MV7 INFORMA Mislata
MAYO 2009
ñó a Franz hasta la última estación. El recuerdo del trabajo y el día a día en las noches de insomnio, el cansancio o la muerte en un vientre, como un Franz junto a Felice Bauer Péndulo de Focault homenaje al hijo que murió como el soldado desconocido. Es entonces cuando sobreviene la ausencia, la nada, el vacío, el olvido.
La asfixia del no ser, es en Fernández de la Sota la poética de lo no escrito, la duda en cada verso como una resurrección, como una traición que de nuevo nos hace volver sobre nuestros pasos en el transcurrir de cada página y nos describe el recorrido inverso: la condena en un hotel de Berlín, Felice, el agua como representación de la
vida, la mariposa en el valle de la muerte, la ciudad invisible entre sus versos, el padre, el viaje a la ceniza, la misma muerte de Kafka antes del exterminio de sus hermanas y finalmente el regreso de la carne, la resurrección en ese ir y venir que amenaza volver algún día en un nuevo comienzo. Estel Julià
15
Algunas referencias Tusquets Editores, 1995 bibliográficas: Kafka los años de las deciVacilación. José Fernández siones. Reiner Stach. Siglo de la Sota. Bassarai. 2009 XXI Editores. 2003 Franz Kafka. Diarios El otro proceso de Kafka. (1910-1913). Traducción Elias Canetti. Alianza de Feliu Formosa. Editorial. 1995 Editorial Bruguera 1984. Franz Kafka. Diarios (1914-1923). Traducción de Feliu Formosa.
REVISTAS EN SOPORTE PAPEL Y VIRTUAL. Al otro lado del espejo y Es hora de embriagarse (con poesía)
l pasado mes de marzo nació el número 0 de la revista de relatos, cuentos y otras hiervas Al otro lado del espejo.Al otro lado del espejo es un nuevo proyecto de la Asociación cultural La vida rima (Madrid), que nace como hermana menor de Es hora de embriagarse (con poesía). Su objetivo es la búsqueda de autores noveles de cuento, relato o microrelato, que a juicio del consejo editorial, tienen calidad suficiente para su publicación y que junto con autores ya consolidados en el género, forman un único proyecto que además abre la participación con reseñas de cuentos. Al otro lado del espejo se edita en formato papel y.pdf gratuito en la que los autores colaboran de un modo altruista y desinteresado. Únicamente la edición en papel tiene un precio simbólico con el fin de atender los costes de edi-
E
ción y distribución. Al frente de la publicación, en el diseño, hay nombres como: Daniel Orviz, Luis Morales y Jose Naveiras como asesores literarios están: Esteban Gutiérrez y Miguel Ángel Martin. Un equipo lector formado por Rosa Naveiras, Reyes Monje y María Jesús Silva. Coordina el proyecto Gsus Bonilla. En este número han colaborado nombres como: Jon Bilbao, Patxi Irurzun, Vicente Muñoz Álvarez, Carlos Salem, Vicente Luis Mora y Óscar Sipán, Mario Crespo, Pepe Pereza, Maria Jesús Silva, Pablo Matilla Gutiérrez, Esther Rodríguez, Txe Peligro, Andrés Portillo, Luisa Fernàndez, Francisco Cenamor, Susana Obrero, Rosa Naveiras.
Butragueño, Lidia Litrán, Ilkhi Carranza, Dabiz del Reino, José Naveiras. Podéis contactar para solicitarla al email: revista.alotroladodelespejo@gmail.com Ya ha salido el nº4 de: Es hora de embriagarse (con poesía) una revista de poesía editada desde la Asociación cultural La vida rima de Madrid y que lleva dos años en circulación. Al frente de esta publicación hay un equipo de redacción compuesto por: Gsus Bonilla, Violeta Castaño, Victor Sierra, Marcos Almendros y José Naveiras García. Este número cuenta con una extensa nómina de autores (según orden de aparición en la revista: Estelle Talavera Baudet, Maribel Sánchez, J. Jorge Sánchez, Pepe Ramos, Ceferino Otalora Rubio, Silvia Oviedo, Enrique Hernández Caballero, María Jesús Silva, Mayte Sánchez Sempere, Ester Vallbona, Franco DiMerda, Bloguesía, Esteban Gutiérrez Gómez, Jennifer Arnau, Déborah Vukusic, Yamila Greco , Poesía Visual, Jennifer Arnau, Violeta Castaño Incluye reportajes poéticos por Reyes Monje, Vemos Doble, Markus Renström y Oscar Aguado. Las ilustraciones han corrido a cargo de: Joanna Bauer Vega, Daniel Madrid, Mayte Sánchez Sempere. Y la foto porLas ilustraciones han corrido a tada la ha aportado: cerdaka cargo de Fernando Falcone, Luis (http://www.flickr.com/photos/cer Morales, Aída García Corrales, daka/) Marcus Versus, Bárbara
Podéis descargaros los números anteriores en los siguientes enlaces: http://www.es-hora-de-embriagarse.net/ Si queréis contactar con la revista podéis hacerlo en el siguiente email: conpoesia@gmail.com, o bien a través de su página web: www.es-hora-de-embriagarse.net