Février 2015

Page 1

Le Mouton Noir est en relâche! «Le Mouton Noir - journal étudiant du cégep de Drummondville»


Mot du rĂŠdacteur en chef

Sommaire ˜

&

0

9

'

%

?

#

@

B

J

A

L'approche de la relâche

Â&#x;

D &

˜

9

'

š

&

/

™

*

#

8

'

/

/

#

-

9

'

/

"

&

&

9

"

#

"

0

%

?

6

&

#

%

'

#

Â

'

G

' ÂĄ

O

H

?

&

9

P

W

"

9

Q

R

S

S

R

P

T

U

V

R

W

W

R

X

P

P

Y

R

Z

[

\

]

^

_

W

U

`

a

R

U

b

`

X

`

_

R

Q

S

`

c

R

P

T

S

b

R

V

a

R

`

R

Q

d

X

e

f

T

U

W

R

P

S

S

b

X

P

g

U

a

W

W

R

e

R

P

S

h

F

*

&

'

›

*

/

œ

'

J

R

S

R

e

_

`

P

T

U

`

S

b

X

P

`

i

T

b

e

R

_

b

T

j

b

R

`

`

a

V

R

e

R

P

S

R

P

X

c

U

W

S

R

`

k

R

S

_

T

U

b

Q

R

U

l

g

U

a

`

T

P

S

c

Y

m

n

c

R

`

X

c

X

S

U

W

S

R

`

^

B

R

P

c

R

`

U

_

R

b

o

X

c

U

W

S

R

`

p

R

S

W

q

Y

Q

T

W

R

P

q

X

_

X

`

i

a

P

a

c

R

P

T

U

`

R

P

X

_

_

b

R

P

c

b

R

r

s

T

U

`

_

b

R

P

T

P

`

W

q

a

P

a

S

a

a

V

R

c

R

D Â?

C

?

!

"

9

0

#

E

'

*

?

E

0

J

J

b

Y

i

W

Y

Q

d

a

b

R

P

X

t

X

P

S

S

T

U

m

T

U

b

`

R

P

S

u

S

R

_

T

U

b

g

U

T

a

P

T

U

`

`

T

e

e

R

`

Y

S

U

c

a

X

P

S

`

r

O

`

S

U

T

o

Q

R

_

T

U

b

P

T

S

b

R

X

V

R

P

a

b

v

D H

*

8

H

*

E

8

'

#

9

0

#

E

'

*

?

E

0

J

@

J

Â&#x;

J

Â

O

ž

*

`

S

g

>

&

#

?

'

o

U

V

Q

a

T

V

S

z

R

c

U

W

Â

V

f

R

i

a

b

‚

U

U

X

f

T

P

ƒ

„

‘

T

P

Â…

R

‡

“

ˆ

U

a

P

R

W

Y

n

S

R

b

W

R

S

v

O

X

P

S

`

d

U

i

X

U

Q

T

R

W

T

`

m

c

y

V

R

`

R

b

U

d

X

d

T

R

Â?

S

f

Â?

n

`

S

`

P

S

Q

o

Q

T

R

W

R

Q

R

`

X

S

X

T

b

a

u

^

d

R

R

U

`

W

Q

R

P

a

b

`

_

i

a

T

X

_

U

P

b

R

S

S

{

S

W

b

j

_

R

X

R

Y

R

`

€

Œ

Â…

`

R

U

S

b

P

`

W

U

R

R

T

U

S

P

Q

S

U

V

T

S

R

g

R

`

T

y

c

c

T

U

ÂŽ

Â?

S

n

S

b

Â?

–

R

b

U

P

Œ

•

U

U

R

ˆ

Â?

T

R

Q

‹

Œ

S

P

b

b

ˆ

R

T

S

U

Š

”

a

R

V

‰

Â…

e

R

a

b

c

R

S

ˆ

h

e

R

T

c

b

R

†

Â’

S

`

X

Q

`

o

R

b

e

S

u

X

a

e

P

R

`

`

c

v

w

R

x

V

X

T

Q

U

d

`

o

R

y

e

Q

u

R

_

e

R

T

`

U

^

b

V

g

T

U

`

a

`

V

T

R

b

U

R

`

y

Y

`

S

U

U

c

b

W

a

R

R

y

Q

d

W

T

a

_

e

R

_

U

Y

R

`

R

g

`

W

U

U

R

R

R

j

V

X

P

c

U

T

W

c

T

b

U

U

T

P

T

R

b

R

R

b

S

`

P

R

`

R

P

Q

b

R

`

X

X

a

Q

_

X

T

S

b

S

i

n

^

`

Y

S

m

a

R

X

b

b

i

c

S

U

S

X

`

R

€

R

R

R

U

Q

`

`

`

T

P

W

a

`

P

m

a

T

c

U

Q

T

y

R

T

R

_

R

Q

c

`

W

T

{

W

c

a

i

a

c

Q

a

q

R

W

U

c

X

U

g

n

`

g

b

`

P

R

U

b

b

X

T

R

U

c

Q

_

T

b

`

R

b

W

R

P

S

X

`

U

X

b

U

`

X

_

R

T

a

U

b

a

U

P

P

S

R

R

P

_

b

R

S

w

X

R

b

~

P

a

U

e

R

c

m

R

a

W

†

U

_

T

W

Â?

T

R

R

V

S

R

W

R

R

X

a

`

`

U

a

b

P

`

R

Q

T

a

S

d

X

R

b

P

i

e

X

X

P

e

a

S

W

W

R

R

R

^

S

R

m

P

T

S

t

b

R

R

U

X

`

R

`

e

a

R

`

e

T

X

U

a

e

P

R

u

c

e

R

e

R

X

a

V

`

R

R

Q

n

V

m

T

T

S

U

b

b

R

X

X

P

Â?

P

ˆ

Y

R

^

Â?

—

+

1

2

3

1

<

;

3

3

1

+

+

+

+

3

D

!

"

#

$

"

%

"

&

&

'

(

)

&

'

"

*

4

&

"

0

5

#

.

!

"

#

$

"

!

"

#

$

'

'

#

%

&

"

&

&

6

'

'

(

)

#

7

=

&

'

"

*

-

0

>

*

!

'

7

%

?

&

7

%

'

*

&

/

F

8

G

'

B

?

7

&

E

*

'

'

.

H

"

&

*

0

%

9

(

%

I

0

'

&

E

-

8

'

!

!

'

#

8

"

*

!

9

$

"

!

J

@

B

F

+

1

+

:

;

1

3

1

:

;

;

1

+

1

K

, !

,

-

'

&

.

/

0

%

%

/

'

!

-

'

&

.

/

0

%

%

/

'

U

P

i

S

a

V

|

b

X

P

b

c

S

R

R

T

y

S

R

o

b

P

S

S

@

A

B

'

C

'

%

?

!

"

&

'

#

L

*

&

0

"

!

M

%

0

&

N

8

%

"

!

M

a

e

r

X

Œ

S

a

R

T

a

T

r

S

b

d

_

e

|

X

S

R

r

V

T

j

`

`

R

r

X

U

_

S

l

i

R

R

V

y

T

P

a

T

U

b

`

w

T

U

X

X

R

R

R

Y

R

b

S

R

`

S

`

Y

_

P

`

Q

W

P

T

X

R

T

R

S

a

c

`

Q

P

U

_

T

X

R

T

P

`

R

}

a

P

b

e

T

`

a

P

i

S

b

r

R

f

X

S

b

R

`

X

U

a

S

R

_

e

b

W

R

T

_

U

`

c

_

`

T

U

R

`

P

R

_

T

b

X

R

R

%

P

T

`

a

U

g

b

U

g

R

U

a


Société

Printemps 2015 Ü

Ø

Ö

Û

×

Ô

Ú

é

Ö

Ý

Ù

Û

Ø

ñ

á

í í

Ô

ò

ÿ

á

Ý

Ô

Õ

Ö

ß

Û

Ô

Ü

Õ

Þ

François Desroches

ð

Õ

Ö

ß

Ù

á

Ö

Ü

Õ

î

Ø

ã

Û

Ù

Ô

Ö

Ý

ã

Û

Ú

Ô

Ü

Ô

Ú

ã

Û

Ô

Ú

ê

×

á

Ô

Ý

×

õ

Ô

Ô

Ý

·

¸

¹

º

»

¼

»

·

½

Û

¾

¿

µ

»

À

º

¹

½

¾

Ô

Ü

ë

ß

Õ

Ú

ã

×

Õ

á

Ô

ö

ò

ã

Ý

Ø

Ö

Ü

î

Ø

Ö

á

Ø

Ý

Ü

Õ

î

Ø

ã

Û

Û

Ô

×

Ø

Ý

Ú

Ö

×

ß

ã

ñ

á

Ú

Ô

Ô

ô

µ

Û

Ö

Õ

î

Ô

×

á

Ô

Ö

Ý

Ô

ì

Û

í

î

Ô

Þ

Le Mouton Noir ´

í

Þ

ß

Ý

Ø

Ö

Ü

Ú

Ô

î

Ø

Ý

Ü

è

Á

Ö

á

Ô

ð

Ö

ß

Ö

Û

â

Û

ã

Ý

ß

Ô

Ù

Ü

Õ

Ý

Õ

î

Ô

Ý

ã

Û

Ü

Ô

Ý

Ü

ê

Ù

Ø

Ö

Û

Ý

Ø

Ö

Ü

Ô

ß

á

Ô

Ü

á

Ô

ð

Õ

ã

Û

Ô

ò

Ý

Ô

ì

Û

í

î

Ô

×

Ô

Ý

é

Ô

Ü

ß

Ù

Õ

Ü

Ö

è

Þ

µ

»

Â

½

¸

Ã

»

Ä

¾

»

Å

»

¾

º

Æ

½

¸

¹

µ

µ

Ä

ä

å

æ

ç

¼

ó ì

â

Û

ã

Ý

ß

Ô

Ù

Ü

Ù

õ

Ø

ß

Ø

ö

Õ

ã

ê

Ý

ê

Û

Õ

ß

ã

Ø

Ý

Ü

ð

Ö

ß

Ö

Û

Ô

Ü

Ý

Ø

Ö

Ü

Ú

Ô

î

Ø

Ý

Ü

Ö

Ý

Ô

Ù

Õ

Û

ß

ã

Ô

Ú

Ô

Ù

á

Õ

ã

Ü

ã

Û

ò

é

Ô

Ü

ß

Ö

Ý

Ö

Ý

Ü

è

Þ

À

½

¾

º

¹

¾

¸

¿

¼

Ç

¹

Å

È

½

·

»

Ä

¼

»

ä

å

æ

ä

ô

è

Þ

·

á

à

Ù

Õ

Û

ß

á

Õ

Ù

Ø

Ü

Ü

ã

ñ

ã

á

ã

ß

ê

Ú

Ô

ì

Û

í

î

Ô

á

Ö

ß

ß

Ô

Û

Õ

ã

Ý

ß

Ô

Ý

Õ

Ý

ß

×

Ø

Ý

ß

Û

Ô

á

Ô

Ü

Ú

Ô

î

Ø

ã

Û

Ö

Ý

Ô

Û

Ô

Ü

Ù

Ø

Ý

Ü

Õ

ñ

ã

á

ã

ß

ê

Õ

Þ

è

è

è

Å

»

·

¸

Ä

»

·

¼

Ç

¸

·

º

¿

Ä

¹

º

¿

¸

É

¸

¿

Ê

»

À

Ë

Ô

×

Ø

Ù

Õ

Û

Õ

ã

Ü

Ø

Ý

Ü

é

Õ

Û

Û

÷

ß

Ô

á

à

Ü

Ö

Û

Ô

Ü

Ú

é

Õ

Ö

Ü

ß

ê

Û

ã

ß

ê

Õ

î

Õ

Ý

ß

ë

Ö

é

ã

á

Ü

Õ

×

Û

ã

ü

×

Ô

ë

Ö

Ô

Ý

Ø

Ö

Ü

ð

Õ

ã

Ü

Ø

Ý

Ü

Ô

Ý

ß

Õ

Ý

ß

ò

Þ

è

Þ

Ç

¸

·

º

¿

Ä

¹

º

¿

»

·

º

¸

¾

»

¾

·

»

Å

Ê

µ

»

¼

»

Ý

Ì

ø

È

½

µ

¹

º

¹

Í

¸

»

·

Ã

¹

·

¾

º

µ

Ä

¿

¼

¸

À

º

¹

½

¾

Ö

ß

ß

Ô

Û

×

Ø

Ý

ß

Û

Ô

á

é

Õ

Ö

Ü

ß

ê

Û

ã

ß

ê

×

Ô

Ü

Ø

ã

ß

ß

Û

Ø

Ù

ß

Õ

Û

Ú

ò

ë

ó Ø

é

Ô

Ü

ß

Ù

Õ

Ü

á

Ö

ß

ß

Ô

Û

×

Ø

Ý

ß

Û

Ô

Ö

Ý

Ô

õ

Õ

Ö

Ü

Ü

·

¼

¿

È

»

¾

·

»

·

È

¸

Ê

µ

¹

Í

¸

ã

Ý

Ú

ã

î

ã

Ú

Ö

Ü

Ù

Ø

Ö

Û

Õ

ã

Ú

Ô

Û

á

Õ

Ü

Ø

×

ã

ê

ß

ê

ò

Ô

»

·

Ý

ß

î

Õ

Ü

é

Õ

Û

ß

ã

×

Ö

á

Ô

Û

×

Ô

ß

ß

Ô

Ý

Ô

ì

Û

í

î

Ô

×

é

Ô

Ü

ß

Ö

Ý

Ø

ï

Ô

Ý

Ú

Ô

Ô

Þ

»

é

·

Ý

¼

Ö

Ô

Þ

è

Þ

Ë

á

Ú

Ô

Ü

ð

Û

Õ

ã

Ü

Ú

Ô

Ü

×

Ø

á

Õ

Û

ã

ß

ê

ò

ø

Ö

ß

ß

Ô

Ö

ß

ß

Ô

×

Ø

Ý

ß

Û

Ô

á

é

Õ

Ö

Ü

ß

ê

Û

ã

ß

ê

Ó

Ô

Õ

Ö

×

Ø

Ö

Ù

Ù

Û

Ô

Ü

Ü

ã

Ø

Ý

Ú

Ô

Ú

Ô

Û

Ý

ã

Ô

Û

Û

Ô

×

Ø

Ö

Û

Ü

Û

è

Æ

½

¸

È

»

·

Á

À

½

Å

È

Ä

»

·

·

¹

½

¾

·

»

º

Ù

×

Ø

Ý

ß

Û

Ô

á

é

Õ

Ö

Ü

ß

ê

Û

ã

ß

ê

×

é

Ô

Ü

ß

á

Ö

ß

ß

Ô

Õ

Û

á

Ô

Ý

ß

Ú

Ô

Ú

ê

×

á

Ô

Ý

×

õ

Ô

Û

Ö

Ý

Ô

ì

Û

í

î

Ô

á

é

Ö

á

ß

ã

Ô

Õ

Û

×

õ

Ô

Ú

é

Ö

Ý

Ô

Ô

Ü

×

Õ

á

Õ

Ú

Ô

Û

Þ

Þ

è

¼

¹

Å

¹

¾

¸

º

¹

½

¾

¼

¸

Ä

Î

µ

»

¼

»

µ

Ç

Ï

º

º

¼

¾

·

ó Õ

×

Ø

Ý

ß

Û

Ô

á

Õ

Ú

ê

Û

ã

î

Ô

Ú

Ö

Û

ù

á

Ô

Ú

Ô

á

é

ú

ß

Õ

ß

Ö

Ù

Û

ã

Ý

ß

Ô

Ù

Ü

ò

Ô

ß

ß

Ô

ì

Û

í

î

Ô

Ý

Ô

Ú

Ô

Ü

Ø

Þ

º

½

¸

·

µ

»

·

·

»

À

º

»

¸

Ä

·

¼

»

µ

·

½

À

¹

¿

º

ï

Ô

Ý

Ü

Ú

Ô

Ù

Û

Ô

Ü

Ü

ã

Ø

Ý

ò

ò

Þ

¿

Ü

ø

Ö

ß

ß

Ô

Û

×

Ø

Ý

ß

Û

Ô

á

é

Õ

Ö

Ü

ß

ê

Û

ã

ß

ê

×

é

Ô

Ü

Ô

Û

Õ

ã

ß

Ù

Õ

Ü

Ü

Ô

Ö

á

Ô

Ô

Ý

ß

ê

ß

Ö

Ú

ã

Õ

Ý

ß

Ô

ò

á

Ø

Û

Ü

Ü

ã

î

Ø

Ö

Ü

î

Ø

Ö

á

Ô

î

Ø

Ö

Ü

ß

Þ

è

è

»

¾

º

Ä

Ð

¾

¾

º

¸

¾

»

¼

¹

Å

¹

¾

¸

º

¹

½

¾

¼

»

Ö

á

Ö

ß

ß

Ô

Û

Ý

Ø

Ý

Ù

Õ

Ü

Ü

Ô

Ö

á

Ô

Ô

Ý

ß

×

Ø

Ý

ß

Û

ã

×

Ô

Ü

Ô

Û

Õ

ã

ß

á

Ô

Û

ù

á

Ô

Ú

Ô

Ü

ê

ß

Ö

Ú

ã

Õ

Ý

ß

Ü

ñ

Õ

ß

ß

Û

Ô

Ù

Ø

Ö

Û

î

Ø

Ü

Ú

Û

Ø

ã

ß

Ü

Ô

ß

á

Ô

Ô

è

Þ

µ

Í

¸

µ

¹

º

¿

¼

»

·

·

»

Ä

Ã

¹

À

»

·

È

¸

Ê

µ

¹

À

·

Ô

á

Ô

ì

Ø

Ö

î

Ô

Û

Ý

Ô

Ô

Ý

ß

Ù

Û

ê

Ü

Ô

Ý

ß

Õ

ã

ß

ê

ß

Ö

Ú

ã

Õ

Ý

ß

Ô

Ü

Ú

Ô

á

Õ

Ý

×

Ô

Û

á

Ô

ñ

Õ

á

Õ

º

»

µ

·

Í

¸

»

µ

Ç

¿

¼

¸

À

º

¹

½

¾

Á

µ

Ç

¹

¼

»

¸

è

ã

Ü

Ø

Ú

í

á

Ô

ë

Ö

ê

ñ

ê

×

Ø

ã

Ü

Ü

ã

î

Ø

Ö

Ü

î

Ø

Ö

á

Ô

Ü

è

Þ

Þ

Þ

è

Þ

Ñ

Ù

×

Ø

Ý

ß

Û

Ô

Ö

Ý

Ù

á

Õ

Ý

Ú

Ô

ß

Û

Õ

Ý

Ü

ð

Ø

Û

Õ

ß

ã

Ø

Õ

Û

á

Õ

Ü

Ö

ã

ß

Ô

á

é

Ô

Ý

ß

ã

í

Û

Ô

ß

ê

Ú

Ö

Ü

Ô

×

ß

Ô

Ö

Û

á

Ö

ß

ß

Ô

Û

×

Ø

Ý

ß

Û

Ô

á

é

Õ

Ö

Ü

ß

ê

Û

ã

ß

ê

Ô

ß

Ü

ã

Ý

è

Þ

³

²

Å

¹

µ

µ

»

·

Á

µ

·

¾

º

¿

Á

µ

À

¸

µ

º

¸

Ä

»

Á

±

Ò

Ù

Ú

Ö

û

Ö

ê

ñ

Ô

×

×

Ø

Ô

Ý

×

ê

ã

á

ï

Ö

ñ

á

ã

×

×

é

Ô

Ü

ß

à

Ú

ã

Û

Ô

á

Ô

Ü

Ô

Ù

è

Þ

á

Ø

ï

ê

Ô

ö

î

Ø

Ö

Ü

÷

ß

Ô

Ü

Ù

Û

÷

ß

Ô

ö

Ü

à

ß

Ô

Ý

ã

Û

ß

÷

ß

Ô

Õ

Ö

Õ

Þ

ô

ô

Þ

°

»

º

À

Ë

Ü

Ù

á

Ö

Ü

ã

Ô

Ö

Û

Ü

Õ

Ý

Ý

ê

Ô

Ü

ò

ø

Ö

ß

ß

Ô

Û

×

Ø

Ý

ß

Û

Ú

Ô

á

é

ú

ß

Õ

ß

Ù

Ø

Ö

Û

Û

Õ

ã

ß

Ô

Ý

ß

Û

Ô

Û

Ô

Ý

Ý

ê

Ø

á

ã

ñ

ê

Û

Õ

á

ã

Ü

Ô

Û

Ô

Ø

ã

ì

Ý

Ô

á

Õ

á

Ö

ß

ß

Ô

Ô

¬

è

Þ

è

«

¤

¬

ó ì

Ó

Ô

Õ

Ö

×

Ø

Ö

Ù

Ú

Ô

Ù

Ô

Û

Ü

Ø

Ý

Ý

Ô

Ü

Ü

Ô

á

é

Õ

Ö

Ü

ß

ê

Û

ã

ß

ê

×

Ô

Ý

é

Ô

Ü

ß

Ù

Õ

Ü

á

Ö

ß

ß

Ô

Û

í

î

Ô

à

Ý

Ø

Ü

×

ù

ß

ê

Ü

ò

é

Ô

Ü

ß

×

Ô

ë

Ö

Ô

á

é

Ø

Ý

×

Ø

Ý

ß

Û

Ô

á

é

Õ

Ö

Ü

ß

ê

Û

ã

ß

ê

ò

û

Ö

Ô

×

Ô

Ü

Ø

ã

ß

Û

è

®

¯

­

Õ

Ô

ß

ß

Ô

Ý

ß

à

Ù

Õ

Û

á

Ô

Û

Ú

Ö

â

Û

ã

Ý

ß

Ô

Ù

Ü

×

Ø

Ý

ß

Û

Ô

Ö

Ý

Ô

õ

Õ

Ö

Ü

Ü

Ô

Ú

Ô

Ü

ð

Û

Õ

ã

Ü

Ú

Ù

Ù

Ô

á

á

Ô

Ö

Ý

Ô

ì

Û

í

î

Ô

Ü

Ø

×

ã

Õ

á

Ô

ò

Ô

Ý

î

Ø

Ö

Ü

ã

Ù

á

ã

ë

Ö

Õ

Ý

ß

Ú

Õ

Ý

Ü

î

Ø

ß

Û

Ô

Ô

Þ

Þ

Þ

¢

«

Ú

Ô

á

é

Ø

Ù

Ù

Ø

Û

ß

Ö

Ý

ã

ß

ê

ë

Ö

é

Ø

Ý

ß

Ü

×

Ø

á

Õ

Û

ã

ß

ê

ë

Ö

ã

Õ

Ö

ì

Ô

Ý

ß

Ô

Ý

Ø

ß

Û

Ö

×

ê

ì

Ô

Ù

Ú

Ô

Û

Ö

Ø

å

æ

ç

è

è

Ý

Ú

î

ã

á

á

Ô

Õ

Ü

Ü

Ø

×

ã

Õ

ß

ã

Ø

Ý

ê

ß

Ö

Ú

ã

Õ

Ý

ß

Ô

á

Ø

×

Õ

á

¬

Ô

Ô

Þ

ä

Þ

è

è

Þ

¦ ª

©

á

á

Ô

Ü

ê

ß

Ö

Ú

ã

Õ

Ý

ß

Ü

Ô

ß

ê

ß

Ö

Ú

ã

Õ

Ý

ß

Ô

Ü

ð

Õ

Û

Ú

Ô

Õ

Ö

ü

Ý

Õ

Ý

×

ã

Ô

Û

×

é

Ô

Ü

ß

Ü

é

Õ

ß

ß

Õ

ë

Ö

Ô

é

ó

Õ

Ù

Û

ã

Ü

Ö

Ý

Õ

Ý

Ú

Õ

ß

Ú

Ô

Ô

Ý

Ù

Õ

Û

ß

ã

×

ã

Ù

Õ

Ý

ß

à

Ú

Ô

Ü

Õ

×

ß

ã

Ø

Ý

Ü

Ô

ß

Û

Þ

è

¨ ¦

§

ß

Ô

Ý

ã

Û

Ö

Ý

Ô

Õ

Ü

Ü

Ô

ñ

á

ê

Ô

ì

ê

Ý

ê

Û

Õ

á

Ô

Ø

Ö

Ú

Ô

Ü

Õ

Ý

ã

ð

Ô

Ü

ß

Õ

ß

ã

Ø

Ý

Ü

á

Ö

ß

ß

Ô

ó Ú

é

Ô

Ý

ß

Û

Ô

Û

Ô

Ý

ì

Û

í

î

Ô

Ú

Ô

Ý

Ø

Ö

î

Ô

Õ

Ö

Õ

Ö

Ý

ê

Ø

á

ã

ñ

ê

Û

Õ

á

ã

Ü

Ô

ò

é

Ô

Ü

ß

Ö

Ý

Ô

á

Ö

ß

ß

Ô

Þ

è

Ú

Ô

ß

Ú

é

Ô

Ü

Ü

Õ

ï

Ô

Û

Ú

Ô

ð

Õ

ã

Û

Ô

Ù

á

ã

Ô

Û

Ö

Þ

Ý

Û

Õ

Ú

ã

×

Õ

á

Ô

Ô

ì

Û

í

î

Ô

Ù

Ø

Ö

Û

Ö

Ý

Ô

ì

Û

í

î

Ô

Ú

é

Ö

Ý

Ô

×

Ø

Ô

Ö

ß

Û

Ô

ì

Ø

Ö

î

Ô

Û

Ý

Ô

Ô

Ý

ß

á

ã

ñ

ê

Û

Õ

á

ò

ø

Ô

î

Ø

Ö

Ü

î

Ø

Ö

á

Ô

Õ

ã

Ü

á

Ö

ß

ß

Ô

¥

¦

£

¤

ò

ò

Þ

Õ

è

Þ

ß

Ô

Û

Ô

ý

Û

Õ

Ú

ã

×

Õ

á

þ

î

ã

Ô

Ý

Ø

Ö

Û

Ý

ê

Ô

ë

Ö

ã

Ü

Ô

Û

Õ

ã

ß

á

Ô

Õ

î

Û

ã

á

è

ó

ò

Þ

Ø

Ö

Ü

Õ

Û

×

Ô

Ö

Ô

ß

×

Ô

á

á

Ô

Ü

ë

Þ

Ö

ã

Ý

Ô

á

Ö

ß

ß

Ô

Ý

ß

ß

ä

Þ

Þ

¢

Ù

ó Ô

Û

ß

Õ

ã

Ý

Ü

Ô

ß

×

Ô

Û

ß

Õ

ã

Ý

Ô

Ü

×

Ø

Ù

Þ

Õ

Û

Ô

Ý

ß

Ú

Ô

Û

Õ

×

ã

Ý

Ô

Ú

è

Ô

Ü

é

Õ

ß

ß

Õ

ë

Ö

Ô

Û

à

á

Õ

Ø

Ö

î

Ø

Ý

Ü

á

Ö

ß

ß

Ô

Û

Ú

Ô

Ù

á

Ö

Ü

ã

Ô

Ö

Û

Ü

Ù

Õ

Ü

Ø

Ý

ß

Ú

ê

à

Ù

Ô

Û

Ú

Ö

ò


SociĂŠtĂŠ

Critique à coups d’aphorismes d

E

Michael Uplaznik

U

X

X

W

]

J

H

O

Y

X

J

I

]

J

O

H

X

U

[

Y

K

H

M

Collaboration spĂŠciale

M

E

U

X

H

X

N

]

J

K

M

O

U

J

X

M

H

U

M

W

U

H

W

N

H

N

Y

K

I

J

N

Y

K

I

J

N

Y

K

G

W

]

H

J

E

F

H

U

M

M

Y

X

Q

H

H

E

E

U

b

O

U

J

V

E

N

O

K

Q

H

O

J

J

N

T

H

K

H

M

Y

X

Y

K

M

H

X

E

H

E

M

H

I

€

_

W

F

O

M

O

E

p

N

_

Q

H

J

Q

K

J

H

T

H

M

Q

X

O

J

E

H

J

C

y

F

O

U

H

Q

X

I

U

N

R

I

F

U

E

M

F

H

M

X

U

H

M

X

R

I

F

d

!

"

#

$

$

%

&

'

(

)

$

*

+

$

,

$

-

,

$

$

#

,

H Y

%

$

/

(

"

,

"

0

$

1

(

,

$

0

"

2

'

"

,

'

3

3

$

K

M

K

J

T

U

X

]

k

`

K

I

J

W

H

X

l

Y

G

H

T

M

.

.

H

M

W

I

W

U

J

H

R

I

F

U

E

N

F

O

b

U

N

N

O

U

X

W

F

I

E

M

F

Q

O

Q

O

J

H

M

Y

H

[

U

E

P

O

W

H

N

K

U

R

I

F

U

E

H

N

X

4

Y .

X

H

.

W

U

J

U

H

m

\

P

K

I

N

C

n

H

I

X

\

Z

X

J

H

O

I

J

U

H

m

\

P

K

I

K

I

J

N

W

F

G

U

N

X

K

U

J

H

W

H

E

O

E

U

X

X

]

J

O

X

I

J

H

h

P

U

W

]

W

H

X

K

I

X

H

N

I

V

N

X

O

M

Y

H

C

N

d 5

d

4

'

#

$

%

#

"

1

"

4

"

,

6

'

7

'

%

,

4

'

(

'

"

#

8

%

9

:

$

T

U

H

I

o

O

U

X

W

F

s

Q

p

H

M

N

H

J

O

P

O

M

X

W

F

H

N

X

I

M

Y

K

I

J

N

W

F

G

U

N

X

K

U

J

H

W

H

E

z

O

O

Â

R

I

H

S

H

N

I

U

N

k

‚

X

W

U

J

H

R

I

H

S

H

H

5

4

'

"

#

#

$

4

$

#

8

"

%

)

;

'

,

(

$

#

)

;

6

4

'

1

8

(

$

(

E .

%

$

/

(

"

,

"

0

$

.

'

%

'

4

P

<

,

"

0

$

.

)

6

,

'

"

4

4

6

K

I

N

p

H

M

b

O

b

H

J

U

X

X

]

J

O

X

I

J

H

Y

K

Q

T

J

H

M

O

M

X

R

I

H

E

R

I

H

N

U

R

I

H

N

Y

J

K

p

O

U

N

R

I

H

E

H

Y

K

I

J

N

M

'

#

6

$

#

(

4

'

(

'

"

#

8

%

q

=

/

'

(

/

$

]

X

O

U

X

R

I

F

I

M

$

.

C

`

F

H

Q

N

J

U

X

M

H

N

H

M

K

I

J

J

U

P

Q

X

O

I

E

b

O

U

J

H

N

M

K

X

U

K

M

N

G

U

N

X

K

J

T

K

p

H

M

W

F

]

P

O

E

I

H

J

E

Q

O

0

J

Q

K

H

M

N

U

K

M

N

_

1

F

k

d

"

N .

.

W

H

Q

N

K

J

X

N

[

W

H

S

H

I

o

P

U

W

]

K

H

X

W

I

J

E

H

N

R

I

H

E

E

H

N

M

K

I

N

M

H

N

K

T

T

H

N

W

H

N

]

E

a

P

H

N

N

H

Y

K

M

K

J

T

H

J

O

E

K

J

N

H

5

'

%

0

$

>

4

;

?

8

$

>

.

)

$

%

8

,

(

$

@

(

$

Q

> R

I

H

E

R

I

H

N

Y

K

I

J

N

N

K

U

b

M

H

I

N

H

T

H

M

O

N

P

J

O

U

T

H

M

X

]

P

O

E

I

]

N

C

z

K

I

R

N

I

F

U

E

d

%

;

$

#

,

3

'

#

4

'

(

'

"

#

8

%

=

'

"

#

4

;

'

8

>

(

N

X

H

N

X

W

O

P

O

M

X

O

b

H

I

M

H

O

I

X

J

H

d

=

N

>

H

X

.

]

E

I

Y

I

V

J

]

N

W

O

M

N

E

H

N

V

I

J

H

O

I

o

W

H

K

T

T

H

N

H

M

O

U

X

]

P

O

E

I

]

N

N

I

J

W

H

N

T

O

M

U

O

X

U

K

M

W

H

X

J

U

K

Q

T

G

H

W

H

N

d

4

;

'

8

(

>

)

"

)

$

4

;

A

8

$

>

.

&

%

"

$

,

)

$

#

'

>

W T

,

6

U

M

U

N

X

a

J

H

N

U

N

N

H

J

X

O

X

U

K

M

N

W

K

M

X

E

O

K

J

T

H

H

N

E

X

F

U

T

O

b

H

N

I

J

E

F

Z

X

J

H

C

ƒ

U

E

O

X

H

M

W

O

M

Y

H

h

9

O r

C

`

O

T

Z

T

H

J

I

N

H

W

F

G

I

T

U

E

U

O

X

U

K

J

V

U

X

J

O

U

J

H

T

H

M

X

Y

G

K

U

N

U

H

W

O

M

N

I

M

N

H

N

F

N

H

T

O

U

M

X

U

H

M

X

[

U

Q

E

K

I

J

J

O

U

X

V

U

H

M

M

d

V B

C

D

E

F

G

H

I

J

H

K

L

M

K

I

N

O

P

K

M

N

H

X

W

H

P

O

E

K

J

U

N

O

X

U

K

M

R

I

F

I

N

H

M

X

E

H

E Q

E

I

N

R

I

H

S

O

T

O

U

N

E

H

V

H

N

K

U

M

W

H

E

F

O

J

X

H

M

X

O

I

X

J

Q

H

J

U

N

H

Q

N

J

U

P

]

H

N

H

N

Q

X

J

]

N

H

M

I

X

Q

[

E

I

X

{

X

M

]

V

I

E

H

I

o

[

W

H

O

Y

U

E

U

X

H

J

O

b

U

J

W

H

E

O

T

K

J

X

W

H

E

F

Z

X

J

H

O

I

N

X

O

Y

K

Q

T

K

N

U

X

U

K

M

H

X

E

O

Y

K

J

J

H

Y

X

U

K

M

[

M

Q

N

G

p

N

U

R

I

H

W

I

X

H

J

T

Q

H

I

U

N

R

I

H

H

d

Q

K

I

J

M

K

I

N

J

Q

O

N

Q

H

E

H

J

Y

H

R

I

F

H

N

N

H

U

M

W

F

U

M

N

X

U

X

I

X

U

K

M

N

R

I

U

N

H

W

U

N

H

M

I

J

W W

F

Y

Z

X

H

E

J

H

I

G

U

\

Y

I

U

T

N

O

K

U

T

M

V

[

J

U

H

E

W

N

O

M

H

T

V

N

E

F

E

K

H

R

I

V

E

I

Q

U

Q

H

O

J

I

V

U

R

I

H

N

C

s

F

H

N

Q

X

H

I

X

\

Z

X

J

H

M

K

J

T

O

J

a

N

X

K

I

X

E

K

J

N

R

I

H

Y

H

N

W

H

J

M

U

a

J

K

I

X

E

O

Y

K

J

J

H

Y

X

U

K

M

C

j

H

N

X

H

o

X

H

O

N

U

J

H

O

V

N

X

J

O

Y

X

U

K

M

W

H

E

F

Z

X

J

H

H

N

X

F

I

M

H

R

I

O

E

U

X

]

X

J

a

N

T

]

W

U

K

Y

J

H

N

F

H

M

E

O

Y

K

M

W

U

X

U

K

Q

M

J

H

T

U

a

J

H

W

H

X

K

I

X

H

E

N

Q

O

E

X

X

H

I

U

P

H

M

X

C

|

H

o

X

H

N

R

I

U

W

]

M

O

X

I

J

H

M

P

X

U

K

E

H

M

Y

H

C

‚

X

K

I

U

k

s

F

H

N

X

W

U

X

k

y

F

O

Y

Y

I

N

H

N

_

X E

O

X

H

Y

G

M

U

Y

U

X

]

O

Q

I

J

K

^

X

W

F

I

M

H

N

K

M

X

E

H

I

J

T

K

W

a

E

H

[

P

K

U

J

H

T

Z

T

K

I

X

E

H

Y

K

M

X

H

M

I

W

H

N

K

I

P

J

O

b

H

N

Y

H

J

X

O

U

M

N

H

M

N

H

U

b

M

O

M

X

N

W

F

H

M

N

H

U

b

M

H

J

H

_

]

W

I

Y

O

X

U

K

M

R

I

_

U

N

H

P

H

I

X

O

Y

Y

H

N

N

U

V

E

H

E

H

I

J

O

Q

N

U

_

J

O

X

U

K

M

C

t

E

Q

M

H

I

X

H

M

S

I

b

H

F

]

X

I

W

Q

H

I

U

N

R

I

F

U

E

N

N

K

M

X

J

]

W

I

U

X

E

N

O

P

U

K

E

H

M

Y

Q

H

O

J

E

F

H

M

X

J

H

T

U

N

H

W

H

E

O

J

d }

W X

Y

H

K

X

I

X

N

H

H

W

X

H

J

X

M

U

a

J

H

K

I

[

N

X

H

H

N

N

C

N

`

X

J

F

I

]

Y

X

X

O

X

I

J

W

H

Q

H

N

H

X

E

O

J

H

N

E

H

R

N

I

K

H

E

E

J

H

T

N

H

H

N

E

E

G

H

N

U

]

K

J

M

O

J

X

Y

G

R

I

H

Q

N

K

I

H

N

X

]

O

Q

N

H

Y

X

Q

N

I

J

H

T

H

M

X

X

H

Y

G

M

U

R

I

H

N

C

Y

K

M

M

H

J

U

H

H

X

W

H

E

F

U

M

N

U

b

M

U

^

O

M

Y

H

C

E

N

J

j

Q

K

U

O

M

N

Y

H

N

X

H

o

X

H

N

[

U

E

H

N

X

R

I

H

N

X

U

K

M

M

F

H

M

N

H

U

b

M

H

M

X

M

K

Q

M

O

N

N

H

I

E

H

T

H

M

X

C

d _ u

W N

H

N

X

H

M

W

O

M

Y

H

N

[

J

H

M

P

K

U

H

E

F

U

W

]

H

C

s

H

R

I

U

T

O

M

R

I

H

W

O

M

N

E

H

N

]

Y

K

E

H

F

O

P

K

U

J

I

M

H

K

J

T

H

O

J

b

I

T

H

M

X

O

U

J

H

[

E

O

E

F

P

U

K

E

H

M

Y

H

[

T

O

U

N

N

I

J

X

K

I

X

N

_

Q

J

]

X

H

M

X

U

H

I

N

H

H

X

O

J

J

K

b

O

M

X

H

R

I

F

Z

X

J

H

M

H

E

F

H

N

T

Q

X

O

N

E

F

U

W

]

H

J

]

P

K

E

I

X

U

K

M

M

O

U

J

H

M

O

U

N

Y

K

T

T

H

Y

H

M

F

H

N

X

M

U

I

M

U

M

W

U

„

]

J

H

M

Y

H

E

O

P

U

K

E

H

M

Y

H

C

g

U

M

N

U

[

U

_

Y G

I

T

O

U

M

M

F

H

N

Q

X

O

N

W

K

M

M

]

X

K

I

X

E

O

P

K

E

K

M

X

]

W

H

Y

G

O

M

b

H

T

H

M

X

[

T

O

U

N

E

K

I

J

N

W

H

E

K

b

U

R

I

H

M

U

I

M

Y

K

I

J

N

W

H

M

K

N

T

I

N

U

Y

U

H

M

N

P

K

M

X

N

H

P

H

M

W

J

H

O

_

Q T

K

M

W

H

C

J

]

P

K

E

I

X

U

K

M

T

Z

T

H

G

X c

C

`

F

]

X

I

W

U

O

M

X

T

K

W

H

J

M

H

H

N

X

E

H

v

d

C

s

F

H

N

Q

X

H

I

X

\

Z

X

d

K

J

e

O

X

W

H

N

X

H

Q

T

N

O

M

Y

U

H

M

N

f

U

E

M

F

O

U

E

K

N

Q

K

G

U

H

[

K

Q

M

H

I

X

U

b

M

K

J

H

J

H

N

M

I

J

E

H

T

O

J

Y

G

]

W

H

b

J

O

M

W

H

N

k

J

H

M

K

J

T

O

E

O

K

I

X

H

N

]

Y

I

J

U

X

]

E

H

N

H

M

N

H

U

b

M

H

T

H

M

X

N

T

I

E

X

U

M

O

X

U

K

M

O

E

H

N

J

H

Q

N

K

M

N

O

V

E

H

N

W

H

I

d

K

M

W

R

I

H

E

H

W

Q

N

_

J

K

H

N

N

H

I

J

N

M

F

O

U

H

M

H

Q

N

G

U

E

K

N

Q

K

G

H

N

H

X

W

H

N

E

K

b

U

Y

U

H

M

N

C

b

J

O

M

W

N

W

]

N

O

N

X

J

H

N

]

Y

K

E

K

b

U

R

I

H

N

X

d }

E Q

E

N

I

N

K

E

M

H

X

Z

X

J

H

Q

T

Q

H

N

I

E

U

N

R

I

F

O

J

U

E

]

O

H

N

E

U

X

N

O

N

X

I

U

J

K

M

Y

G

O

J

W

H

R

b

]

P

I

F

O

H

E

M

H

X

I

J

J

a

N

O

Q

N

J

K

U

b

V

J

E

H

H

R

N

N

U

N

I

X

O

H

M

X

U

X

]

W

M

I

U

N

R

F

p

O

M

I

E

V

H

N

K

U

M

W

F

]

Y

J

U

J

H

W

H

N

H

X

N

K

Y

U

O

I

o

N

O

M

N

O

P

K

U

J

I

Q

M

E

U

N

I

J

N

O

Q

N

H

I

J

b

I

T

H

M

X

Q

N

H

J

X

U

M

H

M

X

N

M

U

T

Z

T

E

H

O

Y

K

M

N

Y

U

H

M

Y

H

C

z

K

N

O

X

G

E

a

X

H

N

M

H

H

_

U W

H

X

J

O

P

O

U

E

C

g

U

M

N

U

U

E

W

H

P

U

H

M

X

P

U

W

H

[

Y

G

O

Y

I

M

W

F

H

M

X

J

H

H

I

o

Q

O

O

N

N

]

I

M

M

X

H

E

E

U

b

H

M

X

Q

N

O

J

Y

H

R

I

H

Y

H

M

F

H

N

Q

X

O

N

P

K

U

H

M

X

O

I

Y

I

M

H

K

V

S

H

Y

X

U

K

M

Y

H

H

K

I

E

U

T

U

X

]

O

I

Y

K

M

X

H

M

I

W

H

N

H

N

N

]

J

U

H

W

F

Y

Q

]

J

H

I

P

H

N

E

I

U

W

H

T

O

M

W

O

M

X

W

H

R

I

U

H

N

X

W

H

T

O

M

W

]

C

g

I

N

N

U

V

U

H

R

M

I

H

E

H

N

]

P

a

M

H

T

H

M

X

N

O

I

o

R

I

H

E

N

U

E

N

H

_ d

d

N Y

K

I

J

N

[

N

O

M

N

b

J

O

M

W

H

Y

J

]

O

X

U

P

U

X

]

M

U

N

H

N

K

Y

K

M

K

J

T

H

J

O

^

M

W

F

Z

X

J

H

O

Y

X

U

W

O

M

F

H

M

X

H

M

U

J

E

O

X

H

Y

G

M

U

R

I

H

H

X

M

Q

H

O

Q

N

O

J

O

J

X

U

Y

Q

U

H

M

X

N

K

U

H

M

X

Y

K

T

T

O

M

W

U

X

]

N

H

N

N

G

I

T

O

M

U

X

]

[

Y

Q

H

K

I

J

R

I

K

U

X

Q

[

H

I

X

\

M

W

K

T

O

U

M

H

J

Q

Q

K

W

]

J

K

b

H

J

W

H

N

J

O

M

b

N

k

j

H

X

K

I

X

H

E

H

N

b

J

O

M

W

H

Q

N

I

U

N

N

O

M

Y

C

d

w

O Z

X

J

H

[

E

H

N

U

M

N

X

U

X

I

X

U

K

M

N

]

W

I

Y

O

X

U

P

H

N

C

g

P

K

U

J

Y

K

T

T

H

P

O

E

H

I

J

E

F

O

I

X

K

J

U

X

]

e

K

M

[

U

E

M

F

H

N

Q

X

O

N

R

I

H

N

X

U

K

M

W

H

]

Y

K

M

K

T

U

R

I

H

N

W

H

M

K

X

J

H

T

K

M

W

H

C

[

_

Q E

H

Y

K

M

N

U

W

a

J

H

M

X

W

H

E

O

N

K

J

X

H

h

H

X

E

O

Y

F

H

N

X

O

I

N

N

U

O

P

K

U

J

E

O

P

O

E

H

I

J

W

H

E

H

J

W

J

H

N

K

M

X

H

Q

T

N

J

]

~

]

Y

G

U

J

W

O

M

`

N

H

N

]

X

I

W

U

O

M

X

N

M

H

N

H

T

V

E

H

M

X

O

E J

K

I

H

P

U

Y

U

H

I

N

H

Y

K

M

X

U

M

I

H

N

K

M

X

K

I

J

C

N

K

I

T

U

N

N

U

K

M

H

X

Y

H

E

E

H

W

H

E

O

P

U

K

E

H

M

Y

H

P

J

O

U

N

H

M

N

W

I

X

H

J

T

Q

H

I

U

N

R

I

H

T

Z

T

Q

H

O

N

K

I

W

I

T

K

U

M

N

X

J

a

N

H

d

i

C

j

H

P

H

M

U

Q

J

J

K

H

N

N

H

I

J

[

Y

F

H

N

X

Y

O

J

E

F

O

I

X

K

J

U

X

]

J

H

R

I

U

H

J

X

E

F

I

e

Q

M

K

I

O

M

H

Y

O

W

J

Q

Q

H

O

N

W

O

M

N

E

H

N

E

U

T

U

X

H

H

N

I

Z

X

J

H

O

„

H

Y

X

]

N

E

K

J

N

R

I

H

E

H

I

J

N

J

}

W Q

J

H

M

W

J

H

O

P

H

Y

N

K

U

E

O

J

H

Q

N

K

M

N

O

V

U

E

U

X

]

H

o

U

N

X

H

J

H

X

E

F

O

I

X

J

H

Q

K

I

J

N

I

V

N

U

N

X

H

J

I

Y

K

I

J

N

C

E

N

I

X

W

Q

H

J

K

W

I

U

J

H

Y

K

I

J

N

N

K

M

X

N

I

Q

N

H

M

W

I

N

O

Q

I

J

K

^

X

C

W

I

Y

G

O

M

b

H

T

H

M

X

K

I

W

H

E

O

x

I C

n

O

J

E

K

M

N

W

H

N

Y

K

I

J

N

W

H

M

X

H

o

X

H

R

I

U

O

E

F

O

Q

Q

O

J

H

M

Y

H

W

H

E

O

W

F

]

P

a

M

H

T

H

M

X

N

Q

J

U

P

]

N

K

I

E

K

J

N

R

I

H


Société

¥

¡

¤

¡

¤

¨

¤

©

¡

¦

¥

¥

«

ª

¢

¡

©

¡

¡

¤

¥

¤

©

¢

£

¤

§

¢

¡

¤

£

©

¡

¬

©

¤

ª

¤

¤

¢

«

¤

©

©

¢

«

¬

¹

¢

£

«

°

¡

©

©

¤

©

º

¡

¨

¤

°

¤

¡

¢

¢

©

¢

«

¢

±

¥

£

©

©

§

¡

§

¥

¤

¡

¡

¡

¤

¢

¡

¢

¥

¤

¡

¡

¤

¥

¡

¤

¢

¤

¨

£

¢

¡

«

©

«

¢

¡

«

¬

¹

©

º

°

»

¥

¡

¸

¢

°

©

±

¿

©

¡

¬

©

©

½

¤

¤

©

©

¡

«

¢

©

¢

¢

©

¢

¡

¥

¢

¡

¡

¡

¡

©

©

²

¡

¡

Ã

¢

©

£

©

²

¡

¡

¤

¥

Ã

©

Ð

«

«

¡

¥

¥

¤

¤

©

¡

©

¡

¤

©

©

¢

¤

¢

¢

©

¡

«

²

¥

¤

¤

¡

©

¡

Ñ

¤

µ

©

¢

±

©

¥

°

¢

©

Ä

©

¢

§

¡

©

®

¥

¤

¬

¡

©

Ï

®

¡

¤

¨

©

°

¤

¡

©

­

«

®

«

¡

¡

§

¢

¡

¢

§

¤

¡

¢

¨

¢

©

¡

¡

¢

¤

¡

©

¤

¢

¡

¢

¢

¢

©

Ã

§

¢

«

©

¤

¢

£

¤

¢

¥

±

¥

Å

¡

¤

©

¯

¢

¡

¤

¡

¢

¨

¢

°

¡

¡

ª

¤

¢

©

¢

¤

¥

®

¡

©

¡

¢

¬

½

¥

±

¥

§

¢

¡

¢

¥

¢

§

¢

«

¤

©

«

¬

¤

¡

¤

°

¢

¢

¢

¢

¥

¿

©

®

¤

§

¡

®

¢

¥

°

¡

£

§

¤

£

¡

ª

¢

Æ

¤

¡

£

¢

¡

¡

§

¤

©

¢

£

¤

«

®

¨

¡

¤

¢

°

­

¨

¢

²

£

¤

¡

©

«

¢

¤

«

¢

¨

©

¡

¤

©

³

¢

©

¤

¥

«

¤

©

²

¢

¬

¡

¤

¤

ª

¡

©

¢

¢

¥

¥

©

¼

¢

¥

¤

¡

¢

°

©

©

¡

©

¡

©

®

¬

¢

¡

«

®

«

°

¤

¡

µ

°

¡

¡

¬

¿

¡

¨

¡

¡

¥

¬

½

©

©

¥

©

¢

©

É

¤

Ç

¤

¯

¢

©

¢

®

¥

¥

¢

¤

¤

²

¢

¡

§

©

¤

©

«

¡

©

°

¢

È

¥

©

¤

¡

¥

§

¤

ª

¤

©

«

¨

¡

«

§

©

°

¥

«

¢

¤

©

¢

¢

¡

©

´

½

§

¢

¡

¢

¾

«

¡

¯

¡

²

¤

¢

§

¤

¡

£

¢

©

£

¨

¢

¬

­

¡

«

¢

¤

·

¥

§

¤

¸

¡

¡

¢

±

©

¢

¢

«

¥

©

¤

²

¢

¡

¬

¿

¢

¬

½

¡

¤

¢

ª

¥

§

¤

²

¢

©

«

°

¡

¡

°

¡

©

§

©

«

¢

¤

¡

¡

¡

·

­

É

¡

¡

¤

¯

®

¡

¡

©

¢

¡

¬

Ò

¡

¡

©

¢

¥

¡

°

Ê

·

¡

°

·

¥

£

¤

¡

¢

ª

¡

¡

¢

¡

¢

¡

§

¤

¡

£

¢

¡

®

¥

¤

¡

©

¡

¡

¤

¡

¤

§

¤

¡

¡

²

¤

¡

¡

©

¬

¤

¡

¤

§

¯

¥

£

¤

¡

«

©

¤

¡

©

¡

¤

¨

©

¡

©

¡

¤

©

©

¤

©

¬

½

¿

¡

©

¤

¡

¤

¨

«

¥

¥

©

¤

£

¤

©

¥

²

©

©

¡

·

§

¤

²

¡

¡

«

©

¢

½

¥

¤

¤

¡

¡

§

¤

£

£

©

±

©

¢

¤

«

²

¡

©

¢

¤

©

§

¤

«

¨

¤

¨

¡

©

«

ª

¡

¢

©

©

¡

£

¤

¢

§

¤

§

¤

Ç

¢

¡

¡

²

¡

¬

¹

©

º

°

¢

§

¤

¡

¥

¥

©

¡

¢

«

¡

©

¯

Ë

¢

¬

Á

ª

©

¡

¥

©

©

¢

®

¢

¡

¬

¿

¡

¨

¢

¥

§

¤

¢

½

Ó

¡

©

°

¢

¢

©

°

¢

ª

¡

¡

¢

¡

¢

¢

¢

¡

¡

¨

¢

£

¡

¡

«

©

©

¤

¢

©

¡

©

¢

¨

©

Ã

©

¢

¥

°

¢

¤

¡

°

¡

©

¨

¤

¢

©

«

¸

£

¡

°

©

¢

«

¡

¯

£

¤

¢

¥

¡

¢

À

¡

©

©

©

¤

©

¬

½

Í

¢

ª

¡

¡

¢

§

¤

¤

¥

¥

·

«

©

¤

Ô

¡

¤

¢

©

©

Ì

¡

¡

¢

¡

¢

¥

£

±

©

¡

¤

¥

°

©

¡

¯

©

«

¢

±

©

©

¡

®

¥

¡

¢

¢

¡

°

¢

¡

¤

¤

¤

¡

¡

¢

¡

«

¢

£

¡

©

¤

¢

°

©

¡

¤

²

©

¡

§

¤

§

¤

¡

¢

¢

·

«

§

°

¢

¤

¤

©

ª

¡

¤

¢

¡

¡

§

©

Ï

©

¢

®

£

¢

¤

¡

¢

¡

Î

§

£

¤

£

©

§

¨

¤

©

¤

¡

¡

¥

¤

¥

¤

¥

²

·

±

Î

©

¥

¡

¡

©

©

®

±

¡

¡

©

¡

¢

¤

°

¤

¡

§

¤

¢

¢

¡

¡

©

§

¡

²

¡

¡

©

©

«

©

©

©

¢

¡

¢

¤

¸

¢

¡

£

®

±

©

©

«

¥

¬

Á

Â

©

¡

¤

«

¡

¡

©

¡

¢

ª

¡

¡

¢

¤

¨

©

¢

£

¤

§

¤

¡

¥

¬


Mieux-être

Persévérance au quotidien Lucie Gagnon, Auxiliaire de vie étudiante

è

é

ê

ë

ì

ê

è

í

î

ï

í

ð

ì

ñ

ò

ë

ó

ô

ì

2

<

)

"

:

*

'

2

'

)

)

)

$

'

&

è

ô

ë

ð

ì

ö

í

ë

ò

ï

ô

ì

ð

î

÷

ò

ö

ë

è

í

è

"

;

*

!

'

ê

Collaboration spéciale ç

)

"

õ

ö

î

ï

î

ô

ë

ì

ï

ï

ì

ô

ì

ó

ø

ö

ù

ò

ð

ò

ú

ë

ì

û

ì

í

õ

î

ü

ó

ó

ë

û

ð

ì

ñ

ò

ë

ó

ò

)

1

)

7

=

!

%

>

ý

ó

ì

ô

è

ê

ò

ü

ð

ì

ô

ü

*

"

+

+

'

î

þ

ü

è

é

ê

ë

ì

ê

û

ð

î

÷

ì

ñ

î

ë

ï

ì

ô

ì

,

-

$

4

ÿ

ð

î

ì

ê

ó

è

é

è

ê

î

ï

ö

ì

ó

ö

ò

ð

î

ë

ê

ì

û

ü

ì

ð

ð

ì

õ

'

.

/

0

/

7

2

)

"

:

&

*

"

ì

ð

ð

ì

ò

ö

ö

î

ó

ë

ò

ï

ô

ì

î

ê

ð

ì

ê

ô

ì

ð

î

(

%

&

2

7

õ

ó

ø

ö

ù

ò

ð

ò

ú

ë

ì

ô

ì

ð

î

ì

õ

ê

ó

è

é

è

ê

î

ï

ö

ì

û

1

1

+

"

õ

î

ð

ò

ê

ó

2

!

)

*

'

'

)

$

*

"

1

)

?

"

*

!

3

1

!

!

"

#

4

'

:

!

)

&

'

$

5

7

'

"

7

'

4

"

'

2

*

)

"

#

*

%

&

"

&

'

)

'

'

1

9

'

'

1

'

"

6

;

7

1

(

7

2

'

'

*

8

9

'

5

!

$

@

(

%

:

@

'

@

@

'

"

+

,

)

@

$

"

:

)

(

%

1

>

'

1

'

æ

å

ä

"

+

ã

=

ß

Þ

×

ß

2

%

A

)

+

á

â

à

B

Õ

Þ

ß

Ý

*

"

'

Ù

Ü

Û

*

(

%

-

Ù

Ú

4

Ø

Ù

Ö

×

:

.

*

+

"

'

"

0

Õ

'

)

C

"

&

@


Société V

W

W

X

d

Y

a

^

\

W

[

^

l

V

\

W

n

V

_

`

\

W

`

k

d

q

\

[

a

]

^

^

W

[

\

`

\

[

^

a

]

`

`

i

V

d

[

_

_

W

\

W

\

\

W

^

]

^

]

a

X

d

W

]

^

W

k

V

g

\

[

`

W

d

^

\

W

l

d

W

V

d

d

X

n

[

W

W

V

]

a

a

]

_

k

m

^

^

[

a

`

[

d

[

W

]

_

h

i

d

`

d

p

^

f

X

_

]

\

a

i

n

[

[

\

o

X

`

W

v

\

m

X

W

f

_

\

\

d

h

X

_

X

W

d

[

[

a

^

d

d

`

a

\

V

`

^

g

~

m

i

_

e

h

t

`

X

_

`

a

_

d

f

Y

`

X

X

o

d

`

]

[

_

d

i

X

h

W

^

_

h

^

[

X

o

^

]

W

W

`

d

Y

_

d

W

f

X

a

d

f

X

a

d

d

Âme sensible s’abstenir

W

W

a

m

_

]

Y

l

V

a

^

m

`

l

W

h

[

_

^

`

W

m

\

[

X

]

a

W

k

w

a

`

_

`

b

p

V

`

a

]

_

^

V

X

W

^

h

d

W

W

o

[

]

\

`

\

\

i

V

k

`

_

f

_

]

W

Y

W

]

a

d

Nicolas Lamarre-Moreau Le Mouton Noir

a

W

\

a

^

d

\

`

a

W

\

\

[

X

i

a

`

d

d

]

[

^

f

[

k

W

h

^

f

d

W

d

W

^

_

m

[

j

\

[

\

V

a

\

]

[

n

m

Y

_

_

d

a

\

]

V

o

X

[

]

]

h

^

^

^

d

l

[

a

W

W

^

^

^

Y

_

i

a

^

_

]

\

d

\

W

\

W

d

X

^

W

W

Y

b

W

X

\

V

W

b

_

^

d

i

[

a

_

]

h

]

m

W

\

^

a

d

`

d

[

W

^

^

W

W

^

[

\

V

f

^

m

W

W

f

i

W

]

[

[

^

p

a

d

W

i

[

b

\

\

i

a

k

[

^

X

f

a

i

_

W

W

W

a

i

d

W

f

k

f

^

_

_

a

n

\

m

W

W

i

n

m

^

_

k

[

a

g

^

n

g

^

d

i

i

^

W

[

W

^

a

^

]

^

[

V

X

b

^

\

^

a

W

a

d

_

]

W

W

W

_

`

W

\

X

[

a

a

W

a

_

W

W

^

f

W

d

[

d

a

V

[

a

d

[

f

f

]

V

^

p

]

W

^

i

h

a

`

^

X

W

W

^

m

^

e

`

\

[

c

g

X

W

f

b

d

r

m

`

_

d

]

X

d

d

[

s

W

f

]

a

m

d

c

W

m

l

`

m

n

[

\

b

W

h

h

]

]

_

i

W

f

X

\

a

W

a

]

]

i

^

]

^

]

a

a

_

W

^

]

[

d

W

[

_

t

\

W

^

e

W

`

a

i

X

^

f

i

^

q

c

d

[

o

W

f

l

\

W

X

_

`

W

_

_

d

^

[

a

b

V

_

d

d

n

d

[

[

W

^

p

Z

p

^

^

^

`

W

a

i

[

`

i

^

^

W

[

_

i

_

`

`

Y

W

`

W

f

k

]

X

k

V

]

m

f

`

i

_

[

]

W

c

V

X

s

\

]

_

i

_

V

_

\

Y

W

k

W

X

k

\

W

]

d

k

W

a

W

n

i

l

g

a

]

V

X

`

^

^

\

^

a

`

[

W

]

\

\

i

a

a

X

e

f

i

[

\

W

W

^

l

[

W

[

f

Z

X

]

i

W

]

V

j

Y

W

W

^

b

c

]

X

e

]

W

\

V

\

f

o

d

d

]

W

[

W

j

\

i

Y

Y

\

]

W

W

W

\

^

_

`

a

\

]

h

u

V

¨

^

[

d

e

_

`

o

X

W

d

d

W

d

b

w

p

_

l

a

W

x

[

a

\

V

[

`

]

]

[

a

]

W

^

\

W

d

f

W

i

]

_

^

]

i

W

l

a

`

^

[

a

©

ª

«

¬

­

©

­

®

¯

°

±

²

³

´

³

°

­

ª

©

µ

¬

_

^

d

|

±

j

]

\

W

a

^

]

\

_

k

_

`

X

`

m

f

[

\

]

_

^

]

d

a

\

d

[

`

b

i

[

^

k

`

W

^

]

h

m

[

V

W

X

W

\

^

[

]

\

W

W

t

`

d

]

W

^

i

·

©

­

¸

¹

°

®

º

¬

©

ª

«

¬

­

µ

·

»

®

©

­

¸

³

­

­

©

¬

l

a

W

V

W

i

[

^

z

_

^

i

W

W

^

d

[

`

h

i

[

m

m

W

^

[

a

d

X

W

d

[

a

p

_

`

]

[

^

d

f

]

\

W

V

n

m

[

i

\

_

]

`

W

b

s

n

i

[

^

[

m

`

W

m

[

^

V

`

_

X

W

f

\

[

V

a

`

]

W

f

³

^

[

±

¼

_

^

d

[

a

µ

­

±

³

ª

°

©

½

¾

¬

©

±

©

­

©

¿

«

¹

®

­

X

a

d

V

W

Ó

Ô

Õ

Ö

Ö

×

`

X

[

d

V

W

^

[

a

\

\

`

]

a

\

W

\

y l

°

f

p

[

o

`

W

h

f

W

a

\

h

`

^

V

n

i

`

d

`

[

^

h

d

]

\

W

d

d

h

^

W

f

_

d

k

`

k

\

W

V

W

\

W

m

[

\

V

d

µ

ª

©

­

®

°

¹

¸

«

¬

¹

­

©

À

¹

Á

©

¹

¬

µ

³

ª

©

µ

°

a

V

^

t

`

n

]

n

d

[

^

]

_

a

]

_

^

]

V

Y

[

o

d

]

_

i

X

W

d

^

W

l

a

W

d

]

`

[

d

[

^

]

x

W

]

n

d

i

p

_

l

a

W

d

W

i

[

^

V

W

b

©

_

`

¹

^

V

W

m

W

a

\

W

­

®

Á

¸

Â

Á

´

Ã

¹

©

©

®

º

¬

©

¸

©

¬

°

´

¸

«

¹

®

_

^

d

X

W

m

[

^

V

W

b

w

s

W

d

]

W

t

_

i

]

W

m

W

^

]

©

h

Ô

À

d

a

\

X

W

i

p

W

m

`

^

V

W

X

_

f

W

\

d

n

k

n

\

_

^

i

W

b

d

[

m

m

W

d

}

^

[

a

d

V

W

i

W

X

X

W

d

W

]

i

W

a

©

º

¬

·

°

±

³

¹

¹

°

ª

©

¹

³

Ä

ª

«

¬

­

µ

·

»

®

©

­

¸

³

h

Ø

^

i

_

d

V

Y

n

i

p

W

i

h

`

X

W

d

]

`

m

f

[

\

]

_

^

]

l

a

`

d

[

\

]

W

^

]

V

W

X

W

a

\

[

^

W

V

W

i

[

^

e

`

X

X

`

_

\

V

V

W

]

[

^

^

W

d

V

W

t

^

m

­

[

\

Å

±

Æ

´

©

¹

À

³

¹

º

¬

©

±

º

¬

·

¬

µ

Ä

º

¬

©

±

º

¬

[

a

\

\

`

]

a

\

W

f

_

\

_

^

^

n

W

h

d

[

`

]

a

^

]

`

W

\

d

©

]

{ ¼

¸

V

W

i

[

m

f

\

W

^

V

\

W

i

W

l

a

`

^

Y

_

f

_

d

f

[

a

\

V

n

m

[

^

]

\

W

\

a

^

W

k

[

X

[

^

]

³

¹

®

³

°

±

±

©

¬

¹

V

­

³

µ

­

±

·

¬

µ

°

ª

©

¹

­

Ä

Ç

³

°

¼

[

^

i

]

`

[

^

^

n

W

]

_

^

_

X

r

d

W

\

f

[

a

\

l

a

[

`

V

Y

_

m

n

X

`

[

\

_

]

`

[

^

[

a

\

W

d

]

[

^

d

}

^

[

a

¬

©

±

º

¬

©

À

Â

«

­

q

©

©

¸

°

¹

©

º

¬

©

ª

«

¬

­

d

W

Z

[

\

]

d

^

Y

[

^

]

f

_

d

V

[

^

^

n

X

W

i

_

i

p

n

d

V

W

\

\

`

v

\

W

^

[

d

i

\

_

`

^

]

W

d

ª

X

«

¬

©

É

º

¬

©

À

·

©

­

®

Ç

³

À

°

±

w

©

©

¸

©

µ

­

©

i

i

v

d

W

d

i

[

m

f

]

n

b

|

Y

[

o

x

W

i

]

`

e

n

]

_

`

]

}

X

_

`

d

d

_

^

]

_

`

^

d

`

X

W

d

[

f

f

[

\

]

a

^

`

]

n

°

µ

­

°

Ê

Ë

µ

À

¹

«

°

®

³

ª

«

°

¹

±

©

­

´

³

°

µ

­

]

\

[

f

V

`

~

i

`

X

W

a

\

_

`

]

}

`

X

e

_

X

X

a

d

Y

r

^

[

a

d

z

X

W

\

W

^

]

\

W

X

W

d

V

[

`

g

]

d

·

s

W

W

^

V

\

W

_

a

]

\

W

m

W

^

]

]

d

a

\

]

[

a

]

_

i

d

a

³

Å

¹

d

°

¬

­

³

µ

Ì

Ä

´

³

°

­

©

µ

Ç

³

°

®

Ä

À

·

©

­

]

`

[

^

g

X

[

o

_

X

W

V

n

V

`

n

W

[

^

d

[

m

m

_

]

`

[

^

p

a

m

_

`

^

W

Ñ

]

Ô

Ö

Ö

Ö

m

`

X

X

`

_

\

V

d

V

W

V

[

X

X

_

\

d

`

d

[

^

]

g

_

d

f

`

X

X

n

d

f

_

\

^

[

]

\

W

a

\

i

[

^

d

[

m

m

_

]

`

[

^

n

g

[

Ù

d

]

W

W

]

®

d

\

i

®

f

a

¼

X

V

d

±

`

[

¹

l

a

\

h

³

d

f

½

¼

W

_

d

È

X

X

n

º

e

W

®

«

¬

®

ª

«

®

¹

©

À

«

¹

¸

­

º

¬

°

©

­

®

©

µ

Ì

±

«

¬

®

_

^

d

d

i

\

a

f

a

X

W

h

q

e

[

\

i

W

V

W

]

[

a

x

[

a

\

d

°

h

{ ¼

©

n

k

`

]

W

\

V

W

d

W

V

`

d

l

a

_

X

`

z

W

\

®

«

f

W

\

d

n

k

n

\

_

^

i

W

W

d

]

x

a

d

]

W

m

W

^

W

]

]

W

_

f

]

`

]

a

V

W

q

f

\

W

^

V

\

W

a

^

\

W

i

a

d

}

q

}

k

`

d

i

W

l

a

`

^

[

a

d

_

\

\

`

k

W

h

_

W

^

d

`

®

¹

«

¬

Ì

©

W

^

d

W

^

d

w

k

[

a

X

[

`

\

f

X

a

d

h

W

^

V

n

d

`

\

W

\

f

X

a

d

f

X

a

d

h

Ê

d

e

_

`

]

d

d

[

^

]

X

q

Í

^

[

a

d

d

[

m

m

W

m

_

^

g

W

\

f

X

a

d

h

W

^

i

p

`

W

\

Ñ

i

\

`

d

W

d

[

i

`

_

X

W

m

[

^

V

`

_

X

W

b

|

W

d

f

_

r

p

_

l

a

W

_

^

^

n

W

h

i

s

W

d

]

f

X

a

d

V

W

Ú

Ú

X

k

µ

]

W

i

©

|

_

¹

b

|

¹

z

W

V

n

i

p

`

\

W

^

]

V

W

]

[

a

]

W

d

f

_

\

]

d

W

^

m

`

X

X

`

_

\

V

d

V

s

_

^

`

m

_

a

t

]

W

\

\

W

d

]

\

W

d

l

a

`

^

\

`

W

^

]

W

]

W

^

d

`

W

h

X

W

d

m

n

\

`

l

a

W

d

d

[

^

]

]

a

n

d

V

_

^

d

X

W

m

[

^

V

W

W

]

i

s

W

d

]

Î

U

T

S

V

W

f

[

a

k

[

`

\

r

k

[

`

\

a

^

W

d

[

a

\

i

W

d

¡

[

^

]

d

a

\

X

W

f

[

`

^

]

V

s

W

t

f

X

[

d

W

\

Ï

W

^

f

X

a

d

V

W

Ô

Ö

Ö

m

`

X

X

`

_

\

V

d

V

s

_

^

`

m

_

a

t

R

V

Y

W

^

\

`

i

p

`

d

d

W

m

W

^

]

f

W

\

d

[

^

^

W

X

h

X

_ N

f

¢

£

£

¤

¥

X

a

d

V

W

f

\

n

f

_

\

W

\

X

_

f

X

a

d

g

\

[

d

d

W

_

l

a

_

]

`

l

a

W

d

l

a

`

m

W

a

\

W

^

]

Ñ

w

W

d

M

F

N

V

n

i

[

a

k

W

\

]

W

V

Y

a

^

W

V

W

^

[

d

X

`

m

`

]

W

d

h

V

`

_

\

\

p

n

W

V

W

d

_

o

X

W

d

o

`

]

a

m

`

^

W

a

t

l

a

`

i

p

`

Z

\

W

d

k

[

^

]

V

[

a

o

X

W

\

W

^

Õ

Ö

Ú

Ö

Ñ

P

Q

O

f

W

\

m

W

]

]

_

^

]

V

W

^

[

a

d

\

W

^

e

[

\

i

W

\

b

f

[

a

\

\

_

`

]

o

`

W

^

^

[

r

W

\

X

W

w

_

^

_

V

_

V

_

^

d

w

s

W

d

]

a

^

W

`

^

e

_

m

`

W

Ñ

D

M

a

[

`

l

a

Y

`

X

_

V

k

`

W

^

^

W

h

^

[

a

d

V

W

k

\

[

^

N

d

X

_

m

_

\

V

W

Ð

h

X

W

d

f

_

r

d

_

a

a

V

d

[

^

]

q

s

£

¦

`

m

_

g

`

^

W

f

_

d

l

a

W

x

W

d

[

`

d

p

[

\

d

u

L

H

K

r

e

_

`

\

W

e

_

i

W

W

]

e

_

`

\

W

f

\

W

a

k

W

X

£

¦

£

§

s

_

g

[

^

`

W

h

W

^

]

\

_

`

^

V

W

m

[

a

\

`

\

V

_

^

d

V

W

m

[

^

]

W

m

f

n

\

_

m

W

^

]

p

_

o

`

]

a

W

X

h

J

H

I

V

W

V

n

]

W

\

m

`

^

_

]

`

[

^

q

e

\

_

^

i

p

`

\

X

§

£

§

X

Y

[

o

d

]

_

i

X

W

l

a

W

V

W

X

W

e

a

`

\

q

X

s

[

a

l

\

W

m

`

v

\

W

V

`

~

i

a

X

]

n

X

`

W

]

X

s

`

^

V

`

Z

n

\

W

^

i

W

V

W

d

^

_

]

`

[

^

d

m

_

`

d

f

\

n

d

W

^

]

W

m

W

^

]

x

W

d

a

`

d

G

H

E

F

_

f

o

a

`

[

^

]

a

^

`

m

f

_

i

]

d

[

i

`

_

X

h

m

_

`

d

l

a

`

X

n

g

v

\

W

m

W

^

]

_

a

}

V

W

d

d

a

d

V

W

m

W

d

b

^

§

s

_

g

`

d

d

W

^

]

l

a

W

f

[

a

\

X

W

a

\

d

_

m

`

d

D

Û

`

X

W

d

`

^

V

`

k

`

V

a

d

[

^

]

l

a

W

X

l

a

W

l

a

`

]

`

W

^

^

W

^

]

X

W

d

e

a

d

`

X

d

Ñ

Ò

`

W

^

k

W

^

a

W

Ü

Ý

Þ

ß

ß

à

á

â

ã

ß

ä


Sociรฉtรฉ

รท

รธ

รน

รบ

รป

รผ

รฝ

รธ

รพ

รป

รฟ

รพ

รบ

รธ

รน

รป

รพ

รฟ

รท

รป

รบ

รป

รป

รป

รพ

รป

รผ

1

รน

รธ

รน

รพ

รป

รพ

รน

รธ

รพ

รป

รป

รธ

รป

รบ

รป

รพ

รฟ

รป

รน

รป

รธ

รน

รบ

/

รป

รป

รฟ

รป

รผ

รฝ

รธ

รพ

รป

รพ

รน

รป

รฟ

รฟ

รธ

รธ

รน

รป

รน

รป

รบ

รป

รป

รพ

รป

รป

รผ

รธ

รพ

รป

รน

รป

รพ

รธ

รป

รน

รธ

รน

รธ

รป

รธ

รป

รฟ

รพ

รบ

รป

รธ

รป

รฟ

รป

รพ

รป

รพ

รฟ

รธ

รพ

รพ

รป

รป

รพ

รพ

รน

รธ

รป

รพ

รป

รบ

รฟ

รพ

รบ

รบ

รธ

รธ

รป

รป

รธ

รป

รน

รป

รป

รป

รธ

รธ

รน

รน

รป

รป

รพ

รป

รพ

รธ

รน

รธ

รพ

รป

รน

รบ

รธ

รน

รน

รน

รผ

รป

รธ

รน

รธ

รป

รป

รธ

รป

รธ

รพ

รพ

รธ

รน

รป

รป

รป

รพ

รป

รธ

รพ

รป

รท

รน

รป

รป

รพ

รธ

รน

'

รป

รธ

รน

รพ

รป

รบ

รบ

รน

รป

รพ

รพ

รน

รฟ

รท

รฟ

รท

รฟ

รน

รพ

รพ

รป

รผ

รป

รท

รน

รป

รน

รธ

รน

รบ

รน

รธ

รป

รธ

รน

รพ

รธ

รบ

รพ

รบ

รน

รบ

รฟ

รธ

รธ

รพ

รป

รน

รป

,

,

'

รธ

รพ

รท

รธ

รน

รพ

รน

รป

รพ

รป

รป

รป

รป

2

รป

รป

รน

รธ

รฟ

รน

รพ

รน

รพ

รธ

รน

รบ

รท

รน

รป

รน

รฟ

รธ

รป

รท

รธ

รป

รน

รบ

รฟ

รป

รน

รผ

รน

รพ

รธ

รป

รธ

รพ

รพ

รบ

รป

รธ

รป

รธ

รน

รป

รป

รป

รท

รป

รป

รท

รธ

รน

รพ

รน

รบ

รท

รธ

รป

รป

2

รธ

รป

รธ

รน

รบ

รพ

รป

รป

รน

รพ

รบ

รธ

รน

รธ

รธ

รพ

รท

รป

รบ

รน

รน

รน

รฟ

3

รธ

รฝ

2

รป

รธ

รพ

รป

รพ

รป

รพ

รน

รท

รป

รป

รพ

รป

รน

รป

รธ

รพ

รป

รฟ

รป

รป

รพ

รน

รธ

รฟ

รป

รธ

รบ

รน

รป

รป

รบ

รป

รบ

รพ

รท

รน

รน

รป

รน

รพ

รบ

รน

รป

รน

รผ

'

รธ

รพ

รน

รฟ

รผ

รธ

รธ

รน

รบ

รบ

-

รป

รบ

รป

รธ

รน

รป

รธ

รน

รน

รบ

รป

รพ

รป

รท

รน

รบ

รฟ

รพ

รน

รฟ

รท

รฟ

รผ

รฟ

รธ

รน

รธ

รบ

รพ

รฟ

รธ

รบ

รพ

-

รพ

,

รพ

รน

รป

รน

รธ

รน

รบ

รธ

รผ

!

รธ

รบ

รน

รพ

รธ

รพ

รธ

รป

รน

รบ

รบ

รธ

รน

รน

รป

รบ

รธ

รพ

รน

รบ

รพ

รธ

รธ

รน

รบ

รป

รป

รป

รธ

รธ

รป

รป

รป

รบ

"

#

รน

$

รบ

รป

รป

รธ

รพ

รป

รป

รพ

รน

รป

รน

รท

รน

รป

รธ

,

รป

รธ

รน

รป

รธ

รพ

รป

รน

รธ

รพ

รผ

รป

รธ

รพ

รฝ

รธ

รน

รป

%

รป

รธ

&

รพ

รป

รน

รธ

รพ

รป

รธ

รพ

รธ

รน

รป

รน

รท

รธ

รน

รบ

รผ

รป

รน

รพ

รป

'

รพ

รพ

รป

รธ

รน

รน

รน

รธ

รป

รบ

รฟ

รท

รฟ

รน

)

รฟ

รป

รน

รน

รบ

รน

รพ

รน

รท

รฟ

รป

รบ

รน

รฟ

รป

รธ

รป

รบ

รบ

รน

รป

รพ

รน

รธ

รน

รบ

รป

รป

รป

รบ

รพ

รฟ

รป

รพ

รท

รน

รป

รธ

รธ

รน

รพ

รธ

รน

รป

รน

รพ

รพ

รน

รป

รน

รฟ

รป

รน

รน

'

รพ

'

รพ

รน

รท

รน

รป

รป

รธ

รฟ

รน

รพ

รป

รพ

รป

รป

รป

รป

รป

รน

รฟ

รป

รบ

รธ

รพ

รบ

รธ

รน

รพ

รน

รฟ

รป

รพ

รน

รป

รพ

รท

รน

รธ

รพ

รพ

รธ

รพ

รป

รธ

รน

รป

รบ

รน

รป

รน

รพ

รป

รป

รป

รถ

รต

รด

รบ

รธ

รพ

รน

รธ

รพ

รน

รป

รธ

รพ

รบ

รน

รธ

รพ

รบ

รธ

รพ

รพ

รณ

(

รน

รท

รป

รบ

*

รป

รธ

รน

รป

รพ

รป

รธ

รพ

4

รน

รน

รน

)

รฏ

รฎ

รง

รฏ 0

+

รธ

รฑ

รพ

รพ

รธ

รพ

รป

รธ

รน

รบ

รพ

รป

รป

รฟ

รธ

รน

รธ

รพ

รพ

รพ

รน

รป

รพ

รธ

รพ

รพ

รป

รป

รป

รผ

รน

รป

รป

รพ

รน

รพ

รธ

รฒ

รฐ

รป

รธ

รน

รป

,

รพ

รน

รน

รพ

รป

รป

รบ

รธ

รธ

รพ

รป

รน

รบ

รธ

รป

รป

รบ

รผ

รพ

รน

รธ

รพ

รป

รป

รธ

รป

รฅ

รฎ

รฏ

/

รธ

รญ

รป

รป

รบ

รน

รป

รท

รพ

รธ

รน

รน

รน

รพ

รน

รพ

รน

รบ

รธ

รพ

รป

รป

รฟ

รป

รบ

รป

รป

รธ

รพ

รผ

'

รน

/

.

รพ

รป

รป

รธ

รบ

รพ

/

รฌ

รซ

รน

)

รน

รฉ

รบ

-

รน

รบ

รพ

รป

รบ

รน

รป

รป

รท

-

รน

รป

รท

รน

,

รธ

รพ

รป

รป

รพ

รฟ

รธ

รน

รธ

รฟ

รป

รป

รฟ

รฉ

รช

รจ

รธ

รป

รพ

รน

รธ

รพ

รป

รน

รธ

รน

รป

รพ

รป

รบ

รป

5

รพ

รน

รธ

รป

รพ

รฟ

รท

รฟ

รป

รป

รธ

รป

รธ

2

รน

รป

รธ

รฟ

รน

รพ

รป

รธ

รป

รฉ

.

0

.

รป

รฝ

รป

รบ

รป

รธ

รน

รธ

รพ

รธ

รพ

รฟ

รผ

รน

รธ

รบ

รน

5

รป

รน

รพ

รพ

รธ

รพ

รบ

รพ

รฟ

รป

รน

รน

รป

)

รฆ

รง

7

รน

รบ

รฟ

รท

รป

รธ

รน

รพ

,

รน

$

รธ

รป

รน

รป

2

6

รน

รป

รป

รน

รธ

รธ

รน

รน

รผ

รพ

รน

รฟ

รฅ

รฝ

รธ

รพ

รป

รป

รธ

รป

รน

รป

รป

รป

รป

รพ

รป

รน

รบ

รพ

รพ

รบ

รบ

รป

รป

,

รป

รป

รพ

รบ

รป

รน

2

รป

รธ

รน


Mieux-être

Bien concentré pour bien s'entraîner

{

|

r

|

u

q

q

t

u

|

}

|

}

t

¤

q

u

|

x

q

}

q

y

t

t

|

¯

u

r

q

s

q

s

}

u

q

s

p

y

z

s

®

Nicolas Lamarre-Moreau

y

t

s

|

u

~

{

y

s

s

}

q

}

q

s

u

|

{

u

q

s

y

q

s

u

y

z

s

~

r

q

t

u

s

q

z

u

w

u

r

q

Le Mouton Noir

J

K

L

M

N

L

O

P

Q

K

R

S

M

T

N

K

R

R

K

U

L

V

W

¥

q

s

q

s

|

{

|

u

~

s

q

s

r

z

u

s

|

x

q

v

w

x

y

z

s

y

z

r

r

|

t

s

}

|

s

y

}

u

z

q

q

u

|

x

|

t

q

y

t

u

q

x

r

|

q

s

s

y

z

r

q

s

q

¦

y

z

x

q

t

q

t

|

R

X

V

N

L

O

Y

R

Z

[

M

O

R

\

]

M

Q

K

[

~

R

¦

y

z

r

z

z

t

|

r

|

u

y

t

v

s

K

~

R s

Q

¥

K

^

¥

}

y

¬

u

r

q

s

q

s

|

}

|

~

°

L x

q

r

s

}

q

q

t

q

}

|

z

~

r

s

y

t

q

s

{

M

W

_

`

L

N

K

R

a

W

[

M

O

^

R

b

W

O

c

K

W

Q

K

^

|

~

|

t

q

s

~

u

r

q

q

t

u

}

|

y

z

r

s

q

M

L

O

b

W

K

N

X

Q

W

R

R

V

W

c

K

^

L

Z

P

M

N

O

Q

s

|

z

q

§

}

s

x

y

z

s

y

z

r

t

r

y

t

u

}

£

x

q

r

q

s

u

±

z

y

z

}

q

t

s

y

u

s

y

t

u

N

|

L s

X

r

^

S

y

z

u

}

q

|

z

y

t

u

x

y

z

s

s

y

z

|

u

q

v

q

t

t

q

{

q

z

u

y

t

u

q

r

s

z

r

z

t

q

|

s

q

d {

q

}

q

s

r

q

r

q

s

s

q

q

t

u

s

|

s

s

s

q

u

{

M

X

M

R

b

W

K

Q

M

L

\

Q

\

K

L

Q

K

R

P

a

O

X

R

T

M

^

}

q

}

q

y

|

s

y

t

u

q

q

}

}

q

t

c

O

K

e

O

Q

d

M

L

V

W

L

X

Q

K

O

^

T

S

K

_

K

N

P

O

P

u

r

q

u

y

u

|

}

q

q

t

u

~

}

q

z

s

|

t

s

|

x

y

r

{

q

z

r

}

q

s

u

{

r

~

~

r

|

}

q

q

u

£

M

s

R

Q

z

K

R

}

}

q

s

y

t

u

q

t

t

q

t

u

q

s

}

z

q

s

{

r

q

t

r

q

s

y

t

u

q

{

s

§

r

q

y

t

t

|

¯

u

r

q

z

q

f

y

q

t

s

|

u

u

q

t

r

q

q

s

~

u

|

u

s

q

s

s

q

t

u

q

}

s

}

y

r

|

t

s

q

q

u

y

t

u

z

t

t

y

z

s

}

q

|

s

y

t

s

{

y

z

r

t

y

z

s

s

|

t

s

s

q

J

S

K

R

L

L

N

g

R

W

L

O

Q

K

T

M

^

R

X

Q

W

R

O

K

W

N

R

q

s

|

t

u

~

q

u

q

q

t

w

u

r

q

z

t

q

y

¨

u

q

u

r

|

y

r

t

|

r

q

q

s

y

r

|

t

q

s

y

r

q

r

{

y

z

r

}

q

s

|

z

u

r

q

s

y

q

t

q

v

T

V

[

M

O

^

K

T

K

Q

M

c

O

K

b

W

V

L

O

T

O

K

^

^

K

Z y

t

u

z

|

{

{

y

r

u

q

r

~

t

y

r

~

q

t

u

s

^

V

L

M

[

[

K

^

L

K

^

L

K

N

[

K

T

K

c

O

L

M

Q

O

L

\

y

t

u

z

t

|

u

y

z

u

x

y

u

r

q

r

u

q

q

u

}

|

s

s

q

v

w

x

y

z

s

|

}

}

q

r

§

h

q

s

y

z

}

|

q

q

t

u

q

t

s

q

v

q

t

s

~

|

z

q

r

ª

}

q

s

u

q

s

u

}

|

}

~

z

s

|

x

y

r

w

|

r

q

q

}

|

x

q

©

K

Q

Q

K

M

X

X

V

N

L

K

M

W

P

V

N

X

R

W

^

X

W

O

R

R

M

^

L u

y

z

u

q

}

|

u

q

t

s

y

t

z

q

x

y

z

s

x

x

q

v

P

V

^

L

M

P

L

O

^

L

\

N

O

K

W

N

b

W

O

\

P

Q

M

O

N

P

O

{

y

r

u

|

t

u

q

r

~

|

}

s

q

r

q

u

u

q

~

u

|

{

q

ª

}

s

z

²

u

q

s

q

q

r

q

s

u

r

z

s

q

u

}

q

L |

u

z

q

}

}

q

q

t

u

q

u

~

u

q

t

q

v

w

x

y

z

s

|

[

`

[

K

^

V

R

X

K

^

R

\

K

R

i

j

V

W

R

M

c

K

x

q

}

q

{

r

t

{

q

q

t

q

y

r

q

r

q

u

y

z

r

q

u

¦

y

z

~

k q

t

}

s

|

t

u

q

s

y

u

s

y

}

x

y

z

s

t

z

}

}

q

{

|

r

u

«

u

r

q

q

t

|

r

y

t

q

q

u

­

q

q

s

y

t

s

q

}

s

s

{

}

q

s

q

u

z

u

}

q

s

[

M

Q

T

V

N

[

O

Q

M

^

W

O

L

T

K

N

^

O

g

N

K

l

y

{

r

q

t

q

v

z

}

q

s

u

{

y

s

s

}

q

q

q

S

a

\

R

O

L

K

k

X

M

R

U

P

V

W

N

O

N

T

W

N

M

^

L

W

^

t

~

z

}

r

q

|

x

q

s

y

q

u

s

q

}

|

s

s

q

r

q

r

y

q

t

s

y

t

u

w

}

s

s

q

t

{

r

|

u

z

q

K

m

r

q

s

u

q

r

y

t

u

t

z

q

}

}

q

q

t

u

~

u

q

t

z

z

q

r

{

|

r

}

|

r

|

x

u

~

£

q

u

z

|

z

q

¦

y

z

r

q

|

z

y

z

{

³

|

s

z

q

t

c

O

^

]

L

M

O

^

K

T

K

[

O

^

W

L

K

R

Z

n

K

c

V

W

R }

y

r

s

z

q

t

y

z

s

q

t

s

y

q

s

]

M

N

M

^

L

O

R

b

W

K

c

V

W

R

O

N

K

k

o

K

M

W

P

V

W

q

}

q

t

q

q

t

u

y

t

s

q

t

u

y

r

K

W

_

K

L

b

W

K

c

V

L

N

K

n

V

W

N

^

\

K

R

u

r

q

q

t

q

t

u

s

q

s

z

s

}

q

s

q

s

u

w

}

q

x

y

z

s

­

q

y

´

y

y

t

s

u

s

O

~

X {

[

s

K

N

y

}

}

u

q

r

|

}

}

|

t

u

u

r

|

t

z

}

}

q

q

t

u

q

t

u

s

~

r

q

z

µ

«

u

q

s

w

x

y

z

s

q

t

u

r

|

t

q

M

q

z

r

q

z

s

q

q

t

u

}

q

s

u

q

q

s

u

r

z

s

q

u

q

M

W

R

R

O

N

M

T

O

K

W

R

K

b

W

K

Q

M

X

N

\

P

\

T

K

^

L

K

t

s

u

z

q

s

|

t

{

|

r

x

q

t

r

r

q

s

s

q

t

u

q

v

w

x

y

z

s

{

|

s

}

q

r

s

{

r

|

t

u

y

t

s

q

|

r

q

z

s

{

y

r

u

{

r

~

s

q

t

u

q

q

t

u

q

q

q

i |

p

r

~

q

}

q

t

s

r

|

u

q

r

q

t

|

t

q

r

y

¬

t

q

{

~

t

¬

u

r

q

}

q

s

{

y

z

y

t

s

x

y

z

s

q

x

y

z

s

q

x

|

}

q

q

|

t

q

·

}

y

r

s

z

q

s

u

z

q

|

|

t

s

|

z

s

s

u

y

z

s

}

q

y

r

{

s

­

q

q

u

u

|

u

u

q

t

q

v

{

y

z

r

|

}

}

q

r

q

}

|

t

q

q

s

y

t

z

q

}

q

y

r

{

s

{

s

z

q

q

y

r

{

s

q

s

u

y

t

s

u

u

z

~

q

~

{

r

y

z

x

q

}

y

r

s

z

}

q

s

u

|

}

u

r

|

u

~

q

s

q

|

z

r

¡

q

s

|

¢

z

u

~

q

}

}

¬

r

q

}

q

s

s

u

¬

q

q

}

}

z

}

|

r

{

|

s

s

q

|

r

q

u

y

z

u

s

q

z

}

r

y

q

v

w

q

y

u

s

s

y

t

u

z

t

|

{

{

q

}

|

z

s

q

y

z

r

s

|

z

{

q

r

q

u

}

|

r

z

}

|

u

y

t

q

z

}

u

{

}

q

y

{

}

q

u

q

}

t

x

z

s

|

u

x

q

y

´

|

t

s

}

|

z

q

x

y

z

s

u

r

y

z

x

q

r

q

v

s

y

r

{

s

q

u

y

z

u

}

q

y

t

q

q

s

s

q

v

q

u

r

|

t

s

s

s

y

t

s

£

t

|

|

t

u

}

q

y

r

{

y

z

s

{

y

z

r

r

q

v

|

}

y

r

s

y

z

r

r

q

t

~

u

|

t

u

z

t

q

z

r

q

z

{

}

|

s

r

q

u

z

t

y

t

q

z

r

s

{

}

q

t

q

q

t

u

y

t

s

q

t

u

r

r

~

x

q

r

s

}

q

x

q

}

q

s

{

y

r

u

I

H

G

F

B

A

:

B

D

E

C

8

A

B

< @

?

> <

=

;

<

9

:

8


Environnement

Développement durable

Nature Québec invite l’État à plus de vision et de cohérence Nature Québec Collaboration spéciale Ê

Ë

Ì

Í

Î

Ï

Ð

Í

Ñ

Ò

Ï

Ó

Ô

Õ

Ö

Ô

Ì

Ï

×

Ø

Ù

Ì

Ë

Ì

û

Í

Ñ

Ò

Ñ

Ó

Û

Ô

Ü

Ý

Þ

Ñ

ß

Û

Õ

Ì

Î

Ï

Î

à

×

Í

Ü

Þ

ú

÷

ú

ø

ù

ÿ

ý

ó

ù

õ

ö

ø

ó

ö

ú

ó

Ï

Ú

ñ

Ö

Ô

Ü

Ô

Û

Õ

Ï

Ì

Þ

Ï

Ó

Û

á

Ñ

Î

Ï

Õ

Ó

Ï

Þ

Ë

Õ

Ü

Ü

Ï

ø

ü

á

Û

Ô

â

Ü

Ø

Ô

×

Ö

Ï

Í

Ì

ã

Ë

Ô

Î

Ï

à

Î

Ï

Õ

Þ

Î

Ï

Ë

Ü

Û

Ó

Ô

Ñ

Ì

Ñ

Í

Ñ

Ò

Ñ

Ó

Û

Ô

Ü

Ï

×

Ï

Ö

Ô

ü

ù

÷

ü

ù

ø

ý

ó

ø

ó

õ

ô

ö

ü

ô

÷

ó

÷

õ

ü

ó

÷

õ

Ý

ù

×

õ

Ü

Ó

ô

Î

Ë

ä

ö

ö

÷

ó

ø

ú

ú

ø

ó

÷

ó

ù

ö

ÿ

ù

÷

ø

ý

Ï

Ú

ÿ

Þ

Í

Þ

Ñ

Ö

Ï

×

Û

à

à

Ï

ß

Ï

Õ

Ì

Þ

Í

Î

Ë

Ò

×

Ï

ù

Î

Ï

Ü

à

Ï

Ó

Ì

Ï

Î

Ü

Ë

à

Î

Û

à

Î

Ï

×

Û

Ô

Ï

Û

Õ

Ì

Î

Ô

Ò

Í

Ï

Î

Ý

Î

Ï

×

Ï

Ö

Ï

Î

×

Ï

Ü

ä

Î

Ë

Õ

Þ

Ü

Þ

Ñ

ø

ù

õ

ú

û

ü

ó

ù

ø

ü

õ

ü

ó

ÿ

ù

ø

ü

û

ö

ó

ö

ø

ö

ý

û

ú

õ

ù

ü

ø

ó

ö

ÿ

ò

ù

ö

ô

õ

ú

ø

ü

õ

ú

ö

ÿ

ÿ

ó

Ì

Ó

õ

å

æ

ù

ø

õ

÷

ò

ó

ô

õ

ü

ÿ

ó

÷

õ

ü

÷

ý

ö

ð

ÿ

ù

÷

Ü

ý

Þ

Ï

Õ

Û

Ì

Î

Ï

Ì

Ï

ß

à

Ü

ç

×

Ï

Ü

Ó

á

Ë

Õ

ä

Ï

ß

Ï

Õ

Ì

ò

ù

õ

ü

÷

û

ö

þ

ó

ø

÷

ó

ó

÷

õ

ù

ÿ

ô

ö

ù

÷

ô

ö

ò

ü

ÿ

÷

ò

ù

ü

õ

÷

ü

ÿ

ü

ó

÷

÷

ü

ø

ó

ó

ø

ó

ÿ

ù

÷

ô

ù

õ

ü

÷

þ

ó

ø

ô

ý

ó

ô

ü

ó

÷

ô

ø

Ü

ý

ÿ

ó

ÿ

ò

ô

ý

ø

ù

ø

ö

ø

ó

ô

ö

ü

ó

÷

þ

ü

ô

ó

ú

ø

ó

÷

ó

ó

÷

õ

ø

ó

ÿ

ó

ô

ý

ó

ö

ý

ö

ø

ù

ÿ

ó

ô

$

ÿ

ø

ô

ó

ý

ó

ô

ó

ô

ö

ø

ó

ô

ó

&

Ó

×

Ô

ß

Ë

Ì

Ô

Í

Ï

Ü

Ï

Ì

×

Ø

Í

Ì

Ô

×

Ô

Ü

Ë

Ì

Ô

Û

Õ

Þ

Í

Î

Ë

Ò

×

Ï

Ú

ù

ó

ÿ

ü

õ

ù

õ

ü

÷

ÿ

ù

÷

ú

ó

÷

û

ø

ù

÷

ý

÷

ô

ô

ó

ô

ø

ó

ù

÷

ý

ù

õ

ü

÷

ô

÷

þ

ù

õ

ø

ü

ó

ô

ý

ó

ô

ö

õ

ü

ó

÷

ù

ö

ú

ú

÷

ù

õ

ó

(

Þ

Ï

Ü

Î

Ï

Ü

Ü

Û

Í

Î

Ó

Ï

Ü

è

é

Ø

Û

Î

ä

Ë

Õ

Ô

Ü

ß

Ï

à

Î

Ñ

Ü

Ï

Õ

Ì

Ë

Ô

Ì

Ü

Û

Õ

ß

Ñ

ß

Û

Ô

Î

Ï

Ï

Õ

æ

ó

ó

÷

ù

ü

ñ

ø

ü

ô

õ

ü

ù

ù

õ

ö

ø

ó

ö

ú

ó

ü

÷

þ

ü

õ

ó

ÿ

ó

ö

ÿ

ü

ø

ü

þ

)

ú

ö

ø

ù

ö

ó

ø

ÿ

ó

ô

ü

ú

ô

÷

Õ

û

ü

ù

ø

ý

ô

ò

ü

÷

õ

ó

ø

ø

û

ó

ð

ò

ù

ö

ø

ù

ü

õ

ü

ö

þ

ó

ø

÷

ó

ó

÷

õ

ø

ó

þ

ü

ø

ÿ

ù

þ

ü

ô

ü

÷

ù

õ

ó

ö

ø

ô

ý

ó

ÿ

ù

ô

ü

ú

õ

ú

ü

þ

ü

ÿ

ó

ù

ô

ô

ÿ

ê

Ë

Õ

Ö

Ô

Ï

Î

Þ

Ï

Ö

Ë

Õ

Ì

×

Ë

Ó

Û

ß

ß

Ô

Ü

Ü

Ô

Û

Õ

ú

ö

à

Ë

Î

×

Ï

ß

Ï

Õ

Ì

Ë

Ô

Î

Ï

Ó

á

Ë

Î

ä

Ñ

Ï

Þ

Ø

Ñ

Ì

Í

Þ

Ô

Ï

÷

ó

ô

õ

ø

ù

õ

ú

û

ü

ó

ý

ó

ý

ú

þ

ó

ÿ

ó

ó

÷

÷

÷

ú

ó

ü

÷

õ

ú

û

ø

ó

ø

õ

ö

ô

ô

ó

ô

ù

ö

ý

ú

þ

ó

ÿ

ó

ó

÷

õ

ý

ö

ø

ù

ÿ

ó

õ

Î

û

ý

ö

ø

ù

ÿ

ó

ý

ò

ö

÷

õ

ú

ö

ü

ù

ø

ÿ

ó

ý

ø

ù

÷

ý

ô

ø

ó

õ

ô

ý

ó

ý

ú

þ

ó

ÿ

ó

ó

÷

õ

÷

õ

ù

ó

÷

õ

ÿ

ó

ö

þ

ó

ó

÷

õ

ó

&

×

Ë

Õ

Û

Í

Ö

Ï

×

×

Ï

ß

Û

Í

Ì

Í

Î

Ï

Þ

Ï

×

Ë

Ü

Ì

Î

Ë

Ì

Ñ

ä

Ô

Ï

ÿ

Þ

Í

Þ

Ñ

Ö

Ï

×

Û

à

à

Ï

ß

Ï

Õ

Ì

Þ

Í

Î

Ë

Ò

×

Ï

Þ

ö

õ

õ

ó

ù

ö

ù

÷

û

ó

ó

÷

õ

ô

ÿ

ü

ù

õ

ü

ö

ó

ÿ

ò

ü

÷

õ

ú

ø

ü

ó

ö

ø

ÿ

ù

ô

õ

ø

ù

õ

ú

û

ü

ó

ý

ó

ó

÷

þ

ü

ø

÷

÷

ó

ó

÷

õ

ù

ÿ

ó

õ

ó

ÿ

ÿ

ó

ô

ó

ô

ö

ø

ó

ô

ô

Í

ý

ý

ó

û

ö

þ

ó

ø

÷

ù

÷

ó

ú

ø

ó

ô

÷

ô

ù

ÿ

ú

þ

ó

ÿ

ó

ó

÷

õ

ü

ý

ó

÷

õ

ü

ó

ø

ó

ü

ô

õ

ó

÷

õ

ý

ù

÷

ô

ÿ

ó

ý

ù

ü

÷

ó

ö

ÿ

õ

ö

ø

ó

ÿ

ó

&

Ð

Í

Ñ

Ò

Ï

Ó

ë

ì

í

î

ï

ë

ì

ë

ì

è

ý

ò

ú

÷

ü

ó

þ

ó

ø

õ

ó

ý

ó

ö

ÿ

õ

ö

ø

ó

ý

ù

ð

ñ

ò

ó

ô

õ

ö

÷

ó

ô

õ

ø

ù

õ

ú

û

ü

ó

ý

ó

ü

ý

ü

þ

ó

ø

ô

ü

õ

ú

ý

ò

ù

ú

÷

ù

û

ó

ó

÷

ú

þ

ó

ÿ

ó

ó

÷

õ

ý

ö

ø

ù

ÿ

ó

ö

ü

÷

ó

ý

ö

ø

ù

ÿ

ó

ý

ö

õ

ó

ø

ø

ü

õ

ü

ø

ó

ý

ó

ÿ

ö

õ

õ

ó

ó

û

ø

ù

÷

ý

ù

÷

õ

ü

ó

ø

ÿ

ù

ÿ

ö

õ

õ

ó

ü

ù

÷

ô

ù

ø

ô

ÿ

ò

ù

ý

õ

ü

÷

ý

ó

ö

ù

÷

û

ó

ó

÷

õ

ô

ÿ

ü

ù

õ

ü

ö

ó

ô

ó

õ

ÿ

ù

ð

ü

ô

ö

ø

ÿ

ó

ý

ú

þ

ó

ÿ

ó

ó

÷

õ

õ

ý

ó

ÿ

ó

ó

õ

ü

ü

÷

÷

õ

ö

ø

÷

ù

ÿ

ó

ý

ö

ø

ù

ÿ

ó

õ

ø

ù

þ

ó

ø

ô

ÿ

ó

ô

ø

ó

õ

ù

ø

ý

ô

ó

õ

ÿ

ó

ô

ù

É

È

Ç

õ

ü

ó

÷

õ

ù

ô

õ

ó

ý

ó

ô

û

ø

ù

÷

ý

ô

ø

ó

õ

ô

ù

ö

þ

ø

ó

õ

ú

ý

ó

ü

ÿ

ü

õ

ú

ý

ö

ø

ù

ÿ

ó

õ

ý

ÿ

ù

ÿ

ò

ø

õ

ó

õ

ü

÷

ý

ó

ÿ

ù

ü

ý

ü

þ

ó

ø

ô

ü

õ

ú

ó

õ

ù

õ

ó

ø

ü

ó

ó

÷

õ

ô

÷

ô

ó

÷

õ

ö

÷

ó

ø

õ

ù

ü

÷

ó

Æ

Â

ù

÷

÷

÷

ú

ô

ù

ø

ÿ

ó

û

ö

þ

ó

ø

÷

ó

ó

÷

õ

ÿ

ò

ù

ö

õ

ø

ó

õ

ú

÷

!

ó

"

#

$

ô

õ

ø

ù

õ

ú

û

ü

ó

ÿ

ó

ö

õ

ü

ÿ

ü

ô

ù

õ

ü

÷

ý

ö

ø

ù

ÿ

ó

ý

ó

ô

ø

ó

ô

ô

ö

ø

ó

ô

ó

ô

ô

*

ö

ó

ó

÷

õ

ý

ó

ÿ

ù

ý

ú

ù

ø

ó

Á

º

Â

Ä

ô

ù

÷

ô

ô

ù

÷

ô

þ

ü

ô

ü

÷

ÿ

ù

ü

ø

ó

ô

ù

÷

ô

ú

ú

ù

÷

ü

ó

ø

ý

ó

ý

ú

þ

ó

ÿ

ó

ó

÷

õ

÷

÷

ý

ö

ø

ù

ù

õ

ö

ø

ó

ö

ú

ó

ü

÷

þ

ü

õ

ó

ÿ

ó

û

ö

þ

ó

ø

÷

ó

ó

÷

õ

ù

ÿ

ó

ö

ó

÷

ó

ù

ø

þ

ü

ó

÷

õ

Å

Ã

û

û

ø

ù

÷

ý

ý

ú

ù

ö

ü

÷

ý

ü

ù

õ

ó

ö

ø

ô

ô

ý

ö

ü

þ

ü

õ

ý

ò

ö

÷

%

÷

ü

ÿ

ÿ

ó

ù

ô

ô

ù

û

ö

þ

ó

ø

÷

ó

ó

÷

õ

ù

ø

ý

ó

ø

ý

ó

ÿ

ó

ü

÷

ù

ô

ý

ü

ô

ô

ü

ó

ø

ÿ

ó

ø

ú

ô

ó

÷

õ

ø

ó

õ

ý

ó

ó

¸

Á

Â

ý

ó

ø

ú

ö

ô

ô

ü

õ

ó

ó

÷

ø

ó

÷

ú

ö

ÿ

ó

ö

ó

ö

ú

õ

ø

ÿ

ó

ý

ó

ô

ô

ù

ÿ

ó

ô

ü

õ

ö

ü

÷

ó

ö

ó

õ

ÿ

ó

ù

÷

ö

ó

ý

ó

ø

ó

ô

ô

ö

ø

ó

ô

ô

ó

ô

õ

õ

ø

ù

õ

ú

û

ü

ó

ø

ú

þ

ü

ô

ú

ó

ù

õ

ö

ø

ó

ö

ú

ó

ö

¼ À

¿

ý

÷

ý

ü

õ

ü

÷

ô

ý

ó

ô

ö

ô

ý

ó

ó

õ

õ

ó

ô

ó

ú

ö

ø

÷

õ

ø

ó

õ

ó

ø

ø

ü

õ

ü

ø

ó

ÿ

ò

ó

ÿ

ü

õ

ù

õ

ü

ó

ô

ü

÷

ü

ô

õ

ø

ó

ô

ó

õ

ø

û

ù

÷

ü

ô

ó

÷

ý

ÿ

ù

ù

ü

÷

ù

ö

û

ö

þ

ó

ø

÷

ó

ó

÷

õ

ó

õ

÷

¼ ¾

½

ô

»

¼

¹

º

õ

ø

ù

õ

ú

û

ü

ó

ö

ü

ý

ó

þ

ø

ù

ü

õ

÷

ö

ô

ù

ü

ø

þ

ó

÷

õ

ö

ó

ÿ

ÿ

ó

ý

ó

ô

ý

ø

ù

ø

ö

ø

ó

ö

ü

%

õ

ø

ù

ý

÷

ö

ø

ô

ü

ù

õ

ó

ÿ

ø

þ

ó

÷

ó

ø

ó

ô

ÿ

ô

÷

ó

ý

õ

ú

ù

ô

þ

ó

ø

ÿ

ú

ö

÷

ü

ó

ó

ó

÷

ô

õ

ö

ø

ý

ö

ø

ô

#

ú

þ

÷

ó

õ

ü

ÿ

ô

õ

ü

ó

ý

ó

÷

ù

õ

÷

ù

ô

ö

ÿ

õ

ó

û

ø

ö

õ

ÿ

ü

ó

ø

ó

ó

ÿ

õ

ø

ü

ô

ö

ó

÷

õ

ý

ó

ô

ù

ó

ø

ÿ

ù

ü

ô

ó

ó

÷

ÿ

ö

+

ü

ø

ó

ý

ó

÷

õ

ø

ü

ö

ó

ø

ý

ù

÷

ô

ò

ü

÷

ô

õ

ù

÷

õ

ù

ý

ú

ÿ

ù

ø

ú

ÿ

ó

ý

ü

ø

ó

õ

ó

ù

ø

ó

ý

ù

÷

ô

ÿ

ó

ý

ú

þ

ó

ÿ

ó

ó

÷

õ

ÿ

ö

ù

÷

ó

ö

þ

ø

ó

ý

ó

ÿ

ù

ô

õ

ø

ù

õ

ú

û

ü

ó

ó

õ

ÿ

ö

ü

ø

ô

ó

ý

ú

ô

ú

ù

ø

ó

ý

ó

ù

ø

õ

ü

ü

ù

õ

ü

÷

ý

ó

ÿ

ù

ó

ý

ò

ý

ó

ö

õ

ü

ÿ

ü

ô

ó

ø

ý

ó

ô

ó

ô

ö

ø

ó

ô

ý

ò

ú

ô

ù

ÿ

ü

õ

ü

ú

õ

ú

ü

þ

ü

ÿ

ó

ÿ

ù

ø

ú

þ

ü

ô

ü

÷

ó

õ

ù

ö

ô

ü

¸

ÿ

ö

ô

ÿ

õ

ó

÷

ö

ô

'

ù

ÿ

ö

ô

ö

ü

ø

ü

ó

÷

õ

ó

÷

õ

ý

ó

ó

õ

õ

ó

ü

ø

õ

ù

÷

õ

ó

ô

õ

ø

ù

õ

ú

û

ü

ó

ö

ü

þ

ü


Dossier spécial

Saint-Valentin

Les explications de Cupidon Cupidon Collaboration spéciale | >

B

?

?

H

@

I

?

A

?

@

B

?

J

C

D

A

H

I

?

C

E

K

L

F

M

@

?

C

?

?

D

K

N

C

G

@

G

O

P

x

?

C

u

y

{

}

v

t

q

u

p

v

u

p

q

w

q

y

| A

Q

A

?

J

?

R

C

I

Q

Q

S

U

?

I

@

P

?

M

J

C

v

q

x

K

J

Q

@

R

H

I

T

C

?

@

C

t

q

p

r

v

q

p

q

s

y

w

q

r

p

v

p

w

r

q

v

r

~

|

v

w

p

q

y

q

T

| D

v

q

?

B

J

K

B

J

R

?

I

@

B

M

T

J

x

p

r

q

z

{

w

w

r

{

p

q

u

v

q

y

q

R

| P

B

J

H

T

R

Q

S

I

?

E

F

@

?

D

?

P

V

I

T

I

K

?

W

P

x

T

{

|

|

w

w

v

q

{

v

q

{

v

x

w

q

y

q

T

X

H

I

@

Y

Z

P

T

?

I

@

H

I

[

\

M

B

P

J

T

T

Q

D

P

?

C

?

C

u

p

p

w

q

q

y

u

p

r

u

p

x

q

{

} C

B

H

I

C

O

P

?

C

]

M

T

P

?

C

O

P

?

U

r

r

v

q

T

M

H

O

E

H

R

@

v

q

r

z

{

q

y

t

p

T

B

P

?

T

M

Q

^

@

?

H

I

@

?

C

D

?

J

M

T

U

?

C

O

D

?

y

q

v

w

p

r

y

q

x

u

r

J

C

?

q

v

w

q

R

C

?

@

B

P

M

C

B

J

@

H

M

P

H

_

J

?

A

?

I

@

q

r

y

q

t

|

v

w

z

{

q

y

t

u

v

q

p

r

q

{

v

¬

R

T

{

v

q

r

y

q

q

p

{

v

u

{

~

q

£

p

{

v

M

M

J

O

L

M

H

C

?

J

?

@

J

M

a

?

B

J

@

M

@

v

|

t

r

w

u

p

y

q

u

r

w

y

q

q

{

Q

y

{

y

t

{

r

y

{

®

¯

|

©

w

q

`

R

T

|

w

q

y

q

| q

T

q

Q

¤

q

r

|

q

u

q

y

{

{

v

t

|

r

w

r

z

{

q

q

{

v

p

r

u

w

z

{

q

q

r

R

| P

J

C

L

M

V

B

B

J

?

P

E

F

@

?

D

?

C

w

~

p

q

q

r

y

q

w

q

v

v

q

{

w

q

p

v

q

| {

R

T

R

Q

S

r

w

w

t

|

x

v

q

u

w

p

q

|

y

p

|

q

{

v

x

v

t

q

p

r

y

w

q

r

w

u

p

p

r

t

r

t

T

A

M

J

?

M

^

[

b

H

C

L

M

?

P

P

?

C

C

I

|

@

p

r

w

z

{

q

q

v

r

w

r

q

u

w

q

p

r

q

T

R

T

| P

?

C

J

H

U

H

I

?

C

D

p

?

?

C

c

A

]

P

?

@

M

@

q

{

|

w

q

|

{

Q

R

A

B

P

?

D

?

P

V

v

w

r

w

p

w

z

{

q

|

x

|

v

q

t

|

~

w

t

q

r

q

y

q

w

u

p

u

q

A

M

J

d

r

w

r

e

A

A

?

I

@

y

w

q

{

y

{

w

p

y

R

x

q

p

|

y

p

r

x

t

v

w

u

y

q

y

q

q

x

w

u

p

q

r

y

q

|

}

°

T

q

R

| H

|

{

v

R

C

{

R

u

{

v

u

{

v

r

u

w

z

{

w

w

p

x

w

v

t

j

±

¨

¨

l

§

j

k

²

j

³

´

j

µ

h

k

j

i

R

| C

V

?

C

@

Y

H

P

J

K

B

I

D

M

G

@

J

a

?

J

C

P

?

q

p

|

}

{

w

r

t

z

|

{

w

v

q

x

v

t

q

p

r

q

p

r

|

x

T

v

y

q

|

w

{

r

v

r

w

u

p

|

p

w

q

p

p

q

q

u

q

z

{

w

y

u

p

x

v

w

T

A

I

D

?

d

e

M

B

H

D

I

?

C

@

P

G

B

M

J

u

{

q

p

r

{

v

y

q

q

q

|

| {

R

R

K

B

I

D

J

?

G

a

C

L

M

?

C

@

H

I

C

f

u

q

z

{

w

q

r

y

u

p

y

u

v

t

u

p

p

v

q

p

|

r

u

{

q

{

v

v

u

{

~

q

u

v

q

x

v

w

p

w

|

x

q

q

p

r

q

p

«

w

q

q

r

p

p

r

|

R

y

| J

w

R

R

q

r

r

q

r

q

w

p

r

q

z

{

w

q

r

|

q

q

y

{

}

p

~

q

p

£

{

v

u

x

q

q

r

v

t

x

p

y

{

r

v

q

v

R

|

| w

t

}

u

{

v

|

s

v

p

q

x

v

q

p

y

{

p

y

g

h

i

j

i

j

k

k

l

m

n

j

i

p

u

{

|

q

{

q

p

u

p

p

q

{

{

v

{

p

|

v

r

v

q

|

x

{

| q

~

u

q

q

p

|

x

v

r

w

{

w

q

v

~

v

q

|

u

v

z

{

q

q

v

q

|

s

v

p

q

r

u

{

r

q

p

v

q

x

v

t

q

p

r

p

|

r

{

{

r

q

y

{

·

v

t

{

v

y

| o

p

q

r

s

t

u

v

w

q

x

v

t

r

q

p

y

z

{

q

x

{

w

q

u

|

w

p

q

r

x

{

|

r

v

y

q

|

}

}

|

}

| u

v

w

~

w

p

q

y

{

} q

p

r

|

y

{

p

q

q

y

{

{

v

x

v

q

w

q

v

s

v

t

r

w

q

p

u

v

p

q

p

|

x

p

r

{

v

q

r

|

p

q

r

|

x

{

y

{

r

u

{

r

{

p

q

| q

¡

u

q

p

¢

~

q

{

w

q

{

v

w

p

r

|

u

r

q

|

w

u

q

y

q

v

p

q

r

u

q

y

q

{

|

w

q

|

w

w

q

p

{

p

u

q

t

r

w

q

p

|

r

u

v

v

q

x

v

t

q

p

r

t

r

q

p

p

r

|

q

q

{

v

y

t

{

p

r

y

q

w

q

v

v

q

|

x

v

r

q

p

r

w

v

q

r

}

q

z

|

{

u

p

q

u

p

¥

|

p

r

| q

{

v

{

v

q

v

|

q

w

q

u

q

q

p

w

|

q

r

{

|

q

q

w

p

r

q

}

p

p

r

|

q

r

z

{

|

q

x

p

r

q

q

r

v

q

u

p

p

{

q

} {

y

w

|

x

v

{

q

| q

w

x

s

w

{

q

r

r

q

x

u

{

v

u

{

v

y

s

{

w

{

p

q

u

¤

|

v

p

y

q

w

q

{

©

p

q

{

r

x

|

u

p

~

{

q

y

{

v

t

q

y

q

w

q

q

| u

{

|

w

q

|

v

x

u

x

{

v

w

r

t

y

q

q

{

­

y

q

|

x

p

r

q

t

r

w

r

r

v

v

q

s

q

v

s

t

q

z

{

w

q

p

w

r

{

p

q

x

v

w

r

q

x

v

q

{

q

y

q

¦

§

h

k

l

m

¨

j

v

r

q

z

{

w

{

w

~

v

p

y

q

q

p

r

|

x

v

r

w

|

{

w

v

q

q

p

r

x

u

{

v

q

u

}

{

r

t

q

r

|

y

u

{

v

t

r

q

v

p

q

|

©

q

r

w

p

r

t

v

q

p

r

y

q

u

p

r

r

q

v

|

u

v

w

t

| q

x

s

t

p

u

p

q

©

q

r

=

<

;

x

v

u

x

v

w

t

r

t

u

p

r

v

q

x

r

w

q

} z

|

{

x

v

v

|

q

p

r

w

z

{

q

y

u

p

}

{

u

{

v

y

s

{

w

v

q

u

p

p

{

:

}

{

p

q

w

x

u

v

r

p

q

x

w

r

| q

y

w

q

r

w

u

p

y

q

w

q

p

r

w

p

r

q

v

y

w

r

q

x

v

x

v

r

u

{

r

q

r

~

|

v

p

y

q

x

u

x

6

{

v

w

r

t

5

.

6

|

}

ª

|

|

~

w

q

«

w

p

w

q

|

p

r

u

w

r

q

q

r

u

p

x

q

{

r

| q

x

q

p

q

v

| w

t

q

8

9

7

|

q

|

v

r

w

r

q

y

}

q

t

x

u

z

{

q

x

q

v

q

r

w

u

p

y

q

u

v

q

,

5

q

u

p

v

y

u

¬

w

p

w

6

|

x

v

q

­

q

x

q

4

0

3

p

q

u

p

p

w

w

q

p

r

{

{

p

q

q

p

r

2

0

1

|

}

x

j

k

h

l

x

v

q

p

q

y

{

{

v

s

{

|

w

p

©

/

0

-

.

j

| x

v

w

v

q

p

r

y

u

p

q

p

u

{

|

q

{

u

q

q

x

q

p

}

y

p

r

q

p

} q

r

z

{

{

| x

u

{

v

v

q

x

v

t

q

p

r

q

v

q

w

|

r

u

v

~

p

q

,

¸

¹

º

º

»

¼

½

¾

½

¿

À

Á

Â

º

½

| ¡

u

q

p

¢

~

q

z

{

q

| q

u

q

y

{

}

q

p

q

r

z

{

q

y

p

q

v

r

w

p

q


Dossier spécial

Les suggestions de Cupidon Cupidon

Collaboration spéciale

Ö

×

Ø

ÿ

þ

ý

ý

þ

ý

ý

þ

þ

þ

þ

ÿ

Õ

Ü

Ý

Þ

ß

à

Ý

ß

Û

á

â

Û

ß

Þ

ß

ã

þ

ý

þ

ü

þ

ÿ

Ü

Û

æ

ß

Þ

ä

ß

æ

ç

è

å

Û

è

é

ê

à

ë

â

Û

Ü

þ

ý

ÿ

ÿ

þ

ÿ

ÿ

þ

ü

ü

þ

ÿ

þ

3

þ

þ

þ

!

ÿ

ü

ý

ý

@

þ

!

þ

#

2

ÿ

ÿ

þ

þ

þ

ü

þ

þ

þ

0

ÿ

þ

þ

ÿ

þ

ü

þ

ÿ

ü

þ

ÿ

ÿ

þ

ÿ

2

ü

.

2

A

þ

ý

ÿ

þ

ü

ý

þ

ü

!

û

þ

ý

þ

þ

þ

4

ÿ

þ

ÿ

ü

þ

ÿ

ý

þ

ý

þ

ÿ

6

þ

ü

,

ß

ì

þ

ä

ý

ê

$

ÿ

ý

å

ü

ý

ß

û

ß

ä

þ

&

Û

ÿ

Ù

ý

Ú

ý

è

ã

Ü

Ý

å

ã

ß

Û

ê

Ü

Û

ß

è

ç

à

Ü

Û

ß

Û

ü

þ

ÿ

ÿ

ü

þ

þ

þ

ü

þ

!

ÿ

&

þ

ÿ

ý

þ

ÿ

þ

ý

B

û

'

þ

þ

þ

þ

.

ü

þ

þ

á

ä

ÿ

ê

ç

é

è

Þ

Û

à

Ü

Ý

ã

Þ

ß

í

î

æ

Ý

ß

ì

ä

ä

ï

ß

ã

ý

ü

ÿ

ü

ý

ÿ

ü

þ

þ

ü

ý

ê

ì

Ü

ñ

ñ

ç

ã

Ý

Ü

è

Þ

ß

ã

ß

ñ

Ü

ê

ê

ß

ß

ü

5

þ

ý

ü

þ

ÿ

þ

þ

2

þ

@

þ

ÿ

þ

$

þ

ÿ

å

ð

å

Þ

ß

ã

ý

þ

ý

þ

"

ü

þ

ÿ

ý

þ

ü

ý

þ

þ

2

þ

þ

ý

þ

ÿ

8

ü

þ

.

þ

ý

þ

ÿ

!

ý

ß

ä

#

î

ñ

ò

ç

Û

ó

ß

ë

ä

ß

è

å

ß

ä

ê

ß

ã

ô

ç

ä

ã

Þ

ß

Þ

ß

ÿ

þ

ý

þ

$

ü

%

þ

&

$

'

þ

2

æ

Ü

å

ß

ç

Ý

à

î

Ü

Û

ß

è

ñ

Ü

ß

ä

Ü

þ

6

þ

þ

7

8

4

þ

ý

ü

$

ü

þ

-

ÿ

þ

!

ÿ

1

þ

þ

ñ

ß

Û

á

þ

þ

ý

þ

ý

ÿ

ÿ

ü

&

þ

ÿ

ý

þ

þ

ü

þ

ÿ

ý

ü

ÿ

ü

þ

$

ý

þ

þ

ÿ

ÿ

þ

ÿ

ÿ

ÿ

ü

ý

þ

þ

ä

þ

æ

þ

ä

å

ß

ñ

ò

ç

å

õ

ö

ç

Ý

ã

â

Û

ß

ê

ã

ã

Ü

è

å

ê

ß

(

)

*

+

þ

ü

þ

ý

þ

þ

ÿ

ü

þ

þ

ü

þ

ý

$

ü

þ

-

þ

þ

þ

ã

ä

ÿ

é

ê

à

ã

Ý

è

ñ

Ü

è

å

Ü

Û

è

ç

ô

ê

ß

ã

÷

ß

ä

ø

ç

Þ

ä

þ

þ

ü

þ

ý

þ

ý

þ

è

ñ

ß

å

å

ß

í

Ü

Ý

Þ

ß

ã

Ü

Ý

î

ä

ß

Þ

ì

ò

Ý

æ

ä

ù

Ý

Þ

Ü

è

ß

ã

å

ê

÷

ù

Ü

Û

æ

Ü

Û

ã

í

ç

Ý

þ

ü

,

-

ý

ü

þ

ü

ü

þ

þ

ü

ß

ê

â

Û

ß

ã

ù

Ü

ù

Ü

ã

Ý

å

Ý

Ü

è

ü

þ

ÿ

ü

þ

5

ÿ

ý

þ

ý

ÿ

ü

ý

ü

ü

0

þ

þ

!

/

ý

ÿ

ÿ

ü

ý

þ

ÿ

ü

$

ÿ

þ

ÿ

ü

þ

þ

ý

ý

.

þ

/

ý

ÿ

ÿ

þ

ü

ý

ü

9

þ

ü

$

:

ü

ý

ý

&

þ

þ

þ

ÿ

ÿ

ü

þ

ý

ÿ

þ

ä

2

Û

ß

ä

â

ï

Û

ß

ä

ð

þ

ä

ß

þ

ß

ä

ã

ý

û

þ

0

þ

þ

þ

9

ü

$

:

ü

ý

ý

ÿ

ý

þ

þ

ý

$

ü

ü

ý

þ

/

:

þ

#

þ

ü

#

þ

2

þ

ú

ä

û

ü

ý

þ

ÿ

ý

ÿ

ü

þ

ÿ

þ

ü

ý

!

þ

û

ü

ý

ý

þ

ü

ÿ

ü

þ

ÿ

ü

ÿ

þ

ý

þ

þ

1

2

2

ü

û

þ

ü

ü

ý

ü

þ

ü

ÿ

ÿ

þ

þ

þ

ÿ

ü

þ

ÿ

ÿ

þ

2

ü

þ

þ

ü

þ

ý

ÿ

ÿ

ÿ

ü

ÿ

þ

þ

þ

û

.

2

ü

!

þ

þ

ý

þ

þ

ü

þ

þ

ÿ

þ

ü

ý

þ

þ

ý

ü

ü

þ

ý

ü

ü

ü

þ

þ

þ

7

ü

ý

ý

ü

!

þ

ÿ

ý

þ

þ

þ

ÿ

ü

ÿ

ü

þ

ý

þ

ü

!

þ

þ

ÿ

$

ü

þ

þ

þ

þ

þ

$

þ

ý

þ

ÿ

$

þ

ÿ

ý

!

ÿ

6

ü

þ

ÿ

þ

ÿ

&

þ

ü

ÿ

ÿ

ÿ

þ

ÿ

ÿ

ÿ

$

þ

ÿ

3

þ

þ

þ

þ

þ

ý

þ

þ

ÿ

ü

!

;

.

-

þ

ÿ

-

,

þ

,

.

ü

û

þ

ü

ÿ

<

ü

þ

þ

ü

ü

2

þ

þ

ü

ü

ý

ü

ý

ý

ÿ

ÿ

þ

ý

þ

ÿ

ÿ

=

ý

þ

þ

þ

#

þ

þ

9

þ

ü

ü

þ

þ

C

,

þ

ý

þ

þ

þ

ÿ

ü

ý

D

þ

þ

þ

#

$

ü

ý

9

ÿ

ÿ

B

1

ÿ

ÿ

þ

ÿ

;

#

þ

ÿ

þ

ü

þ

9

:

ü

;

þ

þ

ý

ü

ý

4

þ

$

#

þ

þ

ý

þ

þ

ü

þ

ü

<

!

ý

ý

þ

ÿ

.

þ

ý

ü

A

,

ÿ

ÿ

þ

2

0

7

ü

ü

þ

ý

þ

,

4

ÿ

ý

þ

þ

5

,

ý

$

þ

þ

þ

4

þ

þ

þ

þ

ý

þ

ý

-

þ

ý

þ

ý

ý

ÿ

ÿ

ü

þ

þ

ü

þ

þ

þ

þ

þ

ý

$

þ

$

ü

þ

þ

ü

ü

ÿ

.

ü

.

þ

þ

þ

þ

ü

ü

$

þ

þ

ÿ

5

!

ü

þ

þ

þ

ü

!

ý

þ

$

ý

þ

ý

þ

þ

ý

ü

ü

þ

þ

þ

ý

þ

ÿ

ý

ÿ

þ

ü

þ

ý

þ

ÿ

þ

7

ÿ

ÿ

ÿ

ü

ÿ

ÿ

þ

Ô

Ó

þ

ÿ

!

þ

û

ý

$

ÿ

ÿ

ÿ

þ

þ

ÿ

ü

!

ÿ

þ

Ò

Ñ

þ

ÿ

ÿ

ÿ

7

þ

þ

:

þ

.

þ

9

þ

þ

ý

ý

ü

þ

þ

ÿ

ý

þ

Í

Ì

Å

Í

Ï

û

ý

ý

û

ý

ý

>

:

þ

2

þ

!

þ

&

þ

þ

Ð

Î

ü

þ

ÿ

ý

þ

ü

þ

ÿ

ü

þ

ÿ

þ

ÿ

ý

ü

2

þ

ü

ý

ý

þ

þ

ý

4

þ

þ

ý

ý

þ

Ã

Ì

Í

Ë

þ

þ

ÿ

þ

þ

=

þ

ÿ

ü

ÿ

þ

ÿ

þ

ÿ

þ

ý

ü

þ

Ç

þ

ÿ

þ

þ

ü

ÿ

4

ÿ

:

ý

ÿ

þ

þ

ý

ý

þ

þ

2

þ

ý

þ

Ê

É

Ç

È

þ

Æ

Ä

û

ý

ý

!

&

þ

þ

ý

ý

$

ü

þ

þ

ÿ

ÿ

ü

!

þ

ÿ

þ

ÿ

ý

ÿ

Ç

ü

þ

þ

þ

ý

ü

þ

þ

ý

?

ý

þ

ÿ

þ

ü

ÿ

ÿ

þ

þ

ü

ÿ

þ

?

Å

8

þ

þ

ý

ý

þ

ÿ

þ

þ

þ

ý

&

þ

ÿ

ü

þ

þ

ÿ

þ

ÿ

ý

ÿ

Ã

þ

ý

ý

þ

ÿ

ü

þ

þ

ÿ

ý

þ

þ

þ

ü

ÿ

þ

4

þ


Sudoku j

W

X

]

X

Y

X

Z

[

\

Z

]

^

Z

X

W

_

`

a

X

`

_

_

[

]

b

c

W

X

u

u

i

X

i

X

a

X

^

]

c

^

[

]

[

a

X

m

5 a

d

X

e

]

^

Z

X

Z

]

`

\

a

f

g

h

^

\

[

j

W

i

`

a

^

\

a

X

w

^

x

w

X

w

X

a

X

c

`

Z

]

o

[

7

j

a

k

Z

_

i

^

a

l

b

m

f

n

`

\

j

q

[

\

]

`

[

a

a

^

\

X

_

\

[

W

o

\

Z

X

d

X

p

o

Y

Z

v

`

`

`

Y

\

a

X

o

Y

[

Y

X

a

d

h

^

X

s

^

c

z

{

{

m

|

^

a

\

x

j

a

X

[

x

`

u

t

[

j

W

X

a

n

r

u

o

X

Z

^

i

X

Z

a

w

`

[

a

Z

W

b

X

Z

m

^

a

X

l

[

X

r

`

a

i

X

Y

Y

X

m

y

X

}

[

Y

a

X

X

W

Z

X

Y

~

o

X

d

X

Z

a

`

Z

Y

X

a

c

c

z

{

{

m

]

o

^

\

j

[

m

a

b

W

Z

o

[

X

^

o

X

\

W

X

r

°

±

²

³

`

´

Z

`

Y

Z

X

Z

c

`

`

\

Z

d

n

\

^

\

b

n

a

\

X

a

X

Z

[

2

d

a

o

X

Z

f

d

h

^

[

a

X

8

Z

l

\

q

[

X

Z

f

d

h

^

[

X

a

`

`

W

d

X

X

Z

n

`

[

X

X

o

o

X

\

Z

_

2

5

6

X

n

Y

X

j

`

a

X

_

b

o

\

~

^

5 2

W

7 7

6

2

³

4 3

7

4

£

¤

¥

¦

§

¥

¨

©

£

1

6

7

2

j

W

d

b

^

o

]

`

[

a

b

_

`

[

X

a

d

i

^

W

Z

`

W

Z

d

h

^

Y

`

[

a

c

¥

§

ª

«

¬

ª

§

§

§

X

~

7

Z

j

W

W

a

8 Y

8

W

`

8

j

X

j

Y

6

m

j

a

Z

3

^

j

W

j

W

W

²

^

`

j

a

`

Z

j

W

¯

j

_

X

j

u

X

j

a

j

`

a

j

X

2

j

`

1

\

r

g

W

r

w

y

o

r

^

j

c

X

r

W

j

u

~

1

Z

`

¤

£

«

9

§

[

2

]

^

Z

m

^

\

Z

q

[

X

o

o

X

Z

_

i

^

W

Z

`

W

Z

}

u

_

i

`

\

Z

\

a

y

[

]

\

d

`

W

^

]

a

b

]

^

a

b

]

`

[

`

n

`

[

Z

[

W

X

Z

b

o

X

_

`

W

X

\

X

`

\

o

[

d

¡

o

[

a

n

\

n

X

X

o

X

6

¡

o

`

a

\

^

^

x

W

`

a

\

`

W

j

|

`

W

}

4

j

h

`

]

X

o

\

X

n

\

W

l

`

[

a

W

X

8

X

`

[

9

6

8

x

^

7

u

8

u

X

}

u

j

Y

a

X

X

o

x

`

n

X

}

j

u

`

i

^

\

W

4

1

d

X

o

X

c

`

~

|

x

o

^

W

m

j

u

h

r

Z

x

\

X

`

W

`

n

\

7

u

\

o

o

o

w

^

x

Z

`

n

X

`

[

|

`

o

o

x

}

\

W

l

o

X

\

W

l

o

X

^

^

Z

i

^

X

d

\

W

l

p

X

o

j

j

a

`

W

i

W

X

v

x

`

[

Z

`

W

}

u

r

u

`

W

d

X

^

d

\

X

Z

X

x

`

W

_

X

[

o

`

W

\

l

i

a

\

_

}

j

j

u

o

^

]

`

a

`

W

l

X

W

a

c

i

j

^

|

`

X

Z

W

­

h

\

o

o

6

­

}

u

`

[

`

[

m

X

o

o

x

y

o

^

a

Z

`

8

`

W

l

o

`

W

`

i

W

7

}

u

`

Y

X

~

`

d

x

`

`

n

4

5

W

j

a

7

j

a

j

y

1

3

j

\

3

d

^

5

j

u

X

®

[

X

X

W

6

5

j

u

i

`

[

Z

^

W

d

X

^

a

Z

y

i

a

\

Z

\

W

^

}

u

`

j

[

[

_

}

^

`

n

X

\

Y

]

o

X

5

X

a

a

\

o

j

u

`

W

¡

\

n

X

]

^

Z

`

W

6

2

1

a

^

e

9

W

_

i

^

\

W

X

d

X

o

`

d

x

i

X

8

2

j

u

`

a

X

i

^

W

`

a

d

Z

¢

a

X

Y

X

j

j

W

h

u

u

^

|

`

W

j

h

^

j

\

l

i

j

X

`

[

Z

a

`

i

X

a

Z

1

W

`

\

Z

Z

^

i

\

W

l

j

u

`

X

\

i

`

[

a

\

l

3

8

4

2

4

9

6

3

j

X

a

`

Z

Y

\

i

r

u

h

o

o

X

i

X

a

X

`

a

`

[

`

W

`

n

\

j

u

n

X

a

x

i

\

W

l

|

`

a

x

^

W

d

^

Y

Z

6

9

7

V

U

T

S

2

7

6

9

O

N

G

O

6

9

8

7

Q

R

P

E

N

7

1

4

7

3

5

M

O

I

L

4

5

6 8

K

J

I

F

G

2 E

6

4

9

I

H

3

7


Dossier spécial

Horoscope de Cupidon

Cupidon

ù

ó

ÿ

ô

õ

ó

ù

ÿ

ÿ

ù

õ

ü

÷

þ

ÿ

ù

ù

ó

ÿ

û

ù

ù

ù

õ

ó

ó

ù

ù

÷

ö

ü

ø

õ

ó

ü

ü

$

÷

ö

þ

ü

þ

ÿ

þ

ø

ù

÷

õ

ó

ü

ø

ù

õ

ù

÷

ó

ÿ

þ

ü

õ

ù

þ

ÿ

ù

õ

ô

ÿ

4

Collaboration spéciale ù

ô

ÿ Ç

È

É

Ê

Ë

Ì

Ê

Í

Î

Ï

Ð

Ñ

È

Ò

Ò

Ó

Ô

Õ

Î

Ï

Ö

È

Õ

Î

Ï

ù

ø

ü

þ

ù

ÿ

õ

ù

ø

ü

ù

÷

þ

ÿ

ù

ó

ù

ø

ø

ü

õ

ó

ü

þ

ÿ

ø

ø

ù

ö

þ

ÿ

ù

õ

ÿ

ô

ö

ù

ù

ù

ù

ù

ù

õ

ô

ó

ù

ô

ô

ó

ù

ø

ø

ù

þ

þ

ù

ÿ

ô

ù

:

÷

ù

õ

ó

ù

ù

ÿ

÷

õ

ÿ

ü

ù

õ

ÿ

ó

ÿ

ù

ù

ù

õ

ÿ

ö

ü

þ

ÿ

ù

ù

× ø É

Õ

É

Î

Ó

Ø

È

É

Î

Ï

É

Ù

Ú

Î

Ï

Ñ

Ï

Ö

È

Í

Î

Û

É

Ï

Ü

Û

É

Ï

Ê

õ

ÿ

ù

ù

ô

õ

ô

õ

ø

ü

ÿ

õ

ö

ü

ö

ù

ÿ

ù

þ

ü

ø

÷

ü

ü

þ

ÿ

þ

,

ø

ó

ù

þ

*

ÿ

ù

÷

ü

÷

ü

ó Ñ

È

Ò

Ê

Ï

Í

Ü

Ê

Ý

Þ

É

ß

Í

Ë

È

Ò

Ï

Ê

Õ

Ü

à

ß

È

É

Î

Ö

È

É

Ê

ÿ

õ

ö

ù

ö

ù

ø

ö

ù

ü

ÿ

ÿ

ù

ó

ÿ

þ

õ

ó

ö

Ó

Î

Ü

Ï

Î

Ë

Ï

Ê

Ï

Ê

Ö

Í

Ê

Í

È

Ò

Ê

á

ù

õ

ó

ÿ

ü

ó

÷

ø

ü

þ

þ

õ

ÿ

ù

ü

þ

ù

ù

ô

ù

õ

ö

ø

þ

ù

÷

ü

ù

ø

ü

þ

ù

÷

ü

ø

ù

õ

õ

þ

ó

ÿ

þ

ù

ó

ÿ

ÿ

ù

þ

ü

ÿ

ü

þ

ù

ú

õ

ÿ

ù

ù

ó

þ

â

ã

ä

å

æ

ç

è

é

ê

ë

ì

ç

í

ì

î

ê

ï

ì

ð

ç

å

ä

ì

(

æ

/

ç

è

é

é

î

'

å

ì

(

î

é

é

î

'

å

ä

ä

æ

ó

ô

õ

ö

÷

ø

ù

ú

û

ü

ý

ü

þ

ó

ÿ

ü

ø

ö

ù

ó

ÿ

ü

ù

ó

ÿ

þ

ó

ù

ÿ

ü

õ

ù

ö

÷

ü

ÿ

þ

õ

ó

ø

ù

õ

ö

ü

õ

ÿ

"

ò

õ

ù

ó

ÿ

÷

õ

ö

÷

õ

ö

ù

õ

ÿ

ù

õ

ö

ù

ÿ

ü

õ

ö

ü

ÿ

ù

þ

ô

ó

ÿ

õ

ù

ó

ù

ü

ó

ÿ

ö

ÿ

ù

ù

ó

÷

ù

ó

ù

õ

þ

ÿ

þ

ö

ù

þ

ù

ó

ó

ù

ÿ

ö

ó

÷

ù

õ

ó

ö

ó

þ

ÿ

ù

ÿ

ù

ÿ

ü

ô

ø

ù

ø

õ

ö

þ

ø

ù

ÿ

ö

ù

ÿ

þ

õ

ó

ù

ü

ù

ô

ö

ù

ù

ó

õ

ù

ÿ

ø

ù

ö

ó

ù

ó

õ

ö

ù

ø

ø

ü

ÿ

ù

÷

ü

ù

ø

ö

þ

ö

ó

ù

ó

õ

ö

ù

ø

ø

õ

ó

ü

#

ó

ô

ù

ô

ù

ÿ

ÿ

ù

ü

ù

ó

ù

ø

ü

ü

þ

ù

ö

ó

ü

ó

ÿ

ü

þ

ÿ

ù

ø

ü

þ

ù

ù

ü

ø

ø

ó

ù

ù

ü

÷

ü

ü

ô

þ

ø

ù

ü

þ

ü

ô

ÿ

þ

þ

ÿ

ù

÷

ü

þ

ÿ

ù

ö

ù

ü

ÿ

ü

ÿ

ù

õ

ÿ

õ

ù

þ

ù

ü

ó

ü

þ

ó

ü

ÿ

þ

õ

ó

ü

þ

ÿ

ù

ô

ù

÷

ù

ó

ü

ó

ÿ

ù

ø

ü

þ

ù

ù

ó

ÿ

ü

ø

ø

ù

÷

ø

ö

ÿ

ù

ø

ÿ

þ

õ

ó

ó

ù

÷

ü

ù

ù

ó

þ

ÿ

ÿ

ù

ó

ÿ

þ

õ

ó

ú

þ

ÿ

õ

ö

ÿ

ó

ù

ü

ô

ù

÷

ù

÷

ö

ø

ü

ô

õ

ø

ù

ó

ù

ÿ

ö

÷

ü

$

ü

þ

ÿ

ö

þ

÷

ü

þ

ó

ö

ÿ

þ

õ

ó

ø

þ

ù

ú

ù

õ

ù

û

ü

ö

ó

þ

ù

þ

÷

ù

ø

ù

ü

þ

õ

ù

õ

ù

ù

ó

ó

ö

ÿ

ù

ù

÷

ó

þ

ó

ü

ø

õ

ó

ö

ù

ù

ü

ù

÷

õ

ó

ÿ

ÿ

ö

÷

õ

ó

õ

ÿ

ü

#

ô

ó

ù

ü

ÿ

ó

ü

þ

ù

ù

ô

þ

ø

ü

ó

ô

ú

ö

ù

ù

ø

þ

ø

ò

ÿ

ù

ù

ó

ø

ü

ÿ

õ

ù

ù

ù

õ

ö

ù

ö

õ

ó

÷

ÿ

õ

ù

ö

õ

ü

ô

ó

ô

ù

ü

ø

÷

ü

ô

ù

ÿ

ÿ

ù

ô

ù

ÿ

ü

þ

ó

ÿ

þ

ù

ã

ë

æ

ì

î

è

&

é

ê

ë

ì

å

ì

î

é

ê

î

'

å

÷

ø

ó

ö

ù

þ

ÿ

ô

ù

ÿ

÷

õ

þ

ó

ÿ

õ

ÿ

þ

þ

ÿ

ü

õ

ÿ

õ

ö

ü

ö

ü

þ

þ

ù

ö

õ

þ

ö

ù

ô

ù

ù

ú

ù

ø

ù

þ

õ

ó

÷

ü

þ

þ

ø

þ

ù

ô

ù

÷

ù

ô

ÿ

ù

ù

ù

ô

ü

ù

ó

õ

û

ó

ù

÷

ü

ÿ

ü

ù

ü

ó

ÿ

ÿ

þ

ù

ó

ø

ö

ö

ù

ø

ø

ù

ø

ü

ö

ÿ

ó

ü

þ

ü

ø

þ

ÿ

ù

ú

ÿ

õ

ö

ÿ

ó

ù

ù

ù

õ

ÿ

ÿ

õ

ù

÷

ù

ÿ

ö

þ

ù

ù

ó

ÿ

ü

ó

ü

ó

ù

ù

ÿ

ø

ó

þ

ÿ

ø

õ

ù

ü

1

þ

ÿ

ü

ó

ÿ

ü

þ

ø

ö

ü

ÿ

÷

ü

ü

ö

÷

ÿ

÷

ö

ü

ô

ô

õ

ù

ù

ü

ö

ô

õ

ö

ù

÷

ö

ø

ù

ô

ù

ÿ

ÿ

ù

ù

ø

ü

ÿ

þ

õ

ó

ü

þ

ø

ÿ

ù

ù

ü

ö

ô

õ

ö

÷

ù

ô

ù

ô

ù

ö

ÿ

õ

ö

ÿ

ù

÷

õ

ö

ü

9

ÿ

ÿ

ù

õ

ÿ

ù

ó

ô

ù

ù

ÿ

ø

ü

ù

ü

ö

ÿ

õ

ö

ü

ÿ

þ

ô

ö

ø

þ

ù

ù

ó

ÿ

ô

ö

-

ÿ

ü

ù

ù

ó

ÿ

ÿ

ù

ö

ù

ø

ù

÷

þ

ÿ

ù

õ

ó

ó

ü

ø

þ

ÿ

÷

ù

ö

ù

ó

ÿ

ÿ

õ

ö

ÿ

õ

ÿ

ù

ô

ù

ö

ü

ø

þ

ô

#

ü

ÿ

þ

ù

ÿ

ó

õ

ó

ù

ù

ó

ÿ

ø

ù

÷

þ

ö

ù

þ

ö

ù

õ

ö

ù

ù

ô

ù

ö

þ

ù

ÿ

þ

ù

÷

õ

ö

ÿ

ü

ø

þ

ø

ù

ô

ü

ø

ù

þ

ü

ÿ

ü

þ

ù

ú

ù

2

õ

ö

ø

ü

þ

ù

÷

ü

ù

þ

õ

ó

ó

ù

÷

ü

ø

ù

ü

ö

ÿ

ù

õ

ö

å

æ

ç

æ

<

è

é

ì

7

6

8

ì

0

î

é

é

í

æ

=

æ

0

ë

ç

>

æ

ñ

ñ

(

õ

ö

þ

ó

ÿ

ù

ù

ò

ù

ò

ó

ô

õ

ö

÷

ø

ù

ú

÷

)

ù

ó

õ

ù

ö

ø

ó

ø

ÿ

ù

ù

ó

õ

ù

ø

ÿ

ü

þ

ù

ù

ù

ÿ

ó

÷

õ

ÿ

ü

ü

ö

ù

ÿ

ü

ù

ü

ù

õ

ö

ö

ô

ù

ö

÷

ù

ÿ

û

ü

þ

ù

ü

ö

ÿ

ù

ó

ù

ó

ô

ü

ù

ö

õ

ù

ý

þ

õ

ù

ó

ÿ

þ

ù

ó

ÿ

ö

õ

ù

ÿ

ü

ø

ù

ó

ÿ

þ

ó

ô

õ

ü

ø

ù

ö

ò

þ

ó

ô

õ

ö

÷

ø

ù

ú

1

ù

ù

ö

ù

ö

*

õ

ö

ù

÷

þ

÷

ó

#

õ

ù

ù

ù

ö

ó

÷

ô

õ

õ

ó

÷

ü

ö

ó

ô

ÿ

ü

ö

ó

ÿ

ù

ù

ö

þ

ó

*

ù

ÿ

õ

ö

ö

õ

ö

ó

ÿ

ÿ

÷

õ

þ

ù

ó

ÿ

õ

þ

õ

ö

ÿ

+

ù

ó

ü

ÿ

ö

ù

ô

ü

ù

ö

ù

ó

õ

ö

ø

þ

ù

ü

ø

ó

ÿ

ö

ù

ù

,

þ

ù

ó

õ

ö

ÿ

ù

ù

ó

ô

õ

ö

ù

ó

ÿ

ù

ÿ

ù

ô

ü

ô

õ

3

ö

ó

ù

÷

õ

ÿ

ö

ù

õ

ö

ù

÷

ô

ù

ù

õ

ö

ü

÷

÷

ô

þ

ù

õ

ó

ÿ

÷

ü

ü

þ

ù

ÿ

ô

ö

ù

ù

þ

õ

ó

ó

ù

ö

õ

ù

ó

ÿ

þ

ù

ó

ÿ

ù

ù

ø

ø

ù

ù

ó

ÿ

ô

ù

ö

þ

ô

õ

÷

ÿ

ù

õ

ö

ô

ü

ø

ô

ö

ø

ù

õ

ö

ó

ÿ

ù

÷

ü

ù

÷

ø

ö

ö

þ

ù

ÿ

õ

ö

ô

ù

ô

ù

ÿ

ü

þ

ó

ù

õ

ó

ÿ

ü

ÿ

þ

ô

ù

ö

þ

÷

ù

ö

ÿ

÷

ü

õ

þ

ÿ

ü

÷

ö

ó

÷

ù

*

ù

õ

ó

ó

ù

ö

þ

þ

ù

õ

ó

ÿ

ü

ó

ü

ö

ô

ö

ó

ô

ù

õ

þ

õ

ÿ

ù

ü

õ

ö

ü

þ

ù

ø

ü

õ

þ

ù

÷

ÿ

ó

ó

ó

ù

ó þ

ù

ó ÷

÷

ü ø

ó

%

ù

ù

;

ø

ü

õ

ÿ

þ

þ õ

ÿ

ü

ö

ü

õ

õ

ö

ô

ù

ó

õ

ÿ

õ

õ

õ

ó ü

ÿ

ô þ

ô

ü

ó

ù

ø

ú

õ

ÿ

ÿ

ó

ù

û

ù

ñ

0

ñ

ø

ò

þ

ù

ò

þ

ó

ù

ø

ÿ

.

ó

ù

ù

ÿ

ü

ó

õ

þ

ß

ø

ø

ù

ö

ÿ

ù

ù

ó

ü

÷

÷

ù

ó

ù

ü

ü

ó

ÿ

ü

ù

ö

ô

ö

þ

þ

ó

ù

ø

ü

ü

þ

ù

ø

ø

ù

õ

ó

ÿ

ü

ó

õ

ö

ÿ

ù

Æ

Å

Ä

þ

ó

ô

ù

ÿ

õ

ö

ô

ù

õ

ÿ

ü

ô

ø

ù

ó

ù

ø

ó

ù

ü

ö

ü

þ

ÿ

÷

ü

õ

ó

ó

ù

ù

ü

ö

ù

õ

ÿ

ù

õ

ÿ

ù

÷

ù

õ

ó

ó

ù

ø

,

ü

þ

ù

ù

ô

ÿ

4

ù

ÿ

ù

ø

ø

ù

ü

ö

ù

ü

ù

?

ô

ÿ

þ

õ

ó

Ã

ù

õ

ó

ÿ

÷

ø

ö

ö

ù

ù

÷

ü

ô

õ

ÿ

þ

ø

ø

ù

þ

÷

ù

þ

õ

ó

õ

ÿ

ù

ù

ó

ÿ

õ

ö

ü

ù

ù

ÿ

þ

þ

þ

ÿ

ù

ÿ

ü

ø

ø

ü

ù

þ

ö

ó

þ

ó

ù

ù

ÿ

ù

ó

ù

ù

ó

ù

ù

ü

þ

ÿ

ÿ

¿

¾

·

¿

÷ ö

Á

ÿ

õ

ö

ÿ

÷

ü

õ

ÿ

ù

ô

þ

õ

ö

þ

ÿ

ù

ü

ù

ÿ

õ

ÿ

Â

À

ø

ÿ

õ

ö

ÿ

ù

þ

ÿ

ö

ü

ÿ

þ

õ

ó

ü

ø

ù

ó

ô

õ

ó

ÿ

ù

ö

ù

þ

ü

ÿ

ü

þ

ú

õ

@

ó

ø

ü

$

ü

þ

ÿ

ù

÷

ö

þ

µ

¾

¿

ø

½

ü

ù

÷

÷

ù

ø

ù

õ

ö

ö

ö

ó

ô

ö

-

ü

$

÷

ù

ö

ÿ

ü

ö

ÿ

õ

ó

ù

ö

ù

õ

ö

ü

ù

ù

ü

ö

ù

¹

¼

»

ô

õ

ó

ö

þ

ÿ

õ

ö

ø

ù

õ

ö

ò

3

ò

3

÷

ù

õ

ó

ó

ù

õ

ö

ü

ù

¹

º

å

5

ì

î

ç

æ

ì

î

è

é

ì

!

ð

ç

å

ä

ì

î

é

ë

!

ì

å

6

è

(

é

7

î

'

å

ä

ä

æ

ì

0

î

é

é

ì

6

8

ñ

0

ñ

ø

¸

¹

·

þ

ü

ÿ

ü

þ

ù

ú

õ

ö

ü

ù

ù

ø

ò ò

ó

ô

õ

ö

÷

ø

ù

ú

ù

ó

ù

ü

ù

ó

ù

÷

ü

ü

ô

þ

ø

þ

ÿ

ô

õ

ö

ó

þ

ö

ù

ù

ÿ

ù

ó

ÿ

ù

ù

ÿ

õ

÷

õ

ö

ÿ

þ

ó

þ

ù

ù

ÿ

ÿ

ù

ü

ó

ó

ù

þ

ø

ù

ó

ô

õ

ó

ÿ

ü

ô

ÿ

ü

ù

ô

ø

ù

ù

ó

÷

õ

#

ÿ

ù

ü

ö

ö

ü

ó

ù

ø

ø

ù

ü

ù

÷

ü

ö

ù

ó

ô

õ

ö

÷

ø

ù

ú

û

ø

ö

ù

õ

ÿ

ù

ô

ö

ö

-

ü

ó

ù

ø

ø

ù

ü

ü

ó

ù

õ

ö

ø

ü

ÿ

ù

ü

ö

þ

ù

ÿ

ø

ù

ù

9

ù

ÿ

ù

õ

ÿ

ù

÷

ù

õ

ó

ó

ù

ù

ü

ù

ö

ó

ô

ù

ÿ

ü

þ

ó

ó

õ

ù

ô

ü

ø

ô

ö

ø

µ

ü

ù

ü

þ

ÿ

÷

ù

ö

ÿ

ÿ

ù

ÿ

ù

÷

þ

ó

ó

õ

ù

ù

ÿ

õ

ó

ô

ù

ô

ù

õ

ó

ü

þ

ÿ

ù

ù

ó

õ

ö

ù

ø

ø

ù

ü

ö

þ

ö

ó

ù

þ

ù

ø

ó

ù

ü

ö

ÿ

÷

ü

ù

õ

þ

÷

ü

ù

ü

þ

ó

ù

õ

ö

ó

ÿ

ù

÷

ü


Dossier spécial S

T

U

\

U

V

S

W

a

S

^

W

d

S

T

_

b

X

T

Y

^

S

Z

T

[

_

T

\

]

^

^

_

e

`

Y

S

X

S

f

Y

_

a

a

V

Y

S

`

W

_

b

W

a

a

S

c

S

c

[

_

U

a

Y

b

V

m

d

_

d

T

Y

^

[

T

b

U

_

_

^

i

b

_

V

b

T

T

^

S

_

[

a

S

a

T

^

b

S

d

_

T

a

b

S

T

W

S

a

V

T

U

V

^

d

`

d

S

Y

^

S

T

^

W

U

S

S

W

j

m

Y

V

T

Y

S

a

U

d

V

¡

T

T

m

S

W

S

W

_

[

a

_

V

^

b

b

T

V

T

e

Y

b

j

_

m

c

S

`

W

U

V

[

U

S

a

_

S

Y

X

^

S

W

m

S

a

V

j

^

W

U

S

S

e

Y

S

[

[

b

S

m

V

Y

_

a

d

W

b

[

[

S

T

S

X

^

W

¡

a

S

a

V

Y

X

g

S

_

d

U

_

S

e

b

Y

a

h

S

i

m

Y

V

W

Y

^

V

a

Y

X

b

^

U

j

^

T

S

\

m

_

k

V

S

^

W

l

`

S

U

_

a

n

`

Y

W

S

Y

W

h

b

T

V

U

S

U

S

[

Y

a

a

S

`

S

[

Y

X

_

b

[

V

T

[

_

m

S

`

b

b

j

a

T

W

a

a

_

a

S

Y

^

X

U

W

`

S

_

`

_

W

_

a

a

_

b

m

a

^

W

W

S

V

Y

S

W

V

[

X

`

`

a

S

X

_

b

]

m

S

a

b

a

V

`

W

T

b

Y

W

S

W

l

a

S

a

a

S

d

a

S

a

b

W

_

S

V

^

T

_

T

^

S

j

`

[

]

l

U

Y

a

_

a

S

W

[

Z

T

Y

h

_

U

V

b

a

T

[

^

W

W

a

^

_

V

b

S

b

a

`

S

[

_

b

S

d

V

W

T

T

W

m

T

V

V

S

b

]

a

a

e

^

^

b

W

e

j

Y

S

Y

e

S

[

j

b

S

[

U

a

e

Y

S

X

Y

b

a

d

]

b

V

S

[

T

U

S

b

V

Y

a

^

T

m

_

W

X

W

a

S

U

_

T

b

T

T

U

^

S

S

a

T

S

a

¤ p

y

}

s

}

r

t

u

v

v

s

t

{

|

}

t

p

~

¥

]

[

b

_

^

_

b

W

S

V

T

T

^

S

d

S

T

^

j

m

V

Y

a

S

^

X

b

W

S

U

^

S

a

j

W

S

`

V

Y

a

a

S

T

^

U

S

W

^

_

b

¦

p

r

t

}

T

o

p

q

p

r

s

t

u

v

w

x

t

y

z

t

{

|

}

t

p

~

v

S

m

V

Y

a

^

S

a

`

_

a

_

U

b

[

b

^

]

[

_

^

U

S

`

S

W

a

V

T

T

S

a

_

[

V

W

a

e

Y

S

X

\

_

Y

^

W

S

a

a

S

W

V

T

^

w

S

s

z

|

}

t

T

^

V

d

_

T

^

S

T

_

d

V

Y

W

_

m

S

U

U

S

^

^

S

T

U

V

Y

`

[

S

V

Y

a

^

S

a

X

\

Y

T

W

_

T

X

U

V

T

e

Y

b

a

S

a

`

_

W

m

V

^

W

S

_

[

^

W

Y

b

a

d

S

V

Y

W

`

S

W

a

V

T

T

S

S

T

S

a

S

W

_

`

_

a

a

b

d

`

[

S

j

a

Y

`

`

V

W

^

`

V

Y

W

[

\

^

W

S

_

b

d

]

j

U

S

e

Y

b

S

a

^

m

V

Y

a

j

_

b

X

S

W

S

a

^

Y

T

S

X

S

Y

b

¡

d

S

T

_

^

Y

W

S

j

T

X

\

X

_

U

U

^

b

S

W

d

S

m

b

S

b

^

U

^

W

S

a

\

S

W

S

b

a

b

[

b

Y

S

b

Y

Y

Y

S

T

m

b

j

T

Y

a

Y

^

Y

b

j

[

^

^

b

W

V

b

^

T

S

^

g

S

S

S

_

W

Y

`

^

\

W

S

_

b

]

]

_

b

Y

W

S

T

_

a

S

`

^

[

V

T

^

S

b

a

^

W

^

_

`

_

a

^

^

S

m

Y

^

V

^

[

b

W

^

V

Z

_

T

W

m

[

U

U

Y

Z

_

_

S

a

d

`

T

T

T

a

]

l

V

^

b

W

j

[

T

^

^

^

S

Y

d

V

Y

Y

S

`

a

m

V

V

^

d

T

a

^

\

_

a

S

b

S

S

Y

a

_

X

a

X

V

d

b

T

`

S

d

m

d

W

V

_

^

S

S

W

T

^

S

W

_

^

X

W

T

T

d

`

n

S

V

_

S

`

T

a

a

S

X

Y

T

U

S

^

T

V

j

X

_

m

_

S

_

Y

W

b

d

`

e

[

Y

d

]

S

e

[

a

W

S

V

Y

^

W

U

V

^

S

W

V

U

_

_

^

^

^

a

S

Z

a

T

T

T

S

S

V

S

S

[

a

U

`

]

T

Y

S

Y

l

V

^

b

S

a

m

S

S

a

^

T

V

^

Y

a

`

]

`

S

^

W

T

m

Y

S

b

Y

b

[

Y

[

b

^

b

]

a

b

`

_

S

_

b

^

m

V

e

a

a

W

S

S

j

S

W

Y

X

X

S

\

V

a

Y

S

[

a

_

_

Z

W

S

a

S

^

S

c

W

m

V

¡

l

_

a

b

V

U

X

_

Y

b

§

U

Y

[

b

a

T

[

`

^

b

Z

V

[

T

S

a

V

T

S

b

_

T

W

S

a

U

`

h

a

X

Y

a

^

\

¡

S

T

S

b

X

`

]

W

j

]

W

T

V

b

W

a

b

^

j

b

W

_

^

b

`

[

Z

V

W

b

Y

[

[

^

b

[

_

Y

b

_

`

m

`

`

W

[

]

V

_

Y

U

U

b

a

`

S

S

X

W

V

S

S

T

W

d

a

^

S

_

]

T

^

Y

X

^

V

W

W

S

S

a

d

m

j

]

V

Y

e

d

Y

S

a

_

T

d

[

^

b

^

S

]

^

^

e

Y

\

W

S

b

[

a

S

V

U

e

S

W

d

S

^

^

S

Z

Y

S

^

U

a

S

_

©

`

[

d

S

_

Y

`

V

]

a

T

V

`

Y

b

Y

U

a

e

l

V

Y

S

S

_

S

m

W

S

^

U

a

S

^

Y

a

^

T

[

a

a

a

¨

Y

_

Y

T

S

d

`

Y

V

a

a

^

V

V

U

Y

T

m

a

V

_

j

W

_

S

a

S

m

d

X

^

X

j

S

Y

U

T

W

S

d

§

W

S

d

_

S

S

T

d

U

T

\

b

m

j

S

±

x

x

r

`

W

S

T

X

W

S

Y

T

S

`

_

Y

a

S

`

V

Y

W

W

_

b

^

m

V

Y

a

T

S

a

S

W

_

b

^

`

_

a

X

S

^

W

V

`

j

a

Y

W

^

V

Y

^

_

`

W

¡

x

u

¥

°

}

t

}

p

~

v

®

{

p

}

x

a

X

V

T

T

S

W

Y

T

W

S

_

b

T

X

\

]

T

S

W

b

S

`

V

Y

W

U

S

^

^

S

^

S

X

S

[

\

_

d

V

Y

W

h

T

U

V

Y

`

[

S

V

Y

a

^

S

a

e

Y

S

[

e

Y

\

Y

T

^

V

Y

`

a

S

W

m

a

V

V

a

T

`

T

W

S

[

V

g

a

S

^

a

Z

m

S

T

b

W

j

U

V

d

d

Y

T

a

V

Y

]

U

V

[

d

b

_

d

^

S

_

b

^

W

W

S

V

`

ª

^

a

\

W

_

S

^

§

W

U

V

`

W

S

W

]

a

S

f

W

m

_

]

j

U

T

b

\

S

^

a

`

^

e

_

W

Y

[

\

b

_

X

^

^

S

S

T

d

^

b

_

V

T

X

T

S

U

U

S

V

e

T

Y

b

a

^

j

_

d

d

Z

S

Y

T

T

^

U

X

S

W

^

S

_

b

T

p

z

z

p

}

t

u

v

v

r

t

{

|

}

t

p

~

v

]

[

b

_

^

_

b

W

S

V

^

W

S

a

S

T

a

X

S

X

]

`

[

_

b

W

S

_

Y

_

Y

^

W

S

a

T

S

©

S

^

j

U

S

W

^

_

b

T

a

`

V

b

T

^

j

`

S

Y

^

X

S

m

S

T

b

W

X

]

a

_

W

]

_

[

S

s

t

{

|

}

t

[

\

Y

d

V

Y

W

S

^

m

V

^

W

S

V

T

T

S

Y

d

S

Y

W

V

T

^

m

S

W

W

V

T

^

m

V

^

W

S

T

S

U

V

d

d

S

X

S

[

_

S

`

S

T

X

_

T

^

j

m

V

Y

a

_

m

S

l

a

Y

^

W

V

Y

m

S

W

X

S

e

Y

V

b

U

_

W

d

S

W

[

S

a

S

T

a

_

Y

^

V

Y

W

X

S

T

U

V

Y

`

[

S

V

Y

a

^

S

a

^

W

¡

a

W

V

b

X

S

Y

W

j

U

S

e

Y

b

T

\

_

b

X

S

`

_

a

m

W

_

b

d

S

T

^

Y

T

^

W

S

_

m

S

U

[

S

e

Y

S

[

m

V

Y

a

^

S

a

S

T

m

V

Y

_

Y

_

d

a

W

S

l

T

[

^

\

]

W

_

S

a

b

a

^

]

Y

`

X

_

S

W

X

e

S

Y

X

S

S

[

d

e

Y

_

\

T

Y

T

X

j

S

m

W

V

Y

Z

m

a

V

X

a

k

`

T

_

V

d

Y

W

b

W

_

b

e

Y

^

S

S

_

^

b

^

]

Y

S

W

T

m

S

V

W

^

W

b

S

e

Y

X

S

V

j

Y

U

U

S

S

e

d

V

b

Y

^

b

b

]

Z

^

m

b

V

a

a

Y

S

a

W

^

X

W

S

V

a

Y

[

m

S

b

S

T

l

[

a

_

`

X

S

U

^

W

_

S

a

S

a

^

b

^

b

U

T

a

e

Y

W

T

Y

V

Y

b

a

W

W

S

a

^

`

S

T

_

[

U

U

V

b

T

V

U

`

e

U

W

V

Y

b

b

b

`

S

Y

`

j

`

`

[

a

^

_

S

S

V

S

T

U

U

m

S

Y

a

T

Z

Y

S

S

S

W

_

W

^

b

V

T

S

^

W

U

b

S

U

j

b

b

`

[

Y

]

S

j

^

S

X

m

a

^

Y

a

S

T

T

_

T

S

V

S

[

_

[

V

U

d

l

m

a

d

V

S

S

S

T

T

T

X

U

U

S

a

a

T

S

[

m

V

Y

a

m

V

Y

a

m

a

e

a

b

_

V

T

a

[

S

a

¡

W

[

a

`

S

W

S

_

W

W

S

a

]

j

m

T

\

]

_

W

^

_

^

T

S

^

T

j

a

X

b

S

`

l

_

b

W

d

_

_

b

^

S

b

T

_

^

_

b

W

V

d

V

T

T

X

b

]

S

T

V

W

X

S

_

T

©

^

S

^

S

U

j

m

V

V

T

^

^

b

W

T

S

Y

S

j

S

W

S

b

«

`

V

W

a

W

b

_

T

Y

\

f

W

b

S

X

X

\

`

e

b

`

_

T

m

V

Y

a

W

Y

a

S

g

]

W

V

W

T

[

S

U

_

Y

\

a

[

b

S

W

a

j

X

b

V

[

_

a

d

b

_

m

S

U

`

^

U

_

^

_

b

^

S

_

U

_

W

[

j

^

^

]

`

b

^

a

S

Y

a

b

W

X

U

W

T

b

]

Y

_

_

T

V

U

a

Z

S

V

a

S

S

W

^

S

X

U

^

a

^

a

T

S

_

Y

a

d

T

^

Y

S

S

T

V

V

^

^

V

^

m

^

l

_

j

a

S

X

[

^

S

S

W

T

[

m

S

b

V

_

\

a

^

Y

X

Y

Y

V

T

e

V

`

S

T

_

a

[

V

T

e

S

Y

Y

W

T

^

b

W

d

S

S

T

X

a

S

b

¬

_

W

Y

S

\

j

U

b

U

b

T

^

h

V

d

_

V

b

d

]

d

T

d

d

_

_

[

^

S

b

X

S

l

V

m

V

^

T

S

W

`

a

¨

S

S

[

_

Y

]

W

W

a

S

Y

V

Y

W

T

Y

X

S

T

S

U

V

m

T

V

a

T

[

W

k

S

W

]

\

d

W

j

[

b

[

b

j

^

Y

W

W

_

`

S

^

^

V

V

X

W

m

_

T

b

S

^

S

S

a

d

S

l

U

V

_

]

S

S

d

U

^

k

X

S

T

S

Y

^

S

V

V

U

b

U

b

^

^

d

Y

[

X

S

T

m

S

b

S

T

Y

S

S

d

S

S

W

V

X

d

a

S

T

d

]

d

]

V

U

U

_

V

b

a

a

a

V

T

b

m

S

Y

a

T

W

V

_

b

^

^

U

^

d

V

V

T

T

S

S

S

m

Y

V

T

^

W

S

_

Y

^

W

S

a

`

W

S

T

X

W

S

_

W

X

S

Z

m

V

a

m

b

S

b

[

[

S

a

_

b

^

Y

X

S

a

]

[

b

_

^

_

b

W

S

\

S

T

_

S

d

_

b

S

T

^

m

V

Y

a

R

Q

P

d

b

S

Y

m

_

Y

^

`

W

]

m

S

T

b

W

e

Y

S

Y

]

W

b

W

h

_

^

V

Y

g

V

Y

W

a

S

©

W

_

k

]

S

^

m

T

U

W

S

U

S

^

^

S

O

¦

­

t

}

x

t

p

~

u

v

®

p

r

t

}

p

~

¯

°

}

t

}

]

[

b

_

^

_

b

W

S

S

a

m

V

k

_

S

a

j

[

S

`

[

S

b

T

`

S

Y

W

³

S

a

^

Y

T

S

]

^

_

`

S

`

W

b

d

V

W

X

b

_

[

S

²

K

J

C

K

_

b

W

j

[

S

a

a

`

V

W

^

a

V

T

^

`

_

W

^

b

S

b

T

^

]

W

_

T

^

S

T

U

V

Y

`

[

S

V

^

W

S

m

b

S

X

S

U

V

Y

`

[

S

S

a

^

a

b

m

V

Y

a

X

]

a

b

W

S

l

^

W

S

S

Y

W

S

Y

S

T

M

N

L

X

S

m

V

^

W

S

m

b

S

V

Y

W

e

Y

V

b

T

S

`

_

a

^

V

Y

^

j

a

_

Y

d

V

T

V

^

V

T

S

V

^

W

S

d

V

b

^

b

]

U

V

Y

`

[

S

[

_

Y

^

_

b

W

S

_

^

^

S

T

^

b

V

T

_

Y

A

J

K

s

}

y

r

u

v

s

z

|

}

t

p

~

v

`

W

V

^

S

W

X

S

U

S

a

V

`

`

V

W

^

Y

T

b

^

]

a

`

V

Y

W

S

^

m

V

Y

a

W

b

m

_

[

b

a

S

l

X

\

b

d

_

b

T

_

^

b

V

T

`

V

Y

W

b

[

[

Y

a

b

V

T

a

S

^

_

Y

W

m

S

a

j

S

^

^

S

T

^

S

W

X

S

E I

r

t

{

|

}

t

H

W

S

T

U

V

T

^

W

S

W

X

S

a

S

T

a

¢

i

V

b

^

j

m

V

^

W

S

^

W

V

Y

m

S

W

X

S

a

_

U

^

b

m

b

^

]

a

j

X

S

a

`

[

_

^

a

j

X

S

a

W

S

a

^

S

W

S

T

U

V

T

^

_

U

^

_

m

S

U

[

_

W

]

_

[

b

^

]

G E

F

T

X

^

V

b

Y

U

S

V

a

^

S

Y

Y

W

`

[

X

V

S

Y

Y

a

a

a

V

_

[

m

b

X

S

V

^

S

W

j

l

f

T

S

W

_

V

T

d

S

[

S

d

_

S

^

b

_

b

W

m

V

T

^

S

_

V

Y

a

]

U

a

Y

^

^

a

T

_

^

V

b

Y

a

b

X

T

`

d

S

S

`

W

U

Y

S

a

V

X

a

T

S

b

V

T

[

T

_

_

T

b

W

]

a

]

a

_

_

a

T

[

`

b

^

U

]

_

S

a

m

d

W

V

_

m

b

V

^

Y

a

a

^

W

U

V

Y

S

V

a

U

Y

a

Y

`

V

[

S

T

^

[

^

Y

W

[

S

S

b

S

Y

S

Z

a

a

^

X

V

U

W

V

X

]

a

d

U

j

V

m

`

Y

V

S

T

^

a

m

W

W

b

W

S

]

U

`

_

^

W

U

S

]

m

T

`

V

^

^

[

W

W

Y

b

a

S

e

Y

U

W

S

S

a

]

W

U

]

S

Y

W

W

U

W

_

[

[

S

_

m

S

W

`

_

W

_

b

V

^

T

S

m

c

b

S

S

T

Y

`

S

\

W

Y

m

^

S

a

^

V

Y

^

W

`

_

a

a

_

S

`

`

^

[

^

Y

S

a

_

W

T

_

X

`

b

j

W

^

S

e

V

U

j

Y

d

S

S

_

[

b

a

e

Y

S

e

Y

S

D

E

B

C

A

X

d

S

j

U

S

e

Y

b

_

U

b

[

b

^

S

W

_

T

X

S

d

S

T

^

]

T

]

W

_

[

S

£

b

S

T

X

S

d

b

S

Y

`

V

Y

W

X

S

W

_

^

S

W

T

b

^

]

j

X

\

Y

T

S

a

_

b

T

S

W

S

[

_

^

b

V

T

m

V

Y

a

T

S

[

S

U

W

V

k

S

l

h


Le Mouton Noir, maintenant sur...

Ouais d'accord, le Mouton Noir version papier, c'est bien beau, mais on est en 2015... Est-ce qu'on peut avoir une petite pensée écologique, juste comme ça? Eh bien oui! Le Mouton Noir est un peu plus vert maintenant qu'il est publié sur sa page Facebook (Le Mouton Noir - Journal étudiant du cégep de Drummondville) grâce à la plateforme Issuu. Conséquences?

Lisez votre journal MAINTENANT Avec la parution en ligne, plus de délais d'impression : Le Mouton Noir est prêt à lire à l'instant même où il est publié. Qu'attendez-vous? Votre nouvelle édition vous attend déjà!

Des années d'archives Vous voulez vous souvenir de ce qui s'est passé au cégep en 2009? Pas de problème! Le Mouton Noir publie de plus en plus d'archives pour les plus nostalgiques d'entre vous! Découvrez ce que les générations précédentes vous ont concocté!

Å

Ä

Ã

Â

¾

½

¾

À

Á

¿

Soyons verts

´

½

¾

¸ ¼

»

¸ º

¹

·

¸

µ

´

Moins de papier, moins d'arbres coupés; Le Mouton Noir vous offre le même contenu, en couleur. Pas mal, non?


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.