السنة اخلامسة والعشرون ـ العدد 7575االثنني 28تشرين االول (اكتوبر) 2013ـ 23ذو احلجة 1434هـ
2
AL-QUDS AL-ARABI
شؤون عربية وعاملية
روحاني :احلكومة بحاجة لدعم الشعب في احملادثات النووية
بوروجردي :موقع فوردو لتخصيب اليورانيوم من «اخلطوط احلمر» لطهران
■ عواصم ـ وكاالت :نقلت وس�ائل االعالم عن مس�ؤول ايراني امس االحد قول�ه ان موقع فوردو لتخصي�ب اليوراني�وم حت�ت االرض ه�و اح�د «اخلطوط احلمر» اليران. وق�ال علاء الدي�ن بوروج�ردي رئي�س جلنة الش�ؤون اخلارجية في مجلس الش�ورى االيراني ان الق�وى الكب�رى «ميكنه�ا وض�ع ش�روط مث�ل اغلاق موقع فوردو ،لكن بالتأكيد موقع فوردو لن يغلق». وبني موق�ع فوردو لتخصيب اليورانيوم حتت جب�ل في منطقة ق�م على بعد حوالى مئ�ة كيلومتر جن�وب طهران .ويقول خب�راء ان عمقه يجعل من الصعب مهاجمته لتدميره. ويض�م املوق�ع حوال�ى ثالث�ة آالف م�ن اجهزة الطرد املركزي يتم تش�غيل حوالى 700منها حاليا لتخصيب اليورانيوم بنسبة 20باملئة. وتش�كل مس�الة تخصي�ب اليوراني�وم واحدة من اب�رز املس�ائل املثيرة لقل�ق اس�رائيل والقوى الغربي�ة الت�ي تخش�ى ان يس�تخدم اليوراني�وم اخملصب بنس�بة 20باملئة للحصول على يورانيوم مخص�ب بنس�بة 90باملئ�ة وه�ي النس�بة الالزمة لصنع سالح نووي. وتنف�ي ايران باس�تمرار س�عيها لصنع سلاح ن�ووي .وتؤكد ايران ان اليورانيوم الذي تخصبه مخص�ص ملفاعل بحوث في طه�ران كما تؤكد على حقه�ا في تخصي�ب اليوراني�وم عل�ى ارضها رغم مطالبة االمم املتحدة اياها بوقف البرنامج النووي االيراني وفرض عقوبات اقتصادية دولية. وتطال�ب دول خمس�ة زائ�د واح�د (الوالي�ات املتح�دة وبريطاني�ا وروس�يا والصين وفرنس�ا واملاني�ا) الت�ي تف�اوض اي�ران م�ن اجل تس�وية دبلوماسية الزمة البرنامج النووي ،طهران بوقف تخصيب اليورانيوم بنسبة 20باملئة. واس�تؤنفت املفاوض�ات بين اجلانبين ف�ي
الرئيس االيراني حسن روحاني منتصف تشرين االول/اكتوبر حيث عرضت ايران خارط�ة طريق للخ�روج من االزمة اتف�ق الطرفان على التكتم بشانها .وسيعقد اجتماع جديد بينهما في 7و 8تشرين الثاني/نوفمبر. وق�ال بوروج�ردي «اوجدن�ا الش�روط التي ال تفك�ر الوالي�ات املتحدة واس�رائيل فيه�ا بعد اآلن مبهاجم�ة مواقعن�ا النووي�ة .صواريخن�ا ردعية. ال اه�داف عدواني�ة لدينا ف�ي املنطقة لك�ن فوردو يشكل احد خطوطنا احلمر». م�ن جانب�ه طال�ب الرئي�س اإليران�ي حس�ن روحاني اإليرانيين بدعم احلكومة في املفاوضات النووية التي جتريها مع القوى العاملية. ونقل�ت وكال�ة األنب�اء اإليراني�ة «إيرن�ا» ع�ن روحان�ي قول�ه أم�ام مجلس الش�ورى اإلسلامي
(البرمل�ان) ام�س االح�د خلال تقدمي�ه مرش�حي ثالث�ة حقائ�ب وزاري�ة »:جنل�س الي�وم عل�ى طاول�ة املفاوض�ات في ظ�رف خ�اص ،ويتعني أن ندافع بش�كل جيد ع�ن حقوقنا الوطني�ة وأهدافنا القومي�ة مبنط�ق واس�تدالل وباس�تخدام الفنون الدبلوماس�ية ..وف�ي مث�ل ه�ذه الظ�روف نح�ن بحاجة إلى دعم وحماية كل أبناء الش�عب وجميع النواب». واس�تدرك »:هذا ال يعني عدم انتقاد احلكومة، فنحن نرحب بالنقد البناء والنقد الذي يساهم في اإلسراع بإكمال الطريق». ويعرض روحاني على اجمللس اليوم املرشحني حلقائ�ب التربي�ة والتعلي�م ،والعل�وم واألبحاث والتكنولوجيا ،والرياضة والشباب.
اعدام 16متمردا بعد مقتل 14عسكريا ايرانيا في هجوم ومقتل ثالثة واعتقال ثالثة آخرين في كردستان ايران ■ طه�ران ـ ا ف ب :ص�رح مس�ؤول عس�كري ايران�ي ام�س االح�د ان ثالث�ة متمردي�ن قتل�وا واوقف ثالث�ة آخرون في اش�تباك م�ع ق�وات االمن ف�ي منطق�ة بانة الواقعة على احلدود مع كردستان العراق. وق�ال اجلنرال محمد حس�ن رجبي قائد ح�رس الث�ورة ف�ي محافظ�ة كردس�تان «خلال مواجهة ج�رت اجلمعة ف�ي منطقة بان�ة ،قت�ل ثالث�ة م�ن اعض�اء مجموع�ة ارهابي�ة واعتق�ل اثنان آخ�ران» ،موضحا ان رجلا ثالثا اوق�ف صباح الس�بت .ولم يذكر اي تفاصيل عن اجملموعة املتمردة. وكان س�تة من عناصر احلرس الثوري االيران�ي قتل�وا ف�ي العاش�ر م�ن تش�رين االول/اكتوبر في اش�تباك مع متمردين في منطقة بانة. وفي نيس�ان/ابريل 2012قتل متمردون اك�راد اربعة عناص�ر من احل�رس الثوري في هذه املنطقة في هجوم شنه عناصر من ح�زب احلياة احل�رة الكردس�تاني ،كبرى احلركات الكردية املسلحة التي تكافح ضد نظام طهران. وكان احلرس الث�وري اعلن في ايلول/ س�بتمبر « 2011تطهي�ر» املنطقة احلدودية ش�مال غرب ايران م�ن اجملموعات الكردية املسلحة وقتل 180متمردا من حزب احلياة احلرة الكردستاني .ومنذ ذلك احلني تبقى االشتباكات نادرة في هذه املناطق. واعدم 16متمردا ش�نقا صباح الس�بت بعد هجوم قتل فيه ما ال يقل عن 14عنصرا م�ن ح�رس احل�دود االيراني خلال الليل ف�ي منطقة جبلية ايراني�ة على احلدود مع باكستان. ونقل�ت وكالة فارس لالنب�اء عن محمد
الشرطة السعودية حررت مخالفات لنساء قدن سيارات رغم احلظر ■ الري�اض ـ ا ف ب :ذك�رت وس�ائل اعلام س�عودية امس االحد ان الش�رطة ح�ررت الس�بت ما اليق�ل ع�ن 15مخالفة بح�ق نس�اء قم�ن بقي�ادة س�يارات ف�ي مختل�ف ارج�اء اململكة الت�ي ترفض منح املراة هذا احلق. واوضح مساعد املتحدث باسم شرطة العاصم�ة العقي�د ف�واز امليم�ان لوكال�ة فران�س ب�رس ان الدوري�ات ضبط�ت س�ت نس�اء اثناء قيادتهن السيارات في الري�اض ومت حترير مخالف�ة قيمتها 300 ري�ال ( 80دوالر) بح�ق كل منه�ن لع�دم حيازتها رخصة قيادة. كم�ا مت ضب�ط امراتني ف�ي مدينة جدة خالل قيادة السيارات ومت تطبيق االنظمة املرعية في هذا اجملال ،وفقا للمالزم نواف البوق املتحدث باسم شرطة املدينة. وفي املنطقة الشرقية ،ضبطت الشرطة س�ت نس�اء اثن�اء قيادتهن س�يارات في الدمام واالحساء والقطيف.
وحررت الش�رطة كذل�ك مخالفات في مدين�ة ينب�ع (غ�رب) وعنيزة (وس�ط)، بحسب وسائل اعالم محلية. وتفاديا للصدام مع السلطات ،التزمت ناشطات في احلملة التي تطالب بالسماح للس�عوديات بقيادة السيارة بقرار املنع، لكنهن اكدن عزمهن مواصلة احلملة. وشهدت بعض الشوارع الرئيسية في الرياض مثل طريق امللك عبد الله وبعض متفرعات�ه وش�ارع العلي�ا وام�ام املراكز التجارية انتش�ارا للشرطة امس السبت موعد انطالق احلملة. وب�ث موقع تويتر مش�اهد ملا اليقل عن عش�ر نس�اء حتدي�ن احلظر ام�س وقمن بقيادة س�يارات في الرياض وغيرها من مناطق اململكة. وقد اك�دت ناش�طات تلقين اتصاالت م�ن وزارة الداخلي�ة تطل�ب منه�ن ع�دم اجللوس وراء املقود الس�بت ،احد يومي العطل�ة االس�بوعية ف�ي اململك�ة .وكان
املتح�دث باس�م ال�وزارة الل�واء منصور التركي اعل�ن لفرانس برس اخلميس انه ليس مس�موحا للنساء بقيادة السيارات في السعودية. وقال مح�ذرا «م�ن املتع�ارف عليه في اململكة السعودية ان قيادة املرأة للسيارة ممنوع�ة وس�نطبق القوانين ف�ي ح�ق اخملالفات ومن يتجمهر تأييدا لذلك». كم�ا اكد انه ليس بام�كان «فئة محددة فرض رايها على اجلميع». بدورها ،ابدت غالبي�ة االراء املتداولة على شبكات التواصل االجتماعي تاييدها قرار السلطات. والس�عودية ه�ي البل�د الوحي�د ف�ي العال�م ال�ذي مين�ع النس�اء م�ن قي�ادة السيارات. وحتتاج النس�اء ملوافقة محرم او ولي ام�ر ،وال�د او ش�قيق او زوج او اب�ن عم، للسفر والعمل والزواج. من جه�ة اخرى ،اش�ارت صح�ف الى
البحرين :إصابة عدد من عناصر الشرطة في تفجير قنبلة ومحكمة تخفض حكم السجن بحق شرطيني أدينا بقتل سجني شيعي من 7إلى 3سنوات ■ املنامة ـ وكاالت :خفضت محكمة االستئناف البحريني�ة ام�س االحد حكم الس�جن 7س�نوات الص�ادر بح�ق ش�رطيني من جه�از األم�ن كانا قد أدينا في قضية تعذيب رجل األعمال الشيعي عبد الكرمي فخراوي حتى املوت ،إلى 3سنوات. وأف�ادت صحيف�ة «الوس�ط» البحريني�ة أن محكم�ة االس�تئناف برئاس�ة القاض�ي عيس�ى عدل�ت الي�وم احلك�م الص�ادر بح�ق الكعب�يّ ، ش�رطيني من جهاز األمن الوطني أدانتهما محكمة الدرجة األولى بالس�جن ملدة 7سنوات في قضية تعذيب فخراوي حتى املوت ،وجعلته 3سنوات. وكان�ت احملكمـــ�ة الكبــ�رى اجلنائية األولى ق�د أصدرت ف�ي 30ديس�مبر /كان�ون األول 2012 حكمها بسجن الشرطيني ملدة 7سنوات. و ج�اء في حيثيات احلكم الص�ادر من احملكمة التي أدانت املتهمني ،ان الدفاع الش�رعي لم يشرع للقص�اص واالنتقام وإمنا ش�رع ملن�ع املعتدي من
■ عواص�م ـ وكاالت :تظاه�ر االف احملتجني في واشنطن الس�بت للمطالبة باق�رار قان�ون الصلاح برام�ج املراقب�ة التي كلفت بها وكالة االمن القومي املتهمة بانته�اك احلياة اخلاص�ة ،وهم يرفعون الفتات كت�ب عليها «اوقف�وا االخ االكبر» و»اوقفوا التجسس على اجلماهير». وقال�ت مجلة «دير ش�بيغل» األملانية، أن وكال�ة األم�ن القوم�ي االمريكي�ة، تنصتت على مكاملات املستشارة األملانية أجنيال ميركل ،منذ نحو 10أعوام. وذك�ر نب�أ للمجل�ة ،أن ه�ذه املعلومة تس�تند إل�ى وثيق�ة س�رية للوكال�ة االمريكي�ة ،وأن عملي�ة التنص�ت كان�ت س�ارية حت�ى قب�ل أس�ابيع م�ن زي�ارة الرئي�س االمريك�ي ب�اراك أوبام�ا ،إل�ى برلني في حزيران/يونيو املاضي. ولفت�ت اجملل�ة أن رقم الهات�ف النقال ملي�ركل كان محفوظ�ا ف�ي مل�ف بعن�وان (جي إي املستشارة ميركل) ،مشيرة إلى ع�دم التمكن من حتدي�د طبيع�ة املراقبة حملادث�ات مي�ركل ،ف�ي ض�وء املعطي�ات املتوف�رة ،ومعرف�ة فيم�ا إذا كانت جميع
«دير شبيغل» :امريكا تنصتت على «ميركل» منذ 2002
مكاملتها ُتس�جل ،أم أن األم�ر يقتصر على مكاملات محددة. كم�ا أش�ارت اجمللة ف�ي خبر آخ�ر ،أن أوبام�ا أبل�غ املستش�ارة األملاني�ة ،أنه ال يعلم ش�يئا عن موض�وع التنصت ،خالل االتص�ال الهاتف�ي ال�ذي ج�رى بينهم�ا األربعاء املاضي. وبع�د 12عام�ا متام�ا عل�ى تبن�ي الكونغرس للقان�ون الوطني (باتريوت اك�ت) لتوس�يع عم�ل االس�تخبارات في مج�ال مكافحة االره�اب بع�د اعتداءات 11ايلول/س�بتمبر ،2001دعا احملتجون ال�ى وق�ف «التجس�س االمريك�ي» و»االكاذيب». وتأتي هذه التظاهرة وس�ط فضيحة جنم�ت ع�ن تس�ريب مستش�ار س�ابق ف�ي االس�تخبارات االمريكي�ة ملعلوم�ات تتحدث عن تنصت عل�ى اتصاالت داخل الواليات املتح�دة وخارجها ،مبا في ذلك على قادة اجانب. واث�ار كش�ف املعلوم�ات ع�ن برام�ج املراقبة الواسعة هذه القلق في الواليات املتحدة بش�أن دور وكالة يعتقد البعض
انها اصبحت خارجة عن السيطرة. وجتمع املتظاهرون الذين بلغ عددهم بحسب املنظمني 4500شخص امام مبنى الكابيت�ول مق�ر الكونغ�رس ،واطلق�وا هتاف�ات ض�د وكالة االم�ن القوم�ي ،من بينه�ا «وكال�ة االم�ن القوم�ي يج�ب ان ترحل» و»اوقفوا احلكومة السرية وكفوا عن التجسس وكفوا عن الكذب». كما رفعوا الفتات كتب عليها «كفوا عن مراقبتنا». وق�دم املتظاه�رون ال�ى الكونغ�رس عريضة وقعها عبر االنترنت اكثر من 575 الف شخص تطالب البرملانيني بـ»كشف احلج�م الكام�ل لبرام�ج التجس�س لوكال�ة االم�ن القومي» املكلف�ة اعتراض االتصاالت على انواعها. ومن�ذ حزيران/يوني�و كش�فت تس�ريبات ادوارد س�نودن املستش�ار الس�ابق ف�ي الوكال�ة املكلف�ة مراقب�ة االتص�االت ،تس�جيل معطي�ات هاتفي�ة ملواطنين امريكيين ومراقب�ة مكامل�ات ماليين الفرنس�يني والتنص�ت عل�ى الهوات�ف اجلوال�ة لعدد من ق�ادة الدول
وابرزه�م املستش�ارة االملاني�ة اجنيلا مي�ركل والرئيس�ة البرازيلي�ة ديلم�ا روس�يف .وادى الكش�ف ع�ن ه�ذه املعلوم�ات ال�ى اح�راج كبي�ر الدارة الرئيس باراك أوباما. وج�رت التظاه�رة ف�ي ذك�رى م�رور 12عام�ا عل�ى اق�رار قان�ون «باتري�وت اك�ت» الذي من�ح وكاالت االس�تخبارات صالحي�ات موس�عة ملكافح�ة االره�اب وحماية االمن القومي. وق�ال رئي�س مجموع�ة االعلام والتكنولوجيا احل�رة كريغ اهارون امام احلش�د ان «االمريكيين ليس�وا وحدهم العالقين ف�ي ه�ذه القضية .نحت�اج الى اتخ�اذ موق�ف م�ن اج�ل بقي�ة العال�م ايضا». واض�اف ان «االم�ر ال يتعل�ق باليمني واليسار بل باخلير والشر». واش�ار تريف�ور تي�م ( 28عام�ا) م�ن مجموع�ة احلق�وق الرقمي�ة «الكترونيك فرنتير فاونديشن» السبت الى انها املرة االولى التي يتجمع فيه�ا الناس من اجل الدفاع عن حياتهم اخلاصة.
خمسة قتلى في تظاهرات وبدء اضراب بدعوة من املعارضة في بنغالدش ■ دكا ـ ا ف ب :قت�ل خمس�ة اش�خاص على االقل في بنغالدش ام�س االحد ف�ي تظاهرات نظمته�ا املعارضة الت�ي اطلق�ت حركة اضراب وطن�ي للمطالبة باس�تقالة رئيس�ة ال�وزراء وتش�كيل حكوم�ة انتقالي�ة قب�ل االنتخابات. وقالت الش�رطة انها اطلقت النار على متظاهرين في ناغاركان�دا (غرب) بعدما خرب حش�د يضم نحو ثالثة آالف من مؤيدي حزب بنغالدش القومي ،س�وقا وهاجم الشرطة فيه. وقال جميل احسان قائد شرطة املنطقة لوكالة فرانس برس «اطلقنا النار للدفاع عن انفسنا» ،موضحا ان احد اعض�اء املعارض�ة ينتمي الى حزب اجلماعة االسلامية قتل في مواجهات مع الشرطة في مدينة راجشاهي. واكد نائب قائد ش�رطة راجش�اهي برولوي شيسيم لفران�س برس «كان هناك بين 400و 500معارض قاموا بتفجير قنابل صغيرة وهاجموا الشرطة». وسقط القتلى االربعة اآلخرون في مناطق اخرى من البلاد ،اثنان منهم من مؤي�دي احلكومة قام معارضون بضربهما وطعنهما بس�كاكني واثنان آخ�ران من انصار
إيقاع فعل التعدي أو االستمرار فيه. الى ذلك أصيب عدد من عناصر الشرطة ،مساء الس�بت ،في تفجير قنبلة محلي�ة الصنع في قرية دمستان ،غربي البحرين .وقالت وزارة الداخلية البحرينية في حس�ابها الرسمي على «تويتر» إن ع�دد من رجال الش�رطة أصيب ف�ي «عمل إرهابي متثل بتفجي�ر قنبلة محلي�ة الصنع أثن�اء قيامهم بواجبهم في قرية دمستان». ولم حتدد الوزارة الع�دد اإلجمالي للمصابني، لكنها قالت إن إصابة اثنني منهما «بليغة». وبين�ت أن «اجلهات اخملتصة تباش�ر التحقيق في الواقعة» ،دون أن تضيف مزيدا من التفاصيل، أو تتهم جهة معينة بالوقوف وراء الهجوم. وتش�هد البحري�ن من�ذ ع�دة ش�هور ،بين الفين�ة واألخ�رى ،تفجي�رات مح�دودة بقناب�ل محلي�ة الصن�ع ،أو هجمات ض�د رجال الش�رطة بالزجاجات احلارقة .
وأصيب شرطي في البحرين بـ»إصابة بليغة» ف�ي هجوم وق�ع في منطقة الدراز غ�رب العاصمة املنامة في 18سبتمبر /أيلول املاضي. وف�ي نهاية يوليو /متوز املاضي ،أصدر العاهل البحريني امللك حمد بن عيسى آل خليفة مرسوما بقان�ون أج�از مبوجب�ه إص�دار حك�م بإس�قاط اجلنس�ية عن املتورطني في األعم�ال «اإلرهابية» واحملرضني عل�ى ارتكابها كعقوب�ة تكميلية ،على أال ينفذ احلكم «إال بعد موافقة ملك البالد». وتش�هد البحري�ن حركة احتجاجي�ة بدأت في 14فبراي�ر /ش�باط ،2011تق�ول الس�لطات إن جمعي�ة «الوفاق» الش�يعية املعارض�ة تقف وراء تأجيجها. وتق�ول جمعية «الوفاق» إنه�ا تطالب بتطبيق نظام ملكية دستورية حقيقية في البالد وحكومة منتخبة ،معتبرة أن س�لطات املل�ك املطلقة جتعل امللكية الدستورية احلالية «صورية».
االالف يتظاهرون في واشنطن ضد وكالة االمن القومي
تأجيل قضية املعارض الكويتي مسلم البراك إلى 30ديسمبر ■ الكوي�ت ـ األناضول :أرجأت محكمة االس�تئناف الكويتية ،امس األحد ،القضية التي يحاكم فيها النائب السابق ،واملعارض البارز ،مسلم البراك ،بتهمة التطاول على الذات األميرية ،إلى 30كانون أول (ديسمبر) املقبل. وق�ال رئي�س فري�ق الدفاع ،عب�د الرحمن الب�راك ،ف�ي تصريح�ات هاتفية لوكالة «األناض�ول» إن�ه «مت تأجي�ل القضي�ة إلى جلس�ة 30كان�ون أول (ديس�بمر) القادم، إلعالم الشهود مجددً ا ،كونهم لم يحضروا اليوم (امس)». وبني أنه كان قد «مت إعالم مدير األمن الوقائي ،وضابط الواقعة في القضية حلضور جلسة االحد ،إال أنهما لم يحضرا». وكشف رئيس فريق الدفاع عن مفاجأة حدثت في جلسة امسً ، قائال «عندما حضرنا اليوم ملناقش�ة ضابط التحريات (املبلغ عن الواقعة) في قضية مس�لم البراك ،تفاجأنا معتبرا هذا بأن�ه ال يوجد ضابط بوزارة الداخلية بنفس االس�م املدون في القضي�ة»، ً األمر «في صالح موكله». ويحاكم مس�لم البراك بتهم�ة العيب بالذات األميرية ،على خلفي�ة خطاب ألقاه في ندوة بعنوان «كفى ً عبثا» في تشرين أول (اكتوبر) .2012 وكان�ت محكم�ة أول درجة قضت في نيس�ان (ابري�ل) املاضي بحب�س البراك ،ملدة 5س�نوات مع الش�غل والنف�اذ ،إال أن محكمة االس�تئناف الكويتية قضت ف�ي 27أيار (ماي�و) املاضي ببطلان احلكم ومن ث�م اإلفراج عن�ه ،لعدم ندب محام�ي له ،وقضت بإعادة محاكمته من جديد. ويُ عرف البراك بني جموع الشعب الكويتي باسم «ضمير األمة» لدوره في التصدي للفس�اد ،خلال وج�وده ف�ي البرمل�ان ،وكان أول نائ�ب برملان�ي تؤل�ف باس�مه أغان شعبية. كما يعتبر ،صاحب أعلى عدد من األصوات في تاريخ البرملان الكويتي ،حيث حصل على 31ألف صوت في انتخابات 2012التي أبطلها القضاء.
ان احلمل�ة «فش�لت» ووصفته�ا بانه�ا «مشبوهة» وهدفها «التحريض». وكتب�ت «الري�اض» ش�به الرس�مية حت�ت عنوان «وع�ي اجملتمع يصم�د أمام الدع�وات املش�بوهة» ان «االس�اليب الداعي�ة لقيادة املرأة للس�يارة من خالل التظاهرات فش�لت ،وس�يطر اجملتمع قبل رج�ال األم�ن عل�ى ه�ذه الدع�وات الت�ي تبناه�ا قبل أش�هر مغرضون في وس�ائل التواصل االجتماعي». م�ن جهتها ،ذك�رت «عكاظ» ان نس�اء اململك�ة «التزم�ن ع�دم قي�ادة الس�يارة جتاوبا م�ع بي�ان وزارة الداخلية حرصا على االستقرار وعدم اثارة الفنت». كم�ا كتبت «اليوم» الصادرة في الدمام ان «غالبي�ة اجملتمع اك�دت عدم االنصياع الى حمالت التعبئة الشعبية التي تخرج م�ن فت�رة الخ�رى ( )..وخل�ت اململك�ة م�ن مظاه�ر اخلروج عل�ى انظم�ة الدولة ومعصية ولي االمر».
مرزيه املدعي العام في محافظة سيس�تان بلوشس�تان قول�ه «الس�بت ،وف�ي ض�وء التحذيرات التي وجهناها سابقا للعناصر االرهابي�ة والزم�ر املناهض�ة للجمهوري�ة االسلامية االيراني�ة بانن�ا س�نرد باملث�ل في ح�ال احل�اق االذى باملواطنني االبرياء وق�وات االم�ن والش�رطة ،فق�د اوعزن�ا بتنفيذ حكم االع�دام صباح اليوم بحق 16 م�ن العناص�ر التابعة لهذه الزم�ر ردا على االعتداء االرهابي الذي ادى الى استشهاد عدد من قوات حرس احلدود». وذك�رت وس�ائل االعلام االيراني�ة ان 14عنص�را م�ن ح�رس احل�دود االيران�ي قتلوا ليل اجلمعة الس�بت في اشتباك على احلدود الباكستانية. واك�د نائ�ب وزي�ر الداخلي�ة االيران�ي علي عبد الل�ه هذه املعلوم�ات واوضح ان االش�تباك تس�بب به «اعضاء في جماعات مناوئ�ة» ،وهي عبارة تس�تخدم لالش�ارة الى املتمردين الس�نة في جماعة جند الله. واضاف نائ�ب الوزير االيران�ي «ان ثالثة عس�كريني احتجزوا رهائ�ن واقتيدوا الى اجلهة االخرى من احلدود» في باكستان. وتاب�ع «س�نتخذ بالتع�اون م�ع وزارة اخلارجية كافة التدابير لالفراج عنهم». كم�ا طال�ب عبدالل�ه «احلكوم�ة الباكس�تانية باتخ�اذ تدابي�ر م�ن اج�ل التوصل الى حتريرهم». وف�ي االطار نفس�ه نقلت وكال�ة االنباء االيراني�ة الرس�مية «ارن�ا» ان وزارة اخلارجي�ة االيراني�ة اس�تدعت القائ�م باالعمال الباكس�تاني في طهران وس�لمته «مذك�رة احتج�اج رس�مة م�ن اجلمهورية االسلامة االيراني�ة ح�ول العملي�ة
االرهابية التي ج�رت انطالقا من االراضي الباكس�تانية ض�د ق�وات ح�رس احل�دود االيراني مساء اجلمعة». واضافت الوكالة ان املدير العام لشؤون غرب اخلارجية االيرانية طلب خالل اللقاء مع الدبلوماسي الباكستاني «من احلكومة الباكس�تانية التحرك على اس�اس اتفاقية التع�اون االمن�ي واس�ترداد اجملرمين بني البلدي�ن للتعام�ل بح�زم واعتق�ال ق�ادة وعناص�ر الزم�رة االرهابي�ة الت�ي توارت ف�ي االراضي الباكس�تانية الن�زال العقاب بحقهم». ووق�ع االش�تباك ف�ي منطق�ة جبلي�ة وعرة املسالك يس�تخدمها مهربو مخدرات ومتمردون مسلحون بحسب وكالة االنباء االيرانية الرسمية. وكانت محافظة سيس�تان بلوشس�تان حي�ث تقي�م اقلي�ة س�نية كبيرة ،مس�رحا لعملي�ات دامية ق�ام بها املتمردون الس�نة ف�ي جماعة جند الله .كما انها تعتبر منطقة هامة لتهريب قسم من اخملدرات املنتجة في افغانستان الى اوروبا والبلدان العربية. لكن لم يسجل اي حادث مسلح في هذه املنطقة منذ عام .ففي تشرين االول/اكتوبر 2012اس�تهدف هج�وم انتحاري مس�جدا ش�يعيا اس�فر عن س�قوط قتيلني في ش�اه به�ار باقص�ى جن�وب محافظ�ة سيس�تان بلوشس�تان .وف�ي كانون االول/ديس�مبر 2010تبن�ى تنظي�م جن�د الل�ه هجوم�ا انتحاريا اوقع 39قتيلا اثناء موكب ديني ف�ي ش�اه به�ار .وكان اعن�ف هج�وم على مسجد شيعي منذ 1994في البالد. وتته�م طه�ران اجه�زة االس�تخبارات االمريكي�ة والبريطاني�ة والباكس�تانية
بدعم هذه اجلماعة. وقد اعدم زعيم جندالله عبد املالك ريغي شنقا في حزيران/يونيو .2010 وكان�ت ق�وات االم�ن االيراني�ة الق�ت القب�ض علي�ه فيم�ا كان عل�ى متن طائرة تعمل على خط دولي اضطرت للهبوط فيما كانت تعبر اجملال اجلوي االيراني. والغلاق حدوده�ا م�ع باكس�تان وافغانستان بدأت ايران مطلع التسعينات ببن�اء «جدار» يفترض ان ينتهي تش�ييده في .2015 وته�دف االش�غال ال�ى اغلاق احلدود املمت�دة على ط�ول 1800كلم مع باكس�تان وافغانستان باحكام س�عيا لضبط تهريب اخمل�درات وحركة التهريب عموما وتس�لل مجموعات متمردة او قطاع طرق ما يش�يع مناخ�ا م�ن انع�دام امن دائ�م ف�ي املناطق احلدودية. وف�ي اب/اغس�طس 2011اك�د قائ�د الش�رطة الوطني�ة اجلن�رال اس�ماعيل احم�دي مق�دم «ان ٪90م�ن احل�دود الش�رقية الي�ران اغلق�ت» وان «الـ ٪ 10 املتبقية في منطقة س�رفان ستقفل» بحلول صيف .2014 وق�د مت تعزي�ز ه�ذا «اجل�دار» الذي هو كناي�ة احيان�ا ع�ن اسلاك ش�ائكة ،عل�ى م�دى حوال�ى ال�ف كيلومت�ر بواس�طة ال�ردم واخلن�ادق واالقني�ة او اجل�دران االسمنتية. وقت�ل حوال�ى 3700عنص�ر م�ن ق�وات االم�ن منذ 30س�نة ف�ي مالحقته�م مهربني ومجموع�ات غالب�ا م�ا كان�ت مدجج�ة بالسالح في احملافظات احلدودية الشرقية اليران بحسب االرقام الرسمية.
املعارض�ة وهم�ا ناش�طان في اكب�ر حزب اسلامي ،كما قالت الشرطة بدون ان تشير الى ظروف مقتلهما. وقالت وسائل اعالم محلية ان صدامات بني الشرطة ومؤيدي�ن للحكومة من جهة ومحتجين من جهة اخرى س�جلت في اكث�ر من عش�ر مدن وبل�دات ،وس�قط فيها جرحى. كما اطلقت الش�رطة اليوم االح�د الرصاص املطاطي والغ�از املس�يل للدم�وع عل�ى تظاه�رات صغي�رة ف�ي العاصم�ة دكا م�ا اس�فر ع�ن س�قوط عدد م�ن اجلرحى. وق�د اغلقت احملالت التجاري�ة واملكاتب واملدارس تلبية للدعوة الى االضراب. وص�رح املتح�دث باس�م الش�رطة ف�ي دكا مس�عود الرحم�ن لفرانس برس ان حوالى عش�رة آالف ش�رطي وجندي مت نشرهم في العاصمة. وكان س�بعة قتل�ى س�قطوا اجلمعة خلال تظاهرات للمعارضة. ودع�ا احل�زب القوم�ي وحلف�اؤه االسلاميون ال�ى جتمعات في جميع انحاء البالد الجبار رئيسة احلكومة الش�يخة حسينة واجد على االس�تقالة قبل االنتخابات
العام�ة وتش�كيل حكوم�ة انتقالي�ة لالش�راف عل�ى االقتراع. وكان�ت مفاوض�ات لتس�وية االزم�ة بين الش�يخة حس�ينة واجدوزعيمة املعارضة الش�يخة خالدة ضياء فش�لت مس�اء الس�بت في ختام اتص�ال هاتفي اس�تمر اربعني دقيقة. وه�و اول اتص�ال هاتف�ي يج�ري بني حس�ينة واجد وخال�دة ضي�اء املتعاديتين ف�ي بنغالدش منذ عش�رة اعوام على االقل. ورفضت خالدة ضياء الغاء الدعوة الى االضراب. وترف�ض حس�ينة واج�د تش�كيل حكوم�ة انتقالي�ة قبل ثالثة اش�هر م�ن االنتخابات لكنها اقترحت تش�كيل حكوم�ة موقت�ة تض�م كل االح�زاب وبرئاس�تها .اال ان املعارضة رفضت هذا االقتراح. وتعتب�ر املعارضة احلكومة «غير ش�رعية» مس�تندة ال�ى ن�ص قان�ون يقض�ي بتنظي�م االنتخابات م�ن قبل حكومة انتقالية تشكل قبل ثالثة اشهر من االقتراع. لكن احلزب احلاكم الغى هذه الفقرة في 2011وفوض جلنة انتخابية االشراف على االنتخابات.
واعم�ال العن�ف والصدامات خلال التظاه�رات امر عادي في بنغالدش ،لكن 2013كانت السنة التي شهدت س�قوط اكبر عدد من القتلى منذ انش�اء البالد في .1971 فقد قتل 150ش�خصا على االقل بعد احلكم باالعدام على قادة اسلاميني بس�بب اعمال عنف وقع�ت خالل حرب االستقالل. وبحس�ب احلكومة ف�ان ح�رب 1971التي اس�تمرت تس�عة اش�هر خلفت ثالثة ماليني قتيل فيما تش�ير ارقام لهيئ�ات مس�تقلة ال�ى حصيلة تت�راوح ما بين 300الف و 500الف قتيل. وخلال التدخ�ل الهندي في نهاية النزاع الذي س�رع ف�ي هزمي�ة باكس�تان وانته�ى بقي�ام دول�ة بنغلادش بعدما كانت اقليما باكس�تانيا يدعى باكس�تان الغربية، قامت ميليش�يات موالية السلام اباد بتصفية عش�رات املدرسني ومخرجي السينما واالطباء والصحافيني. وق�د اسس�ت احلكوم�ة «محكم�ة اجلرائ�م الدولية» املثي�رة للج�دل ف�ي اذار/م�ارس ،2010واك�دت ان تلك احملاكم�ات ضروري�ة م�ن اج�ل التئ�ام ج�روح ح�رب االستقالل املفتوحة.
AL-Quds AL-Arabi Volume 25 - Issue 7575 Monday 28 October 2013
وق�ال تي�م ان «الرأي الع�ام االمريكي غي�ر كثيرا ف�ي نظرت�ه الى وكال�ة االمن القومي واخلصوصية». و»الكتروني�ك فرنتي�ر فاونديش�ن» واح�دة من حوال�ى مئة منظم�ة جتمعت في حتال�ف متنوع انش�ىء للضغط على الكونغرس. وم�ع كش�ف املعلوم�ات ع�ن عملي�ات التنص�ت اضط�رت ادارة الرئي�س االمريكي باراك اوبام�ا التخاذ اجراءات ف�ي آب/اغس�طس م�ن اج�ل ضم�ان ش�فافية اكبر ف�ي برامج املراقب�ة ،مبا في ذل�ك البرنام�ج الذي س�بب اكب�ر صدمة لالمريكيين ويتعلق بجم�ع املعطيات من تسجيل اتصاالت هاتفية. وق�ال اح�د الناش�طني املش�اركني في التظاه�رة ان «اوبام�ا ق�ال الكثير واآلن نري�د ان ن�رى افع�اال» .واضاف الش�اب الذي كان يرتدي قميصا كتب عليه «كفوا عن مراقبتنا!» ،انه يطالب بهذا االمر. وعل�ى بعد امت�ار منه رفع ش�اب آخر الفتة كتب عليها «افصلوا االخ االكبر». وين�وي الكونغ�رس االمريك�ي عق�د
جلس�ات اس�تماع بش�أن برامج املراقبة في االس�ابيع املقبلة بينما ط�رح عدد من مشاريع القوانني لتعديل هذا النظام. وفي رس�الة وجهها ال�ى املتظاهرين، ق�ال س�نودن «الي�وم ،ال يج�ري احد في امريكا اتصاال بدون ان يكون له تسجيل لدى وكال�ة االمن القومي .اليوم ال عملية ش�راء عب�ر االنترن�ت تدخل ال�ى امريكا او تدخ�ل منها ب�دون ان متر عل�ى وكالة االم�ن القوم�ي» .واض�اف ان «ممثلين�ا ف�ي الكونغرس يقولون لن�ا ان هذا ليس مراقبة وهذا خطأ». واش�اد ع�دد كبي�ر م�ن املتظاهري�ن بسنودن الالجئ في روسيا حاليا ،ورفع كثي�رون منهم الفتات كتب عليها «ش�كرا سنودن». واضعف الكش�ف عن املعلومات حول عمليات املراقبة موقف اوباما ازاء حلفائه االوروبيين والبرازيل واملكس�يك ما حدا باالدارة الى ان تتس�اءل حول الضرورة التي يشدد عليها مسؤولو االستخبارات جلمع هذا الكم من املعطيات حتت مسمى مكافحة االرهاب.
مقتل مدني وإصابة خمسة عسكريني جراء انفجار قنبلة في كابول ■ كاب�ول ـ األناض�ول :أدى انفج�ار قنبلة مزروعة عل�ى الطري�ق ،امس االحد ،إل�ى مقتل مدن�ي وإصابة خمس�ة ضب�اط ب�وزارة الدف�اع األفغانية ف�ي منطقة أحمد شاه بابا مينا ،شرقي كابول. وقال املتحدث باسم وزارة الدفاع األفغانية ،دولت وزي�ري ،لوكال�ة األناضول إن «قنبل�ة مت وضعها على جان�ب الطريق انفج�رت قرب س�يارة تقل أف�رادا في وزارة الدف�اع» ،مضيفا أنه «مت نق�ل الضباط املصابني إلى املستشفى ،ومعظمهم أصيب بجروح طفيفة». وأعلن�ت حركة طالبان ،من خلال تصريحات أدلى بها مسؤولون باحلركة ،مسؤوليتها عن الهجوم. وق�ال ذبي�ح الله مجاه�د ،املتحدث باس�م احلركة، لوكال�ة األناضول إنه كان «انفجارا تكتيكيا اس�تهدف أف�رادا ب�وزارة الدف�اع» ،مضيفا أن «االنفجار تس�بب ف�ي مقتل س�تة عس�كريني» ،نافيا «وج�ود ضحايا من املدنيين» .وق�ال أحمد بهير ،أحد الس�كان احملليني في املنطق�ة ،لوكالة األناضول ،إن�ه رأى جثة مدني واحد
فق�ط ،مش�يرا إلى أن�ه كان عل�ى مقربة م�ن االنفجار، وسمع دويه ،وبدأ جميع املارة في الركوض. وأضاف« :ذهبت إلى موق�ع احلادث مرة أخرى في وقت الحق ،ورأيت حافلة مت إتالفها وجثة مدني ملقاة على األرض». وحكم�ت طالب�ان أفغانس�تان ب�دءا من ع�ام 1996 إل�ى ،2001قب�ل أن تطي�ح بهم الق�وات الدولي�ة التي تقودها الوالي�ات املتحدة في أعقاب هجمات 11أيلول (سبتمبر) على نيويورك وواشنطن. مؤخرا من هجماتها على القوات وصعدت اجلماعة ً واملنشآت احلكومية واألجنبية. وم�ن املق�رر انس�حاب الق�وات األجنبي�ة م�ن أفغانستان بحلول نهاية العام .2014 وقت�ل ،وأصي�ب آالف املدنيين ،من�ذ بداي�ة الغزو، ال�ذي قادت�ه الوالي�ات املتحدة ف�ي ع�ام ،2001ولكن لم تقدم الس�لطات األفغانية ،حصيل�ة للضحايا ميكن االعتماد عليها.