1042_BO

Page 67

0?6A60Âś@ 05<602

gVY^d egd\gVb# DXi '' Vi -# '%# ?VX`hdc I]ZViZg! HdcdbV 8djcign 9Vn HX]dda! ))%% 9Vn HX]dda EaVXZ! HVciV GdhV# lll#_XXegZhZcih#dg\#

GVXZ id Cdl]ZgZ ÆI]Z 9Vg` H^YZ d[ 6bZg^XVÉh 6X]^ZkZbZci 8jaijgZÇ ^h V YdX VWdji i]Z eg^XZ ndjc\ eZdeaZ eVn id \Zi V]ZVY# DXi '& Vi ,# ?VX`hdc I]ZViZg! HdcdbV 8djcin 9Vn HX]dda! ))%% 9Vn HX]dda EaVXZ! HVciV GdhV#

B6G>C 8DJCIN >iVa^Vc ;^ab ;Zhi^kVa A^Yd 8VciVgjii^ egZhZcih ()i] nZVg d[ >iVa^Vc [^ab hXgZZc^c\h! ZkZgn HVi Vi */(% VcY ,/)*# DXi '(! ÆBVcn @^hhZh AViZg#Ç DXi (%! ÆBVgXZaad BVgXZaad#Ç &(# BVg^c 8ZciZg! &% 6kZcjZ d[ i]Z ;aV\h! HVc GV[VZa# )&*#)..#+-%%#

BdcYVn C^\]i Bdk^Zh :kZgn Bdc Vi ,/(%! Zc_dn V XaVhh^X [^ab# ;gZZ# B^aa KVaaZn A^WgVgn! (,* I]gdX`bdgidc 6kZ! B^aa KVaaZn# )&*#(-.#)'.'! Zmi &&+#

B4G >= 0 B0D24A

Spreckels’ ‘Zombies’ a giddy sci-fi spoof ise up, globe-trotter! No self-respecting, husky and well-fed buck would subserviate to a bevy of zaftig vixens!� Take cover, because hilariously overwritten lines like that—this one delivered by a government scientist addressing a sexy opera-singing alien bent on kidnapping all of Earth’s “virilitous he-specimens�—come flying toward the audience at the speed of light in the ultracampy sci-fi musical Zombies from the Beyond. Presented through Halloween (perfect timing!) by Odyssey Stage Company, James Valcq’s comic spoof is a playful homage to 1950s alien-invasion movies, and the songs capture the goofy, pre-’60s rock and roll innocence of the era. The story takes place at and around the Milwaukee Space Center, where Maj. Malone (Steve Kirkbride), with his super-competent second-in-command Rick Jones (Nick Chuba, a first-rate physical comedian), are monitoring the skies for signs of alien existence—and/or Soviet aggression. Rick has been courting the major’s highIQ daughter Mary (Katie Kelley, above), and with the arrival of the brilliant, pipe-smoking scientist Trenton Corbett (a pitch-perfect Mark Bradbury, above), romantic entanglements and a bunch of singing-and-dancing quickly ensue. But the real action begins when a flying saucer arrives over Milwaukee, followed by the appearance of Zombina (Tina Lloyd Meals), the leader of a recently allfemale planet. With no men to propagate their species, Zombina has come to destroy Earth and enslave the men, turning them into zombies with the brain-scalding power of her singing voice. Directed with obvious glee by Carl Hamilton, the production and the acting are occasionally uneven, but the strong performances by Chuba, Kelley and Bradbury—who do wonders with the script’s outrageous onslaught of one-liners—are reason enough to catch the show. The entire affair is like an alien-shaped cupcake— weird, sweet, not terribly healthy, but somehow impossible to resist. Zombies from the Beyond runs Thursday–Sunday through Oct.31 at Spreckels Performing Arts Center. Thursday at 7:30pm; Friday–Saturday at 8pm; Sunday at 2pm. 5409 Snyder Lane, Rohnert Park. $12–$28. 707.588.3400. David Templeton

“W

?Zl^h] ;^ab ;Zhi^kVa I]gdj\] 9ZX &! Zc_dn a^cZje d[ ?Zl^h]" i]ZbZY [ZVijgZh! YdXjbZciVg^Zh VcY h]dgih# I]^h lZZ`/ ĂˆHVk^dgh ^c i]Z C^\]i#É DXi '+ Vi ,/&*! 7djaZkVgY 8^cZbVh!

'%% 8 Hi! EZiVajbV# DXi ', Vi & VcY ,/&*! H^mi] HigZZi EaVn]djhZ! *' L H^mi] Hi! HVciV GdhV# lll#_XXhdXd#dg\#

6 EgV^g^Z =dbZ 8dbeVc^dc A^kZ X^cZ"XVhi d[ <Vgg^hdc @Z^aadgÉh

C6E6 8DJCIN IjZhYVn C^\]i ;a^X`h ;gZZ [^ab ZkZgn IjZh Vi ,# Hi =ZaZcV A^WgVgn! &).' A^WgVgn AVcZ! Hi =ZaZcV# ,%,#.+(#*'))#

For Kids HDCDB6 8DJCIN 7ddb Idlc 8^gfjZ BZX]Vc^Xh egZhZci V <daY Gjh]" ZgV X^gXjh heZXiVXaZ# DXi '& Vi +/(%0 DXi '' Vi -# &+" '&# LZaah ;Vg\d 8ZciZg! *% BVg` LZhi Heg^c\h GY! HVciV GdhV# ,%,#*)+#(+%%#

8]^aYgZcÉh <VgYZc L]^bh^XVa Zck^gdcbZcih [dg `^YhÉ ZmeadgVi^dc# =djgh/ Bdc! cddc id )0 IjZh"Hjc! . id *# ;gZZ# 8dgcZghidcZ HdcdbV! '(*,% 6gcdaY 9g! HdcdbV# ,%,#.((#(%&%#

8]deh IZZc 8ajW =Vc\"dji hedi [dg HVciV GdhV iZZch V\Zh &' id '% d[[Zgh Vgi hijY^d VcY XaVhh! deZc \nb! iZX] adjc\Z! XV[Z! gZXdgY^c\ hijY^d VcY [^ab XajW# =djgh [dg ]^\] hX]ddaZgh/ Bdc"I]jgh! ( id .0 ;g^! ( id &&0 HVi VcY hX]dda ]da^YVnh! cddc id &&# ;dg b^YYaZ hX]dda `^Yh/ Bdc";g^! ( id ,0 HVi VcY hX]dda ]da^YVnh! cddc id ,# ;^ab XajW bZZih IjZh Vi )# BZbWZgh]^e! *" &% eZg nZVg# 8]deh IZZc 8ajW! *%. 6YVbh Hi! HVciV GdhV# ,%,#'-)#')+,#

Bdhian BV\^X Hedd`iVXjaVg =VaadlZZc"i]ZbZY bV\^X h]dl# DXi ') Vi ' VcY ,# &%" &*# Gd]cZgi EVg` 8dbbjc^in 8ZciZg! *)%& HcnYZg AVcZ! Gd]cZgi EVg`# ,%,#*--#()*+#

BjhZjb BdcYVnh 8]^aYgZc V\Zh dcZ id [^kZ VcY i]Z^g [Vb^a^Zh VgZ ^ck^iZY id Zc_dn hidgni^bZ! Vgih! XgV[ih VcY bjhZjb VXi^k^i^Zh dc i]Z [djgi] Bdc bdci]an! &%Vb id cddc# ;gZZ" *# 8]VgaZh B HX]jao BjhZjb! '(%& =VgY^Zh AVcZ! HVciV GdhV# ,%,#*,.#))*'#

Edh^i^kZ >bV\Zh 6YkdXVXn! hjeedgi VcY ^c[d [dg \Vn! aZhW^Vc! W^hZmjVa! igVch\ZcYZgZY VcY fjZhi^dc^c\ ndjc\ [da`h V\Zh &' id '* l^i] igV^cZY eZZg XdjchZadgh VcY B;I ^ciZgch# ;^ghi VcY i]^gY Bdc Vi +! \ZcYZg ZmeadgVi^dc \gdje# I]jgh Vi ,! Xdc[^YZci^Va hjeedgi bZZi^c\# 6ahd VkV^aVWaZ! Xdbbjc^in ZYjXVi^dc heZV`Zgh [dg ]^\] hX]dda! XdaaZ\Z VcY hZgk^XZ V\ZcX^Zh# Edh^i^kZ >bV\Zh! (&' 8]^cc Hi! HVciV GdhV# ,%,#*+-#*-(%#

KVXX^cZh [dg 8]^aYgZc Egd\gVb ;gZZ kVXX^cZh [dg X]^aYgZc VcY ndjc\ VYjaih VXXdbeVc^ZY Wn eVgZcih# 7g^c\ nZaadl ^bbjc^oVi^dc XVgY# ?Zl^h] 8dbbjc^in ;gZZ 8a^c^X! ).% 8^in 8ZciZg 9g! Gd]cZgi EVg`# ,%,#*-*#,,-%#

L^iX]n Edd =VaadlZZc ZmigVkV\VcoV XZaZWgViZh (%i] Vcc^kZghVgn l^i] ÆL^iX]n Edd VcY AZbb^Z <d GZigd#Ç DXi '("') VcY (%"(& Vi '# +" .# HZWVhi^Vc^ I]ZVigZ! ),+ ;^ghi Hi :! HdcdbV# ,%,#..+#'%'%#

B6G>C 8DJCIN 7Vn 6gZV 9^hXdkZgn BjhZjb I]gdj\] ?Vc '(! ÆHbd`Zn 7ZVg VcY LddYhn Dla/ =dbZ HlZZi =dbZ!Ç V heZX^Va ^ciZgVXi^kZ Zm]^W^i ^c XdaaVWdgVi^dc l^i] JH ;dgZhi HZgk^XZ# Dc\d^c\! Æ6c^bVa HZXgZih#Ç =VcYh" dc Vgi! hX^ZcXZ VcY i]ZViZg XVbeh! Vgi hijY^d! idi hedi VcY add`dji XdkZ VYkZcijgZ VgZV# LZY"I]jgh Vi &% VcY &&! bjh^X l^i] B^hh @^iin# *" +# ;g^ Vi &&! VfjVg^jb [ZZY^c\# 6Yb^hh^dc/ -" &%# 7Vn 6gZV 9^hXdkZgn BjhZjb! ;dgi 7V`Zg! **, BXGZncdaYh GY! HVjhVa^id# )&*#((.#(.%%#

<gZZc =VaadlZZc =VkZ [jc l^i] gZXnXaZY XgV[ih VcY bVh`"bV`^c\! XdhijbZ ZmX]Vc\Z! [VXZ eV^ci^c\! ]VgkZhi hdc\h! dg\Vc^X igZVih VcY bdgZ# DXi '(! & id (/(%# *" &%# HjhiV^cVWaZ ;V^g[Vm 8ZciZg! &)& 7da^cVh GY! ;V^g[Vm# lll#hjhiV^cVWaZ[V^g[Vm#dg\#

=VjciZY =VgkZhi :c_dn V YVn d[ =VaadlZZc he^g^i l^i] XdciZhih [dg VYjaih VcY X]^aYgZc! VXi^k^i^Zh! \VbZh! eg^oZh! \ddY^Zh VcY bdgZ# DXi ')! cddc id )# ;gZZ# :YcV BV\j^gZ :aZbZciVgn! -% Adb^iV 9g! B^aa KVaaZn# lll#ZYcVbV\j^gZ#dg\$\VgYZc$#

C6E6 8DJCIN 8Vgdanc EVgg CVijgZ 8ZciZg AZVgc VWdji CVeV 8djcin ]VW^iVih VcY W^gYh d[ egZn i]gdj\] idjgh! Y^dgVbVh! \VbZh! ]VcYh"dc VXi^k^i^Zh VcY Wdd`h# ;gZZ# 8Vgdanc EVgg CVijgZ 8ZciZg BjhZjb! LZhilddY =^aah EVg`! (&%, 7gdlch KVaaZn GY! CVeV# ,%,#'**#+)+*#

BZhhn BjX`^c\ 6Wdji :kZgn HVijgYVn! ./(% id &&/(%! idYYaZgh VcY i]Z^g eVgZcih VgZ ^ck^iZY id V Ygde" ^c! [gZZ"[dgb Vgi hijY^d id XgZViZ l^i] eV^ci! XZgVb^Xh! XdaaV\Z! XdchigjXi^dc! [djcY dW_ZXih VcY [ZVi]Zgh# &*# C^bWjh 6gih! Hi =ZaZcV BVg`ZieaVXZ! HiZ &"7! (&&& Hi =ZaZcV =ln! Hi =ZaZcV# ,%,#.+*#*',-#

HVYYaZ 8ajW :kZgn ;g^YVn */(% id ,/(%! X]^aYgZc h^m VcY je VgZ lZaXdbZ [dg ]dghZ" VcY hiVWaZ"gZaViZY \VbZh VcY V XVhjVa Y^ccZg# '%# Hjcg^hZ HiVWaZh! &%.- AdY^ AVcZ! Hi =ZaZcV# ,%,#(((#&*%.#

Lectures HDCDB6 8DJCIN 6gi^hi AZXijgZ HZg^Zh K^h^i^c\ Vgi^hih Y^hXjhh i]Z^g ldg` ZkZgn LZY Vi cddc# Cdk (! 6ci]dcn 9^hXZcoV# ;gZZ# 6gi &%'! HHJ! &-%& : 8diVi^ 6kZ! Gd]cZgi EVg`# ,%,#++)#'(+)#

9]VgbV IZVX]^c\

Æ>cY^k^YjVa^o^c\ 8VcXZg IgZVibZci VcY HZa[ 8VgZ#Ç DXi '+! */(% id ,/(%# *# 8ZciZg [dg He^g^ijVa A^k^c\! '%,* DXX^YZciVa GY! HVciV GdhV# ,%,#-'.#*-((! Zmi (#

:Xdcdbn IVa` 6hhdX^Vi^kZ :Xdcdb^Xh 8V[Z egZhZcih aZXijgZh l^i] 6gi]jg :YlVgYh# &% YdcVi^dc VeegZX^ViZY# DXi '' Vi ,! ;gZcX] <VgYZc GZhiVjgVci! -%*% 7dYZ\V 6kZ! HZWVhideda# DXi '( Vi ,! HjbbZg[^ZaY LVaYdg[ HX]dda VcY ;Vgb! +** L^aadlh^YZ GY! HVciV GdhV# YVc^Za5i]ZVZXV[Z#Xdb#

<VgYZc Ldg`h]deh ?d^c egd \VgYZcZgh Hjc Vi '# DXi ')! ZY^WaZ igZZh! h]gjWh VcY k^cZh# &*# L^aYlddY ;Vgb! &%(%% HdcdbV =ln! @ZclddY# ,%,#-((#&&+&#

<gZVi 9ZX^h^dch 9^hXjhh XjggZci ZkZcih ^c V XVab VcY [g^ZcYan hZii^c\# Bdc Vi &%Vb# ;gZZ# EZiVajbV A^WgVgn! &%% ;V^g\gdjcYh 9g! EZiVajbV# ,%,#,+(#.-%&! Zmi *#

<gdl 8a^c^X LZZ`an bZY^X^cVa \VgYZc^c\ Xa^c^X l^i] bVhiZg Xjai^kVidgh ZmeadgZh X]Vc\^c\ VcY hZVhdcVa ide^Xh ZkZgn LZY Vi +# ;gZZ# EZVXZ ^c BZY^X^cZ! +,,& HZWVhideda 6kZ! =ln &'! HZWVhideda# ,%,#-'(#)'%+#

AVl d[ 6iigVXi^dc EZghdcVa"Zkdaji^dc XdVX] :YlVgY B^aah aZVYh dc\d^c\ bZZi^c\h# LZY Vi ,! lZZ`an egZhZciVi^dc VcY ZmZgX^hZh id ]Zae h^c\aZ [da`h [^cY a^[Z eVgicZg! YZZeZg XdccZXi^dch VcY VWjcYVcXZ# &% YdcVi^dc# =ZVai]! BdkZbZci VcY AZVgc^c\ 8ZciZg! '(- GdWZgih 6kZ! HVciV GdhV# ,%,#-')#%**)#

BdcYVn C^\]i A^kZ :VX] lZZ` V Y^[[ZgZci egZhZciZg l^aa heZV` VWdji gVl"[ddY a^[ZhinaZ# DXi '*! X]Z[ =ZVi]Zg =Vmd E]^aa^eh egZhZcih Æ:[[dgiaZhh :ciZgiV^c^c\ l^i] GVl Cji 8]ZZhZ 9Zbd#Ç ;gZZ# 8V[Z <gVi^ijYZ! '%+ =ZVaYhWjg\! ^ch^YZ Da^kZ AZV[! =ZVaYhWjg\# ,%,#,'(#))+&#

CdkV HX^ZcXZ [dg V 8]Vc\Z

cdcegd[^i [jcYgV^h^c\# DXi '&! , id -/(%# '*# 9VcXZ EVaVXZ! ;^[i] VcY 7 higZZih! Ei GZnZh HiVi^dc# )&*#++(#&%,*#

=ZVai] CDL ;dgjb [ZVijgZh Y^hXjhh^dc WZilZZc eVcZa d[ ZmeZgih dc ide^X Yj _djg# DXi '& Vi ,# &*# &)' I]gdX`bdgidc I]ZVigZ! &)' I]gdX`bdgidc 6kZ! B^aa KVaaZn# )&*#(-(#.+%%#

BZY^iVi^dc Ldg`h]de :meZg^ZcXZ Æ8db^c\ 6a^kZ I]gdj\] BZY^iVi^dcÇ l^i] 9dbd <Zh]Z G^cedX]Z# 6gg^kZ (% b^cjiZh ZVgan [dg \gZZi^c\ VcY gZ[gZh]bZcih# DXi ')! ' id *# '%" (*# &)' I]gdX`bdgidc I]ZVigZ! &)' I]gdX`bdgidc 6kZ! B^aa KVaaZn! GZ\^hiZg# ,%,#,,*#.'%%#

HZciZcX^c\ GZ[dgb ;g^ aZXijgZh egdk^YZ Vc dkZgk^Zl d[ hZciZcX^c\ \j^YZa^cZh VcY eda^i^XVa Xa^bViZ ^c 8Va^[dgc^V# ;gZZ# HVc FjZci^c! HiViZ Eg^hdc! HVc FjZci^c! 8Vaa id ViiZcY# )&*#)**#*%%-#

C6E6 8DJCIN 7^edaVg! 9ZegZhh^dc Hjeedgi <gdje DeZc \gdje ^ck^iZh ]^\]"[jcXi^dc^c\ ^cY^k^YjVah hj[[Zg^c\ [gdb bV_dg YZegZhh^dc dg W^edaVg Y^hdgYZg! VcY [Vb^an bZbWZgh! id h]VgZ ZmeZg^ZcXZh# Bdc! ,/&* id ./&*# ;gZZ# 8a^c^X DaZ! &&)& EZVg IgZZ AVcZ! CVeV# ,%,#,),#&.-.#

8VcXZg 8dccZXi^dc ;ZZa lZaa! ZcZg\Zi^X VcY ]ZVai]n Yjg^c\ V XVcXZg _djgcZn ^c lZZ`an Ygde"^c ^c[dgbVi^dcVa hjeedgi egd\gVb ZkZgn LZY Vi cddc# ;gZZ# E]VgbVXV >ciZ\gVi^kZ E]VgbVXn! )%'% 7Za 6^gZ EaVoV! CVeV# ,%,#'*(#%.,%#

9^hVW^a^in AVl 8a^c^Xh 8G> hiV[[ ViidgcZnh VchlZg Y^hVW^a^in" gZaViZY aZ\Va fjZhi^dch# ;^ghi XdbZ! [^ghi hZgkZY# AVhi IjZh d[ ZkZgn bdci]! & id (# ;gZZ# 8dbbjc^in GZhdjgXZh [dg >cYZeZcYZcXZ! &%)% BV^c Hi! HiZ '%-! CVeV# ,%,#'*-#%',*#

?d^c VbWVhhVYdg [dg ndji] hX^ZcXZ 9Vc^Za DhbZg dc i]Z i]^gY LZY ZkZgn bdci] Vi + [dg ]Veen ]djg! i]Zc +/)* [dg V [^ab! XdckZghVi^dc! fjZhi^dch VcY XdbbZcih VWdji i]Z hX^Zci^[^X ide^X Yj _djg# )# ;gZcX] <VgYZc GZhiVjgVci! -%*% 7dYZ\V 6kZ! HZWVhideda# YVc^Za5hX^ZcXZWjooXV[Z#dg\#

DeZc 9ddg 9ZZ`h]V

GZYlddY ;jcZgVa HdX^Zin

7g^c\ ndjg >I egdWaZbh VcY hdaji^dch id [gZZl]ZZa^c\ deZc Y^hXjhh^dc l^i] iZX] egdh VcY i]dhZ l^i] iZX] ldZh! ZkZgn IjZh Vi ,# ;gZZ# EZZiÉh 8d[[ZZ VcY IZV! (+,- 7Za 6^gZ EaVoV! CVeV# ,%,#'*)#,+.%#

?djgcVa^hi BVg` =Vgg^h! Vji]dg d[ Æ<gVkZ BViiZgh/ 6 ?djgcZn i]gdj\] i]Z BdYZgc ;jcZgVa >cYjhign id V CVijgVa LVn d[ 7jg^VaÇ VYYgZhhZh VccjVa bZZi^c\# :kZci i^ZY id DXi '( deZc^c\ Vi 6gi =dcdgh A^[Z# 6ahd DXi '(! ' id +# <aVhZg 8ZciZg! *), BZcYdX^cd 6kZ! HVciV GdhV# ,%,#*+-#*(-&#

HX^ZcXZ 7joo 8V[Z :kZgn I]jgh Vi +/(%! \Vi]Zg l^i] hX^Zci^hih VcY VbViZjg hX^ZcXZ [Vch id Y^hXjhh lZZ`an ide^Xh# ( YdcVi^dc# ;gZcX] <VgYZc GZhiVjgVci! -%*% 7dYZ\V 6kZ! HZWVhideda# ,%,#'.'#*'-&#

K^aaV\ZIdlc Ldg`h]de l^i] 8aVjYZ AZlZco VcY hjeedgiZgh# DXi '(! &% id )# '%# <aVhZg 8ZciZg! *), BZcYdX^cd 6kZ! HVciV GdhV# lll#Cdg8VaK^aaV\ZIdlc#Xdb#

B6G>C 8DJCIN

Dc\d^c\ lZZ`an XaVhhZh [dg Vaa aZkZah ^ck^iZh ndj id iVe ^cid ZcZg\n d[ b^cY# Bdc! , id .# CVeV KVaaZn 8ZciZg [dg He^g^ijVa A^k^c\! &'). 8ddbWh Hi! CVeV# ,%,#.+,#%+%&#

IZX] IVa` IjZhYVnh

Readings HDCDB6 8DJCIN <aVhZg 8ZciZg DXi ''! Æ=dl id 7j^aY V K^aaV\ZÇ l^i] 8aVjYZ AZlZco# *), BZcYdX^cd 6kZ! HVciV GdhV# ,%,#*+-#*(-&#

EZiVajbV 8deeZg[^ZaYÉh 7dd`h DXi '% Vi ,! ÆI]Z <gZVi 7VnÇ l^i] 9VaZ EZcYZaa# DXi '' Vi )! ÆBVYaZc`V HdXXZg HiVgÇ [dg `^Yh 0 Vi ,! ÆHe^g^ijVa :ckn/ 6c 6\cdhi^XÉh FjZhiÇ l^i] B^X]VZa @gVhcn# DXi ') Vi '! ÆHbVgiVhhÇ l^i] ?dZa HZak^c# &)% @ZcijX`n Hi! EZiVajbV# ,%,#,+'#%*+(#

CZVa EdaaVX`

9dbd <Zh]Z G^cedX]Z egZhZcih Æ7dY]^X^iiV Vh i]Z ;djcYVi^dc [dg BZY^iVi^dc#Ç DXi ''! , id -/(%# &*" '%# HZWVhideda 8dbbjc^in 8ZciZg! (.% Bdgg^h Hi! HZWVhideda# lll#l]^iZ"XdcX]#dg\#

9Vk^Y >X`Z 6ji]dg VcY VXi^k^hiÉh Zmed ZmeadgZh \adWVa eda^i^XVa bVc^ejaVi^dc! ."&& VcY hZXgZi V\ZcYVh# DXi '(! &% id -# (." ..# BVg^c 8ZciZg! &% 6kZcjZ d[ i]Z ;aV\h! HVc GV[VZa# )&*#)..#+-%%#

HVi^g^hi VcY _djgcVa^hi ^c XdckZghVi^dc l^i] H; 8]gdc Xdajbc^hi BVg` Bdg[dgY# I]Z ide^X4 Nd\V! cViX]# DXi '& Vi +/(%! &'0 ^cXajYZh XdX`iV^a# ='=! '&. =ZVaYhWjg\ 6k! =ZVaYhWjg\# ,%,#)(&#''%'#

:Xdad\n d[ 8VcXZg

;jcYgV^h^c\ 7Vh^Xh

G^kZg GZVYZg

:aV^cZ LZ^a egZhZcih aZXijgZ!

Ldg`h]de XdkZgh [jcYVbZciVah d[

DXi '( Vi (! Æ>c i]Z Gdj\]Ç

THE BOHEMIAN

10.20.10-10.26.10

)%

39


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.