PERSDOSSIER 2015
Best of Lorraine
PERSDOSSIER 2015 Best of Lorraine
LORRAINE, AUTHENTIEK EN VERRASSEND Lorraine is een aantrekkelijke bestemming geworden dankzij de ontwikkeling van korte vakanties op korte afstand van huis en de nieuwe interesse voor Franse vakantiebestemmingen. Een in 2014 door Travelsat* geleid onderzoek plaatst Lorraine op de derde plaats van favoriete bestemmingen vanwege de gunstige prijs-kwaliteitverhouding en de goede ontvangst door de inwoners en vakmensen uit het toerisme.
Door deze positie kan de streek zonder schromen zijn sterke punten tonen: toerisme in elk seizoen en een heus winterprogramma met Sinterklaas, de Kerstmarkten en de wintersport, een gunstige ligging in het hart van Europa met als gevolg een belangrijk militair erfgoed, diversiteit in landschappen dankzij een rijke natuur, een beroemde keuken, een rijk en veelzijdig cultureel programma in de grote steden en in streekmusea... In dit persdossier leest u meer over:
de musts zoals Centre Pompidou-Metz, Sint-Nicolaas, de bergen van de Vogezen
nieuws in 2015: opening van een hotel-spa 4*, belangrijke evenementen zoals Lorraine Mondial Air Ballons…
vakantietips om de streek te bezoeken voor interessante tarieven
Veel plezier op uw ontdekkingsreis in Lorraine!
Het team van het Comité Régional du Tourisme van Lorraine
* op wereldniveau erkend onderzoeksbureau van de World Tourism Organization, onderzoek onder 800 personen die de afgelopen drie maanden in Lorraine op vakantie waren. Alle resultaten van dit onderzoek op www.observatoire-lorraine.fr
PERSDOSSIER 2015 Best of Lorraine
INHOUD Kaart met bestemmingen in Lorraine .......................................... 4 Het toerisme in Lorraine in cijfers ................................................ 5 De musts .......................................................................................... 6 Laatste nieuws 2015 ......................................................................10 Vakantietips ................................................................................... 14 Beschikbare middelen en materialen ..........................................17 Contactpersonen in Lorraine ....................................................... 18
Fotocredits: M. Laurent; CRT Lorraine; JC Kanny Moselle Tourisme; © Shigeru Ban Architects Europe et Jean de Gastines Architectes, met Philip Gumuchdjian voor het ontwerp van het winnende project van de wedstrijd / Metz Métropole / Centre Pompidou-Metz / Foto Roland Halbe; B. Jamot; Gérard Foto; VVV Nancy; P. Bodez; VVV Gérardmer; Ben Mankin French Entrée; S. Latourte; G. Pecqueur .
PERSDOSSIER 2015 Best of Lorraine
KAART MET BESTEMMINGEN IN LORRAINE
Perscontact > Carine Delanne-Buch - carine.buch@tourisme-lorraine.fr - +33 (0)3 83 80 01 89 4
PERSDOSSIER 2015 Best of Lorraine
HET TOERISME IN LORRAINE IN CIJFERS Onze trekpleisters:
Lorraine: 4e streek in Frankrijk in de bloemenwedstrijd 'Villes et Villages Fleuris' Herdenkingsplaatsen uit de Eerste Wereldoorlog Stedelijk en historisch erfgoed: Nancy en Longwy werelderfgoed van de Unesco, Metz en Bar-le-Duc label 'Villes d'Art et d'Histoire' Cultureel erfgoed en musea: Centre Pompidou-Metz, art nouveau in Nancy, 38 Musées de France in Lorraine Industrieel toerisme: Hoogoven U4 en de Sporentuin, Scheepslift van Saint-LouisArzviller Kunstberoepen en hedendaagse creatie: glazuur in Longwy, kristal in Baccarat, instrumentenbouw in Mirecourt Wellness in 5 kuursteden: Amnéville-les-Thermes, Bains-les-Bains, Contrexéville, Plombières-les-Bains en Vittel De bergen: 120 skipistes van meer dan 300 kilometer in totaal Natuurlijk erfgoed en duurzame ontwikkeling in 3 regionale natuurparken: Lorraine, Ballonnen van de Vogezen en Noordelijke Vogezen 15 tuinen met het label 'Jardin Remarquable' Buitensporten: 950 kilometer mountainbikepaden, 11.000 kilometer wandelpaden, 900 kilometer uitgezette ruiterpaden, 700 kilometer waterwegen Gastronomie: mirabel van Lorraine, madeleine van Commercy en Liverdun, bitterkoekje Paris-Metz, dennenhoning uit de Vogezen (AOC), AOC-wijnen Côtes de Toul en Côtes de Moselle Evenementen: Mirabellenfeest in Metz, Sint-Nicolaas, Internationaal Horrorfilmfestival van Gérardmer Zakentoerisme: 4 congreshallen in Nancy, Metz, Epinal en Vittel Sport en recreatie: recreatiegebied Amnéville-les-Thermes, 1 dierentuin, 1 aquarium, 1 dierenpark, 6 casino's, 19 golfbanen Het grootste en meest bosrijke Center Parcs in Europa: Domaine des Trois Forêts 80.000 bedden beschikbaar voor toeristen
Het toeristische profiel van onze klantenkringen:
een Franse klantenkring voornamelijk uit Oost-Frankrijk en de omgeving van Parijs de buitenlandse klantenkring bestaat voornamelijk uit Belgen, Duitsers en Nederlanders Lorraine trekt in het bijzonder gezinnen en stellen of echtparen zonder kinderen in het kader van een korte vakantie toeristen kiezen in eerste instantie voor een overnachting in een hotel hun interesse gaat uit naar natuur, cultuur, steden Alle statistieken met betrekking tot het toerisme in Lorraine op
www.observatoire-lorraine.fr
Perscontact > Carine Delanne-Buch - carine.buch@tourisme-lorraine.fr - +33 (0)3 83 80 01 89 5
PERSDOSSIER 2015 Best of Lorraine
DE MUSTS Centre Pompidou-Metz Dit museum, gewijd aan moderne en eigentijdse kunst, stelt zich ten doel alle vormen van kunstuitingen te tonen, en een zo breed mogelijk publiek gevoelig te maken voor meesterwerken uit de negentiende en twintigste eeuw. Metz exposeert werken uit de beroemde collectie van het gelijknamige centrum in Parijs (meer dan 60.000 werken) in tijdelijke exposities op internationaal niveau. www.centrepompidou-metz.fr - www.tourisme-metz.com Absolute aanraders: van 3 april t/m 15 september 2015: expositie 'Michel Leiris & Co.: Picasso, Miró, Giacometti, Bacon‌'
Place Stanislas in Nancy Een prachtig voorbeeld van Frans classicisme, omgeven door fijn bewerkte, vergulde hekken en vorstelijke fonteinen: de Place Stanislas, werelderfgoed van de UNESCO. www.nancy-tourisme.fr
Perscontact > Carine Delanne-Buch - carine.buch@tourisme-lorraine.fr - +33 (0)3 83 80 01 89 6
PERSDOSSIER 2015 Best of Lorraine
Beroemde gastronomie Van de wereldwijd bekende quiche lorraine tot de mirabel, de AOC-wijnen uit Toul en de Moezelstreek, truffels uit de Maasstreek, via typische lekkernijen uit Lorraine zoals de bergamotsnoepjes uit Nancy, de dennenknopsnoepjes uit de Vogezen, de suikerbonen van Verdun… Lorraine heeft een culinaire cultuur die iedere fijnproever behaagt. Kooklessen met een sterrenchef, proeven van streekproducten in een ferme-auberge of in de gezellige sfeer van een markt, bezoekers hebben mogelijkheden te over voor een goed smulmoment in Lorraine. Enkele hoogtepunten: in februari Worstenmarkt in Le Val d'Ajol in de Vogezen; in april mirabellenbloesem, de Côtes de Meuse onder een deken van duizenden witten bloemen; in augustus oogst van de mirabellen en Mirabellenfeest in Metz; in oktober-november oogst van de truffels en truffelmarkten in de Maasstreek… www.toerisme-lorraine.eu/culinair
Een streekgebonden, authentiek feest: Sint-Nicolaas Elk jaar op 6 december viert de hele streek met grote overtuiging de naamdag van zijn beschermheilige. Een gelegenheid voor bonte optochten door dorpen en steden in gezelschap van Sinterklaas die de brave kindertjes snoepgoed geeft en de 'Père Fouettard' die zich over de stoute kindertjes ontfermt! In Nancy is een heel weekend gewijd aan de goedheiligman, met veel straatshows, een spectaculair vuurwerk op de Place Stanislas, en een optocht met zo'n 60 wagens, fanfares en drumbands. De basiliek van Saint-Nicolas-de-Port, waar een relikwie van de heilige wordt bewaard, organiseert sinds de middeleeuwen elk jaar een fakkelprocessie. Dit evenement verzamelt duizenden mensen in een warme sfeer van kaarslicht. www.toerisme-lorraine.eu/sint-nicolaas
Perscontact > Carine Delanne-Buch - carine.buch@tourisme-lorraine.fr - +33 (0)3 83 80 01 89 7
PERSDOSSIER 2015 Best of Lorraine
Winter in de bergen Zodra het begint te sneeuwen, ontvangen de skioorden van de Vogezen de toeristen met aantrekkelijke aanbiedingen en arrangementen in een authentieke, prettige sfeer. GÊrardmer en La Bresse hebben beide het label 'Famille Plus Montagne' en laten gezinnen profiteren van aangepaste voorzieningen (crèche onderaan de pistes, speciale gezinstarieven, babykits‌). Statistieken: 9 skigebieden, meer dan 300 kilometer skipistes voor alle niveaus, meer dan 300 sneeuwkanonnen, moderne skiliften en recent gerenoveerde skioorden. www.toerisme-lorraine.eu/sneeuw
Gulle natuur Lorraine is een van de dichtst beboste streken van Frankrijk met de meest uiteenlopende boomsoorten. 36% van de bodem is bedekt met bos, tegenover een gemiddelde van 21% in Frankrijk. De streek telt drie regionale natuurparken (Noordelijke Vogezen, Ballonnen van de Vogezen, Lorraine) waarin deze natuurlijke diversiteit duidelijk naar voren komt. Meer dan 350 meren en waterplassen en 700 kilometer vaarwater, een waar paradijs voor alle soorten watersporters! Deze natuurgebieden en gevarieerde landschappen zijn voor iedereen toegankelijk en al wandelend, fietsend of op de mountainbike te ontdekken via talloze uitgezette tochten. www.toerisme-lorraine.eu/natuur
Perscontact > Carine Delanne-Buch - carine.buch@tourisme-lorraine.fr - +33 (0)3 83 80 01 89 8
Herdenkingstoerisme
PERSDOSSIER 2015 Best of Lorraine
De geografische ligging van Lorraine maakte dit stukje land vroeger begeerlijk. De streek was vaak het toneel van oorlogen, waarvan de resten nog te zien zijn. Vestingwerken van Vauban (zoals in Longwy, werelderfgoed van de UNESCO), de slagvelden van Verdun, forten van de Maginotlinie, Museum van de Frans-Duitse oorlog van 1870 en de Annexatie in Gravelotte... Veel te bezoeken plaatsen beschrijven deze oorlogen, in het bijzonder in het kader van het Honderdste herdenkingsjaar van de Eerste Wereldoorlog. www.toerisme-lorraine.eu/herdenking
Vijf kuursteden Vittel, Contrexéville, Plombières-les-Bains, Bains-les-Bains, Amnéville-les-Thermes… Deze vijf kuuroorden bieden allen behandelingsprogramma’s van 2 uur tot meerdere dagen in een van de kuren gescheiden ruimte, en elke plaats heeft eigen specialiteiten: lijnen in Contrexéville, rugkwalen in Bains-les-Bains, ontspanning in Amnéville-les-Thermes… De natuur van Lorraine heeft een eigen plaats in de spa's: lichaamsverzorging op basis van mirabellenpittenolie in Villa Pompéi in Amnéville-les-Thermes, lichaamsbehandelingen met bloemen, vruchten en planten uit de Vogezen van het merk FORê l’effet Vosges in de vier kuurplaatsen in de Vogezen. www.toerisme-lorraine.eu/wellness www.for-e.fr
Perscontact > Carine Delanne-Buch - carine.buch@tourisme-lorraine.fr - +33 (0)3 83 80 01 89 9
PERSDOSSIER 2015 Best of Lorraine
LAATSTE NIEUWS 2015 TigerWorld in de dierentuin van Amnéville Na meer dan twee jaar verbouwen en investeren gaat op 11 april 2015 in de dierentuin van Amnéville de TigerWorld open. Deze klank- en lichtshow met trucages en een tiental witte en Bengaalse tijgers wordt 3 à 4 keer per dag opgevoerd in een nieuwe ruimte met 2000 plaatsen en een indrukwekkend decor van een Cambodjaanse tempel. De dierentuin van Amnéville is door zijn grote aantal beschermingsprogramma's een van de belangrijkste dierentuinen ter wereld op het gebied van het behoud van diersoorten. www.zoo-amneville.com
20 jaar 'Des Flammes à la Lumière' in Verdun Het grootste klank- en lichtspel in Europa over de Eerste Wereldoorlog beslaat de Slag bij Verdun in een uitzonderlijk kader: 250 vrijwillige acteurs, 900 kostuums, fantastische trucages... Vertaald naar het Duits, Nederlands en Engels. Origineel: als u op vrijdagavond de show bijwoont, mag u zaterdagavond optreden als figurant! Elke vrijdag- en zaterdagavond tussen 19 juni en 25 juli 2015. www.connaissancedelameuse.com
Perscontact > Carine Delanne-Buch - carine.buch@tourisme-lorraine.fr - +33 (0)3 83 80 01 89 10
PERSDOSSIER 2015 Best of Lorraine
Nieuwe ludieke ruimte in de thermen van Contrexéville De nieuwe ludieke ruimte in Contrexéville is open: een volledig opnieuw ingerichte ruimte van 300 m² met bubbelbaden, watermassagestralen, afslankhoekjes, bubbelbedden, aquabike... en dat alles in bronwater van 32 °C. De toegangsprijs alleen voor het ludieke bad is vanaf € 19 voor 2 uur en inbegrepen bij alle arrangementen van het kuuroord. www.contrex-minceur.com
Domaine de la Klauss: opening van een viersterrenhotel met spa Montenach heeft een restaurant dat bekend staat om de kwaliteitskeuken en de uitstekende zelfgemaakte streekproducten: Auberge de la Klauss. Al talloze jaren geniet dit familiebedrijf een zeker succes, wat heeft geleid tot de uitbreiding met een hotel-spa van 4sterrenkwaliteit. De opening is gepland in het voorjaar van 2015. Het hotel telt 16 kamers en 11 suites. De spa heeft een jacuzzi, hammam, ijsfontein, sensordouches en verstrekt lichaamsbehandelingen... Een traditioneel kader met veel natuursteen, maar modern ingericht. Dit kwaliteitshotel is dé plek voor liefhebbers van authentiek, in een natuurlijke omgeving. www.auberge-de-la-klauss.com
Perscontact > Carine Delanne-Buch - carine.buch@tourisme-lorraine.fr - +33 (0)3 83 80 01 89 11
PERSDOSSIER 2015 Best of Lorraine
Lorraine Mondial Air Ballons – 24 juli t/m 2 augustus 2015 Op het vliegveld van Chambley Planet'Air, tussen Metz en Nancy, vindt om het jaar de grootste bijeenkomst voor luchtballonnen ter wereld plaats. Een evenement dat duizenden nieuwsgierigen trekt. Thema 2015: 'Nergens anders' met meer dan 1.000 teams uit 67 verschillende landen! Op het programma: dagelijks 2 vaarten (afhankelijk van de weersomstandigheden), entertainment met luchtdopen, vliegdemonstraties, 's nachts opblazen van luchtballonnen… www.pilatre-de-rozier.com
35 jaar dierenpark van Sainte-Croix In 2015 ontdekken bezoekers van het dierenpark in het grote avontuur 'Missie Biodiversiteit – de Reis van Nemo' twee nieuwe rode panda's. Hun komst bevestigt de deelname van het Park aan fokprogramma's voor beschermde diersoorten (EEP). Rode panda's staan op de 'Red List' en zijn bedreigd met uitsterving. Door deze dieren worden bezoekers zich bewust van de kwetsbaarheid van onze biodiversiteit. Het aan de wereldbiodiversiteit gewijde pad brengt bezoekers op de hoogte van de belangrijkste actuele milieukwesties via ludieke en leeravonturen: blotevoetenpad, boomhutten, touwbruggen, overtocht in prauw, plantendoolhof, insectenhuis, makieiland... Het blotevoetenpad (nieuw parcours) en de interactieve zuilen krijgen een nieuw thema, geïnspireerd op de Himalaya en Nepal, het leefgebied van de rode panda's. Het maki-eiland wordt aangevuld met ringstaartmaki's en is nu ook toegankelijk vanaf het parcours. http://parcsaintecroix.com
Perscontact > Carine Delanne-Buch - carine.buch@tourisme-lorraine.fr - +33 (0)3 83 80 01 89 12
PERSDOSSIER 2015 Best of Lorraine
Narcissenfeest van Gérardmer – 12 april 2015 Sinds 1935 steekt Gérardmer zich om het jaar in de kleur van narcissen, een bloem die overdadig tiert in de Merenvallei. Elk voorjaar zijn de hellingen bezaaid met miljoenen gele stipjes. Scholieren en vrijwilligers maken de mooiste wagens voor het bloemencorso dat op zondagmiddag door de straten van de stad trekt. U kunt op zaterdagavond meedoen met het opprikken van de bloemen! www.gerardmer.net
Reeks exposities in de Vogezen: 'La vie encore' In het kader van het Honderdste herdenkingsjaar van de Eerste Wereldoorlog vertonen musea in de Vogezen sinds 2014 de reeks exposities 'La vie encore' op het thema van diverse personages (muzikant, kind…). Vijf personages uit de achterhoede, wier dagelijks leven en soms ook werken verstoord worden door de gevechten. Op het programma: van mei tot augustus 2015 'Stop, voorbijganger' in het Departementaal Museum voor Oude en Hedendaagse Kunst in Epinal; 'Muziek ondanks alles' tot 29 maart in het Museum van Mirecourt; '1914-1918, oorlogskunstenaars' in Remiremont (Museum Charles Friry en Museum Charles de Bruyères) tot 30 april en 'Waidmann 1914-1918, de schilder en de verpleegster' in Museum Charles Friry tot en met 18 februari. www.vosges.fr
Perscontact > Carine Delanne-Buch - carine.buch@tourisme-lorraine.fr - +33 (0)3 83 80 01 89 13
PERSDOSSIER 2015 Best of Lorraine
VAKANTIETIPS Citybreak in Nancy Vanaf € 185 per persoon, inclusief: 2 overnachtingen met ontbijt in hotel 3* in de oude binnenstad 1 Pass Musée Nancy 1 diner in restaurant 'A la Table du Bon Roi Stanislas' 1 diner in restaurant 'Le Petit Cuny' Geldig: heel 2015 (onder voorbehoud van beschikbaarheid) Reserveren: www.hoteldeguise.com
Romantisch VIP-weekend Vanaf € 150 per persoon, inclusief: 1 overnachting met ontbijt in hotel 3* (ecolabel) bij Nancy ½ fles champagne op de kamer of op het terras 1 diner voor fijnproevers met Lotharings aperitief (4 gangen) 1 rondleiding door Nancy in limousine Geldig: heel 2015 (onder voorbehoud van beschikbaarheid) Reserveren: www.maisoncarree.com
Perscontact > Carine Delanne-Buch - carine.buch@tourisme-lorraine.fr - +33 (0)3 83 80 01 89 14
PERSDOSSIER 2015 Best of Lorraine
Fietsen in de Vogezen Vanaf € 195 per persoon, inclusief: 2 overnachtingen in tweepersoonskamer met ontbijt in hotel 3* 1 streekmenu 1 menu 'Sympathique' 1 lunchpakket huur van e-bike voor 1 dag toegang tot de ontspanningsruimte van het hotel: verwarmd zwembad, sauna, tennisbaan, park... Geldig: 1 april t/m 31 oktober 2015 Reserveren: www.la-residence.com
Met het hele gezin de bergen in Vanaf € 95 per persoon (tarief op basis van 4 personen) – kindertarief vanaf € 45, inclusief: 1 overnachting in halfpension in hotel 3* bij Gérardmer o of in de blokhut voor 2 à 4 personen: duplex van 53 m² met 2 kamers, 2 badkamers, woonkamer met houtkachel en privéterras met eigen jacuzzi o of in het hotel in de gezinssuite voor 2 à 6 personen (2 kamers, badkamer en zitkamer) diner in het gastronomische restaurant van het hotel vanuit het hotel worden veel activiteiten georganiseerd, zoals de kabouterwandeling speciaal voor kinderen (met berggids), het attractiepark Fraispertuis, een bezoek aan de Avonturenboerderij, de meren van Gérardmer en Longemer waar u kunt zwemmen, zeilen, waterfietsen… Geldig: heel 2015 (onder voorbehoud van beschikbaarheid) Reserveren: www.domaine-du-haut-jardin.com
Perscontact > Carine Delanne-Buch - carine.buch@tourisme-lorraine.fr - +33 (0)3 83 80 01 89 15
PERSDOSSIER 2015 Best of Lorraine
Met het gezin naar Metz Vanaf € 99 per volwassene en € 38 voor kinderen onder 12 jaar. Inclusief: 1 overnachting in tweepersoonskamer, met ontbijt 1 streekdiner (excl. drank) 1 City Pass met een entree voor Centre Pompidou-Metz, Museum de la Cour d'Or, een rondleiding met uitleg of audiogids door de stad, kortingen in winkels en recreatie voor het hele gezin zoals: huur van een fiets en waterfiets, rit in het toeristische treintje, in de zomer de reuzendoolhof in Vigy, de tuinen van Laquenexy, pretpark Walygator... 1 mirabellenverrassing en een Graouilly-souvenir Geldig: heel 2015 (onder voorbehoud van beschikbaarheid) Reserveren: www.tourisme-metz.com
Mirabellentocht in de Côtes de Meuse Vanaf € 172 per persoon, inclusief: 2 overnachtingen met ontbijtbuffet in hotel 3* 1 welkomstcocktail met mirabellen 1 streekmenu op de eerste avond (3 gangen) 1 streekmenu Mirabelle op de tweede avond (4 gangen) Mogelijkheid om te wandelen door de boomgaarden (kort en lang circuit). Geldig: 1 april t/m 30 september 2015 (op voorwaarde van beschikbaarheid en op reservering) Reserveren: www.hotel-lac-madine.com
Perscontact > Carine Delanne-Buch - carine.buch@tourisme-lorraine.fr - +33 (0)3 83 80 01 89 16
PERSDOSSIER 2015 Best of Lorraine
BESCHIKBARE MIDDELEN EN MATERIALEN Officiële website van het Comité Régional du Tourisme van Lorraine www.toerisme-lorraine.eu: alle evenementen en musts in Lorraine, ideeën voor korte vakanties voor elke portemonnee... Mediapagina van CRT Lorraine http://pro.tourisme-lorraine.fr/presse
om
gemakkelijk
informatie
te
vinden:
Persdossiers op thema: om te beantwoorden aan de diversiteit van het toeristische aanbod, geven we themapersdossiers uit die het hele jaar door te downloaden zijn van de mediapagina http://pro.tourisme-lorraine.fr/presse: Sint-Nicolaas en Kerstmis, Winter in de Vogezen… Online fototheek: ruime keuze uit vrij toegankelijk beeldmateriaal en video's. Neem contact op met Carine Delanne-Buch voor een toegangscode. Video's: presentatievideo's van de streek Lorraine op YouTube (officieel account: Tourisme Lorraine): belangrijke plaatsen, gastronomie, architectuur, natuur… Observatoire Lorrain du Tourisme Statistieken m.b.t. bezoekersaantallen, toeristische tendensen in Lorraine… www.observatoire-lorraine.fr
Magazine 'Voyages en Lorraine' (Franstalig) Ontdek de streek via natuurgebieden, monumenten, festivals, streekgerechten, kunstberoepen…
Perscontact > Carine Delanne-Buch - carine.buch@tourisme-lorraine.fr - +33 (0)3 83 80 01 89 17
PERSDOSSIER 2015 Best of Lorraine
CONTACTPERSONEN IN LORRAINE Comité Régional du Tourisme de Lorraine Abbaye des Prémontrés – BP 97 F-54704 PONT-A-MOUSSON Cedex Tel: +33 (0)3 83 80 01 80 www.toerisme-lorraine.eu Carine DELANNE - BUCH persattachée Tel: +33 (0)3 83 80 01 89 carine.buch@tourisme-lorraine.fr
CDT Maasstreek 33 rue des Grangettes F-55000 Bar-le-Duc Tel: +33 (0)3 29 45 78 40 www.tourisme-meuse.com Perscontact: Christel Rigolot Meurthe et Moselle Tourisme 14 rue Majorelle 54000 Nancy Tel: +33 (0)3 83 94 51 90 www.tourisme-meurtheetmoselle.fr Perscontact: Véronique Facq Conseil général van de Vogezen DICOM – 8 rue de la Préfecture F-88000 Epinal Tel: +33 (0)3 29 29 88 88 www.tourisme.vosges.fr Perscontact: Svetlana L’Hôte Moselle Tourisme 2-4 rue du Pont Moreau – BP 80002 F-57003 METZ Tel: +33 (0)3 87 37 57 80 www.moselle-tourisme.com Perscontact: Arnaud Sécardin
VVV Metz 2 place d’Armes – CS 80367 F-57007 METZ Cedex 1 Tel: +33 (0)3 87 55 53 76 www.tourisme-metz.com Perscontact: Valentine Vernier Nancy Tourisme et Evénements Place Stanislas – BP 810 F-54011 Nancy Tel: +33 (0)3 83 35 22 41 www.nancy-tourisme.fr Perscontact: Florence Dossmann VVV Gérardmer-Xonrupt 4 Place des Déportés – BP 5 F-88401 Gérardmer Tel: +33 (0)3 29 27 27 27 www.gerardmer.net Perscontact: Valérie Lanoë VVV La Bresse 2A Rue des Proyes F-88250 LA BRESSE Tel: +33 (0)3 29 25 41 29 www.labresse.net Perscontact: Claire Prost
SIVU Tourisme Hautes Vosges 12 Place du Champtel – BP 11 F-88250 LA BRESSE Tel: +33 (0)3 29 25 70 00 www.hautes-vosges.net Perscontact: Blandine Bernardin
Perscontact > Carine Delanne-Buch - carine.buch@tourisme-lorraine.fr - +33 (0)3 83 80 01 89 18