02
1
nyheter
Välkommen!
Jag är fullkomligt otrendig Äntligen har jag börjat få fason på inredningen i lägenheten. Jag kallar det ”Indiana Jones”. Begagnad soffa, masker från Sydamerika och gamla tekoppar från studentrummet. Nu kommer dråpslaget. På sidan 12 upptäcker jag att jag varken har 80-talskitsch eller skogshuggarstil. Fullkomligt otrendig, det är jag det. PER SAMUELSON, REDAKTÖR ALLASTUDIER.SE
Termometro
www.metro.se
nyheter
FREDAG 2011-09-02
Blodprov kan visa när du kommer dö KLARA LEO
Speciellt ämne i kroppen visar ökade risker för att få cancer eller hjärtsjukdomar Skulle kunna upptäckas med enkelt test Stor svensk studie ”Resultaten har stor potential” För första gången har svenska forskare lyckats bevisa att höga halter av ett speciellt ämne i blodet ökar risken att dö i cancer och hjärt- och kärlsjukdomar. Sjukdomarna orsakar mer än 60 procent av dödsfallen i Sverige varje år. Forskarresultaten kan få stor betydelse i framtiden. Ett enkelt test kan rädda tusentals liv. – Resultaten har stor potential men vägen till praktisk användning är lång, säger Johan Ärnlöv, docent vid Uppsala universitet, som gjort studien tillsammans med doktoranden Elisa Jobs vid Högskolan i Dalarna. Studien, som presenteras i den världsledande medicinska tidskriften Jama, omfattar 2 000 personer i Uppsala som följts i upp till 15 år. Cirka 500 personer i studiegruppen avled. I den femtedel som hade högst nivåer av ämnet cathepsin S var risken
att dö i cancer eller hjärtoch kärlsjukdomar dubbelt så stor som i den grupp där nivåerna var låga. – Vi vet inte varför vissa individer har förhöjda nivåer av cathepsin S. Bara att det ökade risken att dö, säger Johan Ärnlöv. Ämnet finns naturligt i kroppen och är en viktig del av bland annat immunförsvaret. Men ibland ökar nivåerna i blodet. Forskarna vet inte varför. Just nu arbetar flera läkemedelsföretag med att få fram mediciner som hämmar aktiviteten av cathepsin S. I förlängningen kan ett enkelt blodprov rädda tusentals liv. Men vägen dit är lång. Forskarna talar om minst tio år och miljarder i utvecklingskostnader. – För att ett test ska bli meningsfullt måste det finnas bra behandlingsmetoder, säger Johan Ärnlöv. LEIF OLDENBURG
Sandra Häggkvist, 18, arbetslös, Åsa Winde 19, arbetslös och Ronja Myhr, 19, student, alla från Östersund. Är osäkra på om de vill veta hur gamla de kommer att bli. – Kanske, säger Ronja, då får man veta hur mycket tid man har på sig. – Men det skulle ju inte vara så roligt att gå och räkna ner, fyller Åsa i.
Metrofrågan
@METRO.SE
Skulle du vilja veta hur gammal du kommer att bli?
Rolf Lassgård Efter en 15 år lång väntan är skådespelaren tillbaka som Erik Bäckström i ”Jägarna 2”. {WKD}
Johanna Enerskog
Andra tester Prostatacancer – genom ett vanligt blodprov mäts förekomsten av PSA. Ett högt värde kan bero på cancer i prostatan. Metoden är omstridd. Hjärtfel hos nyfödda –
Sköt med automatvapen mot restaurang
Muammar Gaddafi Libyens förre diktator gömmer sig i ökenstaden Bani Walid. Och han har inga planer på att ge upp än. Nu sägs han planera en motattack. {sid 17}
Vid halv tiotiden i går kväll avlossades flera skott med automatvapen mot en restaurang i Skarpnäck i sydöstra Stockholm. Restaurangen var stängd men personal fanns kvar i lokalerna. Alla klarade sig utan fysiska skador. Händelsen rubriceras som mordförsök och en stor polisstyrka arbetade sent i går kväll för att hitta gärningsmannen eller -männen. METRO
mätning av syrgashalten i blodet ökar chansen att upptäcka felet tidigt. Hiv – ett blodprov visar om det finns antikroppar mot sjukdomen. Behandling med bromsmediciner förhindrar att patienten utvecklar aids.
Ben Schenkel
Thore Mäki
25, CIVILINGEN-
21, REPORTER,
71, PENSIONÄR,
JÖR, STOCKHOLM
NEW HAVEN
ÅNGERMANLAND
– Nej det är ju så mycket annat som avgör. Antingen så blir man rädd eller så tror man att man är odödlig.
– Nej, om man inte kommer att leva länge så blir man upprörd och annars så kommer man inte uppskatta livet lika mycket.
– Ja, det skulle vara kul! Kanske är det onödig information, men vetskap är alltid bra.
SCANPIX
Volvo. På plats i nya kontoret
Fetmaoperation Antalet fetmaoperationer har tiofaldigats i Sverige sedan 2001, det visar siffror från Socialstyrelsen. Antal ingrepp per år:
Konkurshotet skjuts upp.
TT
5 049
Facket kräver inte konkurs De fyra fackens konkurshot mot Saab svävar tungt över vd Victor Muller ännu ett antal dagar. – Men vi kommer inte att agera redan under fredagen, säger Håkan Skött, IF Metall-klubbens ordförande. TT
4 069
Olof Persson är ny vd för Volvo. BJÖRN LARSSON ROSVALL/SCANPIX
Studietiden där han gått bredvid Leif Johansson är över. I går flyttade Olof Persson in i vd-rummet på Volvokoncernens huvudkontor i Göteborg. TT
503 2001
Utges av Tidnings AB Metro, ett företag inom Metro International SA. Postadress: Box 45075, 104 30 Stockholm. Telefon: 08-402 20 30. Internet: www.metro.se Chefredaktör: Per Gunne. Tf ansvarig utgivare: Mona Johansson Trycks i Stockholm, 2011. RS-kontrollerad upplaga mån–fre 289 700 ex. Innehållet lagras/publiceras elektroniskt. Förbehåll mot detta accepteras i princip ej. För obeställt material ansvaras ej.
2009
2010