwriter Michael Schulte, der schon vor seiner Teilnahme bei „The Voice of Germany“ ein echter „Click-Millionär“ im Internet war. Die fünf Musiker von „Sonic Jam“ aus Bernburg sorgen ebenso für Kurzweil. Als Top Act tritt Heinz Rudolf Kunze auf. Dieser präsentiert neben seinen großen Hits wie „Dein ist mein ganzes Herz“ und „Mit Leib und Seele“ ab 22 Uhr Songs aus seinem aktuellen Album „Stein vom Herzen“. Zudem verbreitet „Rockvalley“ den ganzen Abend über Stimmung. Kommt vorbei, habt Spaß und unterstützt die Merseburger bei ihrer Stadtwette. Vielleicht werdet ihr ja selbst zum Star, denn die ganze Veranstaltung wird ab 19 Uhr bei MDR Sachsen-Anhalt Heute sowie im Radio auf MDR SachsenAnhalt übertragen. Der Eintritt ist frei. www.mdr.de/sachsen-anhalt

KINDER- UND JUGENDFILMZENTRUM [mlb] Sie ie schleichen sich ja doch in

* zzgl. Materialkosten, ohne Zusatzarbeiten

Wir machen das für Sie.

[rex] Am 26. Juli führt der Sender MDR Sachsen-An-

Servicehotline 0345 - 211 570

ASA Autohaus GmbH & Co. KG. Rennbahnkreuz 1 ı 06122 Halle (Saale)

die meisten Gespräche und sind aus der heutigen Zeit nicht mehr wegzudenken: die Medien. Die globale Netzkultur des Webs ist zum Alltag von Kindern und Jugendlichen geworden. Ob Smartphone, Tablet, Laptop, Fernseher oder doch die gute alte Zeitung – ein leichter Zugriff zu den aktuellsten Medien ist mittlerweile sicher in jedem Haushalt vorhanden. Das 1977 gegründete Kinder- und Jugendfilmzentrum hat es sich zur Aufgabe gemacht, den Kids einen verantwortungsvollen und kreativen Umgang mit den Medien beizubringen. Es bietet bei der Nutzung von audio-visuellen Medien Informationen, Expertise, Orientierung sowie Inspiration und führt im Auftrag des Bundesministeriums immer wieder bundesweite Kreativ-Wettbewerbe durch, veröffentlicht Filmempfehlungen und entwickelt Konzepte sowie Angebote zur Vermittlung von Medienkompetenz. Willkommen sind natürlich alle – Kinder, Jugendliche, Familien, ältere Menschen sowie Pädagogen. www.kjf.de

HALLE ZONE

SOMMERFEST STATT WM 12.7. | AB 18 UHR | GARTENREICH ZEISING

13

All-inclusive-Tagesausflüge für die ganze Familie mit dem MDV.*

24.7.2014

Auf Schatzsuche in Memleben und Nebra Planetarium Arche Nebra, Himmelsscheibe, Klosterruine und Erlebnistierpark Memleben Start: 10.00 Uhr Haltepunkt Wangen (Nebra), bis ca. 16.30 Uhr

22.8.2014

Meeresbrise inklusive in Bad Dürrenberg

[ine] Seit Wochen läuft nun die Fußball-WM. Überall stehen große Bildschirme, damit man das Sportereignis mitverfolgen kann. Wer aber eine Alternative zur WM sucht, dem sei hiermit geholfen – zumindest für einen Abend. Das Gartenreich Zeising feiert ein Sommerfest auf seinem wunderschönen großen Hinterhof in der Reilstraße 29. Ab 18 Uhr gibt es ein tolles Kulturprogramm an der frischen Abendluft. Den Anfang machen die Poetry Slammer und zeigen euch, was sie rhetorisch drauf haben. Ab 20 Uhr tanzt und feiert ihr dann ausgiebig zu Livemusik.

Verschiedene Acts spielen für euch Blues, Reggae und Gypsy. Hier habt ihr die Garantie für einen Abend ohne Fußball. www.facebook.com/GartenreichZeising

ABSCHIEDSKÖRBE IN DER BURGHALLE 12. & 13.7. | AB 10 UHR | SPORTHALLE BURGSTRASSE

FOTO: ANDREAS LÖFFLER

[ar] Ende Juli ist es so weit: Die altehrwürdige Burghalle, die Hochburg des halleschen Spitzenbasketballs, wird abgerissen. Das ist zwar kein Grund zu feiern, aber gebührend verabschieden will sich die Basketballgemeinschaft aus der Saalestadt jedoch auf jeden Fall. Ganz im Stil des traditionellen 48-Stunden-Turniers können sich Teams Spielzeiten in der Halle am 12. und 13. Juli auf www.goodbye-burgstrasse.de sichern. Wenn ihr euch nicht festlegen wollt, dann könnt ihr einfach spontan zum Zocken vorbeischauen – ein Plätzchen auf dem Feld findet sich immer. Geboten werden euch an diesem Wochenende nicht nur Abschiedsbier und Pipi in den Augen – nein, ihr habt exklusiv die Möglichkeit, hallesche Basketballlegenden hautnah und zum allerletzten Mal auf dem Parkett der Sporthalle Burgstraße zu bestaunen. Neben Kneipen- und Firmenteams präsentiert sich auch die Crème de la Crème der aktuellen Basketballtalente aus der Region. Wer genau die Dunkings in die Körbe stopft, wird nicht verraten.

Kommt vorbei und erweist der Halle die letzte Ehre. www.goodbye-burgstrasse.de

Kurpark mit Baumpfad und Spielplatz, Gradierwerk, Eisenbahnmuseum Kötzschau Start: 10.00 Uhr Bahnhof Bad Dürrenberg, bis ca. 17.30 Uhr ng.

Eintritt, Verpflegu den. frei; inkl. Führung, ange Plätze vorhan sol *Teilnahme kosten , ng ldu me An dem MDV. Eigene Anreise mit de dv. w.m ww 1 580 90609, Alle Infos: Tel. 034

Im MDV gilt Ihr Verbundticket für

14

CAMPUS

ZUHAUSE IST …

Eine kleine Urlaubslektüre gefällig? Fünf Studierende des Studiengangs Kommunikationsdesign an der Burg Giebichenstein Kunsthochschule haben sich intensiv mit dem Thema Zuhause auseinandergesetzt und herausgekommen ist die neue 160-seitige Ausgabe des Some Magazines mit dem Titel „Home“. Was bedeutet Zuhause? So einfach die Frage auch scheint, so schwierig kann die Antwort sein. Unter der Leitung von Prof. Sven Voelker und Gast-Chefredakteurin Sandra Danicke zeigen die Studierenden verschiedenste Facetten des Zuhause-Gefühls. Das Some Magazine erscheint zweimal im Jahr und widmet sich stets einem großen Thema.

Erhältlich ist das Heft für 9 Euro unter anderem über die Bibliothek der Kunsthochschule. www.somemag.com

SPORT FREI! 6.7. | 14 UHR | SPORTPLATZ ZIEGELWIESE

Wer es bisher noch nicht auf dem Schirm hatte, dem sei gesagt, dass am 6. Juli das diesjährige Sportfest des Universitätssportzentrums der MLU stattfindet. Einen Tag lang heißt es: „Sport frei!“ Bewegungsmuffel müssen sich etwas einfallen lassen, denn Uni-Veranstaltungen können in diesem Jahr nicht als Ausrede vorgeschoben werden. Schnappt euch eure Freunde und ab auf den Sportplatz Ziegelwiese, der an diesem Nachmittag zu einem Sport- und Freizeitparadies für die ganze Familie wird.

Während die Großen sich bei Turnieren, verschiedenen Mitmachkursen sowie dem Trabischieben auspowern können, warten auf die Kleinen ebenfalls zahlreiche Angebote. Auch die Kinderbetreuung „Weinbergkids“ ist von 15 bis 18 Uhr vor Ort. Ab 20 Uhr könnt ihr eure verschwitzten Klamotten gegen Ausgehkleidung tauschen und bei der Uni-Sportfest-Party im Turm feiern.

MLU GOES VOLLEYBALL 2.8. | 11 UHR | FRIEDRICHSBAD ZWINTSCHÖNA [md] Der Sommer ist da und damit auch bald die

vorlesungsfreie Zeit. Für viele von euch stehen Prüfungen, Hausarbeiten und Praktika auf dem Plan.

Für sportlich-spaßige Ablenkung sorgt da das Universitätssportzentrum und stellt in Kooperation mit der Techniker Krankenkasse das erste Beachvolleyball-Turnier auf die Beine. Am 2. August fliegen ab 11 Uhr im Friedrichsbad Zwintschöna die Bälle.

Studierende, Beschäftigte oder Auszubildende der MLU sind eingeladen, sich am Netz auszupowern.

Ob absoluter Volleyball-Laie oder fortgeschrittener Spieler ist dabei egal. Der Fairness halber wäre es jedoch schön, wenn ihr kein absolutes Profi-Team zusammenstellt, denn der Spaß soll an diesem Tag im Vordergrund stehen. Für das Freizeitturnier werden noch Teams mit jeweils fünf Spielern – davon mindestens zwei Frauen – sowie zusätzlich zwei Ersatzspielern gesucht. Anmeldungen dafür sind bis zum 20. Juli online möglich. Die Anmeldegebühr beträgt 35 Euro pro Team, wobei der Bad-Eintritt, ein Kasten Mineralwasser und jeweils ein Bratwürstchen pro Spieler bereits enthalten sind. Auch Freunde und Familien sind als Zuschauer herzlich dazu eingeladen, die Spieler anzufeuern und den Sommertag im Friedrichsbad zu verbringen. Für das leibliche Wohl ist an diesem Samstag ebenfalls gesorgt. Direkt im Anschluss erfolgt die Siegerehrung und ihr könnt den Tag bei chilliger Partymusik ausklingen lassen. www.beachcup.info

DIE BURG VERBINDET 19. & 20.7. | 10 UHR | BURG GIEBICHENSTEIN KUNSTHOCHSCHULE HALLE

www.usz.uni-halle.de FOTO: MARCO WARMUTH

START-KLAR Wer studieren möchte, steht zunächst vor einigen Hürden. Nicht nur die Wahl der Hochschule und der Fächer kann Schwierigkeiten bereiten, auch das Ausfüllen der Anmeldeformulare glich bisher meist einer eigenen Wissenschaft. An der MLU hat man dieses Problem erkannt und das Projekt „start-klar“ ins Leben gerufen. Bereits seit einem Jahr werden bei Untersuchungen Schwachstellen des Onlineportals für Studienbewerber aufgedeckt und das Verhalten von künftigen Studis beim Ausfüllen der Anmeldeformulare analysiert. Ziel ist es, die Nutzerfreundlichkeit sowie die Verständlichkeit des Informationsmaterials zu erhöhen. Auch die Optik spielt beim Verständnis eine entscheidende Rolle. Schon bald also wird die einzig verbleibende Hürde die Zulassung zum Wunschstudienfach sein. Die Anmeldung an sich wird auf jeden Fall (fast) kinderleicht. www.uni-halle.de

Alle Jahre wieder öffnet die Burg Giebichenstein Kunsthochschule Halle zum Ende des Sommersemesters ihre Türen und bietet allen Interessierten einen Einblick in Ateliers, Werkstätten und Seminarräume.

Wenn ihr Kunst liebt oder einfach nur mal schauen möchtet, was während des Studienjahres hinter den Hochschulmauern so passiert ist, dann ist die Jahresausstellung mit dem diesjährigen Motto „Die Burg verbindet“ eure Chance. Bereits am Freitag, dem 18. Juli steigt ab 20 Uhr die Werkschau der Modeklasse zum Thema „in retro 100“. Am Samstag und Sonntag locken ganztägig zahlreiche Ausstellungsräume hinter offenen Türen im Volkspark, dem Campus Kunst und Design sowie im Hermes-Gebäude. Außerdem wird es Sonderausstellungsorte geben. Ein Sommerfest auf dem Campus Design beendet ab 18 Uhr den Samstag und am Sonntag geht es ab 11 Uhr mit einem Jazzfrühstück auf dem Campus Kunst wieder los. Der Sonntag steht zudem im Zeichen der Studieninteressierten. Es gibt Infostände, Vorträge und eine Mappenberatung. Das komplette Programm findet ihr online. www.burg-halle.de

HAUS-GEMACHTE HILFE Als Studierender gerät man finanziell schnell in die eine oder andere Schieflage. Umso schwieriger wird es, wenn man für das Studium extra aus dem Ausland nach Halle gekommen ist. Eine Anlaufstelle, die unbürokratisch Unterstützung anbietet, ist der Verein „Hilfe für ausländische Studierende“ (HauS). Bereits seit 20 Jahren engagieren sich die Mitglieder für unverschuldet in Not geratene Studierende aus dem Ausland. Aktuell sind besonders junge Menschen aus Syrien auf Hilfe angewiesen. In enger Kooperation mit Einrichtungen wie dem Studentenwerk Halle, dem International Office der MLU oder der Evangelischen Studentengemeinde unterstützt der Verein Studierende bei der Bezahlung von Miete, Krankenkassenbeiträgen und Arztrechnungen oder leistet bei Bedarf eine Soforthilfe. Das nötige Geld stammt aus Spenden und aus den Jahresbeiträgen (für Studies nur 15 Euro!) der rund 100 Vereinsmitglieder. Daher sucht das „HauS“ stets neue Mitglieder. Auch ihr könnt in Not Geratenen unter die Arme greifen. Infos zum Verein findet ihr im Netz. www.haus.uni-halle.de

DER STUDENT THAKUR PRASHAD ACHARYA MIT DEM VORSTAND DES VERE INS | FOTO: MAIKE GLÖCKN ER

TITELTHEMA

15

TOYOTA AYGO PROBE FAHREN UND IPAD GEWINNEN [ar] Im März dieses Jahres hatte der Toyota AYGO gerade mal Weltpremiere und schon ab dem 19. Juli kann man den futuristischen Flitzer in Halle, Angersdorf und Bernburg Probe fahren. Dazu lädt euch und alle Toyota-Fans das Autohaus DiT aus Halle herzlich ein. In puncto Kundenzufriedenheit müsst ihr euch übrigens bei der DiT Halle GmbH keine Gedanken machen. Das Autohaus wurde kürzlich mit dem Kundenzufriedenheitspreis „Ichiban“ von Toyota ausgezeichnet – dies gelang im internationalen Vergleich nur drei deutschen Händlern.

Dass auch ein gutes Auto immer wieder verbessert werden kann, ist nicht neu in der Philosophie des Herstellers Toyota. Das Design des neuen AYGOs ist an die japanische Jugendkulturszene angelehnt und eng mit dem Begriff „J-Playful“ verknüpft. „Wir wollten ein Auto verwirklichen, das mit seinem auffallend japanischen Stil die Fantasie europäischer Kunden anregt.

Darum haben wir uns von der aktuellen japanischen Jugendkultur inspirieren lassen“, so Chefentwickler David Terai. Die kraftvolle und selbstbewusste Formensprache aus Fernost sieht man im AYGO an allen Ecken: sei es die Vorderfront, die im X-Design gestaltet wurde, welches laut Hersteller für „eXtrovertiert und eXklusiv“ steht, oder das breite Angebot der Ausstattungsoptionen.

Zudem knüpft die neue Modellserie nahtlos an die Stärken ihres Vorgängers an. Das frische Design sowie das spielerisch wirkende Ambiente im Fahrzeuginneren sollen den Fahrspaß gerade für die jüngeren AutofahrerInnen erhöhen.

Unauffällig geht nicht!

Mit diesem farbenfrohen Kleinwagen fallt ihr definitiv im tristen Stadtverkehr auf.

Der AYGO ist nicht nur von außen ein Hingucker, auch im Inneren bietet der smarte

STANDORT HALLE MERSEBURGER STRASSE 223 06130 HALLE TEL.: 68 54 80 www.toyota.de | www.dit-halle.de

STANDORT ANGERSDORF LAUCHSTÄDTER STRASSE 9A 06179 ANGERDORF TEL.: 61 33 70

Toyota euch die Möglichkeit, zwischen einem Dutzend Konsolen zu wählen und diese nach Belieben auszutauschen – kunterbunt, grasgrün, knallrot – alles ist möglich.

Und wie sieht es unter der Motorhaube aus?

69 PS sind Ansichtssache – doch für das zügige Durchqueren des Stadtverkehrs sollte es allemal reichen. Wer Halle gen Autobahn verlassen möchte, für den ist erst bei 160 km/h Schluss auf dem Tacho.

Punkten kann der extrovertierte AYGO im Spritverbrauch, auch durch die neue Start-Stopp-Automatik. Die verbesserte Version des 1,0-Liter Dreizylinder-Benziners kommt hier zum Tragen und verbraucht nur 3,8 Liter Kraftstoff auf 100 Kilometer.

Für die Kraftübertragung sorgt wahlweise ein manuelles Getriebe oder das automatisierte x-shift-Schaltgetriebe. Das Auto liegt zudem gut in den Kurven und schwierige Situationen meistert der AYGO mit der Vehicle Stability Control (kurz VSC). Der Kleinstwagen ist in drei Ausstattungslinien und Editionen erhältlich. Um euch die Entscheidung zu erleichtern, bietet das Autohaus DiT an drei Standorten ab dem 19. Juli Probefahrten an.

Der Clou dabei: Unter allen ProbefahrerInnen verlost das Autohaus drei iPads. Die Gewinner werden dann am letzten Augustwochenende beim Laternenfest verkündet.

Wie könnt ihr teilnehmen?

Ganz einfach – ihr meldet euch telefonisch oder online bei einem der DiT-Standorte in Halle, Angersdorf oder Bernburg für eine Probefahrt mit dem neuen Toyota-Modell an. Dann erfahrt ihr, wann innerhalb der Öffnungszeiten eine Fahrt möglich ist. Wenn ihr einen Termin vereinbart habt, könnt ihr für eine Stunde den Toyota AYGO testen. Mit ein wenig Glück erhaltet ihr die Chance, ein iPad zu gewinnen. Auf die Plätze, fertig, los!

STANDORT BERNBURG KALISTRASSE 3 06406 BERNBURG TEL.: 03471 / 3 46 99 10

16

KULTUR

EIN SOMMER VOLL „CULTOUR“ 23.7.–6.9. | NEUES THEATER, HOF [ern] Wenn die Bühnen Halle ihre Pforten zur Sommerpause schließen, heißt es wieder: raus ins Freie! Denn

das neue theater veranstaltet jedes Jahr gemeinsam mit dem Cultourbüro Herden den allseits beliebten „Cultoursommer“, damit uns auch in der Spielzeitpause nicht langweilig wird. Vom 23. Juli bis zum 6.

September erwartet uns ein buntes Programm mit mehr als 30 Veranstaltungen, die im angenehmen Ambiente im Hofe des nt dargeboten werden. Zwischen Mittwoch und Sonntag finden verschiedene Theater-, Kabarett- und Konzertevents statt, die für jeden Geschmack etwas bereithalten.

Den Beginn macht das kleinste Orchester der Welt: Berlins beliebte Hauptstadtoper führt am 23. Juli „Figaros Hochzeit“ auf. Frankreichs beliebteste Komödie vereinigt das Schauspiel von Beaumarchais mit der Oper „Die Hochzeit des Figaros“ von Mozart. Am 20. August steht die Hauptstadtoper ein zweites Mal auf der Bühne und präsentiert ihre Operette „Um Acht beginnt die Nacht“.

Für alle Theaterfreunde gibt es ebenfalls viel zu erleben: Die Schauspielerin Andrea Ummenberger feiert am 26. Juli mit „My name is Peggy“ ihre Premiere. Dabei spielt sie eine tollpatschige Single-Dame im besten Alter, die verzweifelt auf der Suche nach Mr. Right ist. Das aberwitzige Drama ist auch im August und September an mehreren Terminen zu erleben.

Satirisch werden die Theateraufführungen von Reinhard Straube, der das beliebte Stück „Ein Hypochonder sieht die Welt, vor allem heute“ präsentiert. Apropos satirisch: Hagen Hubert Möckel bedient gleich mehrere Genres und darf im Cultoursommer-Programm nicht fehlen. Er liest am 21. August aus dem Buch „Die Feuerzangenbowle“, präsentiert mit „Es wippt eine Lampe durch die Nacht“ am 24. Juli Kabarett und spielt das Theaterstück „Der Kontrabass“ am 7. August. Ebenfalls kabarettistisch geht es beim Dresdner Quartett „Die Herkuleskeule“ zu. Der unterhaltsame und politisch pointierte Abend findet sogar zweimal statt: am 27. und 28 Juli.

Für musikalische Highlights wird beim achten Cultoursommer natürlich auch gesorgt. In einer Vielzahl von Konzerten sind die verschiedensten Genres vertreten. Ob Rock, Pop, Jazz, Trance sowie Irish oder Russian Folk – langweilig kann so der Sommer garantiert nicht werden. Übrigens finden bei schlechtem Wetter die Veranstaltungen im Foyer des neuen theaters statt. Das komplette Programm ist online nachvollziehbar.

HAGEN HUBERT MÖCKEL IN „DER KONTRABASS“.

www.cultoursommer.de

WERDET KULTURFRESSER! 11.7. | 18 UHR | PUSCHKINHAUS

UTA BITTKAU INTERVIEWTE 41 MENSCHEN ÜBER VIELE JAHRE HINWEG.

LEBENSGESCHICHTEN ENTDECKEN 5.7.–2.8. | LICHTHAUS [ern] Welche Wünsche und Lebensziele hatte man wohl vor zehn, 20

oder gar 30 Jahren? Sind es dieselben wie heute? Und wie hat sich das Leben tatsächlich entwickelt? Die Biografien der Menschen sind so vielfältig wie sie selbst. Die Magdeburger Ergotherapeutin Uta Bittkau wollte genau das untersuchen. In den Jahren 1991 und 1992 interviewte sie verschiedene Menschen aus Ostdeutschland über ihre Lebensziele, Träume und Veränderungen im Land. Zehn Jahre später sowie 2011 bis 2012 wiederholte sie die Befragungen mit den gleichen Personen und protokollierte die Entwicklungen. In diesen drei Jahrzehnten wurden insgesamt 41 dieser lebensgeschichtlichen Interviews im genauen Wortlaut aufgeschrieben, „denn die Alltagssprache gehört zu jedem wie sein Fingerabdruck,“ sagt Bittkau. In ihrer Ausstellung „Der Mythos des Alltäglichen“ kann man ihre Untersuchungen zusammen mit Porträtfotografien als ProtokollBücher anschauen und lernt die Lebenswege der Probanden auf eine sehr authentische Art und Weise kennen. Die Magdeburgerin ist sich sicher: „Häufig steckt das Besondere im ganz alltäglichen Leben – man muss es nur entdecken.“ Vom 5. Juli bis zum 2. August könnt ihr im Lichthaus selbst auf Entdeckungsreise durch die Biografien von 41 Menschen gehen und darüber sinnieren, wie sich euer eigener Lebensweg im Laufe vieler Jahre entwickeln wird. www.lichthaushalle.de

[ar] Unter dem Titel „Horror breite Gegenwart“ veranstaltet das vierköpfige Berliner PerformanceKollektiv „Showcase Beat Le Mot“ in Coproduktion mit dem neuen theater ein politkritisches Stadtspiel im Puschkinhaus. Die Macher wenden sich gezielt gegen den Kürzungswahn in der Kulturlandschaft und möchten die Zuschauer mit ihrem Stück aufwecken. In diesem Bühnenschauspiel seid ihr die Protagonisten. Ein Antiserum für die verseuchten Kleinhirne der Bürger der Stadt muss gefunden werden, dazu wird eure Hilfe dringend benötigt. Ihr braucht dazu logischen Menschenverstand, wetterfeste Kleidung und endzeittaugliches Schuhwerk. Bei der Aftershowparty ab 22 Uhr im Klub Drushba könnt ihr die Stadtrettung gebührend feiern. Grundgedanke der freien Theatergruppe Showcase Beat Le Mot ist das Streben nach Selbstbestimmung; dabei liebt es die Gruppe, sich unkonventionell auszudrücken. Lasst euch von so viel freiheitlichem Denken anstecken und meldet euch unter kulturfresser@showcasebeatlemot.de an. www.showcasebeatlemot.de

KULTUR

17

KINO UNTERM STERNENHIMMEL 5., 11. & 12.7. | 21.45 UHR || 18., 19. & 25.7. | 21.30 UHR | NORDBAD [ine] Auch dieses Jahr gibt es wieder das Sommerkino im Nordbad, das vom Luchs.Kino präsentiert wird. Bis zum 25. Juli könnt ihr euch freitags und samstags ausgewählte Filme unterm Sommersternenhimmel anschauen. Am 5. Juli entflieht ihr im Film „Das erstaunliche Leben des Walter Mitty“ in die Tagträume des Protagonisten. Am darauffolgenden Wochenende könnt ihr am Freitag mit dem Streifen „Exit Marrakech“ ins ferne Marokko reisen. Am Samstag flimmert „The Place beyond the Pines“ über die Leinwand – in diesem Film raubt ein Stunt-Biker verschiedene Banken aus. Gezeigt wird ebenfalls „Fack ju Göhte“ (18. Juli), bei dem ihr mit einem FOTO: LUCHS.KINO unkonventionellen Lehrer die Schulbank drückt. Außerdem entführt euch „Der Medicus“ ins Persien des 11. Jahrhunderts.

Zum krönenden Abschluss schlürft ihr am 25. Juli mit dem Dude persönlich einen White Russian in „The Big Lebowski“. Los geht es, wenn es dunkel ist – das wird anfangs erst um 21.45 Uhr sein. Ab dem 18. Juli beginnt das Kinoerlebnis aber schon um 21.30 Uhr. Einlass ist eine Stunde vor Filmbeginn. Bei schlechtem Wetter werden die Streifen im Luchs.Kino gezeigt. www.luchskino.de

MENSCHLICHKEIT BEKOMMT GESICHTER 6.7.–18.8. | AB 14 UHR | DOM HALLE

HALLE SINGT MIT PENNSYLVANIA 8.7. | 19.30 UHR | PAULUSKIRCHE

[ar] Die neue Wanderausstellung

„menschlich.Bethel“ öffnet am 6. Juli in Halle ihre Pforten. Zu sehen bekommt ihr großformatige und ausdrucksstarke Fotografien aus der Arbeit in der Jugend- und Altenhilfe der Bodelschwinghschen Stiftungen Bethel, einer der größten diakonischen Einrichtungen Europas. Die Fotografien stehen beispielhaft für die fünf therapeutischen Säulen Bethels, die u. a. aus Musik, Sport, Natur und Tieren bestehen. Natürlich erfahrt ihr auch etwas zur Geschichte der Stiftung und deren Namensgeber Pastor Friedrich von Bodelschwingh. Bei der Ausstellung steht euch zudem eine interaktive Multimedia-Insel für weitere Informationen zur Verfügung.

Die Stiftung setzt sich seit mehr als 140 Jahren für behinderte, kranke und alte Menschen ein. Mittlerweile kann man ihre Hilfsangebote in sieben Bundesländern getreu dem Motto „Gemeinschaft verwirklichen“ in Anspruch nehmen. www.bethel.de

[ern] Der hallesche

Kammerchor „Musik Diagonal“ ist bekannt für sein breites Repertoire und schafft es immer wieder, Gänsehaut beim Publikum zu erzeugen, wenn seine 20 Mitglieder auf der Bühne stehen. Doch gute Chormusik gibt´s auf beiden Seiten des Atlantiks und am allerschönsten klingt es doch, wenn der Gesang aus Ost und West zusammen erlebbar wird.

Für diesen besonderen Hörgenuss hat sich der Chorleiter Ulrich Hellem Gäste aus den USA eingeladen – und prompt sind sie gefolgt: Der Chor der Bryn Mawr Presbyterian Church aus Pennsylvania kommt nach Halle und wird am 8. Juli gemeinsam mit dem halleschen Kammerchor in der Pauluskirche musizieren. Das Spektrum ist auf beiden Seiten groß und die Vielfalt garantiert: Egal ob geistlich oder weltlich, barock, romantisch oder spirituell und modern – jede Gruppe wird Teile ihres jeweiligen Repertoires zu Gehör bringen, sodass eine bunte Mischung aus allen Genres auf der Bühne präsentiert wird. www.paulusgemeinde-halle.de

TRINK NICHT – STIRB TROTZDEM! 16.7. | 19.30 UHR | BURGGRABEN DER MORITZBURG [ar] Fünf Frauen und vier Männer auf einer Bühne – dass es dabei zu Mord

und Totschlag kommt, ist nicht ausgeschlossen. Im Stück des Theater Aprons „Trink nicht – Stirb trotzdem“ steht Mord auf der Tagesordnung. All die unschönen Seiten des Lebens wie Ehebruch, Erpressung und Diebstahl werden unter die Lupe genommen. Privatdetektiv Henry hat alle Hände voll zu tun, seine vermeintlich besten Freunde, die von ihm zu einer alkoholfreien Dinnerparty eingeladen worden sind, im Zaum zu halten. Die rabenschwarze Kriminalkomödie ist der zweite Teil der Krimireihe von Sam Bobrick – nur diesmal scheint das Ensemble zu HEIKO NOLTE MIMT HEN RY FLEMMING. | FOTO: AXE L KOHOUT Hochformen aufzulaufen. Überzeugt euch selbst. Diejenigen, denen eine Vorstellung nicht reicht, können mit ihrer entwerteten Karte und einer zahlenden Begleitperson kostenfrei eine zweite Runde Krimi-Comedy genießen. Karten gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen. www.apron.de

AUSSTELLUNGEN JULI HAUPTBAHNHOF – LOUNGE Halle-Neustadt, wo die Straßen keinen Namen hatten – Historische Aufnahmen von Gerald Große aus den 70er Jahren bis 31. August STIFTUNG MORITZBURG Talamt: Leben als Spiel – Gustav Weidanz' Puppen & die Puppenspiele an der Burg Giebichenstein bis 27. Juli KUNSTVEREIN TALSTRASSE Puppe in der Moderne bis 6. Juli STIFTUNG MORITZBURG AKTfigurativ – Auswahl der schönsten Werke zum Thema Akt aus unterschiedlichen Epochen bis 20. Juli KAFFEESCHUPPEN Halle – Geschichtete Impressionen: Bilder, Lichtmalerei & Fotografien von Detlef Schorsch bis 30. August GALERIE ZAGLMAIER Zwei an der Saale: Neustadtjubiläum – Fotografie von Gerald Große bis 12. August STADTMUSEUM – GALERIE Durchbrüche – Schmuck und Gefäße aus Porzellan – von Silke Trekel und Sylvia Kögler bis 6. Juli F2-HALLE FÜR KUNST Afrika – aus einem Kriegstagebuch – Arbeiten auf Papier von Werner Rataiczyk bis 13. Juli KUNSTSTIFTUNG DES LANDES SACHSEN-ANHALT Fantitastisch – Kinderland bis 13. Juli KÜNSTLERHAUS 188 Abschlussarbeiten „Gestalter/in im Handwerk” bis 27. Juli GALERIE ZAGLMAIER Wolfgang Blaschke (Fotografie) bis 12. August LICHTHAUS Der Mythos des Alltäglichen – ein Langzeitprojekt mit lebensgeschichtlichen Interviews von Uta Bittkau bis 2. August DOM menschlich.bethel. bis 18. August KUNSTFORUM HALLE Kunstpreis der Stiftung der Saalesparkasse 2013 bis 20. Juli M&W Geschlechterrollen im gesellschaftlichen Kontext, im Konsum und in der Vermarktung – in der Leipziger Straße 38 bis 25. Juli MUSEUM BERNHARD BRÜHL – LANDSBERG Spurensuche Erster Weltkrieg bis 28. September GALERIE „PICKNICK AM WEGESRAND” – EHEMALIGE DORFKIRCHE MÜCHELN – LÖBEJÜN Refugium – Aquatintaradierung & Malerei von Anja Nürnberger und Holzskulpturen von Charlotte Szukala bis 13. Juli WILLI-SITTE-GALERIE – MERSEBURG „Menschenbilder” – Arbeiten von Willi Sitte bis 31. Juli

18

KULTUR

EIN MUSS FÜR ALLE BRECHT-FANS! 11. & 12.7. | 20 UHR | THEATER MANDROSCHKE

LYRIK ZUR FREUDE AM LEBEN 12.7. | 19 UHR | OBERBURG GIEBICHENSTEIN [ine] Wer seinem

[ar] Gleich an zwei Spielterminen im Juli zeigen euch

die Leipziger Schauspieler vom Ensemble „Theater des tägliches Bedarfs“ eine frische Inszenierung des Brecht-Dramas „Trommeln in der Nacht“. Darin geht es um den Soldaten Kagler, der 1919 nach dem Krieg in Afrika zu seiner Frau und in die Heimatstadt Berlin zurückkehrt. Wie das Leben manchmal so spielt, hat sich die Verlobte in der Zeit der Einsamkeit mit einem anderen Mann vergnügt und erwartet auch gleich ein Kind von ihm – schlecht für die Dame, wenn ihr traumatisierter Ex die Verlobungsfeier mit ihrem neuen Liebhaber sprengt. Zur selben Zeit ereignet sich der Spartakusaufstand in Berlin. Kagler soll sich an der Rebellion beteiligen, will aber nur noch schlafen.

Das Theater Mandroschke zeigt ein Drama, welches später von Brecht nach zahlreichen Überarbeitungen als Komödie gekennzeichnet wurde. www.mandroschke.de

Gehörgang klangvolle Dichtkunst bieten möchte, begibt sich am besten am 12. Juli auf die Oberburg Giebichenstein, denn da widmet sich Dr. Hans-Joachim Kertscher, ehemaliger Professor für deutsche Literatur- und Kulturgeschichte des 18. Jahrhunderts an FOTO: SCHEFER.KULTURPIXEL.DE der MLU, der verspielten Lyrik. Der Akzent der Lesung liegt auf der nach dem altgriechischen Lyriker Anakreon benannten poetischen Dichtkunstform der Anakreontik. Ab 19 Uhr sitzt ihr in der sommerlichen Abenddämmerung auf der erhöhten Burg, blickt über Halle und lauscht Texten unter dem Titel „Denn nur von Lust erklingt mein Saitenspiel“, die von der Schönheit aller Dinge und von Sinnlichkeit handeln. Das Leitthema richtet sich ganz nach dem Motto „carpe diem“ an die Freude an der Welt und des Lebens. Passend also zum Sommer, in dem man sowieso jeden Tag bewusst lebt und genießt, werden Gedichte von deutschen Lyrikern an euch herangetragen, die diese Freuden einst in Worte kleideten.

AUS BRUDERBUND WIRD BRUDERMORD 2., 6., 7., 10. & 15.–19.7. | UNIVERSITÄTSPLATZ

FOTO: WOLFGANG SCHOLTYSEK

[ern] Das Stück galt lange Zeit als unspielbar, dem Verfasser drohte die Verhaftung

und nur in einer stark zensierten Version kam es zur Aufführung: „Dantons Tod“ war damals ein Skandal und hat bis heute nicht an Aktualität verloren. Das Theaterstück von Georg Büchner aus dem Jahr 1835 handelt von den zerstörerischen Kräften politischer Revolutionen und von Sex und Gewalt. Doch Büchner hat damit keine Märchen erzählt – im Gegenteil: Er hat sich weitgehend an die Fakten gehalten und ist mit seiner Verwendung von historischen Quellen und Zitaten aus originalen politischen Reden zu einem Vorreiter des Dokumentartheaters geworden. Schauplatz seines Dramas ist die Französische Revolution.

Zwischen den beiden Initiatoren des Umbruchs – Robespierre und Danton – gehen die politischen Überzeugungen immer mehr auseinander. Aus Verbündeten werden Feinde und der eine lässt letztendlich den anderen hinrichten. „Dantons Tod“ verdeutlicht den Konflikt zwischen den verhassten politischen Fraktionen und zeigt, dass es nichts bringt, vor dem Blutvergießen der Revolutionen die Augen zu verschließen. www.buehnen-halle.de

ZUKUNFT IST VERGANGENHEIT 16.7. | 20.30 UHR | ZIRKUSZELT AUF DEM ROSSPLATZ [ine] Das Ensemble des Studententheaters der MLU

präsentiert die Premiere seiner Sommersemesterproduktion unter der Leitung von Tom Wolter. Gezeigt wird am 16. Juli im Zirkuszelt auf dem Rossplatz „Die Chinesische Mauer“ nach Max Frisch. Das Drama handelt von einem chinesischen Kaiser, dem zu Ehren ein Maskenball gegeben wird. Auf diesem finden sich sehr illustre Gäste ein. Vor der Kulisse der Chinesischen Mauer erscheinen verschiedene historische und fiktive Figuren aus unterschiedlichen Epochen, die viel zu berichten haben.

Die Neuinszenierung des Stücks ist ein Streifzug durch die Weltgeschichte: Was hat die Vergangenheit zu erzählen und welche Bedeutung hat sie für die Zukunft?

Musikalisch begleitet werden die Schauspieler von der Hallenser Jazzband „Marody Orchestra“.

Die Karten sind an der Abendkasse erhältlich. Eine Reservierung ist über die Homepage von Wolter und FOTO: RINGO HAGENDORF Kollegen möglich. www.tom-wolter.de

RAUM MIT EMOTIONEN 17.7.–19.10. | DI.– SO. AB 14 UHR | KUNSTVEREIN TALSTRASSE

[ar] Mit einer neuen Ausstellung zum Ersten Weltkrieg beschäftigt sich der Kunstverein Talstrasse ab Mitte Juli. Der Krieg begann vor genau 100 Jahren und veränderte das gesamte europäische Wertesystem. Viele Künstler waren bei Ausbruch des Feldzuges euphorische Kriegsanhänger, was sich kurz darauf ändern sollte. In der Ausstellung Emotionsräume werden Werke von Franz Marc, Max Beckmann, Otto Dix und Paul Klee – um nur einige zu nennen – gezeigt.

Alle kannten die Kampfereignisse aus eigenem Erleben, umso eindrucksvoller sind OTTO DIX: BLÜHEN UND VERGEHEN ihre Bildnisse. Ein weiterer Teil der Ausstel(1912) | FOTO: JÜRGEN MATSCHIE lung sind Fotografien von Gefechtsschauplätzen und Soldaten, auch Körperprothesen aus der damaligen Zeit werden thematisiert. Filmausschnitte und Szenen aus der Vor- und Nachkriegszeit werden durch die Medienkünstler Kai Fobbe und Wolfgang Tilmans zusammengestellt; sie verleihen der Ausstellung ganz eigene Emotions-Räume. www.kunstverein-talstrasse.de

SCHRECKEN DES KRIEGES – TUSCHEZEICHNUNG VON LUDWIG MEIDNER 1911

NAH DRAN

19

Küchenfee

aus Leidenschaft

Probieren geht über Studieren

[stw] Das Klischee, dass Studenten selten kochen und sich von Fast Food ernähren, kann Maria Schmidt nicht erfüllen. Die Lehramtsstudentin kocht und backt für ihr Leben gern. In den vergangenen Jahren avancierte sie zu einer erfolgreichen Foodbloggerin, die ein bekanntes Frauenmagazin wöchentlich mit leckeren Rezepten beliefert.

Ob Erdbeer-Rhabarber-Torte mit feiner Grenadine-Sahne, Espresso-Baileys-Torte mit Himbeeren oder Eiskaffee-Törtchen – die Rezeptliste der halleschen Studentin Maria versetzt den Leser gedanklich ins Schlaraffenland. Neben MARIA WEISS, DASS JEDES REZEPT GUTE VORBEREITUNG BRAUCHT. ihrem Lehramtsstudium der Förderpädagogik für Grundschulen mit den Schwerpunkten Verhaltensstörung und Körperbehinderung widmet sie sich in ihrer Freizeit einem besonderen Hobby: dem Foodbloggen. Das bedeutet, dass sie auf einer Internetseite Fotos ihrer gekochten oder gebackenen Kreationen hochlädt, Rezepte einstellt und Artikel über Neuigkeiten aus der Küchenwelt schreibt. Ihren Foodblog betreibt sie seit Ende 2009. Damals entstanden die ersten aufwendigen Motivtorten für Freunde und Bekannte. Diese dürfen sich noch immer über ihre Backkünste freuen – bei der Familie ND: RE -T ET FF DER NEUE BU würden Quark- und Zupfkuchen an erster Stelle CANDY BARS stehen, so Maria. Überhaupt nehme diese Leidenschaft einen Großteil ihres Lebens ein. Wenn sie nicht gerade in der Küche steht, liest sie gern oder kümmert sich um die Blumen und Kräuter auf ihrem Balkon. Die Anregungen für ihre kulinarischen Werke erhält sie traditionell in Koch- und Backbüchern, auf anderen Blogs oder auf ungewöhnliche Weise: „Manchmal gefällt mir in einer Zeitschrift ein Kissenmuster, das mich zu Dekorationen für meine Torten inspiriert“, erzählt die Bäckerin.

ihrem Erfolg ruht sich die junge Frau jedoch nicht aus – ihr Blog erfordert viel Aufmerksamkeit. So verfasst sie zwischen drei und vier Artikel pro Woche, beantwortet Leserpost und Anfragen – das sind immerhin bis zu 15 E-Mails am Tag. Obwohl die Saalestadt laut Maria ein richtiges Café gebrau-chen könnte, möchte sie ECLAIRS MIT MARMORIERTER nach ihrem Studium im SAHNE ILET MIT erlernten Beruf arbeiten.

SCHWEINEF LÄNDER ART „Nur wenn ich mal im RISOT TO MAI Lotto gewinne“, so die Studentin, würde sie die Hallenser mit Kuchen und Törtchen versorgen. Wenn sie selbst Lust auf traditionelle Backkunst hat, besucht sie das Café Hopfgarten am Franckeplatz. Das Angebot und die Einrichtung erinnern sie an ihre Kindheit.

Ende Juni beging Maria den schönsten Tag im Leben und heiratete – dass sie das Anfertigen der Hochzeitstorte keinem Bäcker überließ, sondern selbst ihre Traumtorte kreierte, liegt bei einer erfolgreichen Küchenfee wohl auf der Hand.

Als Rezept-Spezialistin möchte sie euch zum Schluss noch das sommerliche Cheesecake im Glas-Dessert empfehlen (siehe Rezept). Lasst es euch schmecken! www.mal-kurz-in-der-kueche. blogspot.de

Rezepte für den „Tortentag“

Mittlerweile lesen täglich 4.000 bis 6.000 User ihren Blog, der zu den erfolgreichsten in Deutschland gehört. Dies erkannten 2012 auch die Macher der Frauenzeitschrift „Lisa“, für die Maria einmal wöchentlich ein Rezept zum Tortentag beisteuert.

In regelmäßigen Abständen kreiert sie außerdem themenspezifische Kuchen und Speisen für das Heft, das mit einer Auflage von 40.000 Exemplaren erscheint. Auf

CHEESECA

KE IM GL AS

Cheesecake im Glas für zwei Portionen: • 5 Löffelbiskuits, 2 EL gem ahlene Mandeln und 50g Butter in einer Küchenmaschine zu einer krümeligen Ma sse verarbeiten • die Masse im Anschluss auf zwei Gläser aufteilen • 200g Frischkäse, 150g Naturjoghurt, 3 EL Zucker und 1TL Zitr onensaft in einer Schüssel glatt verrühren • 200g Erdbeeren wasch en, putzen und zusammen mit 2 EL Zuc ker pürieren • die Frischkäsecreme u nd das Erdbeerpüree abwechselnd auf die LöffelbiskuitMandel-Masse schichten und mind.

1 h kühlen • mit Erdbeeren oder P istazien garnieren

20

SKI FREI!

SPORT

TÄGLICH AB 17 UHR | HUFEISENSEE (SCHKEUDITZER STRASSE 71)

EINE ARENA FÜR DEN SPORT [aro] Platz für 1.200 Zuschauer, 160 Parkplätze, 55 mal 60 Meter Ausmaß: Die neue Sporthalle, die seit vergangenem Jahr neben dem Stadion in Halle-Neustadt erbaut wird, beeindruckt schon durch ihre nackten Zahlen. Der sechs Millionen Euro teure Bau, der auch dank der Finanzierung durch Sponsoren realisiert wurde, soll zur Heimat für die Basketballerinnen der Halle Lions sowie die Handballerinnen der Wildcats werden. Geplant war die Arena schon seit einigen Jahren, nun ist es endlich so weit und die Sportler dürfen hinein. Deren alte Spielstätten in der Burg- bzw. Selkestraße waren nicht nur zu klein, sondern baulich längst nicht mehr zeitgemäß. Spannend wird indes die Frage, ob und inwiefern das besondere Flair der ebenso betagten wie beliebten Heimspielorte in die schmucke neue Erdgas Sportarena übertragen werden kann. Zumindest bietet die Arena ausreichend Platz für mehr Fans, was bei entsprechender Auslastung natürlich auch für mehr Einnahmen bei den Vereinen sorgt: Für die Fans der Lions war sonst bei 340 Personen stets Schluss und das obwohl die Statuten der Liga eigentlich mindestens 1.000 Plätze verlangen. Somit gibt es nun endlich einen angemessenen Rahmen für Halles Spitzensportlerinnen! www.union-halle.net | www.halle-lions.de

MIT VOLLGAS IN DIE NEUE SAISON N 9.7. | 14 UHR | ERDGAS-SPORTPARK

Die neue Saison verspricht für den HFC eine spannende zu werden: Der ganz große Umbruch im Team war angesichts des respektablen neunten Platzes in der Abschlusstabelle nicht vonnöten. Mit Keeper Pierre Kleinheider und Mittelfeld-Motor Ziegenbein konnten zwei wichtige Akteure gehalten werden, außerdem verstärkt Ivica Banovic mit der Erfahrung von 149 Bundesliga-Spielen die rot-weiße Offensive.

Die vielleicht wichtigste Person findet man aber gar nicht auf dem Platz: Gerd Schädlich scoutet künftig für den HFC! Und über den voraussichtlich letzten Testspielgegner vor dem Saisonstart am letzten Juli-Wochenende weiß er sicher eine Menge zu berichten. Denn Schädlich war lange Jahre Coach bei den Gästen von Erzgebirge Aue, die am 19. Juli in den Erdgas-Sportpark kommen. Mit seiner enormen

Erfahrung soll er wertvolle Tipps geben und wird ein wichtiges Puzzlestück im HFC-Gebilde. Nach diversen Testspielen und einem einwöchigen Trainingslager dient das Match gegen Aue kurz vor dem Start der dritten Liga auch als FOTO: ECKEHARD SCHUL Z Standortbestimmung, bevor es für das Team von Trainer Sven Köhler ernst wird. Die Erwartungen der Fans gehen nach der Saison wohl auch eher gen oberes als unteres Tabellendrittel. www.hallescherfc.de

FALKEN IM ANGRIFFSMODUS 20. & 27.7. | 15 UHR | DESSAUER STRASSE 151B

Die USV Halle Falken stehen vor richtungsweisenden Partien: Gegen die Gäste der Erfurt Indigos und der Berlin Thunderbirds wird sich an zwei hintereinander folgenden Wochenenden voraussichtlich zeigen, wohin es mit dem Team in dieser Saison geht. Nach der Hälfte der Spiele sollte sich ein Trend abzeichnen und den möchten die Falken natürlich positiv gestalten. Das Hinspiel gegen die Berliner wurde souverän mit 17:0 gewonnen, dementsprechend ist die Erwartungshaltung. Federn wollen die Falken am 27. Juli nämlich keine lassen! In der Sechser-Gruppe der Landesliga Ost – die Falken spielen in der A-Gruppe – kann sich die Tabellensituation schnell wandeln. Umso wichtiger ist auch ein gutes Ergebnis gegen die Erfurt Indigos eine Woche zuvor. Mit einem großen Selbstbewusstsein scheint in dieser Saison einiges möglich. Gerade vor den Zuschauern im heimischen Falkenfield sollen daher die Punkte in der Saalestadt bleiben. Wenn ihr nach all dem Fußball der vergangenen Wochen mal Lust auf etwas anderes habt, schaut doch mal bei den Falken vorbei und genießt gleichzeitig die Show der Kestrels – der Cheerleader der Falken. www.halle-falken.de

Bei kaum einer Sportart sieht man so lässig aus wie beim Wasserski – zumindest dann, wenn man es beherrscht. Aber probieren geht bekanntermaßen über studieren, daher nichts wie rauf auf die Bretter und über den Hufi düsen! Beim Wasserskiclub Halle kann jeder für 10 Euro erste Stehversuche wagen, natürlich nur in Begleitung von erfahrenen Wasserskiläufern. Die nötige Ausrüstung bekommt ihr vor Ort gestellt, damit eurem Abenteuer auf dem See nichts mehr im Wege steht. In der Regel ist ab 17 Uhr jemand vor Ort, der euch behilflich ist. Ruft aber vorsichtshalber vorher unter der Telefonnummer 0172 / 3 57 70 06 an. www.wsc-hufeisensee-halle.de

TAG DES SPORTES 5.7. | AB 10 UHR | NIETLEBENER STRASSE 14

Der erste Sonntag im Juli steht in Neustadt ganz im Zeichen des Sports: Zahlreiche Vereine stellen sich und ihre Angebote ebenso vor wie der Stadtsportbund Halle e. V. Vor dessen Geschäftsräumen in der Nietlebener Straße präsentieren sich beispielsweise die Kampfsportler vom Team Escalate oder die Showtänzer vom Taktgefühl e. V. und zeigen, dass Halle in sportlicher Hinsicht jede Menge zu bieten hat. Für die kleinen Gäste steht auch eine Hüpfburg bereit. Ebenfalls beteiligen werden sich der MBC Halle und der FC Halle Neustadt mit einem Programm: Beim Motoball geht es ab 10 Uhr im Stadion auf Motorrädern rund, die Kicker vom FC hingegen organisieren ein Freizeitturnier. Zusätzlich sorgt ein Programm mit Gesundheitsberatung, Vorstellung des VfL Wolfsburg und einem Kinderprogramm für reichlich Möglichkeiten, sich über Sport und Prävention zu informieren und die ganze Familie bei Laune zu halten. Für ganz Neugierige bieten die Stadtwerke Halle auch exklusive Führungen durch die noch nicht eröffnete Ballsporthalle an. www.stadtwerke-halle.de

AB IN DIE FLUTEN 12.7. | AB 11.40 UHR | SAALESTRAND, EMIL-EICHHORN-STRASSE

Bei sommerlichen Temperaturen lockt die Saale als willkommene Abkühlung. Wer sich im nassen Element aber nur unter Wettkampfbedingungen wohlfühlt, dem sei das 8. Internationale nternationale Saaleschwimmen empfohlen. Bis zu 250 Starter stürzen sich dabei in die sanften Fluten. Zunächst steht jedoch das etwas gemütlichere kleine Saaleschwimmen (Anmeldung ab 10 Uhr) über 600 Meter an. Erst danach wird es ernst, wenn beim Freiwasserschwimmen um den Eichendorff-Pokal (Anmeldung bis 13 Uhr vor Ort) gekämpft wird. Hierbei soll eine Wasserstrecke von zwei Kilometern auf der Saale bezwungen werden, natürlich flussabwärts. Für die richtige Stimmung sorgt neben den (hoffentlich lautstarken) Zuschauern auch die Band „Offroad“. Anmeldungen sind auch online möglich. www.saaleschwimmerhalle.de

SPECIAL – FESTIVALSOMMER 2014 – TEIL II

TH!NK? 27.7. | COSPUDENER SEE | LEIPZIG

21

ROCKEN AM BROCKEN

[gol] Diese Bedingungen sind dafür geschaffen, den Rahmen zu sprengen: eine Bühne direkt am Strand und das Wasser so nah, dass man darin tanzen kann, während die Künstler performen. Das Festival „TH!NK?“ am Cospudener See bei Leipzig geht am 27. Juli in die siebte Runde und wird wieder für amtlichen Sound, treibenden Groove und sachkundigen Bass sorgen. Verantwortlich dafür sind in SVEN VÄTH diesem Jahr unter anderem Sven Väth, Ellen Allien, die „Nightmares on Wax“ sowie jede Menge Newcomer der Electroszene. Das Open Air an Sachsens längstem Sandstrand setzt dem Feiern keine Grenzen.

Ende Juli verwandelt sich die grüne Wiese Gieseckenbleek der Gemeinde Elend FRITTENBUDE wieder in ein gemütliches Festivalgelände, umrandet von der Harzer Berg- und Waldlandschaft. Bereits seit 2007 können sich hier Festivalliebhaber auf eine gute Mischung aus etablierten nationalen und internationalen Künstlern sowie auf junge aufsteigende Nachwuchsbands freuen.

Die idyllische Atmosphäre wird begleitet von einem vielseitigen Rahmenprogramm. Einzigartig ist auch die Möglichkeit, mit der Harzer Schmalspurbahn zum Festival anreisen zu können.

Acts: Sven Väth, Ellen Allien, Nightmares on Wax, Jan Blomqvist

Acts: Blood Red Shoes, Frittenbude, Käptn Peng & die Tentakel von Delphi, Abby

www.think-festival.de

31.7.–2.8. | ELEND BEI SORGE (HARZ)

www.rocken-am-brocken.de

DIESKAU OPEN AIR 1.–2.8. | MOTOCROSS-STRECKE DIESKAU

OPEN FLAIR 6.–10.8. | WERRA-INSEL ESCHWEGE

Warum in die Ferne schweifen, wenn der gute alte Blues so nah liegt? Ein mittlerweile etabliertes Bluesrock-Happening geht in diesem Sommer ganz unweit von Halle in die nächste Runde: das „Dieskau Open Air“! Es findet im August erneut auf dem Gelände des ansässigen DYNAMITE DAZE Motorsportvereins statt und präsentiert an zwei Tagen regionale und nationale Bands aus den Genres Blues und Rock. Als Headliner werden in diesem Jahr „Dynamite Daze“ erwartet, die laut dem Musikmagazin „Rolling Stone“ die „deutsche Antwort auf Tom Waits und Captain Beefheart“ sind.

Einmal im Jahr gibt es einen guten Grund, CASPER dem hessischen Örtchen Eschwege einen Besuch abzustatten. Seit mittlerweile drei Jahrzehnten findet hier das sympathische „Open Flair“-Festival auf der idyllischen Werra-Insel statt. Das Besondere am Open Flair ist, dass es nicht nur den Fans von rockigen Klängen etwas bietet, sondern durch sein buntes Rahmenprogramm auch Kleinkunst- und Theaterbegeisterte glücklich macht. Und bei der ständig wachsenden Fangemeinde werden auch die ganz Kleinen nicht zu kurz kommen. Es ist also ein Festival für die ganze Familie.

Acts: Dynamite Daze, Kozmic Blue, Mike Seeber Trio, The Double Vision

Acts: Casper, Seed, Broilers, Boysetsfire

www.openair-dieskau.de

STEVE AOKI

www.open-flair.de

BLINK 182

SONNE, MOND HIGHFIELD & STERNE

SAALSCHUTZ

Verlosung Seite 49

15.–17.8. | STÖRMTHALER SEE | GROSSPÖSNA BEI LEIPZIG

8.–10.8. | BLEILOCHTALSPERRE | SAALBURG

JENSEITS VON MILLIONEN 1.–2.9. | BURG FRIEDLAND | NIEDERLAUSITZ

WOODKID

BERLIN FESTIVAL 5.–7.9. | FLUGHAFEN TEMPELHOF, BERLIN

Das „Sonne, Mond & Sterne“ (kurz SMS) ist eines der größten Dance-Open-AirEvents und wurde bereits mit dem „Dance Music Award“ als bestes Festival Deutschlands ausgezeichnet. Das SMS findet auch dieses Jahr wieder an der romantisch gelegenen Bleilochtalsperre in Saalburg statt. Hier erwarten Freunde erlesener elektronischer Tanzmusik nicht nur erstklassige Acts, sondern auch einen der schönsten Stauseen Deutschlands. Dazu gibt es wieder ein ausgiebiges Rahmenprogramm mit Soccer, Beach Volleyball, Banana-BoatRiding und vielem mehr.

Das „Highfield“-Festival zeichnet sich durch eine besonders relaxte Atmosphäre aus. Hier kann man eingebettet in eine wunderschöne Landschaft direkt am Störmthaler See in Großpösna Mega-Acts wie „Macklemore & Ryan Lewis“, „Placebo“ oder die „Queens of the Stone Age“ erleben. Kein Wunder, dass jährlich mehr als 20.000 Fans nach Großpösna pilgern und die Kulisse genießen, die das bunte Treiben beinahe wie einen Strandurlaub erscheinen lässt. Eröffnet wird das größte Indiefestival in den neuen Bundesländern wieder von der Gewinnerband des Highfield-Bandcontests.

Das „Jenseits von Millionen“ ist jeweils am ersten Augustwochenende auf der Burg Friedland in der Niederlausitz ein alljährliches Treffen für waschechte Indiefreunde. Der Name des Festivals ist in der Tat treffend, denn Millionen passen in die kleine Burg gar nicht rein.

Das schnuckelige Open Air war ehemals unter dem Titel „Mamallapuram“ bekannt und beeindruckt in diesem Jahr nicht nur durch putzige Vögelchen als Maskottchen, sondern auch durch ein kleines Jubiläum: Zum zehnten Mal findet es statt, bzw. zum sechsten Mal unter dem aktuellen Namen.

Auf dem ehemaligen Zentralflughafen Berlin Tempelhof landeten zu Zeiten der Luftbrücke die Rosinenbomber, heute starten dort die Überflieger der Popmusik durch. Unter dem eindrucksvollen Vordach der Haupthalle auf dem alten Rollfeld mit weitem Blick auf die Start- und Landebahn präsentiert das „Berlin Festival“ seit vielen Jahren ein exquisites Line-up zwischen Pop, Electro und Indie. Auf dem Gelände, das ca. 10.000 Besucher fasst, werden sich auch in diesem Jahr auf zwei Bühnen und in einer Indoor-Location heimische Talente ebenso präsentieren wie internationale Popacts.

Acts: Fatboy Slim, Calvin Harris, Steve Aoki, Mr. Oizo

Acts: Blink 182, Fettes Brot, Jimmy Eat World, Beatsteaks

Acts: Saalschutz, Der Ringer, Peer, Brangelina

Acts: Woodkid, Moderat, Editors, Sven Väth

www.sonnemondsterne.de

www.highfield.de

www.jenseitsvonmillionen.de

www.berlinfestival.de

22

MOVIE

GROSSE JUNGS

MIT: ALAIN CHABAT, MAX BOUBLIL, SANDRINE KIBERLAIN | REGIE: ANTHONY MARCIANO | KOMÖDIE

Der 30-jährige Möchtegern-Musiker Thomas überrascht seine Freundin Lola mit einem Verlobungsring. Als er sich wenig später bei ihren Eltern vorstellt, nimmt sein Leben eine ungeahnte und überraschende Wendung. Schwiegervater Gilbert ist 50 und döst seit Tagen vom Leben gefrustet vor sich hin. Seine Firma ist verkauft, nun bleibt noch ein letztes Problem: seine Ehe. Anstatt sich für seine Tochter über die bevorstehende Hochzeit zu freuen, rät Gilbert seinem künftigen Schwiegersohn unbedingt vom Heiraten ab. Wenig später ziehen beide um die Häuser. In Gilbert weckt das den längst verborgenen großen Jungen. Die beiden starten in eine neue Zeit voller Partys, Frauen und träumen von einem Leben als Rockstars. Natürlich dauert es nicht lange, bis Lola und ihre Mutter die Nase voll von ihnen haben. Den beiden Männern hilft nur noch eins: endlich erwachsen werden.

CINEMAXX | AB 3.7. www.grossejungs-derfilm.de

BOYHOOD

WIR SIND DIE NEUEN

Regisseur Linklater verwirklicht mit „Boyhood“ ein einzigartiges cineastisches Experiment. Von 2002 bis 2013 begleitete er den anfangs sechsjährigen Ellar Coltrane bis zum Eintritt ins College. Statt in einer Dokumentation spielt Ellar jedoch als Mason in einem Spielfilm mit, der über die Jahre in Episoden abgedreht wurde. Erzählt wird die Geschichte einer Patchwork-Familie, in der Mason seine Kindheit und Jugend erlebt. Das emotionale Porträt wirkt damit umso authentischer, da die gesamte Besetzung den natürlichen Alterungsprozess mitmacht und die Entwicklungen in der Welt spontan aufgenommen werden können. Bereits mit „Dazed and Confused“ vollbrachte Linklater 1993 ein gelungenes Jugendporträt, das nun eine Neuinterpretation erfährt.

Anne, Eddi und Johannes sind um die 60 Jahre alt und beschließen, ihre alte Studenten-WG wieder aufleben zu lassen. Alles soll so sein wie in alten Zeiten: bis spät in die Nacht am Küchentisch diskutieren, Wein trinken und Musik hören.

Doch die alten Freunde haben die Rechnung ohne die Studenten-WG über ihnen gemacht. Dort leben drei junge Menschen von heute, die für ihr Examen büffeln und kein Verständnis für die lauten und lustigen 60er haben. Nach kurzer Zeit stehen beide Wohngemeinschaften auf Kriegsfuß und ein Kampf der Generationen nimmt seinen Lauf. „Wir sind die Neuen“ zeigt auf turbulente und subtile Weise, wie unterschiedliche Altersgruppen vom Klischeedenken zu einem Verständnis füreinander gelangen können.

PUSCHKINO, ZAZIE | AB 1.7.

PUSCHKINO | AB 17.7.

MIT: ELLAR COLTRANE, ETHAN HAWKE, PATRICIA ARQUETTE | REGIE: RICHARD LINKLATER | DRAMA

www.boyhood-film.de

MIT: GISELA SCHNEEBERGER, HEINER LAUTERBACH, MICHAEL WITTENBORN | REGIE: RALF WESTHOFF | KOMÖDIE

www.wirsinddieneuen.x-verleih.de

UNSERE DVD-TIPPS FÜR DEN SOMMERLICHEN JULI SIEBEN SOMMERSPROSSEN Auch im Sozialismus gab es Sommer: Karoline und Robbi knüpfen zarte Bande in einem DDR-Ferienlager. Doch Leiterin Kränkel entwickelt wenig Empathie für die Sehnsüchte der Jugendlichen. Anders agiert Betreuer Benedikt, der das Theaterstück „Romeo und Julia“ mit dem Liebespaar in den Hauptrollen inszeniert. Doch bis zur Premiere gilt es, Intrigen und fragwürdige Pädagogik zu überwinden.

MIT: KAREEN SCHRÖTER, HARALD RATHMANN | REGIE: HERRMANN ZSCHOCHE | 1978

EIN MÖRDERISCHER SOMMER

STAND BY ME – DAS GEHEIMNIS EINES SOMMERS

ICH WEISS, WAS DU LETZTEN SOMMER GETAN HAST

Ein Film über Schuld und Sühne in der Hitze der Provence: Die bild bildschöne Eliane verdreht allen Männern in einer französischen Kleinstadt den Kopf.

Doch hinter der aufrei aufreizenden Fassade verbirgt sich ein finsteres Geheimnis. Eliane sucht den Vergewaltiger ihrer Mutter, der überdies ihr leiblicher Vater ist. Sie plant mörderische Rache und zerbricht am Ende selbst daran.

Ein Sommer voller Abenteuer: Ende der 50er Jahre machen sich vier 12-jährige Jungen auf den Weg, um die Leiche des gleichaltri gleichaltrigen Ray Brower in einem Waldstück zu finden.

Das Unternehmen birgt Risiken und Probleme. Die vier Freunde müssen sich ihren Ängsten stellen und wachsen daran. Das Generationenporträt beruht auf einer Kurzgeschichte von Stephen King.

Ein Sommer mit Horror und spitzen Haken: Eine Clique von Teenagern feiert eine ausgelassene Party. Auf dem Heimweg kommt es auf einer verlassenen Straße zu einem Unfall, bei dem ein Unbekannter überfahren wird. Statt dem Mann zu helfen, beschließt die Gruppe, ihn ins Wasser zu stoßen.

Keiner soll jemals davon erfahren.

Doch einen Sommer später folgt die Abrechnung.

MIT: ISABELLE ADJANI, ALAIN SOUCHON | REGIE: JEAN BECKER | 1983

MIT: RIVER PHOENIX, COREY FELDMAN | REGIE: ROB REINER | 1986

MIT: JENNIFER LOVE HEWITT, SARAH MICHELLE GELLAR | REGIE: JIM GELLESPIE | 1997

MOVIE

23

TAMMY

ENEMY

THE SIGNAL

Bei Tammy läuft alles schief: Erst geht ihre alte Schrottkarre endgültig zu Bruch und dann verliert sie obendrein ihren eh zu schlecht bezahlten, miesen Job im Burger-Restaurant. Als Tammy dann auch noch zu Hause ihren Mann mit der Nachbarin erwischt, hat sie endgültig die Nase voll.

Völlig abgebrannt überfällt sie einen Imbiss-Laden in einer höchst unprofessionellen Weise. Nun kann nur noch Oma Pearl helfen, denn sie hat ein Auto, Geld und sie wollte immer schon mal die Niagara-Fälle sehen. Das passt zwar nicht unbedingt in Tammys Fluchtplan, doch sie fährt einfach drauflos und findet langsam richtig Gefallen an dem Trip mit Oma.

Geschichtsprofessor Adam führt ein tristes Leben. Er ist von seinem Alltag und seiner Beziehung unendlich gelangweilt.

Tag um Tag verstreicht in Lethargie – bis er in einem Film den bekannten Schauspieler Anthony entdeckt, der sein völliges Ebenbild ist. Verstört aber gleichzeitig auch fasziniert von dieser Entdeckung beschließt er, den Doppelgänger aufzuspüren.

Je tiefer Adam in Anthonys Welt eindringt und dabei auch dessen Frau näherkommt, desto mehr verschwimmen die Grenzen zwischen den beiden Personen.

Die anfängliche Neugier steigert sich zu einem bizarren und tödlichen Spiel, an dessen Ende nur einer übrig bleiben kann.

Nic, Jonah und Haley sind Collegestudenten und absolute Computernerds.

Eines Tages begeben sie sich auf einen Trip durch den Südwesten der USA. Dort erhalten sie ein Signal des geheimnisvollen Hacker-Rivalen Nomad. Sie beschließen, nach ihm zu suchen und gelangen in eine einsame und verlassene Gegend Nevadas. Plötzlich wird Haley entführt und Jonah und Nic verlieren das Bewusstsein.

Als Nic später erwacht, befindet er sich offenbar in einem von der Außenwelt isolierten Forschungslabor, wo ihm ein Fremder unangenehme Fragen stellt. Was zuerst wie eine Verwechslung aussieht, wächst für die drei Freunde schnell zu einem ausgewachsenen Albtraum heran.

Der zehnjährige T. S. Spivet ist hochbegabt und begeistert sich für Wissenschaft.

Mit seiner Familie lebt er auf einer Ranch im ländlichen Montana. Als T. S. nach Washington D.C. eingeladen wird, um den prestigeträchtigen Baird-Preis entgegenzunehmen, macht er sich heimlich auf den Weg in die weit entfernte Hauptstadt. An Bord eines Güterzugs reist er als blinder Passagier quer durch die USA. Er erlebt fantastische Abenteuer und spricht am Ende der Odyssee vor verblüfften Gästen in Washington. Der Film beruht auf dem gleichnamigen Bestseller des amerikanischen Autors Reif Larsen.

CINEMAXX, LIGHT-CINEMA | AB 3.7.

PUSCHKINO, ZAZIE | AB 4.7.

CINEMAXX | AB 10.7.

LUCHS | AB 10.7.

MIT: MELISSA MCCARTHY, SUSAN SARANDON, TONI COLLETTE | REGIE: BEN FALCONE | KOMÖDIE

www.tammy-film.de

MIT: JAKE GYLLENHAAL, MÉLANIE LAURENT, SARAH GADON | REGIE: DENIS VILLENEUVE | THRILLER

www.enemy-film.de

MIT: BRENTON THWAITES, BEAU KNAPP, OLIVIA COOKE | REGIE: WILLIAM EUBANK | SCIENCE FICTION

DIE KARTE MEINER TRÄUME MIT: KYLE CATLETT, HELENA BONHAM CARTER, JUDY DAVIS | REGIE: JEANPIERRE JEUNET | DRAMA

www.thesignal-film.de

www.dcmworld.com

- ANZEIGE -

IN MEXIKO ARBEITEN OHNE AUSZUWANDERN. AB SOFORT

Das ESPITAS ist... eine moderne und wachsende Restaurantkette mit einer beeindruckenden Filiale im schönen Halle.

Espitas liebt Mexiko und gibt diese Leidenschaft Tag für Tag an seine Gäste weiter. Dabei begeistert man mit authentisch-mexikanischer Küche in besonderer architektonischer Atmosphäre. Diese Vision wird getragen von zuverlässigen und engagierten Mitarbeitern, die jeden Besuch der Gäste zu einem einmaligen Erlebnis und zu einem Kurztrip nach Mexiko machen. Frei nach dem Motto, „...hier is(s)t Mexiko“ bietet man den Mitarbeitern ein individuelles Arbeitsvisum in

einem jungen Team und mit einem attraktiven Gehalt. Durch die modernen Schulungssysteme bildet das Espitas seine Mitarbeiter, unabhängig ihrer Vorkenntnisse, intensiv zu professionellen Mitarbeitern aus. Zusätzlich haben Karrierebewusste die Möglichkeit innerhalb der Restaurantkette andere Filialen kennenzulernen und perspektivisch Leitungspositionen in dem Unternehmen zu übernehmen.

Gesucht werden: • Auszubildende Restaurantfachfrau/-mann • Auszubildende Koch / Köchin • Pauschalkräfte und Studentenjobs für 8,- Euro/Stunde

Seid ihr bereit?

Das Espitas freut sich auf Eure Bewerbungen.

ANSPRECHPARTNER SUSANNE GUTKNECHT info@espitas.de www.espitas.de

Le papillon

2

3

4

6 5

7

8

9

TEXT/IDEE: KATHARINA LORENZ | FOTOS: JULIA STEINER

1

(1) HAFTFALTER – Metallweißlinge (3 Euro) flattern über das Magnetfeld und halten Notizen, Liebesbotschaften und Einkaufslisten am rechten Fleck.

GESEHEN BEI: SCHNICK SCHNACK | KLEINE ULRICHSTRASSE 18A | TEL.: 3 88 12 85

(4) COCOONING – Rückzug gefällig? Kuschelt euch an ein gemütliches Kissen (mit Füllung, 49,95 Euro), genießt ein Buch, einen heißen Tee und gönnt eurer Seele eine kleine Verpuppung.

GESEHEN BEI: JANA THEILE | GROSSE ULRICHSTRASSE 60 | TEL.: 68 46 64 26

(7) STIMMUNGSKELCH – Ein Teelicht bringt das Becherchen aus hauchdünnem Porzellan (8,95 Euro) zum Leuchten.

Vielleicht wollt ihr aber auch lieber einen beerigen Rosé daraus schlürfen?

GESEHEN BEI: JANA THEILE | GROSSE ULRICHSTRASSE 60 | TEL.: 68 46 64 26

(2) KLEMM’S DIR – In Zimmerpflanzen, an Geschenken oder ins Haar gesteckt, verschönern euch diese sechs Heftklammern mit liebenswerten Gefährten (14,95 Euro) das Leben.

GESEHEN BEI: JANA THEILE | GROSSE ULRICHSTRASSE 60 | TEL.: 68 46 64 26

(5) ZEITREISENDE – Die filigran gearbeitete Silberbrosche (85 Euro) mit grün-gelb emaillierten Details an den Flügeln zaubert 50er-Jahre-Chic an eure Garderobe.

GESEHEN BEI: CORNELIUS ANTIQUITÄTEN | KLEINE ULRICHSTRASSE 12 | TEL.: 3 88 08 88

(8) BUTTERFLY-EFFECT – Kleine Veränderung, große Wirkung. Mit beschmetterlingten Haarnadeln (3,70 Euro/St.) wird jede Frisur zum Eyecatcher.

GESEHEN BEI: SCHNICK SCHNACK | KLEINE ULRICHSTRASSE 18A | TEL.: 3 88 12 85

(3) EXO-TISCH – Platziert auf einer Blattschale aus Premium Bone Porcelain (Villeroy & Boch „Amazonia“, 35 Euro) tafeln euch Schmetterlinge kleine Gaumenfreuden auf.

GESEHEN BEI: GALERIA KAUFHOF | MARKTPLATZ 20 | TEL.: 7 74 90

(6) EDLE EINFALT – Ein würdiges Gewand umhüllt schöne Geschenke mit den zehn Papieren (9,99 Euro) von Marjolein Bastin. Dazu gibt es zahlreiche Verpackungsideen und neun Geschenkanhänger.

GESEHEN BEI: THALIA | MARKTPLATZ 3 | TEL.: 2 93 70

(9) BESTÄUBUNG – Bronzing Powder (Artdeco, 22 Euro) beflügelt euren Teint mit zartbraunen Nuancen und leichtem Schimmer für einen frischen, sommerlichen Look.

GESEHEN BEI: TAUSCHEL | GROSSE ULRICHSTRASSE 4 | TEL.: 2 03 14 31

TEXT/IDEE: KATHARINA LORENZ | FOTOS: JULIA STEINER

HALLE ISST IN DER TRANQUEBAR [kalo] Im Sommer zeigt sich Halle von seiner schönsten Seite. Zwischen heißen Tagen am See und lauen Nächten am Springbrunnen erspüren wir am Fuße der Franckeschen Stiftungen mit der Tranquebar eine kleine Oase des guten Geschmacks. Im September des vergangenen Jahres übernahm Familie Oswald hier das kulinarische Zepter. Empfangen werden die Gäste in einem lässig-elegant eingerichteten Restaurant mit

vegetarischen Gerichten. Sie wird ergänzt durch das August-Hermann-Francke-Menü und eine wöchentlich wechselnde Mittagskarte, mit der die Oswalds immer dienstags bis freitags von 11 bis 15 Uhr zum Lunch einladen. Mit einer Viola, also einem Zitronen-Minz-Prosecco, und Baguette mit Meersalzbutter warten wir bei abendlichem Sonnenschein auf unser Dinner. Zur Vorspeise erreichen uns eine mediterrane Paradeisersuppe von bunten Kirschtomaten mit Basilikumpesto und Parmesan Chips sowie französische Charolais Rinderfiletstreifen an einem ZUM HAUPTGANG LASSEN WIR UNS IRISCHES SALZLAMM SCHMECKEN. IRISC bunten Salatbouquet mit Vanille-Vinaigrette.

Hingerissen von der EINE VORZÜGLICHE PARADEISERSUPPE gelungenen Zusam ZusamSTIMMT UNS AUF DAS MENÜ EIN. menstellung, welche Augen und Gaumen gleichermaßen kitzelt, freuen wir uns auf die Filetstücke unseres Menüs. Mit den Hauptspeisen begeben wir uns weg vom K KRÖNENDER ABSCHLUSS IST EINE HIMMLISCHE CRÈME BRÛLÉE. europäischen Festland und frönen der kunstvollen WIR EMPFEHLEN LACHSFILET AUF GEMÜSEBEET. Inszenierung eines im Feigensud gebackenen schottischen Lachsfilets auf einem Bistrocharme. Bei schönem Wetter bietet der schattige Gemüsebeet an hausgemachten Teigwaren sowie einem Innenhof oder die von Ahornbaumkronen bedachte irischen Salzlamm mit Parmesan-Kräuterkruste auf grüner Sonnenterrasse Platz für den Freiluftgenuss außergeFisolen-Wiese mit Senf-Jus an Safrankartoffel – ein wöhnlicher Speisen. Für deren Zubereitung ist Sohn Gedicht! Dazu empfiehlt Ronny einen regionalen Riesling Ronny verantwortlich, der schon in dem französischen vom Gut Thürkind und einen badischen Spätburgunder Sternehaus „Coup de Loup“ und in einem Schweizer Weißherbst Rosé und beweist einmal mehr sein Händchen Landgasthof den Kochlöffel schwang. Nun verwöhnt er für kulinarische Arrangements. Zum krönenden Abschluss den halleschen Gaumen mit Kreationen der deutschen serviert er uns eine himmlische Crème brûlée an wilden und internationalen Küche. Mit der Saison wechselt auch Waldbeeren und bietet uns die Gelegenheit, ihm ein das Angebot an Weinen und Speisen. „Die Frische und Kompliment für seine Kunst zu bereiten, mit der er sich in regionale Herkunft der Produkte liegt mir besonders am Halles Feinschmeckerriege weit nach vorne komponiert.

Herzen“, so der junge Chef de Cuisine. Deshalb kauft er Er bedankt sich und gibt bescheiden kund: „Ich koche Kräuter, Obst und Gemüse beim Biolandwirt auf dem eben mit meinem Herzen.“ Und das schmeckt man auch.

Marktplatz ein und verarbeitet mit Vorliebe auch Fleisch aus dem Umland zu köstlichen Kunstwerken wie FRANCKEPLATZ 4 | TEL.: 47 22 69 86 | DI.–FR.10 BIS beispielsweise dem sehr gern bestellten Teutschenthaler 21 UHR, SA. 12 BIS 21 UHR, SO. UND MO. RUHETAG Naturschwein. Die Sommerkarte bietet eine erlesene www.tranquebar.de Auswahl an Suppen, Salaten, Fisch- und Fleisch- sowie

VIKI (24): Ich hatte heute eine Uni-Prüfung und belohne mich mit einem guten Essen. Es gab eine sehr leckere Kartoffelsuppe mit karamellisierter Jakobsmuschel. Jetzt freue ich mich auf ein Wiener Schnitzel.

LUISE (23): Die Sonne lacht, die Bedienung ist herzlich und die Speisen schmecken vorzüglich.

Da geb ich gern einen Euro mehr aus und genieße ein Stück vom Teutschenthaler Naturschwein mit Nussbutter an Kräuterkartoffeln.

JULE (27): Eine Freundin schwärmte von dem guten Essen in der Tranquebar. Nachdem ich die Tomatensuppe probiert habe, kann ich ihr Urteil nur bestätigen.

Außerdem sitzt man hier sehr gemütlich.

MARIE-LUISE (19): Ich liebe gute Weine.

Nach einem stressigen Berufsschultag gönne ich mir hier ab und zu mal einen erlesenen Tropfen. Besonders empfehlen kann ich den Rosé. Ein Spätburgunder Weißherbst aus Baden.

26

GASTRO NEWS

DIE GÄSTE LASSEN SICH DIE RUNDEN BRÖTCHEN SCHMECKEN.

BURGER, SCHNITZEL UND CO. [md] Vor dem Feierngehen am Wochenende noch gemütlich zusammensitzen oder unter der Woche den Tag mit Freunden bei einem Kaltgetränk ausklingen lassen – das alles könnt ihr ab jetzt auch wieder im Genschman-Biergarten direkt vor den Toren der Schorre. Täglich lockt der Freisitz ab 18 Uhr mit einer gemütlichen Atmosphäre und vielen Neuerungen. Bis zum Ende der Fußball-WM am 13. Juli könnt ihr sogar jeden Tag unter freiem Himmel zuschauen, wie der Ball rollt und euch dabei kulinarisch bewirten lassen. Es erwartet euch eine komplett neue Getränkekarte mit Spezialpreisen und auch die Speisekarte wurde generalüberholt. Bei Burgern und Schnitzeln könnt ihr euch ab sofort für den Partyabend stärken. An besonderen Aktionstagen wird sogar der Grill angeschmissen.

Wann dies der Fall ist, erfahrt ihr auf der Homepage der Schorre und auf Facebook. Es gibt auch noch einen weiteren Grund, das Vorglühen direkt vor die Schorre und das Genschman zu verlegen.

Alle Gäste des Biergartens haben am gleichen Abend freien Eintritt zu Party-Veranstaltungen.

Und sogar an schlechtes Wetter wurde gedacht.

Bei Regen kann die Biergartengemeinde in das Genschman umziehen und auch einige weniger prominente Spiele der WM werden im GenschmanRaucherraum sowie in der Lounge gezeigt.

RUND MACHT FRÖHLICH [ar] Ab sofort könnt ihr in der Großen Ulrichstraße frisch belegte Bagels genießen. Im jüngst eröffneten Bagelcafé sind mit acht verschiedene Teigsorten z. B. Zimt-Rosinen-, Tomaten- oder Zwiebelbagel im Angebot. Die 24-jährige Besitzerin Ramona Fröhlich bestellt die runden Leckereien direkt bei einem Bagelbäcker in Berlin, der nach einem New Yorker Rezept arbeitet. Nun habt ihr die Qual der Wahl: Mögt ihr es lieber süß oder herzhaft? Oder soll es doch das Frühstücksmenü „Good Morning-Bagel“ mit leckerem Kaffee sein? „Für Langschläfer bieten wir auch unseren Burgerbagel mit Rinderhacksteak an,“ freut sich Fröhlich. Auf der Speisetafel im kleinen aber feinen Lokal könnt ihr noch den hausgemachten Kuchen Hansen-Jensen bestellen, eine Tortenvariation aus dem Familienrezeptbuch. Für Ramona Fröhlich ist das Café mit den runden Brötchen eine gastronomische Premiere, die zu funktionieren scheint.

[ar] Toilettenpapier vergessen? Küchenrolle leer? Bier alle? Das hat ein Ende: Der Lady Eda Dönerverkauf am Hallmarkt hat Zuwachs bekommen. Ab sofort könnt ihr im Lady Eda Spätverkauf um die Ecke kühle Getränke, Snacks und eine kleine Auswahl an Drogerieartikeln einkaufen. Täglich von 10 bis 1 Uhr Nachts bedient euch die freundliche Besitzerin Frau Guerbah. Wenn ihr also am Wochenende noch das passende Wege-Bier oder Sonstiges sucht, dann kommt in die Hackebornstraße und deckt euch ein.

Danach steht einem feucht-fröhlichen Abend nichts mehr im Wege.

BAGELCAFÉ | GROSSE ULRICHSTRASSE 36 | MO.–FR. 9 BIS 18 UHR

LADY EDA SPÄTVERKAUF | HACKEBORNSTRASSE 2 | MO.–SO. 10 BIS 1 UHR

KULT-SPÄTI AM HALLMARKT

GENSCHMAN-BIERGARTEN | WILLY-BRANDTSTRASSE 78 | TEL.: 21 22 40 | MO.-SO. AB 18 UHR www.schorrehalle.de

EINE VEGANE ALTERNATIVE [ine] Wer sich gerne vegan ernährt oder es schon immer mal probieren wollte, der ist im „Das Vegana“ richtig. Seit einiger Zeit gibt es hier tierproduktfreie Lebensmittel: Knabbereien, Süßigkeiten, herzhafte Brotaufstriche und Soja-Schnitzel zählen zum Sortiment.

Ebenfalls kann man kleine Snackwürstchen auf Weizeneiweißbasis sowie Instant-Nudelsuppengerichte in unterschiedlichen Sorten kaufen.

Letztere probiert jeder demnächst am besten direkt vor Ort. Es wird Stehtische vor dem kleinen Geschäft geben, an denen man die leckeren kleinen Nudelsup-

pen essen kann – durchaus mal eine Alternative zur Mensa in der Nähe. Der Inhaber Manfred Doß wird das Angebot an veganen Produkten stetig erweitern, denn noch ist der Laden in der Entwicklungsphase. Er möchte seinen Kunden eine möglichst schöne und ausgewählte Vielfalt bieten: Eine größere Lebensmittelauswahl und der Verkauf von weiteren fair gehandelten Produkten sind in Planung.

DAS VEGANA | NEUMARKTSTRASSE 10 | MO.–DO. 10.30 BIS 18 UHR, FR. 10.30 BIS 19 UHR, SA. 10 BIS 14 UHR

GASTRO NEWS

27

MALOU ZU FÜNFT SPECIAL CONCERT

Mi 2 Fr 4

CLASSIC R'N'B & HIP HOP PARTY

23.45 Uhr

MIT MR. REEFLEX

Sa 5

GESCHLOSSENE VERANSTALTUNG

Mo 7

ICH SCHMETTRE DICH EENE!

JAZZ JAM SESSION

Eintritt frei

AUF DER SAITENBÜHNE

Fr 11

SOULFUL GROOVES

Fr 18

PAPA DULA BAND

MIT

MOTOWN DANCE BAND & DJ-SET Sa 12 80ER JAHRE/NEW WAVE PARTY

3.8. | 10 UHR | FRIEDRICHSBAD ZWINTSCHÖNA | ANMELDEFRIST: 15.7. [mfr] Volleyball-Fans aufgepasst! Auch uch in diesem Jahr

wird es im Sommer wieder den aha-Gastrocup geben, bei dem Teams eams aus der Hallenser Gastroszene und befreundete Einrichtungen gegeneinander antreten können. Mit dabei sind ca. 60 Mannschaften aus der Umgebung, die auf insgesamt fünf Volleyball-Plätzen um den heiß ersehnten Gastrocup-Pokal kämpfen werden. Eingeladen sind im Grunde alle, aber bitte bleibt fair. Profi-Spieler, die nur einmal im Jahr in eurer Bar vorbeischauen, werden gebeten,

FEAT. DINA SUPP.

BURKINA CONNECTION

nicht mitzuspielen, denn immerhin steht der Spaß am Turnier selbstredend im Vordergrund! Wer von der vielen aktiven Betätigung eine Pause braucht, kann natürlich bei einer Bratwurst und dem einen oder anderen Getränk seine Beine baumeln lassen. Im Spiel selbst gelten die üblichen Regeln. Da es sich um Beach-Volleyball handelt, wird selbstverständlich barfuß gespielt. Es treten jeweils fünf Feldspieler gegeneinander an, aber Achtung: Natürlich wird es auch in diesem Jahr wieder eine Frauenquote geben.

Es müssen also immer mindestens zwei Mädels mit auf dem Platz sein. Die Teams werden mit Wasser sowie Essen versorgt und erhalten alle freien Eintritt ins Friedrichsbad und für die Aftersports-Party, welche ca. um 17 Uhr beginnt. Neben dem eigentlichen Gastrocup-Pokal werden hier außerdem noch die Gewinner-Teams der Kategorien „Beste Performance“, „Teamgeist“, „Fairplay“ und „Spaß an der Freude“ geehrt. Selbstverständlich gibt es auch eine

richtige Siegerehrung für die drei Mannschaften auf dem Siegertreppchen. Im Startgeld enthalten sind alle schon genannten Vorteile wie Versorgung, freier Eintritt ins Freibad etc. Wer zudem nach dem anstrengenden Tag und der wilden Party nicht mehr nach Hause fahren will, darf auch direkt vor Ort zelten.

Für die An- und Abreise gibt es einen Shuttle-Service zwischen Uniring und Freibad, für den ihr euch aber vorher am besten verbindlich anmelden solltet.

IInteressierte Teams können sich noch bis zum 15. Juli registrieren. Danach steht einem schönen Tag voller Spaß nichts mehr im Wege. Alle weiteren Informationen sowie Videos aus den vergangenen Jahren und den Link zur Online-Anmeldung findet ihr auf unserer Homepage.

TANGO-TOTALE

Sa 19

DIE OBJEKT 5 SAMSTAGSDISKOTHEK

Fr 25

OUTERNATIONAL

Fr 25

ELECTRIC NOISE MIT DENNY THE MANI

23.30 Uhr

Sa 26 Mi 30

&

FUNKOWSKI AKA CHAISEALLSTARS

SATURDAY SUPREME

MIT DJ

REEN SUPREME

HAZMAT MODINE

DIE WM IN BRASILIEN AUCH BEI UNS LIVE!

www.gastrocup-halle.de

Konzerte beginnen 2100 Uhr | Einlass ab 2000 Uhr Jeden Samstag Tanz tickets: www.objekt5.com 0345. 478 233 67 veranstaltungen@objekt5.de

28

SOUND-KRÄNZCHEN

DER GLÜCKLICHMACHER STECKBRIEF: HAGEN MOSEBACH (35) AUS HALLE Musikstil: Deep House, Tech House, Techno ist eigentlich: Eventplaner und Veranstalter Top 5 Hits: Monkey Safari „Watching the stars“, Hagen Mosebach „Kalimero” (Nayan Soukie Remix), Massive Attack „Paradise Circus” (Gui Boratto Remix), Mickey „Sweet Baby”, Robosonic & Mat.Joe „Got Game” Völlig überschätzt: „Keine Ahnung.“ Lieblingsclub: „Jeder hat seinen eigenen Charme.“ Events: 13.7. „Herzensangelegenheit“ in der Bergschenke Kontakt: www.facebook.com/Hagen.Mosebach.Offical und www.soundcloud.com/hagenmosebach

[jag] Unterhält man sich mit Hagen Mosebach über Musik und Halle, fühlt es sich an, als ob man über eine langjährige Romanze spricht. Der 35-jährige Hallenser ist seit knapp 20 Jahren im Geschäft, reist durch seinen Job von Nürnberg bis Graz und legt dennoch am liebsten in der Saalestadt auf. Mit seiner Musik will er vor allem die Leute begeistern, denn er ist der Glücklichmacher.

che. Also haben wir zwei Monate im Studio experimentiert, bis am Ende meine „Bastardo“-EP herauskam. Es war ein cooles Erlebnis, meine erste Platte in der Hand zu halten – da freut man sich wie ein kleines Kind. Die zweite Platte kam auf „VeryYou“ heraus, einem kleinen Dresdener Label. Da sind unter anderem Remixe von Souki and Windish und Martin Waslewski drauf.

Hagen, Du legst seit 20 Jahren in Halles Clubs auf. Was bewegt dich auch heute noch dazu?

Die Musik natürlich. Mir ist wichtig, dass ich mit meinem Sound die Leute erreiche, dass sie die Musik verstehen und vor allem Spaß haben. Außerdem ist das Auflegen auch für mich reines Glücksgefühl: Ich schalte da automatisch in einen anderen Modus, in dem man gar nicht schlecht drauf sein kann.

Du bist bei den Labels „Pour la vie“ und „VeryYou“ unter Vertrag. Was kann man bereits von Dir hören?

Meine erste Platte ist im vergangenen Sommer mit Ron Flatter entstanden. Er hat mir den Arschtritt verpasst, dass ich endlich etwas Eigenes veröffentli-

Du hast vor kurzem eine neue Partyreihe ins Leben gerufen: die „Herzensangelegenheit“ in der Bergschenke Kröllwitz …

Das ist auch eines der Projekte, die spontan entstanden sind. Ich kenne die Betreiberin der Bergschenke sehr gut. Und wenn man einmal in diesem „Dunstkreis“ ist, kommt man eben auch auf die Idee, dort eine Partyreihe zu starten.

Was macht Deine Partys zu etwas Besonderem?

Das Gesamtpaket muss stimmen. Die Gäste sollen merken, dass man sich als Veranstalter Gedanken gemacht hat: nicht nur um die Musik, sondern auch um die Dekoration. Und weil ich in dieser Richtung nicht immer genau das finde, was ich suche, baue ich es mir eben selbst.

Gibt es nichts, was dich an dem Musikbusiness nervt? (Überlegt) Nein, solange ich die Leute mit meiner Musik glücklich machen kann, bin ich es auch. Im Endeffekt sind wir DJs ja Entertainer: Ich habe gelernt, wie man das Publikum pushen kann, daher macht es auch mir Spaß. Was mich allerdings nerven würde, ist wenn ich vorgeschrieben bekomme, was ich zu spielen habe. Die Veranstalter sollen mich für die Musik, die ich mache, buchen und nicht für irgendeine David Guetta-Kopie halten.

Du magst also David Guetta nicht?

Das kann man so nicht sagen. Ich bin für viele Musikrichtungen offen. Ich höre ja auch nicht nur Elektro, sondern gehe auch mal auf ein Konzert von „ACDC“ oder Marteria. Manchmal muss man eben Sachen auch erstmal gehört haben, bevor man urteilt.

manchmal entwickeln solche Sachen eine Eigendynamik, wodurch am Ende viel schönere Sachen entstehen, als wenn sie erzwungen wären.

Zum Beispiel?

Mein DJ-Pult. Ich habe damals von meinem Papa das Handwerkliche gelernt und viel mit ihm gebastelt. Das hilft mir noch heute.

Kommt Dir da nicht der Gedanke, auch dauerhaft eine größere Zusammenarbeit zu starten?

Ich sage mal: ja und nein. Ich lasse die Dinge gern auf mich zukommen. Ich kann es gar nicht leiden, wenn man etwas zu sehr durchplant. Teilweise entstehen Projekte ja auch durch Zufall. So war das auch mit Ron Flatter: Wir kennen uns schon seit vielen Jahren und haben eine Zeit lang oft zusammen aufgelegt – nicht weil wir dachten, dass wir so mehr Erfolg haben würden, sondern weil wir Bock darauf hatten. Und

Du kommst als DJ viel herum, trotzdem wohnst Du noch immer in Halle. Hat es dich nie rausgezogen?

Nie für längere Zeit. Ich war für ein Jahr als Au-pair in den Staaten unterwegs und habe dort viele tolle Erfahrungen gemacht. Es war das erste Mal, dass ich wirklich selbstständig sein musste und tatsächlich etwas komplett anderes gemacht habe.

Aber im Grunde wollte ich nie aus Halle weg – mein Herz schlägt hier.

Und was hast Du hier demnächst noch vor?

Darüber habe ich mir noch gar keine Gedanken gemacht. Durch die Selbstständigkeit kann man sowieso nie weit vorausplanen. Und das passt auch zu mir. Ich wünsche mir einfach, dass ich glücklich bin mit dem, was ich mache.

RÜCKBLICK | AUGENBLICK | AUSBLICK

30

NACHTSCHICHT REVIEW

11 JAHRE FLOWER POWER | FLOWER POWER | 24.5.2014

pictures by aha-alleshalle.de

MIXERY KLUBRAUM – 89.0 RTL | CAPITOL | 24.5.2014

pictures by aha-alleshalle.de

SUMMER-OPENING-PARTY | BELANTIS | 31.5.2014

pictures by aha-alleshalle.de

NACHTSCHICHT REVIEW

BAD TASTE PARTY | SCHORRE HALLE | 7.6.2014

pictures by aha-alleshalle.de

7 JAHRE DEAD DISCO | KLUB DRUSHBA | 13.6.2014

pictures by aha-alleshalle.de

STUDIS SOMMERFASCHING | TURM | 13.6.2014

pictures by aha-alleshalle.de

31

32

NACHTSCHICHT REVIEW

BLACK BEATS | TANZBAR PALETTE | 14.6.2014

pictures by aha-alleshalle.de

KNO³ - OPEN AIR | RUSSENWÄLDCHEN | 14.6.2014

pictures by aha-alleshalle.de

PUBLIC VIEWING – DEUTSCHLAND : PORTUGAL | ZIEGELWIESE | 16.6.2014

pictures by aha-alleshalle.de

NACHTSCHICHT PREVIEW

33

DJ SOULFINGER

TOBI FLECK & FRIENDS 4.7. | 20 UHR | LICHTHAUS

Junge Musik aus der bayerischen Hauptstadt erwartet das Publikum am 4. Juli im Lichthaus in der Dreyhauptstraße. Der Künstler Tobias Fleck bringt seine EP „Hier“ unter das Volk. Er verpackt frische deutsche Texte in eingängige Melodien, die sehr abwechslungsreich zwischen Pop und Rock changieren. Dabei steht Tobi nicht nur solo auf der Bühne, denn eine großartige Band unterstützt den ambitionierten Musiker bei seinen Auftritten. Euch erwartet ein entspannter Abend mit Songs, die unter die Haut gehen. Mal ruhig und melancholisch, mal fröhlich und laut – aber stets kommen sie von Herzen. Doch hört selbst, was zum Beispiel der Titel „Dornen statt Gold“ für eine tiefe Bedeutung hat! www.lichthaushalle.de

GET SHAKY

GREEK NIGHT

4.7. | 22 UHR | PALETTE

5.7. | 17 UHR | HEIDEBAD

Wie an jedem ersten Freitag im Monat könnt ihr auch heute in der Palette ordentlich die Hüften schwingen und mit den Popos wackeln. Denn „Get Shaky“ spielt auf drei Dancefloors alles, was euer Blut in Wallung und die Beine zum Zappeln bringt.

Zuständig für Black Music und R´n´B ist DJ Soulfinger, der sonst als Resident beim Nachtcafé Leipzig am Start ist. Trash und Oldies kommen selbstverständlich von DJ Falk. Niemand Geringeres als DJ Fivedoner bläst feinste Techno- und Electro-Beats durch die Boxen.

Da Get Shaky stolze 4,5 Jahre alt wird, gibt’s zusätzlich zur Geburtstagsparty Eis for free. Bei schönem Wetter sorgt eine Open-Air-Lounge mit Liegestühlen und kühlen Drinks zum Spezialpreis für Abwechslung. Ein paar Highlights passieren noch, wir wollen nur noch nicht alles verraten. www.facebook.com/getshakyhalle

Hellas! Zur mittlerweile achten Griechischen Nacht lädt am 5. Juli das Heidebad in Nietleben ein. Hier könnt ihr euch auf euren Sommerurlaub auf den hellenischen Inseln einstimmen oder das Fernweh zumindest für einen Abend stillen. Der Ouzo wird in Strömen fließen, wenn ihr zu regionalen Rhythmen von Angelo Wangelis und seiner Band Sirtaki tanzt. Sicherlich erklingen dann nicht nur die bekannten Schlager von Nana Mouskouri wie „Weiße Rosen aus Athen“, sondern auch großartige Folklore, begleitet von der Bouzouki, dem landestypischen Instrument Griechenlands. In dieser Nacht wird der Griechische Wein nicht nur von Udo Jürgens besungen, sondern er wird auch eure Kehlen benetzen. Jamas! www.heidebad.com

JOLLY GOOD

MEGA BOAT SUMMER PARTY 5.7. | 18 UHR | RIVEUFER, ANLEGER ARONA

Das erste Salsa-Boot in Halle nimmt Fahrt auf. An Bord der MS Händel II steigt die „Mega Boat Summer Party“ vor wahrhaft traumhafter Kulisse. Über drei Stunden dauert die Fahrt auf der Saale. Das heißt drei Stunden tanzen, chillen und Cocktails schlürfen. Auf zwei Floors – Indoor sowie Outdoor – feuert DJ Maxim heiße Salsa-Feger aus den Boxen, während die Latino-Band „Los Cuban Boys“ aus Kuba für die passende Live-Musik sorgt. Alle Salseros können sich auf die verschiedenen Spielarten des Genres freuen. Von Rumba über Merengue bis zum Cha-Cha-Cha reicht die Palette, die den Tanzboden zum Beben bringt. Circa 22.30 Uhr legt das Boot wieder am Ufer an. Das heißt aber noch lange nicht, dass nun alle nach Hause gehen müssen. Denn die Afterparty an Bord bietet noch mehr Tanzspaß bis in die Nacht. Ganz wichtig: auf jeden Fall rechtzeitig bei der Reederei Arona vorbestellen, denn natürlich sind die Plätze auf dem Schiff beschränkt. Wir wünschen gute Fahrt! www.arona-maritim.jimdo.com

14. CORAX-GEBURTSTAG 11.7. | 20 UHR | FREILICHTBÜHNE PEISSNITZ

Im Juli 2000 ging die nicht kommerzielle Radiostation Radio Corax mit einem 24-Stunden Programm auf der Frequenz 95.5 MHz on Air. Das war vor genau 14 Jahren und daher lässt Corax zu seinem Geburtstag ordentlich die Korken knallen! Dazu haben sich die Radiomacher die große Peißnitzbühne gemietet, auf der Bands und DJs mächtig abrocken werden. Mit am Start sind die Berliner Combo „P.U.F.F.“ sowie die Riot Grrrl-Band „Jolly Good“. Diese wurde 2003 von den Schwestern Tanja Pippi und Angry Lord im Odenwald gegründet. Seitdem sind sie auf Bühnen überall in der Welt zu Gast und produzieren ihre Songs gemeinsam mit Musik-Gurus wie Moses Schneider, Tobias Levin und Dirk von Lowtzow. Nach den Live-Bands sind die DJanes Itty Minchesta aus Berlin und Marcelle van Hoof aus Rotterdam zur Stelle, um mit euch die Nacht zum Tag zu machen. Das schönste Geschenk ist natürlich euer zahlreiches Erscheinen! www.radiocorax.de

34

NACHTSCHICHT PREVIEW

LINDA HESSE

SCHLAGERNACHT 12.7. | 18.30 UHR | LANDSBERG, FREILICHTBÜHNE

Alle Fans des Deutschen Schlagers müssen ein paar Kilometer auf sich nehmen, denn die „Landsberger Schlagernacht“ lockt an die Freilichtbühne am Felsenbad. Dort erwarten euch u. a. der alter Schlager-Hase Bernhard Brink, der im vergangenen Jahr sein 40. Bühnenjubiläum beging, „Partypilot“ Axel Fischer und die süße Linda Hesse.

Die 23-jährige Halberstädterin veröffentlicht in diesem Sommer ihr zweites Album, aus dem sie sicherlich einige Songs präsentieren wird – zum Beispiel die charmante Single „Knutschen ... ich kann nichts dafür“, die bei einschlägigen Radiosendern hoch und runter gespielt wird. Knutschalarm in Landsberg – und ihr seid dabei! www.lindahesse.de

DJ BANDIT

DJ MARTIN

DEPECHE MODE PARTY 12.7. | 23 UHR | PALETTE

Für viele wird der Hype um sie für immer ein Rätsel bleiben. Doch für ihre Fans sind sie die Größten: Depeche Mode. Die Palette huldigt Dave, Martin und Andrew mit ihrer „More than a Depeche Mode Party“. Auf dem Mainfloor feiern DJ Martin und Péter Vaár die unglaubliche Karriere der drei Engländer. Hier werden ausschließlich DeMo-Songs gespielt, von denen einige sicherlich rare, fast unbekannte Tracks sein werden. DJ Damilaja gibt euch Oldschool-EBM auf die Ohren, während DJ Boa die romantische Seele der Musik aufleben lässt. Bei DJ Walther kommen indes alle 80er- und Wave-Fans auf ihre Kosten. Echte Kult-Hits kommen eben nie aus der Mode. In der Palette schlägt das dunkle Herz der Stadt! www.tanzbar-palette.de

BOUNCE THAT DISCOFLIEGER 12.7. | 23 UHR | TURM

19.7. | 22 UHR | FLASH CITY

Rap-Legende Grandmaster Flash haben wir zu verdanken, dass wir am 12. Juli mit dem besten HipHop verwöhnt werden. Denn mit seinen Beats begann DJ Styloops Passion für das Genre. Bereits in den 80ern infizierte sich der Brandenburger mit dem Virus und nahm auf dem Weg zum DJ alles mit, was er kriegen konnte. Graffiti, Beatboxing und MCing – DJ Styloop ist in allen Spielarten der Szene zu Hause. Seit 1995 steht er selbst hinter den Plattentellern und seitdem geht’s rund – ob in Dresden, Berlin oder Halle. Im Turm will er gemeinsam mit den halleschen Kollegen Mr. Reeflex, DJ Bandit und DJ Marsen die Hütte bis unters Dach abreißen. „Bounce That“ beschert euch die freshesten Beats der Stadt! www.turm-halle.de

Herzlich willkommen an Bord des Discofliegers auf dem Nonstop-Flug ins Flash City! Die Flugzeit wird in etwa sieben Stunden betragen. Bitte vergewissern Sie sich, dass Sie großes Gepäck an der Garderobe abgeben.

Kleinere Gepäckstücke verstauen Sie in den Fächern über Ihnen. Schnallen Sie sich jetzt an und ziehen Sie die Sicherheitsgurte fest.

Notausgänge sind mit dem Wort „Exit“ gekennzeichnet. Stellen Sie Ihre Rückenlehnen in eine aufrechte Position und klappen Sie die Tische nach oben.

An Bord unseres Discofliegers versorgen wir Sie mit diversen günstigen Getränkegutscheinen der Economy-, Business- und First-Class. Für beste musikalische Unterhaltung ist natürlich gesorgt. Das Team an Bord wünscht Ihnen einen guten Flug! www.go-flash.de

SERGEANT KLANG

SCHORREMANIA 19.7. | 22 UHR | SCHORRE

Der absolute Wahnsinn erwartet euch wieder in der Schorre. Zur „Schorremania“ sind alle Türen offen und auf jedem Dancefloor kann abgehottet werden. Für jeden Musikgeschmack wird heute Abend etwas geboten. Egal ob House-Fan, Black Music-Anhänger oder Chart-Hörer – hier bleibt keiner unmotiviert an der Bar stehen. Bringt die Tanzfläche zum Beben und genießt die volle Dröhnung Partyspaß! Schlaue Sparfüchse finden sich bereits ab 18 Uhr im Biergarten ein, glühen gemütlich vor und sparen sich anschließend den Eintritt in den Feiertempel. Damit das mit dem Vorglühen auch klappt, gibt es alle Longdrinks für einen besonders schmalen Taler. www.schorrehalle.de

MISTAKEN FOR DEAD 19.7. | 22 UHR | VL

Die Anhänger der schwarzen Szene pilgern alle drei Monate ins VL, um bei der Partyreihe „Mistaken for Dead“ ihrer Musik ganz abseits des Mainstreams zu frönen. Wenn auch ihr der dunklen Seite verfallen seid, dann begebt euch in die Ludwigstraße und schwebt zu Goth Rock und Post Punk über Dark Wave und Death Rock bis hin zu Electro und Minimal über die Tanzfläche. Eure Herren und Meister an diesem Abend sind DJ Ralph und DJ Larry, der üblicherweise als Resident des „Deaf Blind Dumb“-DJ-Teams an den Platten dreht. Das ist getanzte Subkultur in Reinform!

Werdet auch ihr zu Bräuten und Jüngern der Nacht! www.facebook.com/Mistaken.for.Dead

LAST DANCE BEFORE SOMMERPAUSE 25.7. | 22 UHR | DRUSHBA

Feuchte, schwitzende Leiber reiben sich aneinander bis es von der Decke tropft, die Luftfeuchtigkeit raubt euch den Atem. Nein, so eine Hitze im Klub Drushba ist einfach zu heftig. Deshalb, und um die Vorfreude auf die nächste Party zu steigern, legt euer LieblingsIndie- und Liveclub eine erfrischende Sommerpause ein. Bevor es im September wieder losgeht, erlebt ihr die letzte nasse Nacht der Saison. Auf drei Floors stehen die DJs Noisedeluxe, Sergeant Klang und das „Ey! Tiger Baby!“-Team bereit, um euch zu verzücken.

Vorher gibt’s eine Session Guitar Hero „Schlag den Ivo“.

Mal sehen, ob ihr den Profi besiegen könnt. www.klubdrushba.de

NACHTSCHICHT PREVIEW

35

COPYRIGHT LENA KUNZ: DEJOT FUNKOWSKI

ELECTRIC MOON 25.7. | 21 UHR | HÜHNERMANHATTAN

Die Band „Electric Moon“ gehört zu den erfolgreichsten Interpreten der Subgenres Psych-, Acid- und Krautrock.

Die Künstler waren schon auf vielen internationalen Festivals zu Gast und begeisterten Tausende. Auf ihrer diesjährigen Europatournee machen sie auch in Halle Stopp. Bassist Komet Lulu, Gitarristin Sula Bassana und Drummer Marcus zelebrieren die Liebe zu dieser Musik gemeinsam mit dem Publikum.

Auf dem Höhepunkt der Kommunikation zwischen Band und Zuschauern entsteht eine spannungsvolle Symbiose.

Nach dem Gig geht es bei der Afterparty mit dem geheimnisvollen LS DJ weiter. www.electricmoon.de

ELECTRIC NOISE 25.7. | 23.30 UHR | OBJEKT 5

Im Objekt 5 sind ein paar Verrückte anzutreffen, die normalerweise in der Chaise auftreten. Zur Partyreihe „Electric Noise“ stehen diesmal die DJs Dejot Funkowski und Denny the Mani an den Decks. In der gemütlichen Clubatmosphäre werden euch heiße House- und Electro-Beats um die Ohren gehauen.

Funkowski, selbsternannter Musiknomade aus Sankt Petersburg, schickt euch dann gemeinsam mit dem gebürtigen Hallenser Denny auf eine Reise durch sein Musikuniversum aus Gypsy, Electro und Funk. Getrieben von den hämmernden Bässen und sphärischen Melodien tanzt ihr durch die Nacht. www.objekt5.com

15.-17. august 2014

PRÄSENTIERT

wis ryan leEBO & E R O C M MACKLEATSTEAKS · PLAe age E B on F the sttes Brot O S N E E QU -182 · Fet T WORLD BLINK llo · JIMMY EA G SOULS

DJ WAM

Ü30-PARTY 26.7. | 22 UHR | CAPITOL

Im Capitol hieß es in den vergangenen Monaten „Wünsch dir was“. Die Betreiber haben ihr Publikum befragt, was es an der Ü30-Party zu verbessern gäbe. Es stellte sich heraus, dass vielen der Eintrittspreis zu hoch ist. Das Capitol reagiert prompt und senkt in der Juliausgabe der Ü30-Sause die Preise an der Abendkasse. Neben dem günstigen Vorverkauf könnt ihr euch nun auch spontan entscheiden, zur Party zu gehen. Bewährt hat sich das tolle Buffet, das ihr auch weiterhin genießen könnt – genauso wie die Versorgung mit musikalischen Leckerbissen von DJ Kaiser. Übrigens wird das Capitol zwischen den Partys gerade renoviert.

Auf eine neue Licht- und Tontechnik könnt ihr euch jetzt schon freuen. www.capitol-halle.de

DENKMALHOFPARTY

orde EEPIN gogol b RNER & THE SL RNE DELUXEin‘ E tn U T T S K FRAN FÜNF b & smokfeesatta. pecktalighdevlin bela sse ppe · Bo eld u r g r o terr Revolverh nday back su taking piter Jones · Ju ge Conver Callboy Eskimo lagwagon · dy dalle ro ors taat · b turbos merican auth ets t·a moz ebel se d · Mar young r Royal Bloo e flatliners th ndere ...und a

2.8. | 21 UHR | DENKMALHOF, MERSEBURG

Wie wäre es mit einem Ausflug ins schöne Merseburg? Der Denkmalhof lädt auch in diesem Jahr zur Sommerparty ein. Im Hof erwartet euch neben einer gemütlichen Cocktail-Lounge und Leckereien vom Grill auch DJ Wam. Er versüßt euch den Sonnenuntergang mit den Kulthits der 80er und 90er sowie aktuellen Chart-Krachern. Ab Mitternacht wird indoor in der Kulturfabrik weiter gefeiert. Die Boxen unter dem Dach der Kufa vibrieren, wenn sich DJ Soulfinger und DJ Schikor ein elektrisierendes Soundduell liefern. Erstgenannter sorgt mit Black Beats für Schweißperlen auf der Stirn. DJ Schikor hingegen serviert brodelnde Housetunes. www.kulturfabrik-merseburg.de

Störmthaler See groSSpösna / leipzig

SERVICE-HOTLINE

HIGHFIELD.DE

01805•853 653

0,20 € / Anruf aus dem Festnetz, Mobilfunk max. 0,60 € / Anruf

HIGHFIELDFESTIVAL @HIGHFIELDFSTVL

EVENTIM.DE

36

KONZERTE

DIE ZWEIRAUM-POP-WG 18.7. | 20 UHR | SCHORRE [gol] Tommi Eckart und Inga Humpe, besser bekannt unter dem Pseudonym „2raumwohung“, kennt man spätestens seit ihrem Song „36 Grad“, welcher sich 33 Wochen in den deutschen Charts behaupten konnte. Musikalisch scheinen Inga und Tommi ein perfektes Team zu sein. Ihre Harmonie liegt aber womöglich auch in der Tatsache begründet, dass sie nicht nur in der Öffentlichkeit ein Duo sind, sondern auch privat seit vielen Jahren ein Liebespaar. Inga, ehemaliges Mitglied der NDW-Bands „Neonbabies“ und „DÖF“ sowie der Musikproduzent Tommi, der sich in den 90ern durch seine Zusammenarbeit mit Andreas Dorau einen Namen machte, wollten im Jahr 2000 lediglich einen Song für den Werbespot einer Zigarettenmarke komponieren. Kurz darauf entschlossen sich beide, ein ganzes Album gemeinsam zu produzieren. Das Debüt „Kommt Zusammen“ konnte sich schließlich auf Anhieb in den deutschen Charts platzieren, ebenso wie alle sechs folgenden Platten. Bis heute bringen 2raumwohnung die verschiedensten Stile in ihrer Musik zusammen: Pop, Punk, Bossanova oder Dance- und Technomusik haben Einfluss auf ihre Songs. Im vergangenen Jahr hat das Pop-Pärchen sein siebentes Album „Achtung Fertig“ veröffentlicht und damit unmittelbar an die gewohnten Erfolge angeknüpft. Mit dem aktuellen Album kehrten Humpe und Eckart wieder zu ihren musikalischen Wurzeln zurück – zum Electro. „Achtung Fertig“ besteht somit fast nur aus elektronischen Sounds. Gitarren oder andere akustische Instrumente sind rar gesät. Die neuen Songs und natürlich viele Klassiker aus der 2raumwohnung werden die beiden Künstler nun anlässlich des 60. Geburtstages der Wohnungsgenossenschaft „Frohe Zukunft“ live in der Schorre präsentieren.

AUCH PRIVAT EIN PAAR: INGA HUMPE UND TOMMI ECKART VON „2RAUMWOHNUNG“

www.2raumwohnung.de

HORCH 7.7. | 21 UHR | HOF DER MORITZBURG

„Horch“, die Erfinder des „mittelalternativen Barock’n’Rolls“, feiern ihr 35-jähriges Bandjubiläum! Gegründet 1979, blicken sie inzwischen auf acht Folkmusik-Alben und mehr als 2.400 Konzerte in Deutschland und ganz Europa zurück.

Die Band schuf einst den modernen deutschen Mittelalter-Folkrock, lange bevor Gruppen wie „In Extremo“ oder

„Tanzwut“ auf den Zug aufsprangen. Horch mixt alte Dichtkunst mit Funkbass und Schalmei. Vergangene Poesie groovt hier im nagelneuen Folkrock quer durch die Jahrhunderte.

Für Freunde von: Schelmish, Letzte Instanz, Subway To Sally, Corvus Corax www.gruppe-horch.de

JAN WILLENBACHER 11.7. | 20 UHR | LICHTHAUS

Als reisender Liedermacher, Geschichtensammler und Wald- und Wiesenphilosoph hat Jan Willenbacher bereits sämtliche Kleinkunstbühnen, Fußgängerzonen und Parks zwischen Kopenhagen und Bordeaux mit seinen Songs bereichert. Egal ob in der untergehenden Sonne, bei Nieselregen, Schneefall oder Frost: Seine selbstgeschriebenen Texte in deutscher Sprache, die

wirklich etwas zu sagen haben, sowie ein äußerst hörenswertes Gitarrenspiel machen aus jedem seiner Konzerte ein unterhaltsames Erlebnis.

19.7. | 20 UHR | JAZZFLAG

Merseburger Schlosshof ein – natürlich wieder inklusive akrobatischer Übungen, viel Feuerspuckerei und eines Schlagzeugers, der gern mit brennenden Drumsticks spielt.

Diese vier jungen Musiker lernten sich an einem verregneten Montagnachmittag irgendwo in Amsterdam kennen.

Schon kurz darauf jammten sie zusammen, um den Montagsblues zu vertreiben – das „Monday Quartet“ war geboren. Seitdem feilen die drei Deutschen und der Holländer an eigenen Kompositionen, während sie auch altbekannte Jazzstandards in ihrer eigenen groovig-jazzigen Art verfeinern.

Das Quartett wurde vor allem gegründet, um das Musikmachen zu genießen, weshalb das Motto der Band einfach zu benennen ist: Es soll einfach nur Spaß machen!

Für Freunde von: Subway To Sally, Schandmaul, Tanzwut, Letzte Instanz

Für Freunde von: Laith Al-Deen, Roger Cicero, Till Brönner, Al Jarreau

Für Freunde von: Johannes Oerding, Pohlmann, Florian Ostertag, Max Prosa www.janwillenbacher.tumblr.com

IN EXTREMO 18.7. | 20 UHR | SCHLOSSHOF MERSEBURG

Ihre Leidenschaft für längst vergangene Zeiten setzen sie wie sonst keine andere Band um: „In Extremo“ vermengt erfolgreich mittelalterliche Stimmungen mit E-Gitarre und Bass. Auf spannende Weise vermischen sie Dudelsack mit Rockgitarre und versehen das Konglomerat mit jahrhundertealten Texten.

Während ihrer „Kunstraub Bortentour 2014“ legen die Barden auch einen Stopp im

MONDAY QUARTET

www.inextremo.de

www.mondayquartet.com

KONZERTE

37

WAREN BEREITS MIT DEN „BEATSTEAKS“ AUF EUROPATOUR: „DŸSE“

BESTE BAND EUROPAS 11.7. | 22 UHR | KLUB DRUSHBA

„Dÿse“ (gesprochen: Düse) heißt die Lieblingsband der „Beatsteaks“. Das Amsterdamer Duo besteht aus Gitarrist und Sänger Andrej Dietrich sowie dem holländischen Schlagzeuger Jarii van Gohl. 2003 wurde der Startschuss für die Erfolgsgeschichte einer Band gegeben, die mit energiegeladenen Shows in Europa und Asien bis heute ihren Namen als Markenzeichen für authentische und innovative Musik etabliert hat. Der Sound von Dÿse wird durch dynamische Schlagzeugrhythmen und kernige Gitarrenriffs bestimmt. Unkonventionelles Songwriting ist dabei typisch. Rock, Jazz, HipHop, Punk, Drum’n’Bass und Noiserock werden in komplexen aber stimmigen Kompositionen neu zusammengebaut. Nun starten Dÿse mit ihrem dritten Album „Das Nation“ eine neue Tour und geben live wieder Vollgas, um ihren Titel als beste Liveband Europas zu verteidigen.

Für Freunde von: Turbostaat, Messer, Beatsteaks, Motorpsycho

COMEBACK IN DER ORIGINALBESETZUNG: DIE „BACKSTREET BOYS“ AUS ORLANDO

COME BACKSTREET BOYS! 26.7. | 19 UHR | VÖLKERSCHLACHT DENKMAL

Backstreet´s Back, Alright! Fast 20 Jahre sind vergangen, seit die „Backstreet Boys“ mit ihrem Song „Quit Playing Games“ zum ersten Mal die Mädchen zum Kreischen brachten. Jetzt sind sie zurück! Mit mehr als 130 Millionen verkauften Alben und sieben Top-Ten-Hits in den Billboard-Charts sind sie das bisher erfolgreichste Boyband-Phänomen der Welt. Mit ihrem aktuellen Album „In A World Like This“ und einer umjubelten Tour feiern die Backstreet Boys nun ihr Comeback in der Originalbesetzung mit Nick Carter, Howie Dorough, Brian Littrell, AJ McLean und Kevin. Immer noch tanzen die Fünf in perfekten Choreographien über die Bühne und auch musikalisch mimt das Quintett nach wie vor die perfekte Boyband. Sie bleiben brav bei ihren poppigen Balladen und singen tanzbare Uptempo-Nummern. Ob die Backstreet Boys damit neue Fans im Teenie-Alter gewinnen können? Zumindest aber ist es ihnen gelungen, das Konzept einer 90er-Jahre-Boyband ohne enorme Peinlichkeit ins Jahr 2014 zu bringen. Und das muss man erst mal schaffen!

Für Freunde von: New Kids On The Block, Westlife, Boyzone, Take That www.backstreetboys.com

www.dyse-band.de

OUTERNATIONAL!

GYPSY SKA ORQUESTA 31.7. | 21 UHR | VL LUDWIGSTRASSE

Mit einem einzigartigen Sound und kompromisslosen Texten führen „Outernational!“ aus New York eine neue Welle radikaler Kunst an. Die fünfköpfige Band spielt mal elektrisch verstärkt, dann wieder akustisch mit mehrstimmigem Gesang, ist dabei aber immer rhythmisch und melodisch.

Wichtig sind Outernational! vor allem die Texte, in denen sie ihre Überzeugung von der Möglichkeit einer besseren Welt verbreiten. Dafür scheuen sie auch längere tiefgründige Interviews nach ihren Shows nicht – Revolution pur!

Sie mischen karibische Salsa- und Merengue-Sounds mit Balkan- und Klezmermusik und verwenden zudem Einflüsse aus Ska und Swing.

Das „Gypsy Ska Orquesta“ aus Caracas (Venezuela) brachte mit diesem explosiven musikalischen Cocktail bisher die Massen in Venezuela und Lateinamerika zum Toben und Schwitzen. Diesen Sommer tourt das Septett zum ersten Mal durch Europa und wird dabei unter anderem das VL in der Ludwigstraße mit ihrem Partysound ordentlich einheizen.

Für Freunde von: Tool, Korn, Audioslave, System of a Down

Für Freunde von: Fanfare Ciocărlia, Balkan Beat Box, Amsterdam Klezmer Band, Bratsch

25.7. | 21 UHR | OBJEKT 5

www.outernationalband.tumblr.com

www.facebook.com/gypsyska

38

TERMINAL

SILBERHÖHE WIRD BUNT 5. 7. | 13 UHR | SILBERHÖHE

[md] Die Bürgerinitiative und der Quartiermanager laden am 5. Juli ab 13 Uhr zum Stadtteilfest Silberhöhe – „Menschen für Menschen“. Damit haben sich in diesem Jahr erstmalig Stadtteil- und BürBür gerfest zusammengetan und präsentieren gemeinsam vom E-Center entlang der Silbertaler Straße bis zum Anhalter Platz einen Nachmittag für die ganze Familie mit zahlreichen Aktionsständen sowie einem Programm. Die Organisatoren sind noch auf der Suche nach Akteuren, die etwas darbieten können oder sich präsentieren wollen. Wenn ihr auf die Bühne wollt, dann meldet euch auf untenstehender Homepage an. www.silberhoehe.de

DI 1.

NACHTSCHICHT American Bar & Bowling 20:00 | Doppelstrike-Party Flowerpower Karaoke-Studi-Night - Singt für SonderpreiRuhm und Pfeffi! mit Sonderprei sen auf Bier und Wein // Eintritt frei SV Halle e. V. - Mehrzweckraum S 18:15 | Salsa Tanzkurs C CinemaxX Halle 18:00 + 22:00 | Achtelfinalspiel der Fußball-WM 20:00 | Sneak Preview Überraschungs-Premiere Luchs-Kino am Zoo 15:30 | Peter Pan 17:45 | Zoran - mein Neffe der Idiot 20:00 | Violette Puschkino 18:00 | BOYHOOD 21:00 | Chasing the Wind (OmU) Zazie 21:00 | Stereo

LIVE Marktkirche 16:00 | Orgelmusik an der ReichelOrgel - Lukas Storch an der Orgel; Eintritt frei Stiftung Moritzburg Moritzburg Open Air

5. & 9.7. | 19 UHR | BBZ LEBENSART [mlb] Das Begegnungs- und Beratungszentrum „lebensart“ hat sich für den Juli etwas ganz Besonderes einfallen lassen. Es sind zwei Veranstaltungen vorgesehen, bei denen ihr zum einen die Möglichkeit habt, bei einer Diskussion mit einer Mitarbeiterin der AIDS-Hilfe Halle zum Thema Schutz durch Therapie mitzumischen sowie an einem Filmabend teilzunehmen, der sich ausschließlich damit beschäftigt, die Rechte von Kindern und Jugendlichen im Hinblick auf ihre Sexual- und Geschlechtsidentität zu fördern. Der Eintritt ist bei beiden Veranstaltungen natürlich frei. www.bbz-lebensart.de

THE LAST NIGHT OF MONTY PYTHON 20.7. | 20 UHR | CINEMAXX [mlb] „Vielleicht noch ein winziges Pfefferminzblättchen?“ Hintersinniger und vor allem schwarzer Humor, einmalige Wortspiele und eine oftmals völlig abstruse Sketch-Inszenierung: „Monty Python“ war nicht nur revolutionär, sondern auch wegweisend für das Genre der Komödie. Auch wenn der letzte Bühnenauftritt der Gruppe mehr als 30 Jahre zurückliegt, ist der Hype um sie größer denn je. Das große Finale überträgt das CinemaxX live aus der Londoner o2-Arena in 25 ausgewählte Kinos weltweit. www.cinemaxx.de

Märchenteppich - Figurentheater 10:00 | Maus baut Haus - gespielt von Horst Günther Theaterhaus Anna-Sophia 10:00 | Jorinde und Joringel - nach dem Märchen der Brüder Grimm

SONST Connors - American Sportsbar 15% Studentenrabatt Enchilada Gambas especial - Ideal für zwei 17:00 | Happy Hour - bis 20 Uhr Spezial-Preise für Cocktails, Jumbos & Pitcher 22:30 | Enchilada Hour Spezial-Preise auf Margaritas, Jumbos & Pitcher Händel-Haus - Kammermusiksaal 14:00 | Vortragsreihe: Seniorenkolleg - Vom vielsagenden Zauber musikalischer Soireen in Schlössern, Gärten und Salons als Teil fürstlicher Lebens- und Musikkultur Hausmannstürme der Marktkirche 14:00 + 15:00 + 16:00 | Hoch hinaus auf die Hausmannstürme 16:00 | 373 Stufen für scheene Beene - Über den Dächern der Stadt - Besichtigung Hausmannstürme und des Roten Turms; bis 18 Uhr Neustädter Passage 14:00 | Erzählcafé - Hallenser Feuerwehrhistorie Peißnitzinsel 9:00 | Kinderstadt Spielehaus Franckesche Stiftungen 20:00 | Russisch-Stammtisch der Studierenden Halle 20:00 | Frankreich-Stammtisch Stiftung Moritzburg 17:00 | Öffentliche Führung Sonderausstellung Tourist-Information 11:00 + 13:30 | Altstadtbummel Wolkentor - Zen-Tempel 18:00 | Yoga

MI 2.

NACHTSCHICHT

Flowerpower Bergfest - Facebooker wissen mehr // Eintritt frei Turm 22:00 | Sexy Mittwoch - Ladys frei bis Mitternacht

KINO CinemaxX Halle 20:00 | Ladies Night mit Preview: Große Jungs - inkl. Gala & einer Fl. Jules Mumm Mini Luchs-Kino am Zoo 15:30 | Peter Pan 17:45 | Zoran - mein Neffe der Idiot 20:00 | Violette

Flowerpower 80's & 90's Collection - von Alpha Ville bis Wham! & Dr. Alban bis Vanilla Ice // Eintritt frei Tanzbar Palette 19:00 | HavanaClub-Lounge - das Afterworkfeeling mit neuem Buffet (kalt & warm) Turm 22:00 | Spotted - die Party

KINO

KINO

BÜHNE

BBZ INFORMIERT

Puschkino 18:00 | Chasing the Wind (OmU) 20:00 | BOYHOOD TheLight Cinema 20:30 | Friends Movie: Tammy inklusive Gutschein für Softgetränk 0,5l/Bier Zazie 21:00 | Stereo

LIVE Franckesche Stiftungen Freylinghausen-Saal 19:30 | Konzert des Minguet Quartetts - im Rahmen des Musikfestes „Unerhörtes Mitteldeutschland 2014” Händel-Haus 19:30 | 3. Händels Schätze - Musik im Dialog - Händelfestspielorchester Halle auf historischen Instrumenten Objekt 5 21:00 | Malou zu Fünft - special concert Stiftung Moritzburg Moritzburg Open Air

BÜHNE Märchenteppich - Figurentheater 16:00 | Maus baut Haus - gespielt von Horst Günther neues theater - Schaufenster 10:00 | Sultan und Kotzbrocken nach dem Kinderbuch von Claudia Schreiber Universitätsplatz 21:00 | Dantons Tod - von Georg Büchner, Open Air in Kooperation mit dem Thalia Theater

SONST Audimax 18:15 | Ringvorlesung: Globale Gerechtigkeit - Wird die Welt besser oder schlechter?

Enchilada 17:00 | Happy Hour - bis 20 Uhr Spezial-Preise für Cocktails, Jumbos & Pitcher 17:00 | Fajita Mittwoch 22:30 | Enchilada Hour - SpezialPreise auf Margaritas, Jumbos & Pitcher GemeinschaftsAtelier Dörge/Behm 17:00 | Kleidertausch Händel-Haus 15:00 | Schallspiele - Ein museumspädagogisches Angebot Hausmannstürme der Marktkirche 14:00 + 15:00 + 16:00 | Hoch hinaus auf die Hausmannstürme 16:00 | 373 Stufen für scheene Beene - Über den Dächern der Stadt - Besichtigung Hausmannstürme und des Roten Turms; bis 18 Uhr Peißnitzinsel 9:00 | Kinderstadt Roter Turm 17:00 | Zeitreise auf den Roten Turm Seminarraum Böllberger Weg 189 19:00 | Trommelkurs Stiftung Moritzburg 12:00 | KunstGenuss 15:30 | Kindermalzirkel Südstadt-Gymnasium 16:30 | DRK-Blutspende Tourist-Information 11:00 + 13:30 | Altstadtbummel Waldkater Phantasie 18:00 | Lauftreff - Mitteldeutsche Marathon GmbH Yamabushi Dojo Halle 16:30 | Ninjutsu und Selbstverteidigungskurs für Kinder - 7-14 Jahre

DO 3.

NACHTSCHICHT

Charles Bronson Gasthaus zum tänzelnden Pony

Luchs-Kino am Zoo 15:00 | Muppets Most Wanted 17:00 + 19:00 | Eine ganz ruhige Kugel 21:00 | Violette Puschkino 17:15 + 21:00 | Jack und das Kuckucksuhrherz 19:15 | Noseland (OmU) Zazie 19:00 | Ödland - Damit keiner das so mitbemerkt 21:00 | Suzanne (OmU)

LIVE Marktkirche 12:00 | Orgelmusik an der ReichelOrgel - Irénée Peyrot an der Orgel; Eintritt frei VL/Ludwigstraße 37 21:00 | La Bolonchona

BÜHNE Franckesche Stiftungen 18:00 | Francke und der König - mit Matthias Brenner, Hilmar Eichhorn und David Kramer Märchenteppich - Figurentheater 16:00 | Maus baut Haus - gespielt von Horst Günther neues theater - Schaufenster 10:00 | Sultan und Kotzbrocken nach dem Kinderbuch von Claudia Schreiber Puppentheater 10:00 | Die Werkstatt der Schmetterlinge - nach dem gleichnamigen Kinderbuch von Gioconda Belli Stiftung Moritzburg - Hof 21:30 | Moritzburg Open Air: Der Vampyr - mit der Oper Halle Theater Mandroschke 20:00 | Jonas Schütte: Der Weg zum Glück Theaterhaus Anna-Sophia 10:00 | Jorinde und Joringel - nach dem Märchen der Brüder Grimm

Stiftung Moritzburg 18:00 | Gespräch: Über Nähe und Distanz - Aktfotografie Studio Halle 18:00 | 3. Nano-Kurzfilm-Festival Tourist-Information 11:00 + 13:30 | Altstadtbummel Wolkentor - Zen-Tempel 19:00 | Zen-Meditation

FR 4.

NACHTSCHICHT

Flowerpower 19:00 | Große Wochenendsause Eintritt frei Genschman 21:00 | Ü-30 Party Klub Drushba 23:00 | Drushba Indie Party Objekt 5 23:00 | Classic R?n?B & HipHop Party - mit Mr. Reeflex SchorreHalle 22:00 | Gayschorre - Love Emotion Night Tanzbar Palette 22:00 | Get shaky Tanzetage 21:00 | La Famosa Fiesta de Salsa Party - + Tanzkurs

KINO CinemaxX Halle Viertelfinalspiele der Fußball-WM Luchs-Kino am Zoo 15:00 | Muppets Most Wanted 17:00 + 19:00 | Eine ganz ruhige Kugel 21:00 | Violette Puschkino 17:00 + 19:00 | Jack und das Kuckucksuhrherz 21:00 | Enemy Zazie 21:00 | Suzanne (OmU)

LIVE LichtHaus 20:00 | Tobi Fleck & Friends Stiftung Moritzburg - Hof 21:00 | Moritzburg Open Air: Strangers in the Night - mit der Staatskapelle Halle Flugplatz Roitzschjora - Löbnitz With Full Force

BÜHNE

SONST Connors - American Sportsbar Burger-Tag Enchilada 17:00 | Happy Hour - bis 20 Uhr Spezial-Preise für Cocktails, Jumbos & Pitcher 17:00 | Schampus statt Campus Special Drinks, Special Food, Special Prices 22:30 | Enchilada Hour - SpezialPreise auf Margaritas, Jumbos & Pitcher Franckesche Stiftungen - Haus 22 16:00 | Führung durch die Orthodoxe Hauskirche zum Heiligen Kreuz Hausmannstürme der Marktkirche 14:00 + 15:00 + 16:00 | Hoch hinaus auf die Hausmannstürme 16:00 | 373 Stufen für scheene Beene - Über den Dächern der Stadt - Besichtigung Hausmannstürme und des Roten Turms; bis 18 Uhr LaBim 20:00 | Kickercafé Mehrgenerationenhaus Pusteblume 13:30 | Kreativwerkstatt für Kinder 14:00 | Tiffany - Glaskunst 17:00 | Gesprächsrunde pflegende Angehörige Peißnitzinsel 9:00 | Kinderstadt Spielehaus Franckesche Stiftungen 20:30 | Doppelkopf-Spielerunde Stadtmuseum 19:00 | Vortrag: Zwangsarbeit für die Volkswirtschaft

Leopoldina 17:15 | Leopoldina-Nacht: Internettheater 19:00 | Leopoldina-Nacht: Leopoldina-Science Slam 21:00 | Leopoldina-Nacht: Hilfe, mein Kühlschrank surft! - Wie das „Internet der Dinge” unser Leben verändert Märchenteppich - Figurentheater 16:00 | Maus baut Haus - gespielt von Horst Günther neues theater - Hof 20:30 | Die lustigen Weiber von Windsor - von William Shakespeare neues theater - Schaufenster 10:00 | Vater.Länder - Szenische Skizze von Miriam Locker Oper Halle 18:00 | Die zertanzten Schuhe Gastspiel: Tanztheater Bella SoSo e.V. Theater Mandroschke 20:00 | Jonas Schütte: Romeo und Julia

SONST Connors - American Sportsbar 20:00 | Cocktail Happy Hour Diakoniekrankenhaus 18:00 | Lungenmodell zum Begehen Enchilada 17:00 | Happy Hour - bis 20 Uhr Spezial-Preise für Cocktails, Jumbos & Pitcher 22:30 | Enchilada Hour - SpezialPreise auf Margaritas, Jumbos & Pitcher Hallmarkt - Göbelbrunnen 21:30 | Rundgang: Henker, Hexen, Trunkenbolde - mit StattReisen Hausmannstürme der Marktkirche 14:00 + 15:00 + 16:00 | Hoch hinaus auf die Hausmannstürme 16:00 | 373 Stufen für scheene Beene - Über den Dächern der Stadt - Besichtigung Hausmannstürme und des Roten Turms; bis 18 Uhr

TERMINAL Künstlerhaus 188 Abschlussarbeiten „Gestalter/in im Handwerk” 14:00 | Feierliche Zeugnisübergabe für die Absolventen der Ausbildung „Gestalter/in im Handwerk” Nachbarschaftszentrum „Pusteblume” 19:30 | Zen Meditation Peißnitzinsel 9:00 | Kinderstadt Roter Turm 17:00 | Zeitreise auf den Roten Turm Sportanlagen „Turbine Halle” 18:30 | Stundenlaufserie 2014 4. Lauf Stadtmuseum 18:00 | Sonderprogramm zur 13.

Langen Nacht der Wissenschaften - Beim Philosophen Wolff zu Gast StattReisen Halle 19:30 | Rundgang: Henkersmahlzeit Stiftung Moritzburg 16:00 | JugendKunstTreff Tourist-Information 11:00 + 13:30 | Altstadtbummel 20:00 | Musikalischer Rundgang für Nachtschwärmer

SA 5.

NACHTSCHICHT

Flowerpower 19:00 | Große Wochenendsause Eintritt frei Genschman 21:00 | Party Total Riveufer 18:00 | Mega Boat Summer Party - am Anleger Arona SchorreHalle 22:00 | Black Meets House Tanzbar Palette 23:00 | Palette Allstars Tanzetage 21:00 | Tanz-Party Ü30 Turm 22:00 | Turm Hits 90 vs 2K Heidebad - Halle-Nietleben 17:00 | Griechische Nacht

BRUNCH

BBQ Brunch 10 bis 15 Uhr | mit Live BBQ Grill, Live Eier Station, einem umfangreichem Dessert- und Salatbuffet, Salatbuffet, 10 warmen Gerichten, einer Suppe, klassischem Frühstück, frischen Früchten uvm..

Samstag und Sonntag für 9,90 EUR p.P. von Kids essen bis 6 Jahre gratis und bis 12 Jahre für die Hälfte Reservierung: www.espitas.de oder Tel.: 0345/68 87 85 55 Messestr. 2, 06116 Halle

KINO CinemaxX Halle Viertelfinalspiele der Fußball-WM 12:30 | Vorstellungen am Samstag und Sonntag sowie in den Ferien bereits ab 12.30 Uhr Freiluftkino im Nordbad 21:45 | Das erstaunliche Leben des Walter Mitty Luchs-Kino am Zoo 13:00 | Muppets Most Wanted 15:15 + 20:00 | Eine ganz ruhige Kugel 17:15 | Violette Puschkino 15:15 | Lotte im Dorf der Erfinder 17:00 + 19:00 | Jack und das Kuckucksuhrherz 21:00 | Noseland (OmU) Zazie 21:00 | Suzanne (OmU)

LIVE Marktkirche 12:00 | Orgelmusik an der ReichelOrgel - Irénée Peyrot an der Orgel; Eintritt frei

Peißnitzbühne 14:00 | 6. Klassik-Picknick - mit Filmmusik von John Williams 16:00 | 6. Klassik-Picknick - Filmmusik von John Williams Stiftung Moritzburg - Hof 16:00 | Moritzburg Open Air: Klassik-Picknick - mit der Staatskapelle Halle Flugplatz Roitzschjora - Löbnitz With Full Force

39

Sportkomplex Bildungszentrum Halle/ Neustadt 10:00 | Tag für den Sport Stiftung Moritzburg 14:00 | Öffentliche Führung Sonderausstellung Tourist-Information 13:30 | Altstadtbummel Doppelkapelle St. Crucis - Landsberg 15:00 | Führung

SO 6.

NACHTSCHICHT

aha-alleshalle.de/ speeddating BÜHNE Kunstverein Talstraße 20:00 | Studententheater der MLU: Die Kunst ist ein Schrank - Szenen und Aktionen mit Texten von Daniil Charms Märchenteppich - Figurentheater 11:00 | Maus baut Haus - gespielt von Horst Günther Oper Halle 17:00 | Pinocchio - Eine getanzte Geschichte vom Tanzhaus »ad libitum« Peißnitzhaus 16:30 | Rotkäppchen - Puppentheater am Peißnitzhaus Stiftung Moritzburg - Hof 21:00 | Moritzburg Open Air: Der Vampyr - mit der Oper Halle Theater Mandroschke 16:00 | Skuriler Pasch: Kriminalgelächter Theaterschule Spielzeit 16:00 | Kindertheater: Die Königskatzen Villa del Vino 19:30 | Außen ordentlich - Björn Kuhn (Oper Halle) & Boris Leibold (Theater Paderborn) schöpfen aus den Vollen

SONST Begegnungs- und BeratungsZentrum „lebensart” 19:00 | Filmabend: Rainbow Kurzfilm-Programm Bushaltestelle „An der Feuerwache” 12:00 | Rundgang: Halle-Neustadt in Tradition und Moderne Connors - American Sportsbar 15:00 | All you can eat - bis 21 Uhr 20:00 | Cocktail Happy Hour Enchilada 17:00 | Happy Hour - bis 20 Uhr Spezial-Preise für Cocktails, Jumbos & Pitcher 22:30 | Enchilada Hour - SpezialPreise auf Margaritas, Jumbos & Pitcher Erdgas Sportarena 10:00 | Tag der offenen Tür in der neuen Ballsporthalle Franckesche Stiftungen Francke Wohnhaus 11:00 | Der Stifter und sein Werk Führung durch die Franckeschen Stiftungen - Führung durch die Franckeschen Stiftungen Galerie Zaglmaier 15:00 | Eröffnung der Ausstellung: Wolfgang Blaschke (Fotografie) Halle Messe Antik und Trödel Hallmarkt - Göbelbrunnen 21:00 | Nachtwächter-Rundgang Hausmannstürme der Marktkirche 10:00 | Hoch hinaus auf die Hausmannstürme 16:00 | 373 Stufen für scheene Beene - Über den Dächern der Stadt - Besichtigung Hausmannstürme und des Roten Turms; bis 18 Uhr Landgericht Halle 14:00 | Wo Justitia zu Hause ist Führung durch das Landgericht LichtHaus 19:30 | Vernissage: Der Mythos des Alltäglichen Marktplatz - Stadthaus 11:00 + 13:30 | Rundfahrt mit der Straßenbahn Peißnitzinsel 10:00 | Kinderstadt Silberhöhe 13:00 | 1. Stadtteilfest Silberhöhe - „Menschen für Menschen”

Flowerpower Play & Drinks - kickern, darten, spielen, zocken, geile Mugge, Drinks & more // Eintritt frei Turm 20:00 | Unisportfestparty

KINO CinemaxX Halle 10:30 | Sonntag ist Familientag Vorstellungen ab 12.30 Uhr 15:00 | Preview: Rico, Oskar & die Tieferschatte 17:00 | Il Trovatore von Verdi Aufzeichnung aus der Staatsoper Berlin Luchs-Kino am Zoo 12:45 | Muppets Most Wanted 15:00 | Klassiker des europäischen Films: Fitzcarraldo 18:00 | Eine ganz ruhige Kugel 20:00 | Violette Puschkino 15:15 | Lotte im Dorf der Erfinder 17:00 + 20:45 | Jack und das Kuckucksuhrherz 19:00 | Noseland (OmU) TheLight Cinema Familiensonntag mit Vorstellungen ab 12 Uhr 15:00 | Preview: Rico, Oskar und die Tieferschatten Zazie 21:00 | Suzanne (OmU)

LIVE Händel-Haus 11:00 | 12. Kammermusik - Arien, Lieder und Sonaten von Johann Sebastian Bach, Johannes Brahms, Carl Reinecke und Robert Schumann 15:00 | Authentischer Klang Anspiel der Johann-GottliebMauer-Orgel von 1770 Peißnitzhaus 16:00 | 5. Sommerkonzert des MV e.V. - Musik von Pop bis Klassik, von Marsch bis Polka in großer Besetzung.

Steintor-Varieté 17:00 | Paul Bartsch & Band und Christian „Kuno” Kunert Flugplatz Roitzschjora - Löbnitz With Full Force

Glauchaer Stra e 26

06110 Halle/S.

billard.lounge2014 gmail.com

Hotline 0345 68193303

Standesgemäß chauffiert werden ...

8 Sitzplätze / Trennwand zum Fahrer / Sternenhimmel TV / DVD-Player / Bar mit Sekt-/Champagnerkühler

TAXI- & LIMOUSINENSERVICE KOBSCH

Internet: www.taxi-kobsch.de, E-Mail: kobsch.firma@t-online.de Tel.: (0345) 56 06 222, Fax: (0345) 56 35 720

BÜHNE Märchenteppich - Figurentheater 11:00 + 16:00 | Maus baut Haus gespielt von Horst Günther neues theater - Hof 20:30 | Die lustigen Weiber von Windsor - von William Shakespeare Oper Halle - Foyer II 11:00 | Spuk im Händelhaus Zauberoper für Kinder und Erwachsene Puppentheater 10:00 | Schöne Reise - Theater für die Allerkleinsten - von Ania Michaelis Stiftung Moritzburg - Hof 21:00 | Moritzburg Open Air: Der Vampyr - mit der Oper Halle Theater Mandroschke 20:00 | spielmitte e.V.: Ich will nicht ins Schwimmbad/Abenteuer Theaterhaus Anna-Sophia 16:00 | Jorinde und Joringel - nach dem Märchen der Brüder Grimm Theaterschule Spielzeit 16:00 | Kindertheater: Die Königskatzen Universitätsplatz 21:00 | Dantons Tod - von Georg Büchner, Open Air in Kooperation mit dem Thalia Theater

SONST Dom menschlich.bethel.

Enchilada 10:00 | Sonntagsbrunch - mexikanische & mediterrane Köstlichkeiten

Halle ist angesagt.

Jetzt informieren:

www.pro-halle.de

40

TERMINAL

17:00 | Happy Hour - bis 20 Uhr Spezial-Preise für Cocktails, Jumbos & Pitcher 22:30 | Enchilada Hour - SpezialPreise auf Margaritas, Jumbos & Pitcher Franckesche Stiftungen Krokoseum 10:00 | Familiensonntag - Väterbrunch - Gemeinsames Frühstück für Väter mit Kindern Gartenreich Zeising 13:00 | Flohmarkt Gläserne Privatbrauerei Schad am Reileck 9:00 | Brunch Halle Messe Antik und Trödel Hausmannstürme der Marktkirche 10:00 | Hoch hinaus auf die Hausmannstürme Oberburg Giebichenstein 12:00 | Führung durch die Geschichte der Oberburg Giebichenstein - mit dem Stadtmuseum Peißnitzhaus 15:00 | Inselwanderung: Saline Stiftung Moritzburg 14:00 | Öffentliche Führung Dauerausstellung 15:00 | Familiennachmittag 16:00 | Drop & Art: Musikalische Lesung - Herr der Lage - währenddessen kreative Kinderbetreuung Tangostudio Halle 19:30 | Schnupperkurs Tango Argentino Tourist-Information 11:00 | Altstadtbummel Ziegelwiese - Sportplatz 14:00 | Sportfest der MLU Zwei Zimmer Küche Bar 20:00 | Lesebühne „Der Kopflose Writer” Doppelkapelle St. Crucis - Landsberg 11:00 + 15:00 | Führung

MO 7.

NACHTSCHICHT

Flowerpower Cocktailnight - mit CocktailSonderpreisen // Eintritt frei

KINO CinemaxX Halle 20:15 | Tammy - in der englischen Originalversion Luchs-Kino am Zoo 15:00 | Muppets Most Wanted 17:00 + 19:00 | Eine ganz ruhige Kugel 21:00 | Violette Puschkino 17:00 | Jack und das Kuckucksuhrherz 19:00 | Jack und das Kuckucksuhrherz (OmU) 21:00 | Enemy (OmU) Zazie 21:00 | Suzanne (OmU)

LIVE Objekt 5 21:00 | Jazz Jam Session auf der Saitenbühne - Eintritt frei Stiftung Moritzburg Moritzburg Open Air Stiftung Moritzburg - Hof 21:00 | Moritzburg Open Air: Horch - Zum 35. Geburtstag

BÜHNE Theater Mandroschke 10:00 | Skuriler Pasch: Kriminalgelächter Universitätsplatz 21:00 | Dantons Tod - von Georg Büchner, Open Air in Kooperation mit dem Thalia Theater

SONST AMC-Kampfkunstschule 17:00 | Tiger Power Kids: Selbstbehauptungs- und Englischkurs für Kinder Enchilada 17:00 | Happy Hour - bis 20 Uhr Spezial-Preise für Cocktails, Jumbos & Pitcher 20:00 | Casino Mexicano - erwürfel den Preis deines Cocktails

22:30 | Enchilada Hour - SpezialPreise auf Margaritas, Jumbos & Pitcher Hausmannstürme der Marktkirche 14:00 + 15:00 + 16:00 | Hoch hinaus auf die Hausmannstürme 16:00 | 373 Stufen für scheene Beene - Über den Dächern der Stadt - Besichtigung Hausmannstürme und des Roten Turms; bis 18 Uhr Hotel Tryp by Wyndham Halle 15:00 | DRK-Blutspende Nachbarschaftszentrum „Pusteblume” 19:30 | Zen Meditation Peißnitzinsel 9:00 | Kinderstadt Roter Turm 17:00 | Zeitreise auf den Roten Turm Seminarraum Böllberger Weg 189 16:30 | Trommelkurs für Kinder 19:30 | Trommelkurs Spielehaus Franckesche Stiftungen 20:00 | GO - Das Nationalspiel der Japaner Tourist-Information 11:00 + 13:30 | Altstadtbummel 15:15 | Führung durch die Meckelsche Sammlung Wolkentor - Zen-Tempel 17:30 | Zen-Meditation 17:30 | WingTsun Kampfsport für Kinder Yamabushi Dojo Halle 16:30 | Ninjutsu und Selbstverteidigungskurs für Kinder - 7-14 Jahre

DI 8.

NACHTSCHICHT American Bar & Bowling 20:00 | Doppelstrike-Party Flowerpower Karaoke-Studi-Night - Singt für Ruhm und Pfeffi! mit Sonderpreisen auf Bier und Wein // Eintritt frei SV Halle e. V. - Mehrzweckraum 18:15 | Salsa Tanzkurs

KINO CinemaxX Halle Halbfinalspiele der Fußball-WM Luchs-Kino am Zoo 15:00 | Muppets Most Wanted 17:00 + 19:00 | Eine ganz ruhige Kugel 21:00 | Violette Puschkino 17:00 + 20:45 | Jack und das Kuckucksuhrherz 19:00 | Noseland (OmU) TheLight Cinema 10:00 | Frühstückstreff: Mr. Morgan's Last Love 20:00 | SneakFreak: die SneakPreview - Film-Überraschung mit Saalverlosung

Zazie 21:00 | Suzanne (OmU)

LIVE Marktkirche 16:00 | Orgelmusik an der ReichelOrgel - Irénée Peyrot an der Orgel; Eintritt frei Pauluskirche 19:30 | Hallescher Kammerchor Musik Diagonal + amerikanischer Gastchor von der Bryn Mawr Presbyterian Church in Pennsylvania

BÜHNE Märchenteppich - Figurentheater 10:00 | Von der Saalenixe die auszog, das Salz zu suchen - gespielt von Susa Ahrens

Oper Halle - Foyer II 11:00 | Spuk im Händelhaus Zauberoper für Kinder und Erwachsene Puppentheater 10:00 | Die Werkstatt der Schmetterlinge - nach dem gleichnamigen Kinderbuch von Gioconda Belli Stiftung Moritzburg - Hof 21:00 | Moritzburg Open Air: Der Vampyr - mit der Oper Halle Theaterhaus Anna-Sophia 10:00 | Der Frieder und das Katerlieschen - nach dem Märchen der Brüder Grimm

SONST Campus Heide-Süd Julius-Kühn-Hörsaal E.01 18:00 | Ringvorlesung Bioökonomik: Auf dem Weg in die nachhaltige Bioökonomie - Navigationssysteme und Stolpersteine Connors - American Sportsbar 15% Studentenrabatt Enchilada Gambas especial - Ideal für zwei 17:00 | Happy Hour - bis 20 Uhr Spezial-Preise für Cocktails, Jumbos & Pitcher 22:30 | Enchilada Hour - SpezialPreise auf Margaritas, Jumbos & Pitcher Hausmannstürme der Marktkirche 14:00 + 15:00 + 16:00 | Hoch hinaus auf die Hausmannstürme 16:00 | 373 Stufen für scheene Beene - Über den Dächern der Stadt - Besichtigung Hausmannstürme und des Roten Turms; bis 18 Uhr Leopoldina 18:00 | Vortrag - Missionspharmazie: Wissensaustausch - Wissensbildung - Wissenstransfer Mehrgenerationenhaus Pusteblume 15:00 | Malwerkstatt Peißnitzinsel 9:00 | Kinderstadt Spielehaus Franckesche Stiftungen 20:00 | Russisch-Stammtisch der Studierenden Halle 20:00 | Frankreich-Stammtisch Stiftung Moritzburg 17:00 | Öffentliche Führung Sonderausstellung 18:00 | Präsentation Münz-Schenkung Tourist-Information 11:00 + 13:30 | Altstadtbummel Wolkentor - Zen-Tempel 18:00 | Yoga

MI 9.

NACHTSCHICHT

Flowerpower Bergfest - Facebooker wissen mehr // Eintritt frei Turm 22:00 | Sexy Mittwoch - Ladys frei bis Mitternacht

KINO CinemaxX Halle Halbfinalspiele der Fußball-WM Luchs-Kino am Zoo 15:00 | Muppets Most Wanted 17:15 | Violette 20:00 | Eine ganz ruhige Kugel Puschkino 11:00 | KinderwagenKino: Jack und das Kuckucksuhrherz 17:00 + 21:00 | Jack und das Kuckucksuhrherz 19:00 | Enemy TheLight Cinema 10:00 | Frühstückstreff: Mr. Morgan's Last Love Zazie 21:00 | Suzanne (OmU)

LIVE Botanischer Garten 19:30 | 17. Sommerserenade des Universitätschores - Benefizkonzert für die Aktion „Kindern Urlaub schenken”

BÜHNE Märchenteppich - Figurentheater 16:00 | Von der Saalenixe die auszog, das Salz zu suchen - gespielt von Susa Ahrens neues theater - Schaufenster 10:00 | Die Heinzelmännchen - von Gabriele Hänel Puppentheater 10:00 | Die Werkstatt der Schmetterlinge - nach dem gleichnamigen Kinderbuch von Gioconda Belli Stiftung Moritzburg - Hof 21:00 | Moritzburg Open Air: Der Vampyr - mit der Oper Halle

SONST Begegnungs- und BeratungsZentrum „lebensart” 19:00 | Vortrag & Diskussion: Schutz durch Therapie. Wenn Kopf und Bauch sich einpendeln Enchilada 17:00 | Happy Hour - bis 20 Uhr Spezial-Preise für Cocktails, Jumbos & Pitcher 17:00 | Fajita Mittwoch 22:30 | Enchilada Hour - SpezialPreise auf Margaritas, Jumbos & Pitcher Franckesche Stiftungen Krokoseum 16:00 | Kinder-Schreibworkshop 1:0 für Greta, Freundschaft-Mobbing-Diebstahl, mit Elke Bannach werden Kinder zu Detektiven und lösen schreibend spannende Fälle Händel-Haus 15:00 | Schallspiele - Ein museumspädagogisches Angebot Hausmannstürme der Marktkirche 14:00 + 15:00 + 16:00 | Hoch hinaus auf die Hausmannstürme 16:00 | 373 Stufen für scheene Beene - Über den Dächern der Stadt - Besichtigung Hausmannstürme und des Roten Turms; bis 18 Uhr Mehrgenerationenhaus Pusteblume 17:00 | Vortrag: Schönste Eisenbahnstrecken der Schweiz Peißnitzinsel 9:00 | Kinderstadt Roter Turm 17:00 | Zeitreise auf den Roten Turm Seminarraum Böllberger Weg 189 19:00 | Trommelkurs Stiftung Moritzburg 15:30 | Kindermalzirkel Tourist-Information 11:00 + 13:30 | Altstadtbummel Waldkater Phantasie 18:00 | Lauftreff - Mitteldeutsche Marathon GmbH Yamabushi Dojo Halle 16:30 | Ninjutsu und Selbstverteidigungskurs für Kinder - 7-14 Jahre

DO 10.

NACHTSCHICHT

Charles Bronson Gasthaus zum tänzelnden Pony Flowerpower 80's & 90's Collection - von Alpha Ville bis Wham! & Dr. Alban bis Vanilla Ice // Eintritt frei

KINO Luchs-Kino am Zoo 15:00 | Die schwarzen Brüder 17:00 | Eine ganz ruhige Kugel 19:00 + 21:00 | Die Karte meiner Träume Puschkino 15:15 | Rico, Oskar und die Tieferschatten 17:15 + 21:00 | Die große Versuchung 19:30 | Mistaken for Strangers (OmU) Zazie 21:00 | Enemy (OmU)

LIVE Konzerthalle Ulrichskirche 18:00 | 9. int. Orgelfestival Marktkirche 12:00 | Orgelmusik an der ReichelOrgel - Irénée Peyrot an der Orgel; Eintritt frei Peißnitzhaus 17:30 | Kleinkunstbühne: soWas Stiftung Moritzburg - Hof 21:00 | Moritzburg Open Air: Italienisch-Amerikanische Nacht - mit der Staatskapelle Halle

VL/Ludwigstraße 37 21:00 | Eat me fresh + Support

BÜHNE Märchenteppich - Figurentheater 16:00 | Von der Saalenixe die auszog, das Salz zu suchen - gespielt von Susa Ahrens neues theater - Schaufenster 10:00 | Die Heinzelmännchen von Gabriele Hänel Puppentheater 20:30 | Buddenbrooks - von Thomas Mann, in einer Bearbeitung von John von Düffel Theaterhaus Anna-Sophia 10:00 | Der Frieder und das Katerlieschen - nach dem Märchen der Brüder Grimm Universitätsplatz 21:00 | Dantons Tod - von Georg Büchner, Open Air in Kooperation mit dem Thalia Theater

SONST Beratungsstelle Halle der Verbraucherzentrale 16:00 | Radtour für Neu-Hallenser Connors - American Sportsbar Burger-Tag Enchilada 17:00 | Happy Hour - bis 20 Uhr Spezial-Preise für Cocktails, Jumbos & Pitcher 17:00 | Schampus statt Campus Special Drinks, Special Food, Special Prices 22:30 | Enchilada Hour - SpezialPreise auf Margaritas, Jumbos & Pitcher Franckesche Stiftungen Freylinghausen-Saal 20:00 | Vortrag + Gespräch mit Pater Anselm Grün: Wurzeln.

Festen Halt im Leben finden Galerie Zaglmaier 19:30 | Lesung mit Heidrun von Strauch: Die Memoiren des Peterhans von Binningen Hausmannstürme der Marktkirche 14:00 + 15:00 + 16:00 | Hoch hinaus auf die Hausmannstürme 16:00 | 373 Stufen für scheene Beene - Über den Dächern der Stadt - Besichtigung Hausmannstürme und des Roten Turms; bis 18 Uhr LaBim 20:00 | Kickercafé Leopoldina 17:00 | Kunst- und architekturhistorische Führung - Treffpunkt: Stiftung Moritzburg Mehrgenerationenhaus Pusteblume 14:00 | Tiffany - Glaskunst Neustädter Passage 18:00 | Vernissage: Heimat Halle-Neustadt Peißnitzinsel 9:00 | Kinderstadt Spielehaus Franckesche Stiftungen 20:30 | Doppelkopf-Spielerunde Stiftung Moritzburg 18:00 | Der schöne Mann - Eberhard Wallor erzählt aus seinem Leben als Aktmodell Tourist-Information 11:00 + 13:30 | Altstadtbummel Wolkentor - Zen-Tempel 19:00 | Zen-Meditation

FR 11.

NACHTSCHICHT

Flowerpower 19:00 | Große Wochenendsause Eintritt frei Genschman 21:00 | All you can dance Peißnitzbühne 20:00 | Corax-Geburtstag Peißnitzhaus 19:00 | Tanzfreitag: Lateinamerikanische Tänze

SchorreHalle 22:00 | Friday Night Party Tanzbar Palette 23:00 | Erasmus Party

KINO Freiluftkino im Nordbad 21:45 | Exit Marrakech Luchs-Kino am Zoo 15:00 | Die schwarzen Brüder 17:00 | Eine ganz ruhige Kugel 19:00 + 21:00 | Die Karte meiner Träume Puschkino 15:15 | Rico, Oskar und die Tieferschatten 17:15 + 21:00 | Die große Versuchung 19:30 | Mistaken for Strangers (OmU) Zazie 21:00 | Enemy (OmU)

LIVE Kirche Gollma - Gollma 19:00 | 8. Musiksommer Gollma: Orgelkonzert - mit den Teilnehmern des Int. Orgelfestivals für Kinder und Jugendliche Händel-Haus - Kammermusiksaal 16:00 | Nachmittagsstimmung Nachmittagsstimmen - Abschlussprüfungen des Masterstudiengangs Konzert und Oratoriengesang der Evangelischen Hochschule für Kirchenmusik Halle Klub Drushba 22:00 | Dÿse (NL/D) - anschl.

Indieparty LichtHaus 20:00 | Jan Willenbacher Neustadt Centrum - Vorplatz 18:00 | Neustadtfest: Rockfestival mit fünf Ostbands Objekt 5 21:00 | Soulful Grooves mit der Motown Dance Band & DJ Ratz-Baddz Kirche - Holleben 19:00 | Orgelsommer Holleben: Orgel trifft Barock Halbinsel Pouch - Pouch Splash!

aha-alleshalle.de/ speeddating BÜHNE Märchenteppich - Figurentheater 16:00 | Von der Saalenixe die auszog, das Salz zu suchen - gespielt von Susa Ahrens 21:00 | Von der Saalenixe die auszog, das Salz zu suchen - Reihe „Märchen zur Nacht” neues theater - Kammer 20:00 | Krabat - von Otfried Preußler neues theater - Saal 19:30 | Klippenspringer 5 neues theater - Strieses Biergarten 21:00 | Alles auf Liebe II - Eine musikalische Sommernacht unter freiem Himmel Puschkinhaus (ehem. Thalia Theater) 18:00 | Horror breite Gegenwart Die Kulturfresser kommen! - Ein Stadtspiel von Showcase Beat Le Mot und Invisible Playground Stiftung Moritzburg - Hof 21:00 | Moritzburg Open Air: Der Vampyr - mit der Oper Halle Theater Mandroschke 20:00 | Theater des täglichen Bedarfs: Trommeln in der Nacht (B. Brecht) Villa del Vino 19:30 | Acht Mädchen und kein Mann !!! - Der grandiose TheaterKomödien-Spass der „schillerBühne halle” - bei dem kein Auge trocken bleibt!

SONST Connors - American Sportsbar 20:00 | Cocktail Happy Hour Enchilada 17:00 | Happy Hour - bis 20 Uhr Spezial-Preise für Cocktails, Jumbos & Pitcher

TERMINAL

NACHTSCHICHT

Flowerpower 19:00 | Große Wochenendsause Eintritt frei Genschman 21:00 | Dirty Dancing Night Objekt 5 22:00 | 80er Jahre/New Wave Party SchorreHalle 22:00 | Schorremania Tanzbar Palette 23:00 | More than a Depche Mode Party Turm 23:00 | Bounce That meets Roof Tops

LIVE Händel-Haus - Hof 19:00 | It's session time! - JazzSommer im Händel-Haus mit der Uni-Bigband Halle Freilichtbühne - Landsberg 18:30 | Landsberger Schlagernacht Halbinsel Pouch - Pouch Splash!

BÜHNE Märchenteppich - Figurentheater 11:00 | Von der Saalenixe die auszog, das Salz zu suchen - gespielt von Susa Ahrens neues theater - Saal 19:30 | Klippenspringer 5 Peißnitzhaus 16:30 | Pinocchio - Bereits im zweiten Jahr zeigt die freie Theatergruppe Vaomodi den Klassiker der Kinderliteratur für Klein und Groß Puppentheater 20:30 | Buddenbrooks - von Thomas Mann, in einer Bearbeitung von John von Düffel Stiftung Moritzburg - Hof 21:00 | Moritzburg Open Air: Der Vampyr - mit der Oper Halle

Theater Mandroschke 20:00 | Theater des täglichen Bedarfs: Trommeln in der Nacht (B. Brecht) Theaterschule Spielzeit 19:00 | Musicalschule: Trimical Villa del Vino 19:30 | Acht Mädchen und kein Mann !!! - Der grandiose TheaterKomödien-Spass der „schillerBühne halle” - bei dem kein Auge trocken bleibt!

DesignHausHalle 12:00 | Fotografie Workshop „Portraits auf der Peißnitz” für Anfänger_innen - mit Yvonne Most Enchilada 17:00 | Happy Hour - bis 20 Uhr Spezial-Preise für Cocktails, Jumbos & Pitcher 22:30 | Enchilada Hour - SpezialPreise auf Margaritas, Jumbos & Pitcher Franckesche Stiftungen Francke Wohnhaus 11:00 | Der Stifter und sein Werk Führung durch die Franckeschen Stiftungen - Führung durch die Franckeschen Stiftungen Gartenreich Zeising 18:00 | Sommerfest Halle-Neustadt 10:00 | Neustadtfest Hallmarkt - Göbelbrunnen 21:00 | Nachtwächter-Rundgang Hausmannstürme der Marktkirche 10:00 | Hoch hinaus auf die Hausmannstürme 16:00 | 373 Stufen für scheene Beene - Über den Dächern der Stadt - Besichtigung Hausmannstürme und des Roten Turms; bis 18 Uhr Infozentrum Fährstraße 20:30 | Führung: Silhouetten der Nacht - Der Giebichenstein im Fackelschein Marktplatz - Stadthaus 11:00 | Rundfahrt mit der Straßenbahn Neustädter Passage 10:00 | Sonderpostamt der Briefmarkenfreunde Halle-Süd & des Briefmarken-Sammler-Clubs Hallensia 1899 Oberburg Giebichenstein 19:00 | Lesung: Denn nur von Lust erklingt mein Saitenspiel Peißnitzinsel 10:00 | Kinderstadt Riveufer/Giebichensteinbrücke 14:00 | 8. Internationales Saaleschwimmen

BRUNCH

BBQ Brunch 10 bis 15 Uhr | mit Live BBQ Grill, Live Eier Station, einem umfangreichem Dessert- und Salatbuffet, Salatbuffet, 10 warmen Gerichten, einer Suppe, klassischem Frühstück, frischen Früchten uvm..

Samstag und Sonntag für 9,90 EUR p.P. von Kids essen bis 6 Jahre gratis und bis 12 Jahre für die Hälfte Reservierung: www.espitas.de oder Tel.: 0345/68 87 85 55 Messestr. 2, 06116 Halle

SONST Bergzoo 14:00 | Das Safari-Wochenende: Erlebnisführung mit Elefantenfütterung 15:00 | Das Safari-Wochenende: Schnupperführung Kängurus 16:00 | Das Safari-Wochenende: Schnupperführung Erdmännchen Bushaltestelle „An der Feuerwache” 12:00 | Rundgang: Halle-Neustadt in Tradition und Moderne Connors - American Sportsbar 15:00 | All you can eat - bis 21 Uhr 20:00 | Cocktail Happy Hour

sc

SA 12.

KINO CinemaxX Halle 12:30 | Vorstellungen am Samstag und Sonntag sowie in den Ferien bereits ab 12.30 Uhr 21:00 | Spiel um Platz 3 bei der Fußball-WM Freiluftkino im Nordbad 21:45 | The Place beyond the Pines Luchs-Kino am Zoo 14:00 | Die schwarzen Brüder 16:00 | Eine ganz ruhige Kugel 18:00 + 20:00 | Die Karte meiner Träume Puschkino 10:30 + 15:15 | Rico, Oskar und die Tieferschatten 17:15 + 21:00 | Die große Versuchung 19:30 | Mistaken for Strangers (OmU) Zazie 21:00 | Enemy (OmU)

J e tz t

22:30 | Enchilada Hour - SpezialPreise auf Margaritas, Jumbos & Pitcher Hausmannstürme der Marktkirche 14:00 + 15:00 + 16:00 | Hoch hinaus auf die Hausmannstürme 16:00 | 373 Stufen für scheene Beene - Über den Dächern der Stadt - Besichtigung Hausmannstürme und des Roten Turms; bis 18 Uhr Nachbarschaftszentrum „Pusteblume” 19:30 | Zen Meditation Peißnitzinsel 9:00 | Kinderstadt Roter Turm 17:00 | Zeitreise auf den Roten Turm Stiftung Moritzburg 16:00 | JugendKunstTreff Tourist-Information 11:00 + 13:30 | Altstadtbummel 20:00 | Rundgang für Nachtschwärmer Gemeinde Langenbogen Langenbogen 17:00 | DRK-Blutspende

h

ll ne

anmelden &

50 €

Urlaubsgeld* in bar sichern!

verlängert Wegen großer Nachfrage ere sich das Angebot auf weit 50 Neuanmeldungen!

SSAFARI SA AFA AF FAR ARI RI

Wochenende

ZOO nah dran!

12. & 13.07.2014

41

KINO CinemaxX Halle 10:30 | Sonntag ist Familientag Vorstellungen ab 12.30 Uhr 21:00 | Finale der Fußball-WM Luchs-Kino am Zoo 14:00 | Die schwarzen Brüder 16:00 | Eine ganz ruhige Kugel 18:00 + 20:00 | Die Karte meiner Träume Puschkino 10:30 + 15:00 | Rico, Oskar und die Tieferschatten 16:45 + 19:00 | Die große Versuchung 21:15 | Mistaken for Strangers (OmU) TheLight Cinema Familiensonntag mit Vorstellungen ab 12 Uhr Zazie 21:00 | Enemy (OmU)

LIVE

Rollmops Skatepark Fotoausstellung: Neustadt in Bewegung Stiftung Moritzburg 14:00 | Öffentliche Führung Sonderausstellung Tourist-Information 13:30 | Altstadtbummel Ziegelwiese Kicken gegen Rassismus Doppelkapelle St. Crucis - Landsberg 15:00 | Führung

SO 13.

NACHTSCHICHT

Flowerpower Play & Drinks - kickern, darten, spielen, zocken, geile Mugge, Drinks & more // Eintritt frei

Händel-Haus - Kammermusiksaal 16:00 | Podium Junger Talente Schüler musizieren Lutherkirche 17:00 | Konzerthallenchor Halle Marktkirche 17:00 | Sommerkonzert des Stadtsingechores zu Halle zum Schuljahresabschluss Stiftung Moritzburg Moritzburg Open Air Stiftung Moritzburg - Hof 15:00 | Moritzburg Open Air: Gerhard Schöne Halbinsel Pouch - Pouch Splash!

BÜHNE Märchenteppich - Figurentheater 11:00 + 16:00 | Von der Saalenixe die auszog, das Salz zu suchen gespielt von Susa Ahrens neues theater - Schaufenster 18:00 | Ewig Jung - Ein Songdrama von Erik Gedeon Peißnitzhaus 11:00 | Pinocchio - Bereits im zweiten Jahr zeigt die freie Theatergruppe Vaomodi den Klassiker der Kinderliteratur für Klein und Groß

42

TERMINAL

Theaterhaus Anna-Sophia 16:00 | Der Frieder und das Katerlieschen - nach dem Märchen der Brüder Grimm Theaterschule Spielzeit 17:00 | Musicalschule: Trimical

SONST Bergzoo 11:30 | Das Safari-Wochenende: Schnupperführung Krallenäffchen 14:00 | Das Safari-Wochenende: Erlebnisführung mit Elefantenfütterung 15:00 | Das Safari-Wochenende: Schnupperführung Kängurus 16:00 | Das Safari-Wochenende: Schnupperführung Erdmännchen DesignHausHalle 12:00 | Fotografie Workshop „food und gut” - mit Yvonne Most Enchilada 10:00 | Sonntagsbrunch mexikanische & mediterrane Köstlichkeiten 17:00 | Happy Hour - bis 20 Uhr Spezial-Preise für Cocktails, Jumbos & Pitcher 22:30 | Enchilada Hour - SpezialPreise auf Margaritas, Jumbos & Pitcher Gläserne Privatbrauerei Schad am Reileck 9:00 | Brunch Hausmannstürme der Marktkirche 10:00 | Hoch hinaus auf die Hausmannstürme Marktkirche 10:00 | Kantatengottesdienst Georg Friedrich Händel „Wie der Hirsch nach Wasser schreit” Oper Halle 11:00 | Preisvergabe im Fotowettbewerb - zum 3. Tag der Haus- und Hofmusik in Halle durch den „Straße der Musik e.V.” Pauluskirche 10:00 | Jazzgottesdienst: „Messe in D” von Andreas Mücksch Peißnitzhaus 15:00 | Baumeister der Zukunft - Familiennachmittag

Pfälzer Ufer 12:00 | Flohmarkt Stadtmuseum 11:00 | HP-Schalenbauweise in Halle-Neustadt als Vorreiter der Ost-Moderne - Matinee 11:00 | Heimat Halle-Neustadt - Matinee Stiftung Moritzburg 14:00 | Öffentliche Führung Dauerausstellung Tangostudio Halle 19:30 | Schnupperkurs Tango Argentino Tourist-Information 11:00 | Altstadtbummel Doppelkapelle St. Crucis - Landsberg 11:00 + 15:00 | Führung

gerung; Gesprächspartner: Hans Kratzert (Regisseur) 16:00 | Die schwarzen Brüder 18:00 + 20:00 | Die Karte meiner Träume Puschkino 13:00 + 15:00 | Rico, Oskar und die Tieferschatten 16:45 + 19:00 | Die große Versuchung (OmU) 21:15 | Mistaken for Strangers (OmU) Zazie 21:00 | Enemy (OmU)

SONST

MO 14.

NACHTSCHICHT

Flowerpower Cocktailnight - mit CocktailSonderpreisen // Eintritt frei

KINO Luchs-Kino am Zoo 10:00 | Mein Vater Alfons - Jugendbilder im DEFA-Film zwischen Anpassung und Verweigerung; Gesprächspartner: Hans Kratzert (Regisseur) 13:00 | Ottokar, der Weltverbesseerer - Jugendbilder im DEFA-Film zwischen Anpassung und Verwei-

aha-alleshalle.de/ speeddating

AMC-Kampfkunstschule 17:00 | Tiger Power Kids: Selbstbehauptungs- und Englischkurs für Kinder Enchilada 17:00 | Happy Hour - bis 20 Uhr Spezial-Preise für Cocktails, Jumbos & Pitcher 20:00 | Casino Mexicano - erwürfel den Preis deines Cocktails 22:30 | Enchilada Hour - SpezialPreise auf Margaritas, Jumbos & Pitcher Georg-Cantor-Gymnasium 16:30 | DRK-Blutspende Hausmannstürme der Marktkirche 14:00 + 15:00 + 16:00 | Hoch hinaus auf die Hausmannstürme 16:00 | 373 Stufen für scheene Beene - Über den Dächern der Stadt - Besichtigung Hausmannstürme und des Roten Turms; bis 18 Uhr Leopoldina 11:00 + 12:30 | Kunst- und architekturhistorische Führung - Treffpunkt: Stiftung Moritzburg M&W Geschlechterrollen im gesellschaftlichen Kontext, im Konsum und in der Vermarktung - in der Leipziger Straße 38 Nachbarschaftszentrum „Pusteblume” 19:30 | Zen Meditation Neustädter Passage 19:00 | Literaturabend über HalleNeustadt: Bauen, Schreiben, Leben

Peißnitzinsel 9:00 | Kinderstadt Roter Turm 17:00 | Zeitreise auf den Roten Turm Seminarraum Böllberger Weg 189 16:30 | Trommelkurs für Kinder 19:30 | Trommelkurs Spielehaus Franckesche Stiftungen 20:00 | GO - Das Nationalspiel der Japaner Tourist-Information 11:00 + 13:30 | Altstadtbummel Wolkentor - Zen-Tempel 17:30 | Zen-Meditation 17:30 | WingTsun Kampfsport für Kinder Yamabushi Dojo Halle 16:30 | Ninjutsu und Selbstverteidigungskurs für Kinder - 7-14 Jahre

DI 15.

NACHTSCHICHT

American Bar & Bowling 20:00 | Doppelstrike-Party Flowerpower Karaoke-Studi-Night - Singt für Ruhm und Pfeffi! mit Sonderpreisen auf Bier und Wein // Eintritt frei SV Halle e. V. - Mehrzweckraum 18:15 | Salsa Tanzkurs

KINO CinemaxX Halle 20:00 | Sneak Preview Überraschungs-Premiere Luchs-Kino am Zoo 10:00 | Insel der Schwäne - Jugendbilder im DEFA-Film zwischen Anpassung und Verweigerung; Gesprächspartner: Herrmann Zschoche (Regisseur)

13:00 | Sieben Sommersprossen Jugendbilder im DEFA-Film zwischen Anpassung und Verweigerung; Gesprächspartner: Herrmann Zschoche (Regisseur) 16:00 | Die schwarzen Brüder 18:00 + 20:00 | Die Karte meiner Träume Puschkino 10:00 | Fack ju Göhte 15:00 | Rico, Oskar und die Tieferschatten 16:45 + 19:00 | Die große Versuchung 21:15 | Mistaken for Strangers (OmU) Zazie 21:00 | Enemy (OmU)

LIVE Marktkirche 16:00 | Orgelmusik an der ReichelOrgel - Irénée Peyrot an der Orgel; Eintritt frei

BÜHNE Märchenteppich - Figurentheater 10:00 | Des Kaisers neue Kleider gespielt von Sebastian Günther neues theater - Schaufenster 20:15 | Ewig Jung - Ein Songdrama von Erik Gedeon Peißnitzhaus 10:00 | Pinocchio - Bereits im zweiten Jahr zeigt die freie Theatergruppe Vaomodi den Klassiker der Kinderliteratur für Klein und Groß Universitätsplatz 21:00 | Dantons Tod - von Georg Büchner, Open Air in Kooperation mit dem Thalia Theater

SONST Connors - American Sportsbar 15% Studentenrabatt Enchilada Gambas especial - Ideal für zwei 17:00 | Happy Hour - bis 20 Uhr Spezial-Preise für Cocktails, Jumbos & Pitcher

22:30 | Enchilada Hour - SpezialPreise auf Margaritas, Jumbos & Pitcher Erdgas Sportpark - Am Marathontor 17:00 | Stadionführung Hausmannstürme der Marktkirche 14:00 + 15:00 + 16:00 | Hoch hinaus auf die Hausmannstürme 16:00 | 373 Stufen für scheene Beene - Über den Dächern der Stadt - Besichtigung Hausmannstürme und des Roten Turms; bis 18 Uhr Mehrgenerationenhaus Pusteblume 15:00 | Malwerkstatt Neustädter Passage 19:00 | Podiumsdiskussion: Wo küsst man sich in Halle-Neustadt?

- Konstruktion und Destruktion von Heimat Peißnitzinsel 9:00 | Kinderstadt Spielehaus Franckesche Stiftungen 20:00 | Russisch-Stammtisch der Studierenden Halle 20:00 | Frankreich-Stammtisch Stiftung Moritzburg 17:00 | Öffentliche Führung Sonderausstellung 17:30 | Vortrag in der Sonderausstellung abstrAKT 18:30 | Erwachsenenmalzirkel Tourist-Information 11:00 + 13:30 | Altstadtbummel Wolkentor - Zen-Tempel 18:00 | Yoga

MI 16.

NACHTSCHICHT

Flowerpower Bergfest - Facebooker wissen mehr // Eintritt frei

ISABELL UND LARS PFLIEGER MARKIERTEN WÄHREND DES JUNIHOCHWASSER 2013 AUF EINER KARTE IM INTERNET HILFSANGEBOTE UND BRENNPUNKTE UND UNTERSTÜTZTEN SO VOR ALLEM TAUSENDE HELFER. DAFÜR ERHIELTEN SIE IM MAI 2014 DEN GOLDENEN GUSTAV.

Eine Kooperation der FROHE ZUKUNFT Wohnungsgenossenschaft eG und des halleschen Regionalsender TV Halle

Die nächste Sendung sehen Sie am 31. Juli, 18:30 Uhr, bei TV Halle!

TERMINAL Turm 22:00 | Sexy Mittwoch - Ladys frei bis Mitternacht

KINO CinemaxX Halle 16:00 + 20:00 | Preview: Transformers - Ära des Untergangs Maxximum 3D Luchs-Kino am Zoo 10:00 | Ab heute erwachsen - Jugendbilder im DEFA-Film zwischen Anpassung und Verweigerung; Gesprächspartner: Gunther Scholz (Regisseur) 13:00 | Vernehmung der Zeugen Jugendbilder im DEFA-Film zwischen Anpassung und Verweigerung; Gesprächspartner: Gunther Scholz (Regisseur) 16:00 | Die schwarzen Brüder 18:00 | Eine ganz ruhige Kugel 20:00 | Die Karte meiner Träume Puschkino 11:00 | KinderwagenKino: Die große Versuchung 16:45 + 19:00 | Die große Versuchung 21:15 | Mistaken for Strangers (OmU) 9:00 + 15:00 | Rico, Oskar und die Tieferschatten TheLight Cinema 16:15 + 18:15 + 20:15 | Vorpremiere: Transformers - Ära des Untergangs (3D) Zazie 21:00 | Enemy (OmU)

BÜHNE Märchenteppich - Figurentheater 16:00 | Des Kaisers neue Kleider gespielt von Sebastian Günther Peißnitzhaus 10:00 | Pinocchio - Bereits im zweiten Jahr zeigt die freie Theatergruppe Vaomodi den Klassiker der Kinderliteratur für Klein und Groß Rossplatz - Zirkuszelt 20:30 | Studententheater der MLU: Die Chinesische Mauer Stiftung Moritzburg - Burggraben 19:30 | Theater Apron: Trink nicht - Stirb trotzdem!

Universitätsplatz 21:00 | Dantons Tod - von Georg Büchner, Open Air in Kooperation mit dem Thalia Theater

SONST Bergmannstrost 11:00 | DRK-Blutspende Enchilada 17:00 | Happy Hour - bis 20 Uhr Spezial-Preise für Cocktails, Jumbos & Pitcher 17:00 | Fajita Mittwoch 22:30 | Enchilada Hour - SpezialPreise auf Margaritas, Jumbos & Pitcher GemeinschaftsAtelier Dörge/Behm 17:00 | Kleidertausch

Nissan Almera

Händel-Haus 15:00 | Schallspiele - Ein museumspädagogisches Angebot Hausmannstürme der Marktkirche 14:00 + 15:00 + 16:00 | Hoch hinaus auf die Hausmannstürme 16:00 | 373 Stufen für scheene Beene - Über den Dächern der Stadt - Besichtigung Hausmannstürme und des Roten Turms; bis 18 Uhr Neustädter Passage 19:00 | Literaturabend über HalleNeustadt: Bauen, Schreiben, Leben Peißnitzinsel 9:00 | Kinderstadt Roter Turm 17:00 | Zeitreise auf den Roten Turm Seminarraum Böllberger Weg 189 19:00 | Trommelkurs Stiftung Moritzburg 15:30 | Kindermalzirkel Tourist-Information 11:00 + 13:30 | Altstadtbummel Waldkater Phantasie 18:00 | Lauftreff - Mitteldeutsche Marathon GmbH Yamabushi Dojo Halle 16:30 | Ninjutsu und Selbstverteidigungskurs für Kinder - 7-14 Jahre

DO 17.

NACHTSCHICHT

Charles Bronson Gasthaus zum tänzelnden Pony Flowerpower 80's & 90's Collection - von Alpha Ville bis Wham! & Dr. Alban bis Vanilla Ice // Eintritt frei Tanzbar Palette 19:00 | HavanaClub-Lounge - das Afterworkfeeling mit neuem Buffet (kalt & warm) Turm 21:00 | White Party

KINO Luchs-Kino am Zoo 10:00 | Mein lieber Robinson - Jugendbilder im DEFA-Film zwischen Anpassung und Verweigerung; Gesprächspartner: Roland Gräf (Regisseur) 13:00 | P.S. - Jugendbilder im DEFA-Film zwischen Anpassung und Verweigerung; Gesprächspartner: Roland Gräf (Regisseur) 16:15 | Wie der Wind sich hebt 18:45 + 20:45 | Die Karte meiner Träume Puschkino 15:00 | Rico, Oskar und die Tieferschatten 17:00 + 21:00 | Wir sind die Neuen 18:45 | Die große Versuchung Zazie 21:00 | Boyhood (OmU)

LIVE Ferropolis - Gräfenhainichen Melt!

Konzerthalle Ulrichskirche 18:00 | Abschlusskonzert der Instrumentalklassen des Musikzweigs der Latina Marktkirche 12:00 | Orgelmusik an der ReichelOrgel - Irénée Peyrot an der Orgel; Eintritt frei Peißnitzhaus 17:30 | Kleinkunstbühne: Desmond Myers

1,5, 72 kW/98 PS, EZ 02/2003, 136.100 km, Klima, elektrische Fensterheber

3.990 5

Hohenweiden Tel. 0345/6830129

www.automobilscheune.de

17:00 | Schampus statt Campus Special Drinks, Special Food, Special Prices 22:30 | Enchilada Hour - SpezialPreise auf Margaritas, Jumbos & Pitcher Galopprennbahn 20. Internationale Balloon Fiesta Händel-Haus - Kammermusiksaal 14:00 | Vortragsreihe: Seniorenkolleg - Vom vielsagenden Zauber musikalischer Soireen in Schlössern, Gärten und Salons als Teil fürstlicher Lebens- und Musikkultur Hausmannstürme der Marktkirche 14:00 + 15:00 + 16:00 | Hoch hinaus auf die Hausmannstürme 16:00 | 373 Stufen für scheene Beene - Über den Dächern der Stadt - Besichtigung Hausmannstürme und des Roten Turms; bis 18 Uhr LaBim 20:00 | Kickercafé Mehrgenerationenhaus Pusteblume 13:30 | Kreativwerkstatt für Kinder 14:00 | Tiffany - Glaskunst Peißnitzinsel 9:00 | Kinderstadt Spielehaus Franckesche Stiftungen 20:30 | Doppelkopf-Spielerunde Stiftung Moritzburg 14:00 | Kunstspiel 16:00 | JugendKunstTreff Südpromenade 27 14:00 | 2. Wiesenfest Tourist-Information 11:00 + 13:30 | Altstadtbummel Wolkentor - Zen-Tempel 19:00 | Zen-Meditation

FR 18.

NACHTSCHICHT

Flowerpower 19:00 | Große Wochenendsause Eintritt frei Genschman 21:00 | Party Total Klub Drushba 23:00 | Drushba Indie Party Tanzbar Palette 23:00 | I love MLU Tanzetage 20:00 | Halle tanzt! - Die Party für Standard-Tänzer

KINO Freiluftkino im Nordbad 21:30 | Fack ju Göhte Luchs-Kino am Zoo 10:00 | Biologie! - Jugendbilder im DEFA-Film zwischen Anpassung und Verweigerung; Gesprächspartner: Jörg Foth (Regisseur) 16:15 | Wie der Wind sich hebt 18:45 + 20:45 | Die Karte meiner Träume Puschkino 15:00 | Rico, Oskar und die Tieferschatten 17:00 + 21:00 | Wir sind die Neuen 18:45 | Die große Versuchung Zazie 21:00 | Boyhood (OmU)

Märchenteppich - Figurentheater 16:00 | Des Kaisers neue Kleider gespielt von Sebastian Günther Peißnitzhaus 10:00 | Pinocchio - Bereits im zweiten Jahr zeigt die freie Theatergruppe Vaomodi den Klassiker der Kinderliteratur für Klein und Groß Stiftung Moritzburg - Burggraben 19:30 | Theater Apron: Trink nicht - Stirb trotzdem!

Universitätsplatz 21:00 | Dantons Tod - von Georg Büchner, Open Air in Kooperation mit dem Thalia Theater

SONST

BÜHNE

Connors - American Sportsbar Burger-Tag Enchilada 17:00 | Happy Hour - bis 20 Uhr Spezial-Preise für Cocktails, Jumbos & Pitcher

FOTOSCOUTS GESUCHT! Leute an, Du quatschst gern fierst gern? feierst und fotogra

LIVE Ferropolis - Gräfenhainichen Melt!

Objekt 5 21:00 | Papa Dula feat. Dina supp.

Burkina Connection Peißnitzhaus 19:00 | Tanzfreitag: Bal Folk Postkult e.V. 20:00 | Zeugnis-Vergessens-Konzert - You're Only Massive, SkaMarley + Stratic Floor SchorreHalle 20:00 | 2Raumwohnung - + 89.0 RTL on Tour - 60 Jahre Frohe Zukunft Wohnungsgenossenschaft eG Völkerschlachtdenkmal - Leipzig 20:00 | Xavier Naidoo Schloss - Merseburg 20:00 | In Extremo

BÜHNE

43

Märchenteppich - Figurentheater 16:00 | Des Kaisers neue Kleider gespielt von Sebastian Günther 21:00 | In der Reihe Märchen zur Nacht: Des Kaisers neue Kleider gespielt von Sebastian Günther

Dann komm zu uns!

Bewerbungen und Informationsanfragen an fotos@aha-alleshalle.de

44

TERMINAL neues theater - Hof 22:00 | Lieder, die bald jeder kennt - von und mit Justus 4,5 und Gästen Peißnitzhaus 16:30 | Pinocchio - Bereits im zweiten Jahr zeigt die freie Theatergruppe Vaomodi den Klassiker der Kinderliteratur für Klein und Groß Rossplatz - Zirkuszelt 20:30 | Studententheater der MLU: Die Chinesische Mauer Stiftung Moritzburg - Burggraben 19:30 | Theater Apron: Trink nicht - Stirb trotzdem!

Universitätsplatz 21:00 | Dantons Tod - von Georg Büchner, Open Air in Kooperation mit dem Thalia Theater Villa del Vino 19:30 | Acht Mädchen und kein Mann !!! - Der grandiose TheaterKomödien-Spass der „schillerBühne halle” - bei dem kein Auge trocken bleibt!

Abb. zeigt Sonderausstattungen.

OPEL CORSA

AUSGEZEICHNET SCHÖN.1 Hätten Sie das vom Opel Corsa gedacht? Lernen Sie den attraktiven Opel Corsa mit seiner Auswahl an Benzin-, Diesel- und LPG-Motoren von #UMPARKENIMKOPF 51 kW (70 PS) bis 155 kW (210 PS)3 kennen. Er sorgt dabei für jede Menge Fahrspaß, wobei der Sparfaktor nicht zu kurz kommt.

2 • Halogen Kurven- und Abbiegelicht • beheizbares Lenkrad und Sitzheizung, Fahrer und Beifahrer2 • integriertes FlexFix®-Fahrradträgersystem2 • Parkpilot, Einparkhilfe hinten2 • Infotainment-System TOUCH & CONNECT Europa Navi2 • Solar Protect-Wärmeschutzverglasung2 Jetzt einsteigen und umparken!

Unser SmartBuy-Angebot

für den Opel Corsa Selection, 3-Türer mit 1.2 ecoFLEX, 51 kW effekt.

Jahreszins

2,90 %

Monatsrate

99,– €

Zu leistende Anzahlung: 1.179,55 €, Gesamtbetrag der Finanzierung: 8.914,50 €, Laufzeit: 37 Monate, Monatsraten: 36 à 99,– €, Schlussrate: 5.350,50 €, Netto-Darlehensbetrag: 8.310,45 €, effektiver Jahreszins: 2,90 %, Sollzinssatz, gebunden: 2,86 %, Kaufpreis bei Finanzierung: 9.490,– € Ein Angebot der GMAC Bank GmbH, Friedrich-Lutzmann-Ring, 65428 Rüsselsheim, für die das Mitteldeutsches Autohaus GmbH als ungebundener Vertreter tätig ist. Nach Vertragsabschluss steht Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht zu.

JETZT PROBE FAHREN! Kraftstoffverbrauch in l/100 km, innerorts: 7,2, außerorts: 4,5, kombiniert: 5,5; CO2-Emissionen, kombiniert: 129 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse D 1

auto motor und sport Leserwahl: Autonis 2011 für den Opel Corsa, Heft 23, 2011.

2

Optional.

3

Kraftstoffverbrauch in l/100 km Opel Corsa, kombiniert: 7,6–3,3; CO2-Emission, kombiniert: 178–88 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse F–A+

Mitteldeutsches Autohaus GmbH Rudolf-Ernst-Weise-Str. 18 06112 Halle (Saale) Telefon 0345 / 21292-0 Fax 0345 / 2028594 info@opel-halle.de www.mitteldeutsches-autohaus.de

SONST Connors - American Sportsbar 20:00 | Cocktail Happy Hour Enchilada 17:00 | Happy Hour - bis 20 Uhr Spezial-Preise für Cocktails, Jumbos & Pitcher 22:30 | Enchilada Hour - SpezialPreise auf Margaritas, Jumbos & Pitcher Galopprennbahn 20. Internationale Balloon Fiesta Hausmannstürme der Marktkirche 14:00 + 15:00 + 16:00 | Hoch hinaus auf die Hausmannstürme 16:00 | 373 Stufen für scheene Beene - Über den Dächern der Stadt - Besichtigung Hausmannstürme und des Roten Turms; bis 18 Uhr LichtHaus 20:00 | Der Mythos des Alltäglichen - Filmvorführung: Heute war damals Zukunft Nachbarschaftszentrum „Pusteblume” 19:30 | Zen Meditation Peißnitzinsel 9:00 | Kinderstadt Roter Turm 17:00 | Zeitreise auf den Roten Turm Tourist-Information 11:00 + 13:30 | Altstadtbummel 15:15 + 17:15 | Führung durch die Meckelsche Sammlung 20:00 | Musikalischer Rundgang für Nachtschwärmer Volkspark 18:30 | Eröffnung der Jahresausstellung der Kunsthochschule - m.

Verleihung des Kunstpreises der Stiftung der Saalesparkasse & der Werkschau der Modeklassen Wernigerode - Wernigerode Sachsen-Anhalt-Tag

SA 19.

NACHTSCHICHT

Flash City 22:00 | Discoflieger Flowerpower 19:00 | Große Wochenendsause Eintritt frei Genschman 21:00 | All you can dance Objekt 5 22:00 | Tango-Totale - mit DJ Big Beat Enterprise SchorreHalle 22:00 | Schorremania Tanzbar Palette 23:00 | Black Beats VL/Ludwigstraße 37 22:00 | Mistaken for dead

KINO CinemaxX Halle 12:30 | Vorstellungen am Samstag und Sonntag sowie in den Ferien bereits ab 12.30 Uhr Freiluftkino im Nordbad 21:30 | Der Medicus Luchs-Kino am Zoo 16:00 | Wie der Wind sich hebt 18:30 + 20:30 | Die Karte meiner Träume Puschkino 15:00 | Rico, Oskar und die Tieferschatten 17:00 + 21:00 | Wir sind die Neuen 18:45 | Die große Versuchung

TheLight Cinema 20:00 | Konzert: André Rieu's 10th Anniversary Concert Zazie 21:00 | Boyhood (OmU)

BRUNCH

BBQ Brunch 10 bis 15 Uhr | mit Live BBQ Grill, Live Eier Station, einem umfangreichem Dessert- und Salatbuffet, Salatbuffet, 10 warmen Gerichten, einer Suppe, klassischem Frühstück, frischen Früchten uvm..

Samstag und Sonntag für 9,90 EUR p.P. von Kids essen bis 6 Jahre gratis und bis 12 Jahre für die Hälfte Reservierung: www.espitas.de oder Tel.: 0345/68 87 85 55 Messestr. 2, 06116 Halle

LIVE Eulenbergscher Hof - Elben 20:00 | Southbound Ferropolis - Gräfenhainichen Melt! jazzflag 20:00 | Monday Quartet Doppelkapelle St. Crucis - Landsberg 17:00 | Historische Folklore mit dem Ensemble La Moresca

BÜHNE Märchenteppich - Figurentheater 11:00 | Des Kaisers neue Kleider gespielt von Sebastian Günther Peißnitzhaus 16:30 | Pinocchio - Bereits im zweiten Jahr zeigt die freie Theatergruppe Vaomodi den Klassiker der Kinderliteratur für Klein und Groß Puschkinhaus (ehem. Thalia Theater) 20:00 | Theaterkurs Bühnenreif: Spring!

Rossplatz - Zirkuszelt 20:30 | Studententheater der MLU: Die Chinesische Mauer Universitätsplatz 21:00 | Dantons Tod - von Georg Büchner, Open Air in Kooperation mit dem Thalia Theater Villa del Vino 19:30 | Acht Mädchen und kein Mann !!! - Der grandiose TheaterKomödien-Spass der „schillerBühne halle” - bei dem kein Auge trocken bleibt!

SONST Bushaltestelle „An der Feuerwache” 12:00 | Rundgang: Halle-Neustadt in Tradition und Moderne Campus Design 18:00 | Sommerfest Connors - American Sportsbar 15:00 | All you can eat - bis 21 Uhr 20:00 | Cocktail Happy Hour Enchilada 17:00 | Happy Hour - bis 20 Uhr Spezial-Preise für Cocktails, Jumbos & Pitcher 22:30 | Enchilada Hour - SpezialPreise auf Margaritas, Jumbos & Pitcher Erdgas Sportpark 14:00 | Testspiel HFC : Erzgebirge Aue Franckesche Stiftungen Francke Wohnhaus 11:00 | Der Stifter und sein Werk Führung durch die Franckeschen Stiftungen - Führung durch die Franckeschen Stiftungen Galopprennbahn 20. Internationale Balloon Fiesta Hallmarkt - Göbelbrunnen 21:00 | Nachtwächter-Rundgang Hausmannstürme der Marktkirche 10:00 | Hoch hinaus auf die Hausmannstürme 16:00 | 373 Stufen für scheene Beene - Über den Dächern der Stadt - Besichtigung Hausmannstürme und des Roten Turms; bis 18 Uhr Kunsthochschule Burg Giebichenstein 10:00 | Jahresausstellung 2014

Künstlerhaus 188 Tag der offenen Tür - mit kostenlosen Führungen 14 & 16 Uhr Marktplatz - Stadthaus 11:00 + 13:30 | Rundfahrt mit der Straßenbahn Peißnitzinsel 10:00 | Kinderstadt Stiftung Moritzburg 10:00 | Familientag mit der Frohe Zukunft Wohnungsgenossenschaft eG Tourist-Information 13:30 | Altstadtbummel Doppelkapelle St. Crucis - Landsberg 15:00 | Führung Galerie „Picknick am Wegesrand” - ehemalige Dorfkirche Mücheln - Löbejün 15:30 | Vernissage der Ausstellung von Ulrike Prib (Malerei, Grafik) & Line Jastram (Skulptur) - mit Musik Wernigerode - Wernigerode Sachsen-Anhalt-Tag

SO 20.

NACHTSCHICHT

Flowerpower Play & Drinks - kickern, darten, spielen, zocken, geile Mugge, Drinks & more // Eintritt frei

KINO CinemaxX Halle 10:30 | Sonntag ist Familientag Vorstellungen ab 12.30 Uhr 20:00 | The Last Night of Monty Python - Abschlusskonzert des legendären Comedy Ensembles - live aus der O2 Arena London Luchs-Kino am Zoo 13:15 | Wie der Wind sich hebt 15:45 | Klassiker des europäischen Films: Fitzcarraldo 18:45 | Eine ganz ruhige Kugel 20:45 | Die Karte meiner Träume Puschkino 12:00 | Die Blechtrommel Director's Cut 15:00 | Rico, Oskar und die Tieferschatten 17:00 + 21:00 | Wir sind die Neuen 18:45 | Die große Versuchung TheLight Cinema Familiensonntag mit Vorstellungen ab 12 Uhr Zazie 21:00 | Boyhood (OmU)

LIVE Kirche Gollma - Gollma 17:00 | 8. Musiksommer Gollma: Gitarrenkonzert - „Gracias a la vida” - mit dem Duo KM aus Santiago de Chile Ferropolis - Gräfenhainichen Melt!

BÜHNE Märchenteppich - Figurentheater 11:00 + 16:00 | Des Kaisers neue Kleider - gespielt von Sebastian Günther Peißnitzhaus 11:00 | Pinocchio - Bereits im zweiten Jahr zeigt die freie Theatergruppe Vaomodi den Klassiker der Kinderliteratur für Klein und Groß Puschkinhaus (ehem. Thalia Theater) 20:00 | Theaterkurs Bühnenreif: Spring!

SONST Campus Kunst 11:00 | Jazzfrühstück Enchilada 10:00 | Sonntagsbrunch mexikanische & mediterrane Köstlichkeiten 17:00 | Happy Hour - bis 20 Uhr Spezial-Preise für Cocktails, Jumbos & Pitcher 22:30 | Enchilada Hour - SpezialPreise auf Margaritas, Jumbos & Pitcher Falken Field 15:00 | Halle Falken: Erfurt Indigos - American Football Galopprennbahn 20. Internationale Balloon Fiesta Gläserne Privatbrauerei Schad am Reileck 9:00 | Brunch Hausmannstürme der Marktkirche 10:00 | Hoch hinaus auf die Hausmannstürme

wir nehmen das volley...

GASTRO-CUP

So. 3.8.14 ab 10 Uhr Friedrichsbad Zwintschรถna / Halle

inkl. Busshuttle, Massagezelt &

PARTY ab 17 Uhr vor Ort

Scanne hier das Spektakel von 2013 als Video

alle Infos / Busshuttle / Zelten / Anmeldung:

www.gastrocup-halle.de

Hilft

46

GARANTIERT!

Für nur

1,- €

Wirkstoffe:

monatli ch zu dir nach H ause

- jeden Monat NEU - Veranstaltungstipps aus deiner Stadt - Partypics aus Halles Nachtleben - Storys und Fakten der Saalestadt aha - alles halle | das stadtmagazin | monatlich | unbezahlbar

Ja, ich bestelle „aha – alles halle“ für mindestens zwölf Monate zum Abonnementpreis von monatlich 1,00€. Ab Bestelltermin erhalte ich die Ausgabe des folgenden Monats. Es gelten die AGBs, einsehbar unter: www.aha-alleshalle.de/abo

Name, Vorname Straße/Hausnummer Postleitzahl/Ort/Ortsteil Telefon (für evtl. Rückfragen) E-Mail Geburtsdatum (freiw. Angabe)

Ich ermächtige die Mitteldeutsches Druck- und Verlagshaus GmbH & Co. KG, bis auf Widerruf die Gebühren für mein aha - alles halle-Abonnement, in Höhe von 12,00 EUR jährlich, im Voraus von meinem Konto mittels SEPALastschrift einzuziehen.

Name, Vorname (wie oben) Geldinstitut BIC

D E

IBAN

Kundenfreundliches Widerrufsrecht: Ich kann die Bestellung innerhalb von zwei Wochen nach Auftragserteilung ohne Angabe von Gründen in Textform (z.B. Brief, Fax, E-Mail) widerrufen. Die Frist beginnt nach Erhalt dieser Belehrung in Textform. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs an: Mitteldeutsches Druck- und Verlagshaus GmbH & Co. KG, „aha – alles halle“, Delitzscher Str. 65, 06112 Halle.

Ihr Vertragspartner, die Mitteldeutsches Druck- und Verlagshaus GmbH & Co. KG, ist beim Amtsgericht Stendal unter HRA 32310 eingetragen.

Datum

Unterschrift

TERMINAL

Kunsthochschule Burg Giebichenstein 10:00 | Jahresausstellung 2014 Oberburg Giebichenstein 12:00 | Führung durch die Geschichte der Oberburg Giebichenstein - mit dem Stadtmuseum 15:00 | Familiennachmittag und Spielespaß auf der Oberburg - mit dem Stadtmuseum Peißnitzhaus 14:00 | Fest der Freunde Baschkortostans Stadtgottesacker 15:00 | Camposanto - die Geheimnisse des Stadtgottesackers Stiftung Moritzburg 14:00 | Öffentliche Führung Dauerausstellung Tangostudio Halle 19:30 | Schnupperkurs Tango Argentino Tourist-Information 11:00 | Altstadtbummel Doppelkapelle St. Crucis - Landsberg 11:00 + 15:00 | Führung Wernigerode - Wernigerode Sachsen-Anhalt-Tag

MO 21.

NACHTSCHICHT

Flowerpower Cocktailnight - mit CocktailSonderpreisen // Eintritt frei

KINO CinemaxX Halle 20:15 | Transformers - Ära des Untergangs Maxximum 3D - in der englischen Originalversion Luchs-Kino am Zoo 16:15 | Wie der Wind sich hebt 18:45 | Eine ganz ruhige Kugel 20:45 | Die Karte meiner Träume Puschkino 15:00 | Rico, Oskar und die Tieferschatten 17:00 + 19:00 | Wir sind die Neuen 21:00 | Die große Versuchung (OmU) Zazie 21:00 | Boyhood (OmU)

SONST AMC-Kampfkunstschule 17:00 | Tiger Power Kids: Selbstbehauptungs- und Englischkurs für Kinder Enchilada 17:00 | Happy Hour - bis 20 Uhr Spezial-Preise für Cocktails, Jumbos & Pitcher 20:00 | Casino Mexicano - erwürfel den Preis deines Cocktails 22:30 | Enchilada Hour - SpezialPreise auf Margaritas, Jumbos & Pitcher Hausmannstürme der Marktkirche 14:00 + 15:00 + 16:00 | Hoch hinaus auf die Hausmannstürme 16:00 | 373 Stufen für scheene Beene - Über den Dächern der Stadt - Besichtigung Hausmannstürme und des Roten Turms; bis 18 Uhr Nachbarschaftszentrum „Pusteblume” 19:30 | Zen Meditation Peißnitzinsel 9:00 | Kinderstadt Roter Turm 17:00 | Zeitreise auf den Roten Turm Seminarraum Böllberger Weg 189 16:30 | Trommelkurs für Kinder 19:30 | Trommelkurs Spielehaus Franckesche Stiftungen 20:00 | GO - Das Nationalspiel der Japaner Stiftung Moritzburg 9:30 | Sommerferienkurs im Vorfeld der Ausstellung „Im Land der Palme” - für Kinder von 7 bis 13 Jahren Tourist-Information 11:00 + 13:30 | Altstadtbummel Wolkentor - Zen-Tempel 17:30 | Zen-Meditation 17:30 | WingTsun Kampfsport für Kinder Yamabushi Dojo Halle 16:30 | Ninjutsu und Selbstverteidigungskurs für Kinder - 7-14 Jahre

DI 22.

NACHTSCHICHT

American Bar & Bowling 20:00 | Doppelstrike-Party Flowerpower Karaoke-Studi-Night - Singt für Ruhm und Pfeffi! mit Sonderpreisen auf Bier und Wein // Eintritt frei

KINO Luchs-Kino am Zoo 16:15 | Wie der Wind sich hebt 18:45 | Die Karte meiner Träume 20:45 | HallRolle 3 Puschkino 15:00 | Rico, Oskar und die Tieferschatten 17:00 + 21:00 | Wir sind die Neuen 18:45 | Die große Versuchung TheLight Cinema 20:00 | SneakFreak: die SneakPreview - Film-Überraschung mit Saalverlosung Zazie 21:00 | Boyhood (OmU)

LIVE Marktkirche 16:00 | Orgelmusik an der ReichelOrgel - Irénée Peyrot an der Orgel; Eintritt frei

BÜHNE Café Goldmund 20:00 | Lesebühne: Kreis mit Berg - zu Gast: Michael-André Werner Märchenteppich - Figurentheater 10:00 | Die Tränen der Meerfrau gespielt von Susa Ahrens

SONST Connors - American Sportsbar 15% Studentenrabatt Enchilada Gambas especial - Ideal für zwei 17:00 | Happy Hour - bis 20 Uhr Spezial-Preise für Cocktails, Jumbos & Pitcher 22:30 | Enchilada Hour - SpezialPreise auf Margaritas, Jumbos & Pitcher Hausmannstürme der Marktkirche 14:00 + 15:00 + 16:00 | Hoch hinaus auf die Hausmannstürme 16:00 | 373 Stufen für scheene Beene - Über den Dächern der Stadt - Besichtigung Hausmannstürme und des Roten Turms; bis 18 Uhr Mehrgenerationenhaus Pusteblume 15:00 | Malwerkstatt Peißnitzinsel 9:00 | Kinderstadt Spielehaus Franckesche Stiftungen 20:00 | Russisch-Stammtisch der Studierenden Halle 20:00 | Frankreich-Stammtisch Stiftung Moritzburg 11:00 + 13:00 + 15:00 | Sonderführung zur Geschichte der Moritzburg und speziell der Magdalenenkapelle 17:00 | Öffentliche Führung Sonderausstellung 18:15 | Festprogramm 500 Jahre Magdalenenkapelle 9:30 | Sommerferienkurs im Vorfeld der Ausstellung „Im Land der Palme” - für Kinder von 7 bis 13 Jahren Tourist-Information 11:00 + 13:30 | Altstadtbummel Wolkentor - Zen-Tempel 18:00 | Yoga

14:15 | Rico, Oskar und die Tieferschatten 16:15 | Die große Versuchung 18:30 | Die Blechtrommel Director's Cut 21:30 | Wir sind die Neuen Zazie 21:00 | Boyhood (OmU)

BÜHNE Märchenteppich - Figurentheater 16:00 | Die Tränen der Meerfrau gespielt von Susa Ahrens neues theater - Hof 20:00 | Cultoursommer: Figaros Hochzeit Stiftung Moritzburg - Burggraben 19:30 | Theater Apron: Trink nicht - Stirb trotzdem!

SONST Enchilada 17:00 | Happy Hour - bis 20 Uhr Spezial-Preise für Cocktails, Jumbos & Pitcher 17:00 | Fajita Mittwoch 22:30 | Enchilada Hour - SpezialPreise auf Margaritas, Jumbos & Pitcher Händel-Haus 15:00 | Schallspiele - Ein museumspädagogisches Angebot Hausmannstürme der Marktkirche 14:00 + 15:00 + 16:00 | Hoch hinaus auf die Hausmannstürme 16:00 | 373 Stufen für scheene Beene - Über den Dächern der Stadt - Besichtigung Hausmannstürme und des Roten Turms; bis 18 Uhr Landesverwaltungsamt Halle 10:00 | DRK-Blutspende Peißnitzinsel 9:00 | Kinderstadt Roter Turm 17:00 | Zeitreise auf den Roten Turm Seminarraum Böllberger Weg 189 19:00 | Trommelkurs Stiftung Moritzburg 9:30 | Sommerferienkurs im Vorfeld der Ausstellung „Im Land der Palme” - für Kinder von 7 bis 13 Jahren Tourist-Information 11:00 + 13:30 | Altstadtbummel Waldkater Phantasie 18:00 | Lauftreff - Mitteldeutsche Marathon GmbH Yamabushi Dojo Halle 16:30 | Ninjutsu und Selbstverteidigungskurs für Kinder - 7-14 Jahre

DO 24.

NACHTSCHICHT

Charles Bronson Gasthaus zum tänzelnden Pony Flowerpower 80's & 90's Collection - von Alpha Ville bis Wham! & Dr. Alban bis Vanilla Ice // Eintritt frei

KINO Luchs-Kino am Zoo 16:15 | Emil und die Detektive 18:30 + 20:30 | Monsieur Claude und seine Töchter Puschkino 14:45 | Rico, Oskar und die Tieferschatten 16:30 | Wir sind die Neuen 18:30 | Watermark 20:45 | Die Karte meiner Träume

Suzuki Swift

MI 23.

NACHTSCHICHT

Flowerpower Bergfest - Facebooker wissen mehr // Eintritt frei Turm 22:00 | Sexy Mittwoch - Ladys frei bis Mitternacht

KINO Luchs-Kino am Zoo 16:15 + 18:45 | Wie der Wind sich hebt 20:45 | Die Karte meiner Träume Puschkino 11:00 | KinderwagenKino: Wir sind die Neuen

Automatik

1,3 l, 68 kW/ 92 PS, EZ 12/2007, 88.926 km, ZV, SV, eFH, Klima, Sitzheizung, el. Spiegel, Radio/CD 8.500 € Aktionspreis:

7.990 5

Hohenweiden Tel. 0345/6830129

www.automobilscheune.de

TERMINAL Zazie 21:00 | Der wundersame Katzenfisch - Los insĂłlitos Peces Gato (OmU)

LIVE Marktkirche 12:00 | Orgelmusik an der ReichelOrgel - IrĂŠnĂŠe Peyrot an der Orgel; Eintritt frei

BĂœHNE Märchenteppich - Figurentheater 16:00 | Die Tränen der Meerfrau gespielt von Susa Ahrens neues theater - Hof 15:00 | Cultoursommer: Ringelnatz-Nachmittag - Es wippt eine Lampe durch die Nacht Stiftung Moritzburg - Burggraben 19:30 | Theater Apron: Trink nicht - Stirb trotzdem!

SONST Connors - American Sportsbar Burger-Tag Enchilada 17:00 | Happy Hour - bis 20 Uhr Spezial-Preise fĂźr Cocktails, Jumbos & Pitcher 17:00 | Schampus statt Campus Special Drinks, Special Food, Special Prices 22:30 | Enchilada Hour - SpezialPreise auf Margaritas, Jumbos & Pitcher envia M 13:00 | DRK-Blutspende HausmannstĂźrme der Marktkirche 14:00 + 15:00 + 16:00 | Hoch hinaus auf die HausmannstĂźrme 16:00 | 373 Stufen fĂźr scheene Beene - Ăœber den Dächern der Stadt - Besichtigung HausmannstĂźrme und des Roten Turms; bis 18 Uhr LaBim 20:00 | KickercafĂŠ Mehrgenerationenhaus Pusteblume 13:30 | Kreativwerkstatt fĂźr Kinder 14:00 | Tiffany - Glaskunst PeiĂ&#x;nitzinsel 9:00 | Kinderstadt

Sekundarschule Halle Sßd 16:00 | DRK-Blutspende Spielehaus Franckesche Stiftungen 20:30 | Doppelkopf-Spielerunde Stiftung Moritzburg 9:30 | Sommerferienkurs im Vorfeld der Ausstellung „Im Land der Palme� - fßr Kinder von 7 bis 13 Jahren Tourist-Information 11:00 + 13:30 | Altstadtbummel Wolkentor - Zen-Tempel 19:00 | Zen-Meditation Haltepunkt WangenNebra - Nebra 10:00 | Roadtrip mit dem MDV Tour Nebra-Memleben

FR 25.

NACHTSCHICHT

Flowerpower 19:00 | GroĂ&#x;e Wochenendsause Eintritt frei Genschman 21:00 | Party Alarm Klub Drushba 23:00 | Saison-Abschlussparty - mit Sergeant Klang & Ey! Tiger Baby!

DJ-Team Objekt 5 23:30 | electric noise - mit denny the mani & Funkowski aKa Chaiseallstars PeiĂ&#x;nitzhaus 19:00 | Tanzfreitag: FranzĂśsische Tänze - Mitmachtänze aus Frankreich mit Anne Bartuszat SchorreHalle 22:00 | Friday Night Party Tanzbar Palette 23:00 | Campus Club

KINO Freiluftkino im Nordbad 21:30 | The Big Lebowski Luchs-Kino am Zoo 16:15 | Emil und die Detektive

>GP= G, KM@N@ION

Stiftung Moritzburg - Burggraben 19:30 | Theater Apron: Trink nicht - Stirb trotzdem!

Villa del Vino 19:30 | Schlager-SĂźĂ&#x;tafel-Revue Alf Mahlo und Henriette Ehrlich präsentieren, parodieren und brillieren formvollendet als GrĂśĂ&#x;en des Showbiz

SONST

(AM) -0)+2),/( 18:30 + 20:30 | Monsieur Claude und seine TÜchter Puschkino 15:00 | Rico, Oskar und die Tieferschatten 17:00 + 19:00 | Wir sind die Neuen 21:00 | Die Karte meiner Träume Zazie 21:00 | Der wundersame Katzenfisch - Los insólitos Peces Gato (OmU)

LIVE Hßhnermanhattan 21:00 | Electric Moon neues theater - Hof 20:00 | Cultoursommer: Mike Killian - mit seinem neuen Album „N8chtwache�

Objekt 5 21:00 | Outernational (usa)

BĂœHNE Märchenteppich - Figurentheater 16:00 | Die Tränen der Meerfrau gespielt von Susa Ahrens 21:00 | Die Tränen der Meerfrau Ein Märchen nach irischen Motiven fĂźr alle, die manchmal fortgehen mĂźssen, um das Tanzen und Träumen nicht zu verlernen

Connors - American Sportsbar 20:00 | Cocktail Happy Hour Enchilada 17:00 | Happy Hour - bis 20 Uhr Spezial-Preise fĂźr Cocktails, Jumbos & Pitcher 22:30 | Enchilada Hour - SpezialPreise auf Margaritas, Jumbos & Pitcher HausmannstĂźrme der Marktkirche 14:00 + 15:00 + 16:00 | Hoch hinaus auf die HausmannstĂźrme 16:00 | 373 Stufen fĂźr scheene Beene - Ăœber den Dächern der Stadt - Besichtigung HausmannstĂźrme und des Roten Turms; bis 18 Uhr LichtHaus 20:00 | Der Mythos des Alltäglichen - Lesung aus Interviewprotokollen von Philipp B. aus drei Jahrzehnten Nachbarschaftszentrum „Pusteblumeâ€?

19:30 | Zen Meditation PeiĂ&#x;nitzinsel 9:00 | Kinderstadt Roter Turm 17:00 | Zeitreise auf den Roten Turm Stiftung Moritzburg 9:30 | Sommerferienkurs im Vorfeld der Ausstellung „Im Land der Palmeâ€? - fĂźr Kinder von 7 bis 13 Jahren TheLight Cinema 17:00 | Film ab, bitte! Hinter den Kulissen des Kinos Tourist-Information 11:00 + 13:30 | Altstadtbummel 20:00 | Rundgang fĂźr Nachtschwärmer

SA 26.

NACHTSCHICHT

Capitol 22:00 | Ăœ30-Party Flowerpower 19:00 | GroĂ&#x;e Wochenendsause Eintritt frei Genschman 21:00 | Summer Party Objekt 5 22:00 | Saturday Supreme - mit DJ Reen Supreme Tanzbar Palette 23:00 | This is ... Tanzbar!

Tanzetage 21:00 | Tanz-Party Ăœ30 RischmĂźhleninsel - Merseburg 18:00 | MDR-Sommertour - mit Michael Schulte, Heinz Rudolf Kunze, Rockvalley + Sonic Jam

47

VĂślkerschlachtdenkmal - Leipzig 19:00 | Backstreet Boys - + Special Guests

BĂœHNE Märchenteppich - Figurentheater 11:00 | Die Tränen der Meerfrau gespielt von Susa Ahrens PeiĂ&#x;nitzhaus 16:30 | Kasper kauft ein Haus Puppentheater am PeiĂ&#x;nitzhaus Villa del Vino 19:30 | Schlager-SĂźĂ&#x;tafel-Revue Alf Mahlo und Henriette Ehrlich präsentieren, parodieren und brillieren formvollendet als GrĂśĂ&#x;en des Showbiz

BRUNCH

KINO CinemaxX Halle 12:30 | Vorstellungen am Samstag und Sonntag sowie in den Ferien bereits ab 12.30 Uhr Luchs-Kino am Zoo 16:15 | Emil und die Detektive 18:30 + 20:30 + 22:30 | Monsieur Claude und seine TÜchter Puschkino 15:00 | Rico, Oskar und die Tieferschatten 17:00 + 19:00 | Wir sind die Neuen 21:00 | Die Karte meiner Träume Zazie 21:00 | Der wundersame Katzenfisch - Los insólitos Peces Gato (OmU)

LIVE Händel-Haus - Hof 20:00 | It's session time! - JazzSommer im Händel-Haus mit MOS�K, Halle und Leipzig Rockpool 21:00 | Back to Mama + The Nickajacks + Zoe's Idol

BBQ Brunch 10 bis 15 Uhr | mit Live BBQ Grill, Live Eier Station, einem umfangreichem Dessert- und Salatbuffet, Salatbuffet, 10 warmen Gerichten, einer Suppe, klassischem FrĂźhstĂźck, frischen FrĂźchten uvm..

Samstag und Sonntag fßr 9,90 EUR p.P. von Kids essen bis 6 Jahre gratis und bis 12 Jahre fßr die Hälfte Reservierung: www.espitas.de oder Tel.: 0345/68 87 85 55 Messestr. 2, 06116 Halle

SONST Bushaltestelle „An der Feuerwache�

12:00 | Rundgang: Halle-Neustadt in Tradition und Moderne Connors - American Sportsbar 15:00 | All you can eat - bis 21 Uhr 20:00 | Cocktail Happy Hour

UNSERE SPRITZIGSTE SAMBA-SCHĂ–NHEIT. Eigener Stil. Eigene Limo.

48

TERMINAL

Enchilada 17:00 | Happy Hour - bis 20 Uhr Spezial-Preise für Cocktails, Jumbos & Pitcher 22:30 | Enchilada Hour - SpezialPreise auf Margaritas, Jumbos & Pitcher Franckesche Stiftungen Francke Wohnhaus 11:00 | Der Stifter und sein Werk Führung durch die Franckeschen Stiftungen - Führung durch die Franckeschen Stiftungen Hallmarkt - Göbelbrunnen 21:00 | Nachtwächter-Rundgang Hausmannstürme der Marktkirche 10:00 | Hoch hinaus auf die Hausmannstürme 16:00 | 373 Stufen für scheene Beene - Über den Dächern der Stadt - Besichtigung Hausmannstürme und des Roten Turms; bis 18 Uhr Marktplatz - Stadthaus 11:00 | Rundfahrt mit der Straßenbahn Peißnitzinsel 10:00 | Kinderstadt Stadtmuseum 15:00 | Öffentliche Führung durch die Ausstellung „Heimat Halle-Neustadt” Stiftung Moritzburg 14:00 | Öffentliche Führung Sonderausstellung Tourist-Information 13:30 | Altstadtbummel Doppelkapelle St. Crucis - Landsberg 15:00 | Führung

Franckesche Stiftungen 15:00 | Familiensonntag Sommerfrische im Krokoseum Gartenreich Zeising 13:00 | Flohmarkt Gläserne Privatbrauerei Schad am Reileck 9:00 | Brunch Hausmannstürme der Marktkirche 10:00 | Hoch hinaus auf die Hausmannstürme Stiftung Moritzburg 14:00 | Öffentliche Führung Dauerausstellung Tangostudio Halle 19:30 | Schnupperkurs Tango Argentino Tourist-Information 11:00 | Altstadtbummel Doppelkapelle St. Crucis - Landsberg 11:00 + 15:00 | Führung

MO 28.

NACHTSCHICHT

Flowerpower Cocktailnight - mit CocktailSonderpreisen // Eintritt frei

KINO Luchs-Kino am Zoo 16:15 | Emil und die Detektive 18:30 + 20:30 | Monsieur Claude und seine Töchter

DI 29.

NACHTSCHICHT

American Bar & Bowling 20:00 | Doppelstrike-Party Flowerpower Karaoke-Studi-Night - Singt für Ruhm und Pfeffi! mit Sonderpreisen auf Bier und Wein // Eintritt frei SV Halle e. V. - Mehrzweckraum 18:15 | Salsa Tanzkurs

KINO CinemaxX Halle 20:00 | Sneak Preview Überraschungs-Premiere 20:00 | fun2night-Preview: 22 Jump Street - inkl. „2 für 1” - Captain Morgan Luchs-Kino am Zoo 16:15 | Emil und die Detektive 18:30 + 20:30 | Monsieur Claude und seine Töchter Puschkino 17:00 | Die Karte meiner Träume 19:00 | Wir sind die Neuen 21:00 | Night on Earth Zazie 21:00 | Der wundersame Katzenfisch - Los insólitos Peces Gato (OmU)

Turm 22:00 | Sexy Mittwoch - Ladys frei bis Mitternacht

KINO Luchs-Kino am Zoo 16:15 | Emil und die Detektive 18:30 + 20:30 | Monsieur Claude und seine Töchter Puschkino 11:00 | KinderwagenKino: Die Karte meiner Träume 17:00 + 21:00 | Wir sind die Neuen 19:00 | Die Karte meiner Träume Zazie 21:00 | Der wundersame Katzenfisch - Los insólitos Peces Gato (OmU)

LIVE Objekt 5 21:00 | Hazmat Modine (usa)

BÜHNE Märchenteppich - Figurentheater 16:00 | Das tapfere Schneiderlein oder Ein Held zu sein ist Glückssache - gespielt von Horst Günther Stiftung Moritzburg - Hof 20:00 | Theater VAROMODI: Das Phantom der Volksmusik Theaterhaus Anna-Sophia 10:00 | Djinna und die Störche frei nach dem Märchen „Kalif

LIVE Marktkirche 16:00 | Orgelmusik an der ReichelOrgel - Irénée Peyrot an der Orgel; Eintritt frei

BÜHNE

SO 27.

NACHTSCHICHT

Flowerpower Play & Drinks - kickern, darten, spielen, zocken, geile Mugge, Drinks & more // Eintritt frei

KINO CinemaxX Halle 10:30 | Sonntag ist Familientag Vorstellungen ab 12.30 Uhr Luchs-Kino am Zoo 16:15 | Emil und die Detektive 18:30 + 20:30 | Monsieur Claude und seine Töchter Puschkino 15:00 | Rico, Oskar und die Tieferschatten 17:00 | Wir sind die Neuen 18:45 | Night on Earth 21:15 | Die Karte meiner Träume TheLight Cinema Familiensonntag mit Vorstellungen ab 12 Uhr Zazie 21:00 | Der wundersame Katzenfisch - Los insólitos Peces Gato (OmU)

LIVE G.I.G. 20:00 | Cowboys&Aliens + Shotgun Valium Cospudener See - Markkleeberg Th!nk-Festival

BÜHNE Märchenteppich - Figurentheater 11:00 + 16:00 | Die Tränen der Meerfrau - gespielt von Susa Ahrens Stiftung Moritzburg - Burggraben 19:30 | Theater Apron: Trink nicht - Stirb trotzdem!

Theaterhaus Anna-Sophia 16:00 | Djinna und die Störche frei nach dem Märchen „Kalif Storch” von W. Hauff

SONST Enchilada 10:00 | Sonntagsbrunch - mexikanische & mediterrane Köstlichkeiten 17:00 | Happy Hour - bis 20 Uhr Spezial-Preise für Cocktails, Jumbos & Pitcher 22:30 | Enchilada Hour - SpezialPreise auf Margaritas, Jumbos & Pitcher Falken Field 15:00 | Halle Falken: Berlin Thunderbirds - American Football

Puschkino 17:00 + 19:00 | Wir sind die Neuen 21:00 | Die Karte meiner Träume (OmU) Zazie 21:00 | Der wundersame Katzenfisch - Los insólitos Peces Gato (OmU)

BÜHNE Stiftung Moritzburg - Burggraben 19:30 | Theater Apron: Trink nicht - Stirb trotzdem!

SONST AMC-Kampfkunstschule 17:00 | Tiger Power Kids: Selbstbehauptungs- und Englischkurs für Kinder Dorint Hotel Charlottenhof 15:30 | DRK-Blutspende Enchilada 17:00 | Happy Hour - bis 20 Uhr Spezial-Preise für Cocktails, Jumbos & Pitcher 20:00 | Casino Mexicano - erwürfel den Preis deines Cocktails 22:30 | Enchilada Hour - SpezialPreise auf Margaritas, Jumbos & Pitcher gleichwohl - Praxis für Klassische Homöopathie 20:00 | Klassische Homöopathie eine Alternative zur Schulmedizin Hausmannstürme der Marktkirche 14:00 + 15:00 + 16:00 | Hoch hinaus auf die Hausmannstürme 16:00 | 373 Stufen für scheene Beene - Über den Dächern der Stadt - Besichtigung Hausmannstürme und des Roten Turms; bis 18 Uhr Nachbarschaftszentrum „Pusteblume” 19:30 | Zen Meditation Peißnitzinsel 9:00 | Kinderstadt Roter Turm 17:00 | Zeitreise auf den Roten Turm Seminarraum Böllberger Weg 189 16:30 | Trommelkurs für Kinder 19:30 | Trommelkurs Spielehaus Franckesche Stiftungen 20:00 | GO - Das Nationalspiel der Japaner Tourist-Information 11:00 + 13:30 | Altstadtbummel Wolkentor - Zen-Tempel 17:30 | Zen-Meditation 17:30 | WingTsun Kampfsport für Kinder Yamabushi Dojo Halle 16:30 | Ninjutsu und Selbstverteidigungskurs für Kinder - 7-14 Jahre

Märchenteppich - Figurentheater 10:00 | Das tapfere Schneiderlein oder Ein Held zu sein ist Glückssache - gespielt von Horst Günther Stiftung Moritzburg - Burggraben 19:30 | Theater Apron: Trink nicht - Stirb trotzdem!

Stiftung Moritzburg - Hof 20:00 | Theater VAROMODI: Das Phantom der Volksmusik Theaterhaus Anna-Sophia 10:00 | Djinna und die Störche frei nach dem Märchen „Kalif Storch” von W. Hauff

SONST Connors - American Sportsbar 15% Studentenrabatt Enchilada Gambas especial - Ideal für zwei 17:00 | Happy Hour - bis 20 Uhr Spezial-Preise für Cocktails, Jumbos & Pitcher 22:30 | Enchilada Hour - SpezialPreise auf Margaritas, Jumbos & Pitcher Hausmannstürme der Marktkirche 14:00 + 15:00 + 16:00 | Hoch hinaus auf die Hausmannstürme 16:00 | 373 Stufen für scheene Beene - Über den Dächern der Stadt - Besichtigung Hausmannstürme und des Roten Turms; bis 18 Uhr Mehrgenerationenhaus Pusteblume 15:00 | Malwerkstatt Peißnitzinsel 9:00 | Kinderstadt Spielehaus Franckesche Stiftungen 20:00 | Russisch-Stammtisch der Studierenden Halle 20:00 | Frankreich-Stammtisch Stiftung Moritzburg 17:00 | Öffentliche Führung Sonderausstellung Tourist-Information 11:00 + 13:30 | Altstadtbummel Wolkentor - Zen-Tempel 18:00 | Yoga Gemeindezentrum - Peißen 16:30 | DRK-Blutspende

MI 30.

NACHTSCHICHT

Flowerpower Bergfest - Facebooker wissen mehr // Eintritt frei

aha-alleshalle.de/ speeddating

Storch” von W. Hauff

SONST Enchilada 17:00 | Happy Hour - bis 20 Uhr Spezial-Preise für Cocktails, Jumbos & Pitcher 17:00 | Fajita Mittwoch 22:30 | Enchilada Hour - SpezialPreise auf Margaritas, Jumbos & Pitcher Händel-Haus 15:00 | Schallspiele - Ein museumspädagogisches Angebot Hausmannstürme der Marktkirche 14:00 + 15:00 + 16:00 | Hoch hinaus auf die Hausmannstürme 16:00 | 373 Stufen für scheene Beene - Über den Dächern der Stadt - Besichtigung Hausmannstürme und des Roten Turms; bis 18 Uhr Peißnitzinsel 9:00 | Kinderstadt Roter Turm 17:00 | Zeitreise auf den Roten Turm Seminarraum Böllberger Weg 189 19:00 | Trommelkurs Tourist-Information 11:00 + 13:30 | Altstadtbummel Waldkater Phantasie 18:00 | Lauftreff - Mitteldeutsche Marathon GmbH Yamabushi Dojo Halle 16:30 | Ninjutsu und Selbstverteidigungskurs für Kinder - 7-14 Jahre

DO 31.

NACHTSCHICHT

Charles Bronson Gasthaus zum tänzelnden Pony Flowerpower 80's & 90's Collection - von Alpha Ville bis Wham! & Dr. Alban bis Vanilla Ice // Eintritt frei Tanzbar Palette 19:00 | HavanaClub-Lounge - das Afterworkfeeling mit neuem Buffet (kalt & warm)

KINO CinemaxX Halle 10:00 | Frühstückskino mit Kaffee & Kuchen - mit dem Film: PSein letztes Rennen Luchs-Kino am Zoo 16:15 | Rico, Oskar und die Tieferschatten 18:15 + 20:15 | Monsieur Claude und seine Töchter Puschkino 16:30 + 21:00 | Die geliebten Schwestern

19:15 | Wir sind die Neuen Zazie 21:00 | Die zwei Gesichter des Januars - The two faces of january (OmU)

LIVE Marktkirche 12:00 | Orgelmusik an der ReichelOrgel - Irénée Peyrot an der Orgel; Eintritt frei Peißnitzhaus 17:30 | Kleinkunstbühne: Duo Wolllust VL/Ludwigstraße 37 21:00 | Gypsy Ska Orquesta

BÜHNE Märchenteppich - Figurentheater 16:00 | Das tapfere Schneiderlein oder Ein Held zu sein ist Glückssache - gespielt von Horst Günther Stiftung Moritzburg - Hof 20:00 | Theater VAROMODI: Das Phantom der Volksmusik Theaterhaus Anna-Sophia 10:00 | Djinna und die Störche frei nach dem Märchen „Kalif Storch” von W. Hauff

SONST Connors - American Sportsbar Burger-Tag Enchilada 17:00 | Happy Hour - bis 20 Uhr Spezial-Preise für Cocktails, Jumbos & Pitcher 17:00 | Schampus statt Campus Special Drinks, Special Food, Special Prices 22:30 | Enchilada Hour - SpezialPreise auf Margaritas, Jumbos & Pitcher Galerie Zaglmaier 19:30 | Galeriegespräch: Wolfgang Blaschke (Fotografie) Gesundheitszentrum Silberhöhe 15:30 | DRK-Blutspende Hausmannstürme der Marktkirche 14:00 + 15:00 + 16:00 | Hoch hinaus auf die Hausmannstürme 16:00 | 373 Stufen für scheene Beene - Über den Dächern der Stadt - Besichtigung Hausmannstürme und des Roten Turms; bis 18 Uhr LaBim 20:00 | Kickercafé Mehrgenerationenhaus Pusteblume 13:30 | Kreativwerkstatt für Kinder 14:00 | Tiffany - Glaskunst Neustädter Passage 17:00 | Öffentliche Führung durch die Ausstellung „Heimat Halle-Neustadt” Peißnitzinsel 9:00 | Kinderstadt Spielehaus Franckesche Stiftungen 20:30 | Doppelkopf-Spielerunde Tourist-Information 11:00 + 13:30 | Altstadtbummel Treff - Brunnen 14:00 | Rundgang: mit dem MGH Pusteblume „Die ersten Häuser von Halle-Neustadt besuchen” Wolkentor - Zen-Tempel 19:00 | Zen-Meditation

!

Eure Termine im nächsten aha – alles halle?

Eine Mail bis 15. Juli an: termine@ aha-alleshalle.de

IMPRESSUM HERAUSGEBER UND VERLAG

Mitteldeutsches Druck- und Verlagshaus GmbH & Co. KG Delitzscher Straße 65 06112 Halle vertreten durch: Bernd Preuße Tilo Schelsky www.aha-alleshalle.de

LEITUNG & ANZEIGEN:

Lars Wilken Tel.: 0345 / 5 65 50 00 Fax: 0345 / 5 65 50 10 lars.wilken@mz-web.de

Anzeigenschluss ist jeweils der 15. des Vormonats.

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 3 vom 1. April 2008.

REDAKTION:

Gero Hirschelmann (Verantwortlicher) Michael Schiedewitz (Koordination) Christiane Rex (Produktion) redaktion@aha-alleshalle.de

TERMINE:

termine@aha-alleshalle.de Einsendeschluss ist jeweils der 15. des Vormonats

SATZ & LAYOUT:

MZ Satz GmbH Delitzscher Straße 65 06112 Halle www.mz-satz.de

DRUCK:

Grafisches Centrum Cuno GmbH & Co. KG Gewerbering West 27 39240 Calbe

VERTRIEB:

geist+reich gmbh Mansfelder Str. 56 06108 Halle (Saale) www.geist-und-reich.de

ABO-VERTRIEB:

MZZ-Briefdienst GmbH Delitzscher Str. 65 06112 Halle www.mzz-briefdienst.de www.aha-alleshalle.de/abo

ERSCHEINUNGSWEISE:

aha – alles halle erscheint monatlich zum 1. und wird im Stadtgebiet von Halle und in Teilen des Saalekreises kostenlos verteilt.

HINWEIS:

Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen.

Der Abdruck von Veranstaltungshinweisen erfolgt ohne Gewähr.

MITARBEITER DIESER AUSGABE:

Anne Röder [ar] Ariane Keller [ari] (Preview) Carmen Ernst [ern] (Kultur) Christiane Rex [rex] Holger Jung [jung] Jana Keller [jk] Janine Gürtler [jag] Joceline Teichmann [ine] Katharina Lorenz [kalo] Maria Dolge [md] Marie-Luise Becker [mlb] Matthias Golinski [gol] (Konzerte) Maximilian Franke [mfr] Mike Händler [mik] (Movie) Roman Ahrens [aro] (Sport) Sören Hartig [har] Susanne Benk [benk] Stefanie Weiser [stw]

FOTOS:

PD, Julia Steiner, Julia Fenske aha, fotolia.com

VERLOSUNG

49

++++ VERLOSUNG +++ VERLOSUNG +++ VERLOSUNG +++ VERLOSUNG +++ Sende eine Mail an verlosung@aha-alleshalle.de oder eine SMS an 82283 (49 Cent/SMS) mit „aha Stichwort, Vorname Nachname, Anschrift, Telefon".

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Einsendeschluss: 31. Juli 2014, bei Tickets vier Tage vor der Veranstaltung. Bei Veranstaltungsausfall kein Ersatz!

GENIESST DEN SOMMER MIT VITA COLA Keine Frage: Die Brasilianer haben’s drauf, sprühende, knisternde Lebensfreude zu verbreiten – das Leben ist eine große Feier! Wir feiern natürlich mit, am liebsten an unseren Stadtstränden bei heißen Rhythmen und in netter Gesellschaft. Geschmacklich geht diesen Sommer natürlich nichts über frische Zitrusnoten, und da kann die brandneue Limo von VITA COLA gleich vierfach punkten: Die spritzige VITA Brazil mit ihrem Mix aus Limette, Zitrone, Grapefruit und Orange hält dich garantiert immer frisch und gut gelaunt!

Und was macht für dich den perfekten Sommer 2014 aus?

Schreib es uns oder schick uns ein verlosung@aha-alleshalle.de! Dann kannst du vielleicht die Foto unter dem Stichwort „VITA Sommer“ bis zum 31. Juli an verlosung@aha-alleshalle.de neue VITA Brazil probieren. Unter allen Einsendungen verlosen wir einen original VITA COLA-Sonnenschirm plus einen Kasten der neuen VITA Brazil für Platz 1 und jeweils einen Kasten VITA Brazil für Platz 2 und 3.

WIR VERLOSEN 3x1 KASTEN LIMO | STICHWORT: „vita sommer“

HOLLYWOODGLAMOUR IM GLAS

» Friends Movie mit „Tammy“ 2. Juli, 20.30 Uhr, The Light Cinema 2x2 Tickets | Stichwort: „friendsmovie“ » Ladies Night mit „Große Jungs“ 2. Juli, 20 Uhr, CinemaxX Halle 3x2 Tickets | Stichwort: „ladies-night“ » Dantons Tod 10. Juli, 21 Uhr, neues theater Uniplatz 2x2 Tickets | Stichwort: „dantons-tod“ » Preview „Transfomers: Ära des Untergangs“ in 3D 16. Juli, 20.15 Uhr, The Light Cinema 2x2 Tickets | Stichwort: „transformers“ » Live aus London: „Monty Python live (mostly)“ 20. Juli, 20 Uhr, CinemaxX Halle 1x2 Tickets | Stichwort: „python“ » Ü30 Party 26. Juli, 22 Uhr, Capitol Halle 3x2 Tickets | Stichwort: „ue30“ » fun2night mit „22 Jump Street“ 29. Juli, 20 Uhr, CinemaxX Halle 3x2 Tickets | Stichwort: „fun2night“

HIGHFIELD FESTIVAL [mlb] Entspannter Urlaub oder doch lieber ein aufregendes, chaotisches Musikfest?

ter Cocktail. Derselben Ansicht sind auch die Macher des edlen, zertifizierten Finest Prosecco Scavi & Ray und haben sich für die heißen Tage etwas ganz Besonderes ausgedacht: Kombiniert den prickelnden Prosecco doch mal mit exotischen Früchten wie Blutorange oder Honigmelone und reicht ihn als Aperitif! Oder ihr mixt ihn mit echtem Effect-Energizer, während ihr im Beachclub die Sommernächte ausklingen lasst. Die italienische Premiummarke steht für herausragende Qualität und sorgt in jedem Fall für Hollywood-Feeling.

Das Highfield Festival verbindet beides in einem. Jedes Jahr lockt das Event mehr als 20.000 Fans an den wunderschönen Störmthaler See in Großpösna. Hier kann man Mega-Acts wie Macklemore und den „Queens of the Stone Age“ lauschen (siehe Festival-Special in diesem Heft). Bei dieser relaxten Atmosphäre und ausgestattet mit einem speziellen MerchandisePackage, das einen Jutebeutel, ein T-Shirt, Schlüsselanhänger und zwei CDs enthält, könnt ihr das Festivalleben beinahe wie einen Strandurlaub erscheinen lassen.

WIR VERLOSEN 3x1 KISTE PROSECCO | STICHWORT: „prosecco“

WIR VERLOSEN 1x2 TICKETS + 2 MERCH-PACKAGES | STICHWORT: „highfield“

[mlb] Nichts schmeckt im Sommer besser als ein eisgekühl-

Fülle die leeren Felder so aus, dass in jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 3-x-3-Kästchen alle Zahlen von 1 bis 9 nur einmal vorkommen.

Lösung vom Vormonat: 8 2 7 3 9 4 1 5 6

6 9 3 2 5 1 8 7 4

5 1 4 7 6 8 2 9 3

4 3 2 6 8 1 9 7 5

5 6 7 9 4 2 1 3 8

9 8 1 3 7 5 4 2 6

2 6 9 5 1 3 7 4 8

4 8 5 7 2 6 3 1 9

1 3 7 8 4 9 6 5 2

1 II 7 3 9 8 6 3 5 1 3 9 2 6 5 7 6 III 6 2 4 1 1 6 4 3 7 5 I 7 5 8 4 8

3 4 8 2

SUDOKU MIT & GEWINNE!

aha – alles halle verlost unter den richtigen Einsendungen dreimal einen 20-Euro-Gutschein für shirtzshop.de. Wähle dein Motiv aus 5.000 Vorlagen.

Vom Aufkleber über Grillschürze bis zum T-Shirt ist alles möglich. Löse das Sudoku-Rätsel und sende uns die Gewinnziffern bis zum 26. Juli per SMS zu.

Gewinnziffern

I II III

SMS an 82283

(49 Cent/SMS aha Gewinnziffer, z. B. aha 456 Vorname Name Adresse)

präsentiert und bereitgestellt von:

9

www.shirtzshop.de

50

ADRESSEN BÜHNE

➧ CIRCUS VARIETÉ Rossplatz Tel. 6 94 94 80

➧ GEORG-FRIEDRICHHÄNDEL-HALLE Salzgrafenplatz 1 Tel. 47 22 47

➧ FIGURENTHEATER ANNA-SOPHIA Wittenberger Str. 24 Tel. 2 09 01 29

➧ FIGURENTHEATER MÄRCHENTEPPICH Kleine Ulrichstraße 11 Tel. 1 35 23 16

➧ KABARETT DIE KIEBITZENSTEINER Capitol Lauchstädterstraße 1a Tel. 4 44 34 44

➧ KABARETT IM OPERNCAFÉ Universitätsring 24 Tel. 5 11 04 50

➧ KONZERTHALLE ULRICHSKIRCHE

Kleine Brauhausstraße 26 Tel. 2 21 30 21

➧ SCHILLERBÜHNE HALLE Tel. 3 88 04 74 Mail: info@schillerbuehne.de

➧ SPRECHBÜHNE UNI HALLE Advokatenweg 37 Tel. 5 52 44 61

➧ STEINTOR VARIETÉ Am Steintor 10 Tel. 2 09 34 10

➧ ROCKSTATION

➧ CAFÉ ROSENBURG

➧ HERMES

➧ SCHAUFENSTER

➧ CAFÉ SCHADE

➧ HIMALAYA

➧ CAFÉ SEDIR

➧ HONG KONG

Willi-Brandt-Str. 78 Tel. 21 22 40

➧ CAFÉ THE ART

➧ HOUSE OF INDIA

Waisenhausring 9 Tel. 2 17 52 90

➧ CARAMELLO

➧ IMMERGRÜN

Große Nikolaistraße 9-11 Tel. 2 09 08 90

➧ CARUSO STEAKHOUSE TOSKANA

➧ INDIAN CURRY HOUSE

Kardinal-Albrecht-Straße 6 Tel. 20 40 50

➧ CHINA GARDEN

➧ IRISH FIDDLER

Friedemann-Bach-Platz 5 Tel. 2 03 27 07

➧ CLEOPATRA

➧ KAFFEESCHUPPEN

Ludwigstraße 37 Tel. 1 71 59 73

➧ COLONNE MORIS

➧ KAUFMANN´S LADEN

Burgstraße 27 Tel. 2 03 27 07

➧ CONNORS AMERICAN SPORTSBAR

➧ KNOLLS HÜTTE

Hafenstraße 31-33 Tel. 4 72 30 96

Kulturinsel Große Ulrichstraße 51 Karten: 51 10 777

➧ SCHORRE HALLE ➧ STUDIO HALLE ➧ TANZBAR PALETTE ➧ TANZKLUB DRUSHBA ➧ TURM

➧ VL LUDWIGSTRASSE ➧ VOLKSPARK ➧ WEINBERGCLUB E.V.

Wolfgang-Langenbeck-Straße 3 Tel. 5 50 51 61

➧ WAJUT

Lauchstädter Straße 24 Tel. 1 20 23 81

 ESSEN & TRINKEN ➧ 51 GRAD

Bernburgerstraße 25a Tel. 27 99 97 12 Ankerstraße 2a Tel. 23 23 200

➧ ARGENTINISCHES STEAKHAUS MATADOR

Große Ulrichstraße 51 Tel. 51 10 777

Berliner Straße 242 Tel. 0179 / 4 67 89 82 Reilstraße 129 Tel. 52 36 600

Barfüßerstraße 20 Tel. 2 03 30 70

Paracelsusstraße 9 Tel. 2 90 90 28

➧ DIEBELS AM HÄNDELHAUS Kleine Marktstraße 3 Tel. 2 12 58 84

Am Tulpenbrunnen 9 Tel. 8 06 52 67

Georgi-Dimitroff-Straße 30 Tel. 77 58 759

➧ DON´T WORRY BE CURRY

Ludwig-Wucherer-Straße 17 Tel. 68 19 630

➧ AVECIO CAFÉ SHOP Rannische Straße 23 Tel. 2 03 63 38

Sternstraße 3 Tel. 2 90 10 56

Geiststraße/Universitätsring

➧ DREIERLEI

Kröllwitzer Straße 45 Tel. 2 11 88 55

➧ CLUB58 OF NEUSTADT Carl-Schorlemmer-Ring 58 Tel. 8 07 07 89

➧ FLASH CITY

Franckestraße 1 0 34 62 – 949 152 0

➧ FLOWER POWER im Urania 70 Moritzburgring 1 Tel. 6 88 88 88

➧ GENSCHMAN

Willi-Brandt-Str. 78 Tel. 21 22 40

➧ HÜHNERMANHATTAN

Hordorfer Straße 4 Mail: huehnermanhattan@gmx.net

➧ NICE

Riveufer 11 Tel. 5 32 12 13

➧ BRASSERIE SKURIL

➧ FRÄULEIN AUGUST

➧ BROHMERS

➧ FRITZENGARTEN

Bernburgerstraße 19 Tel. 0177 / 3 29 31 60 Bernburger Straße 9 Tel. 1 71 34 40

➧ BUCCA DI BACCO Kleine Ulrichstraße 21 Tel. 4 72 31 99

➧ CAFÉ 36

Große Ulrichstraße 36 Tel. 0176 / 28 29 22 33

➧ CAFÉ ALLEGRO Kleine Marktstraße 7 Tel. 2 05 64 88 Leipziger Straße 42 Tel. 6 82 53 22

➧ CAFÉ DEIX

Seebener Straße 175 Tel. 5 22 71 61

Großer Sandberg 10 Tel. 01520 / 4 68 82 27

➧ CAFÉ & BAR HEIDEKLAUSE

Seebenerstraße 5 Tel. 47 82 33 60

➧ CAFÉ FAUST

Am Waldkater 1 Tel. 6 80 11 22

➧ CAFÉ HALBSTARK

Töpferplan 3 Tel. 50 39 97

➧ CAFÉ KORNLIEBCHEN

Universitätsring 6/ Kaulenberg Tel. 0176 64374914

➧ CAFÉ NOIR

➧ OBJEKT 5

➧ PHANTASIE WALDKATER ➧ LABIM

➧ RSAJEV ➧ REIL 78

Reilstraße 78 Tel. 5 48 38 52

➧ ROCKPOOL E.V. Grenzstraße 19 Tel. 0176 / 38 26 55 53

Große Ulrichstraße 41 Tel. 2 03 76 17

Carl-Schorlemmer-Ring 58 Tel. 8 07 24 31 Harz 1 Tel. 0179 / 5 15 80 84 Burgstraße 65 Tel. 5 22 35 55

Große Ulrichstraße 40 Tel. 4 72 37 80

Kleine Ulrichstraße 30 Tel. 6 81 63 46

August-Bebel-Platz 9 Mail: fraeuleinaugust@web.de Am Jägerplatz 14 Tel. 2 09 77 38

➧ GASTHAUS ZUM SCHAD Kleine Klausstraße 3 Tel. 5 23 03 66

➧ GASTHOF ZUM GROBEN GOTTLIEB Große Märkerstraße 20 Tel. 2 02 88 72

➧ GASTHOF ZUM MOHR Burgstraße 72 Tel. 5 20 00 33

➧ GASTHOF UND PENSION HAUSE Burgstraße 70 Tel. 5 22 63 98

➧ GASTSTÄTTE ROESSING Ludwig-Wucherer-Straße 60 Tel. 5 17 06 41

Reilstraße 107 Tel. 5 23 99 65

➧ STRIESES BIERTUNNEL

Ludwig-Wucherer-Straße 61-62 info@mangelwirtschaft.net

➧ SUBWAY

➧ THE LIGHT CINEMA

Kleine Märkerstraße 11 Tel. 50 14 44 Kaulenberg 5 Tel. 2 00 25 50

Mansfelderstraße 56 Tel. 4 78 07 80 Reilstraße 131 Tel. 67 82 07 30

An der Moritzkirche 1 Tel. 4 78 95 17 Dachritzstraße 6 Tel. 5 23 50 04

Universitätsring 8 Tel. 6 85 81 71 Torstraße 20 Tel. 2 90 38 88 Schulstraße 2 Tel. 5 12 59 48

Leipziger Chaussee 147 Tel. 61 38 99 99 Marktplatz 11 Tel. 6 78 56 41 Neustädter Passage 17d Tel. 6 86 94 37 Bahnhofsplatz 1 Tel. 6 78 68 50

➧ SUSHIFREUNDE August-Bebel Straße 3 Tel. 6 81 66 27

➧ SUSHIBAR

Bernburger Straße 1 Tel. 6 86 98 00

➧ SUPPENOASE

Große Nikolaistraße 8 Tel. 2 00 29 20

➧ NANTE´S PUB Sternstraße 6 0175 / 3 36 96 57

➧ NASCHMADAME Kleine Ulrichstraße 25 Tel. 2 08 44 46

➧ NIRU KLAMOTTENKAFFEE Kleine Ulrichstraße 24b Tel. 6 82 50 79

➧ ÖKOASE

Kleine Ulrichstraße 2 Tel. 2 90 16 04

➧ OLEA

Christian-Wolff-Straße 8 Tel. 20 25 707

➧ HALLESCHES BRAUHAUS

➧ PANTARHEI

Bergstraße 7/Ecke Kleine Ulrichstraße Tel. 6 81 96 10

Bernburger Straße 16 Tel. 4 70 09 90 Hansering 11 Tel. 6 82 54 67

➧ TAVERNA KRETA Sternstrasse 13 Tel. 1 71 08 00

➧ THE CONNOISSEUR

➧ CAFÉ NT

➧ HANS + GRETE

➧ PAVILLON

Kaulenberg 4 Mail: info@papadula.de Torstraße 40 Tel. 47 88 35 66

Neustädter Passage 17d Tel. 20 93 90

➧ ZAZIE – KINO & BAR Kleine Ulrichstraße 22 Tel. 7 79 28 05

SONSTIGES ➧ BOTANISCHER GARTEN Am Kirchtor 3 Tel. 5 52 62 71

➧ BEATLES MUSEUM

➧ HÄNDELHAUS

Große Nikolaistraße 5-6 Tel. 50 09 00

➧ KÜNSTLERHAUS 188 Böllberger Weg 188 Tel. 23 11 70

➧ LANDESMUSEUM FÜR VORGESCHICHTE Richard-Wagner-Straße 9-10 Tel. 52 47 30

➧ MAYA MARE Am Wasserwerk 1 Tel. 7 74 20

➧ PEISSNITZHAUS

Universitätsring 9 Tel. 4 70 45 64

➧ POSTKULT E.V.

Kleine Ulrichstrasse 26 Tel. 47 88 89 60

➧ RAUMFLUG-PLANETARIUM

Carl-Schurz-Straße 12 Tel. 4 78 73 12

➧ STADTBIBLIOTHEK HALLE

August-Bebel-Straße 2 Tel. 0172 3 66 46 36

➧ STIFTUNG MORITZBURG

➧ THE ONE

➧ TRATTORIA DA LUCA ➧ TRIANGEL ➧ UNIKUM

Peißnitzinsel 4 Tel. 2 39 46 66 Torstraße 31 Tel. 4 78 24 09

Peißnitzinsel 4a Tel. 8 06 03 17

Salzgrafenstraße 2 Tel. 2 21 47 09

Landesmuseum Sachsen – Anhalt Friedemann-Bach-Platz 5 Tel. 21 25 90

➧ TOURIST-INFORMATION Marktplatz 13 Tel. 1 22 99 84

➧ VOLKSBANK ARENA (EISSPORTHALLE)

Geiststraße 10 Tel. 4 45 80 82

➧ PAPA DULA

Kardinal-Albrecht-Straße 6 Tel. 2 04 05 68

Kleine Ulrichstraße 29 Tel. 9 60 95 80

Ankerstraße 3c Tel. 9 77 26 51

Dachritzstraße 2 Tel. 0163 / 7 41 17 69

Seebenerstraße 172 Tel. 5 23 86 31

Delitzscher Straße 70 Tel. 56 42 0

Friedemann-Bach-Platz 5 Tel. 47 04 807

➧ N8

Geiststraße 42 Tel. 2 39 22 02

Franckeplatz 1 Tel. 2 12 74 00

Sternstraße 8 Tel. 9 59 43 16

Bergstraße 7 Tel. 9 49 67 54

Charlottenstraße 8 Tel. 2 25 25 55

➧ HALLOREN SCHOKOLADENMUSEUM

➧ MORITZ KUNSTCAFÉ

➧ MR. SUSHI

Phillip-Müller-Straße 57 Tel. 4 44 34 44

➧ FRANCKESCHE STIFTUNGEN

Harz 9 Tel. 17 11 53 00

➧ MO´S DANIEL´S

 KINO

Alter Markt 12 Tel. 2 90 39 00

Dorotheenstraße 12 Tel. 2 02 53 33

➧ PALMYRA

Puschkinstraße 21 Tel. 0176 / 7 07 00 00

➧ ZWÖÖ

➧ PUSCHKINO

➧ HALLOREN CAFÉ

Große Ulrichstraße 51 Tel. 5 11 07 12

Ankerstraße 2 Tel. 2 32 33 95

Augustastraße 8 Tel. 2 98 46 64

➧ MAI THAI

➧ GOSENSCHÄNKE

Marktplatz 13 Tel. 2 99 76 79

Scharrenstraße 4 Tel. 1 71 79 45

➧ SAALEKAHN

➧ LUCHS – KINO AM ZOO

➧ CAFÉ NÖÖ

Große Klausstraße 11 Tel. 2 02 16 51

Kleine Ulrichstraße 27 Tel. 7 79 26 43

➧ RUSSISCHE GASTSTUBE ZUM SAMOWAR

➧ SPÄTSCHICHT

Oleariusstrasse 4a Tel. 20 36 98 60

➧ PALAIS S

Große Nikolaistraße 2 Tel. 21 25 70

➧ ROTER HORIZONT

➧ SOUPJEKT ➧ MAHNS CHATEAU

➧ GOLDMUND

Burgstraße 71 Tel. 5 23 35 94

Reilstraße 133 Tel. 27 98 18 37

➧ FORMAT FILMKUNSTVERLEIH

➧ OSTERIA DA SALVATORE

Eichendorffstraße 20 Tel. 0176 / 64 85 02 24

Marktplatz 24 Tel. 6 85 65 21

Franz-Schubert-Straße 71 Mail: winz-catering@yahoo.de

➧ GLÄSERNE PRIVATBRAUEREI SCHAD Reilstraße 10 Tel. 6 84 53 22

➧ ROSSINI

Hansering 10 Tel. 5 48 48 11

➧ SONNENDECK

Kleine Ulrichstraße 36 Tel. 4 78 99 00

➧ MOON BAR

➧ CHARLES BRONSON

➧ ZWEI ZIMMER KÜCHE BAR

➧ CINEMAXX

➧ LUJAH

Martha-Brautzsch-Straße 10 Tel. 0176 / 31 68 50 10

➧ FORTUNA

Kleine Klausstraße 18 Tel. 20 35 512

➧ ZWALU

Universitätsring 8 Tel. 0176 / 67 33 81 41

➧ BEL ETAGE

Burgstraße 62 Tel. 9 59 29 04

➧ BOOTSSCHENKE MARIE HEDWIG

Große Märkerstraße 18 Tel. 2 02 99 38

Schmeerstraße 1 Tel. 50 26 37

➧ SONAR

➧ MOJO BLUESBAR

➧ FLIESE

Ludwig-Wucherer-Straße 42 Tel. 0171 / 6 72 63 19

Kleiner Berlin 2 Tel. 1 35 30 40

➧ ZUR SCHNITZELWIRTIN

Burgstraße 48 Tel. 1 71 77 40

➧ MILLERS

➧ BLUMENCAFÉ AM MARKT

Kohlschütter Straße 9 Tel. 0 17 81 43 80 25

➧ SHIVA – INDIAN RESTAURANT

Ludwig-Wucherer-Straße 75 Tel. 2 90 12 29

➧ CAPITOL

Richard-Wagner-Straße 57 Tel. 6 84 54 91

August-Bebel-Straße 52 Tel. 4 78 99 66

Dreyhauptstr.3 Tel. 69494451

➧ MEXTREME

➧ EXIL

Neumarktstraße 09 Tel. 0176 / 62 50 61 25

Reilstraße 38 Tel. 5 23 74 09

Universitätsring 6 Tel. 6 86 77 55

➧ BLACK ANGEL

Berlinerstraße 242 Mail: info@absolutbronson.de

Ludwig-Wucherer-Straße 29 Tel. 9 59 29 81

➧ MAT´S

➧ CHAISELONGUE

Lauchstädterstraße 1a Tel. 68 66 65 71

➧ LA KA ROT

Geiststraße 24 Tel. 38 81 094

➧ EVERGREEN

Reilstraße 78 Info: www.chaise.de

August-Bebel-Straße 8 Tel. 68 13 42 48

➧ MARKTWIRTSCHAFT

➧ EL GRECO

➧ BIOLOKAL LES GLYCINES

Ludwig-Wucherer-Straße 82-85 Tel. 2 02 42 24

Talstraße 37 Tel. 2 99 88 99

Reilstraße 14 Tel. 0163 16 34 113

➧ BERGSCHENKE

➧ ENCHILADA

➧ BAUERNCLUB

Waldstraße 33 Tel. 5 51 14 22

➧ MÄRKERS BRASSERIE

➧ BEWAFFEL DICH

CLUB & DISCO

➧ ROLLERCAFÉ

Leipziger Straße 83 Tel. 2 03 31 08

➧ ELFMETER

August-Bebel-Straße 1 Tel. 29 44 492

Kurt-Eisner-Straße 7 Tel. 2 90 20 29

Ludwig-Wucherer-Straße 55 Tel. 1 71 27 22

➧ MANGELWIRTSCHAFT

➧ BALATON

Talamtstraße 6 Tel. 2 02 17 26

➧ RISTORANTE BELLA ITALIA

Goethestraße 1 Tel. 0177 / 3 01 83 19

➧ EISCAFÉ SOFTI

Bergstr.1/Ecke Kleine Ulrichstraße Tel. 9 77 26 7 01

Kleine Ulrichstraße 11 Tel. 2 08 08 03

➧ DIONYSOS

➧ DON CAMILLO

➧ ATHEN

➧ THALIA THEATER

➧ DAS SPEISEBÜRO

Martha-Brautzsch-Straße 10 Tel. 2 03 57 00

➧ ZUM JÁMBOR

➧ LA FONTANA

Mittelstraße 7 Tel. 1 35 35 46

Barfüßerstraße 8 Tel. 4 45 87 25

➧ WIRTSHAUS MAULWURF

➧ RHODOS

Robert-Franz-Ring 8 Tel. 0170 / 349 202 8

➧ CZECH

Geiststraße 40 Tel. 68 88 92 41

Große Nikolaistraße 9-11 Tel. 47 04 99 80

Große Ulrichstraße 37 Tel. 2 02 53 47

➧ KRUG ZUM GRÜNEN KRANZE

➧ CURRYLOUNGE NO.5/1

➧ WILDSCHÜTZ

Rathausstraße 14 Tel. 2 08 27 58

Joliot-Curie-Platz 31 Tel. 6 81 97 00

Fritz-Reuter-Straße 15/16 Mail: connors-gbr@gmx.de

Geiststraße 32 Tel. 6 78 44 43

➧ NEUES THEATER HALLE

Große Ulrichstraße 51 (Eingang Universitätsplatz) Tel. 5 11 00

Viktor-Scheffel-Straße 8 Tel. 27 98 31 76

➧ RESTAURANT HOHENZOLLERN

Böckstraße 1 Tel. 5 22 06 11

➧ ZIMMER FREI

➧ LUCY

➧ ARTEMIS

➧ PUPPENTHEATER HALLE

Merseburger Straße 400 Tel. 77 78 89 90

➧ RATSHERRENKLAUSE

➧ WENZEL PRAGER BIERSTUBEN

➧ RESTAURANT MÖNCHSHOF

Kleine Klausstraße 2 Tel. 5 21 60 56

➧ DESSAUER HOF

➧ STAATSKAPELLE HALLE

Große Ulrichstraße 51 Tel. 5 11 00 – 606 od. – 607

Leipziger Straße 15 Tel. 20 31 118

➧ WASCHHAUS

Kleine Ulrichstraße 27 Tel. 9 59 81 38

➧ WIRTSHAUS SCHWEJK

Reilstraße 47 Tel. 5 23 36 48

➧ ANKERHOF

Universitätsring 24 Tel. 5 11 00

Leipziger Straße 76 Tel. 54 84 833

➧ POTEMKIN

➧ RESTAURANT KARDINAL KNURRHAHN

➧ DELPHI

➧ THEATER, OPER UND ORCHESTER GMBH HALLE Universitätsring 24 Tel. 51 10 01 30

Graseweg 1 Tel. 47 23 19 90

Große Ulrichstraße 16 Tel. 2 08 38 88

➧ LICHTHAUS

➧ ALTES POSTAMT

➧ OPER HALLE

Sternstraße 4 Tel. 6 78 38 29

Ludwig-Wucherer-Straße 73a Tel. 6 82 56 58

Sternstraße 9 Tel. 20 29 424

➧ AL CAPONE

➧ THEATER APRON

Kasse: 51 10 – 777

Universitätsring 22 Tel. 0160 / 99 52 80 43

Große Brauhausstraße 2 Tel. 4 70 44 25

➧ DELIKANTINE

Sternstraße 10 Tel. 6 81 97 75

➧ ALCHIMISTENKLAUSE

Tel. 2 03 42 34 Mail: mail@apron.de

Seebenerstraße 20 Tel. 52 31 551

Marktplatz 15 Tel. 6 86 97 44

➧ LAST EXIT / INDOOR BIERGARTEN

➧ TANZTHEATER ELLAH Adolf-von-Harnack-Straße 2 Tel. 21 37 95 51

Adolfstraße 10 Tel. 8 02 63 45

Gimmritzer Damm 1 Tel. 6 85 88 30

➧ VAIOS - DER GRIECHE

➧ ZOOLOGISCHER GARTEN

Triftstraße 1 Tel. 68 46 47 97

Reilstraße 57 Tel. 5 20 33 00

Ankerstraße 15 Tel. 8 07 07 60

weitere Adressen: www.aha-alleshalle.de

➧ VILLA DEL VINO

Tickets erhalten Sie in den MZ-Service Centern: Halle | Am Markt 2 | Pressehaus | Delitzscher Straße 65 Wittenberg | Markt 20 Jessen | Markt 17 – 19 Dessau | Poststraße 14 Weißenfels | Markt 7 Sangerhausen | Kylische Straße 56 Merseburg | Bahnhofstraße 17 a Bitterfeld | Burgstraße 14 –16 a Bernburg | Lindenstraße 19 Quedlinburg | Turnstraße 8 Eisleben | Plan 6 Köthen | Marktplatz 3 – 4 Zeitz | Roßmarkt 4 Aschersleben | Hinter dem Turm 9 Hettstedt | Luisenstraße 18 b

Kartenvorverkauf TiM Ticket Tel.: 03 45/2 02 97 71 Galeria Kaufhof Halle Mo.–Fr. 7:00–19:00 Uhr Sa. 7:00–14:00 Uhr www.tim-ticket.de

Passage 9:30-20:00 Uhr

Halle

Georg-Friedrich-Händel-Halle

45,00 – 86,00 € 19,95 – 33,15 € 25,00 – 40,05 € 27,90 – 57,90 € 23,88 – 55,15 € 13,50 – 42,00 € 32,30 € 55,00 – 99,90 € 34,00 €

10.10.14, 20.00 Uhr 11.10.14, 20.00 Uhr 07.11.14, 20.00 Uhr 10.11.14, 20.00 Uhr 17.11.14, 20.00 Uhr 07.12.14, 20.00 Uhr 23. – 28.12.2014, 15.01.14, 20.00 Uhr 28.01.15, 20.00 Uhr 27.03.15, 20.00 Uhr

Kurt Krömer (20.00 Uhr).............................................

Wise Guys ...................................................................

Stahlzeit ......................................................................

Johann König...............................................................

Bosse Tour 2014 ........................................................

Carolin Kebekus .........................................................

HÖHNER ......................................................................

Herr Fuchs & der siebente Weihnachtswichtel.......

CITY & Sebastian Krumbiegel....................................

Conni – Das Musical...................................................

Michelle.......................................................................

26,50 – 41,50 € 20,85 – 31,15 € 25,45 – 28,75 € 24,85 – 30,35 € 25,79 – 41,85 € 23,15 – 33,45 € 33,70 – 53,30 € 7,00 – 24,00 € 28,85 – 42,65 € 13,95 – 24,35 € 39,45 – 61,25 €

Gewandhaus

Bube-Dame-König/Folk trifft Volkslied....................

Mike Kilian ..................................................................

My name is Peggy ......................................................

Aberlours.....................................................................

Walter Plate ................................................................

Hand on Strings..........................................................

13,96 € 18,36 – 20,56 € 11,76 – 16,16 € 16,16 – 18,36 € 22,76 € 11,76 – 16,16 €

Haus Auensee

Veritas Maximus ........................................................

Sunrise Avenue...........................................................

SILLY............................................................................

44,70 € 47,03 – 52,25 € 35,60 €

16.00 Uhr 19.30 Uhr

Angelika Milster .........................................................

Ray Wilson ..................................................................

29,05 – 33,25 € 32,00 €

20.00 Uhr 21,00 Uhr

Fiddler‘s Green ...........................................................

Pothead .......................................................................

23,95 € 23,20 €

Steintor

01. + 02.10.2014 09.10.14, 20.00 Uhr 11.10.14, 20.00 Uhr 17.10.14, 20.00 Uhr 13.11.14, 20.00 Uhr 14.11.14, 20.00 Uhr 18.11.14, 20.00 Uhr ab 28.11.14,17.00 Uhr 29.12.14, 20.00 Uhr 04.01.15, 15.00 Uhr 04.03.15, 19.30 Uhr

neues Theater (Hof) 24.07.14, 20.00 Uhr 25.07.14, 20.00 Uhr ab 26.07.2014 26.08.14, 20.00 Uhr 28.08,14, 20.00 Uhr 04.09.14, 20.00 Uhr

Peißnitz 16.08.14, 05.09.14, 06.09.14,

17.00 Uhr 19.00 Uhr 20.00 Uhr

Ulrichskirche 02.11.14, 08.11.14,

Schorre 07.11.14, 14.11.14,

Leipzig

Arena

Nigel Kennedy ............................................................

Flamenco Vivo ............................................................

Curtis Stigers..............................................................

VOCA PEOPLE .............................................................

Symphonic Musical....................................................

Tabea – mysteria ........................................................

Paul Panzer .................................................................

Mireille Mathieu .........................................................

Martin Rütter „nachSITZen“ ......................................

11.10.14, 20.00 Uhr 17.10.14, 20.00 Uhr 08.11.14, 20.00 Uhr 04.12.14, 20.00 Uhr 05.12.14, 19.30 Uhr 12. – 14.12.2014 17.01.15, 20.00 Uhr 05.03.15, 20.00 Uhr 22.03.15, 20.00 Uhr

02.10.14, 19.11.14, 12.12.14, 16.03.15,

20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr

18.07.14, 26.07.14,

20.00 Uhr 19.00 Uhr

08.11.14, 06.12.14,

48,52 – 38,05 – 33,82 – 62,15 –

02.10.14, 10.10.14, 17.10.14, 29.10.14, 30.10.14, 05.11.14, 28.11.14, 14.01.14, 23.01.15, 31.01.15, 13.02.15,

Xavier Naidoo .............................................................

49,50 € Backstreet Boys ......................................................... 75,20 – 103,95 €

20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr 19.00 Uhr 20.00 Uhr

BUSHIDO .....................................................................

Elvis Costello ..............................................................

Marianne Faithfull ...................................................... voXXclub .....................................................................

Guano Apes.................................................................

Kurt Krömer................................................................

Michael Wendler.........................................................

Martin Rütter „nachSITZen“ ......................................

MIA...............................................................................

Beatrice Egli................................................................

Urban Priol ..................................................................

37,55 € 49,00 – 66,65 € 30,00 – 49,55 € 29,90 – 43,20 € 35,85 € 32,50 – 41,50 € 29,90 € 34,00 € 39,95 – 43,25 € 41,55 – 48,45 € 28,05 – 32,45 €

20.00 Uhr 20.00 Uhr 20.00 Uhr

Andreas Bourani.........................................................

Stoppok .......................................................................

Letzte Instanz .............................................................

26,00 € 28,35 € 21,40 €

Brasil Brasileiro ..........................................................

13,00 – 76,50 €

Helene Fischer – Farbenspiel....................................

57,00 – 85,00 €

Helge Schneider & Band ............................................

Jennifer Rostock.........................................................

39,90 € 32,05 €

Werk II 22.09.14, 20.11.14, 21.11.14,

Oper Red Bull Arena

11,25 – 17,85 €

27.08.14, 30.08.14,

ab 22.11.14,15.00 Uhr Der Nussknacker........................................................

31.12.14,15 & 19.30 Uhr Die Fledermaus...........................................................

9,56 – 35,96 € 22,76 – 64,56 €

Stadthalle

28.06.15,

19.30 Uhr

Parkbühne 20.00 Uhr 20.00 Uhr

Oper

22.08.14, 06.09.14,

20.11.14, 28.11.14,

Gräfenhainichen

Ferropolis 19.00 Uhr 18.00 Uhr

SEEED ..........................................................................

Pyro Games 2014.......................................................

Alle Preise verstehen sich zzgl. 1,- € Handlingsgebühr/Ticket.

42,26 – 46,95 € 12,35 – 73,95 €

73,67 € 47,25 € 47,02 € 85,16 €

26,50 € 21,75 €

Monkey Island ............................................................

ab 15.10.14,20.00 Uhr

Nana Mouskouri .........................................................

Konstantin Wecker ....................................................

CITY & Sebastian Krumbiegel....................................

Adoro ...........................................................................

Anne Clark & Band......................................................

Crematory ...................................................................

20.30 Uhr 20.30 Uhr

14,05 – 17,35 € 17,75 – 23,25 € 14,05 – 17,35 €

Studio Halle

33,30 – 67,80 € 44,75 – 59,50 € 49,65 – 63,45 € 30,95 € 62,00 – 92,00 € 43,35 – 47,95 € 14,95 – 59,90 € 61,25 – 84,25 € 54,00 € 34,95 – 39,79 €

Theaterfabrik Sachsen

Raja Tinjovatam..........................................................

F. Meyer & Band..........................................................

Ein Festival der Liebe.................................................

19.30 Uhr 19.30 Uhr 19.30 Uhr

NENA ...........................................................................

Rocklegenden .............................................................

Chris Rea .....................................................................

Olaf Schubert..............................................................

Udo Jürgens ................................................................

Clueso..........................................................................

Holiday on Ice .............................................................

Andre Rieu & Orchester .............................................

Peter Maffay ...............................................................

Sascha Grammel ........................................................

Völkerschlachtdenkmal

19.08. – 24.08.2014

Rennbahn: Sommerspiele Objekt 5 20.08.14, 21.08.14, 22.08.14,

VOCA PEOPLE Halle | G.-F.-Händel-Halle

20.00 Uhr 20.00 Uhr

Magdeburg Status Quo & special guest .......................................

Chippendales ..............................................................

Filmnächte am Elbufer 25.07.14, 26.07.14, 23.08.14,

19.00 Uhr 20.00 Uhr 19.30 Uhr

57,40 – 66,80 € 46,14 – 61,09 €

Dresden

Broilers ........................................................................

Neil Young & Crazy Horse..........................................

Philipp Poisel ..............................................................

34,25 € 69,20 € 39,85 €

Vergünstigte Eintrittspreise mit Ihrer MZ-AboCard:

MIA Leipzig | Haus Auensee

Andreas Bourani Leipzig | Werk II