¡Que pase el... acusado!

Celebra el Día del Niño en Plaza Las Américas Kemp firma recortes de impuestos sobre la renta

Los problemas legales de Trump

Republicanos no pudieron Mayorkas sale ileso del “juicio”

¿A quién se le ocurre liberar a un posible violador?

Israel “ataca” a Irán

¿Tercera guerra mundial?

Israel: Shutterstock

Noticias: AP

Calendario: Cortesía Plaza

Las Américas

DEFENSA CONTRA LA DEPORTACIÓN

PERMISOS DE TRABAJO

VISAS DE TRABAJO

CANCELACIÓN DE EXPULSIÓN

TODO TIPO DE CASOS DE INMIGRACIÓN

CASOS FAMILIARES

RESIDENCIA PERMANENTE

VISAS “U” PARA VÍCTIMAS DE CRIMEN

Gobernador Kemp firma recorte del impuesto sobre la renta en Georgia

Aunque la recaudación de impuestos disminuyó, el estado puede permitirse recortes de impuestos porque el estado gastó mucho menos de lo que recaudó durante varios años.

• MundoNoticias

Los georgianos deberán menos impuestos sobre la renta este año y tendrán la oportunidad en noviem bre de votar para limitar los aumentos en cómo se valoran las viviendas en relación con los impuestos a la propiedad.

El gobernador republicano Brian Kemp firmó medidas que reducen los impuestos sobre la renta en una cifra proyectada de 700 millones de dólares para residentes y empresas. Los recortes del impuesto sobre la renta son retroactivos al 1 de enero.

RECORTES Y ELECCIONES

Los recortes de impuestos en el año electoral siempre son populares en el estado, y los 236 escaños de la Cámara y el Senado estatales están en la boleta este año. Todas las medidas contaron con el apoyo de al menos algunos demócratas, aunque recibieron un apoyo abrumador de los republicanos.

El impuesto sobre la renta personal de Georgia ya cayó el 1 de enero a un impuesto fijo del 5,49%. Antes de eso, el estado tenía una serie de tramos del impuesto sobre la renta que alcanzaban un máximo del 5,75%.

Según la ley de 2022 que creó el impuesto único sobre la renta, se supone que la tasa impositiva caerá un 0,1% anual hasta alcanzar el 4,99%, si los ingresos estatales se mantienen.

Un proyecto de ley firmado por Kemp aceleró la disminución, reduciendo la tasa impositiva al 5,39% este año. Se prevé que esto aho -

rrará a los contribuyentes $360 millones adicionales, además de los $800 millones en ingresos que se prevé que el estado renunciará como parte del recorte ya promulgado.

El impuesto sobre la renta de las empresas se había mantenido en el 5,75% cuando el impuesto sobre la renta personal cayó el 1 de enero, pero los partidarios argumentaron que era injusto gravar a las empresas con una tasa más alta que a los individuos.

Según otro proyecto de ley firmado por el gobernador, la tasa del impuesto sobre la renta corporativa seguiría cayendo junto con la tasa del impuesto sobre la renta personal hasta alcanzar el 4,99%.

Se proyecta que el recorte del impuesto sobre la renta de las empresas costará 176 millones de dólares en su primer año completo y 210 millones de dólares para 2029. Eso no tiene en cuenta futuras reducciones de tasas.

AP equivale a hasta $55 más por dependiente, o alrededor de $150 millones en todo el estado.

Aunque la recaudación de impuestos está disminuyendo, Georgia puede permitirse recortes de impuestos porque el estado gastó mucho menos de lo que recaudó en impuestos durante varios años y tenía $10,7 mil millones de superávit no asignado al final del último año presupuestario.

IMPUESTOS A LA PROPIEDAD

El gobernador también firmó un proyecto de ley que introduce cambios en las valoraciones del impuesto a la propiedad. Entraría en vigor si los votantes aprueban una enmienda constitucional estatal en la votación de noviembre.

El plan limitaría los aumentos en el valor de una vivienda, según lo evaluado a efectos del impuesto a la propiedad, a la tasa de inflación de cada año, a menos que el gobierno de una ciudad o condado o una junta escolar local opte por no hacerlo antes del 1 de marzo del próximo año.

DEVOLUCIONES

POR HIJOS

Kemp también firmó un proyecto de ley que aumentaría la cantidad que los contribuyentes podrían deducir por hijos y otros dependientes a $4,000 desde los $3,000 actuales.

Con la tasa del impuesto sobre la renta de Georgia actualmente en 5,49%, eso

Las estadísticas muestran que la recaudación general de impuestos a la propiedad en Georgia aumentó un 41% entre 2018 y 2022, y el valor tasado total aumentó casi un 39%. Estas cifras representan no sólo las propiedades existentes sino también los edificios nuevos.

Para los propietarios de viviendas con una exención de vivienda, el límite duraría mientras sean propietarios de su vivienda. El valor tasado se restablece al valor de mercado cuando se vende una casa. (AP) ■

ABOGADOS ACCIDENTES DE AUTO, TRABAJO Y LESIONES PERSONALES

CAMPANO, MANUEL

5268 Buford Hwy. NE, Ste. D

Doraville 770.458.4477 mscampano@gmail.com

www.manuelcampano.com

CURTIS, WILLIAM

2615 South Cobb Dr.

Smyrna 770.333.3333 william@attorneywilliamcurtis.com

www.attorneywilliamcurtis.com

EL ABOGADO DEL PUEBLO

315 W. Ponce de Leon Ave., #400

Decatur 404.373.1800

www.Atlanta.law

ESSA, JANHO & ASSOCIATES, LLC.

2470 Windy Hill Rd., Ste.165

Marietta 770.771.3658

Inglés 770.955.8322

www.essajanholaw.com

FIGUEREDO, ÁNGEL

1180 Alpharetta St.

Roswell .......................... 770.594.1805

angel@figueredolaw.com

www.figueredolaw.com

FLORES, JORGE LUIS

1114 Pace St.

Convington 770.760.9292

www.jorgefloreslaw.com

FRY | GOEHRING

1718 Peachtree St. NW

Atlanta 404.969.1284

www.frygoehring.com

FRY | GOEHRING

5302 Buford Hwy. Ste. 5B

Doraville 404.969.1284

www.frygoehring.com

FRY | GOEHRING

7050 Jimmy Carter Blvd.

Norcross 404.969.1284

www.frygoehring.com

FRY | GOEHRING

733 Pleasant Hill Rd., Ste. A16

Lilburn 404.969.1284

www.frygoehring.com

HAROLD B. GARCÍA, LLC.

2015 Barrett Lakes Blvd., NW, Ste. 204

Kennesaw ..................... 678.851.9260

Inglés 678.581.9200

harold@haroldgarcia.com

www.haroldgarcia.com

MICHAEL E. CARROLL & ASSOCIATES

Satellite Court, 2250 Satellite Blvd., Ste. 205

Duluth............................. 678.473.9472

mec@michaelcarroll.law

Busque

la Guía Comercial en los puntos de distribución y apoye a nuestros anunciantes

¡MUY PRONTO!

MICHAEL E. CARROLL & ASSOCIATES

The Village Place, 526 Pearl Nix Pkwy., Ste. 205

Gainesville ..................... 678.473.9472

MORRISON, JOHN 1955 Lower Roswell Rd.

Marietta ......................... 770.951.8900

john@johnmorrisonlaw.com

www.johnmorrisonlaw.com

MORRISON, JOHN 4851 Jimmy Carter Blvd.

Norcross 770.951.8900

john@johnmorrisonlaw.com

www.johnmorrisonlaw.com

PASCUA, J. F. 2900 Chamblee Tucker Rd., Bldg. 7-300 Atlanta 770.759.0773

www.thefounderslawfirm.com

POLANCO, CARLOS M. 3455 Peachtree Rd., NE, Ste. 500 Atlanta 202.321.0770

nycarlos@mac.com

SPERLING LAW GROUP, P.C. 3175 Shallowford Rd. NE

Chamblee 770.952.8000 jean@sperlinglawgroup.com

ABOGADOS DE FAMILIA

A.B. OLMOS & ASSOCIATES, P.C. 2751 Buford Hwy. N.E. Ste. 775 Atlanta 678.683.8500

www.abolmos.com

ESSA, JANHO & ASSOCIATES, LLC. 2470 Windy Hill Rd., Ste.165 Marietta 770.771.3658

Inglés 770.955.8322

www.essajanholaw.com

HAROLD B. GARCÍA, LLC.

2015 Barrett Lakes Blvd., NW, Ste. 204

Kennesaw 678.851.9260

Inglés 678.581.9200

harold@haroldgarcia.com

www.haroldgarcia.com

KENNEDY & KENNEDY

1495 Powers Ferry Rd. SE Marietta 770.953.3100

ORTIZ, DANIEL 570 Colonial Park Dr., Ste, 310

Roswell 404.343.0091

www.danortizlaw.com

TERESA GARCIA, LLC

1479 Brockett Rd., Ste 200

Tucker 770.723.0900

www.tgarcialaw.com

¿A quién se le ocurre liberar a un posible violador?

En el 2021 dos niñas fueron ultrajadas por un adolescente de 16 años en su propia residencia en el condado de Gwinnett, Georgia. Sin embargo, tales abusos salieron a la luz hasta finales de 2023, cuando las pequeñas víctimas finalmente se atrevieron a contarle a un familiar lo que les había sucedido.

Las autoridades locales tomaron la denuncia y procedieron a interrogar al jovencito, que en ese entonces ya tenía 18 años. La policía decidió arrestarlo bajo cargos de violación en perjuicio de dos menores de edad.

Contra todo pronóstico, un juez estatal le concedió la salida bajo fianza, por lo que, a los pocos días, ya estaba de regreso gozando de su libertad. Y es que, por lo general, cuando se trata de esta clase de casos tan graves, las cortes les niegan a los sospechosos este beneficio.

Pero en el caso de Fredy Serna el tribunal falló a su favor al permitirle regresar a las calles tras pagar un monto de apenas 5 mil dólares. Cualquiera en su sano juicio trataría en delante de cuidar esa preciada libertad a toda costa, pero en el caso de este muchacho en particular, ocurrió todo lo contrario.

Al parecer, apenas unos meses después de salir de prisión a Fredy se le olvidó que estaba bajo “libertad condicional” y regresó a sus malas andadas. La semana pasada se fue de fiesta con unos amigos en un apartamento de la localidad de Brookhaven y todo indica que se pasaron de tragos.

Al cabo de unas horas de

opiniÓn MUNDO

“En el caso de Fredy Serna el tribunal falló a su favor al permitirle regresar a las calles tras pagar un monto de apenas 5 mil dólares. Cualquiera en su sano juicio trataría en delante de cuidar esa preciada libertad a toda costa, pero en el caso de este muchacho en particular, ocurrió todo lo contrario”.

Mario Guevara

celebración, la mayoría de los invitados regresaron a sus hogares, pero a Fredy se le antojó otra cosa. Se le acusa de haber llevado a la cama a una de las muchachas que estaban en dicho ‘party’.

Cuando la fémina despertó y cayó en cuenta de que había tenido relaciones sexuales sin haber estado consciente, decidió avocarse a las autoridades locales. Denunció el hecho y tras indagar, los detectives descubrieron que había sido Fredy el que se metió con ella sin su consentimiento.

Por ello, el mismo magistrado que meses atrás lo dejó salir bajo fianza, se vio obligado a revocarle ese privilegio. El abogado defensor del imputado alega que dicha relación íntima fue consensual y confía en que su cliente saldrá bien librado de esta.

El letrado sostiene que ella le dio permiso, y que simplemente, debido a su alto estado de intoxicación no se acordó de ello posteriormente. Independientemente de ello, los nuevos cargos de violación que encara por no le ayudan en nada al sospechoso.

De hecho, ahora más que nunca se le considera de “alto riesgo” y como alguien peligroso para la sociedad que puede cometer otros crímenes peores si no se le encarcela.

Gracias por leer mi columna de esta semana en MundoNow. Hasta la próxima.■

POLICÍA DE GWINNETT

AVISO DE REUNIÓN PARA REVISIÓN PÚBLICA

REASIGNACIÓN JAG 2021

La oficina del programa CDBG del condado de Cobb, llevará a cabo una Reunión para revisión pública el Miércoles 1 de Mayo de 2024 a las 11:00 am, para recibir comentarios sobre la reasignación de los fondos no gastados para el programa anual 2021 Edward Byrne Memorial Justice Assitance Grant (JAG).

Un total de $11,016.01 en fondos JAG no gastados serán reasignados como sigue:

LiveSafe Resources, Inc. - $5,508.01

SafePath Children’s Advocacy Center - $5,508.00

La reasignación de fondos JAG será incluida en la agenda de la junta de comisionados del condado de Cobb que se llevará a cabo el martes 28 de mayo de 2024.

Miércoles 1 de mayo de 2024 a las 11 a.m.

Cobb County CDBG Program Office 192 Anderson Street. Suite 150 Marietta, GA 30060

CD A 5 MESES 5.00% APY*

CD A 9 MESES 4.80% APY*

Préstamos para administración de pequeños negocios

SBA Loans (Small Business Administration Loans) 770.455.4989

Préstamos para hipotecas residenciales

Residential Mortgage Loans

Jimmy Song (NMLS#1218336) 770.454.1871 (Sucursal de Duluth)

Sandy Na (NMLS#983548) 770.454.1861 (Sucursal de Norcross)

Trinh Pham (NMLS#1369150) 678.672.3926 (Sucursal de Norcross)

Un período de 30 días para hacer comentarios públicos comenzó el Jueves 18 de abril de 2024 y finalizará el Lunes 20 de mayo de 2024.

Todos los comentarios relacionados con este anuncio público deben ser dirigidos a la oficina del programa CDBG del condado de Cobb. Cobb County CDBG Program Office al (770) 528-1455 o por correo electrónico a publiccommnets@cobbcountycdbg.com

El condado de Cobb apoya la igualdad de oportunidad y es justo en vivienda y no discrimina en ninguno de sus programas de fondos basándose en raza, color, creencia, etnicidad, sexo, estado familiar, edad, religión o discapacidad. No ocurrirá ningún desplazamiento como resultado de las actividades aquí descritas. Si ocurriera un desplazamiento, el condado de Cobb implementará las provisiones requeridas por el CFR 570.606, descritos en el County Residential Anti-displacement and Relocation Assistance plan. El condado de Cobb no discrimina basados en la discapacidad en la admisión de, acceso a, o tratamiento de, o empleo, de los programas y actividades descritas aquí. Un intérprete está disponible si alguien lo solicita, para ayudar a personas con limitaciones del idioma inglés. Cualquier solicitud razonable para acomodaciones requeridas por un individuo para poder participar en su totalidad en las reuniones abiertas al público, programas o actividades del programa de la oficina CDBG

Cobb County CDBG Program Office 192 Anderson Street. Suite 150 Marietta, GA 30060

(770) 528-1455

info@cobbcountycdbg.org/www.cobbcounty.gov/cdbg

Expertos: “La guerra entre Israel e Irán ha salido de las sombras”

El temor es que el Medio Oriente esté al borde de una guerra total, con peligros tanto globales como regionales.

• MundoNoticias

El ataque de Israel contra Irán no fue la respuesta feroz que temían el presidente estadounidense Joe Biden y otros líderes occidentales.

Habían instado al gobierno israelí a poner fin a la peligrosa serie de acontecimientos que comenzaron con el asesinato por parte de Israel de un alto general iraní en Damasco el 1 de abril.

Más de seis meses después de los ataques de Hamás contra Israel, la guerra continúa en Gaza y se ha extendido a ambos lados de la frontera entre Líbano e Israel y al Golfo Pérsico.

El temor es que Medio Oriente esté al borde de una guerra total, con peligros tanto globales como regionales. Los iraníes están restando importancia a lo ocurrido en Isfahán.

RESPUESTA “LIMITADA”

Los informes iniciales dijeron que no había habido ningún ataque. Más tarde, un analista de la televisión estatal afirmó que las defensas aéreas habían desactivado drones lanzados por “infiltrados”.

Los medios de comunicación oficiales publicaron fotografías jocosas de drones en miniatura. Israel respondió al ataque desde Irán. A pesar de años de enemistad y amenazas, era la primera vez desde el establecimiento de la República Islámica, en 1979, que Irán lanzaba un ataque directo desde su territorio al de Israel.

Durante ese ataque el gobierno iraní lanzó más de 300 misiles y drones. Casi todos ellos fueron destruidos por las defensas aéreas de Israel, apoyadas por fuerzas de Estados Unidos, Reino Unido y Jordania. Los iraníes dejaron claras sus intenciones, dando tiempo a Israel y sus aliados para prepararse, y rápidamente emitieron una declaración en la sede de las Naciones

Unidas en Nueva York de que su represalia había terminado.

Biden instó a Israel a “aceptar la victoria”, pero Israel insistió en que devolvería el golpe. Desde el principio, esta crisis ha demostrado lo mal que se entienden Irán e Israel. Ambos calcularon mal, profundizando la crisis. Israel parecía creer que Irán no respondería con

ba el hecho como un ataque a su propio territorio. Israel afirmó que las instalaciones no estaban protegidas por convenciones diplomáticas ya que los Cuerpos de la Guardia Revolucionaria Islámica de Irán habían convertido el lugar en un puesto militar.

enemistar a Biden más de lo que ya lo ha hecho.

Si es así, otra cuestión es si el ataque será suficiente para que los ex generales del gabinete de guerra de Israel, que se cree que quieren una respuesta fuerte, restablezca, según lo ven, la capacidad de Israel para disuadir a sus enemigos.

INSATISFECHOS

CON EL ATAQUE

Los aliados de la coalición ultranacionalista de Netanyahu también exigieron una represalia feroz por parte de Israel. El ministro de Seguridad Nacional, Itamar Ben Gvir, dijo que los israelíes debían “enloquecer” cuando Irán atacó.

nada más fuerte que la indignación cuando mató al general Mohammed Reza Zahedi en Damasco. Su ataque aéreo destruyó el consulado en el complejo diplomático iraní en Damasco y mató a otras seis personas, incluido otro general.

PRESIONES PARA NETANYAHU

Irán anunció que considera-

Irán, igual que los aliados occidentales de Israel, no aceptaron una reclasificación unilateral del estatus del edificio, y el gobierno de Teherán esperaba que Israel aceptara poner fin a los acontecimientos después de su respuesta.

Ese fue otro grave error de cálculo. Si tras el ataque a Isfahán no siguen más ataques, entonces las tensiones inmediatas disminuirán.

Lo que ocurrió de la noche a la mañana podría ser el intento del primer ministro israelí, Benjamin Netanyahu, de responder, sin

En una publicación en las redes sociales, describió el ataque de Isfahán como “débil”. La mejor opción para la región, en opinión de los gobiernos occidentales, es que tanto Irán como Israel pongan fin a la saga.

Sin embargo, aunque este sea el final de esta etapa de esta crisis, se han establecido nuevos precedentes. Irán atacó a Israel con una ofensiva directa e Israel respondió con su propio ataque directo.

Se trata de un cambio en lo que a menudo se denomina en la región como “las reglas del juego” que rigen el largo conflicto entre Irán e Israel. La larga guerra clandestina entre los dos países ha salido de las sombras.■

ARCHIVO MN

Senado rechaza celebrar el juicio político contra el Jefe de Inmigración de Biden

político MUNDO

Los 100 senadores estaban llamados a actuar como miembros de un jurado, pero los demócratas no permitieron que el secretario Alejandro Mayorkas fuera “enjuiciado”.

• MundoPolítico

El Senado de Estados Unidos rechazó celebrar un juicio político (‘impeachment’) en contra de Alejandro Mayorkas, el secretario de Seguridad Nacional y jefe de migración del presidente estadounidense, Joe Biden.

Los 51 demócratas en el Senado impusieron su mayoría frente a los 49 republicanos para declarar los artículos de ‘impeachment’ aprobados en la Cámara Baja -controlada por los conservadores- como “inconstitucionales” e impedir así la celebración del juicio.

El líder de la minoría republicana, Mitch McConnell, aseguró que la decisión de los demócratas de no celebrar el juicio “no tiene precedentes”. “Sospecho que los demócratas se arrepentirán de lo que ha sucedido hoy”, añadió, ante el evidente enfado de la mayoría de senadores de su bancada.

CARGOS DE LOS REPUBLICANOS Los republicanos aprobaron en febrero en la Cámara Baja los cargos de ‘impeachment’ contra Mayorkas, al que responsabilizan del incremento de la migración por haber

Alejandro Mayorkas

desatendido supuestamente la frontera con México.

legisladores elegidos por Johnson como fiscales y se hubiese tenido que producir un voto final para condenar o AP

Pero no fue hasta ayer que el presidente de la Cámara

Baja, el republicano Mike Johnson, envió los cargos al Senado, activando así el proceso para que se celebrase el juicio político. Los 100 senadores estaban llamados a actuar como miembros de un jurado, los

absolver al acusado.

Para ser en última instancia destituido, se necesitaba una mayoría de dos tercios. Los demócratas, sin embargo, cortaron de raíz el proceso al no permitir siquiera que se celebrase el juicio.

Los cargos de los que la Cámara Baja acusó a Mayorkas eran “violación de la confianza pública” y “negativa sistemática y deliberada a cumplir con la ley” por no manejar la situación en la frontera entre Estados Unidos y México adecuadamente.

SEGUNDA VEZ EN LA HISTORIA

Los republicanos eligieron llevar el juicio político al Senado en un momento en el que la migración está en el centro de la agenda política y electoral estadounidense, con los comicios presidenciales a poco más de seis meses. Esta era solo la segunda vez que la Cámara Baja enviaba a juicio político a un secretario del Gobierno en casi 150 años. La única vez que había ocurrido antes fue en 1876, cuando el entonces secretario de Guerra, William Belknap, fue imputado pero después absuelto por el Senado. (EFE)■

DISPONIBLE LAS 24 HORAS

NO VIVAS CON DOLOR

 Cirugía láser mínimamente invasiva

 Lesión deportiva  Manejo del dolor

 Resonancia magnética abierta

 Evaluaciones ortopédicas y de columna

CITAS EL MISMO DÍA

Opciones de transporte www.allspinesurgerycenter.com

Escanea nuestro código QR si quieres contactar con nosotros Escanéame

Stockbridge - Decatur - Marietta - College Park - Newnan

Claves del juicio de Trump en Nueva York

El expresidente se ha declarado inocente, argumentando que las acusaciones a las que se enfrenta tienen una motivación política.

• MundoPolítico

Donald Trump se presentó en un tribunal de Nueva York para un juicio que no tiene precedentes en la historia de Estados Unidos: es el primer expresidente del país en enfrentar un proceso penal.

El exmandatario de 77 años está siendo juzgado por un presunto pago que realizó a la actriz de cine para adultos Stormy Daniels antes de las elecciones presidenciales de 2016 para que esta no revelara los deta lles de un supuesto encuen tro sexual entre ambos.

Los fiscales alegan que el pago fue un intento de “influir ilegalmente” en las elecciones en las que Trump acabó ganando a la demócrata Hillary Clinton. El expresidente está acusado de 34 cargos que un jurado de 12 miembros deberá valorar en las próximas semanas.

LA ACUSACIÓN

político MUNDO

EL SUPUESTO PAGO

Daniels reconoció más tarde que aceptó US$130.000 como “pago secreto” de Cohen a cambio de su silencio un mes antes de las elecciones presidenciales de 2016. Aseguró que lo hizo porque estaba preocupada por la seguridad de su familia.

Luego le dijo al programa 60 minutes que se estaba arriesgando a una multa de US$1 millón por romper el acuerdo al hablar en televisión de lo sucedido, pero afirmó: “Es muy importante para mí poder defenderme”.

OBLIGADO A ASISTIR

A diferencia de los juicios civiles con los que ha lidiado en los últimos meses, en los que su presencia no era estrictamente obligatoria, en este caso tendrá que asistir a las audiencias, según explicaron expertos legales a la BBC.

El juicio se centra en el presunto pago que Trump le hizo a su antiguo abogado personal, Michael Cohen. Este asegura que con ese dinero se le ordenó pagar a Daniels US$130.000.

Para los fiscales de Nueva York, esto fue un intento de “influir ilegalmente” en las elecciones de 2016.

Si bien los pagos de dinero para mantener un asunto en privado no son ilegales en EE.UU, la Fiscalía de Manhattan alega que Trump cometió un delito al registrar indebidamente el dinero que le pagó a Cohen bajo el concepto de “gastos legales”.

CÓMO SE INICIÓ EL CASO Daniels, hoy de 45 años, habló por primera vez en 2011 con la revista In Touch Weekly de la supuesta relación que tuvo con Trump cinco años antes. Afirmó que conoció a Trump en un torneo de golf en julio de 2006 y que tuvieron relaciones sexuales en una ocasión en un hotel de la zona del lago Tahoe, un área turística de California. “Él no parecía preocupado por eso. Era un poco arrogante”, dijo en respuesta a la pregunta del entrevistador sobre si Trump le había dicho que no dijera nada sobre la noche que supuestamente pasaron juntos.

Si lo ocurrido es cierto, habría sucedido cuatro meses después del nacimiento de Barron Trump, el hijo que el exmandatario tiene con su esposa Melania.

DENUNCIAS DE AMENAZAS

En ese momento, la revista no publicó la entrevista tras las amenazas de acciones legales que realizó el abogado de Trump, según informó en su momento el programa 60 Minutes de la cadena CBS.

In Touch Weekly finalmente sacó a la luz las declaraciones de Daniels en 2018, semanas antes de que la ex actriz porno le dijera a 60 Minutes que había sido amenazada luego de la entrevista de 2011. Daniels aseguró que un

hombre se acercó a ella y a su hija en un estacionamiento de la ciudad de Las Vegas y le dijo que “dejara a Trump en paz”. “Ella es una niña hermosa. Sería una pena que le pasara algo a su madre”, le habría dicho el hombre.

Si no lo hace, podría emitir una orden de arresto en su contra. Sin embargo, el tribunal tiene una cierta discreción para permitir ausencias del acusado.

Pero no asistir a las audiencias sin justificación puede resultar caro a Trump en un juicio con jurado, dijo Neama Rahmani, ex fiscal federal y presidente de la asociación West Coast Trial Lawyers.

Se espera que Cohen sea el testigo estrella de la acusación. Es probable que se enfrente a un intenso interrogatorio sobre su atribulado pasado.

La defensa del expresidente podría argumentar que las acusaciones son “infundadas” y tienen una “motivación política”. Eso es lo que ha dicho Trump sobre los múltiples juicios a los que se enfrenta, sin aporta pruebas que respalden estas afirmaciones.■

ARCHIVO MN

Stormy Daniels Michael Cohen

Implantes Dentales

Los implantes dentales son la solución para poder sustituir los dientes faltantes protegiendo la salud dental mediante la simulación de la estructura natural del diente y raíz. Como alternativa, los implantes quirúrgicos proporcionan una base estable para que los dientes sean fijos permanentes y aceptables cosméticamente.

PONEMOS LA CONFIANZA DE VUELTA A SU SONRISA DENTISTA FAMILIAR Y COSMÉTICO

• SEDACIÓN ORAL (PARA PACIENTES NERVIOSOS)

• DENTADURAS COMPLETAS Y PARCIALES

• CORONAS Y PUENTES FIJOS

• CARILLAS DE PORCELANA (VENEERS)

• LIMPIEZA E HIGIENE BUCAL

• IMPLANTES DENTALES

• BLANQUEAMIENTO DENTAL

• ENDODONCIAS

• ODONTOLOGÍA COSMÉTICA Y ESTÉTICA

• SELLADORES PREVENTIVOS

IMPLANTES Y TODOS LOS SERVICIOS ODONTOLÓGICOS ¡TODO EN UN SOLO LUGAR!

CONSULTA GRATIS SOLO PARA IMPLANTES, INCLUYE RADIOGRAFÍA PANORÁMICA. Únicamente en Acworth y Atlanta-Midtown. ¡Lláme hoy y haga su cita!

770.926.2784

770.377.5464 5490 Crossroads Drive, Acworth, GA 30102

678.321.1888 900 Peachtree Street, N.E. Atlanta, GA 30309

• MundoSocial

Centenares de clientes lo pueden atestiguar, The Grand Ivy Point es uno de los salones de fiestas consentidos en Gwinnett.

Desde su apertura, hace cuatro años, los empleados del salón se han caracterizado por servir con entusiasmo y dedicación a todos los requerimientos que sus clientes les piden para sus eventos.

THE GRAND EXPERIENCE

El salón #1 en North Gwinnett

The Grand Ivy Point es el recinto ideal para, bodas, quinceañeras y todo tipo de celebraciones.

The Grand Ivy Point ocupa un espacio de 12.000 pies cuadrados y tiene una capacidad para albergar desde 20 hasta 400 personas sentadas y 600 para eventos estilo recepción que no requieren asientos. Cuenta con dos salas, The Grand Room y The Petite Room y ambas se pueden transformar y adaptar a las necesidades de su evento. La primera es ideal para bodas, Quinceañeras, Sweet Sixteen, eventos corporativos, bazares y conciertos. La segunda es más íntima e ideal para cumpleaños, despedidas de solteras, graduaciones y aniversarios para menos de 100 invitados. Además, cuenta con suficiente espacio de estacionamiento para que sus convidados o

¡Gana dinero por hacer los referidos!

Si refieres el Salón

The Grand Ivy Point a familiares, amigos o conocidos puedes ganar el CINCO POR CIENTO de comisión por la reservación. Escanea el Código QR para más información.

¡Recomienda y gana dinero por referir!

Si quieres ser parte de esta bella experiencia, llama al 470-707-7220 o escribe a

clientes no tengan dificultades para parquear sus vehículos.

Otra gran distinción de The Grand Ivy Point son los precios accesibles de su renta. Se ofrecen ocho paquetes cuyos costos dependen del número de invitados, varían entre $3.000 (20-60 invitados) y $8.500 (351400 invitados). Los paquetes incluyen uno o dos bartenders, entre uno y seis meseros y entre uno y dos guardias de seguridad.

Así que, si usted está planeando un gran acontecimiento en 2024, considere nuestro salón y llame a nuestras oficinas o visite nuestra página web para ofrecerle una visita guiada y nos haga todas sus preguntas. Estamos esperándolo para ayudarle a planear el evento de sus sueños.■

Calendario

→ BAILES

Baile con Grupo Ensamble y los sonidos Casanova, Poblanito, Milenio, Mundial e Irlandés. 26 de abril, 8pm. $50. Espacio Discotheque, 6100 Live Oak Pkwy., Norcross. lulutickets.com

Baile con Seto Vargas y sus Calentanos y Filiberto Rubio. 26 de abril, 9pm. $50. The Vibe Event Center, 215 Knight Ave., Waycross. 229.412.9322.

Baile con Estilo Chihuahua y Rocinante Norteño. 26 de abril, 8pm. $40. El Paraíso Bar & Grill, 2822 Bloomfield Dr., Macon. 478.342.0781.

Baile con Intrusso de Nuevo León, Karen y su Poder Calentano y Grupo Maravilla. 26 de abril, 9pm. $45. Congas Bar & Grill, 3750 Venture Dr., Duluth. tickeri. com

Baile con Prófugos de Nuevo León y De Parranda. 27 de abril, 9pm. $50. Escape Night Club, 2455 S. Main St., Moultrie. ticketon.com

Norteño Fest con Los Rieleros del Norte, Los Rugar, Tito Torbellino Jr., Los Halcones de San Luis, Milla 22 y Lalo y sus Norteños. 27 de abril, 8pm. $50. El Galaxy Event Center, 5055 Austell Rd., Austell. elgalaxyevent. com

Baile con Sabor Costeño. 27 de abril, 8pm. $50. Oasis Bar & Grill, 11 Spence Ave., Newnan. 678.673.6298.

León y

su Banda Roja, Los Rugar, De Parranda, Prófugos de Nuevo León, Milla 22, Eminente, Los K-Bros y Lokura Norteña. 27 de abril, 12-11pm. $90. Rancho El Encanto, 1001 Dunlap Rd., Winterville. bailesytickets. com

Ruteando en el Rancho: diversión para amantes de las motos, cuatrimotos, trocas y corridos. Ameniza Ricardo y Emmanuel. 27 de abril, 11am. $20-$30. Rancho El Paraíso, 3265 Butner Rd., Atlanta. facebook.com/ JSMatlanta

Guatemalteco

Baile con Escandalosos Musical. 26 de abril, 9pm. El Coyote Night Club, 3160 Chamblee Dunwoody Rd., Chamblee. 678.769.9919.

Cumbia/Sonidero

Baile con Super Grupo Colombia, Grupo Ensamble y los sonidos Poblanito, Milenio, Mundial e Irlandés. 26 de abril, 8pm. $50. Ballroom, 6100 Live Oak Pkwy., Norcross. lulutickets. com

→ CONCIERTOS

Colombiano

El cantautor colombiano Alzate en concierto (Voy A Beber Tour). 26 de abril, 9pm. $70-$180. Ehall, 1550 Beaver Ruin Rd., Norcross. tickeri.com

Clásica

La Orquesta Sinfónica y el Coro Universitario de la Universidad Emory brindan un recital con el ‘Requiem’ de Verdi y una obra de la joven compositora puertorriqueña

Johanny Navarro. 26 de

abril, 8pm. Gratis. Emerson Concert Hall, Schwartz Center for Performing Arts, 1700 N. Decatur Rd., Atlanta. schwartz.emory.edu

Venezolano

El Guerrerazo Tour USA: concierto de música llanera con Jorge Guerrero, César Reyes ‘El Tucusito’, Yusman Patiño, Carlos Sánchez, René Materán, Miguelito Díaz y Ángel Salas. 26 de abril, 7pm. $60-$120. The Grand Ivy Point, 302 Satellite Blvd., Suwanee. tickeri.com

Sonidero/Rock

Cabrones Tour: Sonido Pancho de Tepito y Organización Carita JC de Cd. Neza y las bandas de rock California Blues y Valance en concierto. 27 de abril, 8pm. $60. Atlanta Eagles Arena, 6616 New Peachtree Rd., Atlanta. tickeri.com

Pop/Blues

La cantautora guatemalteca Gaby Moreno en concierto. 28 de abril, 6pm. $20. Eddie’s Attic, 515-B N. McDonough Rd., Decatur. eddiesattic.com

Al aire libre

Roswell Riverside Sounds: la Ciudad de Roswell inaugura su 24ava temporada de conciertos al aire libre con la actuación de The Suffers, banda tejana que

Celebraciones del Día del Niño

Plaza Las Américas (foto) y el Teatro Aurora en conjunto con el Consulado de México organizan dos eventos distintos para celebrar el Día del Niño con regalos, juegos, música, concursos, talleres, comida y divertidos espectáculos. Cuándo: 28 de abril, 12pm.

Costo: Gratis

Donde: Plaza Las Américas, 733 Pleasant Hill Rd., Lilburn y Lawrenceville Arts Center, 125 N. Clayton St., Lawrenceville.

Info: facebook.com/PlazaLasAmericasGA y auroratheatre. com

combina sonidos cajun, afroamericanos, mexicanos y caribeños. El sexteto incluye a Michael Razo, José Luna y Nick Zamora. Se puede llevar mantas o sillas plegables y un picnic. 27 de abril, 7:30pm. Gratis. Roswell Riverside Park, 575 Riverside Rd., Roswell. roswell365.com

→ VIDA NOCTURNA

Fiestas latinas

Fiesta Latina con Pibo Márquez y Vanessa Galue. 26 de abril, 7pm. Johnny´s Sports Bar & Grill, 1455 Pleasant Hill Rd., Lawrenceville. tickeri.com

Son Latino ameniza una velada de ritmos peruanos y latinos. 27 de abril, 8pm. Gratis. La Brasa Rústica, 4175 Pleasant Hill Rd., Duluth. 470.293.3394.

Electrónica

XION presenta a DJ Jay García. 28 de abril, 3-7am. $30. Future, 50 Lower Alabama St., Atlanta. future-atlanta.com

→ ESPECTÁCULOS

Atracciones familiares

The Big Bounce America: las atracciones inflables para saltar más grandes del mundo, incluyendo Sport Slam y The Giant (juego de obstáculos de 900 pies de extensión) vuelven a la ciudad. 27 de abril-5

show MUNDO

de mayo. Diversos horarios. $22-$45. Gwinnett County Fairgrounds, 2405 Sugarloaf Pkwy., Lawrenceville. thebigbounceamerica.com

Jaripeo/Baile

Sexto Torneo 4 x 4: jaripeo/ baile con toros de 25 ganaderías como Rancho El Capricho, Rancho El Diamante, Rancho Santo Toribio y experimentados jinetes como Pólvora Jr., Niño Maravilla y Pichis de Puebla. 17.000 dólares se otorgarán a los tres primeros lugares. Ameniza Banda Mexatlán de Efraín Ramírez y Banda Santa Cecilia. 27 de abril, 12pm. $52 y menores de 12 años entran gratis. Rancho La Tuna, 486 County Line Rd., Resaca. 770.546.9106.

Ópera

Die Walküre (La Valquiria): la Ópera de Atlanta presenta esta obra maestra del alemán Richard Wagner y que forma parte de la tetralogía del ‘El Anillo del Nibelungo’. Es la segunda ópera de ese ciclo y está inspirada en las Valquirias, que en la mitología nórdica son las hijas de Wotan, el dios de dioses. Actuaciones estelares: Viktor Antipenko (Siegmund), Laura Wilde (Sieglinde) y Raymond Aceto (Hunding). 27 y 30 de abril, 3 y 5 de mayo. Vie.,

sáb. y mar., 6:30pm; dom., 2pm. $48-$255. Cobb Energy Performing Arts Centre, 2800 Cobb Galleria Pkwy., Atlanta. atlantaopera.org

MUSEOS

Fotografía

Depth Within a Gaze: exposición fotográfica de José Ibarra Rizo, ganador del prestigioso Working Artist Project del Museo de Arte Contemporáneo de Georgia (MOCA GA), que explora la experiencia migrante en el sur del país. Hasta el 25 de mayo. Mar. a sáb., 12-5pm. $5. 75 Bennett St., Atlanta. mocaga.org

Pintura/Escultura

Contrapunto: Works by a Contemporary Latin American Artist Collective: exposición del colectivo local formado por Carlos Solís, Catalina Gómez-Beuth, Jorge Arcos, Dora López, Melvin Toledo y Pedro Fuertes. Hasta el 19 de mayo. Mar., jue, y sáb., 12-5pm; mié., 2-10pm; vie. y dom., 2-5pm. Gratis. Oglethorpe University Museum of Art, 4484 Peachtree Rd., Atlanta. museum.oglethorpe.edu

→ GALERÍAS

Pintura

Spring Art Exhibit: exposición colectiva de Armando Chacón, Rey Vargas, Sara Hendrix, Sandra Soldo, Marisa Cerban, Marianne van der Haar, Chery Baird y Rosa Obregón. Mar. a jue., 1-5pm; vie. y sáb., 1-6pm. Gratis. The O Gallery, 7 Jones St., Norcross. obregonfineart. com

Norteñísimo Fest con grupo Laberinto, Josecito

Grupo Ensamble

Jorge Guerrero

The Big Bounce America

Grupo Laberinto

The Suffers

ABOGADOS DEFENSA CIVIL Y CRIMINAL

CAMPANO, MANUEL.

5268 Buford Hwy. NE, Ste. D

Doraville 770.458.4477

mscampano@gmail.com

www.manuelcampano.com

FIGUEREDO, ÁNGEL

1180 Alpharetta St.

Roswell 770.594.1805

angel@figueredolaw.com

www.figueredolaw.com

HAROLD B. GARCÍA, LLC.

2015 Barrett Lakes Blvd., NW, Ste. 204

Kennesaw 678.851.9260

Inglés 678.581.9200

harold@haroldgarcia.com

www.haroldgarcia.com

KENNEDY & KENNEDY

1495 Powers Ferry Rd. SE

Marietta 770.953.3100

MICHAEL E. CARROLL & ASSOCIATES

Satellite Court, 2250 Satellite Blvd., Ste. 205

Duluth 678.473.9472

mec@michaelcarroll.law

MICHAEL E. CARROLL & ASSOCIATES

The Village Place, 526 Pearl Nix Pkwy., Ste. 205

Gainesville 678.473.9472

ORTIZ, DANIEL

570 Colonial Park Dr., Ste, 310

Roswell 404.343.0091

www.danortizlaw.com

PASCUA, J. F.

2900 Chamblee Tucker Rd., Bldg. 7-300

Atlanta 770.759.0773

www.thefounderslawfirm.com

Busque la Guía Comercial en los puntos de distribución y apoye a nuestros anunciantes ¡MUY PRONTO!

POLANCO, CARLOS M. 3455 Peachtree Rd., NE, Ste. 500 Atlanta 202.321.0770

nycarlos@mac.com

SPERLING LAW GROUP, P.C. 3175 Shallowford Rd. NE

Chamblee 770.952.8000 jean@sperlinglawgroup.com

THE ALEMANY LAW FIRM, LLC 1080 Upper Hembree Rd.

Roswell 770.993.9636 luis@alemanylaw.net

ABOGADOS DE INMIGRACIÓN

ORTIZ, DANIEL 570 Colonial Park Dr., Ste, 310

Roswell 404.343.0091

www.danortizlaw.com

POLANCO, CARLOS M. 3455 Peachtree Rd., NE, Ste. 500 Atlanta 202.321.0770

nycarlos@mac.com

THE ALEMANY LAW FIRM, LLC 1080 Upper Hembree Rd.

Roswell 770.993.9636

luis@alemanylaw.net

ABOGADOS LEYES ESTATALES

KENNEDY & KENNEDY 1495 Powers Ferry Rd. SE

Marietta .............................. 770.953.3100

ABOGADOS LEYES LABORALES

POLANCO, CARLOS M. 3455 Peachtree Rd., NE, Ste. 500 Atlanta 202.321.0770

nycarlos@mac.com

SPERLING LAW GROUP, P.C. 3175 Shallowford Rd. NE

Chamblee 770.952.8000

jean@sperlinglawgroup.com

Cómo comunicarte con los Arcángeles

• Por Geovana Aispuro Vidente y Terapeuta en desarrollo personal www.geovanaaispuro.com

Mantén una mente y un corazón abiertos.

• MundoÁngeles

Para lograr una guía angélica de comunicación, primero que nada es necesario saber a quién de ellos les vas a hablar, cuadrar lo que necesitas con el ángel que estás queriendo invocar de acuerdo a sus cualidades. Y segundo hacerlo con un corazón lleno de amor y rendición alejado del ego de querer hacerlo solo porque tengo el poder de llamarlos.

Descripción general de las cualidades asociadas con cada uno de los siete arcángeles principales, así como los cuarzos, días de la semana y tipos de incienso relacionados con ellos:

Arcángel Miguel: Cualidades: Protección, fuerza, valentía, liderazgo. Cuarzo: Amatista.

Día: Domingo.

Incienso: Incienso de mirra.

Arcángel Jofiel:

Cualidades: Iluminación, sabiduría, inspiración, claridad mental.

Cuarzo: Citrino.

Día: Lunes.

Incienso: Incienso de sándalo.

Arcángel Chamuel:

Cualidades: Amor, compa-

sión, armonía, paz interior.

Cuarzo: Rosa.

Día: Martes.

Incienso: Incienso de rosa.

Arcángel Gabriel:

Cualidades: Comunicación, claridad, inspiración, protección divina.

Cuarzo: Cuarzo transparente (cristal de roca).

Día: Miércoles.

Incienso: Incienso de jazmín.

Arcángel Rafael:

Cualidades: Sanación, protección durante los viajes, verdad.

Cuarzo: Malaquita.

Día: Jueves.

Incienso: Incienso de eucalipto.

Arcángel Uriel:

Cualidades: Paz, prosperidad, iluminación espiritual, manifestación.

Cuarzo: Ámbar.

Día: Viernes.

Incienso: Incienso de lavanda.

Arcángel Zadquiel:

Cualidades: Transmutación, perdón, liberación, compasión.

Cuarzo: Lapislázuli.

Día: Sábado.

Incienso: Incienso de almizcle.

Ahora que ya sabes sus cualidades estas son algunas maneras sencillas que tienes para empezar la comunicación con ellos.

Oración: La oración es una forma poderosa de comunicación con los ángeles. Pídeles su ayuda, orientación y protección en tus momentos de necesidad. Habla con ellos con sinceridad y fe, confiando en que están siempre presentes para escucharte y esperar su respuestas en sueños o mensajes a través de consejos de otras personas que responden justamente lo que estás

preguntando.

Meditación: La meditación te permite calmar tu mente y conectarte con lo divino. Durante la meditación, puedes invitar a los ángeles a tu espacio y abrirte a su presencia. Escucha tu intuición y los mensajes que puedan transmitirse en forma de pensamientos, sensaciones o imágenes.

Visualización: Visualiza a los ángeles rodeándote con su luz y amor. Imagina que te envuelven en sus alas protectoras y te guían en tu camino. Esta práctica puede ayudarte a sentir su presencia de manera más tangible y fortalecer tu conexión con ellos.

Lectura espiritual: Lee textos sagrados que hablen sobre los ángeles y su papel en la vida humana. Reflexiona sobre estas enseñanzas y cómo pueden aplicarse a tu propia relación con los ángeles. La lectura puede inspirarte y proporcionarte una comprensión más profunda de su naturaleza y propósito.

Actos de bondad: Los ángeles a menudo se manifiestan a través de actos de bondad y compasión. Practica el amor y la generosidad hacia los demás, ya que esto puede abrir tu corazón para recibir la influencia positiva de los ángeles en tu vida.

Recuerda que la comunicación con los ángeles requiere práctica, paciencia y fe. Mantén una mente y un corazón abiertos, y confía en que siempre están disponibles para escucharte y guiarte en tu camino espiritual.■

EMPLEOS GENERALES

BUSCAMOS HOMBRES TRABAJADORES para construir pallets/cajas de madera y un soldador. Cerca de Jimmy Carter. Pagamos semanalmente. Por favor envíe sólo texto al 678.776.9500.

ESTAMOS CONTRATANDO CHOFERES con un año de experiencia para manejar camiones boxtrucks. Lunes a sábado. $800 semanales más bono. Unos días locales y fuera del estado. Llame a Leticia 404.667.4569.

NECESITAMOS CHOFER/ PERSONA de almacén. Empresa mayorista de envases plásticos, busca personal fluido en inglés y español, experiencia con entregas y montacargas. Área de Lithonia. Para más información llame al 770.939.0888.

THREE DOLLAR CAFE ubicado en Chamblee, solicita meseras bilingües, con experiencia y cocineros con experiencia. Llamar al Tel. 310.945.7455.

SERVICIOS

AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN

AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN. Reparación e instalación. Buen servicio y buen precio. Cubrimos toda el área de Atlanta. Llame al 404.951.0506.

ELECTRICIDAD Y CÁMARAS DE SEGURIDAD

SERVICIO DE ELECTRICIDAD y cámaras de seguridad que graban solo video o video y sonido. Cámbiese a iluminación LED. Instalación y servicio, residencial y comercial. Manten-

POR CARROS DAÑADOS E INSERVIBLES. CON O SIN TÍTULO Grúa 24 horas PAGAMOS EN EFECTIVO

ga más seguridad. Nelson 770.771.3989.

EXTERMINADORES

LET US ELIMINATE your cockroaches, ants, spiders, and rats. Licensed. Insured. Guaranteed service. Text or Call today: 678.462.3742. Much satisfaction. dpebugs. com

BIENES RAÍCES ALQUILER

RENTO HABITACIÓN EN Norcross para una sola persona. $600.00 al mes con servicios públicos incluidos. Llame para más información al 678.361.8400.

BUSCO COCINERO PARRILLERO

Once días de cinematografía global

La Edición número 48 del Festival de Cine de Atlanta llega por estos días al área metropolitana, en la cual se presentan 142 obras de diversos países del mundo, incluyendo una veintena con temática latina.

• Alberto Brown Rodríguez arodriguez@mundonow.com

La edición número 48 del Festival de Cine de Atlanta (ATLFF, por sus siglas en inglés) presentará 142 largometrajes, cortos, documentales y medios creativos (videos musicales, episodios pilotos para TV y obras de realidad virtual) de creadores independientes de más de un centenar de países, incluyendo iberoamericanos en su sección ¡CineMás!. Además, del 30 abril al 3 de mayo, presentará su Decimocuarta Conferencia Creativa, que incluye 40 talleres educativos, paneles y charlas con cineastas, expertos en cine y estudiantes del séptimo arte.

La muestra fílmica de 11 días se inaugura oficialmente el 26 de abril con la proyección de The Idea of You (foto), comedia romántica del realizador Michael Showalter y protagonizada por Anne Hathaway y Nicholas Galitzine sobre una madre soltera de 40 años que vive un inesperado romance con el cantante de 24 años de la banda juvenil más popular del planeta.

En su quinta década de historia, el ATLFF fue incluido en la lista de los Mejores 10 Festivales de Cine del país por el diario USA Today y es uno de los pocos festivales del país acreditados por la Academia de Hollywood para organizar concursos clasificatorios para los Oscar en las categorías de Mejor Corto de Animación, Mejor Corto Live-Action y Mejor Documental Corto. El equipo curador de la muestra analizó durante

Apasionado del séptimo arte. Desde 2011, el colombiano Christopher Escobar funge como director ejecutivo del Atlanta Film Society, la asociación sin fines de lucro que cobija el Festival de Cine de Atlanta, que también dirige. Gracias a su liderazgo, el festival ha logrado pagar las deudas que tenía y se ha afianzado como uno de los mejores festivales de cine independiente del país. Además, Escobar es propietario de las dos salas de cine más antiguas de Atlanta: The Plaza Theatre y The Tara Theatre. Cinta estelar (der.): Con la proyección de The Idea of You, comedia romántica del realizador Michael Showalter y protagonizada por Anne Hathaway y Nicholas Galitzine, se inaugura la 48ava edición del Festival de Cine de Atlanta.

varios meses más de 7.500 trabajos de 118 países para elegir a las 142 obras seleccionadas que incluyen 29 largometrajes, 90 cortometrajes y 22 videos musicales y otras piezas creativas. El festival se destaca por la diversidad de su programación: el 49 por ciento de las obras que se presentarán son creaciones de mujeres y directoras no binarias y el 59 por ciento son obras de realizadores de origen africano, indígena, asiáticos y latinos. “En su 48ava edición, la celebración de cine más antigua de nuestra ciudad ofrece al público un amplio y fascinante abanico de largometrajes y cortos con una variedad de géneros y tópicos de Georgia y todo el mundo. Los asistentes disfrutarán de 10 días de presentaciones en persona, muchas de las cuales tendrán a los cineastas presentes y una semana de proyecciones

virtuales para mirar desde casa”, mencionó Christopher Escobar (foto), director ejecutivo del ATLFF. “Estamos muy emocionados de recibir de nuevo al público en el Plaza Theatre, pero por primera vez en nuestros 48 años de historia, estaremos proyectando las películas también en el Tara Theatre”, agregó el ejecutivo colombiano.

Películas estelares y apartados especiales Cada año el ATLFF selecciona entre 10 y 20 películas nacionales e internacionales que combinan el poder de las estrellas de Hollywood con lo mejor del cine independiente. En esta edición, el festival tendrá 11 títulos en este rubro como Brief History of a Family, elegante ópera prima del realizador chino Jianjie Lin sobre una familia de clase media que acoge al misterioso

nuevo amigo de su único hijo. Se desencadenan tensiones familiares al aflorar secretos que ponen a prueba la unidad de la familia. También se incluye

I Saw the TV Glow, thriller surrealista de la directora Jane Schoenbrun acerca de dos adolescentes apasionados por una serie televisiva de terror y que tras su misteriosa cancelación, la realidad de los jóvenes comienza a borrarse.

El ATLFF se caracteriza por la calidad de su programación, que incluye cinco apartados especiales que refleja la diversidad del festival:

1. New Mavericks: celebra la excelencia en cine de mujeres directoras y actrices principales que se identifican con el género no conforme.

2. Noire: elogia a talentosos cineastas de raíces africanas.

3. Pink Peach: dedicado a películas con historias y personajes de la comunidad LGBTQ+.

4. Georgia Films: destaca las producciones realizadas en el estado.

5. ¡CineMás!: resalta excelentes películas de Latinoamérica, Brasil, España y El Caribe. El festival se llevará a cabo en The Plaza Theatre (1049 Ponce De Leon Ave.) y The Tara Theatre (2345 Cheshire Bridge Rd.), dos de las salas de cine más emblemáticas de Atlanta.

Películas y videos de ¡CineMás! La categoría ¡CineMás! agrupa una veintena de cintas de Latinoamérica y Brasil, así como algunas obras de cineastas hispanos y otras con temática latina. Incluye tres largometrajes, cuatro documentales, once cortometrajes y dos videos musicales. Cinco de estos trabajos fueron seleccionados para entrar en la competencia en diversos rubros del festival.

1. Boca Chica (2023/97 min.):

galardonada ópera prima de la realizadora de origen dominicano Gabriella A. Moses que aborda el turismo sexual en el Caribe desde la mirada de una niña de 12 años que sueña con ser cantante. 1 de mayo, 7pm. The Tara Theatre.

2. The Battle (2024/84 min): compite en Cinematografía): largometraje de Vera Egito inspirado en hechos reales y filmada en blanco y negro y en 16mm. Es un retrato apasionado de los estudiantes y profesores del Movimiento de Izquierda durante un momento decisivo en la historia de Brasil durante la dictadura militar en 1968. 27 de abril, 5:30pm. The Plaza Theatre.

3. Pianoman (2024/52 min.): compite en Documental): documental de Sunny Liu que muestra la vida de David Avendaño, un inmigrante indocumentado que reside en Nueva York y trabaja en su

FACEBOOK DEL ATLANTA FILM FESTIVAL/TAYLOR MONTALTO

propio taller de reparación de pianos en Yonkers. Circunnstancias imprevistas amenazan su fábrica y podrían separarlo de su familia. 5 de mayo, 1pm. The Tara Theatre.

4. A Strange Path (2023/83 min.): galardonado largometraje del realizador brasileño

Guto Parente acerca de un joven cineasta que vuelve a Brasil por primera vez en diez años para presentarse en un festival y debido a la pandemia de Covid-19 se queda más tiempo del previsto e intenta reconectar con su excéntrico padre. 27 de abril, 4pm. The Tara Theatre.

5. Taxibol (2023/50 min.): este documental del italiano

Tommaso Santambrogio es un retrato fílmico de la impunidad del mal. Se centra en los diálogos sobre política, condiciones sociales y amor que tienen Lav Díaz, director de cine filipino y Gustavo Flecha, un conversador chofer de taxi, mientras recorren las calles de Cuba. 5 de mayo, 6:30pm. The Plaza Theatre.

6. A Bird Called Memory (2023/15 min.): poético cortometraje del brasileño Leonardo Martinelli sobre Lua, una mujer transexual que busca por las hóstiles calles de la ciudad a un pajarito llamado Memory. 28 de abril, 3pm. The Plaza Theatre.

7. A Forgotten Place (2024/14 min.): compite en Corto Narrativo): cortometraje sci-fi/ drama de Alice Leigh Barrós acerca de una bailarina exótica que regresa a su pueblo natal conservador para responder a una pregunta que la atormenta: ¿fue abducida por extraterrestres o su desaparición fue algo más?. 27 de abril, 12:30pm. The Tara Theatre.

8. Heaven is Nobody’s (2024/12 min.): cortometraje de ficción del barcelonés Hector Prats que atraviesa una ciudad de pesadilla buscando una cura para su mamá. 27 de abril, 12:30pm. The Tara Theatre.

9. And Still the Seed (2023/14

min.): corto documental de Llaima Suwani Sanfiorenzo que trata sobre la importancia de la reforestación de árboles nativos y endémicos de Puerto Rico. 28 de abril, 12:30pm.

The Tara Theatre.

10. Caterpillar (2023/111 min.): documental de Liza Mandelup que sigue a David, que viaja a la India para realizarse una cirugía estética para cambiar el color de sus ojos con la esperanza de que le transforme la vida. 27 de abril, 8:30pm.

The Plaza Theatre.

11. I Could Just Die, and That Would Be All Right (2023/19 min.): corto de A.K. Espada acerca de una mujer suicida que atrae a un monstruo al bosque para que la mate; despierta a los pocos días como vampiro. 26 de abril, 10:30pm. The Plaza Theatre.

12. It Stays with us (2023/14 min.): corto de Rich Pérez acerca de un adolescente que sigue lidiando con su duelo años después de una pérdida devastadora. 3 de mayo, 7pm. The Tara Theatre.

13. My Queerceañera (2023/17 min.): corto documental de Marcos Nieves sobre Karyna, una inmigrante transgénero que a los 50 años cumple con su sueño de celebrar su fiesta de Quinceañera. 28 de abril, 3pm. The Plaza Theatre. 14. Pirsas(2023/20 min.): corto documental de la colombiana Angélica M. Torres Tamayo, quien 16 años después de la trágica muerte de su hermano regresa junto a su madre al lugar de los hechos buscando respuestas. 27 de abril, 12:30pm. The Tara Theatre. 15. Prelude of a Story (2023/17 min.): corto documental de Ashley Salman acerca de una joven chilena que tras la muerte de su madre busca en archivos fílmicos para entender quién era realmente su progenitora. 28 de abril, 6:30pm. The Tara Theatre.

joyas MUNDO

emociones divididas entre la ficción y la realidad de la comedia estadounidense. 5 de mayo, 1pm. The Plaza Theatre. 17. Makayla’s Voice (2024, 23 min.): A Letter to the World: corto documental de Julio Palacio sobre una adolescente con autismo que encuentra su voz tras 14 años de estar callada. 2 de mayo, 7pm. The Plaza Theatre.

18. Naked Ambition (2023, 73 min.): documental de Dennis Scholl y Kareem Tabsch que redescubre a la brillante y olvidada modelo y artista Bunny Yeager, conocida en alguna época como la ‘fotógrafa más bonita del mundo’. 28 de abril, 6pm. The Plaza Theatre.

19. Stripes: video musical de esta canción de Quinn Bentley dirigido por Sarah Menasce. 3 de mayo, 10:30pm The Plaza Theatre.

20. Soft Landing: video musical de esta canción de Billy Woods y Kenny Segaln. 3 de mayo, 10:30pm The Plaza Theatre.

21. They Got Me Goin’ In On My Day Off (2024/5 min.): corto experimental del puertorriqueño Luis Figueroa Caunedo sobre un chofer de autobuses en Manhattan que le llaman para trabajar en su día de descanso. 28 de abril, 6:30; 4 de mayo, 9:45pm. The Plaza Theatre. ■

48avo Festival de Cine de Atlanta

Cuándo: 25 de abril-5 de mayo.

Diversas horas

Costo: $12-15 (por película), $85 (pase para todo el festival)

16. Living Reality (2024, 16 min.): con este corto narrativo, Philip Thompson explora las

Dónde: The Plaza Theatre (1049 Ponce De Leon Ave.) y The Tara Theatre (2345 Cheshire Bridge Rd.) en Atlanta

Info: atlantafilmfestival.com

Cine latino. Una veintena de largometrajes, cortos, documentales y un video musical de Latinoamérica se han incluido en el 48avo Festival de Cine de Atlanta. Algunos de esos trabajos son (de izq. a der.): Caterpillar, Boca Chica, My Queerceañera y The Battle.

Horóscopos de la semana

→ Tauro

21 de abr. | 20 de may. Día tranquilo y lleno de armonía. La energía de la luna es benigna contigo favoreciendo el que cuides mucho de ti, que inviertas en tu salud, en tu imagen, en tu paz. Que nada te saque de tu centro. Nadie tiene permiso para alterarte. Tú escoges tus batallas. Comienzas a disfrutar de cierta estabilidad económica por la que has luchado. Tu afirmación de hoy: “Merezco tener éxito en todo lo que hago”. Números de suerte: 9, 8, 18.

→ Géminis

21 de may | 20 de jun. Trabajas en mantener un balance entre todas las responsabilidades, esos deberes que abruman tu mente, y en aquello que amas hacer, eso que tanto disfrutas solo o con tus seres queridos. La luna resalta tu lado paciente, empático y amoroso. A pesar de todo el peso que llevas sobre tus hombres, te sientes positivo y motivado a superar lo que sea. Tu afirmación de hoy: “Amo mi vida”. Números de suerte: 20, 9, 57.

Cáncer

22 de junio | 22 de julio

La luna destaca el romance, el amor tierno y al mismo tiempo lo pasional en ti. Te entregas a las personas que amas de una forma madura, justa y equitativa. También deseas recibir a cambio amor

y atención. Déjate amar. Date permiso a ser mimado, a recibir cuidados y buenos tratos. Te mereces un gran y buen amor. Tu afirmación de hoy: “Me acepto y me amo”. Números de suerte: 18, 40, 32.

→ Leo

23 de julio | 22 de agosto

Te enfrentas a varios asuntos que requieren tu atención inmediata. La luna te inclina a ponerte al día en asuntos financieros, académicos o legales. Se impone que cuides tus intereses personales, que cuides tus bienes, propiedades e ingresos económicos. Cuida tu relación con hermanos y otros familiares. Evita malentendidos. Tu afirmación de hoy: “Cada día es una gran oportunidad para ser mejor”. Números de suerte: 10, 36, 22.

→ Virgo

23 de ago. | 22 de sep.

La luna trae dudas o cierta inseguridad en como debes de manejar tu dinero. Buscas balancear tu presupuesto. Cuentas con dinero para ahorrar y para disfrutar después de cumplir con tus responsabilidades financieras. En el amor ya no vas a ciegas. La persona que esté a tu lado tiene que ayudarte en la realización de tus metas personales, profesionales y económicas. Tu afirmación de hoy: “Me abro al cambio”. Números de suerte: 33, 47, 18.

23 de sept. | 22 de oct.

La luna se encuentra en tu signo en el día de hoy. Se resalta tu belleza, feminidad, tu forma de seducir y de amar. Los libranos unidos quieren romance y detalles que les demuestre que son amados. Los solteros llaman la atención por su belleza física como por su encanto personal. Llegó tu momento de ser feliz y de amar sin límites. Tu afirmación de hoy: “Cuando perdono me siento lleno de paz y amor”. Números de suerte: 57, 27, 35.

→ Escorpión

23 de oct. | 21 de nov.

Hoy se manifiesta un gran deseo que le has pedido al Universo. Te lo mereces. La energía de la luna es generosa

amor, compañía, un trabajo, un viaje, se te da por derecho divino. Agradece que algo maravilloso está a punto de suceder en tu vida. Así es, y así va a suceder. Positivo. Tu afirmación de hoy: “Me siento bien. Lo que deseo se manifiesta”. Números de suerte: 2, 46, 40.

→ Sagitario

22 de nov. | 21 de dic.

Hoy cierras un ciclo de soledad o aislamiento. La energía de la luna te inclina a socializar más, a unirte a tus viejos y buenos amigos. Te diviertes y recuperas tu bella sonrisa y tu ánimo festivo, alegre y entusiasta. Tu esencia, esa energía que posees, es contagiosa. Ábrete a la paz, a ser feliz y a disfrutar cada día lleno de amor. Tu afirmación de hoy: “El

Se solicita chicas

amor sana mis heridas, miedos e inseguridades”. Números de suerte: 9, 50, 33.

→ Capricornio

22 de dic. | 21 de ene.

Día para descansar de una larga jornada laboral. Separa tiempo para recuperar energías y poner tus ideas, pensamientos y deseos en orden. Recuerda que nuestra mente es muy poderosa y atraemos aquello que le damos importancia y atención. La energía de la luna te inclina a enfocarte en buscar una estabilidad entre tu vida laboral y la amorosa. Tu afirmación de hoy: “Soy creación perfecta de Dios”. Números de suerte: 48, 46, 11.

→ Acuario

22 de ene. | 19 de feb.

Día para cambiar la

inspiraciÓn MUNDO

rutina y hacer algo totalmente diferente a lo acostumbrado. La energía de la Luna te inclina a compartir con una persona especial haciendo algo muy especial, algo para recordar de por vida. La vida se trata de dejar huellas y recuerdos en aquellos seres que amamos. Tu afirmación de hoy: “Cada error es un aprendizaje”. Números de suerte: 20, 44, 17.

→ Piscis

20 de feb. | 20 de marzo

La energía de la luna te inclina a pensar en ciertas adicciones, malos hábitos, manías o fobias que necesitas superar. Renuncia a todo aquello que te haga daño. Tú puedes poner como prioridad el vencer lo que te separa de tanta gente que amas, que son

importantes para ti. Tienes a tus guías y seres de luz guiándote en la toma de tus decisiones. Tu afirmación de hoy: “Así como cambio mis pensamientos, también cambia mi vida”. Números de suerte: 8, 60, 44.

→ Aries 21 de mar. | 2 0 de abr.

La luna te vuelve más romántico, sensible y emotivo. Deseas hacer la paz, actuar de forma justa con tu pareja o con los socios o compañeros de trabajo en tu sector laboral. Controla la forma de actuar por impulso. Piensa antes de hablar y antes de tomar una decisión de la que te puedas arrepentir. Tu afirmación de hoy: “Construyo un mejor futuro para mí”. Números de suerte: 34, 16, 58.

The Grand Expo

¿Quieres destacar tus servicios y llegar a nuevos clientes?

¡Participa en The Grand Expo y no pierdas la oportunidad de mostrar lo que haces en tu propio stand!

Junio 30, 2024

12:00 p.m. a 6:00 p.m.

302 Satellite Blvd. Ste. 104 Suwanee, GA 30024

¡Contáctanos para recibir más información y asegurar tu lugar!

470-707-7220

events@thegrandivypoint.com

¡Cupos limitados!