SJÖSTADSBLADET MAJ by Morgan Jädestam

iSIDAN 5

NYA

TIPSTELEFON: 07200 - 18 177

HAMMARBY SJÖSTADS EGEN TIDNING STÖRST PÅ NYHETER OCH INFORMATION

MAJNUMRET

TYCK TILL 2011 SJOSTADSBLADET.SE PÅ WEBBEN

FRÅGA EXPERTERNA

INSANDARE@SJOSTADSBLADET.SE

MAILA

ANNONSERA

ANNONS@SJOSTADSBLADET.SE TELEFON: 08-412 13 31

KÖR GlashusEtt PYROMAN VARFÖR BUSSEN SÅ FORT? blir kvar, berättar Stadsmiljöborgarrådet Per Ankersjö (C) i en stor intervju.

Ny spalt med lokala experter som svarar på dina frågor. SIDAN 18

i Hammarby Sjöstad?

SIDAN 5

SIDAN 9

SIDAN 12

ÖVERDÄCKNING SKAPAR 500 NYA LÄGENHETER

OCH MINSKAR TRAFIKBULLRET SIDAN 8

Michael Cocozza, vd på Botrygg berättar om hans och Botryggs planer om en överdäckning i Hammarby Sjöstad.

FÖRSKOLAN 20

AUGUSTI

avslutades med jätteparad genom Sjöstans gator och SIDAN 25 torg.

KULTURVECKAN

262

L VA

NFEST I AM

OMSORG ELLER FÖRVARING! hur är situationen

på Sjöstadens

förskolor?

Hammarby Innebandy startar tillsammans med Sjöstadsbladet

FÖRETAGSINNEBANDY

SIDAN 22

Sjöstadsbladet beslöt sig för att kartlägga samtliga förskolor i Hammarby Sjöstad, såväl privata som kommunala, för att ge en bild av hur situationen ser ut i vårt område. Hur stora är barngrupperna och går det att driva en bra verksamhet med stora barngrupper? Sjöstadsbladet bestämde att fråga förskolorna i Sjöstan.

Läs mer på SIDORNA 21- 22-23

Varmt välkommen önskar Petter med personal Hammarby Fabriksväg 51 08-442 05 55 Aktuell prisinformation via telefon eller på www.statoil.se

NYA

LEDARE

Det här är Sjöstadsbladet

Sjöstadsbladet är störst på nyheter och information i Hammarby Sjöstad Sjostadsbladet är till för Sjöstadens boende, arbetande och besökande. Tidningen distribueras via välsorterade företag i Sjöstan och även via brevlåda till samtliga hushåll i Sjöstan. Vår hemsida är oerhört populär. Av Sjöstadsbor för Sjöstadsbor. TIPSA SJÖSTADSBLADET Har du artikeluppslag/nyhet/evenemang etcetera som du vill tipsa Sjöstadsbladet om, mailar du: tips@sjostadsbladet.se eller ringer vår tipstelefon: 07200 18 177. ANNONSERA I SJÖSTADSBLADET Vill du synas med annons i Sjöstadsbladet och nå ut till samtliga i Hammarby Sjöstad? Då mejilar du annons@sjostadsbladet.se eller ringer vår säljavdelning på: 08-412 13 31

LÄSAROMBUDSMAN Har du förslag på förbättring eller synpunkter på innehåll i Sjöstadsbladet eller hemsidan skickar du information till vår Läsarombudsnamn lasarombudsmannen@sjostadsbladet.se.

Äntligen – våren har kommit! Äntligen är den här! Våren har kommit till Sjöstan. Vi som har förmånen att bo och arbeta i denna vackra miljö stadsdel, som vi själva samt resten av världen känner till vid namnet Hammarby Sjöstad (Några okunniga som inte vet, kallar oss fort-

NYHET FAMILJESIDAN Sjöstadsbladet lanserar familjesidan på allmän begäran. Vill du gratulera någon? Skicka in gratis till: familjesidan@sjostadsbladet.se

farande för Södra Hammarbyhamnen)

HEMSIDA: www.Sjostadsbladet.se Här kan du ta del av senaste nytt. Uppdateras dygnet runt året runt! Av Sjöstadsbor för Sjöstadsbor. Anmäl dig till vår nyhetsutskick 4 gånger per månad med senaste nytt nyhetsutskick@sjostadsbladet.se

kommer inom kort kunna beställa en vattenlimousin i samband med bords-

INSÄNDARE: insandare@sjostadsbladet.se DEBATT: debatt@sjostadsbladet.se

Klart man ställer upp på bild när Sjöstadsbladet frågar, säger en glad Tommy Körberg när familjen besöker Sjöstan. – Här bor min vän Kjelle (redsnot; Kjell Bergqvist) också, skriv gärna det skrattar Tommy.

EFTERLYSNING! Docka saknas! Tisdagen den 10 maj på morgonen tappade vår treåring sin docka vid namn Pilutta. Pilutta är mörkhyad, ca 15-20 cm lång, har en kropp i tyg och armar och ben i plast. Hon bär en napp runt halsen och en nalle är fastsydd i sparkdräkten som är persikofärgad. Tyvärr saknar vi foto på dockan. Pilutta är tappad under vår färd som gick via Sjöstadsfärjan, upp till buss två och så vidare till hållplats Sofiaskolan, slutligen längs Ploggatan där försvinnandet upptäcktes. Dottern är djupt olycklig och saknar sin vän väldigt mycket. Om ni hittat Pilutta, vänligen hör av er snarast möjligt. Tack på förhand! Anna & Anders, 0739-35 71 33

Som sagt, vi som bor i Hammarby Sjöstad kan varje dag se hur antalet uteserveringar ökar dag för dag. Nu kan jag berätta att eldrivna vattenlimousiner snart kommer börja trafikera till och från Hammarby Sjöstad. Du bokning eller matbeställning samt betala vattenlimousinen på restaurangnotan. Läs mer på sidan 15

Nu blir det cykelfest i Hammarby Sjöstad! Sjöstadsbladet är huvudsponsor till arrangemanget. Nu slår vi ett slag för cykelkulturen i Hammarby Sjöstad tillsammans med Velo STHLM och dess grundare Jonas Robin. Du läser mer om detta på sidan 26. Sjöstadsbladets krönikör Allan Larsson tar upp frågan, var finns Medborgarplatsen i Hammarby Sjöstad. Hammarby innebandy är på allvar på väg att etablera sig i Hammarby Sjöstad och i Sjöstadshallen. Tillsammans arrangerar vi nu företagsinnebandy, intresserad? Hör av dig till morgan.jadestam@sjostadsbladet.se Du läser mer om satsningen på sidan 22. Sjöstadsbladet bjöd in stadsmiljöborgarrådet Per Ankersjö (C) för att prata miljöfrågor och en promenad i Hammarby Sjöstad. Mer på sidan 12. Vi kan även avslöja. Polisen kommer inom kort ha den första hastighetskontrollen i Sjöstans historia, läs om detta på sidan 10. Som de flesta vid detta laget känner till så har vi valt att distribuera vår tidning till brevlådorna i Sjöstan. Men vi har fortfarande kvar våra tidningsställ i välsorterade butiker och restauranger i Sjöstan. Trevlig läsning....

FOTO: Jonny Bothin/SJÖSTADSBLADET

Tommy Körberg här tillsammans med frun Ann-Charlotte och deras gemensamma barn Elvira i vagnen och Ann-Charlottes dotter Sofie.

Marianne Gabrielsson stannar Sjöstadsbladets reporter utanför Lidl i Hammarby Sjöstad. Snälla kan ni inte skriva och berätta vilka hjältar personalen på Lidl är. När jag tappat min plånbok så ställde verkligen personalen upp och de fann den också.

FOTO: Jonny Bothin/SJÖSTADSBLADET

Jonny Bothin Chefredaktör

Har du sett något? Hört något? MMS/SMS 07200 18 177. Läs mer på Sjostadsbladet.se

Sjöstadsbladet nr 5 – maj 2011

INNEHÅLL nr 5 MAJ

Chefredaktör/ansvarig utgivare: Jonny Bothin, jonny.bothin@sjostadsbladet.se, tel: 07200 18 177 Säljansvarig: Morgan Jädestam, morgan.jadestam@sjostadsbladet.se, tel: 070-854 67 20 Layout: Carina Sjöö Ateljé

Sid 2 Ledaren Chefredaktörn har ordet

Sid 16 Fritid Compact gardening

Sid 4 Debatt Ut och njut!

Sid 17 Fråga experterna

Sid 5 Allan Larsson Stadens medborgarplats

Sid 18 Fritid I Fryshuset skrivs historia

Sid 6 Intervju Mikael Repser

Sid 19 Förskola Omsorg eller förvaring

Sid 8 Intervju Botryggs planer på överdäckning

Sid 20 Förskola Omsorg eller förvaring

Sid 9 Trafik SL lovar bot och bättring

Sid 21 Förskola Omsorg eller förvaring

Sid 10 Trafik Vad gör polisen åt fartsyndarna

Sid 22 Sport & Fritid Företagsinnebandy

Sid 11 Trafik Hammarby Allé förvandlas till Autobahn

Sid 23 Fyra tycker till

Sid 12 Miljö GlashusEtt

Sid 24 Fritid Valborg i Sjöstan

Sid 13 Miljö Vem bär ansvaret

Sid 25 Lokala livet Kulturveckan

Nya Sjöstadsbladet utges med 11 nummer per år i Hammarby Sjöstad och distribueras i

Sid 14 Miljö Hammarby Snedstad

Sid 26 Lokala livet Ny cykelbutik

10 000 exemplar. Utgivningsdatum för 2011: 24/2, 24/3, 21/4, 19/5, 23/6, 25/8, 22/9, 20/10,

Sid 15 Miljö Båtcharter

Sid 27 Lokala livet Företagsguide

ANNONSÖRER I DETTA NUMMER: Aktiv kvinna, Fastighetsbyrån, Från Topp till Tå, Hamnfestivalen, Helheten, ICA Maxi Nacka, ICA nära Hammarby Sjöstad, Kina Thai Gården, Lidl, Magnolia, Mottagningen Sjöstaden, Nordea, Sportlife, Statoil Hammarby Sjöstad, Sunfleet, Swedbank, Wellness AB. Vill du också Annonsera i Sjöstaden egen tidning? Hör av dig till Morgan Jädestam, Marknads- & försäljningsansvarig. morgan.jadestam@sjostadsbladet.se

24/11, 15/12. Grundad av Jonny Bothin på webben sedan 2003. www.sjostadsbladet.se

Fixa festen – till bra pris! Har du något att fira? Vi på ICA Maxi Nacka hjälper dig gärna! Här bakar bagare och konditorer tårtor, bröd och bakverk flera gånger varje dag. Här finns en fantastisk deli och en bemannad fiskdisk där vi hjälper dig att välja finaste biten. Du kan också beställa färdig festmat hos oss. Och du: Vi har riktigt bra priser. Kom och prova själv så får du se – just nu bjuder vi alla Sjöstadsbor på prova-på-rabatt!

Från basvaror till grillar. På ICA Maxi Nacka hittar du allt från billiga bunkringsvaror till utemöbler, leksaker, verktyg och annat till hemmet. Alltid till bra priser.

Prova-på-rabatt ndlar 50:– rabatt när du ha för minst 500:– lle Gäller vid ett köptillfä p ut t o m 12/6 2011. Klip ! san och ta med till kas

50k rabatt

Ta Värmdöleden 222 mot Gustavsberg. Sväng av vid traﬁkplats Nacka vid Nacka Forum. Fortsätt rakt fram i rondellen. Efter ca 400 meter ser du ICA Maxi Nacka på höger sida.

NACKA

unusual.se

9 912735 405009

Hitta hit från Sjöstaden

Barnens bästa butik. Hos oss kan dina barn gå tipspromenaden Barnens varv eller leka i Minihuset medan du handlar.

Sveriges modernaste stormarknad Öppet alla dagar 8–22

www.maxinacka.se

NYA

4 DEBATT

Johan Hagberg

johan.hagberg@sjostadsbladet.se Tyck till och diskutera debatten på sjostadsbladet.se

Ut och njUt!

Månadens tips: I år har vi två nya stora uteserveringar utmed vattnet, samtidigt som vi har flertalet sedan tidigare.

Under valborgshelgen stod många balkonger tomma. Varför nyttjar inte Sjöstadsborna sina stora balkonger? Det undrar Johan Hagberg.

Titta in på någon av dessa för en kaffe, en öl eller ett glas vin. Prata gärna med personalen, vi har förmånen att ha väldigt trevlig restaurang- och cafépersonal på både kro-

Första helgen i maj var jag, med fru och vänner ute på trädäcket vid Sickla Udde och hade en trevlig Valborgsgrillning. Det var en dag med blandade temperaturer, men då solen behagade titta fram bakom molnen var det riktigt skönt. Regnstänken som kom var inte riktigt lika behagliga – men vad gör man, bor man i Sverige så gör man. En hel del förbipasserande kommenterade glatt att det såg trevligt ut, och ett par undrade om vi var nöjda med våra portabla grillar, då de själva funderade på en likadan. Vi svarade att det var ett av de bästa köp vi gjort. Då kan tilläggas att grillen köptes för 5 år sen, och har använts tillräckligt mycket för att vara billigare än en engångsgrill. Under vår grilleftermiddag undrade en av våra vänner om alla i Sjöstan har landställen, eftersom balkongerna var helt tomma på folk. Vi har väldigt stora och fina balkonger i Sjöstan, och jag förstår inte varför folk inte använder dem. Ut och njut i värmen! Under helgen som var (7-8 maj) såg det mycket bättre ut.Många balkonger befolkades av soltörstande människor, man såg folk som möb-

lerade och planterade. Det gör mig glad. På söndagseftermiddagen bestämde jag och min kära hustru oss för att bege oss ner till vattnet och grilla middag. Promenadstråken utmed vattnet är helt fantastiska när solen ligger på.

Under vår grilleftermiddag undrade en av våra vänner om alla i Sjöstan har landställen, eftersom balkongerna var helt tomma på folk.” På kajkanten fanns alla nivåer av picknick. Vi var inte ensamma om att bära med oss en grill och det fanns sällskap som hade med sig hämtmat. Olika nivåer, men ingen kan sägas vara fel, ty alla var ute för att njuta av solens strålar. På balkongerna ovanför oss hördes slammer av bestick och tallrikar. Sjöstaden gjorde sig redo för ut-

omhusmiddag. Medan vi väntade på att våra briketter skulle uppnå rätt glöd kom det förbi en barnfamilj som hade som mål att provsitta alla bänkar. De ursäktade sig och sade att de snart skulle vidare och inte skulle störa mer. Det var dock inga problem från vår sida, hur kan man bli störd av att någon vill provsitta kajens alla bänkar? Efter ett kort samtal drog sällskapet vidare, med en kort liten kommentar om att vår picknick hittills hade fått bäst betyg. Vilken av bänkarna som var bäst fick vi dock aldrig veta. Jag önskar att denna helg är en bra föraning om hur sommaren kommer bli. Min vision är en Sjöstad där människor pratar med varandra, där balkongerna är belamrade, där grillar står och osar på kajkanter och i parker, och inga fönster ilsket slås igen när en grill tänds vid vattnet. Jag vill se en Sjöstad där folk inte bara ser till sig själva, utan respekterar sina

gar och caféer.

Hemläxan En läsare påpekade att det finns väldigt mycket sneda skyltar i Sjöstan. Dessa kommer oftast från att folk inte lär sig hur långa deras bilar är. Ibland undrar jag hur folk i området har fått sina körkort. Följer man trafikregler och om man lär känna sin bil innebär det att det blir färre olyckor och färre sönderkörda trafikskyltar, papperskorgar o.d. Att sedan inte korrekt instans av kommunen lagar dessa påkörda föremål på flera års tid, det är skandalöst. Skärpning, både bilförare och kommun. medmänniskor. Om jag sitter med en lugn picknick och det kommer en stor samling människor, som i förväg ursäktar sig för att de kommer låta mycket, då har jag högre toleransnivå för dem. Om ni sätter er och grillar i närheten av mig i sommar, då kommer jag säkerligen kunna ha perfekt glöd att erbjuda. Kom gärna och fråga.

Håller ni med Johan? Synpunkter mottages gärna på johan.hagberg@sjostadsbladet.se, via www.sjostadsbladet.se eller om ni möter mig på Sjöstadens gator eller uteplatser.

Förresten… Glädjande nog har det satts upp större soptunnor vid trädäcket vid Sickla Udde, och folk verkar ha blivit bättre på att sopsortera. Återstår att se om folk klarar av att lägga soporna i papperskorgar och soptunnor i sommar, men det verkar som att det har blivit viss bättring på sopfronten. Jag hoppas att det fortsätter så.

LUNCHBUFFÉ

HELGBUFFÉ

Varje vardag serverar vi Sjöstadens största buffé för endast 75:Då ingår sallad, bröd & dryck samt kaffe och kakor på maten

Varje helgdag serverar vi vår stora helgbuffé för endast 109:- Då ingår även en stor fruktbuffé

Öppettider: Mån-Tors 10-22 Fred 10-23 Lör 12-23 Sön 12-22 Lunch, avhämtning och festvåning Fullständiga rättigheter

Hammarby Allé 147, 120 65 stockholm, Tel: 08 - 644 09 88

楼外楼

Avhämtning från 80:- alla dagar

NYA

ALLAN LARSSON 5

Var finns Sjöstadens

”medborgarplats?” Hur kom det sig att Hammarby Sjöstad kunde bli en internationell förebild för modernt, miljömedvetet stadsbyggande, men så efterblivet när det gäller samhällsbyggande, det vill säga service i form av barnomsorg, kultur- och föreningsverksamhet och fritidsaktiviteter för ungdomar? är nästan ståplats i skolan”. Och med uttrycket ”marknadskrafterna” menade han förmodligen fastighetsägare och byggföretag som deltog i exploateringen av Hammarby Sjöstad.

Jag har under de år som vi bott här ställt den frågan till personer som var med och beslutade och genomförde projektet Hammarby Sjöstad. Det är inte svårt att får svar på den första delen av frågan: Stockholm hade satsat hårt på att få Olympiska Spelen 2004 och skulle bygga Olympiabyn vid Hammarbysjön. När Atén fick spelen gick Stockholm vidare och beslutade att här bygga en ny stadsdel, som skulle präglas av höga miljökrav och där skulle skapas innerstadskänsla. Den som ledde arbetet var JanInge Hagström. Han hade som planchef till uppgift att omsätta de politiska prioriteringarna i en plan för den nya stadsdelen. Det gjorde han med så stor skicklighet och framgång, att stadsplane-

rare, byggare och miljöexperter från hela världen nu vallfärdar till Sjöstaden och GlashusEtt för att få veta hur det är möjligt att bygga på detta sätt. Framgångar har många fäder och mödrar och därför är det många som känner sig delaktiga i det, som i Hammarby Sjöstad tilldrar sig internationell uppmärksamhet. Men det är svårare att få svar på den andra delen av frågan, varför så mycket av det som finns i andra städer – skola, dagis, kultur och föreningsliv - blev så eftersatt. Det är inte många som känner sig delaktiga i detta misslyckande. Men Jan-Inge Hagström vittnade redan år 2002 i tidskriften Arkitekten om hur sådana viktiga mål blev eftersatta. Han sa ”att marknadskrafterna inte intresserat sig för den kommunala servicen. Det

Snart tio efter Jan-Inge Hagströms kritiska kommentar är barnomsorg och skola fortfarande eftersatta områden. Så är det också med kultur- och föreningsliv. Sjöstaden saknar en ”medborgarplats”? I varje annan kommun i landet med en befolkning, som motsvarar Hammarby Sjöstads, finns det mötesplatser där människor träffas kring gemensamma intressen, i fritidsaktiviteter och föreningsverksamhet, vad jag vill kalla ”en medborgarplats”. Här i Sjöstaden saknas mycket av den servicen och när det finns lokaler lediga så är priset så ”marknadsmässigt” att det är svårt för en förening, som finansieras med medlemsavgifter att betala kalaset. GlashusEtt är en av de få plat-

Sjöstadsbladet är väl den enda verksamhet som erbjuder överblick och sammanhang och ett öppet diskussionsforum i Hammarby Sjöstad.” Sjöstadsbladet har dessutom skapat en framgångsrik mötesplats för företagare, Sjöstadens Näringslivsklubb. För att kunna erbjuda kultur av världsklass i form av digtala direktsändningar från premiärer på Metropolitanoperan eller Bolsjojteatern har en Folkets Hus-förening bildats. Men det stora fastighetsbolaget som sitter med tomma lokaler i Luma har ännu inte kunnat övertygas om att en satsning på kultur skulle höja Sjöstadens attraktivitet och vara en god affär.

Sjöstadsföreningen, som är bostadsrättsföreningarnas samorganisation, har under många år ordnat valborgsmässobrasan i Hammarbybacken, en mycket uppskattad verksamhet och i år tillsammans med samarbetspartnern Sjöstadsbladet blev det en succé med närmare 1500 besökare, men för övrigt levt ett tynande liv. Nu har Sjöstadsföreningen fått ny ledning och har beslutat att ”adopterat” HS2020, det tvärpolitiska samarbetet som syftar till att driva på utvecklingen i Sjöstaden: Hammarbybacken, överdäckning av Södra Länken, ElBil2020, förlängd Tvärbana, skola och barnomsorg, trafik och trafiksäkerhet – för att ta några exempel. Kanske kan Sjöstadsföreningen bli en drivande kraft när det gäller att få till stånd det som ”marknadskrafterna inte intresserade sig för”? Det är dags att säga ifrån – både till ”marknadskrafterna” och till de politiska beslutsfattarna i stadsdelsnämnd och Stadshus, vilka måste göra sin del av jobbet!

ALLAN LARSSON / SJÖSTADSBLADET allan.larsson@sjostadsbladet.se Tyck till på sjostadsbladet.se

NOTERAT

Pyroman i Hammarby Sjöstad? Anlagd brand på en uteplats i Brf Båtbyggaren natten till långfredagen. Dessutom antädes en bil på Kanalvägen ett par hundra meter därifrån. Branden upptäcktes och släktes av boende i bostadsrättsföreningen. Polisen och räddningstjänst misstänker att de bägge bränderna anlagts. Den som har hört eller sett något uppmanas att kontakta Söderortspolisen på 11414.

FOTO: Sjöstadsbladet

Foto Jonny Bothin-SJÖSTADSBLADET

Var fanns de kommunala beslutsfattarna då – och var finns de i dag? De som borde – och bör – slå näven i bordet!”

serna för föreningar att komma in, men också en mycket eftertraktad och upptagen samlingsplats. Sjöstadskapellet, tvärs över gatan, har en bred verksamhet och fungerar för många som en välkomnande mötes- och aktivitetsplats, långt utöver de kyrkliga aktiviteterna.

NYA

6 POLITIK INTERVJU

Michael Repser

ny vd på Park INN Tidigare jobbade Michael Repser på Radison Blue i Göteborg men när han fick förfrågan om att bli VD för Park Inn i Hammarby Sjöstad, bytte han Göteborg mot Stockholm och till sommaren när familjens lägenhet i Henriksdal blir färdig flyttar hans fru och två barn, 9 och 14 år, hit. – Jag hade hört av kollegor att Park Inn här i Sjöstaden var ett fräscht hotell och jag gillade att det låg bredvid en skidbacke, berättar Michael Repser, Park Inns nya VD sedan februari i år. Hur hamnade du i hotellbranschen? – Jag gillar den här branschen eftersom varje dag är unik, med nya möten och människor. Jag började arbeta på hotell som 15-åring och sedan dess har jag arbetat mig uppåt. Jag gick en lärlingsutbildning i Österrike, som jag kommer ifrån, och nu har jag varit i branschen i hela 34 år, säger Michael Repser och konstaterar att det är en lång tid. Jag kan ingenting annat – det är det här jag tycker är roligt säger han. Att det blev Sverige beror på att när jag 1993 träffade min svenska fru på ett kryssningsfartyg valde att bosätta mig här berättar Michael Repser.

Hur är du som VD? – Jag vill vara delaktig i allt. Min målsättning är att jobba nära personalen och möta gästerna, vilket också är en förutsättning då hotellet är relativt litet. Jag vill vara närvarande men har inget behov att bestämma allt lägger Michael Repser till. Min vision är att Park Inn ska vara en plats att trivas på för gästerna, de som konfererar, de som äter, men också för personalen. Kommer det att bli några radikala förändringar med dig som VD? – Nej det blir det inte. Jag värdesätter allt det arbeta som har gjorts innan jag kom hit. Jag har förstått att en del Sjöstadsbor önskar sig en Skybar, men så kommer det inte att bli. Alkoholservering på 15 våningen skulle störa driften av hotellet. Vi är måna om att våra gäster som bor

här får en lugn vistelse, därför kommer restaurang och bar ligga kvar i lobbyn förklarar Michael Repser. Det byggs många hotell i Stockholm, hur ser du på Park Inns framtid? – Jag är övertygad om att vi är ett hotell att räkna med eftersom vi är en nischad produkt.

Jag gillar den här branschen eftersom varje dag är unik, med nya möten och människor. ” Vårt skidpaket är riktigt bra – det är viktigt för mig att vi tar tillvara på det som Sjöstaden har att erbjuda. När-

Michael Repser, Park Inns nya VD sedan februari i år. Foto: Liv Lindmann-SJÖSTADSBLADET heten till City är också positivt, det går lätt att ta sig in till stan med tvärbana, båt eller en taxi. Jag hoppas att vi i framtiden lyckas knyta fler företag till hotellet för att få bättre beläggning i veckorna. Vad är det bästa med Hammarby Sjöstad enligt dig? – För mig är det viktigt med en plats där familjen kan trivas säger Michael Repser som har promenerat runt mycket i området sedan han flyttade hit. Eftersom jag gillar att åka skidor är Hammarbybacken ett trevligt inslag, det är fantastiskt att möta folk som har brädan med sig på tvärbanan. Jag gillar också närheten till motionsslingor och natur.

När vi avslutar intervjun är det snart tid för lunch, hotellets restaurang RBG Bar & Grill, har börjat med lunchbuffé under veckorna. Vår meny är baserad på svensk husmanskost, vi satsar på bra råvaror och ekologiska produkter eftersom hotellet är Svanenmärkt berättar Michael Repser och til�lägger att det förutom grillat, finns både strömming och Sjöstadssallad. Sjöstadsbladet önskar Michael Repser varmt välkommen till Sjöstaden. Liv Lindman/SJÖSTADSBLADET

Tyck till på

www.Sjostadsbladet.se Bra eller dåligt beslut att inte ha en skybar på ParkInn?

i får kvinnor att må riktigt bra!

Skräddarsy din bostadsaffär. Välj inga färdiga lösningar, skräddarsytt sitter ju alltid bättre. Boka ett möte på fastighetsbyran.se

Låt din rådgivare hålla koll på din ekonomi bli Premium-kund. Premium är till för dig som har högt ställda krav på kompetens och service. Som Premium-kund får du en egen licensierad rådgivare, ett bollplank i ekonomiska frågor och förslag på hur du kan utveckla din ekonomi. Du får också många av våra bästa banktjänster.

er på * d ju b i V t r ö h i Har n ren! a m m o s la e h n 1 träninge startas 28/8-201 iften, autogiro

*Betala startavg

Vi finns på Hammarby Allé 56a öppet 10–16 måndag-fredag och rådgivning enligt överenskommelse. Välkommen in!

Hammarby Allé 98

08 - 642 99 11

www.aktivkvinna.se

Grilltider på ICA Nära Sjöstaden Ibland är det enkla godast l gril s g ån Eng

v ris 25:00/ r o k rill g. Jfr p

IC A

15k

. 50

Stilldrink ICA. 3 x 25 cl.

kg.

Olika smaker. Jfr pris 10:00/liter.

25k 15k 2

för

/st

för

och ibland vill man lyxa till det

449k /kg

169k /st

Hängmörad Oxfilé

Färsk hummer

ICA Selection. Ursprung Sverige.

Canada. Ca 450 g. Jfr pris 375:55/kg.

90 /st

Butiksbakad Rustikbaguette 310 g. Jfr pris 64:19/kg.

249k

Ekologisk Entrecôte

Parmigiano Reggiano

ICA I LOVE ECO. Ursprung Sverige.

Zeta. 200 g. Lagrad 22 månader. Jfr pris 344:50/kg.

/kg

Sjöstaden

90 /st

Delikatess marmelader Falbygdens. 125 g. Jfr pris 207:20/kg.

Både till vardags och fest! Priserna gäller tom 2011–06–24. Med risk för slutförsäljning

NYA

8 INTERVJU

Så här skulle man kunna bygga 500 lägenheter i Sjöstaden och samtidigt minska trafikbullret Sjöstadsbladet träffar Michael Cocozza, vd Botrygg. Som berättar om hans och Botryggs planer om en överdäckning i Hammarby Sjöstad.

”Staden försiktigt positiva” plushöjden + 23.00 Kostnad för överdäckning? – Noll kronor för staden, den bekostas helt och håller av byggnationen, byggnationen ger staden en brutto intäkt på cirka 500 mkr. Dessa pengar räcker också till att bekosta tyst asfalt och bullerskärm vid södra länken, sträckan mellan hotellet och sickla rondell.

Den befintliga skärmen är för låg. Den borde vara 4 meter hög och med 1 meter utskjutande tak för att reducera bullret från länken. Hur fort skulle man kunna vara igång om man får klartecken? – Det tar ungefär 2 år att planlägga. Vilka negativa effekter ser du med en överdäckning? – Inga.

Vilka positiva effekter ser du med en överdäckning? – Mycket lägre ljudstörningar, 500 nya lägenheter Är det du och Botrygg ensamma som står bakom idé? – Ja, vi tillsammans med arkitekt Christer Engdahl som faktiskt bor i Sjöstan. Jonny Bothin / SJÖSTADSBLADET

Michael Cocozza, vd Botrygg.

Hammarbyvägen – överdäckning En överdäckning och sänkning av befintlig väg. Detta är ett förslag som har fyra delar, berättar Michael: 4 Med vald exploatering kan man till Staden tillföra cirka 500 bostadstillfällen. 4 Med nya utökade gröna ytor samt en ny grön kant blir den lokala situationen mer attraktiv. 4 Med sitt höga läge så är Hammarbyvägen i dag väldigt bullerdrivande. I sin nuvarande utformning så har vägen också en delande verkan

på gränssnittet mellan två stadsdelar. Den föreslagna förändringen kommer att bidra till att laga detta förhållande Punkthusalternativet

Hela omgivningen kommer vinna på en sänkning av vägen.” gör det också möjligt att även styra de nya husens placering så att inte dessa blockerar utsikten for befintlig hus på Hammarbyhöjden. Eftersom det handlar om en norrsluttning vill man också få till en viss resning i nyetableringen. De nya markytorna kommer att hamna på

Bild som lite förklarar förhållandet mellan hus och väg. Rent säkerhetsmässigt måste de vara åtskilda och då kan det finnas en poäng att visa att den stora huvuddelen i projektet ligger på själva husen. För att ännu mera stärka tilltron till detta så är ju faktiskt denna hustyp redan rikligt representerad i Hammarby Sjöstad, berättar arkitekt Christer Engdahl.

NYA

TRAFIK 9

SL lovar Sjöstadsborna bot och bättring!

Vad kommer ni mer göra för att man ska kunna känna sig säker när man passerar spåret?

Sjöstadsbladet fick in en fråga från orolig småbarns mamma i Hammarby Sjöstad. Vi tog kontakt med SL och beskrev problemet samt visade upp videofilmer på hur buss 74 kör fram här i Sjöstan. De lovar nu oss bot och bättring. INSÄNDARE

Varför kör buss 74 egentligen så himla fort i Hammarby Sjöstad? Med oroande förvåning ser man varje dag buss 74 susa fram en bra bit över gällande hastighet 30 kilometer i timmen, vilket är den hastighetsgräns som gäller i Hammarby Sjöstad. Beror dessa dagliga trafikbrott på okunskap från förarna eller struntar de helt enkelt i gällande trafikregler, eftersom de kör på tvärbanespåret? Skulle vilja ha svar på frågan om det är fri hastighet som gäller på tvärbanespåret? Orolig mamma, har barn som passerar spåret till skolan.

Sjöstadsbladet tog kontakt med de ansvariga på SL.

har rutiner för att följa upp dem. Jag har rapporterat händelsen till de ansvariga för förarna på linje 74, berättar Viktoria Kaylor, SL. Vad kommer ni mer göra för att man ska kunna känna sig säker när man passerar spåret? – Detta kommer nu att följas upp och arbetsledaren kommer att kalla föraren till personligt samtal för att undvika att det här händer igen. Kan vi förvänta oss att buss 74 kommer att hålla gällande hastighet i Hammarby Sjöstad? – Vi arbetar för att det ska vara bekvämt och tryggt att åka med SL. Ni i Hammarby Sjöstad ska självklart kunna förvänta sig att förarna kör enligt trafikreglerna och tar god hänsyn i trafiken. Jonny Bothin / SJÖSTADSBLADET

Är det fri hastighet som gäller på tvärbanespåret? Tyck till på www.Sjostadsbladet.se

Nordea Bank AB (publ)

– Nej, det är inte fri hastighet i Hammary Sjöstad. Jag beklagar att detta pågår och jag har full förståelse för att Sjöstadsbladet hör av sig till oss. Vi ser allvarligt på sådana här händelser och

Hitta rätt balans mellan det boende du vill ha…

…och det liv du vill leva.

Gör det möjligt

Välkommen till Nordea i Hammarby Sjöstad! Kontakta oss redan idag så berättar vi mer om vad Nordea kan erbjuda just dig. Lena, Tommy, Magnus och Marie

Hammarby Sjöstad Hammarby Allé 80 08-743 72 70 nordea.se

NYA

TRAFIK

NYA TIPSTELEFON HAMMA RBY

TYCK TILL PÅ WEBBEN

SJOSTADSBLADET. SE

MAILA

INSAN

ANNONSERA

på nytillskottea Sjöstadsbor som var nyfikna t bland stade ns butiker.

– Sjöstadsbladet blir utmärkt samarbet en spartner för oss, säger Malena Karlsson, informatö r på GlashusEtt. För oss på Sjöstadsb känns det självklart ladet att jobba tillsammans med GlashusE tt, i våra ögon, det ledande

miljöcentret i Sverige.

Var det Eric Saade slog upp portarna som var på plats när ICA-hand . Ett ton lösviktsg laren Thomas Widlund odis och 600 kilo bananer gick åt direkt

E XTR A SIDAN 11

SIDAN 29

NFES T AM

011

HAMMARBY SJÖSTAD FÅR EN EGEN HAMNFESTI VAL! 26 -

Senaste hastighetsrekordet 160 kilometer/tim på Hammarby allé! Uppmätte vi med godkänd hastighetskamera, lånad av Nackapolisen. FOTO: Jonny Bothin / SJÖSTADSBLADET

AL IV

Sjöstadsblad et

onsrar HAMNFESTspIV AL

STOR FOLK FEST I AUGU STI

SIDAN 18

STOR INTERV

med SjöstansJU polismästare Leif Jennekvist

177

DARE@SJOSTADSBL Sjöstadsbladet ADET.SE ANNONS@SJOSTADSB LADET.SE + GlashusEtt TELEFON: 08-412 13 31 PREMIÄRÖPPNIN G AV ICA Det var mång

Nu satsar vi geme samhällsinforma nsamt på miljö- och tion

AUGUST

SJÖSTADSB fick sina miljO beslagtagnaoner

: 07200 - 18

SJÖSTA DS EGEN TIDNING STÖRST PÅ NYHETE R OCH INFORM ATION

2011

APRILNUMRET

Sjöstadsblad et sponsrar Hamn festivalen där du som besök are få ta del av en rad spännande aktiviteter och upplevelser . Festivalen erbjuder bland annat familj eshow, musik underhållni ng och servering, med fullstä ndiga rättigheter på området.

KOMMER VI

FÅ EN närpolisstation till Hammarby Sjös tad

Kvällstid i Sjöstan förvandlas Hammarby allé till självaste Autobahn! Välkomme

n till Statoil

Vi har bilarn

a& släp för SIDAN 19

alla tänkbara

Väl Välkom men kom

Hammarby

Sjöstad

situationer.

Vi har bilarn Välkommen till Statoil Ham a Vi har bilarn Vi&har för alla asläp & släp tänkba &bilarna släp för alla marby Sjös NYHET! ratänkba för situatiraoner. alla tänkb situationer. ara situat tad

metill Stat n till oiltoil Ham Sta marma Ham byrby SjösSjö tadstad ioner.

SIDAN 30

Testa även våra nya Toyota endast 0,39 Prius elhybrid l bilar, * Enligt bilttillverkare /mil i stadskö rning* n Toyota Varmt välkomme

n önskar Petter med personal Hammarby Fabriksvä g 51

T! T! NYHE NYHE

Varmt välkomm en önskarPe Hammarby tter med personal Fabriksväg 51 Tel. 08-4420 555 Varmt välkommen

önskarPett

Hammarby er med personal Varmt välkomm Fabriksväg 51 Tel. 08-4420555 en önskarPe Hammarby tter med personal Fabriksväg 51 Tel.Varmt 08-44205 välkomm 55 en önskarPe

Hammarby Fabriksväg 51 Tel. 08-44205 55

tter med personal

Testa även 08-442 05 55 Testa våra nyaOnt även våra Toyotaom nya Toyota endast 0,39 Prius elhybridb tid endast Prius l /miläven och ilar, smuts elhybrid 0,39Testa stadskörning* * Enligt bilttillverkaren l /mil iistadskör våraning* NYH*ET! Enligt bilttillverkaren Toyota ig bil?Aktuell prisinformation nya Toyota bilar, via telefon Toyota Prova endast Prius

elhybridbilar, eller på www.stato 0,39 l /mil igärna stadskörning* vår snabb il.se n Toyota a

* Enligt bilttillverkare

miljöv

Ont om tid och smutsigänliga biltvätt! bil? Prova

Ont om tid och gärna vårsmuts snabbaig bil? Ont Prova miljövä gärna tid !och smuts nligaom biltvätt vår Aktuell prisinformsnabb ig bil? a miljöv änliga Provabiltvät ation via telefon gärna nedan, alt. på t! vår snabb statoil.se

Aktuell prisinformat

a miljövänliga biltvätt! nedan, alt. på statoil.se

ion via telefon

Aktuell prisinform

ation via telefon

Aktuell prisinform

nedan, alt. på

ation via telefon

Vad gör polisen? Polismästare Leif Jennekvist utlovade hastighetskontroller i förra numret av Sjöstadsbladet, men detta har vi inte sett eller hört något om.

Hur löser man bäst problemet, med trafikituationen? - Ett sätt är att sätta upp farthinder i form av gupp i väggbanan eller avsmalning av väg samt att dela ut informationsblad som vädjar till bilisterna att ta det lugnare. Till exempel fästa infolappar på vindrutetorkaren).

Polismästare Leif Jennekvist. Foto Jonny Bothin-SJÖSTADSBLADET

Vi har frågat vår polis och dess polismästare följande frågor. Vad gör polisen egentligen? – Det begås förhållandevis få brott i Hammarby Sjöstad totalt sett men vi tar de brott som rapporteras till oss på fullaste allvar. Polisen prioriterar brott begångna av ungdomar och brott mot ungdomar – särskilt narkotikabrott. Förra året anmäldes sju narkotikabrott i området och flest brott handlade om inbrott och skadegörelse. De sistnämnda brotten har polisen generellt sett svårt att förebygga men vi vill arbeta tillsammans med de boende för att i möjligaste mån förhindra att människor får påhälsningar av tjuvar eller skadegörare. I flera områden i Söderort har de boende startat ”Grannsamverkan mot brott” och finns det ett sådant intresse, ska vi från polisen hjälpa till med det. Det är ett bra sätt att hjälpa varandra att hålla koll. Kommer ni ha hastighetsövervakning? - Vi kommer att ha hastighetskontroller i hammarby sjöstad.

FOTO: Jonny Bothin/SJÖSTADSBLADET

Vad ska man göra och vad kan vi göra? – Det verkar som vi som bor här i Hammarby Sjöstad och lever med trafiken får lösa våra egna problem, det vill säga ta tag i problemet, för ingen annan verkar vilja göra det. Vad kan vi då göra på Sjöstadsbladet, först och främst fortsätta skriva om problemen så de ansvariga tar sitt ansvar! Jonny Bothin / SJÖDSTADSBLADET Tyck till på www.Sjostadsbladet.se

nedan, alt. på

statoil.se

INSÄNDARE

Vad gör de ansvariga politikerna egentligen? – Just nu gör de NOLL för trafiksituationen här i Hammarby Sjöstad. I Sjöstaden kan man köra hur fort som helst, ingen verkar bry sig. Olyckor sker var och varannan dag här. Man kan läsa kommentarerna på vår hemsida. Buss 74 struntar i lämna företrädeskyltarna vid rondellen (hållplats Sickla Udde). Djungelns lag verkar råda här, ska en allvarlig olycka behöva inträffa för att politikerna ska ta sitt ansvar?

statoil.se

FOTO: Jonny Bothin/SJÖSTADSBLADET

Hej Jonny Jag noterade även denna olycka på plats, liksom flera av de tidigare. Enligt min åsikt är felet att bygga spårväg i stadsmiljö. Detta leder till fotgängarolyckor och vänstersvängsolyckor. Just därför har man kastat om väjningsreglerna vid Textilgatan vilket leder till än fler olyckor eftersom några skyltar inte räcker för att ändra beteendet. Dessutom har arkitekterna gjort Hammarby alle till en spikrak och bred sträcka mellan Skansbron och Lumaparken + skyltat sträckan med 30 km/h. Dvs signaler att köra fort respektive långsamt. Min analys är klar: Bort med Tvärbanan, eller mer realistiskt: Bygg inga ytterligare spårvägar i Stockholm! Peter Hej ledaren! Jag tror inte det är någon bra idé att göra en stads-huvudled av allén och framför allt tror jag inte Trafikkontoret uppskattar idén eftersom man inte utan orsak är rädda för att hastigheterna skulle öka och säkerheten minska. Hellre då ta bort väjningsplikten så att reglerna blir lika för hela sträckningen. Det är när man får olika budskap som förvirring uppstår. Jag har själv aldrig förstått varför det ska vara väjningsplikt just i den hörnan. Något som blivit kvar sen Sjöstan började byggas?

Apropå bli kvar så står det en skylt vid infarten från Värmdövägen (-leden?) mot Henriksdalshamnen som anger att det är återvändsgata och att vändplan saknas. Dags att plocka bort den! Hälsningar Staffan Söderhäll, Korphoppsgatan Hej Är boende på Förskeppsgatan 5 vilket är en tvärgata till Hammarby Allé (HA) och håller inte med artikelskrivaren om lösningen med att göra HA till huvudled för att undvika olyckor. Har inte alla bilister körkort och bör man inte kunna högerregeln…?? Högerregeln var en av de första sakerna jag fick lära mig när jag tog körkort för ca 18 år sedan. Den främsta orsaken till att inte göra huvudled är att bilisterna kommer köra ännu fortare istället !! Nu finns det bilister/budbilar/ lastbilar som inte kör under 50 på raksträckorna. Bättre då med riktiga gupp såsom vid Vittra skolan på Lugnets allé (jobbigt men effektfullt) och fartkameror så skulle både hastigheten sänkas och yrkestrafiken minska och därmed också olyckorna. Jag kan hålla med om att trafiklösningen är olycklig i korsningen Textilgatan / HA men stäng av uppfarten för bilister från HA upp mot textilgatan så att de som skall upp måste åka runt i rondellen för att komma tillbaks, skulle gynna både biltrafiken och tvärbanan. Heliosgatan borde också utrustas med ordentliga fartgupp så att Heliostorget kan bli det torg det är tänkt att bil istället för en smitväg som det är idag. Mvh Bilist och småbarnsförälder i Sjöstaden Tomas Norberg Hej Jonny! Redan tidigare har det talats om

trafiksituationen i Spårvangsrännan, och jag har bl a lyssnat med taxichaufförer hur de tolkar rondellskyltningens förkörskrav för spårbundna fordon (vid Konsum/ seven-eleven). Inte ens i en så enad grupp stod några enade svar att finna! När det gäller Allén som Huvudled (Marsnumret) så går det bra att nån fredageftermiddag uppsöka en god utsiktsplats någonstans där nya ICA håller på att slå upp sina bopålar på Alléns västra ände. Trafikrusningen kommer tidigt på fredagar, och det finns inte en Nackabo som inte testat att komma hem lite tidigare genom att sila sig genom Sjöstan i stället för att köa i tunnlar och på broar. Sådant fungerar fint om alla fordon håller 40-50, kör tätt, och inte släpper in något störande från obehöriga sidogator. Så – den raka och ärligt skrivna artikeln som var framtagen för att på ett bra sätt lösa en knivig trafikfråga – den ser i ett längre perspektiv ut att kunna fungera som grund till en partsinlaga. En inlaga där nog hemkära Nackabor tycker att de äntligen fått någon som lyssnat på deras problem med att hinna hem fort nog. Jag tror alltså att en förfrågan bland lite olika parter i saken skulle ge lika divergerade svar som de jag fick av den handfull chaufförer jag sporde om en enda del av Allén. Och jag har själv suttit i bil och hållit tummen för att någon förälder med barnvagn skulle få mod att nyttja övergångsstället i min vägkorsning ut till allén. Gående med barn får alla bilförare att bli änglar och bromsa direkt – och kan ge chansen till smågatsinstängda fordon att få svänga ut på sin Allé och bli delaktig i dagens rus. Leif Holmström

NYA

TRAFIK 11

INSÄNDARE

NOTERAT

Tung trafik i Sjöstan Är det bara jag som tycker att det förekommer alldeles för mycket tung trafik i Sjöstan? Vad kan man göra åt detta? Det borde definitivt förbjudas om stadsdelen ska fortsätta profileras som miljöstadsdel! Var är politikerna när man behöver dom? Kalle Hej Kalle och alla andra läsare av Sjöstadsbladet! Trafiken i Hammarby Sjöstad har ökat; både tyngre trafik men också antalet bilar. Detta är problematiskt och vi i Sjöstadens Socialdemokratiska förening har uppmärksammat problemet och har under året arbetat med ett dokument vi kommer att lämna till stadshuset i höst, efter valet - oavsett vilka som fått väljarna förtroende. En undersökning bland boende visar att många upplever det som ”omöjligt” att leva här utan bil. Den tunga trafiken är till stor del kopplad till byggnationer. Problemen som följer är sämre närmiljö men kanske allvarligare att en majoritet av föräldrar är oroliga för sina barns säkerhet. Vittra förskola har uttalat sig om en överhängande risk att något barn en dag kommer att skadas allvarligt. Vi har via stadsdelsnämnden

påpekat detta; men har i dagsläget inte någon majoritet. Vi har bjudit in och kommer fortsatt bjuda in till diskussioner lokalt om vilka problem, lösningar och idéer vi har som bor, verkar och arbetar i Hammarby Sjöstad - vi Socialdemokrater tror att det är vi lokalt som skall agera och få våra röster hörda. Lösningarna kommer att vara många, liksom idéerna - men vi måste agera nu. Vi hoppas att vi

Isklättring i Hammarbybacken? får förtroende för detta; annars kommer många av de ideer vi tillsammans - över partigränser som diskuterat lokalt i Sjöstaden aldrig att infrias. Föräldrarådet i Sjöstadsskolan har påpekat problemet med trafik i många år, men har mötts av tystnad eller motarbetats. Det är ett oacceptabelt sätt att som politiker agera på ett sådant sätt. Vi skall såklart lyssna på oss som bor här - för det är just vi som de skall representera. Vi föreslår därför omedelbara insatser, även om det är möjligt att justera vilka. Rödljus-system, hastighetsbe-

gränsningar, gångbro, vid utsatta platser, ex vid Sjöstadsskolan omedelbart. Utbyggd kollektivtrafik omedelbart. Vi vill se en förlängning av tvärbanan mot i första hand Slussen, i andra hand Sickla för byte till tågbana till Slussen. Men att insater görs omedelbart genom extrabussar. Förlängd blåbuss 2 som går ända till Sjöstaden. Regionalt kommer Socialdemokraterna därtill sänka kostnaden för 30-dagars-kortet. På detta sätt förstärker vi kollektivtrafiken i Sjöstaden, ger bättre möjligheter för människor att inte använda bilen till vardags. På detta sätt gör vi Sjöstaden trafiksäkrare. Välkommen till fortsatt diskussion om dessa, och andra frågor. Kanske har du och ni andra som läser egna idéer och förslag - kanske om den tunga trafiken i området? Martin Humble / Ledamot (S) Södermalms stadsdelsnämnd (Stockholm) Tyck till på www.Sjostadsbladet.se

• Det skull kunna gå att få till en anläggning för isklättring i Hammarbybacken under vinterhalvåret! • Med ett upplyst isfall! • Utbildade instruktörer i isklättring • Anläggningen skulle vara unik i Stockholm! Är idén bra? Mvh Kenth

Zee the Restaurants bakficka ZeeSide har öppnat! Krögarparet Andreas Nylén och Hannes Seeman öppnade i nov -10 upp Zee the Restaurant i Henriksdalshamnen i Hammarby Sjöstad. Nu utökas restaurangverksamheten med baren ZeeSide belägen precis intill Zee the Restaurant. ZeeSide kommer hålla öppet alla dagar i veckan från lunch till kväll med inriktning på bar/matbar. Den 6 maj slog ZeeSide upp dörrarna med uteservering längs med kajen. Öppet: Mån-sön 11.00-24.00

Upptäck Lidls egna varumärken - svenska klassiker och internationella specialiteter.

nr. 4416, 4418, 4419

R IG

Ca 670 g • Herrgård 28%, Grevéost® 28%, Prästost® 31% ®

ER K A LV

Svensk ost

VECKA 20. PRISERNA GÄLLER TORSDAG 19/5 - SÖNDAG 22/5 2011 T IL

www.lidl.se

Limpor, olika sorter 750-1000 g/st

16.90

/st

(1 kg = 16.90-22.53)

Småbröd, olika sorter 75-80 g/st

18% billigare!

44.

54.90

90 /kg

Välkommen in till oss i Hammarby Sjöstad!

90/st

(1 kg = 36.25-38.66)

Reservation för slutförsäljning och tryckfel. Erbjudandena gäller fr o m 19/5 t o m 22/5 2011. Försäljning endast till privathushåll. Gäller endast butiken i Hammarby Sjöstad. LIDL SVERIGE · REGION HAMMARBY SJÖSTAD · 20/2011

Lidl kundtjänst: 020 - 190 80 70

E-post: kundtjanst@lidl.se För butiker och öppettider, se www.lidl.se

NYA

12 MILJÖ

Sjöstadsbladet avslöjar

– GlashusEtt kommer att finnas kvar! Sjöstadsbladet bjöd in stadsmiljöborgarrådet Per Ankersjö (C) för att prata miljöfrågor och en promenad i Hammarby Sjöstad. Idag räknar de även upp Hammarby Sjöstad som kännetecken för vårt land.

FOTO: Jonny Bothin/SJÖSTADSBLADET

Berätta lite om dig själv. – Per Ankersjö berättar att han är utbildad inom nationalekonomi men har jobbat med privatradio i tio år innan han 2006 tog plats i Stadshuset, innan dess var han fritidspolitiker. – Jag har gjort allt man kan på en radiostation. Jag gick från att sända nattradio till att bli chef. Men nu ligger fokus på annat håll, på vår framtida miljö och det är därför vi är nyfikna på hur Per Ankersjö ser på Hammarby Sjöstad.

Per Ankersjö. Sedan har jag även besökt Hammarby Sjöstad med jobbet, bland annat tillsammans med Arvstorhertigen Guillaume av Luxemburg med delegation, som besökte Stockholm för att höra om stadens miljöarbete. Vi tittade

Hippt att bo i Hammarby Sjöstad” bland annat på hur er sophantering fungerade under ett besök på GlashusEtt.

Jag skulle absolut kunna tänka mig att bo här” Är du ofta i Hammarby Sjöstad? – Som privatperson har jag varit en del i Sjöstaden då jag var föräldraledig, eftersom jag bor på andra sidan kanalen. Vi var med i en bilpool här under en tid, så jag tog båten över med bilbarnstolen under armen, med vårt första barn. Jag skulle absolut kunna tänka mig att bo i Hammarby Sjöstad. Vi letar efter en fyra, och det skulle gärna få bli här i området. – Här är tryggt och mysigt säger

Foto Peter Eriksson

Hur ser du som stadsmiljöborgarråd på Hammarby Sjöstad? – Jag har bara varit stadsmiljöborgarråd i ett halvår, men i jobbet ingår många resor, och jag träffar många miljöpolitiker och företagare, vars bild av Sverige tidigare varit Volvo, Abba och Björn Borg.

GlashusEtt säkrat

Erik och Malena. FOTO: Jonny Bothin/SJÖSTADSBLADET

Håller Hammarby Sjöstad på att glömmas bort i och med Norra Djurgårdsstaden, eller? – Nej! Hammarby Sjöstad är vårt första miljöprofilerade område i Stockholm. Byggherrar I Shanghai kan Hammarby Sjöstad lika bra som jag. I Wuxi, som ligger utanför Shanghai, finns planer på att bygga ett liknande område som Sjöstaden fast fem gånger större. Även om Stockholm stad fokuserar mycket på Norra Djurgården (stadens nya miljöområde), kommer inte Hammarby Sjöstad att glömmas bort. Vi är stolta över Hammarby Sjöstad och visar gärna upp stadsdelen. Det är intressant att se hur resultatet i Hammarby Sjöstad blev, att titta på en stadsdel som är levande. Att det blev hippt att bo i Hammarby Sjöstad är positivt för miljöpolitiken. Det är bra att hög status förknippas med miljötänk, menar Per Ankersjö. När du träffade vår chefredaktör Jonny Bothin den 7 april i år, tog han upp frågan om GlashusEtt och dess framtid, då kunde du inte ge ett direkt svar på frågan utan bad om att få återkomma. Så nu undrar jag, har GlashusEtt någon framtid? – GlashusEtt kommer att finnas kvar, jag ser mycket positivt på verksamheten som drivs där. Stadsmiljöborgarrådet Per Ankersjö lovar mig och fotografen att arbetet som bedrivs där kommer att fortsätta ett bra tag framöver. Varför är det viktigt med Glashus Ett?

Sjöstadsbladet meddelar Erik Freudenthal och Malena Karlsson den glada nyhet att GlashusEtt:s framtid och deras arbete är säkrad en tid framöver. Berätta, hur känns det? – Det känns givetvis jättebra säger båda, vi har ju hört rykten om att huset ska stängas. Vi hoppas att Stadsmiljöborgarrådet Per Ankersjö står för sina löften, så att vi fortsatt kan ta emot 13 000 besökare årligen. Detta samt ett fortsatt samarbete med Sjöstadsbladet angående miljöinformation. Jonny Bothin-SJÖSTADSBLADET

– Eftersom Hammarby Sjöstad är känt världen över och detta mycket tack vare GlashusEtt ser jag stora möjligheter för GlashusEtt även i framtiden. Det borde gå att göra någonting nytt framöver, säger Per Ankersjö, som kan tänka sig att privata aktörer blir involverade på något sätt. Är det viktigt att Hammarby Sjöstad hålls rent och snyggt? – När man besöker Hammarby Sjöstad vill man kunna visa upp ett område som inte är fyllt av skräp.

Skräp i vattnet. FOTO: Jonny Bothin / SJöstadsbladet Det här är inte okej! säger Per Ankersjö när vi promenerar längs vattnet och ser allt skräp som ligger i vassen och i de överfyllda papperskorgarna. Kommer Sjöstadsborna i framtiden kunna båtpendla i större utsträckning? – Den här frågan är viktig, bra att du tar upp den. Om två år när vi bygger om Slussen ser jag en möjlighet att vänja Stockholmarna och däribland Sjöstadsborna, att åka båt. Det kommer att byggas en båtterminal på Saltsjösidan och tanken är att man ska kunna ta sig från båt ner i Tunnelbanan torrskodd. Vi i Centerpartiet kommer att jobba för att man ska kunna använda SLkortet i hela systemet, berättar Per Ankersjö entusiastiskt. Stockholm är speciellt eftersom vi har mycket vatten. Det är dumt att vi slösar vår

tid på att köa runt vattnet istället för att åka rakt över, menar han. Nämn något mål som du som miljöborgarråd har? – Vi kommer att satsa på kollektivtrafiken. Centerpartiet vill bygga en tunnelbanelinje västerut. Hammarby Sjöstad skulle få en egen station under kanalen med uppgång på båda sidor. På så sätt skulle Sjöstadsborna få en fast förbindelse rakt in till stan säger Per Ankersjö. Finns det fler mål som du prioriterar? – Stockholm ska bli ännu mer miljövänligt. Vi kommer att bygga mer som Hammarby Sjöstad i framtiden. I vårt nya miljöprogram ställs tuffa krav på framtida byggen. Vi kommer också att satsa på miljöbilar och biogas, berättar han. Det går att utvinna mer biogas genom att förbättra tekniken på produktionsanläggningarna. Vi styr våra steg mot färjelägret. Medan Per Ankersjö sätter på sig cykelhjälmen, ber vi honom berätta något som står på önskelistan. – Jag vill att Centern ska bli större som parti - mitt telefonnummer inför förra valet slutade på 2010. Nu måste jag ändra nummer och det får gärna sluta på 2014, skrattar han. Vi avslutar intervjun och Per Ankersjö leder cykeln ombord. Liv Lindman/SJÖSTADSBLADET

FOTO: Jonny Bothin/SJÖSTADSBLADET

Hans Majestät Konungen inviger GlashusEtt i juni 2002. Varje år säljer Sverige system och tekniska helhetslösningar till utlandet till ett uppskattat värde av 100 miljarder kronor. Det handlar främst om lösningar inom miljö och infrastruktur, och kan vara allt från elkraftverk och vatFoto Per Eriksson-SJÖSTADSBLADET tenreningsverk till kollektivtransportlösningar. Projektexporten genererar cirka 100 000 svenska arbetstillfällen per år. En del av projektexporten går till Kina inom ramen för ”Sustainable City” - hållbar stadsutveckling. Kinas urbanisering har lett till stora miljömässiga och sociala problem, som ställer särskilda krav på helhetstänkande. Många besök har de blivit genom åren på GlashusEtt för visning av exempel på systemlösningar som Sverige exporterar. Foto Peter Eriksson

NYA

MILJÖ 13 Sjöstadsbladet frågaR Sjöstadsbladets medarbetare Puck Wester ställde följande fråga till Sjöstadsborna.

Vill du ha kvar GlashusEtt?

Carin Sundell: Kvar.

Håkan & Gunilla (Bott här i 11 år): Kvar.

INSÄNDARE

VEM BÄR ANSVARET? Hej Sjöstadsbladet ! Skriver till er för att uppmärksamma svinstiorna runt och i papperskorgarna runt om i Sjöstan. Kan ni inte skriva och tala om för Sjöstadsborna vilka grisar de är som slänger sina sopor på och

utanför papperskorgarna. Undrar om de slänger sina sopor på golvet hemma också. Detta MÅSTE UPPMÄRKSAMMAS illa kvickt. Har talat med Mats Christensson på Stockholms kommun idag, som skickar ärendet vi-

dare till Kenneth Kempendahl. Alla läser ju Sjöstadsbladet och bör få en uppmaning att sköta sig. Är det fullt får de ta hem sina sopor.

Hej På er! Miljöstad Hammarby! Sedan flera dager är alla papperskorgar överfulla och soporna är redan utplockade av fåglar ut på bryggan (Sickla kanalgatan ”rondell” och Sickla kaj). Det ser ut som man bor någonstans

i tredje världen. Det är helt oacceptabelt att promenera varje dag till mitt jobb genom ett skräplandskap. Sedan två veckor efter stormen är också hela vassområde tecknat med mycket skräp där redan fåglarna står på plastburkar och annat skräp.

Skönt att mina föräldrar kommer på besök från Tyskland över helgen för att se hur vi bor i den nya miljöstaden Hammarby Sjöstad. Det ser verkligen hemskt ut på vattnet också. Kan ni skriva något om det? Sjöstadsbo

Soliga hälsningar från en som värnar om miljön.

Hammarby Skitstad! Hanna Svensson: Bra med info.

Henrik Agnehall: Det är bra, klart de ska vara kvar.

Foto Jonny bothin - SJÖSTADSBLADET

Inga Berntzon: Kvar.

John Jakobsson: Ska självklart vara kvar.

Foto Jonny bothin - SJÖSTADSBLADET

Håller ni med insändaren? Tyck till på Sjostadsbladet.se

Maria & Leo: Klart att det ska vara kvar. Miljötänk, samlingsplats. Visar HS-struktur, lockar turister.

Ulf Jansson: Självklart. (Undrade även vad som skulle komma istället om det tas bort?

Att hålla rent i Sjöstan är enkelt

Foto Jonny bothin - SJÖSTADSBLADET

om vi alla hjälps åt!

Fredrik: Behövs dock mer information om vad de gör.

Klas Aronsson: Bra info. Många utländska besökare. Foto Jonny bothin - SJÖSTADSBLADET

Illustration: Johan Flink - SJÖSTADSBLADET

Foto Jonny bothin - SJÖSTADSBLADET

Välkommen till din familjeläkarmottagning

Vårdcentral på Aktergatan 17 Vill du ha din familjeläkare nära ditt hem eller din arbetsplats? Genom att lista dig hos oss får du möjlighet att välja en doktor som med tiden lär känna dig, din hälsa och din familj. Telefon 08-510 609 55

www.mottagningensjostaden.se

14 MILJÖ

NYA

Hammarbymodellen

– ett sätt för boende att bli en del av kretsloppet

Hammarby Snestad! Välkommen våren och de vackert blommande träden i Hammarby Sjöstad. Snart är alla gräsmattor gröna och vi kan börja vistas ute i vår vackra stadsdel.

Ja, vare sig vi vill eller inte är vi ju alla en del av kretsloppet. Många gånger blir det inte så mycket kretslopp utan snarare återvändsgränder, men det beror på hur man ser det.

Tidigare när vi hade soptippar i Sverige skulle man kunna säga att soporna hamnade i just en återvändsgränd. Så är det inte idag. Våra hushållssopor sorteras och återvinns eller återanvänds på ett eller annat sätt. 98,6% av allt hushållsavfall återvinns på ett eller annat sätt i Sverige. Vi sorterar ut matavfall som rötas till biogas och kan ersätta fossila bränslen som diesel och bensin; Vi återvinner material bland annat genom förpackningsinsamlingen vilket sparar på jungfrueliga naturresurser; Vi bränner sopor som i sin tur genererar i både elektricitet och värme. Det här sker i olika grad i alla kommuner i Sverige. Bara här i Stockholm ser förutsättningarna för sopsortering olika ut beroende på var man bor. För de allra flesta gäller att sortering av förpackningar sker i områdesnära sorteringsstationer, ni vet de där, ofta gröna, containrarna där tidningar, förpackningar av papper, plast och metall m.m ska slängas. Har man tur finns de alldeles intill där du bor, har du otur får du gå några hundra meter (upp till över 1 km i villaområden). I Sjöstaden är det löst på ett an-

nat och förhoppningsvis, för dig som boende, bekvämare sätt. Här kan du sortera dina förpackningar i ditt sopsorteringsrum. Enligt miljömålen för området ska alla fastigheter erbjuda möjlighet att sortera det som går under producentansvaret. Då avses förpackningar av papper, plast, metall och glas samt tidningar. Detta är uppsatta mål, men det är i slutändan fastighetsägaren som bestämmer vilka fraktioner (vilka mataerialenheter) som ska samlas in. Tycker du att det saknas fraktioner, ta kontakt med fastighetsvärden/ägaren/brf-styrelsen för förändring. Förutom förpackningar och tidningar ska matavfall och brännbart, ibland även kallat restavfall, sorteras ut. Miljöfarligt avfall kan än så länge lämnas till oss på GlashusEtt då vi har öppet. Det är inte bara soporna som ger energi. Avloppsvatten är också en god energikälla. Förutom avloppslammet som används för att producera biogas så används det renade avloppsvattnet till att värma upp det vatten som går ut i fjärrvärmenätet från Hammarbyverket. Det som blir kvar av slammet när vi producerar biogas kan användas som gödsel då Henriksdals Reningsverk är certifierat enligt REVAQ, vilket innebär att innehållet av tungmetaller och andra giftiga ämnen är under en angiven nivå. Malena Karlsson / GlashusETT

FOTO: Henric Gustafson / SJÖSTADSBLADET

Men vad är det som händer runt våra gator och gångvägar? Efter en lika vacker vinter med mycket snö och skidåkning i vår egen Hammarbybacke börjar staden titta fram. Men vad är det vi ser? Detta är en liten bildkavalkad från Styrbordsgatan. Det ser likadant ut på många andra ställen.

Var har vi våra politiker?” Och vad värre är. De flesta av dessa sneda och trasiga trafikskyltar, som för övrigt är till för att hjälpa och skydda oss i trafiken, har varit så här trasiga sedan förra vintern! Vem bär ansvaret för detta? Så här vill vi väl inte ha det i en alldeles ny stad med hög målsättning på en trevlig och inspirerande miljö. Här ska vi trivas tillsammans, vårda vår miljö, hålla ordning runt omkring oss. Var har vi våra politiker? Henric Gustafson / SJÖSTADSBLADET Tyck till på www.Sjostadsbladet.se

NYA

MILJÖ 15

Sjöstadsbladet avslöjar – Nu ordnas det båtcharter med eldrivna vattenlimousiner till och från Hammarby Sjöstad Vi på Sjöstadsbladet arbetar aktivt för att få en etablering av företag som satsar på eldrift. Vi kan nu meddela er följande glädjande nyhet. – Nu den 7 maj invigdes fartygen med pompa och ståt av kändisdrottningen Alexandra Charles och musikanter som kom och musicerade under dagen.

Det nystartade rederiet Ekocharter Vattenlimousin AB etablerar sig i Hammarby Sjöstad och deras huvudkontor ligger numer på Hammarbyfabriksväg 27. I mitten av maj startar företaget båtcharter med eldrivna vattenlimousiner här i Sjöstan och övriga Stockholm. Elbåtarna är en helt ny slags mötesplats och samtidigt ett transportmedel med Stockholms och Hammarby Sjöstad bästa utsikt. Sjöstadsbladet träffar grundaren Jeppe Larsen, grundare och styrelseordförande här tillsammans med sin dotter som berättar följande.

Vad kommer era fartyg innebära för Hammarby Sjöstad? – Sjöstans miljöprofil tar förstås ett skutt framåt och vi ger Sjöstans invånare en möjlighet att njuta av de fina vattenvägarna som Hammarby Sjöstad består av på ett ekolyxigt. Kan ni tänka er köra mellan de mer kända vattennära restaurangerna i Sjöstan? – Vi för samtal med flera av de vattennära restaurangerna i Sjöstan och hoppas hitta bra samarbeten där man till exempel kan beställa en vattenlimousin i samband med bordsbokning eller matbe-

ställning samt betala vattenlimousinen på restaurangnotan. Var kommer era båtar hålla till, och var kan vi Sjöstadsbor gå ombord? – Vi har hemmahamn på Kastellholmen bara 15 minuter bort från Hammarby Sjöstad och ombordstigning kan ske vid flera olika platser t ex Henriksdalshamnen, Sickla sluss, Luma-bryggan och den lilla hamnen vid Texas Longhorn. Är det något jag glömt fråga, som du vill tillägga? – Vi hoppas att så många som möjligt tar chansen att se hammarby Sjöstad och Stockholm från dess bästa sida genom en ljudlös tur med oss. Vi vill visa att vi inte behöver dra ner på lyx och njutning då vi måste anpassa oss mot en grön omställning. Jonny Bothin/SJÖSTADSBLADET

Jeppe Larsen, Grundare/Styrelseordförande här tillsammans med sin dotter. Fotograf : Hanna Larsen

26-27 AUGUSTI

HAMMARBY SJÖSTAD BISTRO SJÖSTAD

Du missar väl inte årets kommande Succé? rd Wille Crafoo

Maats Ron M ts Rona an nd deerr

Marknadsför dig och ditt företag där “alla är” Vi skräddarsyr efter dina önskemål: Tältplats (3x3m) inkl. tält och el. Reklamplats; Banderoller, scenexponering, serveringsexponering, annonser etc.

n Siepe Peter

Ett be geno prövat och mfört väl k 5 åre oncept för tir äntlig ad, e Hamm n i arby Sjöst ad!

Boka After Workpaket med dina kunder eller personal. 399kr exkl. moms. I priset ingår varmrätt, dryck och föreläsning med Michael Arndt, grundaren till Arndt´s nätverk.

Läs mer om vara paket och festivalen på www.hamnfestival.se Gilla oss även på Facebook, Hamnfestival Sverige

NYA

FRITID

Compact gardening med Ylva Landerholm Ylva Landerholm lär Sjöstadsborna trädgårdsskötsel Foto Jonny Bothin-SJÖSTADSBLADET

Den 7 maj höll Sjöstadsbladet tillsammans med Park Inn och Ylva Landerholm vår blomsterkurs, Compact gardening. Gymmet på 15 våningen hade förvandlats till en oas av växter och flertalet Sjöstadsbor som ville förkovra sig ytterligare...Ylva berömde Sjöstadsbon för att vara mycket kunnig inom trädgårdsskötsel.

Foto Jonny Bothin-SJÖSTADSBLADET

Grillsäsongen är här! Trots att det bara gått några dagar sedan vi vaknade upp till årets (förhoppningsvis) sista snöflingor över sjöstan så kan jag glatt konstatera – grillsäsongen är här! Visst kan man grilla året runt men det är någonting speciellt med att kunna sitta ute i solen och njuta av något gott och nygrillat. Här kommer några enkla tips att ta med sig ut i solen.

Låt kolet brinna ut ordentligt – går inte att tjata om för mycket. Alldeles för många lägger på köttet/fisken alldeles för tidigt vilket endast resulterar i bränd yta.

Använd ett tändrör

– visst kan det kännas jobbigt att släpa på men man slipper miljöfarliga tändvätskor och du får en mera jämn glöd.

Undvik oljebaserade marinader – oljan hindrar smakerna från att tränga in i köttet. Använd en marinad baserad på vin eller whiskey istället. Gör din egen rub – ta en ordentlig nypa salt och mortla tillsammans med lite chiliflagor, timjan, en krossad vitlök samt lite råsocker. Mal ihop ordentligt i morteln. Gnid sedan in blandningen på köt-

tet och låt vila en dryg halvtimme innan grillning.

Använd en ordentlig stektermometer – bara för att man är utomhus behöver man inte låta bli att ta hjälp av de hjälpmedel som finns (har du ingen så köp en idag). Kom ihåg att låta köttet vila ordentligt innan servering. Till grillningen dricker jag gärna systembolagets mest prisvärda amarone – nr. 2740 Amarone della Valpollicella från Luigi Righetti. Här får otroligt mycket vin för pengarna (175 kr). Magnus Klasson/SJÖSTADSBLADET

FOTO: Jonny Bothin/SJÖSTADSBLADET

FRÅN TOPP TILL TÅ Midskeppsgatan 12, 08-33 55 29 (Bredvid hotell Park Inn)

✷ ALLT INOM HUDVÅRD✷ NAGLAR ✷ PEDIKYR ✷ FRISÖR✷ MASSAGE ✷ MAKE-UP BOKA TID OCH FÅ EN TRISSLOTT!

Ansiktsbehandling klassisk, och Age loc, synligt resultat på endast 1 behandling, ca 90 min 795 kr ord 1 045 kr Pedikyr 295 kr ord 395 kr Färg och klipp 10% rabatt Se fler erbjudanden på vår hemsida: www.frantopptillta.com Agnieszka

Dipl. Nagelterapeut 0707- 422 654

Pernilla

Dipl. Hudterapeut 0707-108 300

Brygida

Dipl. Frisör 0707-616 526

Välkomna in att möta sommaren med all dess doft och prakt. LUGNETS ALLÉ 50 A, HAMMARBY SJÖSTAD TELEFON/FAX: 08-640 24 22

NYA

FRÅGA EXPERTERNA INSÄNDARE 17

INSÄNDARE

FRÅGA DIN LOKALA DOKTOR

Hej. I senaste Sjöstadsbladet uppmanade ni till frågor om byggnationen i Sjöstaden. Jag och flera med mig är väldigt nyfikna på vad som skall bli med den tomma tomten vid Mårtensdal. Vi kan ju se att något är på gång och det pratas en del när vi väntar på spårvagnen men ingen vet säkert. Ryktet säger en galleria, kan det stämma? Hälsningar Ulla Zettergren i kollektivhuset på Heliosgatan

Säker källa på Fabege avslöjar

– Ny idrottsanläggning till Sjöstan

Vi på Sjöstadsbladet är mycket glada över att kunna presentera vår nya medicinska expert Dr. Susanne Barenius, specialist i allmänmedicin. Dr Susanne Barenius arbetar på vårdcentralen Mottagningen Sjöstaden Aktergatan 17, den lilla personliga mottagningen med god tillgänglighet och ambition att ge alla patienter en fast läkarkontakt. De har drop-in mottagDr Susanne Barenius ningen, för brådskande läkarbesök utan förbokning, varje vardag. Frågor och funderingar om hälsa, medicin och sjukdomar svarar Susanne Barenius på. Gå även in på deras hemsida: www.mottagningensjostaden.se Frågor mailas till: susanne.barenius@sjostadsbladet.se

FRÅGA DIN LOKALA OPTIKER Sedan tidigare vår expert Anders Wedin som nyligen utsågs till Sveriges kunnigaste optiker, verksam hos Wedin & Söderberg i Hammarby Sjöstad. Deras ambition är att vara ett självklart val av optiker för alla boende och verksamma i Hammarby Sjöstad. Frågor och funderingar om ögon, glasögon, linser, solglasögon och vanligt förekommande frågor hjälper Anders Wedin till med.

Optiker Anders Wedin

Frågor mailas till: anders.wedin@sjostadsbladet.se

FRÅGA DIN LOKALA BANK Vår nya expert Magnus Svenningsson som är kontorschef på Nordea i Hammarby Sjöstad.

FOTOMONTAGE: Jonny Bothin/SJÖSTADSBLADET

Sjöstadsbladet har fått vetskap om att en ny idrottsanläggning plus 155 bostäder kommer att byggas på tomten vid Mårtensdal. Innan idrottsförvaltningen har sagt sitt kommer det vara en tillfällig parkeringsplats iordningställd. Vi frågar vår källa:

Men varför en idrottsanläggning? – Vi har fått önskemål från Globen om fler idrottsanläggningar i dess närhet, för att kunna bemöta det behov Söderstaden kommer ha i framtiden.

Ingen galleria? – Planerna fanns på en galleria med ICA Kvantum och systembolaget som garanter, men när dessa

hoppade av under krisen 2008, var vi tvungna att se över andra alternativ.

ter Bergman, Förvaltningschef hos Fabege.

Men varför en sportanläggning?

Stämmer det som vår källa påstår att en ny idrottsanläggning kommer byggas på er ödetomt vid Mårtensdal i Hammarby Sjöstad?

– Vi tror på att Sjöstadsbor vill kunna spela tennis och fotboll, innebandy samt vi möter ett behov från förening– och idrottsvärlden. Sedan ligger det till så att man inte får bygga vad som helst intill ett värmekraftverk. Vi ställde även frågan till Chris-

Kontoret är ett rådgivningskontor med tidsbokad rådgivning utan kontanthantering och har funnits här sedan 2007 på Hammarby allé 80, i Hammarby sjöstad. Deras ambition är att vara ett självklart val av bank för alla boende och verksamma i Hammarby Sjöstad. Frågor och funderingar om ekonomi, sparande och vanligt förekomBankexpert Magnus Svenningsson mande bankfrågor svarar Magnus Svenningsson på. Frågor mailas till: nordea@sjostadsbladet.se

BRA ATT VETA Fråga dina lokala experter är en ny tjänst på Sjöstadsbladet dit du kostnadsfritt kan vända dig med frågor och funderingar. Ett urval av de frågor som kommer in väljs ut och besvaras av respektive expert i tidningen och på vår hemsida Sjostadsbladet.se. Du garanteras givetvis full diskretion. Det är bara frågan som publiceras och då utan avsändarens namn angivet.

Prinsesskalas i Sjöstan

– Eftersom vi är ett börsnoterat företag kan jag varken dementera eller bekräfta, vad ni hört.

TYCK TILL På www.sjostadsbladet.se ÄR bra eller dåligt med en idrottsanläggning?

Jonny Bothin / SJÖSTADSBLADET

Från vänster: Julie (rygg med vingar), Amanda, Elin, Prinsessan Alicia, Ines, Hera.

Sjöstadsbladet på plats när Prinsessan Alicia fyllde 5 år!!!! En stolt höggravid mamma Camilla och Jimmy Rudemyr berättar att Alicia med sina vänner hade det jättetrevligt. Text och Foto Filippa Bothin/SJÖSTADSBLADET

18 FRITID

I Fryshuset skrivs historia I Fryshuset i Hammarby Sjöstad arbetar prästen Maria Kjellsdotter Rydinger, tidigare präst i Sjöstadskapellet och imamen Othman Al-Tawalbeh tillsammans i projektet Tillsammans för Sverige. Ett integrationsprojekt där två av de abrahamitiska religionerna, Kristendom och Islam, samarbetar för att bygga broar, och minska fördomar genom kunskap och utbildning. Projektet vänder sig till unga Fryshusbesökare, troende och icke troende, som intresserar sig för religionsfrågor, men också ungdomsledare, lärare och opinionen. Här skrivs historia, säger Maria Kjellsdotter Rydinger ,vi gör en konkret insats för integrationen.

Ett uppmärksammat projekt som väcker känslor” Projektet uppmärksammades i media, och reaktionerna från omgivningen blev mycket starka, hade ni förväntat er detta? – Vi hade förväntat oss en nationell debatt, men mer kring

med projektet, och att ungdomar från andra delar i Sverige önskar arbeta efter samma modell.

Prästen Maria Kjellsdotter Rydinger, tidigare präst i Sjöstadskapellet och imamen Othman Al-Tawalbeh. FOTO: Liv Lindmann/SJÖSTADSBLADET projektet i sig. Istället fokuserades det på Othmans anställningsform, att Sofia församling anställde en imam. Maria Kjellsdotter Rydinger berättar om hur de mottagit mail och telefonsamtal där folk har varit upprörda över projektet. Vad tror du detta beror på? – Det finns en rädsla för att sammanblanda religionerna och en islamofobi ute i samhället, men reaktionerna har inte avskräckt oss utan snarare gett styrka att fortsätta projektet, säger Othman Al-Tawalbeh till Sjöstadsbladet och tillägger att det även på den

muslimska sidan finns en skepticism som bygger på rädsla och okunskap. För att kunna fokusera på projektet är det numera Fryshuset som har anställt Othman Al-Tawalbeh. På så sätt hoppas de att kunna fokusera på sitt viktiga arbete. Även om enstaka röster har varit negativt inställda finns ett starkt intresse för projektet som bland annat stöds av Stockholms moské och Sofia församling, vilka båda sitter med i styrgruppen. Othman Al-Tawalbeh berättar att många imamer runt om i Sverige har kontaktat honom och vill samarbeta

Finns det ett intresse för religionsfrågor bland dagens unga? – Projektet kom till efter en resa som Muslimska freds, Judiska församlingen och Fryshuset (Electra och kyrkan) anordnade. Vi fick i gång ett viktigt samarbete och ungdomarna som deltog efterfrågade en plats att mötas och Fryshuset hade möjlighet att knyta Othman Al-Tawalbeh till projektet berättar Maria Kjellsdotter Rydinger. Båda upplever ett ökat intresse för religiösa frågor, inte minst i media, men också bland de unga. Religion är inte längre en privatsak, utan den präglar samhället säger Othman Al-Tawalbeh. Ungdomar som söker identitet kan hitta sig själva genom att gå tillbaks till sina rötter, för dem kan vi vara som religiösa coacher, men vi finns också för de många icke religiösa som intresserar sig för religionsfrågor för att de vill förstå den värld de lever i, säger han.

Är ni överens i alla religiösa frågor? – Vi är inte alltid överens i alla frågor säger Maria Kjellsdotter Rydinger, men det är oerhört viktigt att acceptera att vi har olika åsikter. Trots olikheter kan vi arbeta tillsammans, vi fokuserar på det som religionerna har gemensamt. – Religion ska inte vara ett problem i Sverige, snarare en möjlighet menar Othman Al-Tawalbeh. Vi frågar Maria Kjellsdotter Rydinger hur skulle du beskriva projektet? – Tillsammans för Sverige bygger på tanken att vi oavsett bakgrund kan hitta en gemensam plattform istället för att tala om vi och dom. Då Sjöstadsbladet besöker Fryshuset är Othman Al-Tawalbeh inne på sin andra arbetsdag, men han har fullt av idéer kring arbetet och vad projektet kan resultera i. Men för att förverkliga projektet krävs att de hittar sponsorer. - Vi har en spännande tid framför oss, säger Maria Kjellsdotter Rydinger, men vi är övertygade om att vi gör nytta i samhället och att projektet kommer att bli bra. Liv Lindman/SJÖSTADSBLADET

Sjöstadens nya Bibliotek – med ett eget rum för barnen

Luma bibliotek har öppnat upp portarna till sina nya lokaler på ljusslingan 26. Sjöstaden har fått en ickekommersiell plats där barnen står i fokus, men dit alla är välkomna. Här ska en ny generation bekantas med böcker, lockas till att lära och utforska, men också få möjlighet att bara vara. sta och Liljeholmen, samt från de östra delarna av Södermalm.

Luma bibliotek är ett pilotprojekt Personalen på Luma är glada att verksamheten åter är igång. Det sk bli jätteroligt att få öppna upp. Äntligen är biblioteket färdigt säger Anna Lindqvist, projektledare och anställd bibliotekarie på Luma. Vi har arbetat främst med

FOTO: Jonny Bothin/SJÖSTADSBLADET

Kulturborgarrådet Madeleine Sjöstedt (FP) är den som står bakom bibliotekssatsningen i Stockholm och eftersom Sjöstadsborna är flitiga biblioteksbesökare känns det jätteroligt att vara med under invigningen av detta fina bibliotek säger Madeleine i sitt invigningstal. Hon säger att bibliotekens roll ska vara lite som kyrkan mitt i byn, en samlingsplats för folket. Stockholmarna, inte minst Hammarby sjöstadsborna, älskar sina bibliotek och Stockholms Stads uppgift är att möta invånarnas efterfrågan och behov säger Madeleine Sjöstedt till Sjöstadsbladet och uppmanar våra läsare att besöka biblioteket. Ju fler som kommer hit desto bättre blir det,säger hon glatt. De som efterfrågar bra kultur ska veta var de kan hitta det avslutar Madeleine Sjöstedt. Förutom Sjöstadsborna hoppas biblioteket kunna locka besökare från områden längs tvärbanan, såsom År-

Soledad Piñero Misa, grundare och strategisk ledare för Retoy, visar det pedagogiska materialet för Madeleine Sjöstedt (FP) Stockholms stads Kultur- och fastighets-borgarråd.

att utveckla barnverksamheten. På förra biblioteket var det just barndelen som de upplevde kom i kläm. – Vi har utgått ifrån barnens perspektiv berättar Anna Lindqvist. Vi vill tilltala barn genom olika aktiviteter, såväl rörliga som lugna, säger hon. Därför har biblioteket utrustats med en klätterdjungel. Det finns en pedagogisk tanke bakom kombination rörelse och bok. Forskning visar på att barns inlärning sker genom rörelse och att det blir enklare för barnen att ta till sig böckerna om de inte bara behöver sitta still. En spännande nyhet på Luma bibliotek är Retoy, ett pedagogiskt material där leksak och bok kopplas samman i syfte att lära barn om deras rättigheter, miljö och natur. Det här är ett pilotprojekt berättar Anna Lindqvist. Retoy kommer även att hålla i labs, ledda av pedagoger samt leksaksbytarbazarer. Andra

aktiviteter som biblioteket håller i är pekbokscirklar, babyrim och skapande verkstäder. I framtiden kommer det även gå att låna hem leksaker. Att skaparen av Rum för barn på Kulturhuset, Stockholms Stadsbiblioteks enhetschef Giovanna Jörgensen har varit med att byggt upp Lumas bibliotek kan man förstå. Likheterna är många, men Luma är nyare och mer fantasifullt. Min vision med biblioteket är att skapa en palts för kärlek, fantasi lek och kunskap säger Giovanna Jörgenson. Det har även varit barn med i skapandeprocessen, tack vare dem finns glödlampsformade läsrum, en lampa som man kan sitta under och en regnskogstunnel att klättra i. Även om barnen står i fokus finns det utrymme för den som vill ha lugn och ro i . Här finns studieoch grupprum, en talbok och musikhörna samt en tidskriftsdel. Det

Anna Lindqvist, bibliotekarie och projektledare Luma bibliotek. Äntligen kan vi öppna upp dörrarna. FOTO: Jonny Bothin/SJÖSTADSBLADET finns självklart datorer och trådlöst Internet i lokalerna. I början av maj öppnar Sjöstadens bistro i anslutning till biblioteket . Att barnen älskar det nya biblioteket råder ingen tvivel om. Sjöstadstjejen Lovisa Berglund-Färje, 8 år tycker det nya biblioteket är fint. Det är bra att det finns ett klätterställe och mer barnsaker här säger hon till Sjöstadsbladet. Det är jättebra! säger Boel Nilsson, 4 år från Sjöstaden. Liv Lindmann / SJÖSTADSBLADET

Symbolen för retoy ett pedagogiskt pilotprojekt.

NYA

FÖRSKOLA 19

Omsorg eller förvaring – hur är situationen på Sjöstadens förskolor? Skolverket slår larm om alltför stora barngrupper och minskad personaltäthet, barnpsykologer uttrycker sin oro. I såväl tidningar som tv och radio har debatten på senare tid handlat om de stora barngrupperna och vilka konsekvenser dessa får. De riktlinjer som Skolverket har nämnt är 15 barn per grupp och i Skolverkets allmänna råd samt i Skollagen finns krav på att gruppen ska ha lämplig sammansättning och storlek. Men verkligheten är en annan. I dag är var femte barngrupp i Sverige större än 21 barn

på 4 vuxna. Biträdande utbildningsministern Nyamko Sabuni har tidigare (i Tendens P1) uttalat sig om att vi på ett nationellt plan inte kan säga att det finns ett optimalt antal barn per grupp. – Det är upp till varje kommun att själva avgöra vad som är lämp-

ligt, säger Nyamko Sabuni till Sveriges radio. Martin Humble (S) som är ledamot i Södermalms stadsdelsnämnd mailade redaktionen om situationen på förskolorna i Hammarby Sjöstad – något måste göras skrev han. Sjöstadsbladet beslöt sig för

att kartlägga samtliga förskolor i Hammarby Sjöstad, såväl privata som kommunala, för att ge en bild av hur situationen ser ut i vårt område. Hur stora är barngrupperna och går det att driva en bra verksamhet med stora barngrupper?

Sjöstadsbladet bestämde sig för att fråga förskolorna i Sjöstan. Läs deras svar på kommande sidor. Samtliga ställde upp utom förskolan Emil och Emilia som inte ville medverka och berätta om hur det ser ut hos dem. Liv Lindman-SJÖSTADSBLADET

Dessa frågor ställde vi: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Vi vill veta hur stora barngrupperna blir efter intagningen i augusti i samtliga förskolor. , där 1-3-årsgrupperna presenteras för sig och 4-5-årsgrupperna för sig? Vi undrar också hur ni ser på möjligheterna att bedriva en pedagogisk verksamhet utifrån de barngrupper ni har? Anser ni att storleken på barngrupper påverkar barnens hälsa, möjligheter att utvecklas? Vi vill också hur många barn det går på en pedagog. (Pedagogtäthet)? På 80-talet gick var det 12 barn på fyra vuxna-hur skiljer det sig mot idag, synpunkter? Gärna också en egen kommentar om den debatt som finns i Sverige idag. FOTO: Jonny Bothin/SJÖSTADSBLADET

Svar från Vittras två förskolor i Hammarby Sjöstad: som vi i sin tur delar in flera mindre grupper. Vi tror att möjligheterna för en bra förskoleverksamhet förbättras med mindre grupper och främjar barnens kommunikation och samspel. Detta leder till färre konflikter, bättre lekmöjligheter, ökar säkerheten på förskolan och ger fler chanser till bra kommunikation mellan pedagoger och föräldrar. Även sinnesintrycken minskas med mindre barnkonstellationer – som i sin tur kan hjälpa barnen att sortera intrycken och göra sin omvärld begriplig. Mindre grupper – mindre sinnesintryck – större koncentrations förmåga och inre lugn – större chans för barnens personliga utveckling. 4. – 1-3 åringar: 5 barn/vuxen och 3-5 åringar: 8 barn/vuxen FOTO: Jonny Bothin/SJÖSTADSBLADET

Vittra Luma Park och Vittra Sjöstaden med förskolecheferna/rektorerna Annica Ångell och Anders Roxström. 1. – 1-3 åringarna; 12-15 barn/ grupp och 3-5 åringarna; 15-17 barn/grupp, dessutom finns trygghetsgrupper med 5-8 barn i varje grupp där en ansvarspedagog har det huvudsakliga ansvaret över barnets personliga utveckling och lärande samt får de utvecklingsmöjligheter de behöver. 2. – Barnen är i regel uppdelade i mindre grupper runt om i den inre miljön beroende på vilka aktiviteter de väljer/som erbjuds. – Vi organiserar verksamheten utifrån barnens intresse och behov. Vår verksamhet bygger på en nära relation mellan barnet och pedagogerna. Eftersom alla peda-

goger är involverade i alla barnen i gruppen och deras utvecklingsprocess ser vi att den pedagogiska kvaliteten är hög. Den pedagogiska verksamheten leds av förskollärare som har det yttersta ansvaret för planering och organisation verksamheten. – Vi är övertygade om att vi kan ge barnen större utvecklingsmöjligheter i mindre grupp, då vi kan fokusera på barnen som enskilda individer och samtidigt ge dem chans att lära sig socialt samspelt i ett mindre sammanhang. Barnens språkutveckling ökar i mindre grupper, då de med en lugnare tillvaro får fler möjligheter till diskussioner både med pedagoger och med andra barn. 3. – Vi strävar efter att följa Skolverkets rekommendation (2005) om 15 barn i varje grupp. Därav har vi grupper med 12-17 barn i varje

5. – Det är svårt att göra jämförelser utifrån de styrdokument som gällde på 80-talet eftersom vi fram till revideringen av läroplanen 2010 arbetat utifrån Lpfö98. 6. – Vi välkomnar debatten kring barngrupper och våra barns välbefinnande eftersom den syftar till att höja kvaliteten på landets förskolor och skolor. Fokus måste alltid vara att höja kvaliteten och att ge barnen de bästa förutsättningar för utveckling och lärande. Det är dock viktigt att inte enbart se till antal vuxna i en verksamhet utan även analysera kvaliteten och den pedagogiska medvetenheten. Det viktigaste är att verksamheten utgår ifrån förskolans värdegrund och läroplan samt har tillräckligt antal kompetenta vuxna som säkerställer god barnomsorg och hög kvalitet.

Förskolechef Ingalill Gustavsson

Södra Hammarbyhamnens förskolor svarar

1. – Vi har inte en så strikt indelning av barnen men våra barngrupper är/kommer att vara 10-15 barn/ grupp i åldrarna 1-4 år och 14-20 barn för barngrupperna mellan 3-6 år. Varierande utifrån aktivitet och vilka barn som deltar i grupperna. Vi arbetar sällan i hel barngrupp utan mer i mindre grupper om 5-10 barn. 2. – Vi anser att vi har mycket stora möjligheter att bedriva en god pedagogisk verksamhet utifrån de barngrupper vi har. Vi har ju själva möjligheten att organisera och leda barn i grupp och anser att vi väl möter Läroplanens mål. 3. – Frågan är mycket snäv och det är förstås mycket som kan påverka barnens hälsa och möjlighet att utvecklas samt att barn är olika och behöver bemötas utifrån vad som är optimalt för var och en. Barngruppernas storlek kan givetvis bli ett problem beroende av om antalet blir alldeles för högt och i samband med avsaknad av organisation och ledning av kompetent personal. Vi anser inte att vi har en sådan situation. 4. – Vi har en personaltäthet bland de yngre barnen (1-3 år) och något högre bland de äldre barnen (4-5 år). I snitt har vi en täthet på cirka 5,2 barnper vuxen. 5. – Det här är ju inte direkt en fråga utan ett påstående från dig. Jag arbetade på 80-talet och det är inte den verklighet jag känner igen. Mycket skiljer sig dock från hur verksamheten såg ut på 80-talet. Förskolan fanns under Socialtjänsten och hade mest ett omsorgsperspektiv och idag är vi en egen skolform med Läroplan som fokuserar på lärande och belyser en helt annan barnsyn än då. Jag anser att vi har en mycket högre kvalitet på förskolan idag mot det vi gjorde på 80-talet. 6. – Den debatt som försiggår i media är snäv och fokus på antal barn i barngrupperna. Vi försöker att arbeta med kvalitet genom systematiskt kvalitetsarbete, löpande uppföljning och utvärderingar för att nå de mål som finns i vår läroplan. Barngruppens storlek är inte ensamt ett mått på god respektive dålig kvalitet. Det kan vara en del i en mer komplex och mångfacetterad bedömning av en verksamhets arbete. Om jag skulle få önska skulle jag vilja att debatten blev mer nyanserad och mer belyste vårt uppdrag i förskolan samt hur och vad vi gör där. Vänligen Ingalill Gustavsson / Förskolechef Södra Hammarbyhamnens förskolor

NYA

FÖRSKOLA

Omsorg eller förvaring – hur är sit Helene Billinger från Sjöstadens förskolor. Ekbacken och Solbacken, svarar: – Du har helt rätt i att det pågår debatter om förskolans värld. Inte en debatt utan många. En del fokuserar på det som känns enklast att mäta; barngruppsstorlekar. Andra fokuserar på den enorma kvalitetsutveckling som skett och sker. Som du säkert förstår tycker vi inom förskolorna att det intressanta är vad vi uppnår och hur vi gör för att uppnå det. Siffror om antal barn säger så oerhört lite om kvaliteten. – Likafullt vill jag självklart svara på dina frågor så gott jag kan. Vi är oerhört stolta över vår verksamhet på Ekbacken och Solbacken, – Sjöstadens förskolor, och vill inte missa ett så bra tillfälle att få berätta om oss för dig och för eventuella framtida familjer. 1.– Vi har sedan något år tillbaka inom Södermalms kommunala verksamheter mer och mer frångått det gamla arbetssättet med avdelningar, och vi har inom våra förskolor inte de exakta fördelningarna du nämner (1-3 resp 4-5). Hos just oss arbetar vi numera i arbetslag och åldersblandningarna i grupperna varierar mellan 1-4, 1-5 och 3-5 år. Arbetssättet med arbetslag om 6-7 pedagoger har möjliggjort en kvalitetshöjning där

vi resultatmässigt ser att vi nu uppfyller de mål och riktlinjer vi har att följa. Genom att vi kan erbjuda barnen ett större utbud av aktiviteter/ lek/arbete i små konstellationer. Barngruppernas storlek varierar under dagen. Det kan vara alltifrån att ett barn får egen tid med en pedagog, till en aktivitetsgrupp med 4-6 barn i gruppen, till en samling med kanske 10 barn och 2 pedagoger. Några gånger per år är det en riktig storsamling där samtliga barn och pedagoger på förskolan samlas och sjunger eller ser på teater tillsammans i en halvtimme. 2. Det går utmärkt bra att bedriva en GOD pedagogisk verksamhet utifrån de barngrupper vi har. Mycket beroende på att vi är fria att variera gruppstorleken efter aktivitet och efter de individuella behov de olika barnen har. 3. Visst kan en barngrupps storlek vara en av de parametrar som påverkar hälsa och möjligheter för att utvecklas. För få barn i en grupp kan minska möjligheten till stimulans från andra kamrater. Skulle hundra barn vistas hela dagarna i ett enda rum med någon enstaka pedagog

skulle troligen inte varje barn få arbetsro och hinna bli sett. Vi tittar mycket på vad varje specifik aktivitet innebär och vad som är den optimala gruppstorleken för den aktiviteten. Vi tittar samtidigt på de enskilda barnens olika behov. Utifrån det organiserar vi arbetet för att uppnå goda möjligheter att utvecklas och må gott. 4. Det är ännu inte helt klart, men räknat på antal inskrivna barn och antalet pedagoger i barngrupperna utifrån de förutsättningar vi har idag kommer siffran att bli mellan 4.44- 4.84 barn per pedagog i höst. (Administrativ personal och kök icke inräknade.) 5. Jag har haft förmånen att få arbeta i förskola ända sedan sent 70-tal. Under 80-talet var det ont om jobb, därför hann jag vikariera i två kommuner innan jag fick fast arbete i en tredje. Jag arbetade sedan på föräldrakooperativ, bytte jobb efter barnafödande och började då i min fjärde kommun, vilken var Stockholm. Allt detta under 80-talet. 12 barn på 4 pedagoger var jag aldrig med om, och hörde heller inte talas om. Den högsta siffran jag såg var

15 barn 1-6 år på 3.5 pedagoger, men det var vanligare att det var 3 pedagoger. I början av 80-talet var det i många kommuner tvärtom vanligt med 22 barn på 2 pedagoger. Så variationerna har varit stora. Den allra största skillnaden har ändå inte alls berott på antal barn eller antal pedagoger. Vilka barn, vilka föräldrar, vilka pedagoger, vilka lokaler, vilken ledning, vilken organisation, vilka stödfunktioner, vilka styrdokument osv, och framför allt vilken kompetens, engagemang och utvecklingsvilja har funnits på förskolan ifråga. De aspekterna är viktigare och säger mer än siffror om antal barn i en genomsnittlig grupp. Jag skulle inte för en sekund vilja byta tillbaka till arbetet på 80-talet, även om det kändes bra DÅ. Det är nästan inte möjligt att ens jämföra förskola då och nu. Jag gissar att du arbetar med datorer som verktyg i ganska stor utsträckning. De datorer som kom på 80-talet var fantastiska! Tyckte vi då. Men skulle du vilja ha en sån idag? En dator är en dator, och en förskola är en förskola, men oj så mycket bättre, effektiva och användarvänliga båda blivit. Jag blir ibland lite ledsen över

att det kan upplevas som att massmedia, som annars främjar utveckling inom de flesta områden, när det gäller förskola ofta talar i termer som om det var bättre förr. Många, inte du noterade jag glatt, kallar oss till och med fortfarande för dagis som om vår verksamhet inte skattas högre än någon gammal barnvaktsservice. Du som nu ska skriva om förskolor 2011, har möjlighet att visa på vad som är viktigt, riktigt och bra med moderna förskolor. Jag vet ju ingenting om dig, du kanske redan är insatt. Oavsett vilket är Du är varmt välkommen att vara med oss en hel dag på en av våra förskolor så att du får en reell upplevelse av verkligheten bakom siffrorna. 6. Har redan svarat på frågan –Dagens fantastiska barn med sin härliga upptäckarlust leker/lär och utvecklas på förskola – det första och kanske viktigaste/bästa steget i den utbildning Sverige erbjuder barnen. Helen Billinger, Förskolechef Sjöstadens förskolor; Ekbacken och Solbacken

Förskolan Emil och Emilia ville inte medverka och tala om hur det ser ut hos dem.

Christoffer Järkeborn om förskolesituationen i Hammarby Sjöstad

FOTO: Jonny Bothin/SJÖSTADSBLADET

Christoffer Järkeborn (M) är Sjöstadbon som är riksdagsledamot i EU-nämnden och Arbetsmarknadsutskottet. Han är kommunpolitiker i Stockholms stad, ledamot i kommunfullmäktige, ordförande för Södermalms stadsdelsnämnd och ledamot i Exploateringsnämnden. Sjöstadsbladet träffar Christoffer Järkeborn, för att höra hur han, som ordförande i Stadsdelsnämnden, ser på förskolesituationen i Hammarby Sjöstad. Inför valet 2010 kunde vi se dig på valaffischer runt om i Sjöstaden med löftet om mindre barngrupper i Sjöstan, kommer löftet att hållas? – Absolut, inför valet 2010 funderade jag mycket på mina löften, till skillnad från Socialdemokraterna

i nämnden lovar jag bara sånt jag kan hålla säger Christoffer Järkeborn. Innan Anders Borgs tid lovade även vi Moderater mycket till höger och vänster, men nu är det skillnad i partiet. Däremot lovade jag inte att minskningen skulle ske dagen efter valet, men under den här mandatperioden kommer jag att uppfylla löftet, lägger han till.

liknande situation, samtidigt finns det inget som är så svårt att förutse som antal barn i ett område eftersom vi inte anmäler våra flyttplaner. Situationen kan förändras bara på en helg, om det helt plötsligt flyttar in tio nya barnfamiljer säger Christoffer Järkeborn till de som arbetat med prognosernas försvar.

Hur ser situationen i Hammarby Sjöstad ut idag, varför har vi så stora barngrupper? – Vi moderater har anledning att vara självkritiska, vi har helt klart underskattat antal barn på Södermalm, samtidigt som vi har ökat med 2 000 platser. Den största ökningen någonsin, från 4 000 till 6 000 platser, men ändå räckte det inte till. I tio års tid har satsningen på förskolor skett utifrån felaktiga prognoser. I januari var prognosen fel igen och föräldrar fick inte platser till sina barn. Vi på Södermalm, var tvungna att trycka in 100 barn i systemet och vi fick tillfälligt höja barngrupperna. Det vill jag aldrig vara med om igen. Därför har jag valt att strunta i prognoserna!

Det är främst oppositionen som leder debatten gällande förskolesituationen. Anser du att det är för stort fokus på barngrupperna i förskolan? – Naturligtvis inte, men jag tycker att det är viktigt att vi i diskussionen om förskolans kvalité även lyfter frågan om antal förskoleutbildade i verksamheten, hur förskolorna arbetar med frågor som genus och demokratiska värderingar. En förskolas resultat beror inte enbart på gruppstorlek, menar Järkeborn. Jag tycker det är jättebra om vi kan nå breda överenskommelser om våra förskolor och det är jättebra att frågan debatteras eftersom bra förskolor är någonting vi hela tiden kämpar för. Alla partier vill att förskolan ska finansieras offentligt.

Menar du att de som arbetar med prognoserna har haft helt fel? – De har aldrig varit med om en

Antal nöjda förskoleföräldrar har minskat med 12 procent på Södermalm, av vilken orsak anser du?

– Jag har gått igenom resultatet noga och min bild är främst att föräldrarna är missnöjda över att inte ha möjlighet att välja förskoleplats eftersom det är så ont om platser, men de är däremot nöjda med kvalitén på förskolan säger Christoffer Järkeborn. Alliansen röstade nyligen ner oppositionens förslag i nämnden om gemensam förskolekö, trots att ni angett att ni ville ha en sådan kö i er allmänna viljeinriktning, varför då? – Vi är negativa till en gemensam kö, anledningen att vi skrev in det i viljeinriktningen var att förvaltningen önskade det.Visst att det vore enkelt ur kommunens perspektiv, då skulle vi enkelt kunna placera ut barnen på våra förskolor. Problemet med en gemensam kö, menar Christoffer Järkeborn, är att föräldrar inte får möjlighet att välja inriktning på sin förskola. Får du inte något av dina fem val, kan du hamna på en förskola med värderingar som inte stämmer överens med dina egna. Till exempel en religiös förskola om du är icketroende eller ett kooperativ även om du inte har möjlighet att ställa upp den tid som krävs. Det finns andra sätt att effektivisera kösystemet menar Christoffer Järkeborn som är oerhört kritisk till en gemensam kö.

Hur kan förskolesituationen förbättras i Hammarby Sjöstad ? – I nuläget har 75% av Sjöstadens barn en förskoleplats i området, och när de platserna är färdigplanerade kommer alla barn att ha en plats. Jag blir sur när bostadsrättsföreningar i Hammarby Sjöstad överklagar förslagen så att vi inte kan komma igång att bygga, säger Christoffer Järkeborn. Många av de lokaler som planeras är flexibla, eftersom behovet av förskoleplatser kommer att minska framöver medan vi då kommer att se ett ökat behov av skolplatser. Vi får heller inte glömma bort att det finns fler privata aktörer som vill öppna förskolor i Hammarby Sjöstad säger Christoffer Järkeborn. – För att vi ska få bra förskolor krävs det att fler i samhället arbetar, som Sjöstadsborna redan gör menar Christoffer Järkeborn. De kommunala förskolorna har generösa öppettider, men föräldrar vill inte vara den som hämtar sist varje dag tror Järkeborn. Samtidigt har det aldrig lagts så mycket resurser på förskolan som idag, och berättar att snittet på Södermalm är 4,5 barn per helårsanställd pedagog. Ska vi ha råd med en bra förskola måste vi jobba avslutar Christoffer Järkeborn.

NYA

FÖRSKOLA

tuationen på Sjöstadens förskolor? Frida Karlsson, förskolechef på

Bojen, Pysslingen förskolor och skolor AB 1. – Vi har inte 1-3-årsgrupper och 4-5-årsgrupper. På förskolan Bojen har vi fem avdelningar, och till hösten kommer vi att ha: En 1-2-årsgrupp med 16 barn och 3 pedagoger vilket blir 5.3 barn per pedagog. En grupp 2-3-åringar med 18 barn på 3 pedagoger vilket

goda möjligheter att bedriva en pedagogisk verksamhet med de storlekar på barngrupperna vi har. Jag vill dessutom påstå att vi bedriver en mycket bra pedagogisk verksamhet på vår förskola. I våra senaste kund- och medarbetarundersökningar får vi goda resultat.

4. –Se fråga 1. 5. – Jag var själv inte verksam som förskollärare på 80-talet och har svårt att uttala mig om hur det var då. När jag kom ut som nyexaminerad förskollärare i mitten på 90-talet var barngrupperna något minde än i dag. Men jag vill nog ändå

Jag vill dessutom påstå att vi bedriver en mycket bra pedagogisk verksamhet på vår förskola.” blir 6 barn per pedagog. En 3-4-årsgrupp med 18 barn på 3 pedagoger vilket bli 6 barn per pedagog. En 4-års-grupp med 18-19 barn på 3 pedagoger vilket blir 6-6,3 barn per pedagog. En 5-års-grupp med 18-19 barn på 3 pedagoger vilket blir 6-6.3 barn perpedagog 2. – Jag upplever att vi har mycket

– Som förskollärare/pedagog i dag måste man organisera och planera utifrån hur förutsättningarna ser ut. Vi delar mycket på barngrupperna och har en struktur och organisation i verksamheten som är effektiv. 3. – Jag tycker att det skulle vara intressant med mer forskning i frågan.

påstå att innehållet och kvaliten på den pedagogiska verksamheten är bättre i dag. 6. Gärna också en egen kommentar om den debatt som finns i Sverige idag. – Jag tycker att det är bra att debatten förs. Men som sagt… mer forskning.

Frida Karlsson , Förskolechef Bojen, Pysslingen förskolor och skolor AB

något måste göras!

Foto Liv Lindman-SJÖSTADSBLADET

Sjöstadsbladet träffar Martin Humble (S), som är lärare. Statsvetare, tvåbarnspappa i Hammarby Sjöstad, och ledamot i Södermalms Stadsdelsnämnd. Han är också Studieorganisatör och valledare (S) Hammarby Sjöstad samt Ordförande I Socialdemokratiska skolföreningen. Martin Humble kontaktade redaktionen gällande förskolesituationen i Hammarby sjöstad med budskapet - något måste göras. –Förskolefrågan är viktig säger Martin Humble, barn och utbildningsfrågor är anledningen till att jag engagerar mig i politiken. Som politiker i nämnden har vi en uppgift att titta på vad vårt område behöver och se till att något görs. Faktum är att kundnöjdheten på Södermalms förskolor har minskat med 12 procent. Dessutom anger sex av tio föräldrar att de inte har

haft någon möjlighet att välja förskola åt sina barn och detta trots att just valfrihet är det som utlovas av Alliansen, menar Martin Humble. Det är dags att vi vågar satsa och agera, för att förbättra våra förskolor. Runt om i landet pågår en debatt om förskolan, där oppositionen driver frågan om minskade barngrupper. Varför uppmärksammas frågan nu? – Politiskt har frågan funnits med i flera år, och inför förra valet kunde vi se Moderaterna tala om mindre barngrupper, men ingenting har skett. I Hammarby Sjöstad har barngrupperna snarare ökat. Själv har jag suttit med i nämnden sen januari i år och jag tycker det är synd att vi inta kan samarbeta i frågan om våra barn. Jag hoppas att detta inte blir en valfråga, säger Martin Humble. Han vill se att någonting görs istället för tomma löften inför valrörelser. Föräldrar och barn har rätt till en fungerande vardag – med bra förskolor, där de slipper lämna på olika förskolor och där man kan lita på att barngrupperna är lagom, och att personalen orkar med menar han. Varför ska vi minska barngrupperna? – Det finns forskning som visar på att barn i stora grupper blir stressade. Gruppstorleken påverkar även den sociala och språkliga utvecklingen, säger Martin Hum-

ble och menar att detta är bevis nog för att vi måste göra något åt situationen. - Vi måste se till barnens bästa men också förbättra situationen för de anställda på förskolorna. – Visst går det att driva en verksamhet med stora barngrupper men på bekostnad av kvalité, det lilla extra försvinner menar han. – Vi vill satsa på pedagogisk fortbildning för pedagogiken på förskolan är viktig. Som det ser ut idag saknar många som arbetar i förskolorna en pedagogisk utbildning och behöver redskap i vardagen säger Martin Humble. Varför har vi så stora barngrupper? – Tyvärr har grupperna ökat av ekonomiska skäl. Men det är också en prioriterings- och en planeringsfråga. – Vi har på Södermalm en budget på cirka två miljarder. För mig är det självklart att vi kan göra mer för förskolorna, men det kostar. – Det handlar om vilja från politiskt håll säger Martin Humble som menar att denna vilja saknas hos Alliansen. Ofta framförs argumentet att det kom som en överraskning att så många barnfamiljer skulle flytta in i Hammarby Sjöstad, men det håller inte längre. – Under senare år har det byggts, från Luma ner till ICA, med vetskapen om att området attraherar barnfamiljer, men ändå har frågan inte priorite-

rats menar Martin Humble. Hur kan situationen förbättras? – Vi hade hoppats på en gemensam förskolekö för samtliga förskolor, såväl privata som kommunala, för att kunna överblicka situationen och behovet av förskoleplatser. På så sätt skulle vi ha en bättre möjlighet att planera och se till att platserna räcker till alla, och också få en plats där de önskar.

Alliansen röstade nyligen ner förslaget i nämnden” – Alliansen röstade nyligen ner förslaget i nämnden, säger Martin Humble. Trots att de själva uttryckt behovet i sin allmänna viljeinriktning och trots att stadens revisorer, förvaltningen och oppositionen är av annan åsikt berättar han. Martin Humble menar också att Alliansens argument för att inte ha en gemensam kö är svaga.

Det finns en lag som reglerar förskolan” – Det håller inte att säga att man inte vill ha kön för att föräldrar då kan tvingas välja ett privat alternativ med värderingar som inte överensstämmer med sina egna. Redan idag finns sju privata alternativ med i Stockholms Stads kö, och som föräldrar kan man tvingas välja på grund av platsbrist. Att vissa aktörer inte passar in i den gemensamma kön kan heller inte användas som argument. – Alla förskolor som vi gemen-

samt finansierar skall såklart vara seriösa aktörer med bra kvalitet anser Martin Humble och tillägger att Alliansen uppenbarligen inte litar på sin politik i frågan. Det finns en lag som reglerar förskolan, och alla förskolor ska naturligtvis hålla sig till den menar han. – Såklart att det ska finnas skillnader mellan alternativ men inte så att vissa alternativ är dåliga. Jag vill ha en gemensam kö där kötiden gäller och med bra och riktiga alternativ säger Martin Humble. Detta skulle ge oss politiker en förutsättning att planera och ge en bra service till medborgarna. – Som det ser ut nu kommer inte nämnden att skicka signaler vidare till kommunfullmäktige och det innebär att det i framtiden inte heller kommer går att överblicka situationen förklarar Martin Humble. – En fråga som jag driver är byggnation av lokaler som kan anpassas efter behov säger Martin Humble. Under några år kommer vi behöva förskolor i Sjöstaden, men sedan minskar barngrupperna åter och då kan lokalerna användas till annat. Avslutningsvis berättar Martin Humble att Socialdemokraternas målsättning på sikt är 12 barn i småbarnsgruppen och 16 barn i gruppen med äldre barn, men 14/18 barn i ett första steg. Hade vi haft en möjlighet att arbeta med frågan från förra valet hade vi kunnat nå vårt mål 2013 säger Martin Humble. Vi måste våga satsa på förskolan och tänka flera år framåt säger han. – Vi kan inte chansa i frågor som gäller våra barn avslutar han. Liv Lindman-SJÖSTADSBLADET

NYA

SPORT & FRITID

Hammarby Innebandy startar tillsammans med Sjöstadsbladet

företagsinnebandy i Hammarby Sjöstad Hammarby innebandy är på allvar på väg att etablera sig i Hammarby Sjöstad och i Sjöstadshallen. Vi ”flyttar från Söder ner till Sjöstaden” säger Hammarby Innebandys ordförande Tommy Hedlund.

Jämställdhet och vinnarinstinkt MAGNUS KRÖNIKA Det dimper ner ett brev i lådan. Numera får man ju mest träliga fönsterkuvert. Från banken och pensionsmyndigheten och tandläkaren. Just idag är det Försäkringskassan som har något att berätta: Jag ska få jämställdhetsbonus, minsann. Själva jämställdheten, visar det sig, har Försäkringskassan räknat ut består i att jag har tagit ut fler föräldradagar med ersättning än min fru. Alltså: Jag har håvat in mer föräldracash än henne –därmed inte sagt att jag tillbringat fler dagar hemma med mina barn – och nu får jag bonus för det. Och inte nog med detta: Jag hade inte tänkt tanken att jag var så jämställd att jag kunde få bonus, så Försäkringskassan ringer upp mig och påminner.

Det händer nog bara i Sverige

FOTO: Jonny Bothin/SJÖSTADSBLADET

Sjöstadsbladet frågar Tommy vidare, vad är Hammarby innebandy? – Hammarby Innebandy är en förening för alla. Innebandy är rolig motion på ett enkelt sätt. Alla kan spela. Men att spela bra? Det är en annan fråga... Vilken anknytning har ni till Hammarby Sjöstad? – Hammarby Innebandy är hallvärdar i Sjöstadshallen. Vi försöker lägga så mycket av vår verksamhet som möjligt där. Till hösten kommer våra elitlag att spela sina seriematcher i Sjöstadshallen. Vi ”flyttar från Söder ner till Sjöstaden” säger Tommy Hedlund. Ni har valt att samarbeta med Sjöstadsbladet för att lansera er satsning på företagsinnebandy, vad innebär det? – Att vi kan erbjuda företagens anställda en bra start på dagen. Att vi kan få stöd till vår verksamhet. Att vi når människor som har barn och därmed vår framtid. Samtidigt som vi får kontakt med presumtiva ledare. Skulle man kunna säga att företagsinnebandyn är ett sätt att sponsra utvecklingen inom Hammarby Innebandy? – Ja, definitivt. Deltagande företag bidrar till vår ungdomssatsning, lokala förankring i Sjöstan

och i slutändan en idrottsverksamhet med hög kvalité som skapar möjligheter för framtiden.

fakta Hammarby Innebandy etablerat 1993 Medlemmar: 259 Seriespel: Herrar i div 1 och Damer i div 2 Mer info hittar du på www.hammarbyinnebandy.se

en rättvis domare! Samt en slutturnering som avgör vilka som är bäst i Sjöstaden. Varför skall mitt företag boka en plats på företagsinnebandyn? – När man spelar tillsammans är man – tillsammans. Se det gärna som en 40 veckors teambildning samt att man bidrar till en lokal utveckling inom idrottsverksamheten och innebandyn som skapar möjligheter för barn, ungdomar och vuxna. Kort sagt hela familjen kan vara engagerad.

Med den oväntade bonusen på fickan får man ju lust att investera smart. Man skulle bo lite större, det skulle familjefriden må bra av och visst behöver barnen var sitt rum! Fast när en hundrakvadratare i Sjöstan, utan att rodna, kan kosta fem miljoner kyls man av rätt snabbt och är det förresten någon som fattar grejen med budgivning så räck upp handen. Här ska du göra ditt livs affär och just när mäklaren avfyrar startpistolen och budgiv-

Krönikor Magnus Lindwall magnus.lindwall@sjostadsbladet.se

ningsstarten går – ”sista budet vinner!”– viftar banken med flaggor och klappar i händerna och så trycks det rationella in i en vrå och vinnarinstinkten tar över och vips

Jag hade inte tänkt tanken att jag var så jämställd att jag kunde få bonus, så Försäkringskassan ringer upp mig och påminner.” lägger man hundratusen till. Och sen står alla där utpumpade i målfållan och undrade vad som hände och vem var det som vann här – Egentligen – kanske mäklaren vet! Så ligger man här på hårda golvet igen och i det perspektivet är dammråttorna både större och snabbare än annars och legot är gult och rött och blått och grått och barnen fajtas om samma gubbe (”jag vill ha boven”) och bygger fängelse runt honom och sen blir han fri och åker tåg med giraffen och Molly Mus. Sonen rusar ut i bleka vårsolen och brottas med kastvindarna och hittar en död gråsugga. Fram med snickarlådan och snickra kors och begrava under eken och gråta en skvätt. Och sedan kommer frun hem och lagar mat.

Ni har valt att samarbete med Sjöstadsbladet för hela satsningen, varför då? – Sjöstadsbladets filosofi är vår: Full fart framåt! Vi spelar en offensiv innebandy som glädjer vår publik. Så kaka söker maka.

Vilka är företagsinnebandyn tänkt för? – Företag i Sjöstadens närhet. Eftersom vi spelar med 3-mannalag så vill vi nå samtliga även små företag. Vad kan dem deltagande lagen förvänta sig? – Tuff motion, god frukost och

Innebär er ”flytt” till Sjöstan att Sjöstadsborna kommer få se mer av Hammarby Innebandys aktiviteter, förutom företagsinnebandyn, i Sjöstan under hösten? – Självklart. Vi har ett antal idéer som vi återkommer till....

u så får d ling. n e s n o d dig ann prapatbehan a Ta med n på e n ra b a t t 20 0 k r

Morgan Jädestam -SJÖSTADSBLADET

Är ni intresserad av att delta eller veta mer om företagsinnebandy i Sjöstadshallen mailar ni morgan.jadestam@sjostadsbladet.se

Telefon 615 28 29 Kölnagatan 20, Hammarby Sjöstad Vi har även Internet-bokning www.helheten-harmoni.se Gäller t o m 31/5 -11 och kan ej kombineras med andra erbjudanden

SOMMARKORTET GÄLLER JUNI, JULI, AUGUSTI. KAMPANJEN STARTAR 15/5

299

TRÄNA ALLA AKTIVITETER

/MÅN

12 mån autogiro

FAMILJEVÄNLIGT

MAMMA-BARN-PASS LEKRUM BARNKLASSER kommer snart! BARNPASSNING till hösten! GRUPPTRÄNING BARN FÅR TRÄNA MED SINA FÖRÄLDRAR* - *gäller barn upp till krypstadiet i vår styrkeoch konditionsträningsavdelning

Gymkort nå’n annanstans? Vi löser in det!

ÖPPET ALLA DAGAR 05-23

Vad är hittaut.nu ? – hittaut.nu är ett motions - och friskvårdsprojekt där avsikten är att på ett roligt, nytt och annorlunda sätt stimulera boende och arbetande i Nacka och Hammarby Sjöstad att komma ut och röra sig i vår vackra natur. Under helgen 7 och 8 maj 2011 delades det ut deras detaljerade hittaut.nu-karta som täcker centrala Nacka från Skurusundet i öster till och med Hammarby Sjöstad i väster i alla brevlådor inom området. Har du inte fått den? Hör av dig till oss på Sjöstadsbladet, så ska vi försöka ordna fram en ny. På kartan finns 60 kontrollpunkter, så kallade checkpoints, i olika svårighetsgrader. Allt ifrån svarta=svåra, till gröna=lätta. Checkpoint 1-12 har placerats så att bedöms som möjliga att nå för personer med funktionsnedsättning och för deltagare med barnvagn.. hittaut.nu pågår i denna omgång från den 7 maj till den 30 november. För dig är det bara att köra igång och börja hitta ut. Du kan använda dig enbart av kartan, men Du kan också ta hjälp av GPS. På den virtuella kartan på deras hemsida finns koordinater för samtliga checkpoints. Varje checkpoint är markerad med en stolpe. När du besökt din första checkpoint går du in på hittaut. nu/nacka och registrerar. Här går du sedan in varje gång du har tagit nya checkpoints och skriver in den bokstav som finns markerad på stolpen. Ju fler check-points du hittar desto större chans har du att vinna fina priser. Vid varje månadsskifte lottar de fram några månadsvinnare. Vinnarna presenteras på deras hemsidan och i Sjöstadsbladet. Efter den 30 november lottar de dessutom ut priser bland dem som har besökt alla checkpoints. Varje månad släpper de nya checkpoints på deras hemsida så håll utkik. Många av deras checkpoints är placerade vid natursköna platser så passa på att hitta ut nu! Jonny Bothin / SJÖSTADSBLADET

GUSTAVSBERG: MARKÖRPLAN 3, TEL 08-570 105 50 • ÖSTERMALM: KARLAVÄGEN 100, TEL 08-783 04 00 ODENPLAN: VÄSTMANNAG. 44A, TEL 08-23 23 80 • RINGVÄGEN: RINGVÄGEN 74, VID ERIKSDALSHALLEN, TEL 08-71 45 600 HAMMARBY SJÖSTAD: LUGNETS ALLÉ 1, TEL 08-714 88 30 • HORNSGATAN: HORNSGATAN 67, TEL: 08-21 60 45 LIDINGÖ: STOCKHOLMSVÄGEN 33, TEL 08-767 11 28 • VÄLLINGBY: SIKTGATAN 3, TEL 08-519 06 006 • WWW.SPORTLIFE.SE

tycker till

VAD ÄR DET BÄSTA MED VÅREN I SJÖSTAN?

FOTO: Jonny Bothin/SJÖSTADSBLADET

995

Sjöstadsbladet tipsar – Kom ut i vår vackra natur

Inger (67 år) och Åke (66 år) Strand Sjöstadsbor, pensionärer.

Det är härligt med alla människor som vaknar till liv och promenaderna längs vattnet.

FOTO: Jonny Bothin/SJÖSTADSBLADET

TRÄNA ALLA AKTIVITETER

Lokala avvikelser i utbudet kan förekomma • Reservation för slutförsäljning och ev. tryckfel.

TIPS

Linda Börjesson (35 år) Sjöstadsbo, föräldraledig.

-Vattnet med kombination med möjligheterna att fika eller bara sätta sig på en bänk, och alla flanerande människor.

FOTO: Jonny Bothin/SJÖSTADSBLADET

Träning för alla människor, alla åldrar

HAMMARBY SJÖSTAD PROFILEN 23 2323 TYCK TILL

Kerstin Karlsson (70 år) Sjöstadsmormor på besök

– Det är ett vacker område med mycket vatten och grönska, känns inte alls som man är mitt i en storstad.

FOTO: Jonny Bothin/SJÖSTADSBLADET

HELA SVERIGES TRÄNINGSKLUBB!

NYA

Jan Mosander (66 år) boende på andra sidan kanalen, journalist och författare

– Här är luftigt och mycket vatten. Perfekt för en promenad!

Tyck till på www.Sjostadsbladet.se

NYA

FRITID

Valborg

firades i Sjöstan Årets Valborg som firades för sjunde året i rad blev verkligen lyckat. Klockan 19.00 underhöll Clownen Sam med minirock och skämt. 19.50 var det tal från Björn Sellgren och Stig-Olof Hjelm från Sjöstadens Bostadsrättsförening (Sjöstadsföreningen). Brasan tändes utan problem klockan 20.00 och under tiden un-

derhöll bandet MUSICMEN med allt från pop och rock till dansmusik. På plats fanns Nordea med fiskdamm och tävlingar, det fanns godisstånd, restaurang samt grillning av hamburgare i det fria. 23.00 avslutades det med ett hejdundrande fyrverkeri. Text & Foto: Jonny Bothin/SJÖSTADSBLADET

Mer bilder från Valborg finns på www.sjostadsbladet.se

Sjöstadsbon Micke Askernäs

böjer skedar på spoon Kanske finns det en koppling mellan Hammarby Sjöstad, TV4 talang och tankeläsare, eller mentalister som är den korrekta benämningen. Sjöstadsbladet har nöjet att träffa Micke Askernäs, som tog sig till semifinal i Talang 2010 (TV4) genom att uppträda med bland annat häftpistolroulette. Därefter har karriären gått spikrakt uppåt och han kan numer titulera sig som 2011 års svenska mästare i magi, mentalmagi och scenmagi, samt som Nordens bästa mentalist 2011. I de Nordiska mästerskapen fick Micke Askernäs även en silverplats i scenmagi. Är 2011 ditt år? – Jag har haft siktet inställt på 2011 och min plan var att slå igenom som mentalist. I år har jag slutat min anställning som It-konsult och kör bara min egen grej.

publikens ögon är fyllda av skräck och förväntan, då trivs jag säger Micke Askernäs. Andra nummer jag gör är visserligen dramatiska i sig men definitivt mer nedtonade än rouletten.

Hur kommer det sig att en Itkonsult blir mentalist? – Mitt intresse började när jag som 3-åring lärde mig korttrick av min farfar. Jag har alltid underhållit med trolleri och musik, men vid millennieskiftet lade jag trolleriet på hyllan och sysslade med musiken fram till 2004. Att jag sedan intresserade mig för just mentalism beror mycket på ett program jag såg på Brittiska Channel 4, med Derren Brown. Även om jag höll på med trolleri stannade jag upp och fascinerades av hans nummer – hur bar han sig åt? Hans show var dessutom fartfylld och underhållande, långt ifrån min egen bild av mentalister som jag främst såg som tråkiga skäggiga gubbar. Idag uppträder jag mycket på företagsevent och ibland på Magic bar vid Karlaplan, berättar Micke Askernäs.

Är du aldrig rädd för att du ska skada dig, exempelvis när du trycker en häftpistol mot tinningen? – Jag kan nog säga att jag vet mer än de flesta vad det innebär om något skulle gå snett, säger Micke Askernäs och ser lite hemlig ut. Samtidigt är jag förnuftig och skulle aldrig riskera mitt liv på något sätt. Gör man ett nummer tillräckligt ofta är det som Murphy´s Law – någonting kommer att gå åt helvete säger han och menar att det inte är värt att ta såna risker.

Ett av dina mest kända nummer är häftpistolroulette, är dramatik viktigt för dig? – En bra show för mig innehåller dramatik och genomtänkta nummer. Jag tycker om att bygga upp en stämning i mitt nummer, när tystnaden lägger sig i lokalen och

”

”Jag tycker om att bygga upp en stämning i mitt nummer, när tystnaden lägger sig i lokalen och publikens ögon är fyllda av skräck och förväntan, då trivs jag säger Micke Askernäs.”

Ett av Micke Askernäs favoritställen är Pict´s bar. Det är kul med en bra kvarterskrog om man bara vill ta en öl säger han. FOTO: Liv Lindman/SJÖSTADSBLADET Vilka reaktioner möter du som mentalist? – För många känns det obehagligt att möta en mentalist till en början, men för mig handlar det om att bevisa motsatsen, säger Micke Askernäs. I nyhetsmorgon på TV4 förutspådde jag bland annat valet 2010, men en politiker har frågat om jag inte kan fokusera på valet 2014 och berätta hur de ska arbeta för att uppnå ett bra resultat. Kommer vi att se mer av Micke Askernäs i framtiden? – O ja, säger Micke Askernäs. Jag har alltid planer säger han

FOTO: Jonny Bothin/SJÖSTADSBLADET

målmedvetet och berättar att han bland annat skriver på en egen show. Men tiden räcker inte riktigt till. För mig är det viktigt att njuta av livet, jag jobbar mycket för att kunna njuta säger han och berättar om sitt passion för dykning och då gärna i klara vatten vid Maldiverna. Du är ganska nyinflyttad till Sjöstaden, hur trivs du i området?

– Jag och min fästmö Marta flyttade hit i november 2010. Vi har kompisar som bor i området så vi har gillat området länge. Jag gillar småstadskänslan eftersom jag kommer från Karlstad. Självklart kan jag inte låta bli att fråga Micke Askernäs om ett smakprov från hans nummer. Jag tänkte väl det säger han och skrattar. Först värmer han upp genom

att avslöja vilket tvåsiffrigt nummer jag tänker på, därefter hämtar jag en sked inne på Spoon, som han böjer framför mina ögon. Hur han bär sig åt kommer han inte att avslöja. Förbryllad tar jag skeden med mig och tackar för en trevlig intervju.

Liv Lindman/SJÖSTADSBLADET

L KALA LIVET

HAMMARBY SJÖSTAD

Sjöstadsbladet GRATTIS! frågaR

Vad är det bästa med att ICA-nära har etablerat sig i Sjöstan?

Vinnare av Nordeas förstapris under Valborg gick till Savannah Kleinschmidt, 8år. Hon satte samtliga bollar och svarade rätt på alla frågor. Här mottar Savannah presentchecken från Nordeas representant Marie Qvarforth, en middag för fyra på restaurang Jimmys. En stolt mamma Nina står vid dotterns sida. Tv: Marie Qvarforth, Savannah Kleinschmidt och Nina Kleinschmidt. FOTO: Jonny Bothin/SJÖSTADSBLADET

GRATTIS!

Vinnare av Lidls stora påskäggstävling avgjord. Vinnare av tio kilo godis blev Madeleine Prah, 10 år. Andy från Lidl (vice ställföreträdande butikschef) här tillsammans med glad vinnare Madeleine Prah och valpen Dottie samt Bimbo ca 10 år gammal. FOTO: Jonny Bothin/SJÖSTADSBLADET

Andrea Gonzales

Att butiken är så nära. Vi bor på Hammarby Allé 36.

Erika och Caspian Wiberg

Äntligen en riktig mataffär och så slipper vi gå till Konsum

Gunilla och Leif Jennehed

Vi behöver mer livsmedelsbutiker, konkurrens och att det är ICA.

FOTO: Jonny Bothin/SJÖSTADSBLADET

Kulturveckan

den 1år i Sjöstan! avslutades 6 maj med jätteparad Denna månad firar ”Från topp till tå” ett år i Hammarby Sjöstad. Sjöstadsbladet träffade Pernilla Cowan en av ägarna.

genom Sjöstan

Fler bilder från denna fantastiska färgfest finns på www.sjostadsbladet.se Foto Jonny Bothin-SJÖSTADSBLADET

Helgen 7-8 maj firade ni 1-år i Sjöstaden, hur har det här året varit? – Året har varit fantastiskt, vi trivs väldigt bra och har väldigt trevliga kunder från Sjöstaden. Är Sjöstadsborna kräsna när det gäller sitt utseende? – Jag tycker att kvinnor över lag idag är mer kräsna, vi blir bättre och bättre på att vårda vårt yttre och skydda oss mot sol med mera. Kommer ni ha samma utbud av tjänster framöver? – Ja och vi har dessutom en nyhet, Mesopeel, en a-vitamin peeling som klart förbättrar huden efter dels Pernilla Cowan. FOTO: Anders Haglund/SJÖSTADSBLADET akne, solskador och anti age såklart. Vill man ha en förbättring i huden så är det en perfekt behandling. Vi har dessutom ett introduktionserbjudande på detta just nu. Morgan Jädestam SJÖSTADSBLADET

26 HAMMARBY SJÖSTAD

L KALA LIVET

Ny cykelbutik med unikt

utbud i Hammarby Sjöstad Under april månad slogs portarna upp för nytt mecka för cykelälskare i Hammarby Sjöstad. Cykelbutiken har ett unikt utbud av cyklar och är en så kallad ”Conceptstore” för cykelmärket Specialized. Namnet på butiken är Cykelspecialisten. Vi frågade en av butikens ägare David Randén vad Cykelspecialisten är? – En cykelaffär med fokus på kvalitet och service med kundernas behov i centrum. Ni har valt att etablera er i Sjöstan, varför? – Vi vill ligga nära kunden, närheten till skogen och alla fina landsvägar utan att komma för långt från stan. När hade ni invigning? – 20 April i år. Vad innebär begreppet Specialized Concept Store? – Det är ett internationelt concept med ca 130 butiker runt om i världen, varav cirka 30 i europa. Det går ut på att visa upp och erbjuda hela Specializeds sortiment i en inbjudande och attraktiv miljö. – Vi erbjuder testcykling där man får prova cyklar i dess rätta miljö, säger David. – Vi erbjuder också något som vi kallar BG-fit (Body Geometry Bike Fiting). Då går vi igenom kundens kropp, kontrollerar rörlighet eventuella skador och ställer in cykeln optimalt efter kundens förutsätt-

ningar, förklarar David. Det finns redan ett antal cykelbutiker i Sjöstan. Varför skall Sjösstadborna besöka Cykelspecialisten? – Inte minst för att se Sverigest snyggaste och modernaste cykelaffär. Men också för att få hjälp av vår genuint cykelintresserade personal med att hitta en cykel för sitt specifika behov. – Eller bara ta en espresso och njuta av atmosfären. Vad är ert bästa tips till den som skall skaffa sig en cykel? – Först fråga sig själv vad han/ hon vill kunna använda den till, sen hjälper vi till med resten, avslutar David Randén.

Fakta Cykelspecialisten har funnits i 12 år. Har ytterligen en butik på Långholmsgatan 14 i Hornstull. (ursprungsbutiken). Båda butikerna drivs i aktiebolagsform och ägs tillsammans av David Randén, Patrik Eklund och Richard Carlgren.

CK Valhall - Luma GP 2010 EVENEMANG

Varvloppet i Hammarby Sjöstad. Lördag den 5 Juni (dagen innan nationalda roligaste varvlopp mitt i Stockholm – på samma fina bana, med fina priser och

Velo STHLM och Sjöstadsbladet slår ett slag för cykelkulturen i Hammarby Sjöstad

Banan Banan är mycket publikvänlig och ligger i det industrihistoriska Lumaområdet Hammarby Sjöstad. Varvet går genom Lumahuset, längs vattnet och innehålle svängar. Banan kommer under dagen endast användas för cykeltävlingen, vilk eller parkerade bilar kommer att störa cyklisterna.

Varvet mäter ca 1200 meter och innehåller allt från snabba raksträckor till kort svängar upp mot målet/varvningen. Den kompakta men omväxlande bansträc många fina utsiktsplatser. Klasser & tidschema 08.00 - 08.20

08.30 - 08.50

08.50 - 9.20

P11-12, F11-12, F13-14

P13-14, F15-16

Nybörjare

Ca 9.30 Prisutdelning unga klasser 9.30 - 10.10

H40

10.20 - 11.00

H30

11.10 - 11.50

Delit, Djunior, D30, D40, D50

15 minuter

ca 1 varv (i

35 minuter

Ca 11.10 Prisutdelning H30, H40

Under helgenDam den Ca 12.00 Prisutdelning 12.10 - 12.50 H50, H55, H60, H65, H70, P15-16 413.10 – 5- 13.50 juni kommer Luma HJunior, Hsenior 14.00 - 15.00 HElit i Hammarby att klasser fylCa 15.10 PrisutdelningSjöstad för eftermiddagens las med allt som rör cykeln.

30 minuter

40 minuter

är huvudsponsor för

Under lördagen körs Luma GP Tillsammans med Luma Bibliotek och RETOY kan man pimpa barnens hjälmar och Hammarby Artport hjälper dig att göra cykeln vårfin.

Under lördagen och söndagen blir det tävlingar för barnen och danska cykellekar, utställningar och uppvisningar. Varför inte titta på Childstores Team i Street BMX eller beundra när snygga fixedcyklar spela cykelpolo! Med guide kan du ta en längre tur mot Hellasområdet. Naturskyddsföreningen och cykelfrämjandet pratar om den cykelvänliga staden! Ta med cykeln och en picknickkorg och ha en fantastisk helg i cykeln, miljön och hälsans och Sjöstadsanda! 11 – 17 runt gamla biblioteket och längst vattnet! Se mer på www.velosthlm.se och om Luma GP www.ckvalhall.se Kontakt: jonas.robin@supertank.se CK Valhall - Luma GP 2010

Foto: bildinfo.se

Varvloppet i Hammarby Sjöstad. Lördag den 5 Juni (dagen innan nationaldagen) är det dags igen för årets roligaste varvlopp mitt i Stockholm – på samma fina bana, med fina priser och massor av publik. Banan Banan är mycket publikvänlig och ligger i det industrihistoriska Lumaområdet i Stockholms nya stadsdel Hammarby Sjöstad. Varvet går genom Lumahuset, längs vattnet och innehåller Stockholms enda serpentinsvängar. Banan kommer under dagen endast användas för cykeltävlingen, vilket innebär att ingen biltrafik eller parkerade bilar kommer att störa cyklisterna. Varvet mäter ca 1200 meter och innehåller allt från snabba raksträckor till korta backar och ett par tuffa

L KALA LIVET

FÖRETAGSGUIDE A-Ö DE

UDAN MMARER Midskeppsgatan 6 BJ SO

www.ohmammmia.se

nv ik

Park Inns nya pulserande restaurangkoncept RBG Bar & Grill öppnar först i Sverige här i Hammarby Sjöstad! Låt oss fresta dig med gourmetburgare, lättare smårätter, ett urval soppor, husets favoriter, sallader eller våra egna specialiteter från grillen.

10% 17

g som Tränin

08-50 50 70 00, Midskeppsgatan 6 Park Inn Stockholm Hammarby Sjöstad

PROVTRÄNA KOSTNADSFRITT!

SJÖSTADSHALLEN Skeppsmäklargatan 1 Klipp ur kupongen och ta med så berättar vi mer... Tel: 08-644 70 07

PÅ ALLA VÅRA RÄTTER UNDER MAJ-JULI MÅNAD

För bokning ring 08-50 50 7000. Midskeppsgatan 6

t sulta ger re

Medtag denna annons för att ta del av erbjudandet.

Hen rik

sda

lsal lén s v al ä gen sd nrik

Restaurang & Pizzeria Hammarby Allé 85

Park Inn Stockholm Hammarby Sjöstad

08-50 50 70 00

222

Södermalm Hammarby sjö

Nacka 19

ata alg

la Kan ck

y a3 2 llé

Hammarby Sjöstad

12 Sick

Ha 20 mm arb

1 Ka

lga

21 16

18 19

ets

Sic k

all

gargata

13 24 allé y5 arb m m 16 a22

Båtbyg

Hammarbyvägen

Företag i Hammarby Sjöstad A-Ö 1. Actic 2. Aktiv Kvinna 3. Kina Thai & Gården 4. Di Bell Aspetto 5. Fastighetsbyrån 5. Swedbank 6. Från topp till tå

7. HS Sko & Nyckelservice 8. Helheten-Harmoni 75 9. Ica 10. Jimmys Marina 11. Lugnets Café 12. Magnolia Blommor 13. Oh Mamma Mia

14. 15. 16. 17. 17. 18. 19.

Pizzeria Bodino Piri-Piri Puls & Träning Restaurang RBG Park Inn by Radisson Sportlife Statoil

20. Cycle Corner 21. Sjöstadens läkarmottagning 22. Wedin & Söderberg 23. Tezukuri Sushi 24. Natural Wellness

Mer information om Sjöstadens företag hittar du på www.sjostadsbladet.se och lokala livet

Där hittar du även LOKALA och mycket FÖRMÅNLIGA ERBJUDANDEN från Sjöstadens företag. Har ditt företag erbjudande till Sjöstadens boende, arbetande och besökande? Vill ni vara utmarkerade i företagsguiden på nätet och i tidningen ring 070-854 6720 eller maila på morgan.jadestam@sjostadsbladet.se

SKA DU CYKLA VÄTTERN RUNT? KOM IN OCH TITTA PÅ VÅRA SPECIALERBJUDANDEN.

Grattis Sjöstan! Nu har vi öppnat en bilpool med de senaste bilmodellerna från Volvo nära dig! Du kan hyra bil per timme – smidigt och miljösmart. Inga kostnader för ägande, försäkring, däck eller parkering. Bokar gör du enkelt på nätet. Surfa in och boka på sunfleet.com

volvo green car drive Volvo. for life