Kõik KOOS sügis-talv 2018 by Menu Kirjastus

Kõik KOOS

| L Õ U N A K E S K U S E A J A K I R I | S Ü G I S - T A L VR U2B0R1I 8 IK |

MOOD SISUSTUS TOIT VABA AEG ILU

ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

JUSTIN PETRONE Metsikust Lõunast Hõrgud toidud peolauale INGA LUNGE 10 lemmikut

LOO KODUS PÜHADEMEELEOLU Kuidas kaunistada kuuske? SÜDAMLIKUD KINGITUSED Sinu kallitele

ANNA GRACE JA PEEP SAAR:

“JÕULURAHU ON TORE, AGA JÕULUMÖLL VAHEL TOREDAMGI.”1 • 2018 SÜGIS-TALV • KÕIK KOOS •

S I S U KO R D

Selles numbris: 6 Juhtkiri 10 Uudised 14 Jõuludeks valmis! 20 Metsik Lõuna 22 Pidu meis enestes 26 Liuväli, kus treenivad olümpiakangelased 31 Astri Grupp teab, mida poest tahad 34 Elamused, millest sa ei taha ilma jääda 40 Kõik ühest kohast! 44 Mõnus nädalalõpp Tartus 50 Hellitav hoolitsus sinule 56 Soojas embuses 62 Kvaliteet, mitte kvantiteet 64 Suur kingigiid 72 Püsi trennilainel! 74 Parka – asendamatu kaaslane 77 Mõnusale retkele! 80 Ega tali taeva jää! 82 Oh, kuusepuu! 86 Sinu hubasuse oma nägu 88 5 kauni jõululaua ideed 92 10 vahvat abilist 96 Nutikad kingid 98 Tartu tänavatoidu meka 102 Maitsev Itaalia 104 Mahlane ja maitsekas 106 Juustusõbrale kohustuslik 108 Jõululaua kroon: krõbe õunakook vanillikastmega 110 Hea sõnumiga kingitus 114 Inga Lunge 10 lemmikut

4 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

40 56

86 ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

JUHTKIRI

Kõik KOOS

Armas lugeja!

Jaan Lott Lõunakeskuse tegevjuht

6 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

astri.ee/lounakeskus Vastutav väljaandja: Piret Vapajeva piret@lounakeskus.com Teostus: Menu Meedia

FOTO: ROBERT LANG

Toimetaja: Maret Einmann Keeletoimetaja ja korrektor: Jolana Aru Makett ja kujundus: Anu Hammer Reklaam: reklaam@lounakeskus.com Kristiina Rauts-Nõmmik kristiina@menuk.ee Ander Sibrik ander@menuk.ee Trükk: Kroonpress

Kõik KOOS

| L Õ U N A K E S K U S E A J A K I R I | S Ü G I S - T A L VR U2B0R1I 8 IK |

MOOD SISUSTUS TOIT VABA AEG ILU

ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

JUSTIN PETRONE Metsikust Lõunast Hõrgud toidud peolauale INGA LUNGE 10 lemmikut

| K Õ I K K O O S | L Õ U N A K E S K U S E A J A K I R I | S Ü G I S - TA LV 2 0 1 8 |

lates Lõunakeskuse avamisest 2001. aasta augustis on maailm palju muutunud. Muutunud on meie riik ja kodukant, sel ajal sündinud lapsed on saamas täisealiseks. Lõunakeskuselgi on muutunud nii sisu kui ka vorm, kuid peamine on jäänud samaks: oleme ikka samas kohas ja teenime tartlasi, lõunaeestlasi ning nende külalisi nii hästi, kui vähegi oskame. Vahel on selleks tulnud teha ka pisut ootamatuid asju, nagu liuväljad, hotell või keskuse juurdeehitus Uuel aastal veebis – veebiaadressil Astri.ee ootab teid praegu rohkem avab meie juures poode kui Lõunakeskuse maises uksed LõunaTera asukohas. Uuel aastal avab meie juures uksed LõunaTera koolimaja. koolimaja. See on esimene taasiseseisvumise ajal ehitatud koolihoone Tartu linnas. Oleme püüdnud leida kogukonnale vajalikke projekte, mida erakapitali toel ellu kutsuda. Mida meie sellest saame? Saame võimaluse olla rohkemat kui ostukeskus. Juba ammu ei ole olnud kuulda, et keegi tunneks muret kaubanduspindade vähesuse ja valikuvõimaluste puudumise pärast. Mugavatest raamidest väljumine annab meile võimaluse teha tavalisi asju tavatul moel. See on lahe! Rahvatarkus ütleb, et armastusest sündinud lapsed on õnnelikumad. Mulle meeldib mõelda, et see käib ka armastusega tehtud äriliste ettevõtmiste kohta. Head kliendid, tänan teid kogu südamest – on olnud tõesti oivaline teiega Lõunakeskuses KOOS OLLA!

Lõunakeskuse ajakiri | sügis-talv 2018

LOO KODUS PÜHADEMEELEOLU Kuidas kaunistada kuuske? SÜDAMLIKUD KINGITUSED Sinu kallitele

ANNA GRACE JA PEEP SAAR:

“JÕULURAHU ON TORE, AGA JÕULUMÖLL VAHEL TOREDAMGI.”1 � 2018 SÜGIS-TALV � KÕIK KOOS �

Kaanefoto: Sigrid Kuusk Idee: Wulcan Stiil: Piret Vapajeva Modellid: Benjamin, Elliot, Emma, Anna, Peep Meik: Mariel Ustav Soeng: Piret Sootla Asukoht: Hobuse rantšo, Kilgi talu, Läti küla, Kambja vald, Tartumaa

TULE UUDISTAMA! Suurima valiku ĂźlerĂľivaid ja talviseid aksessuaare leiad Denim Dreami, Mustangi, Camel Active ning Tommy Hilfigeri kauplustest.

UUDISED

Mis uut?

UUED LEMMIKUD OOTAVAD

Lõunakeskuse kauplusest Watch Wear leiad laias valikus trendikate Skandinaavia brändide, nagu Rains, Triwa ja Happy Socks, tooteid. Veekindel seljakott? Jah, palun! Lahedad kirjud sokid? Oo jaa! Uued super lahedad päikeseprillid talviseks troopikareisiks? Loomulikult. Astu läbi ja võid kindel olla, et leiad endale uusi lemmikuid.

Ole kursis Lõunakeskuse värskete uudiste ja Tartus toimuvate lahedate sündmustega!

TEHNIKASÕBRAD, RÕÕMUSTAGE!

Märka Lõunakeskust! Lõunakeskus on Lõuna-Eesti tõmbepunkt ja kindlasti oled meie kollast logo märganud. Nii hoidsimegi graafika nüüdisajastamisel sidet tuntud kaubamärgiga. Lisasime aga logole mängu ja emotsiooni - just mõnus keskkond ja ajaviide teeb L õunakeskusest selle, mis see on. Uue näo sai ka naerupall Leo. Ta peidab endas uut logo ja on nüüd eksimatult meie tunnus. Logo on valminud koos disainibürooga Brand Manual.

Lemmiku heaks Lõunakeskuse PetCity loomakliinikus saab su lemmik parimat raviteenust. Kliinikus kasutatakse nüüdisaegseid ja tipptasemel tehnilisi vahendeid: digitaalröntgenit, ultraheli, hambaravi ja hambaröntgenit. PetCity laboris on võimalik saada operatiivselt vastuseid enamikule proovidele. Kliinikus on ka lai valik tunnustatud ravitoite.

10 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

Kas teadsid, et ProKaameral on ka Tartus oma pood? Lõunakeskuse kauplusest leiad seiklusreisil asendamatud GoPro kaamerad ja DJI droonid. Lisaks tarvikuid ja palju muud põnevat.

UUS VAHVA LASTEAED-KOOL

Lõunakeskus koos Tartu Erakooliga rajab Tartusse kooli, kus antakse suurepärast ja mitmekülgset haridust, mis tugineb eluks vajalikel teadmistel ja tehnoloogia ning looduse kooskõlal. LõunaTERAs hakkab tegutsema kool 1.–6. klassini ja lasteaed. Esimesel aastal avatakse kaks esimest klassi ja kolm lasteaiarühma. LõunaTERA direktori Rein Uusmaa sõnul põhineb lasteaed-kooli tegevus koostööl, liikumisel, loovusel. 2019. aasta sügiseks valmiv õppehoone toetab igati õpetajate ja õpilaste koostööd ning loob head võimalused õpilase arenguks.

Hea teada!

Lõunakeskuses on avanud uksed Coop Panga kontor. Lisainfo: Cooppank.ee

ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

Jõulud Lõunakeskuses Pühade ajaks saab Lõunakeskusest paik, kus on võimalik kuulata kaunist jõulumuusikat, meisterdada oma kallitele kingitusteks ehteid, jõulukaarte ja käsitööküünlaid. Etteasted Aatriumi laval 2. detsembril 12.00–12.30 Elva huviala- ja koolituskeskuse laulustuudio õpetaja Livia Kuuskvere juhendamisel 12.45–13.45 Hugo Lepnurme nimeline keelpillikvartett 8. detsembril 12.00–12.30 Elva huviala- ja koolituskeskuse klaveriõpilased Tuuli Vaheri juhendamisel ja Tartu I muusikakooli viiuldajad õpetaja Tiiu Koitla juhendamisel 16. detsembril 13.00–13.15 Elva huviala- ja koolituskeskuse tantsustuudio RN (juhendajad Merit Täht ja Mari-Liis Kurvits) 13.30–13.45 Elva huviala- ja koolituskeskuse kandlering õpetaja Ehtel Kuldvere-Venti juhendamisel 14.00–14.15 Elva huviala- ja koolituskeskuse tantsustuudio RN 14.30–14.45 Elva huviala- ja koolituskeskuse laulustuudio õpetaja Kelli Vaski juhendamisel Jõululaat on avatud 11. detsembrist 23. detsembrini üle terve Lõunakeskuse. Laadalt leiab palju häid kingiideid. Esindatud on laias valikus Eesti käsitööd ja talukaupa. 19.–23. detsembrini on liu väljaäärsel alal avatud Kõrgema Kunstikooli Pallas disainilaat.

Õpitoad: 2., 8. ja 16. detsembril kell 12.00–15.00 - Kõrgema Kunstikooli Pallas nahadisaini osakonna tudengid viivad läbi õpitube, kus saab värvilistest nahkadest valmistada käevõrusid või kaelaehteid. - Makerlab õpetab valmistama lumekahurit. - Mildreti käsitööbutiik annab nõu, kuidas valmistada ehteid, jõulukaarte ja käsitööküünlaid. Jõuluvana tuleb Lõunakeskusesse külla 2., 8. ja 16. detsembril kell 12.00–15.00. Jõuluvanale saab lugeda luuletusi ja teha üheskoos meeleolukaid pilte. Loomulikult on jõuluvanal igale lapsele varuks ka väike kingitus. Pühade ajal on Lõunakeskus avatud järgmiselt: 24. detsembril kell 10.00–19.00 25. detsembril kell 12.00–19.00 26. detsembril kell 10.00–21.00 31. detsembril kell 10.00–19.00 1. jaanuaril on Lõunakeskus suletud, avatud on toidukauplus Rimi ja kohvikud.

ARMASTUSE PÜHITSUSEKS

Armasta seda, kes toob sinus välja kõige kirkamad emotsioonid, tehes seda tarkusega. Et iga kihlumine oleks kroonitud tõelise teemantehtega, on loodud Goldtime’ i uusim teemantehete kollektsioon “The One”. Sellesse kuuluvad teemandid on kui tingimusteta armastus. Tõelised ja loodud, et püüelda täiuslikkuse poole.

UUDISED

Vastupandamatud makroonid …

Head uut aastat! 31. detsembril kell 19.00 toimub restoranis Fii (Ringtee 75) meeleolukas aastavahetuse õhtusöök. Eesti vabariigi juubeliaasta viimasel päeval pakub peakokk Ken Trahv viiekäigulist aastalõpumenüüd “Noppeid Eesti maitsetest läbi aegade”. Mõnusat muusikat ja tuntud laule esitavad Laura Vals ning Ats Kutter. Aastavahetuse õhtusöögi hind on 59 €/inimene, koos juurde sobitatud jookidega 79 €/inimene. Tule ja saada vana aasta ära koos imeliste maitseelamustega!

... ootavad sind Lõunakeskuse kaupluses Umami! Ja mitte mingid tavalised makroonid: need kaunitarid küpsevad Merlette kondiitrikunstniku Merle Jakobsoni käe all – ta on lõpetanud Pariisis asuva maailma parima kokakooli Le Cordon Bleu. Umamile kohaselt ei puudu makroonidest maailma maitsed, mõtle vaid: aromaatne yuzu tsitrus, troopiline granadill, kreemine pistaatsia, haruldane Amazonase tonkauba Tule ja rõõmusta oma maitsemeeli!

LASTE JÕULUETENDUS “KUI PÄKAPIKUD ÄRKAVAD” Vahel juhtub nii, et jääme kauemaks põõnama ja ärgates ei mäletagi enam, kes me niisugused oleme ... Just säärane ootamatu lugu on juhtunud päkapikkude Leo ja Leaga. Kas neil aga õnnestub veel enne jõule kõik vajalik välja uurida? Ott Kiluski lõbus ja ootamatu jõululugu lastele esietendub 17. novembril Tartus Mileedi lilleja interjöörikeskuses. Etendus on ühes vaatuses ja soovituslik alates neljandast eluaastast. Loo autor on Erki Kilusk, lavastaja Margus Jaanovits (Vanemuine) ning osades Kaia Skoblov ja Karol Kuntsel (Vanemuine). Lisainfo: Piletimaailm.com

12 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

LOODUSKOSMEETIKA LIPULAEV

Ohoo! Kas teadsid, et vaid suurimaid hitte mängiv raadiojaam Ring FM salvestab oma saateid Lõunakeskuses? Oma kõrv on kuningas: kuula Tartumaal sagedusel 104,7 MHz ja LõunaEestis 101,7 MHz.

Natural Tervisetoode pakub laias valikus Kreeka looduskosmeetikabrändi Olivolio Botanics ja Hispaania looduskosmeetikamargi Cosmonatura tooteid. Kaupluses ootavad nahka hellitavad ja toitvad tooted, milles on kasutatud eeslipiima, viinamarjaseemneõli, aaloed, Himaalaja roosat soola, mastiksit ja oliiviõli.

KÕIK SPORTIMA!

46. Tartu Maraton ja Tartu Maratoni Kuubiku värske hooaeg koputavad uksele. Sarjas leidub üritusi ja distantse igas vanuses ning iga tasemega spordisõpradele. Ees ootavad võrratud suusa-, jooksu-, rulluisu- ja rattapeod. Tartu Maratoni Kuubik koosneb kuuest põhiüritusest (Tartu Maraton, Tartu Maastikumaraton, Tartu Rattaralli, Tartu Rulluisumaraton, Tartu Rattamaraton ja Tartu Linnamaraton), millega käivad kaasas ka põnevad eelüritused. Lisainfo: Tartumaraton.ee

MEESTELE MÕELDUD

Lõunakeskuse kauplusest Camel Active leiavad riideid ja jalatseid aktiivse eluviisiga mehed, kes peavad lugu moest, mugavusest ja eelkõige kvaliteedist. Camel Active’i kollektsioonid on loodud, mõeldes mitmekülgsusele: esindatud on kolm stiili: linn, reisimine ja sport. Teisisõnu: leiad sobiva komplekti igaks olukorraks.

ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

Hoolime rohkem Kas teadsid, et Eestis kasutatakse ligi 200 000 ühekorratopsi päevas?! Ühendame jõud ja teeme selle vastu üheskoos midagi ära. Mahla- ja kohvibaar Blender ning kohvik Ice Café kohvik kutsuvad sind vähendama korduvkasutatavate topside masskasutust. Külasta kohvikuid enda korduvkasutatava pudeli või termosega ning saa osa soodustustest. Looduse terviseks!

EKSTREEMSELT MADALAD HINNAD. AINULT JEEP® LAOAUTODEL. AINULT SILBERAUTOS.

Vaata lähemalt: jeep.ee/kampaaniad Grand Cherokee: hind al 53 989 €, CO2-emissioon 184 g/km, keskmine kütusekulu 7,0 l/100 km Compass: hind al 21 690 €, CO2-emissioon 138-160 g/km, keskmine kütusekulu 5,2-6,9 l/100 km Renegade: hind al 17 989 €, CO2 emissioon 118-137 g/km, keskmine kütusekulu 4,5-5,9 l/100 km Jeep® ametlik esindus Tartus: Silberauto Eesti AS • Ringtee 61, telefon: 730 0720

KAANELUGU

Jõuludeks valmis! TEKST: KELLY KIPPER (ANNE & STIIL) FOTOD: SIGRID KUUSK

Ameerika-Eesti juurtega jumestuskunstniku Anna Grace Saare ja tema pastorist abikaasa Peep Saare Tartu kodus kasvab kolm vahvat last: Emma (11), Elliot (9) ning Benjamin (8). Lähenevatelt pühadelt ootab perekond eelkõige aega: vabu hetki, mida veeta kõige kallimate seltsis.

nna (33) ja Peep tutvusid ligi 17 aastat tagasi Tartus. Varem oli naise perekond aastaid USAs elanud. Nimelt põgenes tema vanaisa sõjaajal Rõngust teisele poole lompi Kanadasse, kus alustas uut elu, abiellus ja sai viis last. Ka Annal on neli õde-venda ja ameeriklannast ema. Eestis on nad praeguseks elanud üle 20 aasta. Tutvudes Peebuga naine juba teadis, et soovib veeta gümnaasiumi lõpuaasta USAs. See aga nende armastusele takistuseks ei saanud – vastupidi, tunne kasvas vaid suuremaks ja päädis abieluga. Elukohaks valis paar Tartu, kus elasid ja elavad tänini mõlema pere konnad. “Siiani pole väga küsimust olnud, kas peaksime mujale kolima – Tartu on meie kodu,” räägib Anna. “Olen küll mõelnud, et kui minu vanemad peaksid tagasi USAsse minema, oleks mul kindlasti hästi raske, sest nemad loovad suuresti minu jaoks Tartus kodutunnet.” Naise vanemad elavad tema perest vaid paariasaja

14 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

meetri kaugusel, mis tähendab, et ka lapsed käivad oma vanavanematel praktiliselt iga päev külas. “Peebu vanematel on juba väga palju lapselapsi, nii et meie lapsed satuvad sinna harvemini, eriti kuna minu vanemad on reaalselt ümber nurga,” muigab jumestuskunstnik. Kõik paari kolm last on ka Ameerikas mitu korda käinud. Eriti kibeleb suure lombi taha Emma, kes tahaks kogeda sealset koolielu. “Olen mõelnud, et see võib küll väga lahe olla, aga kui mina Eestisse kolisin, olin 12aastane ja elasin seda tegelikult väga üle: sõbrad ja mugavustsoon tuli maha jätta. Seega pole ma kindel, kas selline suur kolimine – kasvõi aastaks – on õige mõte. Mis siis, kui lastele ei meeldigi seal, kui nad ei leia sõpru või kui kõik polegi nii tore, nagu teleris näib? Kahjuks pole elu alati nagu filmis,” muigab Anna. VÄIKE VAHELDUS Kuigi pere armastab reisida, on neil ka kodulinnas Tartus oma lemmiktegevused ja -paigad. “Väga palju ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

KAANELUGU

Proovi järele! EGGNOG – Ameerika jõulujook

SUL ON VAJA: 4 munakollast 100 g suhkrut 5 dl piima vanillikauna kaneelikoort 2,5 dl rõõska koort 2 sl burbooni ehk Ameerika viskit 2 sl rummi

TEE NII: Vispelda munakollased heledaks vahuks ja lisa tasapisi suhkur. Sega potis piim, kaneelikoor ja vanillikaun. Seejärel kuumuta segu peaaegu keemiseni (ära päris keema lase!). Sega peene nirena pool kuumast piimasegust munavahu

hulka, pidevalt vispeldades. Kalla segu potti. Kuumuta keskmisel kuumusel puulusikaga pidevalt segades, kuni muna-piimasegu paksenema hakkab. PS! Ära liiga palju kuumuta, sest siis läheb muna tükki. Tõsta pott tulelt ja sega juurde rõõsk koor. Kurna jook läbi sõela, et eemaldada kaneelikoor ja vanillikaun. Lase joogil veidi jahtuda, siis lisa juurde viski ja rumm. Serveeri jahtunult, peale võid riivida muskaatpähklit. PS! Kui soovid, võid valmistada jooki ka alkoholita! Allikas: Nami-nami.ee

me siiski väljas ei käi, kuna lastel on koolielu, lisaks trennid ja muusikakool ning ka minul ja Peebul oma tööasjad ning graafikud. Usun, et väga paljud samastuvad meiega, kui väidame, et aega on lihtsalt liiga vähe!” Head vaheldust pakub alati spaakülastus. “Meile väga meeldib vSpad külastada. Mina olen selle kohaga ülirahul, sest seal pole vaid veeatraktsioonid ega möll lastele, vaid ka täiskasvanud saavad mõnusalt lõõgastuda ja puhata,” nendib pereema. Ka lemmiktoidukoht on Saartel kindlalt olemas ja seda troonilt lükata pole nii lihtne. “Me käime pidevalt Itaalia restoranis Dolce Vita – see on minu isa lemmikkoht! Kui isa kutsub välja sööma, siis ei teki küsimustki, kus kokku saame – kõik juba teavad! Lapsed vahel lausa pööritavad silmi, et jälle see Dolce Vita! Nii et see on kindlasti meie meelispaik,” naerab Anna, lisades et tegelikult on parim viis veeta vaba aega kodus: “See on hea tunne, kui saab rahulikult olla ega pea tormama.” Reisimas käiakse perega nii troopilistes kui ka pakaselisemates paikades. “Kuna meid on palju, siis igal aastal ühist välisreisi endale lubada ei saa. Küll aga käisime hiljuti ja suure hurraaga Puerto Ricos, Kariibi mere kruiisil. Meid oli kokku 17: meie pere, ema-isa ning õed-vennad kaaslastega.” Anna tõdeb, et see reis jäi lastele väga meelde: “Nad uurisid kohe,

16 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

kuna uuesti lähme.” Pärast seda suunduti üheskoos aga hoopis Coloradosse. “Üllatasime lapsi lennujaamas. Nad arvasid, et saadavad meid Peebuga reisile, aga said kohapeal teada, et tulevad ka kaasa!” Sel talvel jääb perekond Eestisse ja naudib kodu metsa võlusid, kus on hea nii suusaradadel liuelda kui ka kelgutada. KUI KINGID, SIIS SÜDAMEST Pühade ajal armastavad Saared mängida lauamänge ja vaadata traditsioonilisi jõulufilme. “Meil on igal aastal kindlad filmid, kus on samad naljad, mille üle aastast aastasse naerame. Üheks põhiliseks naerutajaks on “The Elf”. Ka “Monopoli” mängime päris tihti. Nüüd on lapsed juba piisavalt suured ja oskavad sellest rõõmu tunda. Aga eks madistamist ole ikka ka, tekib väike konkurents,” naerab Anna. Jõululaupäeval koguneb pere naise vanemate juurde, kus nauditakse üheskoos ameerikapärast jõulumenüüd. Lauale jõuavad hõrgud road, nagu kalkun, marineeritud singid, maguskartul pruuni suhkru ja karamellistatud pähklitega, rohelised oad ja brokolisalat. “Üks hästi traditsiooniline jook, mida mu isa alati valmistab, on eggnog ehk koorene munajook. See kõlab kahtlaselt, aga on tegelikult nii-nii hea!” viitab Anna keelekastele, ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

KAANELUGU

mis sisaldab koort, piima, erinevaid vürtse, nagu kaneel ja kardemon, ning tsipa rummi ja Ameerika viskit. “Kui oleme kingid kätte jaganud, siis istume, joome eggnog’i ja muljetame. See on mõnus jõulutava.” Üldiselt proovib paljuliikmeline pere teha üksteisele loosipakke, kuid alati see ei õnnestu, sest soov kinkida ja lähedasi rõõmustada on suurem. “Näiteks minu isa läheb jõuludest täitsa pöördesse,” naerab Anna. “Ta võtab kingituste tegemist väga tõsiselt. Igal aastal valib ta endale mingi teema, millest lähtub. Eelmistel pühadel oli selleks roheline värv: ta reaalselt käis ja ostis kokku rohelisi kingitusi. Minu vend Josh sai rohelise köögikaalu ja veekeetja. Õemees aga rohelised püksid ja sokid. See oli nii naljakas, aga samas väga südamlik.” Esimene jõulupüha aga veedetakse Peebu lähedastega, kus peale pühade tähistatakse ka mehe ema sünnipäeva ning nauditakse traditsioonilist Eesti jõululauda. “Minu meelest on naistele nii lihtne kingitust teha – ma olen ka küünla üle väga õnnelik,” nendib Anna muiates, et meestega on teine lugu. “Peebul on no-

18 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

vembri keskel sünnipäev, millele tuleb kohe otsa isadepäev ja siis ongi jõulud ja paanika! Meil on tervelt kaks kuud vaja ajusid ragistada, mida talle ometi kinkida!” Ka lastega võib olla keerukas: “Nad küll ütlevad, mida tahavad, aga need asjad võivad olla nii mõttetud. Siis nuputadki, et äkki peaks ikka midagi muud välja mõtlema …” Kuigi Anna ja Peebu lapsed on juba suured ja jõuluvanasse ei usu, kirjutavad nad seni meeleldi jõulutaadile kirju ja lähevad lõbusa legendiga rõõmsalt kaasa. “Ütleme Peebuga tihti teineteisele, et sel aastal omavahel kinke ei tee, aga siis meenub miski, mida teine on korraks maininud või mida tal vaja läheks. Praktilised kingid on reeglina parimad! Kõige parem on aga ühiselt veedetud aeg. Kui ma laps olin, ootasin jõule, et saaks perega Kanadasse sõita. Pühad on mulle alati koos olemisega seostunud. Jõulurahu on tore, aga vahel on jõulumöll isegi toredam – võimalus üheskoos naerda. See on see, mida mina ootan: hetki kallite inimeste seltsis, kes mind õnnelikuks ja rõõmsaks teevad.” ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

KO L U M N

Metsik Lõuna TEKST: JUSTIN PETRONE

asi kinnisvarahindades, lisaks on saartel raskem maad leida. Aga ikkagi – miks nad ei lähe Virumaale? Või ei vali lihtsalt võimalust pealinnast pisut kaugemale kolida? Lõunas on palju maad, see on soodsate hindadega ja läheduses palju mugavaid ostukeskusi. Arvan aga, et tegelik põhjus, miks nii paljud inimesed kõigest loobuvad, et hakata Lõuna-Eestis lambaid kasvatama, on Lõuna-Eesti kultuuriline rikkus ja selle tohutu tähendus eestlaste identiteeditundele. Siin võib ikka veel kuulda igapäevaselt räägitavana mulgi, võru ja setu murdeid või keeli. Oma laua taga Võrus kirjutas Kreutzwald Eesti rahvuseepose. Ka praegu elavad paljud maa tippmuusikud Viljandi ja Tartu kitsastel tänavatel või

meeriklaste jaoks on lääs alati olnud koht, milles nähakse võimalust ja lubadust uueks eluks. Esimesed läände suunduvad eurooplased seilasid puulaevades üle ookeani, et põgeneda usulise tagakiusamise, kodusõdade, seadusega pahuksisse sattumise, vaesuse ja teiste hädade eest. See suundumus jätkus sajandeid, kui inimesed lahkusid idaranniku linnadest ja liikusid läände, otsides vabadust ja tihti ka iseennast. Läänt on alati peetud metsikuks, see on alati olnud koht, kus on võimalik alustada kõike otsast peale. Sellest on sündinud ka populaarne fraas: “Mine läände, noor mees, ikka läände.” Eestis elades olen täheldanud, et inimeste kujutlusvõimet paelub Metsiku Lääne asemel pigem Metsik Lõuna. Kes teab, kus jookseb tegelikult mõtteline piirjoon Põhja- ja Lõuna-Eesti vahel, võib-olla mööda ajaloolist piiri Eestimaa ja Liivimaa provintside vahel, aga isegi Viljandis paneb mind hämmastama, kui paljud inimesed, kellega kohtun, on jätnud selja taha oma elud hiiglaslikes kortermajades Õismäel ja Mustamäel ning on otsustanud alustada otsast peale lõunas, näiteks sellises maalilises järveäärses linnakeses nagu Viljandi. Kui neilt küsida, miks nad seda tegid, kehitavad nad tavaliselt õlgu ja ütlevad midagi sellist, et nad lihtsalt väsisid linnaelust. Et Tallinn on nii kurnav. Et nad otsisid midagi tõelist, päris elu. Viljandi on lihtsalt üks sihtkoht, kuhu põhjaeestlased oma püüdlustes leida midagi erinevat välja jõuavad. Paljud eiravad linnu ja valivad elu maal põldude ja metsade keskel. Tartumaal, eriti aga Võru- ja Põlvamaal, on palju selliseid uusi seikluseotsijaid. Ja isegi kui nad püsivad üht jalga pidi Tallinnas, sest peavad enda sõnul tegema seda raha teenimiseks, on nad kohe, kui terendab nädalalõpp, tagasi oma tõelistes kodudes lõunas, kus leiavad rahuldust küüne parandades. Olen imestanud, miks on lõunal eestlaste jaoks nii suur külgetõmbejõud. Miks mitte Lääne-Eesti saared? Arvan, et võib-olla on

20 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

Eestis elades olen täheldanud, et inimeste kujutlusvõimet paelub Metsiku Lääne asemel pigem Metsik Lõuna. maal ja teevad Tallinna ainult üksikuid palverännakuid, et anda kontserte või esineda televisioonis. See kõik muudab piirkonna kultuuriväärtuslikuks. Seetõttu on pisut naljakas, kui keegi küsib “Miks te küll seal nii kaugel elate?”, kui samal ajal võib iga päev kohata inimesi, kes põgenevad Tallinnast lõunasse, ostavad laugetel küngastel ja soode servadel põllumaad nagu Ameerika rantšopidajad Vanas Läänes, ärkavad hommikuti kuke kiremise peale ja kauplevad omavahel autode pagasiruumist puu- ja juurviljade ning suitsulihaga. Mõnikord ka heade seentega. Mina vastan samamoodi nagu kõik teised: tulin siia, et alustada otsast, et anda oma elule uus eesmärk, et end taas leida selles ilusas ja metsikus kohas. Ma kuulsin kutset – mitte põhjast, idast või läänest, vaid lõunast. ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

TA R T U VA I M mainega ülikooli komsomolikomitee koos Interklubiga! Sellised tegijad tundusid võimudele piisavalt usaldusväärsed, et rahvaste sõpruse päevade raames teha ka väike rokk-kontsert soliidses Vanemuise teatris. Esialgu ei juhtunudki midagi erilist – peale selle, et Doktor Friedrich ehk Joel Steinfeld oli laval purjus ja Ruja skooris pooled võidud. Kui Urmas Alender lüürilise “Ei mullast” ette oli kandnud, oli korraldajatel selge, et muusikutel jõudu jätkub ja järgmisel kevadel tuleb festivali edasi arendada.

Pidu meis enestes

Neid, kes 1980ndatel Tartu levimuusikapäevadest osa said, võib siiani tabada kummaline kihk: Tartusse, Tartusse, festivalile! Oli ju rokkfestivali pidamine pöörane idee riigis, kus isegi džäss oli põlatud! Muusikapäevade kuulsus aina kasvas, kuni loominguline palang hakkas poliitiliseks värvuma.

TEKST: KRISTA KIVISALU FOTOD: TARTU ÜLIKOOLI MUUSEUM

ühapäev, 14. mai 1988. Olin saanud tööd Tartu levimuusikapäevade laululavakontserdi meenemüüjana. Tolle aasta meenetel oli peal põderpõrnikas, selline jõuliste ülalõugadega iseteadev tegelane. Meeneleti taga voogab Tartu kümnendate muusikapäevade lõppkontsert. Singer Vinger. Justament. Ivo Linna ja In Spe. On vaieldud, kas tol vabadussuvel ilmusid sinimustvalged esimest korda avalikkuse ette sel muusikapäevade lõppkontserdil või kuu varem toimunud Tartu muinsuskaitsepäevadel. Mul oli õnn osaleda mõlemal ja võin kinnitada: rahvuslipu värvid olid väljas 17. aprillil, muinsuskaitsepäevade ajaloolisel rongkäigul Raadi mõisa juurde. Ainult et seal olid need lipud enamasti eraldi: mustad, valged ja sinised. Kontserdil, Alo Mattiiseni viie isamaalise laulu ajal olid värvid kokku saanud ja publiku seast kerkisid trikoloorid. Viie isamaalise laulu kõlamise ajal ei müünud ma enam ühtegi põderpõrnikaga märki. Keda huvitavad meened, kui siinsamas on algamas laulev revolutsioon! Oma ajas uskumatult vinge üritus, Tartu levimuusi-

22 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

kapäevad, sai alguse siis, kui Rein Lang, toona neljanda kursuse juuratudeng, ja Riho Illak, noortemaja Sõprus direktor, hakkasid 1979. aastal ülikooli kevadistest rahvaste sõpruse päevadest muusikafestivali kujundama. Orgaanilist sidet nooruse, linna ja muusika vahel võis muidugi märgata ka varem, näiteks aastal 1978, mil ülikooli klubis lauldi esimest korda hiljem omamoodi filoloogide hümniks kasvanud lugu, Hando Runneli sõnadega: “Öö lõhnab, vihma sajab, on kevad Tartu peal.” Igatahes vaadakem konteksti: rokkfestivali pidamine oli pöörane idee riigis, kus isegi džäss oli põlatud! Alles paarkümmend aastat enne seda oli Nõukogude läänepõlglik propaganda käianud mantrat “Täna mängid saksofoni, homme reedad kodumaa”. Eestis oli ennegi tehtud katseid rokk rahva sekka lasta – Viljandis ja Elvas korraldati 1970ndate keskel rokk-kontserte, kuid need põrkasid vastu seina. Miilits käskis rokkimise lihtsalt poole loo pealt katki jätta. Lang ja Illak olid aga nutikad mehed ning said aru, et kehvades oludes tuleb rokkida korraliku katuse all. Nad leidsid selle – korraldas ju rahvaste sõpruse päevi hea ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

LOOMINGULINE PÕLEMINE Tartu muusikapäevad olid vinged, seda kinnitavad nii osalejad, vaatajad kui ka korraldajad. “Terve aasta sai pingutatud selle nimel, et kevadel musapäevadel mõne uue projektiga välja tulla!” vaimustub üks päevade meeldejäävamaid esinejaid Peeter Volkonski praegugi. “Tänu sellele sündis väga palju mitmesuguseid kooslusi ja projekte, mis muidu oleksid jäänud lihtsalt olemata.” Volkonski paljudest projektidest esines näiteks 1980. aasta muusikapäevadel Hõim – kooslus, mis ei andnud küll välja ühtegi plaati, aga sai tänu sellele üritusele Eesti esimeseks etnobändiks. 1983. aastal astus Volkonski lavale koos “füüsikute” ansambliga E=mc2 ja esitas tuumasõjavastase tsükli “Viis tantsu viimsekevade hommikul”. 1987. aasta päevadel tuli ta

TERAVMEELSEID MUUSIKALISI LEIDE Ivo Linna on meenutanud muusikapäevade 30 aasta juubeliks aastal 2009 välja antud raamatus: “Esimesest sekundist, kui sa Tartu jõudsid, kuni lahkumishetkeni käis pidu, ükskõik kas sa tahtsid seda pidu või ei. Ja see pidu ei olnud selline, et inimesed jõid ennast kurguauguni täis ja oligi kõik. Ei! See oli kommunikeerumine, seltsielu ja lõbu.” Tõsi, aeg-ajalt tekkis siiski probleeme mõne eriti agara pummeldajaga, kuid üldine õhkkond oli tänu andekate muusikute suurele tahtele rokipeol osaleda siiski pigem loominguline kui joominguline. Kontserdid olid täis teravmeelseid muusikalisi leide, nagu näiteks Sepapoiste löökriista-show, mille jaoks veeti Vanemuise lavale terve tonn rauakola ja musitseeriti mõlkis tünnide, kuvalda ja metallilõikuriga, head huumorit, mida alati pakkus Volkonski oma projektidega, ja õrnaks tegevat lüürikat, nagu Riho Sibul oma ballaadiga “Kuulaps” 1986. aastal.

TA R T U VA I M aina suurendasid muusikapäevade turvatsooni. Peale selle olid festivali korraldajad sotsiaalselt aktiivsed inimesed ja tundsid õigeid tegelasi nii partei- kui ka KGB-liinis. Tutvused määrasid kõik, ka loa mängida läänelikku rokki. Jaan Habicht, festivali iga-aastane konferansjee, toob kogumikus “Tartu ülikool ja legendid” välja, et ka Tartu kui ülikoolilinn mängis rokkfestivali kestmises tähtsat osa. Haridus, avatus ja kaugus pealinnast olid ilmselt need tegurid, miks kommunistlik ideoloogiline surve siin ei lämmatanud. Siis ikkagi see Tartu vaim? On ju levimuusikapäevadega seotud üks katse kirjeldada Tartu vaimu. Veel aastaid pärast levimuusikapäevade lõppemist olevat mitmed muusikud kurtnud, et kevaditi tuleb imelik tunne peale. Et miski justkui veab Tartusse. Ja nagu oleks seesama seletamatu Tartu-kutse neile aasta läbi peale käinud ja sundinud proove tegema. Eks nõudis Tartu vaim kevadel Tartus ikka korralikke kontserte?

Rokkfestivali pidamine oli pöörane idee riigis, kus isegi džäss oli põlatud!

koos Rosta Akendega … “Ei, see ei olnud musapäevade pärast tehtud!” peatab mees oma koosluste rea ja jääb siis mõttesse. “Rosta Aknad sündisid nii, et Raivo Adlas tegi Vanemuises Majakovski “Müsteerium-Buffi” ja tellis minult muusika. Etendus pidi välja tulema sügisel, aga lood olid musapäevade ajaks juba valmis. Ja me tahtsime esineda!” Rosta Akende sümbioosi Majakovski 20. aastate värsside ja 80. aastate rokkmuusikaga peetakse muusikapäevade üheks geniaalsemaks hetkeks. Teisalt olid need loomingulised kollektiivid hea kattevari, et Volkonski ikka lavale pääseks. Punkbänd Propeller, mille laulja mees oli, sai ju olümpia-aasta skandaalse jalgpalliväljakukontserti tõttu esinemiskeelu. Esimeste muusikapäevade kontserdid toimusid Vanemuise kontserdimajas, kontserte anti nii EPA aulas ja ülikooli klubis kui ka juba Vanemuise ees, Raekoja platsil ja lõpuks lauluväljakul. Terve Tartu linn hakkas kevaditi võtma muusikapäevade nägu, tegu ja maitset. VÕIMALIKKUS Kuidas see loominguline pillerkaar ja rokkimine tollases Nõukogude Eestis ikkagi toimuda sai? Kuulsus sellest levis ju mujalegi, muusikapäevi käidi vaatamas Moskvast, esinejate hulgas oli Venemaa legendaarne bänd Akvarium, klippe muusikapäevadest näitas isegi “Vremja”, üle terve Nõukogude Liidu leviv uudistesaade. Moskva muusikakriitikud Artjom Troitski ja Arkadi Petrov olid Tartus stammkülalised. Nende heakskiitvad artiklid Komsomolskaja Pravdas ja Sovetskaja Kulturas

24 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

OMA AJA LAPS Muusikapäevade kuulsus aina kasvas, kuni loomingulise palang hakkas poliitiliseks värvuma. Eks poliitiline taust ja soov kehtivast korrast kunsti abil vaba olla mängis Tartu levimuusikapäevadel ka varem suurt osa, kuid selgelt tuntavaks sai see 1987. aastal, mil Eesti pidas fosforiidisõda. Siis tuli Raekoja platsil esimest korda avalikule ettekandele Alo Mattiiseni “Ei ole üksi ükski maa”. Levimuusikapäevad soovisid ühislaulu, see telliti Mattiisenilt, viimane aga tahtis kindlasti teha lugu fosforiidisõjast. Seda ühislaulu ootas rahvas Tartu Raekoja platsil ärevusega, sest kuigi lugu oli mõni päev varem raadios kõlanud, polnud viimase hetkeni selge, kas luba esitada ikkagi saadakse. Taolist otseütlemist polnud eestlased ju viiskümmend aastat kuulnud! Järgmiseks kevadeks kirjutas Mattiisen oma kuulsad viis isamaalist lugu. 1988. aasta Tartu muusikapäevad olid märgilised, sest neile järgnes joovastav vabanemiskevad ning tormiline suvi. Isamaalisi laule esitati suvetuuril ja öölaulupidudel, Rock Summeril ja 11. septembri suurkontserdil “Eestimaa laul”, kus oli oma 300 000 osalejat ja mida peetakse laulva revolutsiooni tipphetkeks. Rahvuslike meeleolude kulminatsioon oli jõudnud Tartust Tallinna. “Tartu muusikapäevad oma lippude ja tohutu rahvahulgaga lauluväljakul sai teatud mõttes katalüsaatoriks, millest võeti hiljem malli ka öölaulupidude korraldamisel,” ütleb muusikapäevade korraldaja Rein Lang kogumikus “Tartu ülikool ja legendid”. “Ent algselt olid muusikapäevad siiski mõeldud tudengite rokiüritusena, et oleks fun, lahe ja cool. Festival kasvas, muutus ja saavutas kulminatsiooni nagu iga nähtus, muutudes lõpupoole poliitiliseks, väljendades rahva meelsust.” Üks põderpõrnikaga rinnamärk, saadik vabanemis suvest 1988, on mul siiani alles. ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

SINU VANUS ON SINU ALLAHINDLUSPROTSENT

64a % -64

Pakkumine sisaldab: raamid koos ühevaateliste õhendamata, pindadeta plastikklaasidega +6,00...-6,00 / cyl 3,00. Pakkumine kehtib kuni 06.01.2019. Pakkumine ei laiene eksklusiivkollektsioonile.

Instru Lõunakeskus, tel 730 3818

www.instru.ee

1€

VA B A A E G

VAATA LISA!

SELLE KUPONGIGA SAAD ORIGINAALSUURUSES SMUUTI 1€ VÕRRA ODAVAMALT Pakkumine kehtib 19/11/1831/12/18. Esita kupong Lõunakeskuse Boosti baaris enne tellimist. Kupong on ühekordseks kasutamiseks.

Liuväli,

kus treenivad olümpiakangelased

Milline tüdruk poleks väikesena unistanud iluuisutajaks saamisest või pisike poiss kujutlenud end hokikangelasena mööda jääd tuhisemas? Kaunis kleidis ilusate helide saatel graatsiliselt jääl libisemine või, medal kaelas, poodiumil seismine kõlab unistuse täitumisena. Uurime, mida selle mitmekülgse ala harrastamine tegelikult tähendab. TEKST: ANNA KASK FOTOD: LÕUNAKESKUSE LIUVÄLI

26 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

“U

isutamine annab head füüsilised eeldused: rühi, koordinatsiooni, võhma. Uisutajate vorm peab olema väga hea, ei tohi olla ühtki nõrka kohta. See on raske, aga ilus ala,” räägib Triin Hütt, Lõunakeskuse liuvälja juhataja. Kõikidele standarditele vastav liuväli, mis teenindab nii professionaalseid iluuisutajaid kui ka harrastajatest uisusõpru, samuti hokimeeskondi ja -naiskondi, on ainuke Lõuna-Eestis ning peaaegu unikaalne maailmas, sest asub kaubanduskeskuse sees. Tavapäraselt on seda tüüpi uisuväljadel kuplid peal, Lõunakeskuse oma on aga avatud. Et tagada hea jää kvaliteet, on Lõunakeskuse jäähalli porte sisse ehitatud süsteem, mis puhub jahedat õhku, hoidmaks õiget temperatuuri. “Meie jää ei ole nii kõva nagu külmades jäähallides,” räägib Hütt ja lisab, et just keskusesisene lokatsioon ning avatuse tunne tänu kõrgele laele on üks peamisi põhjuseid, miks peale teiste rahvusvaheliste ja ka Tallinna klubide käib legendaarne Venemaa treener Aleksei Mišin kaks korda aastas Tartus uisulaagris. Tänu Mišinile on Lõunakeskuse liuvälja jääl liuelnud nii neljakordne olümpiamedalist Jevgeni Pljuštšenko, 2014. aasta olümpiamängude pronksmedali omanik ja viiekordne Euroopa meister Carolina Kostner, 2011. aasta Euroopa meister Sarah Meier kui ka 2015. aasta maailmameister Elizabeta Tuktamysheva.

VA B A A E G

TERVIS PUHTAST LOODUSEST!

Kunagi pole hilja alustada Täiskasvanute treeningud on väga populaarsed, praegu treenib Lõunakeskuse liuväljal kaks rühma: üks algajatele ja teine edasijõudnutele.

MIKS PANNA LAPS UISUTAMA? Kõikidest väikestest poistest ja tüdrukutest ei peagi saama olümpiavõitjaid. “See on kaunis ala, mis arendab lapse füüsist, annab painduvuse ja tantsuoskuse,” räägib Dina Udatśnaja, endine uisutaja ja 4–6aastaste laste uisutreener Tartu Uisukoolis. Lapsed pannakse uisutrenni juba 3–4aastaselt, ühe trenni järel on nad reeglina uiskudel juba püsti. Päris pisikesed üle kahe korra nädalas treeningutel ei käi. 4–6aastased treenivad aga kaks-kolm korda nädalas üks-kaks akadeemilist tundi. “Rahalised kulutused ei ole esialgu väga suured, aga kõik sõltub loomulikult sellest, kui palju lapse vanem on valmis panustama,” räägib Dina. “Maksma peab treeningute eest ja soetada tuleks ka oma uisud. Kui hakatakse võistlema ja tase läheb kõrgemaks, tõusevad mõistagi ka kulutused,” sõnab ta. TÄISKASVANUD HARRASTAJATELE Mis saab aga siis, kui täiskasvanu tunneb puudust hobist ja on alati unistanud iluuiskudel liuglemisest. “Ootame uisutama kõiki,” on treener positiivne. “Meil on täiskasvanud algajate rühm alates 19aastastest, nad alustavad mõnes mõttes nagu väikesed lapsed. Esimeses trennis on baasharjutused: üle kiigu minek,

LÕUNAKESKUSE LIUVÄLI • Lõunakeskuse liuväli on kõikidele võistlusstandarditele vastav täismõõtudes (28 × 58 m) võistlusväljak, mis avati 2005. aasta kevadel. 2016. avati väiksemate mõõtmetega treeninghall. • Avatud aasta ringi. • 45 minutit uisutamist maksab 4,50 €, sooduspilet 3,50 €. Uisulaenutuse 1 tund maksab 2,50 €. • Lõunakeskuse liuväljal treenib Tartu Uisukool, kel on neli gruppi: 3aastased, 4–6aastased, 7–9aastased, 10–19aastased ja täiskasvanud. • Liuväljal toimuvad vähemalt kord kuus eriüritused, nagu jäädisko, halloween’i-, valentinipäeva pidu. Toimuvad ka jää-show’d ja näidishokimatšid. Kevaditi, emadepäeva paiku teeb uisukool ka jääetenduse, kuhu on kaasatud terve uisukool, nt on mängitud “Tuhkatriinut”, “Pöial-Liisit”, “Lumivalgekest ja 7 pöialpoissi”. Aasta suurim sündmus on “Imede öö” – Lõunakeskuse ostufestival. Rahvas saab uisutada armastatud Eesti artistide lugude järgi. Sel aastal leiab see aset laupäeval, 8. detsembril, esinema on tulemas Uudo Sepp ja Liis Lemsalu. • Liuvälja on võimalik rentida ka eriürituste ja firmapidude jaoks, kas koos uisuõppega või ilma. • Liuväljal töötab juba kolm aastat Tartu Uisukooli treenerina Aleksander Abt, kes on Euroopa MMi hõbemedali omanik meeste üksiksõidus. • Vaata vaba jää graafikut ja infot Astri.ee/liuvali/ või nende Facebooki-lehelt “Lõunakeskuse Liuväli”.

28 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

tagurpidi liikumine, kükis sõit, põlvest alla vetrumine. Neid harjutusi tehakse igas trennis ja õpitakse muudkui juurde. Kui need harjutused on selged, võib teha sammude rea,” selgitab Dina, et kunagi ei ole hilja alustada. Täiskasvanute treeningud on väga populaarsed, praegu treenib Lõunakeskuse liuväljal kaks rühma: üks algajatele ja teine edasijõudnutele. Ka täiskasvanutele korraldatakse võistlusi. Võistlema saab siis, suudetakse vabalt jääl liikuda ja suunda muuta. “Alati ei pea hüppama, vaid saab arendada ka sammude tegemist. Samme on iluuisutamises väga palju, nende kombineerimisest iluuisutamine alguse saigi,” räägib uisutreener. Küsimusele, kui kaua peab treenima, et tõesti oskaks uisutada, vastab naine, et eks see ole suhteline ja sõltub sellest, kui tihti nädalas trenni teed, samuti inimese võimetest. Kui laps käib pidevalt trennis, on tema areng kindlasti väga hea, olenemata andekusest. Täiskasvanul tekivad baasoskused umbes poole aastaga, aga see oleneb jällegi treenimissagedusest. HOKIMÄNG Teine armastatud jääsport on hoki – jõuline spordiala meestele. Vähemasti nii arvatakse. Triin Hütt lükkab selle väite ümber ja räägib, et ka paljud naised harrastavad hokimängu. Kes tuleb koos mehega kaasa, keda lihtsalt huvitab. “Sel hooajal alustas ka Tartu naiste võistkond. Naistel on oma treeningaeg ja nad ootavad väga huvilisi ning aitavad kaasa varustustega. Hokimängu alus on aga hea uisutamisoskus ja füüsiline vorm, samuti järjepidev harjutamine,” räägib naine. Samuti lükkab ta ümber selle, et ala on väga ohtlik. Tänu kaitsmetele ei saa tegelikult suuri vigastusi tekkidagi.

• Hotell • Spaa- ja saunakeskus • Spaahoolitsused • Restoran • Nõupidamine • Haanjamehe Talu • Unekliinik

Puhkusepakett alates

Männiku 43A, Võru 65526 Tel +372 50 45 745 • info@kubija.ee www.kubija.ee

€

ŠOPING

Astri P Grupp

raeguseks on Eesti kapitalil põhinev Astri Grupp edukalt laienenud nelja suuremasse Eesti linna ja ka internetti. Lisaks Tartu Lõunakeskusele kuuluvad grupile ka Pärnu Keskus, Astri Keskus, Fama Keskus Narvas ning Balti Jaama Turg ja DEPOO Tallinnas. Internetis koondab kaubandusmekasid ja turge e-keskus Astri.ee, kust saab mugavalt tellida rohkem kui 260 e-poe kaupu.

teab, mida poest tahad VAATA LISA!

27 aastat tagasi asutatud Astri Grupp koondab mitmeid armastatud ostukohti, sealhulgas Lõunakeskust ja Balti Jaama Turgu.

KASVAB KOOS KLIENDIGA Astri Grupp on olnud Eesti moodsa kaubanduse eestvedaja asutamisest saati. AS Astri sai alguse 1991. aastal. Kaks aastat hiljem avas Tartus uksed esimene Astri supermarket – Veeriku pood, mis oli avatud 24 tundi ööpäevas, olles omamoodi teerajaja Eesti kaubandusmaastikul. Poekülastajad meenutavad, et see oli nagu näitusel käimine: kaupa oli mugav ja mõnus osta ning kohalik pagar-kondiiter tegi oma värskete küpsetiste ja naturaalsest vahukoorest tortidega poeskäigust tõelise elamuse. Ilmselt tehti Veeriku poes ka värskelt valminud grillkanade müügirekord. 1995. aastal avati Tartu teises otsas Kivilinna kauplus, mis oli juba kaubanduskeskuse sugemetega supermarket. Mõne aasta pärast lisandusid nimistusse Saare ja Ülenurme pood ning Hansakeskuse kulinaaria- ja pagari-kondiitriäri. 1997. aastal laienes Astri Narva, kus avati Astri Narva kaubanduskeskus, mis viis piirkonna kaubanduse täiesti uuele tasemele. • 2018 SÜGIS-TALV • KÕIK KOOS •

ŠOPING Astri Grupp on olnud Eesti moodsa kaubanduse eestvedaja asutamisest saati.

Järgmiseks suunanäitajaks sai 2001. aastal avatud Lõunakeskus – avar ostukeskkond, kus peagi ootas ees ka täiemõõduline liuväli. MEELDIV JA KASULIK Elamuse pakkumine ja linnakeskkonna täiendamine on olnud grupi mootor ka edaspidi – 2006. aastal toodi Narva kauaoodatud kino; 2014. aastal aga täitis Apollo kinokompleks Pärnu Keskuses haigutava tühimiku kohalikul meelelahutusmaastikul. Kogukonnaga koos on tegutsetud ja plaane tehtud mujalgi – värskeimaks näiteks 2017. aastal uue hoone ja hingamise saanud Balti Jaama Turg. Minetamata turulikkust, tõmbab see nüüd ligi külalisi nii kõrvaltänavast, Raplast kui ka Ameerikast, märksõnadeks elav atmosfäär, tänavatoit, põnevad letid ja leiud. Astri Grupi loodud keskkonnad toovad inimesed kokku – olgu tegu turu, keskuse või e-poega. Grupi eesmärk on luua klientidele ja koostööpartneritele meeleolukas, edukalt toimiv ning kasulik keskkond nii vaba aja veetmiseks kui ka ostlemiseks, tööks ja äriks.

Kingitus, mis meeldib kõigile • Jõulud lähenevad, aga kingiideed on otsas? Meil on sulle lahendus! Lõunakeskuse kinkekaardid kehtivad ka Pärnu Keskuse, Astri Keskuse, Fama Keskuse ning e-keskuse Astri.ee ostukohtades. • Kaardi saldot ja kehtivust saab kontrollida keskuste kodulehel või infopunktides. • Kinkekaardile laaditava summa saad ise valida: minimaalne summa on 5 € ja maksimaalne kinkekaardile laetav summa on 500 €. • Kinkekaart ei ole vahetatav raha ega uute kinkekaartide vastu. Kinkekaardi kehtivusaeg on üks aasta alates ostukuupäevast. Omades Astri ID-d, on võimalik kinkekaarti taaskasutada, laadides tühjale kaardile uuesti vajaliku summa.

32 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

7 PÕHJUST OSTA ASTRI.EE-ST 1. Lõunakeskuse veebilehelt astri.ee/lounakeskus jõuad ka Astri Grupi teiste kaubanduskeskuste ühisesse veebikaubamajja Astri.ee. 2. Astri.ee on ainuke omalaadne keskkond Eestis, kus ühe katuse alla on koondunud sadu kauplusi. Astri.ee hõlmab endas üle 260 suure ja väikese e-poe nii Astri Grupi kaubanduskeskustest ja turgudelt kui ka väljastpoolt. Kõiki kaupu saab soetada mugavalt ühe ostukorvi vahendusel. 3. Astri.ee veebilehelt leiad üle 150 000 toote alates toidust kuni lastekaupade, elektroonika ja mööblini. Tihe seos on ka Astri Grupi füüsiliste poodidega: otsingusüsteem aitab leida keskustest kiirelt poode, brände ja tooteid. 4. Astri.ee-st saab osta ka Astri Grupi keskustes kasutatavaid kinkekaarte. 5. Üle 49eurosed ostud toimetatakse pakiautomaati tasuta. 6. Ärikliendile on loodud e-poe platvorm koos kasulike võimaluste ja lisadega. E-poe loomine on tasuta; puuduvad püsikulud ning soodne komisjonitasu rakendub tellimusele vaid siis, kui toimub reaalne müük. 7. Astri.ee kaudu saab rentida pop-up pindu, laadalaudu lühiajaliseks kauplemiseks Astri Grupi keskustes. Astri.ee klienditugi tegeleb kliendipäringute, tagastuste ja jooksvate küsimustega.

ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

L O E , K U U L A , VA ATA

Elamused,

millest sa ei taha ilma jääda Raamatud Anname kolm raamatusoovitust, mis aitavad vabast hetkest parimat võtta. Jane Falloni “Kuidas Matthew’st lahti saada” (23,60 €)

Sügistalvine hooaeg on parim diivanile kerra tõmbumiseks, et lugeda uusi raamatuid ja kuulata parimat kohalikku ning välismaist muusikat, või hoopis kinno minemiseks.

KÕIK RAAMATUD, PLAADID JA DVDd ON APOLLO RAAMATUPOEST.

Vaimukas ja intelligentne romaan on tänapäevane, väikese kiiksuga humoorikas lugu klassikalisest armukolmnurgast: abielumehest bossist, tema naisest ja “teisest naisest”. Autor Jane Fallon on muide kuulsa koomiku Ricky Gervaisi elukaaslane, nii et huumorist puudu ei jää.

Kino

Vaata kogu perega “Eia jõulud Tondikakul”

Laste või väikeste õdede-vendadega kinno! “Lotte ja kadunud lohed” Lotte kolmandas filmis saab peategelanna endale õe Roosi. Lugu on taas seiklusrikas ning õekesed osalevad rahvalaulude kogumise võistlusel. Peaauhinna saab see, kel õnnestub salvestada maailma vanima loomaliigi, müütiliste tuldpurskavate lohede rahvalaulu. Kinos alates 1. jaanuarist 2019.

Vii vanemad kinno! “Bohemian Rapsody” Kauaoodatud film toob meieni loo legendaarsest ansamblist Queen, nende muusikast ja veel legendaarsemast juhtfiguurist Freddie Mercuryst, kes purustas oma muusikukarjääris stereotüüpe igal sammul. Queen ja iseäranis Mercury inspireerivad kuni tänapäevani miljoneid autsaidereid, unistajaid ja muusikasõpru üle kogu maailma. Peaosas on väga põnev näitleja Rumi Malek. Filmiringkondades sahistatakse, et selle osa eest võib ta saada väärikaid auhindu. Kinos alates 2. novembrist.

Seiklusrikas laste jõulufilm kümneaastasest Eiast, kelle plaanid võtavad ootamatu pöörde, kui linnatüdruk viiakse talvevaheajaks salapärasesse Lõuna-Eesti tallu. Eia ei oska esialgu aimatagi, et õige pea asub ta päästma hukule määratud põlismetsa, kokku viima kaht armastavat inimest ning lahti harutama oma pere kiivalt hoitud saladust. Filmidebüüdi teeb ka armastatud lauljanna Liis Lemsalu. Kinos alates 7. detsembrist.

Erik Orgu “Elu ilma dieedita” (19,90 €) Eesti suurim dieediguru ütleb, et 100 000 inimest on kaotanud tänu temale 500 000 kg. Paljulubav! Raamat jagab retsepte, nippe, kuidas aidata lähedastel kaalu langetada, ning räägib dieetidest, mida ei tasu pidada ja miks.

Margaret Atwoodi “Teenijanna lugu” (23,50 €) Tohutult kaasahaarav, veidi jälestust, samas äratundmist tekitav lugu. Offred on riiki valitseva komandöri ja tema kibeda naise leibkonna teenijanna, kelle kallal tarvitatakse nii vaimset kui ka füüsilist vägivalda. See on Margaret Atwoodi 1985. aastal ilmunud romaan, mis tegeleb võimu-, sooja religioonipoliitika küsimustega. On hirmutav, kui võimalik ja lihtsasti teostatav tundub pööre meie tavalisest elust totalitaarsesse režiimi.

34 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

Veel parem kinoelamus APOLLO SAALIS MAX

Lõunakeskuse Apollo kino saal MAX pakub unustamatu audiovisuaalse elamuse. Saalis on kasutusel laserprojektor, mis võimaldab parimat saadaolevat pildikvaliteeti. Sealsed kõlarid kujundavad sulle mõeldud heliruumi 36 eri suunast ja tekitavad ideaalse kohalolukogemuse. Ja need toolid! Laiad, ergonoomilised ja Eesti suurima jalavahega maxi-toolid, paaristoolid ja -sohvad ning mootoritega reguleeritavad staaritoolid, millesse on sisse ehitatud puutetundlikud ekraanid toidu ja joogi tellimiseks. Edaspidi tahad ainult seal käia.

ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

E-poes kogu kaup -50% www.kangadzungel.ee

Tartu KangaDzungel ootab Teid! Turu 14, 2.korrusel Kogu kaup kuni -80%

L O E , K U U L A , VA ATA

Muusika Olgu sa teel tööle või maale, uus muusika on parim kaaslane. Toome sinuni valiku mõnusaid lugusid nii meilt kui ka välisartistidelt. Filmi soundtrack “Mamma Mia! Here We Go Again” (CD 17,99 €) ABBAt ei saa keegi asendada, aga peame tunnistama, et see film oli paras vitamiinilaks ja tegelikult mõjub plaat samasugusena. Seekord saavad tähelepanu ka pisut vähem tuntud ABBA lood, nagu “When I Kissed a Teacher” ja “Kisses of Fire”, samuti laulab plaadil armastatud lugu “Fernando” legendaarne Cher. Mõnus autoga maale sõitmise muusika.

Lenny Kravitz “Raise Vibration Deluxe” (23,99 €) See on laulja-laulukirjutaja 11. stuudioalbum, ehk kõige eklektilisem. Lugusid on mõjutustega fungist kantrini, näiteks lugu “Johnny Cash” on austusavaldus kohtumisele selle muusikalise legendiga. Kravitzit on mõjutanud 1960ndate ja 70ndate soul, rokk ja funk. Tänu nii sellele kui ka tema tohutule andele laulukirjutaja, produtsendi ja multiinstrumentalistina on ka see plaat ajatu.

Erki Pärnoja “Saja lugu” (CD 14,99, 2 LPd 26,99 €) Muusik ja helilooja Erki Pärnoja kogus oma värske live-albumi “Saja lugu” materjali kahe aasta jooksul – eri inimestega kohtumistest üle Eesti. Nendest mälestustest ja emotsioonidest lõigi mees muusikateose, mis jõudis publiku ette ainult ühel korral Jazzkaar 2018 avasündmusel. Album pakub sisemist helgust ja lootust, olles eepiline ja võttes kokku meie aja ning meie inimesed.

Rainer Ild “Longero & Cheap Chips” (CD 13,99 €) Rainer Ild on kahest noormehest koosnev alternatiivse muusika koosseis, mis kasutab laval kirevaid vokaalefekte ja žongleerib erinevate instrumentidega. Noormehe debüütalbum käsitleb elulisi teemasid, nagu seks, depressioon, alkohol, enese hävitus ja armastus. Vaatamata teatavale süngusele on Rainer Ildi helikeel pigem mänguline ja lõbus.

36 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

Tasuta film või smuuti Apollo-klubilisele! LOE, MILLISED SOODUSTUSED ON SUL APOLLO KLUBIGA LIITUDES. Apollo Klubi on Apollo kaupluste, kino ja mahlabaar Blenderi klientide ühine lojaalsusprogramm, mis kehtib ID-kaardi põhiselt. Apollo Klubiga liitujat ootavad alati soodustused, kingitused ja boonused: 5% soodustust Apollo kauplustes ja e-poes, kinopiletid alati 10% soodsamalt ja kingitusena saad üheksa pileti täitumisel tasuta kinokülastuse. Blenderis saad toodetelt 10% soodustust ja kingituseks ühe Blenderi joogikupongi seitsme joogi täitumisel. Soodustus kehtib kõigile Blenderis müüdavatele söökidele ja jookidele. Boonusena saab Apollo Klubi liige 5eurose kinkekaardi 100eurose ostusumma täitumisel Apollo poes, Apollo kinos ja Blenderis! Lisainfo: Apollo.ee/klubi

DVD

Filmiõhtu pere või kallima seltsis on sügisõhtutel parim meelelahutus. “Küll ma olen ilus” (8,50 €)

Ülinaljakas komöödia Amy Schumeriga peaosas räägib naiselikust eneseväärikusest ja sellest, et enesekindlus muudab kõike. Renee elu on pidevate dieetide ja trennide okkaline rada. Ühel päeval lööb ta trenažööril joostes pea ära ja teda valdab petlik veendumus, et ta on nüüd vastupandamatu. Ta võrgutab enesekindlana noormehi, osaleb bikiinivõistlusel ega häbene end isegi modelliks pakkuda.

“Hotell Transilvaania 3: suvepuhkus ” (14,95 €) Armastatud animafilmis läheb lemmikkoletiste perekond puhkama. Dracula kamp lõbutseb laevapardal – mängitakse koletiste võrkpalli, käiakse ekskursioonidel ja päevitatakse kuuvalgel. Kuid unelmate puhkusest saab õudusunenägu, kui Mavis taipab, et Drac on laeva salapärasesse kaptenisse Erickasse armunud. Viimasel on aga saladus, mis võib kõik koletised maamunalt pühkida. ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

Kotitäis uneliiva või täpselt selline tekk, padi ja voodipesu nagu hing ihkab- ning magus uni võib tulla. Oluline on, et uni oleks tervislik ja saaks öösel korralikult magada. Naturaalsust hindavatele inimestele pakub UNEÄRI mõnusaid sooje ja kohevaid lambavilla- ja suletekke-patju. Samuti puuvillaseid baikatekke ja tatrapatju. Väga soojad, kerged ja hästi hooldatavad on polüestertekid- ja padjad, mis on sobivad ka allergikutele. Neid kõiki on nii lastele kui täiskasvanutele erinevates suurustes. UNEÄRIS müügiv olev voodipesu on valmistatud oma firmas. OÜ TORRIs õmmeldakse voodipesu juba 25 aastat. Kangas on puuvillane, kergesti hooldatav, värvi- ja kulumiskindel. Valida on paljude mustrite ja suuruste vahel. Luksusliku uneaja ihalejatele on pakkuda keha jahutavat puuvillasest satiinist voodipesu.

L O E , K U U L A , VA ATA

kingisoovitust

4. Raamat “Kuldne laps”, autor Birk Rohelend (19,95 €)

Sobib närvikõdi armastavale sõbrannale või emale. Silva Stökeli, uuriva ajakirjaniku ja kahe lapse ema autistist adopteeritud kaheksa-aastane poeg ei ole oma senises elus ühtegi sõna rääkinud. Peale selle, et poiss on tema noorpõlve armastuse Miko poeg, ei seo neid kahte miski. Omaveres, pealtnäha rahulikus väikelinnas, toimub õudustäratav sündmus. Lugu sellest, mida tähendab emadus naisele, kellel tuleb kaitsta oma lapsi tõelise kurjuse eest.

Kunagi ei ole liiga vara hakata mõtlema jõulukingitustele. Üks hea raamat, film või kogu pere mäng on ideaalne valik. 1. Mäng “Kes leiab esimesena?” (32,95 €, 31. detsembrini soodushind 23,79 €)

Sobib kogu perele. Lõbus ja kiire peremäng, milles saavad osaleda kõik – nii väikelapsed kui ka vanavanemad. Kokkupandaval ja muudetaval mängulaual on 300 eseme fotod. Mängus on ka lõbusad kollid, kes annavad vinge võidueelise. Peale kiiruse on selles mängus vaja ka õnne.

2. Küünalde valmistamise komplekt “Magus apelsin” (19,99 €)

Sobib nokitsemishuvilisele sõbrannale. Varu aega ja rõõmsat tuju. Häid soove, mida küünalde sisse lisada. Võta hetk iseendale ja valmista oma kätega kaks imelist ning lõhnavat sojavahast lõhnaküünalt. Valmivad küünlad on 100% naturaalsed ja keskkonnasäästlikud. Sojavaha pärineb taastuvast loodusvarast – sojaubadest, on keskkonnasäästlik ja looduses täielikult lagunev.

4 5

3. Film “Võta või jäta” (14,95 €)

Sobib vanematele, sõpradele, elu kaaslasele. Ilmub detsembri alguses. Uus, sotsiaalselt valusa sisuga Eesti film, mis paneb mõtisklema perekonna tähtsuse üle. Ühel päeval saab 30aastane ehitaja Erik, keda kehastab juba rolli eest palju kiita saanud Reimo Sagor, uudise: endine tüdruksõber on just tütre sünnitanud. Naine pole emaduseks valmis ja kui mees last endale ei taha, läheb tüdrukuke lapsendamisele. Lugu, mille käigus tavalisest eesti mehest saab igapäevaelu kangelane, Superman, kes on oma isaduse eest valmis küünte ja hammastega võitlema.

38 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

KÕIK RAAMATUD, PLAADID JA DVDd ON APOLLO RAAMATUPOEST.

OLE KURSIS METSAS TOIMUVAGA!

SAATVAD KAAMERAD:

Stowe 199.90

aastaringseks kasutamiseks (kaasas õhuke ja paks(villa) tald)

5. Raamat “Mata Hari: tantsijanna, kurtisaan, salakuulaja” (22,95 €)

Sobib seiklusjanulisele tädile. Selles raamatus ilmub hollandlanna Margaretha Geertruida Zelle alter ego, eksootiline tantsijanna Mata Hari, lugeja ette kogu oma äraspidises ekstsentrilisuses: naine, kelle täiskasvanuelu oli fantastiline valede ja pooltõdede võrgustik, kurtisaan, kelle kütkestav seksuaalsus tõmbas mehi nagu magnetiga. Kui Mata Hari poleks esimese maailmasõja keerises teinud katastroofilist otsust astuda spionaažimaailma, poleks meie ajaloos sellist naisfiguuri, kes pakub ainest raamatute kirjutamiseks.

6. Ewert and the Two Dragonsi “Hands Around the Moon” (CD 14,99 €, LP 26,99 €) Kauaoodatud uus album on kohal! “Hands Around the Moon” on oluline verstapost bändi praeguseks juba kümne aasta pikkusel teekonnal. Värske helikeel ja põnevad muusikalised ideed, mida aitas realiseerida produtsent Sander Mölder, on andnud draakonite tuttavale käekirjale uue hingamise ning album pakub kuulajaile rohkelt avastamis- ja äratundmisrõõmu.

ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

Dovre Extreme MFS 299.90 laia liistuga, raskematesse oludesse

Taiga MFS 299.90

UM785-3G SMS 12MP Full HD - edastab ka video (kuni 10s)

UM595-3G SMS 12MP – kaugjuhitav, kiirem edastamine UM595-2G SMS 12MP kaugjuhitav

MITTESAATVAD KAAMERAD:

aastaringselt looduses liikujale

Kiruna 359.90

väga soe ja mugav talvesaabas

UV785 SUPERB FULL HD KÕIK SAAPAD ON GORE-TEX MEMBRAANIGA

Esindaja Eestis: Trapper OÜ Võru 80 Tartu Tel. 7343900 info@trapper.ee www.trapper.ee

UV595 FULL HD 12 MP

KÕIK KAAMERAD ON NÄHTAMATU VÄLGUGA!

TRAPPER TEEB JAHITARVETELE RUUMI! KÕIK KALASTUSTARBED 50% SOODSAMAD

TEENUSED

Kõik ühest kohast! Kas oled kunagi mõelnud, et Lõunakeskus on nagu väike linnak, kus saad kõik asjatoimetused korda aetud, sisseostud tehtud, kõhu täis ja mõne lõõgastava protseduuri pealekauba. Vaata lähemalt, millised atraktsioonid ja teenused sind ees ootavad.

Mugavama ostmise nimel Kas teadsid, et Tartu kesklinnast käib Lõunakeskusesse tasuta Lõunakeskuse ekspressbuss? Sõit algab Tartu turu juurest, järgmine peatus on Kaubamaja, siis Hotell Sophia ning seejärel Lõunakeskus. Pärast seda sõidab buss linna tagasi, lõpp-peatus on Hansa keskus. Bussiajad leiad siit: Astri.ee/ lounakeskuse-ekspress. PS! Alates 8. detsembrist hakkab sõitma Lõunakeskuse Ekspress ka marsruudil Kivilinn-Eeden-Lõunakeskus.

Ees ootab suurem šoping (jõuluostud!), aga jopega hakkab palav? Maksimarketi juures asub tasuta garderoob, kuhu saad jätta üleriided ja pakid, et mugavalt edasi ostelda.

Lahendused argimuredele

Ohoo! Sünnipäev kinos! Muuda sünnipäev meeldejäävaks ja tähista seda Apollo kinos. Sünnipäevapakett sisaldab kinopiletit, popkorni ja jooki. Filmi saad sõpradega vaadata kavajärgsel tavaseansil või spetsiaalselt teile mõeldud eriseansil. PS! Lõunakeskuse Apollo kinos on olemas ka eraldi peoruum. Lisainfo: apollokino.ee

40 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

Peale ostude saad Lõunakeskuses edukalt korda ajada igapäevased olmeasjad ja olulised toimetused. Sind ootavad ees näiteks: • • • • • • • • • • •

õmblustöökoda kingsepp Eesti Posti postkontor pakiautomaadid (Omniva, Ka jõulukingid Itella SmartPost, DPD) saad Lõunakeskuses Võtmemeister edukalt pakitud. SOLi keemiline puhastus Külasta selleks autopesula Mileedi Lilleäri. Kummisepp Coop Pank Tavidi valuutavahetus Telepoint ehk mobiiltelefonide pood ja remont

Hea teada!

ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

TEENUSED

Kaunis kaunimaks

Lastega poodi! Lõunakeskuse Mängudžungel ootab mängima kuni 8aastaseid lapsi. Džunglis on vahva väikelaste mängumaja ja suur nukumaja erinevate tubade, mööbli ja nukuperega. Suur mänguköök koos nõude ja söökidega ootab väikeseid kokki keetma ning küpsetama. Rongilaual saab luua linnakuid ja juhtida rongiliiklust, autorajal sõita erinevate masinate ning elektriliste loomadega. Sportlikumateks tegevusteks sobivad korvpalli- ja õhu hokilaud ning jalgpallivärav. Vapramatele on ronimissein ning -atraktsioon pallimere ja liutoruga. Rahulikumal puhkealal saab vaadata telerit ja mängida Xbox One’i mänge. Mängudžunglis kehtib tunnitasu. Väikese lapsega poodeldes on hea teada, et Maksimarketi juures asub ema-lapse tuba, kust leiad mängutoa ning mähkimis- ja imetamisruumi.

Kas ees ootavad jõulupeod, mõni tähtpäev või tahaksid end lihtsalt veidi poputada? Lõunakeskusest leiad mitmeid ilusalonge (Alondra Ilustuudio, salong Tropical Beauty, Gloria Iluteenused), kus kaunimaks võlutakse nii juuksed, küüned kui ka nahk. Tee endale see väike kingitus! Lõõgastavaid elamusi leiad ka ahvatleva “menüüga” Chrystallo massaažisalongist. Klassikalise massaaži kõrval pakutakse laavakivi-, aroomi- ja tselluliidimassaaži ning idamaist jalamassaaži. Samuti tehakse salongis tselluliidihooldusi ja depilatsiooni.

Tervise heaks Lõunakeskuses asuv Füsiokliinik pakub tõenduspõhist füsio teraapiateenust skeleti- lihassüsteemi vaevuste ennetamiseks, leevendamiseks ja raviks. Kliiniku eesmärk on aidata sul naasta võimalikult kiiresti valuvabasse ellu, lähtutakse vaevuse põhjustest, mitte ainult sümptomitest. Kas teadsid, et Lõunakeskuses asub seksuaaltervise nõuandla? Seal pakutakse diskreetseid seksuaaltervisega seotud nõustamis-, testimis- ja raviteenuseid, sõltumata vanusest, soost ja seksuaalsest orientatsioonist. End on võimalik testida suguhaiguste suhtes, vaktsineerida HPV vastu ning külastada naistearsti või pereterapeuti ja psühholoogi. Samuti pakub nõuandla noorte- ja rasedusnõustamist. Vaata lähemalt ja registreeru vastuvõtule: www.stn.ee

Sõpradega seiklema Lõunakeskuse uisuplatsi kohal asub siseseikluspark, kuhu on oodatud nii kogenud kui ka algajad seiklejad-ronijad. Sind ootab ees kolm eri raskusastmega rada, millel on kokku üle 30 elemendi, kirsiks koogil õhusõit üle uisuväljaku. Peale seikluspargi saad testida ronimisseina, ägedat 9D- kinokapslit ning mehaanilisi hobuseid kaubanduskeskuses ringi kappamiseks. Olemas on ka seikluspood, kust leiad karabiinid, kompassid, taskunoad ja isegi loodussäästlikud longboard’id, mis aitavad mööda linnatänavaid eriti sujuvalt kulgeda. Seikluspargis saad ka sünnipäevi ja firmaüritusi korraldada. Park on avatud E–R 13–20 ja L–P 12–20.

42 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

Nahk on ehe!

PUHKUS

VAATA LISA!

MÕNUS NÄDALALÕPP

Tartus

TEGUS PUHKUS KOOS LASTEGA Lapsi tõmbab Tartus kõige enam Baltimaade suurim teaduskeskus Ahhaa, kus peaaegu iga atraktsiooni juures saab ise osaleda, proovida ja katsetada. Peale ekspositsiooniga tutvumise on võimalik osaleda töö tubades, vaadata planetaariumietendust või teadusteatrit. Vähemalt sama vahva on ka Aura veekeskus koos veepargiga. Veepargi tõmbenumber on mõnusalt pikad liutorud suurematele ja liumäed väiksematele.

VEEL PÕNEVAT TARTUS Eesti Rahva Muuseum Raadil. Muuseumil on vanust rohkem kui sada aastat, uus hoone Raadil avati aga alles aastal 2016. Pärast aastakümneid kestnud planeerimist otsustati Eesti Rahva Muuseum rajada kunagisele okupatsioonivägede lennuväljale. Ekspositsiooniga tutvumiseks tasuks varuda aega, maja on suur ja väljapanek rikkalik. Õhtuti toimuvad ERMis sageli kontserdid: näiteks 13. detsembril esineb Jarek Kasar / Chalice. Lisainfo: www.piletilevi.ee Aparaaditehas Riia ja Kastani tänava nurgal. Vanasse tehasekompleksi on tekkinud loome- ja gurmeekvartal, mis ühendab ettevõtjad, kunstnike stuudiod, disainerite ateljeed, kaubanduse ja meelelahutuse. Seal asub ka Tripadvisori poolt Tartu põnevaimaks muuseumiks hinnatud trüki- ja paberimuuseum, arvukad väikepoed ja omanäolised söögikohad.

Oma napilt saja tuhande elanikuga pole Tartu kuigi suur linn. Küll aga on see suur vaimult: linna on vorminud sajanditevanune ülikool ning kunstija kirjanduselu, mille keskus Tartu on pikka aega olnud. Eesti kõige tihedama asustusega linnas paikneb enamik vaatamisväärsusi südalinnast jalutuskäigu kaugusel.

Toiduelamused. Tartu on mitte ainult Lõuna-Eesti kultuuri-, vaid ka toidupealinn: Lõunakeskuse taluturult ja Tartu turult leiab hulganisti ökoloogilist ning põnevat piirkondlikku söögikraami.

TEKST: HEIDI VIHMA FOTOD: SHUTTERSTOCK, SCANPIX, HOTELL SOPHIA

44 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

namasti tutvustatakse linna külalistele kõigepealt Raekoja platsi koos linna sümboliks kujunenud “Suudlevate tudengite” purskkaevuga, Toomemäge oma ajalooliste ehitistega ja ülikooli klassitsistlikku peahoonet. Seejärel võiks astuda sisse Jaani telliskirikusse, mida peetakse keskaegse Euroopa kõige rikkalikuma terrakotadekooriga rajatiseks, kosutada meeli botaanikaaia troopilises palmisaalis ja jalutada Emajõe kaldapealsel. Raekoja plats oma klassitsistliku hoonestuse ja kohvikuriviga on otsekui linna elutuba. Suvel on väljak tihkelt täis kohvikuterrasse, talvel annavad ilmet jõulutuled ja -linn. Kaarsilla-poolses otsas asuv nn viltune maja pole küll nii viltu kui Pisa torn, kuid omamoodi vaatamisväärsus – koos seal paikneva Tartu kunstimuuseumi näitusesaaliga – on seegi. Toomemägi on kaunis igal aastaajal. Imposantsena kõrguvad seal kirikuvõimu hiilgeaegadest pärinevad Toomkiriku varemed, valgustusaja ülikooliarhitektuuri esindavad Vana Anatoomikum ja Tähetorn, mis Struve geodeetilise kaare osana kuulub UNESCO maailmapärandi nimekirja.

ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

• 2018 SÜGIS-TALV • KÕIK KOOS •

PUHKUS

Mida Fiis süüa? Sügismenüü põhjal panime kokku kaks õhtusöögimenüüd: ühe traditsioonilisema toidu hindajatele, teise uutele elamustele avatud maitseküttidele. Kuna menüü vahetub vastavalt hooajale, ei pruugi siin toodud toidud hooaja muutudes enam menüüs olla, kuid koka käekirjast annavad need siiski aimu.

UUED ELAMUSED Makrell (10 €) omat/murulauk zu/t pon Must Notsu (15 €) kaste äkiline kurk / baklažaan / vadaku Astelpajuhüüve (7 €) kummelijäätis/pistaatsia KLASSIKA Kõrvits (7 €) kitsejuust/kõrvitsaseemned Lamba ristluu (19 €) juurpetersell/peet/mädarõigas Porgandikook (6 €) /kõrvitsaseemneõli/pähkel ätis ingverijä

TOREDAID ELAMUSI Mänguasjamuuseumis Lutsu tänaval pakuvad lusti nii vanade nukkude ja mänguasjade väljapanek kui ka rikkaliku varustusega mängutuba, kus saab teha nukuteatrit, proovida selga kostüüme, meisterdada, joonistada, voolida ja palju muud. Oma rõõmud on ka lapsevanematel, kes saavad oma mudilastele näidata, millega mängisid nende emad-isad, kui nad veel väikesed olid. Vastupandamatult põnevad on Lõunakeskuse liuväli ja jäähall, Seikluspark, Mängudžungel ja Dubstari kosmiline ajakapsel. KUS ÖÖBIDA? Lõunakeskuse Riia maantee poolsel küljel asuv hotell Sophia pakub mugavat ja soodsat peatuspaika nii puhkusele kui ka ärireisile tulnud linnakülalistele. Asukoht linna piiril ringtee naabruses on hõlpsasti leitav igast suunast saabujatele. Hotelli ülemistelt korrustelt avaneb imeline vaade Tartu ümbrusele. Hotellidega London ja Pallas samasse, Tartuhotelsi gruppi kuuluv Sophia on Tartu kõige uuem hotell - esimesed külastajad võeti vastu 2017. aasta kevadel. Oma 72 toaga pole see ei liiga suur ega ka liiga väike, kuid rõõmus ja värviline: sisekujunduses on hulganisti koduselt hubast ja sõbralikku atmosfääri loovaid tänapäevaseid, nuti-

46 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

kaid ja huvitavaid lahendusi, mis oma neutraalsuselt sobivad nii minimalismi pooldajatele kui ka traditsioonilisest hotellikultuurist lugu pidavatele külastajatele. Senine tagasiside hotellis ööbijatelt on olnud väga hea. Rahvusvahelisel hotellibroneeringu leheküljel Booking.com on Sophia külalistelt saanud kümne palli skaalal hindeks 9,1. Kõige kõrgemalt hinnatakse asukohta – hea tulla, hea minna – vaikust, värskust ja puhtust ning teenindust. Asukoha teeb eriliseks ka Lõunakeskus oma arvukate ostu- ja meelelahutusvõimalustega: kinno, poodidesse, spordisaali saab hotellist otse, ilma majast väljumata. Eriti kõrgelt hindavad Lõunakeskuse naabrust lastega pered. Sealne liuväli, mängutuba ja muud atraktsioonid on pere kõige pisematele vastupandamatud, emade-isade jaoks aga mugav “kodulähedane” võimalus lastele meelelahutust leida. Arvukate poodide naabrus on mõjutanud ka tubade sisustust, kus tavapärase minibaari asemel on külmkapid, mida igaüks saab oma soovi järgi täita. Kõigis superior-tubades on kohviaparaat. Suuremates tubades on peale väikese mikrolaineahjuga kööginurga ka saun. Just need, hotelli kõige suuremad toad on saanud lastega perede lemmikuks, kuna sinna saab lahedasti paigutada lisavoodeid. Ühendus linnaga on hea, hotelli ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

eest viib tasuta buss kesklinna ja toob tagasi ka veel hilistel õhtutundidel. KULINAARSED ELAMUSED RESTORANIS FII Hotell Sophia restoran Fii on kindlasti üks Tartu põnevamaid söögikohti. See on nime saanud Tartu Ülikooli Füüsika Instituudilt, mille järgi kunagi tervet selle kandi asumit kutsuti. Lõunakeskusest pääseb restorani otse, teise korruse Apollo kino kõrval asuvast koridorist. Noore peakoka Ken Trahvi kogemuste pagasisse kuulub töö Eesti parimaks restoraniks hinnatud Noas ja ühes Michelini tärni vääriliseks tunnistatud restoranis. Oma menüüs kombineerib mees põhjamaiseid puhtaid maitseid maailma köögiga, nii et see mõjub kui kulinaarne plahvatus: tuhad ja tolmud, kreemid ja määrded, Skandinaavia, Aasia ja kohalik väike Eesti kõik ühes köögis koos. Võib juhtuda, et mõnel puhul on nooruslik uljus maitsed veidi “üle võlli” keeranud, kuid üks on kindel: igav ei ole kunagi. Linnasüdamest eemal asuv restoran peab tegema imet, et kesklinna omadega võrdselt tähelepanu saada. Fii on seda teinud: paari esimese tegutsemiskuu järel hindas Põhjamaade restoranigiid White Guide seda fine level’i taseme vääriliseks.

KAUPLUSED: PÄRNU PORT ARTUR 2 | KAUBAMAJAKAS TARTU LÕUNAKESKUS

INFO@TARVIS.EE OSCARSHOP • 2018 SÜGIS-TALV • KÕIK KOOS • 47

ILU

ILU REVLONI HUULEPULK SUPER LUSTROUS (toon 730, Revlon Red) Mis kaunistaks jõulupidustuste jaoks huuli paremini kui särav punane toon? See huulepulk ei tee huuli kuivaks tänu oma kreemjale koostisele. Lisaks on see tugeva pigmendiga. 12,90 € (I.L.U)

Chronobiological Day Serum aitab kaitsta nahka päevase stressi eest ja säilitada selle nooruslikkust. Seerum paneb naha särama ja tekitab kohe värske pinguldava tunde. 44 € (Ideaal Kosmeetika)

LEMMIK! RENI VIIMISTLUSSEERUM PERFECT CANVAS See toode on jumestust tehes täielik game changer ja sai kiiresti lemmiku tiitli. See on mõnusalt kerge tekstuuriga seerum, mida tuleks kasutada pärast päevakreemi, et luua sile ja ühtlane jume, mis kestab veatult õhtuni. 58,95 € (I.L.U)

TEKST JA FOTOD: KÄTLIN VÕSU, INSTAGRAMI MÕJUISIK

EMMA HARDIE NÄOMASK MORINGA RENEWAL TREATMENT Rikkaliku tekstuuriga näomask pani näonaha kohe õhkama ja tekitas roosaka jume. Maski eesmärk on taastada naha niiskustase, sära ja elastsus, samuti vähendada kortsude sügavust. Soovitatav hoida peal 10–15 minutit, aga intensiivsema hoolduse jaoks sobib kasutamiseks ka üle öö. 63,95 € (I.L.U)

L’OCCITANE’I KEHAPALSAM ALMOND DELIGHTFUL Täielik hitt ja üks lemmiktooteid. Mandlivõi ja -õliga rikastatud kreem sulab nahal kohe ning paitab ja niisutab sügavuti. Kreem imendub kiiresti, hoiab naha pehme terve päeva vältel ega jäta käsi pärast rasvaseks. Mainida tuleb kindlasti ka selle imelist lõhna! 28 € (I.L.U)

ERBORIANI CC-KREEM HIGH DEFINITION RADIANCE SKIN PERFECTOR, SPF 25 CC-kreem niisutab ja hooldab nahka ning annab sama ajal ka toonitud ja ühtlase jume. Toodet esimest korda proovides tabas tõeline vauefekt. Kreem sisaldab CC-pigmente, tänu nendele muutub tuubist väljuv valge kreem nahaga kokkupuutel sinu nahatooniga ühtseks. 41,95 € (I.L.U)

Hellitav hoolitsus

sinule

Tihe kaamera ees olek on muutnud mind sagedaseks meikijaks. Tänu sellele on kasvanud ka minu huvi ilutoodete ja nende katsetamise vastu. 50 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

REVLONI RIPSMETUŠŠ VOLUMAZING Uue, õrnalt kaarjate harjastega Revloni ripsmetuši kasutamine vajas veidi harjumist tuši paksema konsistentsi tõttu, kuid pikad ja tihedad ripsmed olid garanteeritud. 12,40 € (I.L.U) ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

PIXI ROOSITOONIK Toonik on õrna, kuid värske roosi aroomiga. Niisutava ja rahustava toimega näotoonik tasakaalustab naha pH-taseme ja eemaldab viimased mustusejäägid. 23,95 € (I.L.U)

MAVALA ANTI-AGE PRO Tooted aitavad võidelda esimeste vananemisilmingute vastu. Ärritajad, nagu saaste, UV-kiirgus, suitsetamine ja vähene uni, mõjuvad nahale kahjulikult, põhjustades naha enneaegset vananemist. Nende toodetega paistavad kortsud siledamad juba pärast iga kasutusjärgset päeva, jume on ühtlasem ja säravam. Time Release System Night Care tugevdab öist rakkude uuenemisprotsessi, kui nahk on kõige vastuvõtlikum. Kreemi peaks kandma õhtul puhtale nahale. 49 € (Ideaal Kosmeetika)

Chronobiological Day Cream on sametiselt pehme tekstuuriga, hoolitseb naha eest ja aitab korrigeerida kortse, sisaldades rikkalikult vananemisvastaseid antioksüdante. Soovitatav kasutada hommikuti eraldi või pärast Chronobiological Day Serumi pealekandmist. 40 € (Ideaal Kosmeetika)

• 2018 SÜGIS-TALV • KÕIK KOOS •

ILU

PHYSICIANS FORMULA ÕLIVABA SEERUM ROSE ALL DAY Hea kingiidee! Sobib ideaalselt kõigile nahatüüpidele. Toote eesmärk on sära andes nahka pinguldada. Seerum& on BOCHI VILLEROY rikastatud nahka toitva JÕULUPOOD roosiveega, ONsisaldab AVATUD! vitamiine ja antioksüdante. Koostis on kreemjas, pärlja ja roosakat kuma 39€ andva efektiga. Võima-25% lik kasutada näiteks nii meigi alla kui ka päeva seerumina, andes särava FLOW SANGAGA ARTESANO PROVENCAL VERDURE KAUSS 1.8L õhetuse. 14,90 € KÜPSETUSNÕUD 63€ (Ideaal Kosmeetika)

PHYSICIANS FORMULA ORGAANILINE ROOSIÕLIGA HUULEKOORIJA Kuna enamik huulepulki ja -pliiatseid kuivatavad huuli, on oluline huulte eest hoolt kanda. Kibu vitsa- ja kookosõli niisutavad ning annavad pehme tunde, toorsuhkur aitab huuli õrnalt koorida. Shea-või teeb huuled siledaks ja pehmeks. Kõik koostisosad on orgaanilised, koorija on imehea magusa lõhnaga. Pakis on ka spaatel, millega on mugav toodet kätte saada. 7,90 € (Ideaal Kosmeetika)

ARTESANO PROVENCAL VERDURE KÜPSETUSNÕUD

Villeroy & Bochi Tartu Lõunakeskuse jõulupood on avatud!

39.90€

PÜHADE OOTUSES

OVID 12-OSALINE KOMPLEKT 105€

39.90€

180€

HUULEPALSAM

180€

AALOE, SAIALILLE JAOVID WONDERFUL WORLD 4 FRIENDS KOMPLEKT MAASIKAGA 12-OSALINE 36 OSA KOMPLEKT

389€Külmal ajal on eriti oluline huulte 105€

WONDERFUL WORLD 4 FRIENDS KOMPLEKT 36 OSA 389€

eest hoolt kanda. Huulepalsam parandab ja taastab huulte pehmuse ning loomuliku läike. Palsam kaitseb 199€ 89€ keskkonnamõjude eest, takistab venitusarmide ja kortsude tekkimist huulte kontuurile. OSCAR 24-OSALINE MARIEFLEUR BASIC 4 € (Natural Tervisetoode) SÖÖGIRIISTADE KOMPLEKT

PÜHADE OOTUSES

-25%

89€

12-OSALINE KOMPLEKT (6+6)

125€

300€

VILLEROY & BOCH TARTU LÕUNAKESKUS Ringtee 75, 50501 Tartu

OSCAR 24-OSALINE SÖÖGIRIISTADE KOMPLEKT 125€

Avatud: E-P 10-21 +372 775 1770 tartu@villeroy-boch.ee e-pood: www.lartusi.ee

WET’N’WILDI JUMESTUSKREEM PHOTOFOCUS See toode osutus kõige suuremaks üllatajaks. Jumestuskreem on väga taskukohase hinnaga ja kvaliteet ei jäta selle arvelt sugugi soovida. Mõnusalt sametise koostisega, ülihea katvusega ja kauakestev, äärmiselt kerge konsistentsiga. Saadaval kuues eri toonis, nii et igaüks leiab kindlasti endale sobiva! Õli-, parabeeni-, sulfaatide- ja lõhnaainevaba. 7,50 € (Ideaal Kosmeetika)

52 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

199€ VILLEROY & BOCH TARTU LÕUNAKESKUS Ringtee 75, 50501 Tartu Avatud: E-P 10-21

MARIEFLEUR BASIC 12-OSALINE KOMPLEKT (6+6) 300€

+372 775 1770 tartu@villeroy-boch.ee e-pood: www.lartusi.ee

ILU

OLIVOLIO BOTANICSI EESLIPIIMAGA KÄTE- JA KÜÜNTEKREEM Kätekreem niisutab, pehmendab ja kaitseb käsi kuivuse ning kareduse eest. Kreem on kerge koostisega, kiiresti imenduv ja mitterasvane. Sobib kõikidele nahatüüpidele. 12 € (Natural Tervisetoode)

KÜLMAEFEKTIGA GEEL VÄSINUD JALGADELE JA LIIGESEVALU KORRAL Hea kingiidee vanemas eas lähedasele. Geel sobib lihaste lõdvestamiseks. Kanna õrn kiht geeli masseerides probleemsele piirkonnale. Väldi kokkupuudet limaskesta ja tundlike piirkondadega. 9 € (Natural Tervisetoode)

OLIVOLIO BOTANICSI EESLIPIIMAGA VEDELSEEP Eeslipiimaga vedelseep puhastab, uuendab ja pehmendab nahka. Seep on eriti niisutav ja sobib kõikidele nahatüüpidele, mõeldud igapäevaseks kasutamiseks. Ei sisalda parabeene, mineraalõli, allergeenseid lõhnaaineid, ei ole katsetatud loomadel! 5 € (Natural Tervisetoode)

VAATA LISA!

OLIVOLIO BOTANICSI MASTIKSIÕLIGA KEHAVÕIE Tekstuur on rikkalik ja lõhn värske. Toode on taastav, nahka uuendav ning rahustava ja pikaajalise toimega. Tihke konsistentsiga võiet on aga üsna raske nahal laiali ajada ja imendub pigem raskesti. 13 € (Natural Tervisetoode)

54 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

OLIVOLIO BOTANICSI MASTIKSIÕLIGA ŠAMPOON JA PALSAM kõikidele juuksetüüpidele Šampoon on sügavpuhastav, niisutav ja juukseid toitev. Palsam taastab kiharate niiskustaseme ja muudab need hästi kammitavaks. Tooted sobivad nii meestele kui ka naistele. Koostisosad pärinevad sertifitseeritud orgaanilisest põllumajandusest. 7/7 € (Natural Tervisetoode) WWW.ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

MOOD

KIHILINE MOOD Kihiline riietumine sobib hästi nii sportimiseks kui ka linnatänaval promeneerimiseks. Peale võimaluse temperatuuri “reguleerida” loob see ka trendika üldmulje. Ära pelga segada erinevaid värve ja materjale. Jürgen Triiksärk 39,95 €, lips 15,95 €, mantel 149,95 €, püksid 49,95 € Monton, jalanõud 99,99 € Danija Mariel Mantel 179,95 €, kampsun 35,95 € Monton, kõrvarõngad 9,99 € Lindex, saapad 75,95 € NS King Robin Jope 34,99 €, müts 9,99 €, püksid 17,99 €, jalanõud 19,99 €, kindad 5,99 €, püksid 19,99 € Lindex Marie Kindad 5,99 €, püksid 19,99 € Lindex, kott 45,95 € Monton

Soojas

embuses

Uuenda sügisgarderoobi pehmete materjalide, soojade kudumite ja särtsakate värvitoonidega – ploomililla, samblarohelise, terrakotapunase või hoopis heleroosaga – valik on sinu! Põnevaid moemänge! FOTOD: ROBERT LANG STIIL: KRISTIINE LÄÄN JUMESTUS: MARIEL USTAV SOENGUD: PIRET SOOTLA MODELLID: ROBIN, MARIA, MARIEL, JÜRGEN LOKATSIOON: LAEVA RABA

56 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

• 2018 SÜGIS-TALV • KÕIK KOOS •

MOOD

JULGEM SAMM Vali klassikalise teksa- või musta püksipaari asemel põnevam variant. Ruudud on talvel trenditabeli tipus. Miks mitte katsetada ka julgete värvitoonidega? Tulemus jääb stiilne, kui valid särtsaka püksipaari kõrvale rahulikuma alatooniga ülaosa. Mariel Kampsun 34,99 €, kott 39,99 €, püksid 19,99 €, saapad 49,99 € Reserved Marie Kardigan 17,99 €, pluus 7,99 €, saapad 34,99 € Reserved

NOORUSLIK & ŠIKK Plissee ja karvakasukad on moes nii laste- kui ka naistemoes. Sarmikas kikilips ja hästi istuv ülikond teeb au igas vanuses meestele.

58 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

Robin Kikilips 5,99 €, triiksärk 17,99 €, pintsak 29,99 €, kampsun 24,99 €, viigipüksid 24,99 € Lindex Marie Pluus 17,99 €, kott 12,99 € Lindex, jakk 44,99 €, seelik 26,99 €, retuusid 24,99 € Apranga

• 2018 SÜGIS-TALV • KÕIK KOOS •

MOOD

VASTANDID TÕMBUVAD Peen mäng kontrastidega loob alati maitseka tulemuse. Samet on selle talve materjal! Kanna seda moodsa pükstüki või elegantse kleidi vormis ja vali aktsendiks lahe nahkjakk. Kui aga oled argielus tenniste usku, klapita sobiv paar bleiseri ja viisakate pükstega. Tulemus jääb cool. Mariel Kõrvarõngad 4,99 €, kaelaehe 6,99 €, nahktagi 69,99 €, pükstükk 34,99 € Reserved Jürgen Kikilips 15,95 €, rinnarätik 7,95 €, pintsak 119,95 €, viigipüksid 59,95 €, triiksärk 35,95 € Monton, Nike’i tossud 75,95 € NS King

Stiil, kvaliteet ja mugavus igas detailis on eesmärk, mis on teinud Stenströmsi brändi Rootsis väga tuntuks ja lugupeetuks. 100-aastased traditsioonid!

60 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

Stenströms outlet, Tartus Lõunakeskuses Avatud E–P kl 10–21

MOOD

ga mehe riidekappi võiks kuuluda üks korralik triiksärk – teatavasti teeb hästi istuv särk mehe vähemalt sama šikiks kui kikilips. Lõunakeskuses ringi vaadates jääb silma kauplus Stenströms, mis on tuntud oma nooblite triiksärkide poolest. Tegemist on pikkade traditsioonidega lugupeetud Rootsi kaubamärgiga, mille lugu ulatub aastasse 1899. KUNINGLIK JA KODUNE Kuigi bränd Stenströms on loodud Rootsis, on ettevõttel siinsamas Eestis vabrik, kus õmmeldakse suur osa meeste triiksärkidest. Sel suvel tähistas Elvas asuv vabrik juba 25. tegutsemisaastat. Stenströmsi kaubamärgiks on viimistletud lõiked ning naturaalsed ja kehasõbralikud materjalid. Peale laia austajaskonna äri- ja ettevõtlusringkonnas armastab Stenströmsi särke palavalt ka Rootsi

Sügistalvine särgimood Sügistalvel domineerivad toonidest teksasinine, hall, metsaroheline ja pruun, mis sobituvad hästi julgete aktsentvärvide – punase ja oranžiga. Mängulisust lisavad erinevad kangastruktuurid, detailid ja mustrid.

Kvaliteet,

MITTE KVANTITEET Kui poodlemine on sinu jaoks pigem kohustus kui nauding, võiksid garderoobi sisu uuendades lähtuda põhimõttest “vähem on rohkem”. Eelista kvaliteetset klassikat ja võid kindel olla, et näed igas olukorras hea välja. 62 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

VAATA LISA!

MIKS INVESTEERIDA KORRALIKKU TRIIKSÄRKI? Triiksärk annab enesekindlust ja aitab end tunda hästi ning mugavalt. Igapäevane triiksärgikandja teab, kui tähtis on materjal, mis on seljas n-ö hingav ja mida on kerge hooldada. Samuti peaksid mansetid ja krae hoidma pärast pesu oma vormi ning ka värvid ei tohiks selle käigus tuhmuda.

kuninglik perekond. Eestlastel on võimalik soetada hinnatud kaubamärgi triiksärke nende Lõunakeskuses asuvast outlet-kauplusest. Stenströmsi outlet’is on müügil viis mudelit: Super Slim, Slimline, Fitted Body, Classic ja Extra Long Sleeve. Need viitavad erinevatele lõigetele, alates taljesse töödeldud siluetist kuni ekstrapika varrukani. Lai mudelite valik kindlustab, et olenemata keha tüübist leiad endale hästi istuva särgi. Peale triiksärkide on poes esindatud ka kudumid, pintsakud, sallid, lipsud, mansetinööbid ja rinnarätikuid ehk kõik, mida on vaja, et luua stiilset, omanäolist ja harmoonilist komplekti. Ka naistele on mõeldud: triiksärkide kõrval püüavad pilku õrnad siidisärgid ja meriinovillased keha kallistavad kampsunid. SOLIIDSELT MUGAV Stenströmsi triiksärkide märksõnad on detailideni lihvitud mugavus, vastupidavus, materjalide kvaliteet ja hea väljanägemine. Teisisõnu: tegemist on särkidega, mis on olenemata trendisuundadest ajatud ja stiilsed. Klassikalise joonega mudelite kõrval leidub brändi tootespektris ka põnevamaid värvilahendusi ja erinevaid mustreid: lilli, ruute ja triipe. Samuti pakub Stenströms kontrastkangastega mudeleid, mis võimaldavad kanda triiksärki vabamas võtmes. (Näiteks on hea mõte keerata varrukad üles nii, et mansetipöördel paljastuks kontrastkangas.) Ka erinevatest materjalidest rinnarätikud aitavad särki pintsakuga kandes muuta kas pidulikumaks või igapäevasemaks. • 2018 SÜGIS-TALV • KÕIK KOOS •

KINGITUSED

Suur kingigiid

Ees ootab pühade šoping, aga sa pole kindel, mida sõpradele sussi sisse pista või perele jõuluvana kotti peita? Panime inspiratsiooniks kokku mahuka kingigiidi. Leia häid mõtteid ja naudi ilusaid hetki kõige kallimate seltsis!

4 7

FOTOD: ROBERT LANG STIIL: PIRET VAPAJEVA, KRISTIINE LÄÄN 3

10 11 8

9 12

Kehale ja meelele

1 10

4 4

Ka praktiline kingitus võib olla kaunis ja põnev.

17 15 14

16 13

Peaasi, et südamest Vahet pole, mida ütleb hinnasilt – kõige tähtsam, et kingitus tuleks südamest.

15 13

1 . Raamat 23,79 €, Apollo 2. Pastakas 12,95 €, Apollo 3. Võtmehoidja 8,15 €, Apollo 4. Joogipudel EQUA 24 €, Apollo 5. Vannisool härradele Signe Seebid 5,65 €, Apollo 6. Õhuvärskendi 24,95 €, Apollo 7. Kõrvaklapid 15,99 €, Apollo 8. Käekell Diesel 220 €, Goldtime 9. Hoiukassa 4,85 €, Apollo 10. Käevõru 75 €, Goldtime 11. Küünal 8,75 €, Apollo 12. Huulevõie härradele Signe Seebid 6,35 €, Apollo 13. Sõnumiga tee 12,25 €, Apollo 14. Käekell Fossil 170 €, Goldtime 15. Parfüüm Bvlgari Man in Black (30 ml) 60,95 €, Goldtime

64 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

1. Käekott 39,99 €, Danija 2. Sõnumiga tee 12,25 €, Apollo 3. Joogipudel EQUA 24 €, Apollo 4. Huuleläige Chanel 35,95 €, I.L.U 5. Ripsmetušš Lancôme 27,95 €, I.L.U 6. Ripsmetušš Jane Iredale 44,95 €, I.L.U 7. Rinnahoidja Women’Secret 29,99 € 8. Aluspüksid Women’Secret 16,99 €, 9. Raamat 13 €, Apollo 10. Parfüüm Bvlgari Goldea the Roman Night Absolute 62,95 € (30 ml), I.L.U 11. Kehakoorija Joik 11,40 €, I.L.U 12. Kompaktpuuder Chanel 62,95 €, I.L.U 13. Hoiukassa 4,85 €, Apollo 14. Ripsmetušš Max Factor 18,90 €, I.L.U 15. Silmalainer Jane Iredale 40,95 €, I.L.U 16. Pross Wood Flower 10,55 €, Apollo 17. Parfüüm Nina Ricci Chant D'Extase 83,95 € (50 ml), I.L.U 18. Kingad 39,99 €, Danija

• 2018 SÜGIS-TALV • KÕIK KOOS •

KINGITUSED

Iseteadlikule teismelisele

VAATA LISA!

4 7

Vali kingitus, mis sobib teismelise stiili või huvidega, ja võid olla kindel, et tegid õige otsuse.

10 8 8

VAATA LISA!

10 9

5 4

Pere pisematele Üllata lapsi nende uute lemmiklelude või vahva pühademeeleolus rõivakomplektiga. 66 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

1. Rõivakomplekt 15,99 €, BabyCity 2. Sussid 5,49 €, BabyCity ja 3. Rõivakomplekt 13,99 €, BabyCity 4. Nukk 44,99 €, Juku 5. Käevõru 6,99 €, Juku 6. Karu 26,99 €, Juku 7. - 8. Auto ja kaart Mecard 21,99 €, Juku 9. Pall Supernova 49,99 €, Juku 10. Dinosaurus 42,99 €, Juku

ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

1. Kott 94 €, Watch Wear 2. Kinkekomplekt Happy Socks 12 €, Watch Wear 3. Telefonikate 29 €, Watch Wear 4. Sokid Happy Socks 9 €, Watch Wear 5. Müts 38 €, Watch Wear 6. Jalatsid 155 €, Watch Wear 7. Kõrvaklapid Happy Plugs 25 €, Watch Wear 8. Aluspüksid 19,95 €, Watch Wear 9. Käekell 269 €, Watch Wear 10. Käekell 139 €, Watch Wear 11. Sokid Happy Socks 12 €, Watch Wear

KINGITUSED 1. Kott 59,99 €, Danija 2. Saapad 119,99 €, Danija 3. Saapad 129,99 €, Danija 4. Jalanõud 99,99 €, Danija 5. Saapad 79,99 €, Danija 6. Kingad 39,99 €, Danija

5 2

Kingi klassikat Kell, mansetinööbid ja tähendusega ehted on igihaljas kingivalik. Eelista ajatut elegantsi või modernset klassikat.

Lahedalt mugav

4 5

Meestemoes troonivad cool’id tossud ja kvaliteetsed materjalid. Õige jalatsipaar annab kamaluga stiilipunkte juurde.

8 3

9 1. Käekell Fossil 190 €, Goldtime 2. Käevõru 60 €, Goldtime 3. Käevõru 60 €, Goldtime 4. Käevõru 75 €, Goldtime 5, Sõrmus Calvin Klein 75 €, Goldtime 6. Lipsunõel 41 €, Goldtime 7. Mansetinööbid 41 €, Goldtime 8. Mansetinööbid 72 €, Goldtime 9. Kaelakett Calvin Klein 70 €, Goldtime

1 2

VAATA LISA!

6 5

Kõnni ajaga sammu

Igavesti ilus

3 8 2 11

1 9

13 10

Südamest kingitud ehe ei kaota aastatega oma sära – vastupidi, see jääb alatiseks meenutama kauneid hetki.

1. Käevõru 35 €, Goldtime 2. Käevõru 35 €, Goldtime 3. Kõrvarõngad 60 €, Goldtime 4. Käevõru 294 €, Miss Lora 5. Kõrvarõngad 705 €, Miss Lora 6. Käekell DKNY 310 €, Goldtime 7. Pastakas Swarovski 49 €, Goldtime 8. Käevõru 75 €, Goldtime 9. Kaelakett 54 €, Goldtime 10. Kõrvarõngad 59 €, Goldtime 11. Käekell Michael Kors 315 €, Goldtime 12. Sõrmus 59 €, Miss Lora 13. Sõrmus 54 €, Goldtime

68 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

Plokk-konts, erilised materjalid ja nutikad detailid iseloomustavad käesoleva talve jalatsimoodi. Kas tahad üllatada kallimat uue efektse kinga- või saapapaariga? See on alati hea mõte!

1. Kingad 69,99 €, Danija 2. Kingad 34,99 €, Danija 3. Kott 39,99 €, Danija 4. Saapad 129 €, Danija 5. Saapad 29,99 €, Danija

Kaunidd! jõulukingi

KINGITUSED

RUBRIIK

Meeldiv ja kasulik

2 5

Rõõmusta lähedast tema lemmikparfüümi või ilutootega, mis muudab elu lihtsamaks ja naha pehmemaks!

8 9

1. Keha ja juuste dušigeel Raw Naturals 13,40 €, I.L.U 2. Tualettvesi Trussardi Uomo The Red 46,95 € (30 ml), I.L.U 3. Näokreem Biotherm Homme 47,95 €, I.L.U 4. Raseerimisgeel 10,40 €, I.L.U 5. Silmakreem D’Difference 42,95 €, I.L.U 6. Kätekreem D’Difference 33.95 €, I.L.U 7. Rulldeodorant Raw Naturals 13,40 €, I.L.U 8. Dušigeel Declare 17,40 €, I.L.U 9. Silmaümbruskreem Biotherm Homme 24,95 €, I.L.U 10. Deodorant Declare 18,40 €, I.L.U

8 6

7 11

3 4

Kingi ilu

12 15 1 17 14

Küütlev huulepuna, kaunis põseruuž või ahvatlev parfüüm teevad igal naisel tuju heaks.

1. Parfüüm Carolina Herrera Good Girl Velvet Fatale 125,95 € (80 ml), I.L.U 2. Huulepulk Dior 40,95 €, I.L.U 3. - 4. Huulepulk Chanel 35,95 €, I.L.U 5. Highlighter Jane Iredale 60,95 €, I.L.U 6. Lauvärv Jane Iredale 36,95 €, I.L.U 7. Huulepliiats Jane Iredale 16,90 €, I.L. 8. Ihupiim Joik 12,40 €, I.L.U 9. Seerum Pixi 33,95 €, I.L.U 10. Niisutav sprei Pommisst 33,95 €, I.L.U 11. Parfüüm Narciso Rodriguez Rouge 115,95 € (90 ml), I.L.U 12. Põsepuna Artdeco 22,95 €, I.L.U 13. Lõhnaõli Penhaligon’s 149,95 € (100 ml), I.L.U 14. Kehakoorija Joik 11,40 €, I.L.U 15. Sära andev kehakreem Joik 10,40 €, I.L.U 16. Näoseerum Erborian 88,95 €, I.L.U

70 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

• 2018 SÜGIS-TALV • KÕIK KOOS •

HEA VORM

Väldi ülesöömist!

TEKST: EGLE VILLIK, MYFITNESSI RÜHMATREENINGUTE INSTRUKTOR JA PERSONAALTREENER

TAAVI MERISALU, MYFITNESSI TARTU KLUBIDE PERSONAALTREENER

Alusta valgurikastest toitudest, näiteks sea-, lamba-

Pühade aeg on ju puhkamiseks? Jah, puhkus on oluline. See aga ei tähenda, et peaks tavapärasest treeningrütmist välja tulema. Spordiklubid on enamasti avatud ka pühade ajal ja miks mitte kohe hommikul trenn ette võtta.

ja kanaliha jms söömisest – valgurikkad toidud mitte ainult ei täida kõhtu kiiremini, vaid annavad ka ajule signaali, et kõht on täis. Söö lisaks juurvilju, milles on kiudained. Kui kõht on täis, võid alustada süsvesikute tarbimisega ja lubada endale ka tükikese kooki. Söö pühadelauas nii aeglaselt kui võimalik. Kui ahmid toidu sisse mõne minutiga, võid kergesti üle süüa. Ära jäta päeva esimesel poolel eineid ära, muidu antakse su kehale signaal, et oled näljas olnud, mis põhjustab väga kergesti tahtmise üle süüa. Vajadusel võid päeva peale näksida ka juurvilju või natuke pähkleid. Õhtusöögi ülejäägid anna külalistele kaasa. Õhtusöögi lõppedes vii road laualt ära ning jäta sinna näiteks värsked näksid (porgand, lillkapsas, kurk jms).

Püsi trennilainel!

as trenni tuleks teha ka pühade ajal? Mõtle oma eesmärgile. Kas ma ikka tahan neid kolme lisakilo kaotada / ennast oma kehas paremini tunda / järgmistel võistlustel parem olla? Vastused ütlevad sulle, kas peaksid minema trenni või võid ka vahele jätta. Jah, trenn ei ole mugav – mugav on kodus diivanil –, aga trenn võib olla meeldiv. Eriti mõnus on tunne pärast treeningut! Kui oled trenniskäija, aga tundub, et see ei mõju või nõuab liiga suurt enesesundi, tasuks rutiinist välja murda ja midagi uut katsetada. Käi paar korda personaaltreeneri juures. Treener aitab teha sobivaid treeningute valikuid ja paika panna ka toidulaua - õige toitumisega saavutad oma eesmärgid palju kiiremini. Motivatsioonipuudus võib tulla ka ületreenimisest. Miks mitte võtta juurde keha- ja meeletreeninguid ning proovida näiteks joogat või mõnd muud rahulikumat trenni. Lihaste venitamine ja õige hooldus on ülioluline arenguks. Ära karda jõusaali. Jõusaal on õige koht keha proportsioonide muutmiseks. Usalda treenerit, kes aitab paika panna treeningkava ja üle vaadata toitumise.

72 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

PALJU MÕNUSAID TREENINGVÕIMALUSI • Tartus saab külastada ühe paketitasu eest kolme MyFitnessi klubi: kesklinnas, Lõunakeskuses ja Annelinnas. • MyFitnessi tunniplaanist leiab sobiva rühma treeningu nii aktiivsemate kui ka rahulikumate treeningute austaja. Klubide jõusaalides on tipptasemel Technogymi seadmed ja saalis on kohal professionaalsed personaaltreenerid. Tartu Lõunakeskuse klubis on ka spinningustuudio. • Annelinna klubis avatakse ka uue kontseptsiooniga Studio X. Erilise disaini ja kõrge intensiivsusega treeningstuudios on ühendatud nii lihas- kui ka kardiotreening, treeningust saadav emotsioon on lausa sõltuvust tekitav! • Novembri lõpuni on MyFitnessi Annelinna klubiga liitumine TASUTA ja kaasa saab kingituse! • Lisainfo: Myfitness.ee

ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

Treeni ka pühade ajal! SILVER GRAUBERG, MYFITNESSI TARTU KLUBIDE PERSONAALTREENER

LIITU TASUTA

uue MyFitness Tartu Annelinna klubiga!* Liitumisel kaasa kingitus! Vaata lisa myﬁtness.ee/annelinn

*pakkumine kehtib kuni 30.11.2018

Trenn parandab enesetunnet ja annab värskust. Pidev istumine ja söömine tekitab

uimasust ning väsimust. Trenn on hea viis hoida värskust ja parandada enesetunnet. Säilita rutiin. Üks peamisi väljakutseid treenimisega alustajatel on rutiini saavutamine. Hoida ja lõpetada on palju lihtsam. Tee endale teene ja ära tekita uue rutiini tekitamise vaeva pühadejärgseks ajaks.

Tee juba enne pühade algust treeningplaan

valmis ja broneeri treeningud. Proovi uusi treeninguid. Pühade ajal on hea katsetada ja mugavustsoonist välja tulla.

MyFitness Tartu Annelinn: Kalda tee 41, Tartu

MOOD

Mens JOURNEY PARKA JACKET Bränd: O’Neill Modell: Tõnis Niinemets

5 PÕHJUST, MIKS OSTA PARKA Sobib kandmiseks nii Eestimaa kevadel, sügisel kui ka talvel. Seda on lihtne hooldada. Korralik parka on vastupidav ja teenib sind aastaid.

Parka –

On tuule-, külma- ja vihma- ehk ilmastikukindel.

asendamatu kaaslane

Parka on universaalne rõivaese! See näeb hea välja nii linnatänaval kui ka rabamatkal. See on mugav. Sooja parka alla ei pea laduma mitut rõivakihti.

loodusjõududest ja arusaadavast soovist alati hea välja näha. O’Neilli parkad on nii olemuselt, väljanägemiselt, kaalult, sisult kui ka funktsionaalsuselt väga eriilmelised, tänu millele leiab nende seast oma lemmiku ka kõige nõudlikum ostja. Selleks et jope paremini sooja hoiaks, on O’Neill lisanud sellele pehme fliisvoodri. Krõbedamate külmade puhuks leiab uuest kollektsioonist eriti vinge Tube Weave’i parka, mille valmistamisel on kasutatud Firewall Magma tehnoloogiat. LEMMIK KOGU ELUKS! Korralik parka hoiab sind kindlalt soojas – pole vahet, kas seikled linnatänaval, looduses või suusamäel. Oma lemmiku leiavad nii erksamate toonide armastajad kui ka rahulikumate värvide hindajad. Kes kord parka soetab, ei loobu sellest enam kunagi.

Woman LWFrontieri parka. Bränd: O’Neill Modell: Laura Põldvere

Womens Amiata parka Bränd: 8848 Altitude Modell: Liis Karelson

LEIA OMA PARKA! Parima valiku North Face’i, Helly Hanseni ja O’Neilli parkasid leiad Sportlandist.

TEKST: LIISI RIST (Sportland Magazine) FOTOD: JAKE FARRA

Eestis on aasta keskmine õhutemperatuur umbes viis kraadi. Seega pole ime, et eestlase parim sõber on üks hea jope, mis hoiab nii soojas kui ka kaitseb vihma, lume ja tuule eest.

ügistalvisel hooajal on jope asendamatu! Parim valik meie kliimas on kahtlemata parka. Need poolpikad, ilmastikukindlad joped muutuvad iga aastaga aina populaarsemaks, kuna hoiavad keha mõnusalt soojas. Ka nägu on kaitstud – külmakraadid tõrjub eemale kõrge krae ja karvase servaga kapuuts. PÕNEVAD DETAILID Helly Hanseni tootevalikusse kuuluvad klassikaliselt stiilsed parkad, millele lisavad praktilisust helkurid – et kandja oleks pimedatel sügis- ja talveõhtutel nähtavam. Helly Hanseni parkade valmistamisel on kasutatud Helly Techi tehnoloogiat, mis muudab joped veekindlaks ja hingavaks. Pehmed kootud kätised takistavad soojakadu. Teisisõnu: väliselt tagasihoidlikud ja praktilised kehakatted peidavad endas ootamatult luksuslikku sisu. Erakordselt külmadesse oludesse mõeldud paksemate parkade puhul kasutatakse soojustuseks

74 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

sulgede ja Primalofti segu, mis teeb joped kergemini hooldatavaks, kuna sünteetiline sisu ei karda niiskust. ALATI STIILNE The North Face’il on lai valik ilmastikukindlaid parkasid, mis on soojustatud RDS-sertifitseeritud hanesulgedega. Tänu DryVenti tehnoloogiale on The North Face’i parkad hästi hingavad ja veekindlad. Neil on palju mugavaid taskuid, kuhu saab mahutada võtmed, rahakoti, taskuräti ja muu vajaliku. Jope sisemisest kihist leiab meediataskuks ristitud lisatasku, mis teeb iPodist või telefonist muusika kuulamise veel mugavamaks. Peale funktsionaalsuse pöörab The North Face suurt tähelepanu toodete välimusele, seega võid kindel olla, et nende parkat kandes oled alati stiilne. IGAÜHELE OMA O’Neilli uus ja moodne parkakollektsioon on inspireeritud aastaaegade vaheldumisest, ettearvamatutest ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

Womens Freya parka Bränd: Helly Hansen Modell: Ingrid Margus

Mens Svalbardi parka Bränd: Helly Hansen Modell: Martin Saar

• 2018 SÜGIS-TALV • KÕIK KOOS •

ELUSTIIL

TEKST: ANNELI MERE, MATKaSPORT OÜ FOTOD: MATKaSPORT

Mõnusale retkele!

Ole sa metsa- või jahimees, jalgsi või vee peal seikleja, mägedes turnija või jalgrattur – matkaja-rändur peab end hästi tundma iga ilmaga.

ooduses liikuja nõuded riietusele on üsna erinevad: aktiivsete tegutsejate rõivad on erksat värvi, tavalisest pikemate varrukatega, joped eest lühemad, seljaosad pikemad, tehniliste kapuutsidega, püksid trakside ja tugevdustega. Loodusearmastajad soovivad aga looduslähedasi värve, pikema lõikega jopesid, rohkem taskuid ja lihtsamaid materjale. Kõigil neil on aga ühine soov: jääda iga ilmaga kuivaks.

Matkajalatsite superstaarid 1. Jäik tald paindub koos jalalabaga, kuid ei

lase maa konarustel ega kividel jalatalda valusaks teha. Selline kombinatsioon saavutatakse, kui saapa- ja sisetalla vahele on paigutatud spetsiaalne plastist vahetald. Libisemise vastu aitab Vibrami materjalist tald.

2. Sääre kõrgus jaotub kolmeks: matkatossud

ehk madalad matkajalanõud on suviseks või kergemaks kasutamiseks. Matkasaapad – kannaosas kuni 20 cm kõrgused saapad – sobivad rasketele looduslikele maastikele ja raske seljakoti kandjale. Kõrgema säärega matkasaapad – kannaosas 27 cm kõrgused saapad – sobivad hästi metsas risus-räsus liikujatele, militaristidele, inimestele, kes liiguvad palju soodes-rabades, ka lumes.

3. Veekindlus ja hingavus – need omadused tagab saabastes voodrina kasutatav materjal Gore-Tex. Gore-Tex peab selleks olema saapa sisemuses nagu sokk – ülaservast teise servani ühes tükis. Jalakuju andmiseks tehtud õmblused peavad olema teibitud.

HEAD JALANÕUD Sügistalvisel ajal on eriti tähtis roll matkajalanõudel, riietel ning varustusel. Kalameeste lemmikjalanõud, kõrge säärega kummisaapad, sobivad küll vees seismisel, aga kui kalapüügikohani on vaja kümneid kilomeetreid kõndida, on sobivaimad kõrge säärega veekindlad matkasaapad. Sellised on head ka näiteks räätsade või lumisel ajal matkasuuskadega Eestimaa soodes-rabades seigeldes. Matkajalanõude esmased nõuded on suhteliselt jäik ja mittelibisev tald, sääre piisav kõrgus, et kaitsta pahkluud ebatasasel pinnal väljaväänamise eest, ning veekindlus, kuid samal ajal hingavus. Milliste jalatsitega ei tohiks aga mingil juhul matkama minna? Liiga väikeste ja matkapiirkonnale eba sobivate jalanõudega. Näiteks suvejalatistega ei tohiks minna külmunud sohu või metsa, kummikud jällegi ei sobi kuuma ilmaga. Jalavarju valides tuleb mõelda ka sokkidele. Talvel vali saabastesse jalgu soojendav ehk meriinovillasisaldusega sokipaar. Jalatseid ostes arvesta, et palju kõndides jalad tursuvad. Seepärast tasub valida pigem 0,5 numbrit suurem saabas kui täpselt paras. • 2018 SÜGIS-TALV • KÕIK KOOS •

ELUSTIIL

Matka keskkonnaja loodussäästlikult!

VAATA LISA!

Osta kvaliteetset matkavarustust. Nii kulub uute esemete tootmiseks vähem toorainet, kuna sinu varustus peab väga kaua vastu. Ka mugavustunne erinevatel matkadel on tagatud.

MÕNUS JA MUGAV Riietumisstiil, mis iga ilmaga sobib, on kihiline: kõige alla kehast higi eemale viiv pikk pesu, kehasoojenduseks fliisjakk (-vest) või kompaktne sulejope ja peale vihmakindel, kuid hingav koorikjope. Vastavalt ilmastikule on võimalus kiirelt kihte eemaldada või juurde panna, tagades nii väga kiiresti mõnusa olemise +30 kuni –30 kraadini. Matkapesu on spordi- ja matkapoodides saadaval üsna laias valikus. Tuntuim on Eesti õmbluskvaliteediga toodetav Aclima. Pesu eesmärk on hoida keha alati kuivana. Parim on meriinovillasisaldusega pesu. Keha soojenduseks võib kasutada kas sünteetilisest materjalist Primaloftist või sulejopet, -vesti või fliismaterjalist jopet-vesti või ka kodukootud kampsunit. Eesmärgiks on tagada keha ja pealisjope vahele võimalikult suur õhukiht. Õhk on parim soojaisolaator. Primaloftist või kvaliteetsulgedest jopesid kasutavad ka väga külmas kliimas liikujad – suusamatkajad, mägedes ronijad, alpinistid. Selline kehasoojendaja sobib kindlasti ka kalamehele jääaugu juurde või jahimehele, linnuvaatlejatele, loodusfotograafile.

78 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

TEMPERATUUR

Mine metsa, kuid ka hoia metsa! Kõik, mis matkale kaasa võtad, too ise ka tagasi – tühjaks söödud toidupakid jms.

20 °C

WOOLNET COOLNET

LIGHTWOOL

(Meraklon) (Meraklon)

10 °C

0 °C

–10 °C

WARMWOOL

WOOLNET

HOTWOOL 230 GR

–20 °C

MADAL

KESKMINE

TEGEVUSE AKTIIVSUS

Fliismaterjalist jakki kasutatakse samal põhimõttel kui sulejopet, kuid seda saab kasutada näiteks ka jahedal sügisõhtul iseseisva jakina. Peale tavalise pehme ja sooja fliismaterjali on olemas ka termoregulatsiooniga fliise (ThermalBalance), tuulekindlaid fliise (Windblock) ja mikrofliisi. Tuulekindlus on saavutatud membraanikihi lisamisega ja tulemuseks on tavalisest fliismaterjalist veidi jäigem materjal. Hea tuulepidavuse tõttu sobib see kasutamiseks ka talvistes tingimustes iseseisva jopena, kuna lumi ei tee fliisi märjaks. Ilmastikukindlad pealisjope ja -püksid. Neid valmistatakse Gore-Texist ja sellest tuletatud mikrofiiberkiududest tekstiilmaterjalidest. See on mitmekihiline materjal, mille pealismaterjali all on membraankiht, mis ei lase läbi veetilka, kuid laseb välja higiauru. Selliste jopede-pükste ostmisel jälgi, et õmblused oleksid kindlasti teibitud. Suusariietel õmmeldakse säärte sisekülgedele, põlvedele ja küünarnukkidele materjalist Cordura tugevdused. ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

KÕRGE

ELUSTIIL

Ega tali taeva jää! Ja ega sest külmast olegi midagi, kui sul on riided, mis hoiavad sind mõnusalt soojas.

80 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

ülmal ja pimedal ajal veedame palju aega siseruumides. Samuti oleme väsinumad ja loiumad kui mõne kuu pärast, mil kevad jälle südames. Kuigi võib tunduda, et viitsimist toast välja minna pole (“Õues on ju külm, diivanil aga nii mõnus!”), aitab väike metsamatk või jalutuskäik tegelikult patareisid laadida ja rõõmsam olla. Sadagu vihma või lund – Rademar teab, et õiges riietuses on õues viibimine alati lust! Kindlasti oled kuulnud Columbiast – 80aastase ajalooga USA brändist, mis valmistab ideaalseid ilmastikukindlaid rõivaid ja jalatseid, paukugu väljas pakane või sadagu lörtsi! Kui valid endale Columbia soojad saapad ja mugava jope, siis külm juba liiga ei tee. ARMASTAME SIND SOOJAS HOIDA Rademar on Columbia maaletooja Eestis, pakkudes parimat valikut nii naistele, meestele kui ka lastele. Peale riiete ja jalatsite leiab Rademari kaupluste valikust ka Columbia aksessuaarid. Seega: miks mitte võtta kampa pereliikmed ja sõbrad ning minna talviseid matkaradu avastama? Vali lihtsalt õige varustus. Columbia talvesaapad on jahedamate ilmadega ideaalsed peaaegu igas olukorras. Just vastupidavad, soojad, vee- ja põrutuskindlad ning haakuva tallaga saapad on need, mis teevad retke mõnusaks. Ära unusta ka soojust hoidvat ilmastikukindlat jopet ja valmis sa oledki. Näeme õues!

ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

INTERJÖÖR

Oh, kuusepuu! JÕULUD KOLMES STIILIS

Olgu väljas paksud lumehanged või kolletav muru, näpistagu külm või sadagu vihma – jõulud tulemata ei jää. Olgu pühadeootaja suur või väike, jõulupuu loob meeleolu kõigile. Nõu annavad Mileedi lilleja interjöörikeskuse eksperdid.

KUUSKEDE FLORISTIKA: MILEEDI FLORISTID: ANNE JA LIIS STIIL JA LAVASTUS: JAANIKA JA INGRID MODELLID: GRETE JA TUULE FOTOD JA TEKST: TRIIN

FOTOSEERIA ON LAVASTATUD MILEEDI LILLE- JA INTERJÖÖRIKESKUSES.

VAATA LISA!

LUSTAKALT LAPSEMEELNE Särav ja lustakas kuusk ehi sel aastal hoopis mänguasjade, armsate lähedaste fotode või lausa sädelevate patjadega. Kunstkuusk 697,50 € Valik kuuseehteid alates 13,05 € Mööbel alates 360 € Valgusti 144 € Vaip 256,50 € Litritega padi 19,17 € Pleed 20,25 € Küünal alates 8,01 € Vaagen alates 45 € Pildiraam alates 1.35 € Punane karu 16,11 € Vilkuvad leedküünlad alates 13,41 € Küünlajalg 76,50 € Kits 62,10 € Muud aksessuaarid alates 4,41 € * Hinnad kehtivad kliendikaardiga.

valikest jõulupidustustest Tallinna Raekoja platsil on andmeid juba aastast 1441, mil Mustpeade vennaskonna liikmed panid püsti väidetavalt kõige esimese linna jõulupuu Euroopas. Traditsioonilise jõulupuuna Ida-Euroopas ja Skandinaavia maades tuuakse tuppa harilik kuusk. Puu on tiheda võraga ja täidab toa traditsioonilise jõululõhnaga. Samuti võib kodudes kohata Serbia kuuske – selle kauni puu kasuks räägib hõberoheline värvus, koonusja kujuga võra ja kaua küljes püsivad okkad. Aina populaarsemaks valikuks on ka Eestis saamas mujal väga armastatud Kaukaasia nulg – tema sügavroheline toon ja pehmed okkad pakuvad jõulupuuna silmailu kauaks. VÄIKE, SUUR VÕI TÄPSELT PARAS Et kaunis jõulupuu pakuks rõõmu kõigile, tasub esmalt mõõta ära ruumi kõrgus ja hinnata ruumi suurust, kuhu kuusk peaks mahtuma (kuuse alumise osa diameeter). Nii ise metsast kuuske tuues kui ka mõnelt kuusemüüjalt ostes on mõistlik teada, kui suurt puud vajad – pool meetrit liiga pika kuuse eest maksad märkimisväärselt enam, lisaks pole tülika üle jääva jupiga niikuinii midagi peale hakata. Liiga suure diameetriga kuusk võib aga ootamatult sulgeda olulised käiguteed, jääda ette mänguhoos lastele või tuleb konstrueerida kastmissüsteem, sest ka kõige pikema pereliikme käed jäävad puu janu kustutamiseks liiga lühikeseks. Üldreegel on, et puu ilu tuleb esile pigem siis, kui tema ümber on pisutki vaba õhku ja ruumi. Mõistlik oleks paigutamisel arvestada ka küttekollete ja tõmbetuulega – jõulupuu ei armasta ei liigset sooja (radiaatori/ahju lähedust) ega ka kõikuvat temperatuuri.

82 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

Lemmikud: kuld ja hõbe Väikesed eksperdid Tuule (8 a) ja Grete (6 a) soovitavad: selle aasta jõuluhitid on kuld ja hõbe Tuule: “Hõbedane ja kuldne sobivad väga hästi kokku, need on erinevad, aga neil mõlemal on jõulude tähendus! Meie soovitame hõbedasi taimi ja ingliga küünlahoidjat, lumi on samuti hõbedane ja see aitab jõulutunnet luua.” Grete: “Mulle väga meeldib väike hõbedane karp, sinna saaks panna isetehtud inglikesi ja kõrgetele küünlajalgadele sobiks hästi sättida näiteks mitmevärvilisi küünlaid. Olen kuulnud ka väga palju jõulujutte, kus jõuluinglid kannavad kuldseid riideid!”

ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

• 2018 SÜGIS-TALV • KÕIK KOOS •

INTERJÖÖR

MAHE MAROKO

EKLEKTILINE TRENDIKUUSK Ära karda julgeid värve! Violetset ja vikerkaarelt pärit toonid on sel hooajal eriti trendikad.

Isikupärast stiili saad hoida aasta läbi – pühade hõngu loovad laternad ja leedküünlad, mahedad roosad ning sumedad pronksitoonid sobivad suurepäraselt ka jõulude ajal. Kunstkuusk elektriküünaldega 1008 € Valik kuuseehteid alates 2,43 € Mööbel alates 360 € Valgusti 144 € Vaip 355,50 € Padi 10,71 € Pleed 20,25 € Küünal alates 4,05 € Laternad alates 10,80 € Vilkuvad leedküünlad alates 13,41 € Lauakell 71,10 € Keraamika alates 5,63 € * Hinnad kehtivad kliendikaardiga.

HELENDAV LEEDPUU Pimedal ajal pakub mõnusat valgust, aga kindlasti ka jõulumeeleolu näiteks hoopis leedpuu. Aseta see aknale või pane ehted külge – vaba valik! Saadaval eri suurused ja stiilid.

Lumine kunstkuusk käbidega 405 € Valik kuuseehteid alates 0,99 € Mööbel alates 360 € Valgusti 144 € Vaip 256,50 € Litritega padi 18,90 € Küünlajalg alates 13,05 € Jõuluseade 36 € Pronkskuju 35,10 € Pildiraam 3,51 € Muud aksessuaarid alates 2,88 € * Hinnad kehtivad kliendikaardiga.

MOODNE SUKULENT Lihaktaimed ehk sukulendid sobivad suurepäraselt ka jõulupuule või pühadeseadesse – trendikas kaunistus sünnib näiteks sukulentide, roosiõite, kuuseehete ja leedtulede kombinatsioonis. Kauplusest leiad laia valiku nii elusaid kui ka kunstsukulente.

ELUS VÕI KUNSTPUU? Lumisest metsast vanaisaga kuuse toomine kõlab nagu muinasjutt – kel võimalik, hoiab kindlasti traditsiooni elus ja kannab edasi tulevastele põlvedele. Alternatiivina on valikus aga suur hulk kunstpuid, mis esmapilgul võivad ka vilunud vaataja silma petta. Kunstpuude valik ulatub kuusest nuluni, leiab ka käbidega ja juba tuledes mudeleid, eri suuruses ja hinnaklassis – puu on ühekordne investeering ning õige kasutamise ja hoiustamise korral teenib omanikku truult aastaid. NB! Kunstpuud ostes tasub puu karp alles jätta ja pühade järel puu taas järgmisi jõule ootama sättida. Tehispuu on ka hooldusvaba – unusta okkaid täis põrand, vee lisamine või pühadejärgne utiliseerimise mure.

84 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

EHTED KÜLGE! Kuuse ehitimine on kindlasti üks tegevusi, mis ka suurima pühadepõlguri südant soojendab ja õigesse meeleollu häälestab. Aegade jooksul on puid ehitud maiustuste, õunte, ise valmistatud või ostetud pabervõi tekstiilehete, klaaskuulide ja lintidega – siin on piiriks vaid fantaasia. Ajatu klassikana leiab jõulupuult värvilised kuulid või traditsioonilised ehted. Igal aastal mõtlevad trendiloojad välja ka uusi suundi ja lausa veidrusi, kuidas pühad põnevaks muuta. Mida täpselt jõulupuule riputada, on siiski igaühe enda valik. Et kõikvõimalike kaunistuste virvarris siiski mitte pead kaotada, tasub tähele panna mõnda lihtsat nippi. ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

• Väikese, kuni 1,5 m kõrguse puu peale küllusliku jõulumeeleolu loomiseks vajad u 50–60 ehet, kuni 2 m pikkuse puu tarvis varu 80–90 ehet ning üle kahemeetrise puu puhul arvesta u 120 ehtega. • Kaunistamist alusta suurematest ehetest ja jaga need üle puu võrdselt, liigu edasi väiksematega ning kata n-ö tühimikud, kuni puu on ehetega ühtlaselt kaetud või kuni jääd tulemusega rahule. • Lampe soetades tasub mõelda kuuse kõrgusele. Valgusketi pikkus peaks olema ligi kaks kuuse kõrgust – siis valgustavad tuled puu ühtlaselt. • Kuuske ehtides paigalda esmalt tuled, seejärel sea külge ehted, nii tekib eriti ruumiline efekt.

ALTERNATIIVNE TRENDIPUU Redel disaini elemendina on paljudes kodudes juba pikemat aega – jõuluks rüüta redel hoopis valguspallide ja trendikate traatehetega ning päris kuuske polegi vaja. Valguspallid, traatehted ja redelid leiad Mileedi lilleja interjöörikeskusest. • 2018 SÜGIS-TALV • KÕIK KOOS •

SISUSTUS

SISUSTUS Praktilise meelega sisustajale on abiks suur valik lihtsa disainiga nägusaid tekstiile. Talvehooaega sobiva, kuid värske kevade igatsuse noodiga ilme annavad rohekad aktsendid. Kasuta neid näiteks magamistoas, rüütades soojad tekid oma lemmikrohelist tooni kehasõbralikku puuvilla.

SUURIM BALTIMAADES

Sinu hubasuse

oma nägu

Skandinaavialik sisustus oskab olla ka romantiline. Täienda heledaid klassikalise joonega pitsilisi tekstiile soojadest materjalidest aksessuaaridega, näiteks toonimata puidu ja punutistega, ning leiad jõudu unistamiseks ja unistuste täideviimiseks.

Pehmeid ja karvaseid patju ei ole kunagi liiga palju! Kui armastad Põhjamaa karget puhtust, ümbritse end jaheda välimuse, kuid sooja sisuga helesiniste ja valgete patjadega, särtsu andmiseks lisa sekka mõni roosa kaisukas!

JYSKi skandinaavialikud pehmed ja puhtad toonid on rahulikud ning omavahel kergesti kombineeritavad. Eri tegumoode ja materjale kasutades saad luua omanäolise interjööri, kus sul on kõige parem olla.

Talvise ilma tervistavast, kuid räsivast meelevallast tulles on hubane kodu mõnusaim pelgupaik – ta ootab ja kaitseb sind ning aitab valmistuda uueks päevaks. Ta võtab koos sinuga külalisi vastu, mängib koos sinu lastega, on vaikselt, kui tahad puhata. 86 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

Pärast uuenduskuuri on Lõunakeskuse esimesel korrusel asuv JYSK Baltimaade kauplustest suurim. JYSK on Skandinaavia päritolu rahvusvaheline kodukaupade müügiga tegelev ettevõte, mille esimene pood avati 1979. aastal Taanis. Praegu kuulub JYSKi gruppi enam kui 2500 poodi 50 riigis.

ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

• 2018 SÜGIS-TALV • KÕIK KOOS •

KO D U

5 kauni

Kuigi on tore igal aastal jõululaual mõnd uut ja värsket detaili näha, siis mõnusa jõulutunde loovad ka oma looga esemed ning klassikalise hõnguga detailid. Pieri lauanõude kollektsioonist pärit Vienna vaagnad, söögitaldrikud ja kohvitassid mõjuvad oma lihtsa, kuid ajaloole viitava disainiga ajatult. Need on nõud, mida võid julgelt kasutada aastakümneid, ilma et peaksid pelgama trendide vahetumist.

Pühad pole enam mägede taga! Aasta mõnusaimaks söömaajaks tasub valmistuda juba varakult – erilised hetked lähedaste seltsis väärivad ka erilist tähelepanu. Sisustussalong Pier jagab nõu, kuidas pidulaud säravaks ja meeldejäävaks sättida.

Eksperimenteeri punasega

88 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

Vienna kohvitass 4,99 €, Pier*

Austa traditsioone

JÕULULAUA IDEED

Punane värv on jõulusümboolikasse kuulunud juba kaua. Pühadelaual on kauni traditsiooni edasi kandmiseks mitmeid valikuid. Kõige levinum on rüütada laud punase lauakattega ja lisada aktsendiks valged nõud. Kui eelistad ebatraditsioonilisemat ja omapärasemat lähenemist, hoia üldpilt puhta ja minimalistlikuna ning lisa mõni punane aksessuaar. Trendid soosivad heledat mööblit ja värvilisi nõusid – näiteks on punases toonis veiniklaasid või koogitaldrikud vägagi glamuurne valik.

KO D U

Pööra tähelepanu korralikule söögilauale

Nüansid ja dekoratsioonid on küll olulised, kuid unustada ei tasu ka korralikku söögilauda ega toole – need on tähtsad elemendid, millest sõltub, kui mugavalt end lauas tunneme. Söögilaua valikul on oluline, et see oleks kasutatav iga päev, aga mõjuks ka suuremaid sündmusi tähistades soliidselt ja väärikalt. Pieri sarjast Munich pärit puidust söögilaud on ühest küljest lihtne ja maalähedane, teisalt aga saab seda hõlpsalt pidulikuks sättida – raske on leida nõusid või dekoratsioone, mis puiduga kokku ei sobiks. Kui eelistad heledamaid toone, ümaramaid vorme ja põhjamaist maakodu-stiili, kiika Pieri helge ja õhulise söögitoakomplekti Havanna suunas.

ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

Vienna vaagen 9,99 €, Pier*

*Hinnad võivad muutuda.

Inspireeru loodusest

Lisa pidulikke detaile

Jõule naudime vaid kord aastas – erilise sündmuse puhul tasub mõistagi käiku lasta kõige kaunimad lauanõud, mida iga päev kasutada ei raatsi. Hetked muudavad meeldejäävaks detailid, mida just selle päevaga seostame: suurejoonelised küünlajalad, elegantsed veinipokaalid, filigraanse disainiga koogialused. Materjalidest on taas moes looduslähedane puit, aga ka kullaja pronksitoonid. Võid julgelt omavahel eri materjale ja metallikuid kombineerida. Pisut eklektiline lähenemine loob alati omapärase ja huvitava tulemuse.

Talvel on igatsus lopsaka roheluse ja loodusandide järele lihtne peale tulema. Ka igihalja kuusega kodu ehtimise komme pärineb arvatavasti just soovist hallil ajal sombust ilma trotsida ja pisut õdusamat meeleolu luua. Jõululaua muudavad hõlpsalt hubaseks loodusest inspireeritud elemendid, näiteks käbid, marjad ja kuuseoksad, millest kauneid kompositsioone sättida. Alati aga ei pea loodusesse tõttama, et neid detaile leida. Hea alternatiiv on juba valmis lauakaunistused, mida aastast aastasse pühade ajal uuesti kasutada. Kunstmaterjalist vanikuid ja oksakesi võid seada nii vaasidesse, sööginõudele kui ka punuda neist suuremaid kompositsioone, mida taldrikute ja toiduvaagnate vahele sättida.

• 2018 SÜGIS-TALV • KÕIK KOOS •

Jõuluküünlad, lumesahad, linnutoit ja kuusejalad – meie käest saad kõik, mis vaja.

JÕULU TÖÖLE! Selle kupongiga kogu kaup *Ei kehti juba soodushinnaga toodetele. Ei saa kombineerida teiste sooduspakkumistega. Kehtib kuni 31.12.2018.

-21

Decorast leiad nüüd kõik vajaliku nii jõuludeks kui ka muudeks talvisteks töödeks-tegemisteks!

TEHNIKA

vahvat abilist Need nutikad seadmed Euronicsi kauplusest aitavad elu mõnusamaks ja lihtsamaks muuta või hoopis argipäeva rohkem värvi ning naudinguid tuua.

1. Hõrgud grillroad

Tefali OptiGrill+ pakub lõputul hulgal küpsetamisvalikuid. Grill tuvastab küpsetusplaadil oleva toidu koguse, paksuse ja reguleerib selle alusel temperatuuri ning küpsetusaega. Indikaatortuli ja helisignaal võimaldavad jälgida suurt täpsust nõudvate toitude tegemist ning valmistada liha sellisel küpsusastmel, nagu soovid. Maitsva toidu valmistamiseks on kuus küpsetusprogrammi: burgerid, kana, võileivad, vorstid, punane liha ja kala, lisaks külmunud toidu režiim ja nelja temperatuuriastmega käsitsirežiim. 159,99 € (259,00 €)

SteamOne UNILYSi 2000 vatti teeb sellest võimsaima koduses majapidamises kasutatava aurukeskuse. Kasutatud on uut kolmekordse soojuskaitsega voolikut, ergonoomilist auruotsikut ja automaatset väljalülitussüsteemi, mis rakendub veepaagi tühjaks saamise korral. Seade on kasutamiseks valmis ühe minutiga ning tänu spetsiaalsele äravoolusüsteemile võib seda kasutada ka kraaniveega. 239,99 € (349,99 €)

3. Põrandad puhtaks

Miele Scout RX2 puhastab kõik põrandapinnad iseseisvalt ja suundub seejärel tagasi laadimisjaama. Seitse optilist sensorit tuvastavad mööbli ja teised takistused liikumisteel ning põranda puhastamiseks läheneb robottolmuimeja nendele objektidele ettevaatlikult. Seadet saab juhtida äpi kaudu telefonist või tahvel arvutist. 599,99 € (799,99 €)

5. Mugav juukselõikus

Juukselõikur Moseri lõiketerade komplekt on roostevabast terasest, mis tagab kiire lõikamise ja kerge puhastamise. Seadet saab kasutada nii juhtmega kui ka ilma järjest kuni sada minutit. Lõikuril on kuus seadistatavat kammotsikut: 3, 6, 9, 12, 18 ja 25 mm. Kaasas mugav vutlar. 59,99 € (99,99 €)

6. Imemaitsev espresso

2. Maitsvat suppi iga päev!

Easy Soup võimaldab teha värskeid koduseid suppe lihtsalt ja kiiresti kasvõi iga päev. 1,2-liitrise mahutiga saab valmistada korraga kuni neli portsjonit suppi. Nelja automaatse valmistamisprogrammiga saab teha nii kreemjaid ja köögiviljatükkidega suppe või hoopis moose, kokteile või pannkoogitainast. Kõik valmib vaid 4–25 minutiga. Nelja teraga mikser segab koostisained kokku, valmistamise järel lülitub sisse 40 minutit kestev automaatne soojana hoidmise funktsioon, seadmel on ka automaatne puhastusprogramm. 149,99 € (249,99 €)

92 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

4. Võimas aur

ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

Espresso valmistamisel on kõige olulisem kasutada värskeid ube ja jahvatada need võimalikult vahetult enne joogi valmistamist. Espressomasinasse Barista Express Sage sisseehitatud koonusekujuline jahvatusseade võimaldab jahvatada täpselt vaja mineva koguse otse portafiltrisse. Vastavalt oma maitsele on võimalik reguleerida jahvatusastet ja kogust. Patenditud Razori doseerimistööriist reguleerib jahvatatud kohvi koguse tõmbamiseks vajalikule tasemele ja PIDi digitaalne temperatuuriregulaator tagab vee ühtlase temperatuuri kogu tõmbamistsükli jooksul. 549 € (749.99 €)

7. Kohvinaudingud

Tänu uuele jahvatussüsteemile töötab espressomasin Nivona vaiksemalt kui enamik teisi kohviautomaate. Barista-seaded võimaldavad tänu funktsioonile Aroma Pre-Select valmistada uusi Nivona kohvisorte, sisestada saab kuni üheksa kohviretsepti. Aparaadil on integreeritud Bluetooth-ühendus rakenduse kasutamiseks, viietolline puuteekraan ning kaheksas värvitoonis valgustusega veeanum. 1399 € (1499 €) • 2018 SÜGIS-TALV • KÕIK KOOS •

TEHNIKA

8. Armastan Itaalia kohvi

Avasta koos De’Longhi kohvimasinatega Itaalia kohvi maitse. De’Longhi on põlvest põlve edasi antud kirg kvaliteedi ja uuendusliku disaini vastu, eelkõige aga armastus kohvi vastu – aromaatse, sametise ja kompromissitult parima kohvi vastu. Kompaktne kohviautomaat viib sind just sellisesse kohvimaailma, nagu sulle meeldib! Ühe nupuvajutusega võlud masinast tõelise Itaalia espresso – aromaatse ja energilise. Automaatse piimavahustussüsteemiga saad valmistada ideaalselt tiheda ja kreemja vahuga cappuccino, mis vaimustab isegi kõige nõudlikumat kohvijoojat. 499 € (599,99 €)

9. Moekad kohvijoogid

Uue disainiga espressomasina JURA 2018 E8 esipaneelil paiknevad nupud ja moodne TFT-ekraan teevad masina kasutamise lihtsaks. Uudse professionaalse vahustajaga saab valmistada nii vahustatud piima kui ka kuuma piima ilma vahuta. Ühe-puute-funktsioon võimaldab teha moekaid kohvijooke, nagu latte macchiato, flat white ja cappuccino vaid ühe nupuvajutusega. Impulss-tõmbeprotsess tagab optimaalse tõmbeaja ja toob isegi väga väikeste kohvijookide valmistamisel esile parimad maitseomadused ehk ristretto ja espresso tõmbeprotsess on viidud täiuseni. 1149 € (1299 €)

Jõuluootus 3

10.

Kvaliteetsed kapslid Nescafé Dolce Gusto kapselkohvimasin Mini Me pakub alati imepärast tassitäit kohvi. Automaataparaat näeb oma kompaktse disainiga hea välja ja kuni 15baarine surve tagab aromaatse kohvitõmmise. Mini Me’ga on lihtne kodus ise valmistada kohvikukvaliteediga jooke, alates täidlasest espressost kuni kreemja vahuga latte macchiato’ni. 59,99 € (89,99 €)

94 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

PAKKUMINE KLIENDIKAARDIGA:

Ahjupott Lamart malmist, emailitud pind kaitseb kriimustuste ja pragude vastu, temperatuuri taluvus kuni 280°C. 1 / 2,5 L / 39.99€ (norm. 49.99€) -20% 2 / 5 L / 54.99€ (norm. 69.99€) -21% 3 / 6 L, ovaalne / 64.99€ (norm. 79.99€) -18%

Lõikelaud Maku 4 / bambusest, 30 x 20 x 1,5 cm / 4.99€ 5 / bambusest, 40 x 30 x 1,6 cm / 8.99€

KINGITUSED

Nutikad kingid

Kogusime kokku parimad kingiideed, millega üllatada tehnikahuvilist kallimat või nutikaid lahendusi hindavat sõpra. Meeldiv, uuenduslik, kasulik!

14 15

FOTOD: ROBERT LANG STIIL: PIRET VAPAJEVA, KRISTIINE LÄÄN

13 6 12

9 10

1. Sülearvuti Apple MacBook Pro 2049 €, iDeal 2. Nutikell Samsung Galaxy Watch 329,99 €, Euronics 3. Spordikell Garmin 199,99 €, Euronics 4. ja 6. Veekeetja Sage 149,99 €, Euronics 5. Automaatne koolutaja Philips 139,99 €, Euronics 7. iPhone 8 Plus 799 €, iDeal 8. Telefonikate 29,90 €, iDeal 9. Elektriline hambahari Philips 289,99 €, Euronics 10. Arvutihiir Razer 149,99 €, Photopoint 11. Telefonikate Adidas 24,90 €, iDeal 12. Juhtmeta kõrvaklapid JBL 99 €, Euronics 13. Kaamera Olympus 749 €, Photopoint 14. iPhone XS 1169 €, Photopoint 15. Kaamera Instax mini 9, 109 €, Photopoint 16. Kõlar JBP 34,99 €, Photopoint

96 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

• 2018 SÜGIS-TALV • KÕIK KOOS •

RO T U IBTR I I K

üllap tead, et Lõunakeskuses leidub toidukohti igale maitsele. Traditsiooniliste kohvikute ja bistroode kõrval, kus saad nautida väikest vahepala või toekat lõunat, tervitavad sind ka mahla- ja kohvibaarid – ideaalsed abimehed päevale särtsaka stardi andmisel – ning koogi- ja jäätisekohvikud, kus on mõnus sõpradega midagi head nautida ja päevasündmustest lobiseda. Lõunakeskuse tänavatoidualal on end sisse seadnud kolm maailmamaitsete maaletoojat: Päästke Willy, KAUSS ja Waksal Ekspress. Kui sa pole neis veel käinud, peaksid külastuse kindlasti plaani võtma.

Teisisõnu: tegemist on uue põlvkonna sušiga (aga seda on kordades lihtsam ja nauditavam süüa). Hea teada: kui sa pole suur kalafänn, saad poke’t ka kanaga või veganstiilis nautida. WAKSAL EKSPRESS Koht, kus sind ootab ees tänavagurmee pärl: elaval tulel ja suitsus valmistatud käsitööburger. Waksal Ekspressi burgerites kasutatud veiseliha on 100% mahe ja pärit Liivimaa

TÄIDA KÕHT JA MEELED HEA ENERGIAGA KAUSS on ideaalne valik kergete ja värskete maitsete austajaile. See on koht, kus saad nautida trendikat poke bowl’i ehk troopiliste Hawaii juurtega rooga, kus kohtuvad värske tuunikala või lõhe, riis, avokaado, edamame oad ning maitseküllane umami kaste.

KAS TEADSID, ET …

TARTU TÄNAVATOIDU

meka

98 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

Tänavatoit tähendab lihtsustatult einet, mida saad n-ö käigupealt, liigse peenutsemiseta nautida. Meie rõõmuks pakub Lõunakeskuse tänavatoidu spekter naudinguid nii trendikate ja tervislike roogade austajaile kui ka klassikaliste mahlaste burgerite fännidele. ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

ƷƷ Miks öeldakse friikartulite kohta inglise keeles french fries? National Geographicu andmeil maitsesid Ameerika sõdurid mahlaselt krõbedaid kartulipulgakesi esimest korda esimese maailmasõja ajal Belgias. Kuna riigis räägitakse laialdaselt prantsuse keelt, hakkasid sõdurid kartuleid french fries’ideks ehk Prantsuse kartuliteks nimetama. ƷƷ 13. juuli on rahvusvaheline friikartulipäev. ƷƷ Belgias valmistati friikartuleid juba 17. sajandil. Väidetavalt süüakse just seal riigis ka tänapäeval enim friikartuleid inimese kohta: 74,8 kg aastas.

ƷƷ Poke tähendab havai keeles “lõikama”, viidates kuubikuteks lõigatud toorele marineeritud kalale (reeglina tuunikalale), mis on üks Hawaii põlisköögi alustalasid. ƷƷ N-ö Ameerika stiilis hamburger ehk soe kotlet kukli vahel sai eraldiseisva roana tuntuks 20. sajandi alguses, 1904. aastal USAs Saint Louisis toimunud maailmanäitusel. Hamburgeri eelkäijaks peetakse hakklihast valmistatud kotletti. Kuigi teooriaid on erinevaid, väidab üks neist, et tegemist on sakslaste “leiutisega”: juba 18. sajandil valmistati Hamburgi sadamas veisehakklihast kotlette. Muide, teise maailmasõja ajal soovis Ameerika valitsus nimetada hamburgeri ümber “vabaduse võileivaks”.

LÕUNAKESKUSE PIZZAKIOSK Ringtee 75, Tartu Tel 78 22 500 Avatud E–P 11–21 Asume Lõunakeskuses II korrusel UJULA PIZZAKIOSK Ujula 2, Tartu Tel 78 20 080 Avatud E–P 11–21 Asume Konsumis

SÕBRA PIZZAKIOSK Sõbra 41, Tartu Tel 78 22 282 Avatud E–P 11–21

www.pizzakiosk.ee

TOIT

INGLISE TÄNAVATOIDU KLASSIKA Legendaarse fish and chips’i ajalugu viib 19. sajandisse. Väidetavalt oli aastal 1930 terves Suurbritannias juba üle 35 000 krõbekala ja -kartuli toidukoha. Muide, veel 40 aastat tagasi serveeriti rooga ajalehest, kuna see hoidis pakendamise soodsana. Lähenemist muudeti, kui tinti hakati pidama tervisele kahjulikuks.

Nüüd Bresto juustuvalik ka

eksklusiivses kinkekarbis!

KALASÕPRADELE KOHUSTUSLIK Päästke Willy ühendab Inglise traditsioonid ja eestimaise tooraine. Toidukoha nimiroog on Maarjamaa parim fish and chips ehk krõbekartulid isevalmistatud tartarkastme ja mahlase paneeritud Peipsi koha fileega. Just nii – esindatud on meie oma kodumaine valge kala. Mmm, kui maitsev kombinatsioon, mis viib mõtetes reisile kargele Inglismaa rannikule või mõnusale suvisele rännakule Lõuna-Eestis.

100 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

• 61% pitsasööjatest eelistab õhukest põhja. • Pitsat saab tellida ka kosmosesse! 2001. aastal lennutas Pizza Hut - otseses mõttes - pitsa kosmosesse, rahvusvahelises orbitaaljaamas töötavale Vene kosmonaudile Juri Usatšovile. Tegemist oli salaamipitsaga. • Hawaii pitsa pole “leiutatud” mitte Hawail, vaid 1962. aastal Kanadas Ontarios.

e! de gii in ak He

KUI IHKAD HOOPIS PITSAT … Melu on Lõuna-Eesti suurim buffet-stiilis restoran, kus on esindatud kolm suurepärast kööki: Itaalia, Vene ja Hiina. Maitseküllases Itaalia köögis valmivad pannipitsad ja isutav pasta otse sinu silme all, Vene köögis saad ampsata hõrke pirukaid, Hiina köök aga ahvatleb ainulaadses kõrgsurvefritüüris valmistatud liha, kala ja kanaga, mis on pealt krõbedad, seest aga oi kui mahlased. Muide, Melus on ka spetsiaalne grillplaat, kus valmivad mahlane kana-, lõhe-, veise ja sea välisfilee ning krõmpsud köögiviljad. PS! Melus saad koos Seikluspargi ja liuväljaga korraldada ka laste sünnipäevapidusid, ühendades head maitsed ja lõbusa olemise.

3 pitsafakti

www.epiim.ee

Lihaveistelt. Lisaks suitsutab toidukoht oma rebitud liha ise – protsess võtab kokku üle kümne tunni, mida on tunda ka hõrgus maitses. Meie silmis on barbecue-burgerite lipulaevaks suitsu-maapähklikanaga burger, kus maapähklivõi kohtub vürtsika tomatipasta ja grillitud ananassiga. Boonus: Waksal Ekspress pakub ka üli luksuslikku kohvi, mis äratab hetkega üles.

TÜKIJUUST 1 TK

SNÄKK 1 TK

RIIVJUUST 1 TK

TOIT

Itaalia

Maitsev

Kingi killuke Itaaliat! Laias valikus Coop Itaalia gurmeetooteid leiad Lõunakeskuse Coop Maksimarketist.

1. Juust Grana Padano DOP 10/12 kuud (150 g), 2,95 € (19,67 €/kg) 2. Juust Parmigiano Reggiano DOP (200 g), 12 kuud, 5,25 € (26,25 €/kg) 3. Mascarpone Fiordimaso (250 g) 2,45 € (9,80 €/kg) 4. Mozzarella Fiordimaso (100 g) 1,09 € (10,90 €/kg)

5. Pühvli-mozzarella ZiSalvatore (250 g) 4,39 € (17,56 €/kg)

13 10

7. Toorsuitsusink Bresaola Montorsi (70 g), viilutatud 3,59 € (51,29 €/kg)

8. Toorsuitsusink Coppa Montorsi (80 g), viilutatud 2,49 € (31,13 €/kg)

10. Toorsuitsusink Speck Alto Adige IGP (100 g), viilutatud 2,69 € (26,90 €/kg)

6. Prosciutto crudo Montorsi (90 g), viilutatud 3,39 € (37,67 €/kg)

9. Toorsuitsusink prosciutto crudo (100 g), viilutatud 2,69 € (26,90 €/kg)

17 15

11. Pesto basiilikuga (190 g), 1,99 € (10,47 €/kg) 12. Punane pesto Fior Fiore Siciliano (180 g) 3,75 € (20,83 €/kg) 13. Grissini’d (300 g) 1,89 € (6,30 €/kg)

14. Pistaatsiapähklijäätis Fior Fiore (300 g) 2,99 € (9,97 €/kg) 15. Sitsiilia sidrunijäätis Fior Fiore (300 g), 2,99 € (9,97 €/kg)

16. Tume šokolaad Solidal 72% (100 g) 1,29 € (12,90 €/kg) 17. Piimašokolaad Solidal (100 g) 1,19 € (11,90 €/kg) 18. KPN vahuvein Perlino Prosecco Extra Dry (0,75 l) 19. KPN vahuvein Pignoletto Romandiola Brut (0,75 l)

Tähelepanu! Tegemist on alkoholiga. Alkohol võib kahjustada teie tervist.

102 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

RETSEPT Lambaribi küpsetasid BBQ-spetsialistid meeskonnast BBQ Symphony ja Sõbrad. Tegu on ühendmeeskonnaga, kuhu kuuluvad erinevate võistluste tšempionid, kes korraldavad BBQ-sündmusi ning võistlevad nii kodu- kui ka välismaal. Nende moto on lihtne ja lööv: “BBQ massidesse!”

4.03. Taluturg 2Lõunakeskuse

onsijuba kaheksa d ooni Degustat aastat kaubelnud

17 - eestimaise kell 15vaid

toidukraamiga, pakkudes väiketootjatele võimalust tuua oma kaup iga päev turule.

Taluturul saad osa Eestimaa maitsetest! Me armastame eestimaist ja hoiame oma meistreid!

Mahlane ja maitsekas

Taluturg asub Lõunakeskuse PEAKOteise KK sissekäigu juures.

JOEL OSTRAT

vormikad ja qu

Kas oled mõelnud küpsetada lammast, kuid pole kindel, kuidas püüda hõrgud maitsed taldrikule? Ole mureta, Taluturg jagab retsepti, mis maitseb 100% imeliselt. Unusta hirmujutud “kasukamaitsest” ja küpseta pere või sõprade seltsis üks mõnus tummine õhtusöök. Siin on selleks juhised.

Isutav lambaribi

Muhu Liha lambaribi on üsna õhuke, väike ja põnev tükk hautamiseks, ahjus küpsetamiseks või grillimiseks. Kuna liha on veidi kiulisem kui searibil, soovitame seda marineerida vähemalt üle öö. Marinaadiks sobib hästi Aakre Moosi pohlamarinaad (275 g, 3,90 €), mida pintselda tükile vaba käega. Ent kui soovid, võid liha maitsestada ka vaid soola, pipra, purustatud küüslaugu, toiduõli ning törtsu Tori või Jaanihanso kuiva õunasiidriga (750 ml, 11,50, 11 €). Grillida võiks ribi maksimaalselt 150 kraadi juures ja vähemalt terve tunni, pritsides liha aeg-ajalt Kaasiku Mahetalu õunamahlaga (1 l, 3,40 €). Mõnus suitsune amps tuleb ka BBQ-ahjus küpsetades ja moppides, kuid varu selleks aega. Temperatuur ja aeg on küll iga kokkaja enda valik, kuid vähemalt kolm tundi võiksid küpsetamiseks kindlasti varuda. Lamba ribikondi (1 kg, 8,50 €) kõrvale kastmeks soovitame Tamme Talu õunasiidriželeed mündiga (150 g, 3,80 €). Head isu ja põnevat maitseelamust!

104 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

iched

SERGEI GORDE

Narva-Jõesuu

JEV

st - kalatooted

TULE MAITSMA!

SAA OSA EESTI MAITSETEST Taluturg tunneb oma talunikke ja teab, kuidas nende toodang valmib, märksõnad on hea maitse, uudishimu, uuenduslikkus ettevõtlikkus ja julgus. Iga päev küpsetavad Taluturu pagarid ehtsat rukkileiba ja maitsvaid kooke. Samuti on Taluturul oma väike kohvik, mille toidud valmivad müügil olevatest toorainetest. Lisaks pakutakse smuutisid ja värskelt pressitud mahlu. Kaunilt kujundatud mõnus maitseelamus võib olla oma päraseks kingituseks sõbrale, kuid ka heaks esimeseks tutvuseks või taaskohtumiseks Eestimaaga mujal maailmas. ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

Talukaubad saab koju tellida astri.ee, tellitoit.ee Lõunakeskuse Taluturg Pärnu Keskuse Taluturg @taluturg Taluturud asuvad: Lõunakeskuses ja Pärnus, Pärnu Keskuses www.taluturg.ee

TOIT

HEA IDEE! Kitsepiimajuustudega sobib imehästi kreemjas mesi, magus moos ja valge vein.

ERILINE MAITSEELAMUS Kui ihkad midagi põnevat, meki musta juustu laimi ja sidruniga, mille järelmaitses on õrnalt tunda lagritsat. Küsid, kuidas saab juust musta värvi olla? Õige vastus on, et see on saanud oma värvi aedviljasöest ehk looduslikust toiduvärvist.

JUUSTUSÕBRALE

kohustuslik Igaüks, kes on Juustukuningate kaupluses käinud, teab, et nende juustuvalik võtab otseses mõttes silme ees kirjuks – klassikalistele kollastele juustudele pakuvad seltsi rohelised, sinised ja punased hõrgutised. Kuidas ometi valida? Siin on mõni ampsusoovitus, mida nautida pühade ajal või mõnusal kodusel olengul sõprade seltsis.

SAA TUTTAVAKS BEEMSTERI JUUSTUDEGA Tegemist on Hollandist pärit juustupärlitega. Beemsteri juustud on valmistatud õnnelike lehmade piimast, peamiselt käsitööna. Juustukuninga kauplustes on müügil noored ja puuviljased juustud (laagerdunud kuni kuus kuud) Beemster Medium ja Beemster Royal ning vanemad Beemster Royal Grand Cru, Beemster Classic ja Beemster XO. Muide, Beemster Royal on ka Hollandi kuningapere lemmik.

106 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

RAMBIVALGUSESSE ASTUVAD KITSEPIIMAJUUSTUD Elegantsete kitsepiimajuustude tekstuur on õrn ning maitse mahe ja magus. Küpsematel juustudel täieneb see pähklise mekiga. Proovi Juustukuningates musta trühvliga maitsestatud kitsepiimajuustu või kaksteist kuud vana Amaltura juustu. SUUREMA SELTSKONNAGA NAUTIMISEKS: JUUSTUVAAGEN Juustuvaagna teevad eriliseks erinevate lisanditega juustud. Juustukuningate riiulitelt leiab Iraani ja India köögist pärit lambaläätse ja vürtsköömnete, pähklite ning ürtide ja isegi aprikoosiga juuste. Pilku püüavad värvilised pestojuustud päikese kuivatatud tomatite, basiiliku või lavendliga.

Kas teadsid, et ...

Peale juustude leiad Juustukuningate poest ka kõike sobivat juustude kõrvale: kvaliteetseid veine ja Belgia käsitööõlut, nii maiustusi kui ka soolakaid ja vürtsikaid pähkleid, kreekereid ning muidugi kõrgelt hinnatud Boska juustutarvikuid.

NAUDI … … nooremaid juuste võileival või kuivatatud puuviljade ja hollandlaste applestroop’i ehk õunasiirupimarmelaadiga. Samuti sobivad need hästi valge veiniga. Vanemad juustud on suurepärased ampsud tummisema punase veini või õlle kõrvale. Nende maitset täiustavad ideaalselt näiteks sinepikaste ja viigimarjamoos. MITMEKÜLGNE MAITSEPALETT Juustukuningate spetsialiteet on poolkõvad H ollandi juustud. Valikus on nii noori võileivale sobivaid sorte kui ka küpseid n-ö nautimise juuste. Lisaks on juustumekas esindatud ka Prantsuse tuhajuust Morbier, Šveitsi Gruyere, Inglise Cheddar ja erinevad hallitusjuustud.

PÕNEV FAKT! Kunagi valmistati Morbieri hommikusest ja õhtusest piimast. Selleks et putukad sellele päeva jooksul ligi ei pääseks, raputati juustu pinnale tuhakiht. Tuhatriip on tänini üks juustu tunnuseid. Maitselt on Morbier mahe, kergelt heinalõhnaline. Juust sobib nautimiseks kerge valge veiniga. Hea sulamise tõttu on sellest mõnus ka juustuvõileibu valmistada. ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

• 2018 SÜGIS-TALV • KÕIK KOOS •

107

RE UT BSREI IPKT PÕHI:

70 g mandlijahu* 100 g täisterakaerahelbeid 1 sl maisitärklist 1 tl jahvatatud kaneeli* 3 sl kookosõli* 3 sl agaavisiirupit* 1 munavalge

Espresso espresso

KATE:

4 õuna 0,5 tl jahvatatud kardemoni* 0,5 tl jahvatatud kaneeli* peotäis pekanipähkleid* 4 sl roosuhkrut*

Cappucino piimavaht piim espresso

VANILLIKASTE:

UMAMI kauplused asuvad peale Lõunakeskuse ka Tartus Vaksali tänaval ja Tallinnas Balti jaama turul. Vaata ka e-poodi Umami.ee.

JÕULULAUA KROON:

krõbe õunakook vanillikastmega

õlab juba maitsvalt, kas pole? Maailma maitsete maaletooja, eksootiliste vürtside pood Umami jagab hõrku retsepti, mis sobib lõpetama nii pühadesöömingut kui ka maitsestama talviseid argiõhtuid. Krõbedapõhjalist õunakooki karamelliste pekanipähklite ja vanillikastmega pole sugugi keeruline valmistada. Samas annab tulemus luksusliku desserdi mõõdu välja küll! Ideaalne külaliste kostitamiseks ja maitseb suurepäraselt ka järgmisel päeval … kui seda alles jääb.

108 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

4 munakollast 3 dl piima 1 vanillikaun* 30 g roosuhkrut*

TEE NII! Tõsta kõik koogipõhjaks vajalik suurde kaussi. Sega ja sõtku, kuni tainas “kokku hakkab”. Suru mass lapikuks kettaks ja hoia vähemalt pool tundi külmkapis. Puhasta õunad, eemalda südamikud ja lõika õhukesteks viiludeks. Sega õunaviilud 3 sl suhkruga. Haki pähklid veidi väiksemaks, sega kokku kardemoni, kaneeli ja 1 sl suhkruga. Lisa veidi mett või vett, et suhkur pähklite külge hakkaks. Võta külmkapist tainas ja vajuta lahtikäiva koogivormi põhjale ning 1–2 cm kõrgusele külgedele. Laota õunaviilud põhjale. Puista peale pähklisegu. Küpseta 180kraadises ahjus 25 minutit. Vanillikastme jaoks kuumuta piim pikkupidi poolitatud vanillikaunaga keemiseni ja lase sel õrnalt podiseda. Tõsta tulelt, kraabi vanillikaunast seemned piima sisse ja viska kaun ära. Vahusta munakollased suhkruga ja lisa peene joana piim, samal ajal segu pidevalt vispliga segades. Tõsta pott kuumale veevannile ja jätka segamist, kuni piim kastmeks pakseneb. Võta segu tulelt ja kata pott kuni serveerimiseni kaanega. Ettevaatust, liiga kõrge temperatuur ajab muna kastmes tükki. Olukorda võib päästa kastme peenest sõelast läbi valamine. *Need koostisosad leiad Umami poest. ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

Üks väike kohv Kohvikut külastades leiad reeglina eest kirju tahvli uhkete nimedega kohvijookidest. Mida need õigupoolest tähendavad? Tegime lihtsa skeemi, et leiaksid järgmine kord oma lemmiku kiiremini.

Americano vesi espresso

Flat white piim espresso

PROOVI JÄRELE! Café mocha šokolaad piim espresso

Latte

piimavaht piim espresso

Šokolaadikohv SUL ON VAJA: 2 tükikest mõru šokolaadi (vähemalt 70% kakaosisaldusega) 1,5 dl kanget kohvi (nt Arvid Nordquisti Classic) 1 dl tugevaks vahuks vahustatud sooja piima kaneeli

INIMESED PLANEET KOHV 100% araabika

TEE NII! Aseta šokolaaditükid tassi põhja, vala peale kuum kohv, seejärel vahustatud piim ja raputa üle kaneeliga.

www.maic.ee

H E AT E G U

LIHASED PINGES, UNETUS, RAHUTUD JALAD, NÄRVID LÄBI?

Hea sõnumiga

kingitus

Maarja küla missioon Maarja küla asub Põlvamaal, Taevaskoja ja Kiidjärve vahetus läheduses. Ühelt poolt on Maarja küla Lõuna-Eesti küla, kus enamik elanikest on intellektipuudega inimesed. Maarja küla on ka kompetentsikeskus, kus töötavad rehabilitatsioonispetsialistid, toimub kutseõpe ja puudega inimesed leiavad rakendust nii tööturul kui ka erinevate toetavate teenuste kaudu.

Kui sulle meeldib teha kingitusi, mõeldes kingisaajale ja tema lemmiktegevustele, samuti taaskasutus ja asjadele uue elu andmine, ning mis kõige tähtsam – teha head, võid sobivaima kingi leida just Maarja küla käsitööpoest.

Maarja küla missioon on tegudega toetada intellektipuudega inimeste õigust täisväärtuslikule elule. Väga keeruline on erivajadustega inimestele väljaspool küla tööd leida. Seepärast on meile väga tähtis iga allhange, iga tööpakkuja, kes usaldab meie inimesi.

Iga meie poest ostetud toode, iga S wedbanki annetusportaalis tehtud panus ja iga kõne meie annetustelefonile 900 6200 annab erivajadusega inimesele võimaluse töötada koos juhendajaga ja omandada uusi oskusi.

aarja küla käsitööpoes ootavad sind tooted, mille sisse on peidetud armastus ja head soovid. Nii nagu ei ole otseteed imedemaale, nii pole ka Lõunakeskuse teisel korrusel asuvat Maarja küla poodi esmapilgul ehk kerge leida. Kes aga otsib, see leiab. Tee meie juurde toob sind läbi tarkuse ja raamatute riigi või jõuad meieni keerdtrepist üles astudes. Astudes ja mõeldes, mida ma tegelikult tahan. Kas tahan osta pelgalt asja või ka selle juurde käivat emotsiooni või lugu? Nii, iseendaga aru pidades jõuad poodi, kus iga eseme taga ongi lugu. Lugu inimestest, kes selle on valmistanud, lugu esemest enesest, nõnda sünnib siin lugu ka sinust endast. Siin vaatavad sulle naeratades vastu triibud vaipadelt, tasse ja teesõelu imetledes võid tunnetada kohvi aroomi või kummelitee pehmust. Siin on sooje käpikuid ja sokke, lapitekke ja pehmeid patju, hinge kosutavaid õnnenööpe ja helisevaid tuulekelli. Võid leida end lapsepõlvemälestustest, silmitsedes käbikada, kaltsutitte või unelammast.

110 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

Magneesiumtsitraadi pulber 100%

Kerisekivid toovad ninna kaseviha hõngu ja puhta ihu rammestustunde. Siinsed jõulukaardid viivad sinu soovid naabertallu ja kaugetele maadele. Me ei ütle sulle ette, mis on hea ja mis parem. Kõnni ringi, vaata ja tunneta, missugune ese sind kõnetab, millele jääb pilk pidama ja miks. Küll võid uudistada, millised tegemised on parasjagu käsil poes, võid küsida ja oma arvamust avaldada, vaadata, katsuda, tunnetada ja loomulikult alati tagasi tulla. Tule tagasi imedemaale, lase lahti kõigest, mis hingele haiget teeb, ja võta vastu eriliste inimeste tehtu. Tunneta siin, et maailm on ilus ja sa oled lihtsalt üks õnnelik inimene. ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

Aluseline mineraalisegu koos C vitamiiniga

Tervelt ja rõõmsalt läbi sügise loodusega käsikäes! » Looduslikud toidulisandid » Soe pesu » Tõhusad looduslikud kodupuhastusvahendid » Mahetoiduained ka allergikutele » Arendavad mänguasjad » Ökokosmeetika Looduspere poed: Viru keskuses, Pirita Selveris, Peetri Selveris, Kakumäe Selveris, Tartu Lõunakeskuses, Tartu Kvartalis

VAATA LISA!

Kiire ja tervislik e-pood www.looduspere.ee

RISTSÕNA

LÕUNAKESKUS - .................... ... Hyper

Naisenimi ... Fashion

Kolmapäev

Rännak Jutt on see kooruke, õpetus on see ...

Linnaosa

Eesti Puuetega Inimeste Koda

Mis halvasti, see ...

Teaduste Araabia Akadeeaniisijook mia

Muusikastiil

söögikoht

...turg

sidefirma

Fantastika

Saksa k. artikkel

Olenevus

Lind USA tennisist ... Agassi

sisustuspood Kuulujutt

...market Motospordiala

Suurrätt V.-Kreeka linnriik

Jõuühik

... pakiautomaat

Kärestik, ..., juga

Trade union Paljusõnalisus Eurolaul "Partners ... Crime" Tina

Kiu-sasi

Office lady

Liikluseeskiri

506. Jälle

Daidalose poeg Otsene, vahetu (saksa k.) ...hoidja

Pinnavorm

restoran

Naisenimi Piljardiga sarnanev mäng Kohvimark

Peterburi asub ... jõe suudmes

Aasta ...koda

Trits ...-kaart

kuulub ... Gruppi ...City Loomakliinik

Eksimus

Maakitsus Tais

Brasiilia maakood

... Optika

Naisenimi

Nahahaigus Lund University

Naisenimi Volt

Umbes

...väli

arvutipood

Jood

Skelett

Eesti film

... Shop

Millegi eest tasutav summa

Puiestee

Suusaveteran

Papagoi

...müts

Eesti Tarbijate Kooperatiiv Näiteks

Nova Scotia

Argonautide juht

Jõgi Itaalias

...maarjapäev National Front

Taskukell

riidepood

...-särgipood

Bell

Pühapäev South

Mehenimi

Õlifirma

Neljapäev

..., J, K

restoran

H & ...

Ristsõna õigesti lahendanute vahel loosime välja Astri.ee 50eurose kinkekaardi. Saada palun lahendus aadressil info@lounakeskus.com või Lõunakeskus OÜ, Ringtee 75, 50105 Tartu.

112 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

10 LEMMIKUT

Inga Lunge

FOTOD: HELIS KÜNNAP, SHUTTERSTOCK

Aastalõpupidu pea meie mõisas!

10 lemmikut

Uhked saalid mõisahäärberis, privaatne viinaait, hubane restoran- telli peolauale või suitsupõrsas! Supelmajas kaks 25 m ujumisrada ja 18+ sauna tagatuba- kokku 7 erinevat sauna! Vabaks ajaks suur valik põnevat käelist tegevust tervele kollektiivile! Mugav majutus, hommikuujumine ja hiline hommikusöök! Vabu kuupäevi juba vaid piiratud koguses.

Armastatud näitleja, seriaali “Pilvede all” peaosatäitja ja tuline Tartu fänn Inga Lunge (37) jagab meiega oma lemmikuid.

1| Isegi halva päeva teeb alati heaks päike. 2| Raamat, mis on mind

elus palju mõjutanud, on igal perioodil olnud erinev. Praegu on selleks Morgan Scott Pecki “Tavatu tee”.

3| Parim elunõuanne, mis mulle on

antud, kõlab nii: kui on hirmus, siis värise, aga tee seda ikka.

4| Film, mida vaataks üha uuesti ja

uuesti, on samuti erinevatel eluetappidel varieerunud, aga “Love Actually” kuulub küll nende sekka, mida on vähemalt korra aastas nauditav vaadata. See on selline film, millele elad iga kord niimoodi kaasa, nagu näeksid seda esimest korda. Imeline kooslus headest näitlejatöödest ja megasuurest energiast – kõik osalised on seda filmi väga-väga teha tahtnud.

www.moisahotell.ee

Kalendrisse!

Inga ja Toomas Lunge esimese ühise albumi “Kingitus” Tartu esitluskontsert toimub 9. detsembril Karlova teatris.

5| 6| Laul, mis on väga “mina”,

Minu absoluutsed lemmikrõivad on mugavad.

pärineb minu ja Toomas Lunge (Inga abikaasa – toim) esimeselt ühiselt albumilt “Kingitus” ja kannab nime “Ma leidsin su üles”. Plaat jõuab müügile novembris, ühtlasi esitame seda kindlasti ka üle Eesti toimuvatel plaadiesitluskontsertidel novembris ja detsembris.

Parim asi Tartus elamise juures on see, et siin on aega elamiseks ja märkamiseks.

8| Toit, millele ma ei suuda vastu

panna, on pannkook sibula ja punase kalamarjaga.

Kõige parem koht maamunal on meie maakodus, jõe ääres, Jaan Elgula tehtud pingi peal.

10| Kui saaksin näha maailma

kellegi teise silmade läbi, vaataksin seda oma kuueaastase tütre Nora Anni pilgu läbi.

114 • KÕIK KOOS • SÜGIS-TALV 2018 •

ASTRI.EE/LOUNAKESKUS

Mäetaguse mõisahotell- armas omadele, kodune külalistele!

Esimesena helsingis!

MS Finlandia väljub Tallinnast juba varahommikul kell 06.00 ja saabub Helsingisse esimese hommikuse laevana juba kell 08.15! Kuni kuus väljumist päevas annab Sulle varasemast suurema valiku ja pole vahet, kas sõidad autoga või ilma — soodsad hinnad ja mõnus meresõit ootavad igal juhul! Kui ühest päevast Helsingis ei piisa, siis vaata ka meie hotellipaketti uuendatud Radisson BLU Seaside hotelli!

ÜHE SUUNA PILET

al.

€

AUTOPAKETT 2-5 reisjale al.

HOTELLIPAKETID HELSINGISSE al.

€

74 €