JORNAL "M" - Nº 20 by AG Brasil Comunicação

Rio de Janeiro São Paulo Minas Gerais Rio Grande do Sul Brasília Salvador Amazonas Goiânia Curitiba Maranhão

Setembro/2004 Nº 20

Circula desde 1995

Mariza e Jair Coser no aniversário da filha Andréa Rudge. Págs. 6 e 7

A festa do ano

MAGO IDÉIAS fundada em 1990 Ygor Bravo Diretor-presidente Suzana Sávio Diretora administrativa omes Marcio Gomes Diretor de Criação

Publicado desde 1995 Fundador Marcio Gomes CONSELHO EDITORIAL coordenador Marcio Gomes colaboradores Carlos Frederico Silva Cininha Meirelles Diana Vr eeland Vreeland Elzita Bittencourt do V alle Valle João Vicente Correa Judith Pottecher Lígia Azevedo Lucianita Carvalho Marlene Galleazzi Pierre Berger Vicente Limongi Yves Saint Laur ent Laurent William Shakespeare REDAÇÃO MARCIO GOMES

diretor PHILOMENA MORENO

editora-chefe HELOMAR VIEIRA

editor-executivo TITINA TROVÃO

editora de moda CORINA LOPES

repórter especial Correspondentes Judith Pottecher (Paris) John South (Nova York) Nikito Saiamura (Japão) Kim Marvel (Londres) Colaboradores/Foto Armando Araújo Cristina Granato Geraldo Valadares Marcelo Borgongino Marco Rodrigues Paulo Jabur ....... Diretor Comercial Ygor Bravo ...... Projeto Gráfico Mago Idéias Design Fotolito e Impressão Tribuna da Imprensa - Rua do Lavradio, 98, Centro - RJ "M" CIRCULA EM TODO O BRASIL, ENTRE ASSINANTES V.I.PS. "M" CIRCULA ENTRE BRASILEIROS QUE RESIDEM EM PARIS, LONDRES, NY E

JAPÃO. "M"CIRCULA

NOS

AMBIENTES MAIS EXCLUSIVOS DO BRASIL. SEMPRE VIA CORREIOS.

"M" é uma publicação da Mago Idéias de Comunicação. Circulação dirigida. Tiragem: 10 mil exemplares. Correspondências devem ser enviadas para a Rua Presidente Pedreira, 33/1002-B Cep: 24-210-470 E-mail: magoideias@terra.com.br Tel.: 21- 2622.4531.

Deus é Fiel

Marcos Buaiz, Motta (Ériko), Maria (Ineida de Oliveira), Maria (Sônia Góes), Mariza Coser, Maria Emília Magalhães, Matarazzo, Marco Ranzeiro, Marília Garcia, Marlon Brando, (dona) Memélia Buarque de Holanda, Marcos Pinto da Cruz, Marcelo Buhaten, Moon (Scarlett), Márcia Vieira, Mauro Durante, Mello Leitão (Regina), Mauro Silva, Maricy M Trussardi, Marlene Carvalho, Maria da Glória Antici, Miguel Falabela, Manuela Limongi Dib, Mayrink Veiga, Marininha Leão Teixeira, Maria Pia Venâncio, Milton Abirached, Mara Cabalero (!), Maria Cecília Rocha Miranda, Maria Celina D'Ecclesia, Mangueira (Estação Primeira), Moraes Moreira, Maria Bethânia, Mingau de aveia, Macbeth, Milton Nascimento, Maria da Glória Archer, Marcelo Farias, Mata Atlântica, Maria Creuza, Marisa Monte, Mario Mendes, Maria da Graça Marília Pêra de O. e Bragança, Miguel Pires Gonçalves, Monark, Maria Raquel de Carvalho, Mírtia Gallotti, Madonna, Manhattan, Muitos anos de vida, Mario Sérgio Conti, Maria Celina Flexa Ribeiro, Maria Clara Tapajós, Mais fé, Marinho (Lily, João e José Robertos, Roberto Irineu, Paula, Karen), Mamãe eu quero, Moisés, Maria Claudia M Bonfim, Monique Evans, Moinho Santo Antônio, Matheus Rocha, Méier, Meu Deus, Mena Fiala, Mais vale um pássaro na mão, Moreira Salles, Marilu Pitanguy, Maria da Graça Costa Pena, Mario Pereira, Maria Beltrão, Maria Cecília Geyer, Maria Cecília Noronha, Macacão (o macaco grande, não a roupa), Marie Claire, Mendoim Torradinho, Mouse, Miguel Briamonte, Marcos Gasparian, Marcos Rosa Gaudie Ley, Mão de Deus, Melina Dalboni, MG Comunicação, Michele Marie, Marra (Heloisa e Paulo), Moraes Neto (Geneton), Monet, Miako, Mate Leão, Marcelo Bailey, Méridien, M Mauro Rasi (!), Margarida Lara, Maria Alice de Araújo Pinho, Mappin, Marcia Bittencourt Cancela, Moraes (de Azevedo - Luiz M Gustavo) Mateus, Mix Brasil, Marcos, McDonald’s, Mitsubishiiiii, Marcelo Garcia, Maria Padilha (a atriz!), Maria Helena Guinle, Mattison, MPM, Marcia Dzitzer, Mangaratiba, Moreira da Silva, Marília Gabriela, M.F. Nascimento Brito, Machado de Assis, Míriam Rios, Milan Kundera, Malu Mader, Musculação, Matogrosso (Ney), Mercedes Viegas, Mercedes Benz, Maria de Lourdes Lemos de Moraes, Movido a gás, Maria Jacintha, Monica Rudge Clark, Moraes Barros, Marcelo Pontes, Maria Helena Tedesco, Miriam Rios, Martins (Roberto), Máurea Pantoja, Maria do Carmo Nabuco, Mr. Wonderful, Marco Nanini, MTV, Matheus Rocha (gato), Mario Gomes, Maiorca (pérolas), Marília Pera, Maria Guadalupe, Moraes (Genu e Lídia), Martin Trinchant, Maria Tereza Nascimento arcos Buaiz

anuela Carrera

arcos Palmeira

aria Isabel Reis Veloso

Termômetro Brito, Marieta Severo, Moysés Karan, Mario Galvão, Mario Gibson Barbosa, Moema Fuscaldo, Marina Colassanti, Myriam Pérsia, Maria Elizabeth da Baviera M de O. e Bragança, Meio e Mensagem, Macksoud Plaza, Mimina Roveda, Maria Vitória Riera, Maria Eudóxia Duvivier, Marcos Duboc, Macaé, Mario Lago, Metropolitan, Miéle, Márcia Basílio, Moraes (Suzana), Marisa Stein, Maria Helena Lello, Mariza Bokel, M Maravilha (Elke!), Maria Stela Sarmento Barata, Mônica Valle, Maria Regina Nascimento Brito, Marie Claire, Mello (Kilza de Farias), Maria de Fátima de O. e Bragança, Marcello Affonso Gomes, Maria Rita Nabuco, Medina, MAM, MoMa, MASP, Manchete, Monique Benoliel, Massimo (o restaurante paulista), Moema Jafet, Maria (Ana Índio da Costa), M Maria Clara Tapajós, MPB, Myriam Atala, Martins (Sylvinha). Moacyr Deriquém (!), Maia (Tim), MST, Monjardim (Jayme), M. Chandon, Madeleine Archer, Madeleine Colaço, Maguy Mega, Marília Vidal Salles, Maitê Mac Dowell, Maurício Leite BarboM sa, Malu Pinheiro, Malu Rocha Miranda, Maneco Müller, Mara Mac Dowell, Marcia Braga, Marcia Chagas Freitas, Marcia Lebelson, Marcio Braga, Marco Rodrigues, Maria Lúcia Nabuco, Marcos Buaiz (de novo, lindão!), Maria Luiza Sertório, Maria Odila Dodsworth, Malthus (o Frei), Manda quem pode, obedece quem tem juízo, Matteo, Mothé Marilu Pitanguy (Rafael), Maria Regina Bergantes Cerqueira "e" Figueira, Milene Domingues, Mônica Waldvogel, Miéle, Maria Isabel de Lysandra, Mônica Sardas, Moura (Eliana), Marisa Orth, Matheus Nachtergaele, Marzo (Alexandra), Marcel Marceau, Maurício Carvalho, Mothé (Marcio), Marlene Galleazzi, Mariuza Baranda, Mônica Gervásio, Marilia Gabriela, Marcos Pernambuco, Maravilha (Lucas), Marlene Rodrigues dos Santos, Marília Coser e Mais ninguém. aria Pia Venâncio

ara Cabalero

alu Mader

arcelo Itagiba

de...

Paul Nathan Paul Nathan Paul Nathan Paul Nathan Paul Nathan Paul Nathan

Convites Cartões

Impressos com classe Alto relevo

21-2240-0235 21-2240-0435

Eu e minha amiga, a jornalista Elzita Bittencourt do Valle, nas altas rodas sempre...

Aqui na redação Pode ser até que a pergunta já tenha sido respondida, neste tempo que leva o jornal para sair - desde a redação destas linhas até a impressão. Mas algumas dondocas do society carioca, órfãs das pelicas do criativo estilista, não dormem (ou não dormiram) sem pensar no assunto.

Quem matou Amaury?

arece até enredo de Gilberto Braga ou Janete Clair. O rapaz está feliz na praia no dia anterior, no outro surge nas páginas do jornais, enforcado. De lá pra cá um monte de histórias, textos na internet nominando o possível "assassino", comprimidos de antidepressivos na mesinha de cabeceira, contas de condomínio e aluguel atrasadas, etc. e tal. Amaury poderia até ser um suicida, como sua médica garantiu, mas você acha que ele se enforcaria por conta de R$ 10 mil pendurados de aluguel e mais um ano de IPTU atrasado? Não acredito. De toda forma, que Deus o tenha. Quem esteve no Brasil foi o filósofo frances Gilles Lipovetsky. Quem não leu pelos menos um dos seus livros - eu sugiro "O império do efêmero" - deve começar a fazê-lo. Ele veio para debates na Faap, em São Paulo, dentro do programa "Gestão do Luxo". Gilles falou como ninguém sobre a futilidade, o sonho e a eternidade do luxo. Sabe do assunto como ninguém. “É difícil falar a respeito do luxo" (...) “É algo que pode ser até chocante, já que alguns têm tanto e outros nada. Justificar o luxo é possível, mas denunciá-lo é insuportável” (...) “Queremos uma humanidade sem luxo? Não seria legítimo amar aquilo de mais estilizado, belo e elegante? A vida não seria sinistra sem o sonho? O que aconteceria com as cidades sem a beleza e a arquitetura?”, refletiu. Aos desavisados eu informo: o mercado do luxo, para o qual este "M" é feito, é um dos que mais crescem. Apesar da miséria de a nossa volta. Em todo o mundo, o segmento do luxo fatura US$ 15 bilhões por ano. Espero que você goste do seu jornal preferido - que é um luxo. MARCIO GOMES, diretor de redação

Resumo da ópera

Cesta básica * As calças jeans Levis 501 de Carlos Fernando Carvalho Jr., filho da Maria Raquel. * O café do subsolo da Papelaria União, na Rua do Ouvidor, Centro do Rio. * O sabonete de Calêndula da Granado. * Os bolos de casamentos e aniversários feitos por Rosângela e Carlos Garcia, de Niterói. * A revista "Casa Vogue", cada vez melhor. * Peixe frito na Praia do Calhau, no Maranhão.

* Riscar do mapa aquela gente que crê no "poder do dinheiro" e se esquece de que vai levar sete palmos de terra sobre a fuça depois de morta igualzinho aos mendigos de São Paulo. * Um terno azulmarinho de Dior, camisa rosabebê da Prada e gravata cor-devinho Gucci. * Ambientes paginados por Joy Garrido.

possante

* A Sala VIP da American Airlines.

Na linha de visão de leitores privilegiados. Apareça no M.

21-2622-4531

Ocimar

16 aspargo

O automóvel C8, uma jóia da Citroën

* Sorvete de abacaxi da Kibon.

Você, sua marca, seu produto.

O filósofo francês Gilles Lipovetsky (embaixo) veio ao Brasil falar sobre um assunto do qual entende.

O costureiro volta a brilhar e anuncia abertura de sete novas lojas no Brasil.

luxo

O vegetal é arma contra o câncer

LÍGIA AZEVEDO ENSINA O CAMINHO PARA QUEM QUER EMAGRECER. pág. 8

capa Jair e Mariza Coser fotografados por Marcelo Borgongino.

ENDEREÇOS DO CHIQUE: As lojas de Ocimar Versolato no Brasil: RIO DE JANEIRO - Ipanema: Rua Barão da Torre, 380 / São Conrado: Fashion Mall, Estrada da Gávea, 899 / SÃO PAULO - Cerqueira César: Rua Haddock Lobo, 1584, Tel. 3082-8870 / Morumbi: Shopping Morumbi, Av. Roque Petroni Jr, 1089, Tel. 5182-4558 / Higienópolis: Avenida Higienópolis, 698, Tel. 3667-0055 / Iguatemi: Shopping Iguatemi, Av. Brigadeiro Faria Lima, 2232 / Show Room: Rua Leopoldo Couto de Magalhães Junior, 164 Itaim Bibi, Tel. 3077-4822. BRASÍLIA - Park Shopping; SAI/SO Área 6580 CCCV, Tel: (61) 234-0653

A festa

Hélio Dórea, Mariza Coser, Regina Dórea e Jair Coser

Luiz Quatroni e Tereza

Kiki Jafet e Graça Oliveira Santos

Marlene Rodrigues dos Santos e Regna Dórea

Belita Tamoio

Octacílio Coser e Marília

Thales Barroso e Eliana Moura

Beth Serpa, Carmen Mayrink Veiga e Mírtia Gallotti Guiomar Rola e Lucy Sá Peixoto

Mariza Coser e Ana Maria Índio da Costa

Mário e Giovana Priolli

acontecimento se prenunciava magnífico pelo convite. Impresso em alto relevo preto sobre pérola, com envelope forrado internamente de poás brancos no negro, dizia que Otávio e Tatiana Rudge chamavam para a festa de aniversário de Andréa, linda aos 40 anos bem vividos. O texto intimava para o traje “preto e branco com glamour” e pedia que eventuais presentes deveriam ser convertidos em doações para o projeto Pró-Criança Cardíaca. Uma camélia, símbolo de mademoiselle Chanel, arrematava com classe o cartão quadrado de 21,5cm X 21,5cm. O cenário fotográfico do MHN estava digno dos filmes da “trilogia das cores” do polonês Krzystof Kieslowski (“A liberdade é azul”, “A igualdade é branca” e “A fraternidade é vermelha”), feitos com inspiração nos tons da bandeira francesa e em seus significados. Vera Monti veio de São Paulo para decorar a festa, e só não pôs os cariocas no bolso porque aqui nós temos o Antônio Neves da Rocha, daquele time dos “hors concours”. Museu afora, vários tapetes persas, móveis antigos, e penduradas pelo teto, centenas de enormes compoteiras de vidro guardando velas acesas. Vera Monti usou de sua máxima criatividade e instalou sofás, pufes, aparadores com flores vermelhas as mais variadas (de rosas e gérberas a orquídeas e minitulipas), e poucas mesas de dez lugares. A pista de dança foi pequena para a turma dançar ao som da ótima banda Celebrare. No alto, ao centro do salão feito um lustre, um telão em forma circular deslumbrava a todos com as cenas da festa. No capítulo convidados, Marlene Rodrigues dos Santos chegou arrebatadora dentro de um Valentino de poás graúdos pretos sobre branco. Mariza Coser, mãe de Andréa, usou um modelo Valentino com pantalonas em rendas e cetim negro, blusa

O niver de Andréa Andréa (Coser) Rudge festeja 40 anos com uma festa de sonho no Museu Histórico Nacional, reunindo cabeças coroadas das sociedades carioca e capixaba numa noite inesquecível Por Márcio Gomes

Fotos de Marcelo Borgongino

Maninha Barbosa e Kiti Monte Alto

igual, com toques de plumas e um grande broche da joalheira Laja Zilberman arrematando o decote. A capixaba Regina, mulher do colunista Hélio Dórea, era uma aparição com seus cabelos negros presos em um coque, linda, linda. Feito Ava Gardner. Joy Garrido também estava deslumbrante. O arquiteto Luiz Fernando Redó estava com a namorada. É. Armando Camarão e Milu dançaram até se cansar. O buffet de Laurinha Pederneiras, impecável, com tâmaras embrulhando punhados de foie gras, de se comer ajoelhado afora os miniacarajés, e mais, e mais, culminando com o jantar - do famoso picadinho de mignon a enormes camarões. Topiarias de mais de dois metros de altura se faziam castiçais. Yara Figueiredo, eu disse a ela, parecia a “sultanesa” (mulher de sultão é sultanesa ou sultanisa?) de Brunei, com um coque principesco, e seu figurino bem peculiar à filha de uma exótica mulher chamada Yolanda (“eternamente Yolanda”, escreveu Chico Buarque). Regina Rique não estava vestindo um Jerson, como de costume - uma pena. Arnaldinho Brenha foi de mocassim Gucci. Os queridíssimos Alberto e Françoise Boruchovitch, que moram em uma das casas mais bonitas da Barra da Tijuca, e Téo e Nair Atherino, elegantes como sempre. Maria Alice Celidônio, cabelos rebeldes, trazia três modelos de crucifixos pendurados no pescoço. Raquel Stivelman, queridíssima. Belita Tamoio chegou “capotante”, diria o Ibrahim. A noite foi perfeita, como bem merece a aniversariante.

Jair Coser e Benjamin Katz

Regina Rique e Patrícia Brandão

Paulo e Mirna Bandeira de Mello

Glorinha Severiano Ribeiro

Mônica Clark e Fernanda Basto

Marisa e jair Coser com a filha Andréa Rudge

Madeleine Saade e Maria José Prior

Andréa e Otávio Rudge

Andréa e Tatiana Rudge

Glaucia e Maurício Zacharias

Rudge Alberto e Françoise Boruchovitch

Carlos Lemann e Isabela, Joana e Guilherme Furtado

Saúde e bem-estar Por Lígia Azevedo Foto de Mauro Nascimento divulgação

oje, emagrecer é quase uma obrigação, diante da exigência da sociedade e, principalmente, dos médicos que, atualmente, vêem o emagrecimento como fundamental. O controle do peso é importante para garantir a qualidade de vida. Na minha experiência, ao lidar com tantas pessoas que me procuram para ajudá-las na solução da obesidade, aprendi que o primeiro movimento de quem quer emagrecer deve estar direcionado a diminuir o estresse. E o meio mais garantido para combater este vilão é procurar a natureza em todas as suas formas. Recentemente, estressada, como todos, aproveitei um mês quando o SPA está mais tranqüilo e escolhi o Sul da Bahia para passar uma pequena temporada. Chovia muito quando cheguei e ainda quando voltei. Como tudo tem um lado bom, descobri que a chuva, assim como o sol, tem também suas vantagens. Tive que desacelerar o ritmo e, com isso, passei a olhar com mais atenção o que me rodeava. Uma noite, acordei no meio da madrugada com o barulho da chuva. Tomei um chazinho de camomila e

A famosa Lígia Azevedo, a Jane Fonda brasileira, diz que desestressar é o primeiro passo para quem quer emagrecer voltei a dormir, embalada pelo som gostoso da água banhando as árvores. Ainda era muito cedo quando me levantei e, egoisticamente, fui sozinha para a varanda ver o dia nascer. O sol ainda não aparecia e o céu estava branco. A Natureza acordava! Procurei uma rede e deitei-me preguiçosamente, só escutando o silêncio do amanhecer. Pude presenciar um espetáculo indescritível: bandos de beija-flores bicavam as flores coloridas em tons de rosa, amarelo e lilás que, misturados ao verde das folhas, compunham quadros lindos e harmoniosos. Aqueles passarinhos, com certeza, eram muito especiais. Nunca tinha tido a curiosidade de ficar, por tanto tempo, prestando atenção a estas pequenas aves coloridas e animadas, que pareciam perfeitamente adaptadas à presença do ser humano. Eu estava tão perto delas que quase poderia tocá-las e, assim, ficamos nos contemplando. Eu, complemente embevecida e elas, flertando

comigo. De repente, saíram todas em revoada, mudando-se para outra árvore em busca de outros sabores. Ao barulho das ondas juntaram-se o cantar de um galo e a sinfonia dos pássaros supercoloridos de todos os tamanhos, cada um cantando no seu tom. A copa da árvore transformou-se em palco para um espetáculo que só eu pude presenciar. Acompanhados por coro e orquestra, os bailarinos deslizavam por entre galhos e folhas parando aqui e ali para trocarem beijinhos. E eu, que sempre soube que dois bicudos não se beijam...! Vivi aquele momento como um presente de Deus. Fiquei ali parada, vendo, ouvindo e sentindo aquele perfeito musical, tão perdida no tempo que nem fome sentia, até que um raio de sol despontou muito tímido, mas com energia suficiente para me lembrar que a praia e o mar estavam-me esperando. Caminhei durante muito tempo e, ainda ligada no que vi e ouvi, refleti que,

Lígia é professora de ginástica e introduziu no Brasil o conceito de SPAs

definitivamente, a natureza é viva, mutante, equilibrada e, já que somos parte dela, não seríamos mais felizes seguindo-a mais de perto? Usando nossa liberdade, assim como fazem os pássaros, de quantas coisas podemos nos livrar? Bugigangas, roupas fora de moda, objetos sem mais nenhuma utilidade... Até lembranças que desencadeiam sentimentos

pesados e absolutamente desnecessários. A semana passou muito rápida. Na volta para casa, entrei em contato com a neurose e corri para a balança, já pensando no regime que ia enfrentar. Quase não acreditei no que os números mostraram: Estava com o mesmo peso de quando saí do Rio, apesar ter provado do feijão mulatinho, da farofa,

de muita moqueca e todos os petiscos baianos que me foram oferecidos. Constatei estarem certas, as minhas teorias sobre emagrecimento. Longe do estresse, livre de ansiedade e sem carências afetivas, a comida perde o lugar de maior fonte de prazer e passa ser, apenas, indispensável à sobrevivência.

Passaporte

Riviera Francesa

essoas bonitas se refletem nas águas cristalinas do mar (Mediterrâneo) azul. Nice, Cannes, Principado de Mônaco. Quanto glamour! A Riviera Francesa é marcada pela beleza natural. Nice tem o segundo aeroporto mais movimentado da França, talvez por isso seja menos glamurosa. Ideal para se hospedar e, dali, seguir rumo ao desconhecido. Hotéis, lojas, restaurantes. Museus, igrejas, muita praia. Rochas cercam o mar azul claro de águas mornas nada próprias para surfistas, porque calmas. Veleiros apinhados de turistas confundem-se em meio às marolas.

Mônaco é puro luxo. Ferraris e Rolls Royces em todas as esquinas. Turistas no ir e vir do Cassino Monte Carlo, onde todos os gatos são pardos, quer dizer, a maioria tem olhos azuis. O azul do mar agora é escuro. Iates, iates, iates, alguns têm em cima possantes helicópteros. Milionários saem de seus carrões e entram no Cassino. Nas ruas, entre os muitos anônimos, as maiores fortunas da Europa reunidas. Todos sorriem muito. Prédios luxuosos circundam a praia, que é pequena. Mais veleiros, mais lanchas, muitos jet-skis pelo meio do caminho. Se tiver intimidade, como Ayrton Senna ( que tinha casa por lá), é só bater um

fio e ir ter com o Albert de Mônaco, torcendo para que a Stephanie não esteja de mau humor. A Casa Real do Principado é aberta à visitação e tem uma vista deslumbrante.

A Operadora França Tour oferece giro de quatro dias pela Riviera Francesa. Primeiro dia: Recepção em Nice, com guia/ motorista na chegada ao aeroporto. City tour, visita ao museu de Marc Chagall, jantar e pernoite. Segundo dia: Após o café da manhã, tour guiado em microônibus por Saint Paul de Vence, um dos vilarejos mais típicos do Sul da França, Ezé, cidade medieval fundada em 578 d.C., é situada a 400 metros do nível do mar e oferece uma vista deslumbrante da Côte d’Azur. Volta para Mônaco e tempo livre para almoço. Descubra o principado

visitando seu castelo, seu Cassino e o esplendido jardim botânico. Não deixe de visitar o museu de oceanografia. Transfer de volta para Nice, pernoite e jantar no hotel. Terceiro dia: Após o café da manhã, partida para Grasse, capital mundial dos perfumes. Tempo livre para almoço. Segue-se para a cidade de Mougins, com suas ruas estreitas e suas casas coloridas. Transfer para Juan-Les-Pins, cidade cheias de butiques de moda. Volta para Nice e jantar no hotel. Depois do jantar, ida ao Cassino de Nice. Pernoite no hotel em Nice. Quarto dia: Após o café da manhã no hotel, partida para Cannes, capital da sétima arte. Durante sua visita você passará pela famosa “Croisette” (avenida). Tempo livre para almoço e tarde livre para ir a praia. Mais informações: Françatur Operadora - Tel: (21) 2282-5433

O pintor Matisse perpetuou a Riviera com seus pincéis

ntre as 100 marcas mais poderosas do mundo, 15 são do segmento do luxo. As corporações que se dedicam à fabricação e comercialização destes caros objetos do desejo faturam por ano a bagatela de US$ 15 bilhões por ano. Este volume de crescimento chama a atenção de investidores, tanto que em São Paulo já há até um MBA que trata do assunto. “O luxo mudou, se transformou e virou uma operação de negócios”, diz Carlos Ferreirinha, coordenador do curso. Na opinião de Gilles Lipovetsky, “não existe homem sem luxo. O luxo é eterno, a moda não”. Em "O império do efêmero" ele analisa a moda como fenômeno social, suas constantes mudanças e conceitos, aborda a "emergência da moda no final da Idade Média".

Palavra de ordem No Brasil para debate na Faap, em São Paulo, promovido pelo "MBA Gestão do luxo", o filósofo francês Gilles Lipovetsky, autor de "O império do efêmero", discursou para platéia de coroados: Carlos Jereissati (diretor do shopping Iguatemi), Eliana Tranchesi (Daslu), Natalie Klein (NK Store) e a consultora de moda Costanza Pascolato, entre professores e alunos.”Não existe sociedade que negue totalmente o luxo. Defendo a tese de que houve um luxo antes do luxo que conhecemos hoje, antes da era neolítica”, sentenciou.

luxo todo o poder do

Professor de Filosofia em Grenoble (França), Gilles (foto) é autor de várias obras publicadas pela editora francesa Gallimard. Especialista em pósmodernidade, é um dos maiores defensores atuais das democracias liberais e um crítico temível e consistente da "satanização" da mídia.

"Tradicionalmente o luxo é um produto inacessível, mas o espírito do luxo - e um certo excesso no gasto - sempre existiu nas sociedades", declarou Gilles Lipovetsky na Faap. Veja abaixo o que ele disse ainda mais sobre o assunto: "A primeira forma de luxo material apareceu nos túmulos, traduzindo a soberania e hierarquia". "O final da Idade Média é uma etapa que se aproxima ao que somos hoje. Foi aí que se propagou uma moda estranha, a de colecionar antiguidades. Fortunas eram gastas para adquirir raridades. Tudo isso conquistou um grande valor, que gerou o mercado de antiguidades”. "O luxo é eterno, a moda não". "O universo do luxo funcionou durante séculos de forma aristocrática e artesanal. Não se conhecia o nome do costureiro. Quem lançava a moda eram as princesas e duquesas, que vestiam as roupas feitas pelos artesãos. Esse sistema muda com a altacostura no século 18, quando passa a existir a figura do criador. Ele equivale a um artista e as mulheres são apenas suas consumidoras, não opinam em seu trabalho”.

As mutações do mercado do luxo são constantes. De empresas familiares (Chanel, Vuitton e Lanvin, por exemplo) aos grandes grupos mundiais. "A nova época é marcada pelas fusões e acelerações de negócios. Rapidamente passamos do artesanal para uma lógica financeira. Passamos do luxo artístico, imortalizado pela altacostura, ao luxo de marketing”, analisa Gilles

Cabe a família, com cachorro, papagaio e periquito...

Possante

Motor a gasolina, 16 válvulas, 138 cv de potência

O charme da Citroën

Luz indireta saindo debaixo do painel. Seis airbags

Mesas tipo de avião para passageiros dos bancos traseiros

Automóvel ganhou as cinco estrelas do EuroNCAP, o rigoroso programa que avalia a segurança dos carros na Europa.

ma van de sete lugares. Sucesso na Europa há dois anos. Motor 2.0 16V e câmbio automático. Design arrojado. Cabe toda a família e, dependendo, até a do vizinho. Portas laterais que deslizam. Também podem ser abertas por controle remoto. O portamalas pode chegar a 2 948 litros. Tem porta-bebidas refrigerado, onde cabem até três litros. Mesas tipo de avião para os que estão sentados nos bancos traseiros. Ar-condicionado com quatro tipos de climatização. Seis airbags para segurar o tranco. Eles inflam até das janelas. Controle eletrônico de estabilidade, monitoramento da pressão dos pneus e freios ABS. Limpadores ligam automaticamente, basta chover. Motor a gasolina, 138 cv, potência máxima de 193 km/ h. Quatro velocidades no câmbio. Manejos automático ou manual. Conforto e espaço interno como poucas vans oferecem. Luz indireta saindo debaixo do painel. Teto solar e bancos que giram até 180º. Preço a partir de R$ 135 mil, fora os tetos solares, que são três e custam R$ 4 mil. Para os ajustes elétricos do bancos, mais R$ 3 mil.

Giramundo

Deus me livre!

por Lavínia Fotos de Marcio Gomes, Marcelo Borgongino, Armando Araújo, Vera Donato, Paulo Jabur e Geraldo Valadares

Por Tábata Lopes Deus me livre de... ... ser obrigada a assistir a qualquer novela que tenha aquela senhora como protagonista (afora dona Beja, claro); ... precisar falar, pelo telefone, com alguns personagens intocáveis da "alta" sociedade carioca. ... andar na Ave Atlântica, domingo de manhã ensolarada. Não há espaço para uma agulha. ... fazer noitadas na Barra da Tijuca - o trânsito é UÓ. O chiques Bia e o Reinaldo ...marido ter o Wolf Rique no Maia como Copacabana vizinho de mesa em Palace qualquer restaurante. Ele fala muito alto. ...Búzios em finais de semana de verão. ... qualquer show no Credicard Hall. ... não poder dar uma olhadela nas vitrines do Forum de Ipanema, pelo menos, uma vez na semana. ... ao encontrar com o Thiago Lacerda, seja onde for, não poder tascarlhe um beijo naquela bochechona. Ai! Marco Colovatti, Rawlson de Thuin ... o mesmo e Leila Gregory, com o Reynaldo no Copa Gianecchini. ...o mesmo com o Marcos Buaiz. ... ficar sem ver o Fabrício, recepcionista da Casa de Cultura Julieta de Serpa. ... não poder fazer esta coluna, todo mês, porque sem ela eu não vivo.

Donato D'Angelo e Wanda

Leônidas Pires Gonçalves e Dóris

Marcio Mothé e Ana Bausman com as filhas Julia e Nina e a dindinha Maria Bethânia

"As mulheres americanas

Cynthia Garcia, Carlos Frederico Silva e Verinha Bocayuva

Helô Duncan

Álvaro Garnero e Suzana Gullo

Ilde Lacerda Soares

esperam encontrar em seus

Kátia e Edmar Fontoura

Emita de Larragoiti

Cristina Fragoso Pires e Elzinha Barroso

Duda Nagle

maridos uma perfeição que as

Jerson Karl e Maria Emília Magalhães

Dalva Camilo

Lígia Lowndes, Lélia Gonçalves Maia e Claudia Leroy

Gabriela Duarte

mulheres inglesas só conseguem

Fernandona e Manoel Carlos

Priscila Rudge e Tânia Pereira

André Barbosa e Karla Assed

Antônia Freering

encontrar em seus copeiros".

Marcio Gomes e Joana Limongi

Juiiana Galvão e Bernardo Bezerra de Menezes

D. João e dona Tereza de Orleans e Bragança

Gianecchini e Gabriela

(W.Somerset Maugham)

6 Joy Garrido e Jairo de Sender

Laja Zilberman

Flora Gil e Regina Rique

Iris Gomes da Costa

"Nunca desista. Nunca." (W. Churchill)

Classe, Beleza, Nobreza, Arte e Bom Gosto

Os mais variados eventos Praia do Flamengo 340 - Flamengo Rio de Janeiro - CEP: 22210-030 Telefax: (21) 2551-1278

Foto:divulgação

clássico, está dito, nao sai de moda. Entra estação, sai estação, aqui está ele. Mas há que se experimentar variações, jogar com as cores, com a modelagem da calça - as mais justas são interessantes, as de corte reto também, dê um basta nas pregueadas. As gravatas agora estão lisas, e deverão permanecer assim por muito tempo. Você pode variar com algumas listradas, que não saem de moda, mas tome cuidado com as listras e a conjugação das cores destas com a da camisa. Legal que o blazer tenha três botões. Sempre com os dois superiores abotoados. Nem mais, nem menos. Dê um fora no seu jaquetão, mande ele passear. A modelagem deve fazê-lo mais para o acinturado não tanto. No pé, ah, no pé tem de ter graxa, brilho. Muitos poucos podem ousar um terno-gravata-tênis. Mas vale (sempre) arriscar. O look da foto é da nova coleção de Ocimar Versolato.

Moda

Por Titina Trovão, editora de moda

Homem

A natureza é incontestável. A tradição de uma empresa também.

MA TRIZ: A v. N .S. Dos N av eg ant es, 6 75 - Conj.500 - Enseada do Suá - CEP 29056-900 - VIT ÓRIA MATRIZ: Av N.S. Na egant antes, 675 VITÓRIA - ES Santos - SP Rio de Janeiro - RJ Tel: (13) 3219-7172 Tel: (21) 2223-3126 / 2233-4136 / 2233-6074 Fax: (13) 3219-1253 Fax: (21) 2263-4034 / 2518-0308 e-mail: unicafesantos@uol.com.br e-mail: unicafe@unicafé.com.br LONDRIN A - PR ONDRINA

VIT ÓRIA D A C ONQUIS TA - B A VITÓRIA DA CONQUIS ONQUIST BA

V AR GINHA - MG VAR ARGINHA

MANHUMIRIM - MG

Personagem

Parceria com a abastada família Habib, de São Paulo, foi importante neste ressurgimento

Fênix “Nosso principal compromisso é fazer um produto de qualidade, para ser competitivo em qualquer parte do mundo”. Ocimar Versolato.

Ocimar e Sandra Habib

Rio de Janeiro recebeu a maior das sete lojas que o estilista Ocimar Versolato está abrindo no Brasil até outubro. Localizada no coração de Ipanema, em frente à Praça Nossa Senhora da Paz, a loja – assinada pelo premiado escritório Bernardes e Jacobsen, dos arquitetos Thiago Bernardes e Paulo Jacobsen - tem 900 metros quadrados distribuídos por cinco andares, e abriga as seis linhas de produtos desenvolvidas pelo estilista (Luxo, Jeanswear, Sporstwear, Alfaiataria, Masculino e Acessórios). A fachada imponente, com vidro único de mais de 20 metros de altura, é apenas um dos muitos detalhes que já fazem do edifício um dos endereços de luxo mais sofisticados da cidade. Com uma experiência de 11 anos na moda foi o único brasileiro a fazer parte da Chambre Syndicale de la Haute Couture, em Paris -, Ocimar Versolato transforma a marca que leva seu nome na primeira do País totalmente voltada para a fabricação e comercialização de roupas e acessórios de luxo. Com isso ele dá início a uma nova fase em seu trabalho, mas principalmente traz para o mercado brasileiro os elevados padrões de um setor que movimenta anualmente cerca de US$ 5 trilhões em todo o mundo.

Ocimar Versolato renasce das cinzas e anuncia abertura de sete lojas de luxo no Brasil, depois de um enorme fracasso financeiro em Paris

Trata-se de um projeto meticulosamente planejado e desenvolvido nos últimos dois anos, cujo principal objetivo é atingir um público consumidor exigente, bem informado, com alto poder aquisitivo.

Fotos: divulgação

Ocimar Versolato nasceu em São Bernardo do Campo (Grande São Paulo), em 1º de abril de 1961, descendente de imigrantes italianos. A moda sempre foi uma obsessão em sua vida: na infância, trocava as brincadeiras com os cinco irmãos pelos editoriais das revistas especializadas.

Antes de se dedicar totalmente à moda ele cursou a faculdade de Arquitetura, mas deixou a escola poucos meses depois para desenhar, confeccionar e vender roupas por conta própria. Nessa época, Ocimar leu sobre um curso que a francesa Marie Rucki, diretora do Estúdio Berçot - uma das mais renomadas escolas de estilismo do mundo -, daria no Brasil. O curso os aproximou e a amizade o motivou a ir estudar com ela em Paris. Era 1987 e o curso Ocimar vai investir R$ de aperfeiçoamento mudou 5 milhões só no Rio o rumo de sua vida.

As lojas da grife – quatro em São Paulo, duas no Rio e uma em Brasília – apresentam um padrão até então inédito no país em matéria de qualidade de produto, estilo e ambientação. A primeira delas está localizada na Rua Haddock Lobo, nos Jardins, no trecho onde se concentram as grandes grifes internacionais de alto luxo, como Tiffany’s, Bulgari, Dior e Louis Vuitton. São 700 m2 distribuídos em quatro andares, ligados internamente por escadas e um elevador panorâmico. A de Higienópolis, por sua vez, ocupa um casarão tombado que pertenceu ao MAM (ao lado do shopping Pátio Higienópolis). As últimas duas lojas em São Paulo ficam em shoppings: uma no Morumbi, no piso Lazer, e a outra no Shopping Iguatemi, onde será o destaque da nova ala internacional, que abrigará ainda nomes como a grife italiana Dolce & Gabbana. Desde julho o estilista ocupa um prédio de sete andares no bairro paulista do Itaim Bibi, onde foram concentrados o show room da marca, a sede da empresa e o ateliê para o atendimento exclusivo de alta-costura. A empresária Sandra Habib Habib, sócia-capitalista de Ocimar, investe inicialmente no negócio R$ 15 milhões. A expectativa de vendas é de 100 mil peças por ano, em uma coleção de 800 itens.

ativo da Euro-Asia, o aspargo dá em plantações por todo o mundo.Prefere solos arenosos. Suas propriedades são benéficas e o sabor...hum... Os romanos e egípcios o usavam para cura dos males da bexiga ou dos rins. Na França, ele foi introduzido durante o reinado de Louis XIV. No mercado há o saboroso aspargo Inglês, o arroxeado Italiano e o Francês - este mais apreciado. Há o aspargo branco, também muito consumido na Europa, cultivado de forma que não absorva clorofila por isso fica tão clarinho. De março a junho é o período em que mais se come aspargo na Europa. Na Alemanha há 45 espécies do vegetal. O aspargo selvagem também é muito apreciado. Na Austrália tem muito deste, que marca pelo sabor mais amargo. "Aspargos frescos devem apresentar o talo firme e uma cor uniforme. Eles são melhores aproveitados se comidos assim que forem comprados. Poderão ser armazenados até três dias em geladeira se forem postos em uma vasilha com seus talos submersos em um pouco de água que cubra-os cerca de dois cm, ou o suficiente para manter os talos umedecidos", ensina o chef Patrick Martin, que é vice-presidente de Desenvolvimento Educacional do Instituto Le Cordon Bleu. Enrolar as pontas cortadas em papel umedecido e colocar os aspargos dentro de uma vasilha fechada para ser refrigerada também é outra forma de conservalos, reitera Martin. É importante lavá-lo em água fresca e abundante. A parte inferior, mais dura, deve ser cortada. Há alguns aspargos, sobretudo os por mais tempo cultivados, que precisam ser descascados. Outros, não. Quanto menos tempo cozido, melhor. Assim ficam garantidas suas textura e coloração. O cozido no vapor fica mais saboroso. Pode ser degustado puro, em saladas, frito, huuuummm. A sopa de aspargos, no inverno, é o que há. Quando frito, deve sê-lo rapidamente. Os franceses gostam de fritá-lo na manteiga. Os italianos apreciam-no frio, no molho à vinagrete. Fonte de vitaminas A, B e C, cálcio e ferro. Tem fibras "a dar com pau", como se diz. É grande fonte de ácido fólico. Previne doenças do coração, câncer de cólon e males no fígado. Ricos em sais minerais e potássio. Diz o Instituto Nacional do Câncer que o nosso personagem tem alta quantidade de glutadina, um dos maiores combatentes do câncer. A glutadina é eficaz na desintoxicação do corpo humano.

Forno&Fogão

Receita COM BACALHAU

Foto de Thomas Bender/reprodução

As par go

Ingredientes - 1 kg de bacalhau dessalgado - 2 colheres (sopa) de margarina light - 2 colheres (sopa) de amido de milho - 1 copo de leite light - 1 lata de creme de leite light - noz moscada em pó - sal a gosto - 1 cebola ralada - 2 dentes de alho amassados - 250 g aspargos picados - 1/2 pimentão vermelho picado - azeitonas pretas - salsa picada Modo de Preparo Coloque o bacalhau de molho por 24 horas. A seguir, afervente-o na água por uns 20 minutos. Corteos em filés. Reserve. Derreta a manteiga em uma frigideira. Acrescente a cebola e o alho para dourar. Com o fogo baixo, coloque metade do leite, os aspargos e deixe esquentar. Na outra metade, dissolva o amido de milho e junte na frigideira. Mexa até pegar consistência de mingau. Em seguida, acrescente o creme de leite sem soro. Adicione o sal e a noz moscada, sempre mexendo. Quando estiver na consistência desejada, junte os filés de bacalhau, o pimentão e desligue o fogo. Decore com salsa picada e as azeitonas. Sirva com arroz branco.

Fonte de pesquisa: Chef Patrick Martin - vicepresidente de Desenvolvimento Educacional em Culinária do Instituto Le Cordon Bleu. Com mais de 25 anos de experiência, trabalhou no Le Doyen, Dalloyau e Flo Prestige, na França. Ganhou vários prêmios internacionais.

Foto: divulgação

Endiabrada Anna Wintour "O diabo veste Padra" é o nome do novo livro campeão de vendas recémlançado no Brasil. Trata-se do testemunho de uma jornalista. Ela sofreu o pão que o diabo amassou no cargo de assistente da editora da "Vogue" ameri-

DALMA exclusiva para grãfinos

ANA MARIA Gontijo (na foto embaixo, com o marido, José Celso) é gente da maior categoria. A brasiliense mais carioca que eu conheço. Já tem apartamento até em Ipanema, tudo sendo magistralmente decorado, arquitetado. Tem inúmeros amigos no Rio, vive com este sorriso franco estampado no

cana, Anna Wintour (foto à direita, com a filha), mulher que todas as editoras de moda do mundo gostariam de ser, já que sobre sua cabeça paira aquela aura de poder. Mas o livro põe as cartas na mesa e mostra que a poderosa é uma "boa bisca" como quase todas as criaturas que acham que o mundo gira ao redor do seu umbigo (o Brasil está cheio deste tipo). Lauren Weisberger, a autora (foto acima à esquerda), sofreu com as tiranias da chefe e deu um Marcelo Borgongino troco. Ficou rica com o livro. Já imaginou se outras figuras resolverem fazer o mesmo? Detalhe interessante é que Lauren conta que o "jabá" corre solto até na "Vogue" americana. "Jabá", no jargão da imprensa, é quando o jornalista leva um trocado, ou vantagens, em troca das notícias que publica. Até tu, madame Wintour? Foto de Marcio Gomes

TRATA-SE de uma “heresia jurídica” recompensar em dinheiro o dano moral. A opinião é o desembargador catarinense Monteiro Rocha que, ao julgar um processo com este tema recentemente reduziu a indenização de R$ 66 mil para R$ 5 mil. É. O meritíssimo diz que “a Justiça brasileira se equivoca, na maioria dos casos, ao reparar danos morais através de contrapartida financeira, uma vez que a moral pertence ao campo da ética e, por isto, não pode ser transformada em dinheiro, que pertence ao campo da lógica”. Ele questiona: “O dano moral não é para reparar a dor da vítima? Ou é para punir pecuniariamente o autor? Para casos de punição existe o Código Penal”.

rosto, é queridíssima por onde passa. DALMINHA aqui vai até sugerir ao prefeito César Maia que batize com o nome de Ana Maria uma praça na Zona Sul. Cheia de flores.

NOS BASTIDORES se comenta que a bocuda Daniela Ciccarelli, futura mulher do craque Ronaldo Fenômeno, anda impossível no carão. Antes, quando era simples mortal, pagava assessoria de imprensa para plantar notinhas nos jornais. Saía para mergulhar no Arpoador? A assessora ligava para os colunistas para contar. Ia fazer a feira em Sào Cristóvão? Achava que o fato poderia ser notícia ( e se o nabo estivesse fresco?). Deu no que deu. Vai fazer um casamentão, a menina. Outra coisa: se você é jornalista, perca as esperanças. Madame Fenômeno, agora, tem horror à classe. O mundo dá voltas, nêga...

PALÁCIO por palácio, nós temos vários. William por William, nós temos o Wladimir Matheus (à esquerda), primogênito da governadora Rosinha Matheus, do Rio de Janeiro, e do ex-governador Antony Garotinho. Wladimir é um príncipe, de fato. Não se sabe se joga polo, mas bate um bolão no futebol, é um gentleman no trato com todos que gravitam à sua volta, e uma pena que não tenha querido seguir o caminho político dos pais. Iria embelezar os plenários. Modelo nas horas vagas, o rapaz gosta de praia (Farol de São Tomé, em Campos), e curte informática. É o centro das atenções por onde chega. O príncipe William (à esquerda, no detalhe) que nos perdoe, mas a redação do "M " é muito mais o Wladimir Matheus.

MEU GAROTO Wolf Maya, temperamental e workaholic, comemorou 50 anos. Os cabelos, negros feitos as asas da graúna. Houve festa em uma casa noturna que ele mantém em São Paulo. Festa, não. Festança. Comida japonesa e tudo. Foi no último sábado, o rebu cheio de convidados famosos: Danielle Winits e Bruno Gagliasso, Malvino Salvador (o peão-pão Tobias, lançado na carreira pelo aniversariante) Christiane Torloni, Paulinho Vilhena, Tania Kalil (a “Ivete Sangalo” da novela das oito), Mylla Christie, Álvaro Garnero, que está solteiro, Adriana Garambone, Daniel Boaventura, Guilherme Piva, Anderson Muller, e mais, e mais.

Hilde dando show no JB Marcelo Borgongino

Marcelo Borgongino

NARCISA (à direita, na foto) tem o dom de agregar. Sempre teve. Não à toa, tem amigos nos quatro cantos do mundo. Agora, a morena mais bonita do Rio, ai, que loucura, também é colunista. Estreou um espaço divertido no jornal "O Dia", diário em ótima fase, desde que a Gigi Carvalho (à esquerda, na foto) e Marcos Pinto da Cruz assumiram o comando. Narcisa tem como assistente Bruno Astuto, que começou sua carreira jornalística aqui neste "M", onde assinou uma coluna chamada "Cabeças coroadas", criada por Márcio Gomes. E como Narcisa tem o dom de agregar, é dela a responsabilidade pelo estreitamento dos laços de amizade, cada vez mais fortes, das matriarcas Marlene Carvalho (à esquerda) e Alice Tamborindeguy, desde já, as mais poderosas viúvas do cenário carioca, que aparecem com as suas lindas filhas na foto.

Marcelo Borgongino

Paulo Jabur

Tanit casa filha

Narcisa, a colunista

A OPINIÃO é unânime: a colunista Hildegard Angel (à esquerda na foto acima, com Mariza e Jair Coser) tem dado um show de competência no "Jornal do Brasil". É a colunista social número um do Brasil, não se tem dúvidas, cobrindo do Sul ao Norte, do Nordeste ao Sudeste, com furos jornalísticos que ecoam nos outros jornais. Seu caderno "H" tem sido uma surpresa a cada domingo. Hilde foi até indicada para o Prêmio Comunique-se de Melhor Colunista Social. De parabéns também sua equipe: Silvia de Castro, Mary Carvalho e Waldir Leite.

De Beth e Serpa para Maria Guadalupe

Wladimir, um príncipe

Madame Fenômeno

Milu Villela

TANIT, filha daquele gentleman que atende pelo nome de Antonio Galdeano, sobrinha de outro gentleman, Arlindo Galdeano, casou a filha Olívia Rabacov com André Ryfer. Foi uma festança no Museu Histórico Nacional, com cerimonial de Ricardo Stambowsky. Na foto, Tanit com outra filha, Antonia Levy.

EM SÃO PAULO, não tem pra ninguém. A grande anfitriã se chama Milu Villela (à esquerda), a acionista do Banco Itaú. Ela sequer sabe o que é uma CDB, porque não se mete nos negócios, mas na hora de fazer o bem, arma uma festa, vende os convites e possibilita dias melhores a tantos carentes. Deve ter lugar de destaque reservado no céu, com certeza.

BETH e Carlos Alberto Serpa, acima, que dão um show de categoria no Rio com a sua bela Casa de Cultura Julieta de Serpa, na Praia do Flamengo, receberam muitos representantes da sociedade carioca para um chá em torno da jornalista portuguesa Maria Guadalupe (na foto à esquerda, com Simone Rodriges à direita), uma querida que, volta e meia, dá as caras por aqui com sua máquina fotográfica, registrando tudo, tudo, para publicar nos jornais portugueses. Foi uma tarde irrepreensível, com destaque para a categoria do recepcionista Fabrício, um gentleman, que parece ter sido educado em Harvard.

Barraco do society

Tido como "impaciente", o cão da raça pitbull já ajudou a apelidar de "pitboys" os rapazes brigões das boates cariocas, de "pitfamílias" os clãs que agridem guardas de trânsito no exercício da profissão e vizinhos no elevador, e agora, ao que parece, pode estar chegando à alta sociedade

pitdondoca? Moradora de um dos edifícios mais sofisticados do Rio de Janeiro, o Zamudio, na Avenida Rui Barbosa, a embaixatriz Gilda Sarmanho é acusada de cuspir e jogar objetos na área de lazer de vizinhos e, mais recentemente, foi acusada de racismo por ter maltratado duas funcionárias (negras) do banqueiro Clóvis Macedo, por elas estarem transitando na portaria social.

A embaixatriz Gilda Sarmanho, em foto da década de 60: acusações de racismo na alta sociedade

la nega terminantemente. Mas certo dia, enquanto recebiam cabeças coroadas para feijoada em seu terraço (decorado por Hélio Fraga), no segundo andar do Zamúdio, o banqueiro Clóvis Macedo e a mulher, Camila, que é prima da chiquérrima Regina Simões Mello Leitão, foram apanhados de surpresa com o arremesso de objetos e cusparadas nas cabeças dos seus convivas. Foi um banho de água fria. A embaixatriz Gilda Sarmanho, devidamente já apelidada de "Pitdondoca" por alguns dos seus vizinhos que não querem se identificar, alegou que estava viajando, "em Petrópolis", e que chegou "às sete da noite e fiz um escândalo, sim, quando vi que ele (Clóvis Macedo) montou a cozinha do almoço na entrada de serviço do prédio. Era cheiro de feijão, porcaria, bebida, engradados. Não podia nem passar com as minhas coisas. Subi, fui para o quarto, que é na

frente, e duas vezes, apenas duas vezes, cheguei na janela dos fundos, e pus os óculos para ver se via alguma das minhas amigas. É normal, não é? Curiosidade", disse ela à colunista Hildegard Angel, que tratou do assunto em sua coluna, à época em "O Globo". Dona Gilda alegou que, "se fosse jorgar água, jogava baldes, e não garrafas pet, como fui acusada". Agora, mais um barraco foi armado no society. Duas filhas do mesmo vizinho Clóvis Macedo estavam na portaria social acompanhadas de duas empregadas, à espera do automóvel. Dona Gilda chegou da rua, fitou as funcionárias dos pés à cabeça e, voz alterada, disse que ali não era o lugar para elas ficarem. As moças são negras. Dona Gilda prosseguiu dizendo que há portaria de serviços, etc. e tal, e foi avisada que as funcionárias acompanhavam as meninas, que já iriam sair.

Ao saber do ocorrido, Clóvis Macedo assegurou que registraria queixa por racismo na delegacia mais próxima. E pelo interfone ordenou que dona Gilda Sarmanho "não dirija mais a palavra" a qualquer pessoa de sua casa. Há uma lei municipal no Rio que proíbe a discriminação de empregados - eles não precisam transitar por áreas específicas. Aguarda-se cenas dos próximos capítulos. No society conta-se a história de que dona Gilda chegou certa vez no atelier de um dos mais famosos costureiros do Brasil, localizado no Rio, e, conversa vai, conversa vem, ele disse "'dona' Gilda...". Ela rebateu: "dona, não, embaixatriz". PS. O Zamúdio é endereço de coroados. Na cobertura moram Armando e Milu Camarão, no 11º o advogado Sérgio Bermudes, no 6º, a família Seabra, e mais, e mais.

Helena Brito Cunha Foto: Gabriel Queiroz

Porta-retrato